37
Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner, allen Freunden und Bekannten in Nah und Fern sowie Ihnen, verehrte Gäste unserer Urlaubsregion, auch im Namen der Stadt- und Ortschaftsräte sowie der Mitarbeiter- innen und Mitarbeiter der Stadt Altenberg, einige be- sinnliche Stunden im Kreise all Ihrer Lieben. Zum Jahreswechsel wünschen wir Heiterkeit, Frohsinn, Gesundheit, Glück und Erfolg! Lassen Sie uns den gemeinsamen Weg weiter so erfolgreich und friedvoll fortsetzen. Herzlichst Ihr Thomas Kirsten, Bürgermeister Weihnachtszeit - Zeit, innezuhalten und das vergangene Jahr mit all seinen Höhen und Tiefen Revue passieren zu lassen. Weihnachtszeit - Zeit, um all das Alte loszulassen und dem neuen Jahr mit Hoffnung und Freude entgegenzutreten. Weihnachtszeit - Zeit für beste Wünsche, Frohsinn, Besinnlichkeit, Ruhe und Herzlichkeit!

ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014

Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünscheich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner, allenFreunden und Bekannten in Nah und Fern sowie Ihnen,verehrte Gäste unserer Urlaubsregion, auch im Namender Stadt- und Ortschaftsräte sowie der Mitarbeiter-innen und Mitarbeiter der Stadt Altenberg, einige be-sinnliche Stunden im Kreise all Ihrer Lieben.

Zum Jahreswechsel wünschen wir Heiterkeit, Frohsinn,Gesundheit, Glück und Erfolg! Lassen Sie uns den gemeinsamen Weg weiter soerfolgreich und friedvoll fortsetzen.

Herzlichst Ihr Thomas Kirsten, Bürgermeister

Weihnachtszeit -Zeit, innezuhalten und das vergangene Jahrmit all seinen Höhen und Tiefen Revue passieren zu lassen.

Weihnachtszeit -Zeit, um all das Alte loszulassenund dem neuen Jahr mit Hoffnung und Freude entgegenzutreten.

Weihnachtszeit -Zeit für beste Wünsche, Frohsinn, Besinnlichkeit, Ruhe und Herzlichkeit!

Page 2: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

2

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

■ Behördliche

Veröffentlichungen . . . . . ab Seite 2

■ Standesamtliche

Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . Seite 21

■ Seniorengeburtstage . ab Seite 22

■ Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 22

■ Rückblick . . . . . . . . . . . . . . . ab Seite 27

■ Informationen . . . . . . . . . . ab Seite 31

■ Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab Seite 34

Aus dem Inhalt

Der nächste

Altenberger Boteerscheint am 14. Januar 2015.

Redaktionsschluss istam 2. Januar 2015

ImpressumHerausgeber: StadtverwaltungAltenberg, Telefon: 03 50 56 3 33-0

Verantwortlich Amtlicher Teil:Bürgermeister Thomas Kirsten

Fotos: Tourist-Info-Büro, Am Bahnhof 1,01773 Kurort Altenberg, Privatfotos zuArtikeln, Bürgermeister Thomas Kirsten Telefon: 03 50 56 2 39 93, Fax: 03 50 56 2 39 94, E-Mail:[email protected]

Gesamtherstellung:(Anzeigeneinkauf, Satz und Druck)Riedel – Verlag & Druck KG,Heinrich-Heine-Str. 13a,09247 Chemnitz Telefon: 03722 50 50 90,Mail: [email protected]: Reinhard RiedelEs gilt die Preisliste 12/2012.

Verteilerdienst:Wochenkurier DresdenSpitzhausstraße 74, 01139 DresdenTel.: 03 51 4 91 76-43

Erscheinungsweise: monatlich, kosten-los, adresslos – nach den AGB des beauf-tragten Verteilunternehmens

Behördliche Veröffentlichungen

Amtliche Bekanntmachung des Ortschaftsrat Lauenstein/Sa.

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

Die nächste öffentliche/nichtöffentliche Ortschaftsratssitzung findet am Mittwoch, 17.Dezember 2014 um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Goldener Löwe“ in Lauenstein statt. Alle interessierten Einwohner sind dazu sehr herzlich eingeladen.

Siegfried Rinke, Ortsvorsteher

Wir laden hiermit alle interessierten Einwohner von Schellerhau zu unserer nächstenOrtschaftsratssitzung am Dienstag, den 06. Januar 2015 um 19.30 Uhr in dasVereinszimmer im Gasthaus Heimatstube ein.

Ingo Rümmler, Ortsvorsteher

Am 26. November 2014 erhielt Egon Herbrig aus dem Stadtteil Bärenstein in derDresdner Staatskanzlei von Ministerpräsident Stanislaw Tillich das Bundesverdienst-kreuz am Bande.Fast auf den Tag genau vor zwei Jahren hat die Stadt Altenberg, auch auf Vorschlag seinerGeschäftspartner, den Antrag gestellt, Herrn Herbrig das Bundesverdienstkreuz zu verleihen.Herr Egon Herbrig ist sich während seiner langjährigen Tätigkeit als Unternehmer im Stadt-teil Bärenstein immer seiner gesellschaftlichen Verantwortung für seine Heimatstadt unddarüber hinaus für die gesamte Region bewusst gewesen und ist dieser auch in besondererWeise nachgekommen. Neben seinen vielseitigen unternehmerischen Tätigkeiten hat er sichauch immer sehr ehrenamtlich engagiert und so in besonderem Maße für seine Heimatstadteingesetzt. Hier sei nur der Bau des Stadtbades aufgeführt.Bereits 1956 gründete er seine Firma, die dann im Zuge wirtschaftsorganisatorischerMaßnahmen der DDR in eine PGH umgewandelt wurde. 1972 erfolgte die Zwangsverstaat-lichung. Im Jahr 1990 wurde die Firma durch die Familie Herbrig reprivatisiert und wurdeinnerhalb kürzester Zeit zu einer der führenden Präzisionsdrehereien in Sachsen auchaufgrund der umfangreichen Investitionen. Insgesamt wurden in der Zeit von 1991 bis 2008,der Zeit als Egon Herbrig die Firma führte, 236 Lehrlinge ausgebildet. Ganz besonders dafürgebührt Egon Herbrig unser Respekt und unsere Anerkennung. Seit 2009 leitet ChristophHerbrig die Firma.Auch mit seinem unermüdlichen ehrenamtlichen Engagement hat er über Jahrzehnte stetsfür seine Heimatstadt gewirkt. Seine finanzielle Unterstützung für die Bereiche Sport - hier-bei auch für den Olympiastützpunkt Altenberg - , Kultur, Feuerwehr und ganz besonders fürdie Kindereinrichtungen zeigen seine Verantwortung und Liebe zu seiner Heimatstadtwieder. Ebenso aktiv war und ist Egon Herbrig in seinen vielen Ehrenämtern und Funktionen.Herzlichen Glückwunsch an Egon Herbrig, dem ersten Träger des Bundesverdienstkreuzesam Bande in unserer Stadt.

Egon Herbrig erhält Bundesverdienstkreuz am Bande

Page 3: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

3

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Öffentliche Stellenausschreibung

Die Stadt Altenberg bildet ab August/ September 2015

berufsbegleitend zum Staatlich anerkannten Erzieher/ in

aus.

Die Ausbildung zum/zur Staatlich anerkannten Erzieher/In erfordertden Abschluss einer Berufsausbildung, vorrangig im sozialenBereich.Wir erwarten gute bis sehr gute schulische Leistungen, herausra-gende soziale Kompetenzen, Interesse an der Arbeit mit Kindernund Eltern, Teamfähigkeit, Flexibilität in der Umsetzung derArbeitsaufgaben bei der Betreuung der Kinder sowie persönlichesEngagement, um unsere Kinder ein Stück ihres Weges zu beglei-ten.Die praktische Ausbildung erfolgt in den städtischen Kindereinrich-tungen. Für die theoretische Ausbildung muss sich der/ die Auszu-bildende selbst eine Fachschule auswählen.Sie sollten sich bewerben, wenn Sie Interesse an einer anspruchs-vollen Ausbildung sowie der Verknüpfung von Praxis und Theoriebei der Arbeit mit Kindern haben. Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen(tabellarische Lebenslauf, Zeugniskopien, Beurteilungen) sendenSie bitte bis zum 31. Januar 2015 an die

Stadtverwaltung AltenbergHauptamtFrau WeisePlatz des Bergmanns 201773 Altenberg

Nach Ablauf der Bewerbungsfrist eingehende Bewerbungenwerden nicht mehr berücksichtigt.Wir bitten Sie, Ihre Bewerbungen nicht als E-Mail zu senden undfür die eventuelle Rücksendung Ihrer Unterlagen einen ausrei-chend frankierten Briefumschlag beizulegen. Kosten einschließlich Vorstellungs- und Reisekosten, die imZusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nichterstattet.

Ausbildungsangebotzum/ zur Verwaltungsfachangestellten

Fachrichtung „Landes- und Kommunalverwaltung“

Wo? Stadtverwaltung AltenbergPlatz des Bergmanns 201773 Altenberg

Beginn: September 2015Dauer: 3 Jahre, im Blocksystem zwischen Theorie und PraxisBewerbungsschluss: 31. Januar 2015

Informationen unter: www.altenberg.de

Aussagekräftige schriftliche Bewerbungen (nicht per E-Mail) bitte an:

Stadtverwaltung AltenbergHauptamt, Frau WeisePlatz des Bergmanns 201773 Altenberg

Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen,werden nicht erstattet. Nach Ablauf der Bewerbungsfrist einge-hende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

Neue Informationsbroschüre für Altenberg

Die neue und zugleich offizielle Informationsbroschüre stelltdie Bergstadt Altenberg und alle Ortsteile auf einen Blick vor.Informativ, übersichtlich, hochaktuell und dank ihres handlichenFormats stets griffbereit ist die neue Auflage der Informationsbro-schüre, welche die Stadtverwaltung Altenberg momentan erstellenlässt. Diese hilft Einwohnern, Neubürgern, Besuchern und interes-sierten Unternehmen sich problemlos in und um Altenberg über dievielfältigen Initiativen, Entwicklungen sowie über die Gewerbe-struktur und - vielfalt zu informieren, attraktive Unternehmen„wieder zu entdecken“ und für alle einen Überblick über Ihre schö-ne Heimat zu erhalten.Die Publikation enthält die kartographische Darstellung des Stadt-gebiets sowie das dazugehörige Verzeichnis, viel Wissenswertesüber Ihre Stadt und deren Ortsteile , die regionale Entwicklung undSehenswertes. Der heimischen Wirtschaft bietet das Produktnebenbei die Möglichkeit, in einem attraktiven Umfeld für sich zuwerben. Neben der Druckausgabe wird die Broschüre zusätzlich auch alsEbook im Internet verfügbar sein. Von der Homepage unsererStadt www.altenberg.de führt dann ein Link direkt zur Onlineversi-on. Hier kann man in der Broschüre blättern, online lesen, einzelneSeiten ausdrucken oder die Broschüre im Ganzen herunterladen.Ebenso sind alle Anzeigen der Gewerbetreibenden enthalten undjeweils mit der Homepage des Inserenten verlinkt. Der Anzeigen-auftrag ist zudem mit einem kostenfreien Eintrag im bundesweitenBranchenregister unter findcity.de verbunden.Die gedruckte Broschüre wird auf der Titelseite mit einem QR-Code ausgestattet, der vom Smartphone aus direkt zur Homepageunserer Stadt führt. Diese Möglichkeit moderner Vernetzung bietetsich auch in den Anzeigen der Firmen und Einrichtungen.Herausgegeben wird die Broschüre von der BVB-Verlagsgesell-schaft aus Nordhorn. Der Fachverlag ist spezialisiert auf die Erstel-lung hochwertiger kommunaler Publikationen. Gemeinden, Städteund Kreise sowie sonstige Institutionen schätzen die zielsicherformulierten und ansprechend gestalteten Broschüren, Magazineund Pläne des BVB-Teams als wirksame Mittel ihrer Öffentlich-keitsarbeit. Alle örtlichen Unternehmen erhalten die Gelegenheit, sich und ihreLeistungen in der neuen Broschüre gezielt zu präsentieren.Manfred Puhlmann, ein Mitarbeiter der BVB-Verlagsgesellschaftwird Sie in den nächsten Tagen ansprechen und Ihnen die vielfälti-gen Möglichkeiten vorstellen. Herr Puhlmann ist über Email - [email protected] - undFunk - 0172 275 07 099 erreichbar.

Großes Dankeschön an das Reisebüro Röpke!

Der Wildpark Osterzge-birge gratuliert herzlichstder Tierpatin Inis Röpkezum 20-jährigen Bestehenihres Reisebüros in Alten-berg.Sie verzichtete anlässlichdieses Jubiläums auf Ge-schenke und Blumen undbat stattdessen die Gratu-lanten um eine Spende fürden Wildpark. Am 14.November 2014 über-reichte Sie dem Wildparkeinen Scheck in Höhe von

1.220,00 Euro zweckgebunden für den geplanten Bau desMinikänguru-Geheges. Die Mitarbeiter bedanken sich auf diesem Weg recht herzlich fürdiese großzügige Spende!

Gössel, Wildparkleiter

Page 4: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

4

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Kommunal-politische Splitter

Lehrstunde für Stadtrat: Seit der letztenLegislaturperiode erhalten die Mitgliederdes Stadtrates die erforderlichen Unterla-gen zu 90 % in digitaler Form. Das Kopie-ren von riesigen Mengen an Unterlagenspart viel Zeit und Geld. Mit Ende der Legis-laturperiode haben die Stadträte die Rech-ner zurückgegeben und vor der letztenStadtratssitzung am 10. November trafensich die Abgeordneten, um eine Einweisungin die neue Rechentechnik zu erhalten.Diese sind, entsprechend der Anforderun-gen, die Stadträte müssen beispielsweiseauch Baupläne ansehen können, nochschneller und mit den erforderlichenProgrammen ausgestattet. Die Einweisungübernahmen die Mitarbeiter der FirmaFunk-Tele-Com aus Altenberg, HerrPietsch und Herr Bandow. Die bisherigeRechentechnik ist nun keinesfalls im Müllgelandet, auch sie entspricht in vielenBelangen noch den Anforderungen derZeit. Die Rechner erhielten unter anderemdie Wehrleitungen der vier Ortsteilwehrenaus Altenberg, Geising, Lauenstein undBärenstein, die Grundschule Altenberg undder Hort in der Grundschule in Lauenstein.Den Hortkindern soll demnächst auch nochein Internetanschluss zur Verfügung gestelltwerden.

Die fünfte Jahreszeit hat begonnen: Seitdem 11.11., 11.11 Uhr hat im StadtteilGeising wieder der Faschingsverein dieRegierung inne. Bürgermeister ThomasKirsten musste den Schlüssel für dasGeisinger Rathaus dem Elferrat und seinemganzen Gefolge aushändigen. Nunmehrregiert also wieder das närrische Volk.Traditionell fand bei der Schlüsselübergabeauch die Krönung des Schulprinzenpaaresstatt. Schulprinz Eric und seine PrinzessinLissi wurden feierlich gekrönt. Als Narr, unddass ist ein Novum steht dem Schulprin-zenpaar Hofnärrin Michelle zur Seite. Am

Behördliche Veröffentlichungen

Abend fand dann die 1. Prunksitzung mitder Krönung des Prinzenpaares statt. Die67. Session wird angeführt von PrinzThomas III. mit Prinzessin Biggi I. und denbeiden Hofnarren Ronny und Marcel. Mitganz viel Ideenreichtum, Hingabe, Herzblutund Ironie haben die Gruppen dasProgramm der Prunksitzung gestaltet. Sowurde die neue „Endzeitarena“ am HotelLindenhof (hier ist diesmal keine Trauerhal-le gemeint - sondern die neue Turnhalle,hier täuscht wohl die Fassade) genausoaufs Korn genommen, wie die fehlendeRathausuhr. Bloß gut, dass der Blick vonAltenberg nach Geising den Blick auf dieKirchturmuhr freigibt, so weiß der Bürger-meister immer die richtige Zeit. Alle freuensich schon auf die tollen Tage im kommen-den Februar und rufen ein dreifachesPitsche, patsche, Pitsche, patsche,Pitsche, patsche, nass, nass, nass.

wurde klar, dass diese Mittel nicht ausrei-chen werden. Wenn in die Bausubstanzeine so alten Gebäudes eingegriffen wird,kommt es ganz schnell zu vielen unvorher-gesehenen Mehrkosten. So war zum Bei-spiel, sicher auch noch als Spätfolge desHochwassers, der gesamte Fußboden imSockelgeschoss verfault und musste neugebaut werden. Nunmehr steht nach einervom Bürgermeister geforderten Zwischen-abrechnung und der Neuberechnung durchdas Ingenieurbüro fest, dass die Sanierungwohl insgesamt 900.000,00 Euro kostenwird. Da noch Mittel in der Stadtkernsanie-rung zur Verfügung stehen, soll die Reno-vierung auch weitergehen. BürgermeisterThomas Kirsten ist oft vor Ort, um sich vomBaufortschritt zu überzeugen und um sichmit der Schulleiterin Frau Richter abzustim-men.

Sanierung der Grundschule im StadtteilLauenstein: Die Kosten für die Sanierungder Grundschule werden viel höher alsgeplant. In den Jahren 2013 und 2014 stan-den im Haushalt jeweils 300.000,00 Eurozur Verfügung und mit diesen Mitteln solltedie Renovierung aller Etagen und derFassade erfolgen. Doch schon frühzeitig

Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.altenberg.de

Page 5: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

5

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Stadtrat-Telegramm

• Gleich zu Beginn der Sitzung konnteBürgermeister Thomas Kirsten einebesondere Ehrung vornehmen. ToniKrönert aus dem Stadtteil Bärensteinwurde als einer der beiden besten Lehr-linge Sachsens ausgezeichnet. (SieheArtikel „Hervorragende Leistung“)

• Die Stadt Altenberg erhielt zum Abrissdes ehemaligen Maschinenhauses amSchacht 3 einen Fördermittelbescheid.Dieser Bescheid wurde an den Grund-stückseigentümer, die Fa. Zier weitergeleitet. Der Bescheid beläuft sich auf190.000 Euro Brutto. Die Kontrolle überdie Einhaltung und Ausführung erfolgtdurch die Stadt Altenberg. Der Rückbauder Immobilie erfolgt mit dem Hinter-grund der Neuansiedlung von Gewerbe.(Artikel „Zuwendungsbescheid fürAbriss Maschinenhaus“)

• Der Gemeindewehrleiter, Kamerad JanPüschel, erhielt vom Bürgermeister vierLaptops zur technischen Ausstattungunserer Wehren im Gemeindegebiet.

5. Stadtratsitzung der Legislaturperiode am 10. November 2014.

ell der Überlauf zum Tiefenbach (BlauesWunder) noch zum Abschluss gebrachtwerden, so dass der Damm wiederbegehbar ist.Mit der Firma, welche die Reparatur amTor im ST Lauenstein ausführte, wirdgeklärt, in welcher Form die falschaufgesetzten Steine neu und richtig ge-setzt werden.Die Immobilie Schloss-Str. 27 im STBärenstein erhält eine neue Holzfassa-de einschließlich Sanierung Treppen-haus. Hierzu erfolgt derzeit eine Kos-tenermittlung.Das neue Konzept zur Gestaltung derTurnhalle am Gymnasium fand Zustim-mung, so dass dem Flächenverkaufnunmehr zugestimmt werden kann.Dieser soll für einen symbolischen Euroerfolgen. Was die Stadträte aber nichtverstehen können ist, dass aus Steuer-mitteln Böschungen, Grünflächen,Beleuchtung, Fahrradständer errichtetund nunmehr auch noch Bäume ge-pflanzt werden, wo dann die Anschub-strecke errichtet werden soll. Die StadtAltenberg unterstützt den Landkreisgern bei der der Beschaffung vonFördermitteln, in Höhe von 550.000,00Euro und trägt auch zusätzliche Kostenin Höhe von 275.000,00 Euro, wenn dieVerträge mit der Stadt eingehaltenwerden. Was jedoch die Stadträte undBürgermeister ablehnen ist, dass Geldvon Altenberg bezahlt werden soll, für

Bauten und Pflanzungen, die in einemJahr wieder abgerissen werden. Das istSteuerverschwendung und dieses Geldkann Altenberg besser im Schulhaus-bau und bei den Kindereinrichtungen,bei den Feuerwehren, im Straßenbauoder auch bei den Vereinen ausgeben,als bei Investitionen, die nicht einmal einJahr Bestand haben.

• Bürgermeister Kirsten dankte allenMitstreitern im OT Schellerhau, die ander Beantragung zur Prädikatisierungzum „Staatlich anerkannten Erholungs-ort“ beitragen haben. Die Unterlagenwurden im Landratsamt am 17.10.2014eingereicht und durchlaufen nunmehrdie verschiedenen Abteilungen hin-sichtlich aller noch erforderlichen Stel-lungnahmen. Zu warten ist nun auf dieRückinformation des Landesbeirates,die eine Vorortbegehung anzeigenwerden. Die Nachprädikatisierung Al-tenberg als „Staatlich anerkannter Knei-ppkurort“ steht im Jahr 2015 bevor.Auch hier müssen die Unterlagen über-arbeitet und Stellungnahmen eingeholtwerden. Kostenpunkt rund 30.000 Euro.

• Informiert wurden die Stadträte/Innenüber die Verschmelzung der GVV in dieLausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH.

• Beseitigung von Winterschäden:270.000 Euro Schäden an Straßen undWegen wurden aufgenommen. Bereitsfertig gestellt wurden die Zufahrt zurGrundschule in Altenberg und der Bet-telsackweg im ST Geising. 2015 werdenweitere Arbeiten folgen, u.a. die August-Bebel-Straße im ST Bärenstein, derMatthäusweg im OT Bärenfels, im OTZinnwald-Georgenfeld der Georgenfel-der Weg und der Willi-Ernst-Weg, inAltenberg der Seilbahnweg, der ObereSchulweg im OT Fürstenwalde, derDonnerberg im OT Rehefeld-Zaunhausoder auch die Lindenallee und die Karl-Sieber-Straße im ST Geising.

• Zur Verwaltungsausschusssitzung am27.10.2014 informierte BürgermeisterKirsten wie folgt: Die Baumaßnahmenam Galgenteich (Dammkrone undBrücke-Überlauf) können voraussicht-lich in diesem Jahr nicht mehr fertiggestellt werden. Für 2015 gibt's es eineneue Lösung zur Zufahrt der Baustelle.Die bisherige Zufahrt über die Rehefel-der Straße wird eingestellt. Die Anfahrterfolgt über die B 170 - Plattenstraßeunterhalb des Dammes. Bei günstigenWitterungsbedingungen könnte eventu-

Page 6: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

6

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Ab 2015 wird in Bärenstein gerutscht

Die Bärensteiner Kinder können sich schon jetzt auf das Frühjahr 2015 freuen. Grund dazu ist eintoller Anlass. Die GUROFA GmbH, ein ortsansässiger Betrieb unter der Leitung der Herren Kröberund Müller, hatten in Verbindung mit dem Stammbetrieb aus der Schweiz eine wundervolle Idee.Eine Begehung des Spielplatzes am alten Turnplatz brachte die Erkenntnis, dass noch Platz für einweiteres Spielgerät sei.Mitglieder des Ortschaftsrates, Eltern, Kinder und Erzieherinnen waren nun gefragt, welches Spiel-gerät wohl am besten geeignet sei.Da Kinder ja liebend gern rutschen, entschied man sich für eine wunderschöne Rutsche, die umge-hend von der Firma GUROFA bestellt wurde. Das schöne Stück ist bereits da und verbringt den„Winterschlaf“ im genannten Betrieb.Sobald sich der Lenz von seiner besten Seite zeigt, wird die Rutsche aufgebaut und ich habe HerrnKröber versprochen, dass er bei der Einweihung als Erster rutschen darf.Des Weiteren möchte ich erwähnen, dass im o. g. Unternehmen Schülerpraktika möglich sind und abLehrbeginn 2015 auch Azubis in den Berufen Zerspanungsmechaniker und Mechatroniker ausgebil-det werden. Die Lehrzeit beträgt 3 1/2 Jahre und Interessenten sollten sich baldmöglichst bewerben.

Klaus Metze, Ortsvorsteher

• Beseitigung von Hochwasserschäden:2,3 Mio. Euro Schäden. 57 Einzelmaß-nahmen wurden aufgelistet. Zu jederMaßnahme musste ein gesonderterFördermittelantrag eingereicht werden.27 Maßnahmen sind bereits in Arbeit,die restlichen Arbeiten sind für daskommende Jahr geplant.

• Da es zu einem Kopf-an-Kopf-Rennenzur Namensfindung unseres Altenber-ger Maskottchens kam, wurden dieStadträte/Innen in die Entscheidungeinbezogen. Max - so soll unser neuerEinwohner heißen und unsere Regionkünftig präsentieren. Der Dank geht analle, die zur Namensfindung beigetra-gen haben.

• Im TOP - Anfragen der Stadträte wur-den verschiedene Probleme angespro-chen, die die Bürger/Innen in unserenStadt- und Ortsteilen interessiert.Stadtrat Büttner hinterfragte den Artikelin der SZ - Asylbewerberheim auch beiuns in Altenberg? Bürgermeister Kirs-ten erklärte den Umlageschlüssel, d. h.37 Personen müssten auch bei unsUnterkunft finden. Er plädierte für Fami-lien, da Altenberg hierbei schon Erfah-rungen vorweisen kann. StadtratSommerschuh wollte Informationenzum aktuellen Haushaltsstand derKommune. Voraussichtlich im Dezem-ber wird die 1. Lesung des Haushalteserfolgen und die Stadträte/Innen wer-den in die Pflicht genommen, Prioritätenfestzulegen. Positiv in jedem Fall, derHaushalt kann ausgeglichen werden.Stadtrat Hauffe ist verärgert, dass derSki- und Wanderbus in dieser Saisonentfällt. Er war in den Schulferien dieeinzige Verbindung von und nachAltenberg. Thomas Kirsten erklärt, dassdies nicht das einzige Problem sei,denn auch unsere Schulkinder könnenin den Schulferien den Schulhort nicht

erreichen, da der Schulbus nicht fährt.Aus seiner Sicht muss eine kleineLösung auch für diese Zeit gesucht undgefunden werden. Stadtrat Nitschkeverwies nochmals auf die Mängel imKindergarten Geising und wollte wis-sen, wann diese nun endgültig beseitigtwürden. Als Termin wurde von derVerwaltung Ende November genannt.Die Grasmahd im Gewerbegebiet im STBärenstein wurde von Stadtrat RoyGreif hinterfragt. Diese erfolgt noch imNovember. Stadtrat Bernd Greif bittetum einen Zwischenbericht des Projekt-koordinators zum Sachstand der Ab-rechnung der Hochwasserschäden. DieInformation wird durch das Bauamt derStadt Altenberg erfolgen. StadtratSchulze fragte nach, wie der weitereVerfahrensweg zum Brandschutz in derAltenberger Grundschule sei. Nach wievor wird die Absicherung durch Kame-raden der FFW Altenberg durchgeführt.Bürgermeister Kirsten erklärt, dass die derzeitige Betriebserlaubnis bis28.11.2014 gilt. Er geht aber, entspre-chend der durchgeführten Arbeiten,von einem Fortgang des Schulbetrie-bes ab 29.11.2014 aus. StadtratMarschner fragte an, ob die StadtAltenberg Initiativen an der be-vorstehenden Versteigerung des Sana-toriums „Raupennest“ plant. Dies wirdim nichtöffentlichen Teil der Stadtrats-sitzung diskutiert.

• Bürgerfragestunde: Herr Knorr fragt an,ob der durchgeführte Probealarm zumKatastrophenschutz wirklich überallakustisch wahrgenommen werdenkonnte. Der Gemeindewehrleiter, JanPüschel wird sich der Sache annehmen.Frau Kamprath fragte an, ob die StadtAltenberg Ausstellungsmöglichkeiten füreine Galerie des Kunstmalers Heinmannanbieten kann. Die bisherige Lösung in

zwei Schaufenstern ist nicht glücklich.Bürgermeister Kirsten bittet vorab umeine Interessenprüfung, ist tatsächlichdas Interesse der Einwohner/Innenvorhanden oder ist es ein Einzelinteres-se. Größe und Dauer der Ausstellungmüssen aufgezeigt werden, danachkann es eine Prüfung geben.

• Der Jahresabschluss 2013 der Woh-nungsbau- und Verwaltungsgesell-schaft Altenberg mbH wurde durch denGeschäftsführer, Herrn Weisflog zurKenntnis gegeben.

• Im weiteren Verlauf der Sitzung be-schäftigten sich die Stadträte/Innen mitdem Aufstellungsbeschluss und derBilligung des Entwurfes für die Ergän-zungssatzung „Bahnhofsstraße -Lauenstein“ im ST Lauenstein, fasstenden Beschluss zur Erhebung vonAusgleichsbeträgen der Grundstücks-eigentümer in Sanierungsgebieten Al-tenberg (Kernstadt), ST Geising und STBärenstein und gaben ihre Zustimmungzur Umschuldung zweier Kredite. Derzu erzielende Zinsvorteil soll zur Siche-rung der Liquidität der Stadt Altenbergeingesetzt werden, die Tilgungsratebleibt konstant.

• Die Bürgermeisterwahl im kommendenJahr wird wie folgt stattfinden: 7. Juni2015, die eventuelle Nachwahl am 28.Juni 2015.

• Bürgermeister Kirsten informierte zufolgenden Vergaben von Bauleistun-gen: Metalltüren Grundschule Lauen-stein, FW-Gerätehaus Kipsdorf (Fassa-denarbeiten Dämmung Ringanker) undDach Schießhalle Biathlonarena Zinn-wald-Georgenfeld für 100.000 Euro.

• Abschließend wurden die Stadträte/Innen über den Eingang von Spendenzur Erfüllung kommunaler Aufgabeninformiert und sie beschlossen derenAnnahme.

Stadtrat-Telegramm

Page 7: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

7

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

Dezember 2013

■ Erzgebirge erhält positive Rückmel-dung zum Welterbe-Antrag: Altenberggehört zu den am Welterbe-Projekt„Montanregion Erzgebirge“ beteiligtenLandkreisen, Städten und Gemeinden.

■ Praxis für Logopädie: Am 6. Dezember2013 eröffnete Frau Bodenstein imKindergarten, Stadtteil Geising einePraxis für Logopädie.

■ Praxis für Physiotherapie: Nach einerUmbauzeit von 5 Monaten, konnteUndine Kunze am 09.12.2013 ihrePhysiotherapie-Praxis auf der DresdnerStraße eröffnen.

■ Altenberg und Olympia 2026: DiesesThema erhitzte Ende 2013 die Gemüter.Die Meinungen gingen weit auseinan-der. Etwa 50 Prozent meinen, dassdiese Idee dazu beiträgt, die Attrakti-vität unserer Urlaubsregion langfristigzu verbessern. Die andere Hälfte hältdas alles für ein Hirngespinst. Diebeiden Geschäftsführerinnen der Alten-berger Kräuterlikörfabrik, ChristineBaeseler und Petra Kall-Moses, fandendie Idee super und stellten dem Bürger-meister noch im Dezember 2013 ihreersten Entwicklungen zum ThemaOlympia vor. So haben sie zum Beispielauf dem Etikett eines Kräuterlikörs mitdem Slogan „Wir brennen für Sachsen“und auf der Pralinenmischung mit „Wirverzehren uns für Olympia“ geworben.

Weihnachtsmärkten auch die Weih-nachtsfeiern für die Seniorinnen undSenioren in allen Stadt- und Ortsteilenstatt. Gerade in der Adventszeit wird dieZeit genutzt, um gesellige Stundenmiteinander zu verbringen - so wiefrüher bei den Hutzenabenden.

■ Wetterverein in Zinnwald gegründet:Am 30.1.2014 gründete sich im gutgefüllten Raum „Kohlhaukuppe“ desZinnwalder Hotels Lugsteinhof der„Wetterverein Zinnwald“. Die Zusam-menarbeit mit der Stadt Altenberg,Schulen, den Touristikern der Region,verschiedenen, mit Wetter und Klimabefassten Institutionen diesseits undjenseits der Grenze, und den Medienhat sich der Wetterverein Zinnwald aufdie Fahnen geschrieben, um hierperspektivisch etwas ganz Besonderesentstehen zu lassen.

Januar 2014

■ Diskussion zum Sportstättenkonzeptfür Altenberg: Zwischen dem Land-kreis Sächsische Schweiz - Osterzge-birge und der Stadt Altenberg gibt es zuJahresbeginn sehr unterschiedlicheAuffassungen zum weiteren Ausbau derSportstätten in Altenberg. Die StadtAltenberg möchte gern an den im„Letter of Intent“ vereinbarten Definitio-nen festhalten und den Sportkomplexfür 3,7 Mio Euro sanieren. Der Landkreisbevorzugt jedoch den Neubau amGymnasium für 7,2 Mio Euro.

■ Die weiße Pracht ließ auf sichwarten… und vieles wurde getan undausprobiert, um den Winter zu überli-

sten. Selbst der abgehobelte Schneeaus der Eishalle in Geising und Schneevon den Parkplätzen transportierten dieMitarbeiter des Bauhofes zum Kinderliftan den Altenberger Skihang.

■ Absage: Der IBU-Cup, welcher Mittedes Monats in der Biathlonarena statt-finden sollte, wurde aufgrund desSchneemangels abgesagt.

■ Weltcup im Rennrodeln: Fast wette-runabhängig können die Rennrodlerihrem Sport nachgehen. In der gutgekühlten Rennschlitten- und Bobbahnfand der Weltcup der Rennrodler statt.

■ Hermsdorfer Bürgermeister verab-schiedet: Der 31. Januar 2014 war fürden Hermsdorfer Bürgermeister HansPeter Zönnchen der letzte Arbeitstag.Bürgermeister Thomas Kirsten, nutztedie Gelegenheit sich vom seinen Amts-kollegen zu verabschieden und umDanke zu sagen für die vielen Jahregemeinsamer Arbeit in der Verwal-tungsgemeinschaft. Hans Peter Zönn-chen leitete mit viel Umsicht undGeschick die Amtsgeschäfte für seinenOrt Hermsdorf im Ehrenamt.

■ Dankeschön für ehrenamtlicheHelfer: In Lauenstein ist es eine schöneTradition, dass das Osterzgebirgsmu-seum Schloss Lauenstein, derOrtschaftsrat und der FreundeskreisSchloss Lauenstein e. V. am Anfang desneuen Jahres verdienstvolle, ehrenamt-liche Helfer zu einer kleinen Danke-schön-Veranstaltung einladen. Die Listeder Einzuladenden ist immer groß, daohne diese vielen freiwilligen Helferzahlreiche Aktivitäten in und umSchloss Lauenstein nicht stattfindenkönnten. Am 31. Januar folgten fast 50

■ Gemütlich und besinnlich ist dieWeihnachtszeit…und so finden nebenden traditionellen Pyramidenschüben,den vielen kleinen und gemütlichen

Page 8: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

8

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

ehrenamtliche Helfer der Einladung. DerOrtsvorsteher Siegfried Rinke begrüßtealle anwesenden Gäste und freute sichüber deren Kommen. In einer kurzenDankesrede würdigte er die unter-schiedlichsten Leistungen der anwe-senden Gäste.

■ Und es gibt ihn doch… Am viertenJanuarwochenende war es endlichsoweit und tausende Gäste kamen, umin unserem wunderschönen KurortWinterspaß zu genießen. Der Skiliftkonnte seinen Betreib aufnehmen, dieKinder ihre neuen Schlitten ausprobie-ren und bei blauem Himmel undSonnenschein haben viele Besuchereine ausgedehnte Winterwanderungunternommen.

Februar 2014

■ Brand in der Technikhalle im kommu-nalen Bauhof Altenberg: In der Nachtzum 4. Februar 2014 brannte es in derTechnikhalle des kommunalen Bauhofsin Altenberg. Die Schadensbilanz istriesengroß. Brandverursacher war einbereits am Donnerstag abgestellterOpel-Transporter, das neueste Fahr-

zeug - angeschafft 2013. Warum gera-de dieses Fahrzeug brannte ist unbe-kannt. Mehrere Fahrzeuge wurden völligzerstört, ebenfalls stark beschädigtwurde die Bausubstanz des Gebäudes.Die Sachverständigen waren vor Ortund haben entschieden, die Fahrzeugeund Halle zu reinigen, um danach dengesamten Umfang des Schadens ermit-teln zu können. Die Schadensbilanzbeläuft sich auf ca. 350 bis 400 TausendEuro. (Nunmehr 550.000 Euro)

■ Hilfe für die Stadt Altenberg: Nach-dem ein Großteil der städtischen Fahr-zeuge nach dem Brand im Bauhofvorerst nicht einsetzbar sind, kamsofortige Hilfe: Die NachbargemeindenDippoldiswalde und Bannewitz, habensofortige Hilfe angeboten. Ebensounkompliziert haben die Firma Siebe-neicher in Altenberg und Familie Giem-sa Unterstützung geleistet. Das Auto-haus Siebeneicher stellte einen Klein-transporter vorübergehend zur Verfü-gung und Familie Giemsa einen Traktormit Fräse. Hilfe kam auch aus dem

Sächsischen Ministerium für Wirtschaftund Arbeit. Bis Ende der Wintersaisonerhielt die Stadt Altenberg einen Multi-car mit Streuer und Schiebeschild.

■ Deutsche Jugend- und Juniorenmei-sterschaften Biathlon: Vom 6. bis 9.Februar 2014 fanden in der Biathlon-Sparkassenarena Zinnwald-Georgen-feld die Deutschen Jugend- und Juni-orenmeisterschaften im Biathlon statt.150 Starter gingen auf die Strecke undkämpften um die Medaillen. Die Alten-bergerin Magdalena Liebscher über-zeugte mit einem Doppelsieg.

März 2014

■ Märchenhaftes Geising: …So lautetedas Motto der mittlerweile 66. Sessiondes Geisinger Ski- und Eisfaschings.Viele, viele Besucher waren zum Umzuggekommen und bestaunten die lustigenund ideenreichen Gruppen.

■ Winter-Kinder-Olympiade: Rund 65sportbegeisterte Mädchen und Jungenaus elf Altenberger Kitas waren am 13.März 2014 bei der 1. Winter-Kinder-Olympiade mit dabei. Der Kreissport-

Page 9: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

9

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

bund Sächsische Schweiz-Osterzgebir-ge (KSB), der Sächsische Skiverband,die SG Schellerhau und die Kinderta-gesstätten der Bergstadt Altenberghaben diese gemeinsam veranstaltet.Leider musste die Premierenveranstal-tung in der Sporthalle ausgetragenwerden. Dies machte jedoch den sport-begeisterten Kindern nichts aus. Siehatten viel Spaß!

■ Beschluss zum Sportstättenkonzeptfür Altenberg: In der Stadtratsitzungam 17. März 2014 erfolgte dieBeschlussfassung zum Sportstätten-konzept in Altenberg. Die Diskussiondazu dauerte mehrere Wochen, immerwieder wurde das Für und Wider abge-wogen. Letztendlich entschieden sichdie Stadträte mehrheitlich für die Sport-stättenkonzeption am SchellerhauerWeg. Nunmehr können Land, Landkreisund Stadt dieses Konzept beimBundesinnenministerium vorstellen unddarauf hoffen, dass die Fördermittel fürden Neubau vielleicht schon imkommenden Jahr zur Verfügung stehen.

■ Baubeginn: Die Bauarbeiten für dieBreitbandversorgung (schnelleres Inter-net) haben im Ortsteil Falkenhainbegonnen und werden weitergeführt inden Ortsteilen Ober- und Waldbären-burg, Waldidylle, Hirschsprung, Schel-lerhau, Zinnwald-Georgenfeld, Geisingund Liebenau. Die Investition kostet800.000 Euro.

Mai dieses Jahres im Schloss Lauen-stein zu besichtigen.

■ Treffen der Verantwortlichen derkommunalen touristischen Einrich-tungen: Im März trafen sich auf Einla-dung des Tourist-Info-Büros die jeweili-gen Leiter des Wildparks Osterzgebir-ge, der Bergbauschauanlagen, vomSchloss Lauenstein, Hochmoor undBotanischer Garten und der Eishalle zueiner Gesprächsrunde, um künftig nochbesser gemeinsam zu arbeiten undkünftige Aktivitäten besser zu vermark-ten.

■ Autobahnzubringer: Der Ausbau desKreisverkehrs, Zubringer zur A17 imOrtsteil Liebenau, hat begonnen.

■ Stadt Altenberg trauert um StadtratErich Kretzschmar: Kurz nach seinem75. Geburtstag verstarb am 30.03.2014Erich Kretzschmar. Er war seit 1990engagierter Stadtrat, davon viele Jahreals stellvertretender Bürgermeister. Inall diesen Jahren hat er sich in ganzbesonderer Weise um die Stadt Alten-berg verdient gemacht.

April 2014

■ Wertstoffhof in Altenberg ab Aprilwieder geöffnet: Vom 1. April bis zum31. Oktober öffnet der Wertstoffhof inAltenberg auf der Zinnwalder Straße 5ajeweils montags und freitags von 14.00bis 18.00 Uhr und sonnabends von 8.00bis 12.00 Uhr wieder seine Tore.

■ Neue Vereinsführung beim Freundes-kreis Oberbärenburg e. V.: FrauManjana Eberth-Fromm wude zurneuen Vorsitzenden gewählt. WeitereVorstandsmitglieder sind wie bisherMartin Hentschel, Ralph Kappelt undMichael Seifert. Neu wurde Herr Hart-mut Reichel in den Vorstand gewählt.

■ Verabschiedung aus dem Ehrenamt:Bürgermeister Thomas Kirsten und derLeiter des Tourist-Info-Büros MarcelReuter dankten im Rahmen einer Stadt-ratsitzung dem aus seinem Ehrenamtscheidenden Wanderwegewart Gerold

Pomsel aus dem Stadtteil Lauensteinauf das Herzlichste für sein über 20-jähriges Engagement - in seiner Freizeitbetreute er etwa 200 Kilometer Wander-wege.

■ Erste Beratungen im Stadtrat zurÜbernahme des Friedhofes in Alten-berg durch die Stadt Altenberg: Dererste „Vertrag zur Übertragung vonVerwaltung und Nutzung des kirchli-chen Friedhofes im ST Altenberg an dieStadt Altenberg“ lag den Stadträten vor.Dieser regelte jedoch nur die Verwal-tung und Nutzung des Friedhofes. DieEigentumsrechte sollen unberührt blei-ben. Aufgrund des sichtbaren Repara-tur- und Pflegerückstandes und derlaufenden Pflege und der damit hohenfinanziellen Investitionen wünschte derStadtrat mehrheitlich, dass die StadtAltenberg auch Eigentümerin werdenmüsse. Deshalb wurden weitere Ge-spräche mit der Kirche geführt, um eineVertragsveränderung zu bewirken.

■ Buchlesung für Grundschulkinderzum Welttag des Buches am 23. April2014: Aus diesem Anlass waren dieKlassen 3a und 3b sowie die Klassen 4aund 4b zu Gast in der StadtbibliothekAltenberg. Frau Junghans vom Gymna-sium stellte uns ihr Buch „GeheimratStulzenhobel oder wie besiegt manTränen“ vor.

■ Pokal des Bürgermeisters im Curlingin Geising: Am Wochenende vom 14.bis 16. März 2014 wurde in der EishalleGeising zum 15. Mal das Turnier um denPokal des Bürgermeisters der StadtAltenberg und der Erzgebirgscupausgetragen.Das Team „Steinschlag“ um Skip EricZimmermann ging als Sieger aus demTurnier hervor und holte sich zum 3. Malin Folge den Pokal des Bürgermeisters.

■ Das Osterzgebirge im Aquarell: DieSonderausstellung des Malers JürgenLorenz war von Mitte März bis zum 18.

■ Berggeschrey: Freiberger Wissen-schaftler erkunden nochmals dieTiefenbachhalde in Altenberg. Dafürgibt der bei vorangegangenen Bohrun-gen festgestellte restliche Zinngehaltden Ausschlag

■ Nach 25 Jahren Abschied aus derKommunalpolitik: In der letztenOrtschaftsratssitzung der Legislaturpe-riode wurde Reiner Bobe verabschie-det. Er hat sich für die neue Kommunal-wahl nicht wieder auf die Kandidatenli-ste setzen lassen. Der heute 62-jährigewar seit der Wende im Stadtparlamentvertreten. Reiner Bobe war einer derersten, die aktiv die Wende in unsererosterzgebirgischen Stadt gestalteten.

Page 10: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

10

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

Mai 2014

■ Anwandern in Altenberg: Der „Start-schuss“ in die diesjährige Wandersai-son fiel am 1. Mai. Von vielen verschie-denen Startpunkten aus, wandertenunter fachkundiger Leitung vieler ehren-amtlicher Wanderführer die jungen undetwas älteren Wanderfreunde nachAltenberg zum Bahnhofsvorplatz. Über100 Teilnehmer war die stolze Bilanz fürden Altenberger Wandertag. Bürger-meister Thomas Kirsten begrüßte dievielen Wanderfreunde auf das herzlich-ste und präsentierte das neue Altenber-ger Maskottchen. Entwickelt hat diesesdie ehemalige Altenbergerin Anja Tittelgemeinsam mit dem Team des Tourist-Info-Büros. Das neue Maskottchen solldie Gäste zu allen Jahreszeiten durchunsere schöne Erzgebirgsregion beglei-ten und kam natürlich am 1. Mai alszünftiger Wanderbursche daher. DasMaskottchen braucht nun noch einenNamen und zum Wandertag wurde dieNamenssuche „gestartet“.

berg vierteljährlich. Damit erhalten alleGäste und auch die Einwohnerinnenund Einwohner einen besserenÜberblick zu den vielen Angeboten.

■ 43. Junioren-Friedensfahrt am 10.Mai 2014: Die 3. Etappe der diesjähri-gen Tour endete im Ortsteil Zinnwald-Georgenfeld in Höhe Einfahrt zum Park-platz Hotel Lugsteinhof. Im Rahmen der43. „Junioren Friedensfahrt“ fand einKinderradrennen mit Teilnehmern ausder Tschechischen Republik und demFreistaat Sachsen auf einem Rundkursstatt.

■ Letzte Stadtratssitzung der Legisla-turperiode: Am 12. Mai 2014 fand dieletzte Stadtratsitzung vor den Kommu-nalwahlen am 25. Mai 20104 statt.Bürgermeister Thomas Kirsten blicktein seiner Ansprache auf die vergange-nen fünf Jahre zurück. Vieles konnte inden Jahren erreicht werden und so wirdStück für Stück das Arbeiten und Lebenin unserer Region angenehmer undlohnenswert. Bürgermeister ThomasKirsten dankte den Stadträten/Innen fürihre Arbeit und getroffenen Entschei-dungen, die ausnahmslos im Ehrenamtund Freizeit geschieht. Er verabschie-dete die Stadträte, die sich zur Wieder-wahl nicht stellen. Dies sind EvaPüschel, Peter Nestler, Torsten Landt,Stefan Schirm, Thomas Lohse undTorsten Dietze.

■ Tag der offenen Tür an der Wettersta-tion Zinnwald-Georgenfeld: Am 18.Mai 2014 luden die Mitarbeiter derWetterstation Zinnwald-Georgenfeld zueinem „Tag der offenen Tür“ ein. VieleGäste aber auch Einwohnerinnen undEinwohner waren dieser Einladung gerngefolgt und haben das Angebot ange-nommen, sich über die tägliche Arbeitder Meterologen zu informieren. ImRahmen dieser Veranstaltung weihteBürgermeister Thomas Kirsten einenSchneehöhenzaun ein. Bereits seit den70-iger Jahren wird in Zinnwald dieSchneehöhe gemessen und dokumen-tiert.

■ Engagierter Ortsvorsteher von Zinn-wald-Georgenfeld verabschiedet sich:

Am 15. Mai traf sich der Ortschaftsratvon Zinnwald-Georgenfeld zu seinerletzten Sitzung vor der Wahl. Da Orts-vorsteher Norbert Stefan dieses Jahrnicht mehr zur Wahl antritt, war dieseSitzung auch die letzte unter seinerLeitung. Der Ortschaftsrat dankte ihmfür sein jahrelanges selbstloses Enga-gement für Zinnwald-Georgenfeld.

■ Gewinnung von Lithium: Die Solar-world Solicium GmbH Freiberg hatErkundungen zum Lithiumvorkommenim OT Zinnwald analysieren lassen undbeim Sächsischen Oberbergamtvorsorglich den Antrag zum Abbaugestellt.

■ Breitbandversorgung: In den Ortstei-len Oberbärenburg, Waldbärenburg,Schellerhau, Falkenhain und Waldidyllegehen die Arbeiten planungsgemäßvoran. Für die Ortsteile Fürstenau undFürstenwalde muss eine Übergangslö-sung geschaffen werden.

■ Landespolitiker besuchen Altenberg:Gemeinsam mit Holger Zastrow be-suchte der Staatssekretär aus demSächsischen Ministerium für Wirtschaftund Arbeit (SMWA) Roland Werner unse-re Stadt und informierte sich unter ande-rem zum Baufortgang des Kreisverkehrsim Ortsteil Liebenau am Autobahnzubrin-ger. Bürgermeister Thomas Kirstennahm an der Begehung teil, da er zuHerrn Werner einen guten Kontakt pflegt.Die notwendige Instandsetzung derRehefelder Straße und der Kreisverkehrin Altenberg wurden auch besprochen.

■ Nachrückekandidat im Stadtrat: Fürdie Fraktion der CDU wurde TorstenLandt als Nachrückekandidat verpflich-tet.

■ Neuer Veranstaltungskalender: Seitdiesem Monat erscheint der Veranstal-tungskalender der Urlaubsregion Alten-

■ Neuer Leiter der Bundespolizeiin-spektion Altenberg: Polizeirat JoachimHaack ist seit dem 15. Mai 2014 neuerLeiter der BundespolizeiinspektionAltenberg. Zu der Inspektion gehörendie Reviere Altenberg, Berggießhübel,Bahretal und der Autobahnübergang.

■ Seniorenheim in Bärenstein feierte10-jähriges Bestehen: Das von der ProCivitate gGmbH betriebene Senioren-heim im Stadtteil Bärenstein feierte am21. Mai 2014 ihr 10-jähriges Bestehen.

■ Wie weiter mit der Turmuhr auf demRathaus in Altenberg?: Am Altenber-ger Rathaus finden dringende Sanie-

Page 11: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

11

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

rungsarbeiten statt. Davon sind Treppe,Fassade und Dach betroffen. Bei derDachsanierung stellte sich im Zuge derBauarbeiten heraus, dass nicht nur dieTurmuhr „aufgefrischt“, sondern diegesamte, die Turmuhr aufnehmendeDachkonstruktion, erneuert werdenmuss. Hierfür ist mit einem Kostenum-fang von ca. 70.000,00 Euro zu rech-nen. Da diese Mittel der Stadt derzeitnicht zur Verfügung stehen, kann eineSanierung 2014 nicht erfolgen. Dameldete sich Familie Ulrike und LutzWagner aus Niederlommatzsch, Ne-benwohnung in Altenberg, mit einemoffenen Brief an die Stadt Altenberg zuWort. Sie stellten dabei zu Recht fest,dass die Turmuhr des Rathauses mitihrem unverwechselbaren Schlagwerkein Wahrzeichen für die Stadt Altenbergdarstellt, ähnlich wie die Frauenkirche inDresden. Wenn diese metallisch klin-gende „Armeleuteglocke“ aufhört zuschlagen, so befürchten sie, gehtwieder ein Stück Altenberg verloren.Deshalb starteten sie einen Spenden-aufruf, welchen die Stadt Altenbergaufgriff und um Spenden für die Sanie-rung bat.

■ 20 Jahre Knappenverein Altenberg:Am 17. Mai beging der KnappenvereinAltenberg sein 20-jähriges Bestehen miteiner Festveranstaltung im Europapark.Nach dem Anschlagen der Glockewurde in einer herzhaften und lockerenFestrede des Vorsitzenden MichaelBodrich ein Resümee der vergangenen20 Jahre gegeben. Die feierlicheUmrahmung erfolgte durch den Chorder Bergstadt und Grußworte über-brachten die Vizepräsidentin des Säch-sischen Landtags, Frau AndreaDombois, der Bürgermeister der StadtAltenberg, Herr Thomas Kirsten sowieVertreter unserer Sponsoren und derbefreundeten Knappschaften.

und aufgenommen. Das gemeinsameSingen hat allen viel Spaß gemacht undnun kann der Song jederzeit auf derWebsite von Hitradio RTL angesehenwerden und dazu gibt es auch dasVideo von der Präsentation.

der absolute Höhepunkt des Schützen-festes. Schützenkönigin 2014 wurdeMarlies Erhard.

■ Beton on fire: Nicht nur die sommerli-chen Temperaturen brachten die Alten-berger Bobbahn zur 6. Auflage von„Beton on fire“ zum Brennen, nein auchdie 35 Skater aus 8 Nationen zeigtenerneut Höchstleistungen auf ihrenLongboards und Inline-Skates.

■ Großes Spiel am Rande der Fußball-WM in Brasilien: Durch einen grandio-sen 4:1 Sieg beim FSV Dippoldiswaldeam letzten Spieltag der Saison 2013/14hat die erste Mannschaft von StahlAltenberg die direkte Rückkehr in dieKreisoberliga Sächsische Schweiz/Osterzgebirge geschafft.

■ Kreisleistungsvergleich der Feuer-wehren: Am 21. Juni 2014 in Saidaerkämpften die Kameraden der Ortsteil-wehr Lauenstein einen hervorragenden5. Platz bei insgesamt 22 teilnehmen-den Mannschaften.

■ Ein Lied für Altenberg: Am 22. Mai2014 wurde bei herrlichstem Sommer-wetter an der Sommerrodelbahn der„Sachsenhit“ für Altenberg präsentiert

■ Kommunalwahlen in Sachsen: Am 25.Mai wurden in Sachsen die neuenStadt- und Ortschaftsräte sowie derneue Kreistag gewählt. Für den neuen Stadtrat ergab sichfolgendes Ergebnis:Liste Anteil SitzeFW Altenberg 30,7 8CDU 30,7 7Die Linke 11,7 3Bärensteiner WV 7,5 1FDP 0,8 0FW Zinnwald-G. 3,8 0NPD 4,7 1SPD 1,6 0WV Geising 8,7 2

Juni 2014

■ Bauhof Altenberg erhält neuen Multi-car: Nach dem Großbrand am 4. Febru-ar 2014 in der Technikhalle des kommu-nalen Bauhofes laufen die Arbeiten imund am Gebäude noch auf Hochtouren.Die Fahrzeugtechnik ist fast vollständiginstand gesetzt, bzw. es wurden Ersatz-beschaffungen durchgeführt. Am 5.Juni 2014 konnte Bürgermeister Kirsteneinen nagelneuen Multicar an die Mitar-beiter des Bauhofes übergeben.

■ Altenberger Schützen feierten amPfingstwochenende ihr traditionellesSchützenfest: Neben dem großenSchützenumzug ist das Königsschießen

■ Heidefest im Ortsteil Fürstenau: Amletzten Juniwochenende feiern dieFürstenauer ihr Heidefest. Es ist immerwieder erstaunlich und vor allem sehrtoll, was der kleine Ort dabei auf dieBeine stellt.

■ Mad East Challenge: Schon seit vielenJahren ist unsere Stadt Austragungsorteines der größten Mountainbikerennenin Sachsen. Die tollen und anspruchs-vollen Wettbewerbe locken Jung und

Page 12: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

12

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

Alt an den Start - aber auch an dieStrecken, um die Mountainbiker anzu-feuern. Hier passt einfach alles zusam-men - ein tolles und engagiertes Orga-nisationsteam, anspruchsvolle Stre-cken, viele hervorragende Sportler undein begeisterungsfähiges Publikum.

■ RAUPENNEST erhält Auszeichnung:„Good Practice Award 2014“ der BKK -verliehen in der Anerkennung derherausragenden Leistungen zur Primär-prävention. Gemeinsam mit Wegbeglei-tern, Vertretern aus Politik, Mitarbeiternund Gästen feierte das RAUPENNESTam Freitag, den 27. Juni 2014 die feier-liche Übergabe der Urkunde.

Juli 2014

■ Zusätzliche Pingenwanderungen:Aufgrund der großen Nachfrage erwei-tert das Bergbaumuseum auch 2014sein Führungsangebot. Vom 12. Juli bis30. August finden jeweils Samstag,10.30 Uhr zusätzliche Pingenwanderun-gen statt.

■ Fußwegbau: Am 1. Juli 2014 begannnach vielen Jahren der stetigenBemühungen die Arbeiten zum Bau desFußweges an der K 90-45 BöhmischeStraße in Bärenfels.

■ Altenberg im Zeichen des Bergbaus:Traditionell stand der erste Julisamstagwieder ganz im Zeichen des Bergbaus -es wurde der Tag des Bergmanns gefei-ert. Viele ehemalige Bergleute, Einwoh-ner und Gäste unserer Stadt erlebtenein buntes Programm auf dem Geländedes Bergbaumuseums Altenberg.

■ Ältester aktiver Schütze wurdeSchützenkönig von Lauenstein: Jo-achim Krause erbrachte beim Schießendie beste Leistung und wurde Schüt-zenkönig 2014.

gemeinsam mit Schulleiterin FrauSchneider davon überzeugt, dass diegroße Investitionssumme sehr gutangelegt ist.

■ Mit Helm, Handschuh und Kamerad-schaft im Zeltlager Schellerhau: DieJugendfeuerwehren der GemeindeAltenberg verbrachten ein gemeinsa-mes Wochenende vom 11.07. bis zum13.07. im schönen Ortsteil Schellerhauzum ersten echten Zeltlager allerJugendfeuerwehren von Altenberg.Insgesamt waren 35 Kinder aus denJugendfeuerwehren Altenberg, Bären-stein, Falkenhain, Lauenstein undSchellerhau dabei. Alle Teilnehmer undBetreuer erlebten ein Wochenende mitviel Spiel, Spaß, Freude und einigenÜberraschungen.

■ Medizinische Grundversorgung imStadtteil Lauenstein bleibt erhalten:Herr Dr. Prater aus Lauenstein hat seineArbeit als Arzt in Lauenstein beendet.Am 1. Juli trat Frau Dr. Henschel ausBerggießhübel seine Nachfolge an - einüberaus glücklicher Umstand hier imländlichen Raum.

■ Freundschaftstreffen der Feuerweh-ren Krupka und Geising: Am 05. Juli2014 konnten die Kameradinnen undKameraden der Freiwilligen Feuerweh-ren Krupka (Tschechien) und Geisingdas 50-jährige Bestehen der Partner-schaft beider Feuerwehren mit einemvon beiden Seiten gestaltetemProgramm feierlich begehen.

■ 20 Jahre Sommerrodelbahn in Alten-berg: Dieses Jubiläum wurde am 12.und 13. Juli 2014 mit Musik, Spiel, Sportund Spaß ganz groß gefeiert. Vielegroße und kleine, junge und alte undGäste auch aus unserem Nachbarlandkamen und erlebten zwei herrlicheSonnentage an der Sommerrodelbahn.

■ Freie Wähler Altenberg besuchenGrundschule Lauenstein: Um sichvom Baufortschritt der umfangreichenSanierungsarbeiten zu überzeugen,sind einige Stadträte der Freien WählerAltenberg und Bärenstein und derBürgermeister in die Schule nachLauenstein gefahren und haben sich

■ Kommunalpolitiker gab Staffelstabweiter: Der geschäftsführende Ortsvor-steher des Stadtteiles Geising, PeterNestler, gab in der konstituierendenSitzung des Ortschaftsrates für denStadtteil Geising am 14. Juli 2014 denStaffelstab an seinen Nachfolger undneuen Ortsvorsteher des StadtteilesGeising, Silvio Nitschke, weiter. Damitverabschiedete sich ein Kommunalpoli-tiker der „ersten Stunde“ in den politi-schen Ruhestand.

■ Feierliche Verabschiedung: Am 15.Juli 2014 fand im Wappensaal desSchlosses Lauenstein die feierlicheVerabschiedung der Schulleiterin derGrundschule Lauenstein, Frau Schnei-der, im Rahmen einer kleiner Feierstun-de statt. Frau Schneider wechselt alsSchulleiterin nach Glashütte.

■ 1. Stadtratssitzung der neuen Legis-laturperiode am 21. Juli 2014, 18.30Uhr im Ratssaal des AltenbergerRathauses. Bürgermeister ThomasKirsten begrüßte alle zur konstituieren-den Sitzung in der laufenden Legislatur-periode. Nunmehr 22 gewählte Stadträ-te/Innen tragen in den nächsten vierJahren Mitverantwortung für kommu-nalpolitische Entscheidungen in unse-rem Gemeindegebiet. Schwerpunkteder 1. Stadtratssitzung waren die

Page 13: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

13

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

Bildung der Ausschüsse, die Besetzungder Aufsichtsratsgremien und die Wahldes 1. und 2. Stellvertreters des Bürger-meisters. 1. Stellvertreter wurdeEckhard Sommerschuh, 2. Stellvertre-ter(in) Frau Dr. Sabine Schilka.

■ Bauarbeiten am Galgenteich: Diesesorgten oftmals für Unmut, denn vieleGäste, Wanderer, Patienten des Ge-sundheitszentrums Raupennest undBadbesucher standen am Zugang vomSportplatz (Rehefelder Straße) zumGalgenteich vor der Absperrung undwunderten sich, dass nicht gebautwurde. Ärgerlich, denn gerade im Julilockte das Wetter besonders vieleBadelustige ins Naturbad Galgenteiche.

■ 2. Badfest am Naturbad Hüttenteich:Viele Besucher konnten am 27. 07. 2014bei sonnigem Wetter begrüßt werden.

August 2014

■ Altenberger wird Weltmeister: DerAltenberger Biathlet Michael Rösch(jetzt für Belgien startend) wurde beiden IBU Sommer Weltmeisterschaftenim Biathlon Weltmeister in der Verfol-gung, nachdem er sich vorher bereitsdie Silbermedaille im Sprint geholthatte.

■ Einweihung der Bauhofhalle: Grundzur Freude hatten am 1. August 2014der Bürgermeister und viele seinerMitarbeiter - und hier vor allem dasTeam des kommunalen Bauhofes, alsdie Übergabe der Bauhofhalle erfolgenkonnte. Die Sanierung der Bauhofhalleund auch die Reparatur der meistenFahrzeuge nach dem Großbrand imWinter sind nunmehr abgeschlossen.Bürgermeister Thomas Kirsten nutztedies, um den Mitarbeitern des Bauhofesum Frank Gössel und Harald Berger fürihre unermüdliche (Mehr-)Arbeit zudanken. Sein Dank ging jedoch auch andie Kameradinnen und Kameraden derFreiwilligen Feuerwehren für ihre Hilfe-leistungen, an die Mitarbeiter derVerwaltung für die gute Zusammenar-beit mit der Versicherung und vielen, vorallem einheimischen Firmen, für dieschnelle Erledigung der Aufträge.

Standfestigkeit des Portals gesichertund dafür gesorgt werden, dass derWappenstein erhalten bleibt.

■ Sicherer Schulweg: Die Stadt Alten-berg hat die Bankettverbreiterung ander Talstraße im Stadtteil Lauenstein inAuftrag gegeben. Somit ist mit demneuen Schuljahr der Weg in ihre Schulefür die Kinder sicherer geworden.

■ Neue Technik für Pflege der Wander-wege und Loipen: Der Stadt Altenbergstehen jetzt weitere Hilfsmittel für diePflege der Wanderwege und Loipen zurVerfügung - ein Quad mit dem dafürerforderlichen Mulcher. Diese Technikkommt hauptsächlich im unwegsamenGelände und auf schmalen Wegen zumEinsatz.

■ Sicherheitskonferenz im OrtsteilFürstenau: Gemeinsam mit der Vize-präsidentin des Sächsischen Landta-ges, Frau Andrea Dombois, hatteBürgermeister Thomas Kirsten zu einerSicherheitskonferenz nach Fürstenaueingeladen. Kernpunkt dieser Konfe-renz war die derzeitige Unsicherheit inder Grenzregion.

■ Arbeiten am Dach der Turnhalle imOrtsteil Zinnwald-Georgenfeld: …haben begonnen.

■ Eingangsportal des ehemaligenAmtsgerichts wird restauriert: ImAugust begannen die Restaurierungsar-beiten am Portal des ehemaligen Amts-gerichtes und späteren Gymnasiums.Mit der Restauration soll außerdem die

■ Geänderte Planungen macht Grund-stücksverkauf notwendig: An derneuen Turnhalle am Schellerhauer Wegsoll auch ein neues Leistungssportzen-trum entstehen. Entegen der ursprüngli-chen Planungen soll nun die Anschub-strecke direkt an die Turnhalle angebautwerden. Die Stadträte konnten denvorgelegten Planungen nicht zustim-men - keineswegs darf längsseits derTurnhalle eine 50 Meter lange schwarzeWand entstehen. Sie forderten deshalbeine Überarbeitung der Planung, vorallem bei der Fassadengestaltung. Erstdanach wollen sie über einen Verkaufder Fläche entscheiden.

■ Tour der Hoffnung 2014 startete inAltenberg: Die jährlich stattfindendeTour der Hoffnung, bei der Spenden fürkrebs- und leukämiekranke Kindergesammelt werden, startete am 07.August bei uns in Altenberg im Erzge-

Page 14: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

14

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

birge mit dem Tagesziel Dresden unddie etwa 200 Radler und 50 Helfer fühl-ten sich bei uns wohl und nahmennatürlich die Spenden, welche imVorfeld eifrig gesammelt wurden, gernentgegen. Bürgermeister ThomasKirsten begrüßte das prominente Star-terfeld und radelte selbst auf der erstenEtappe mit.

■ Wahl der Ortsvorsteher abgeschlos-sen: Bürgermeister Thomas Kirstennahm an allen 13 Sitzungen der neugewählten Ortschaftsräte teil.Hier noch einmal die komplette Über-sicht:Stadt- bzw. OrtsteilOrtsvorsteher Stellvertreter Stadtteil GeisingSilvio Nitzschke Michael GödickerStadtteil LauensteinSiegfried Rinke Kay HardeltStadtteil BärensteinKlaus Metze Uwe EberthOrtsteil Zinnwald-GeorgenfeldHans-André Tooren Henry BeeckmannOrtsteil Rehefeld-ZaunhausTino Hauffe Nico BorrmannOrtsteil SchellerhauIngo Rümmler Tobias LiebscherOrtsteil BärenfelsUllrich Bock Wieland SartorOrtsteil KipsdorfGunther Gericke Ralf HickmannOrtsteil OberbärenburgLothar Johne Ralph KappeltOrtsteil FalkenhainBernd Liebscher Elke GrafeOrtsteil FürstenauManfred Kadner Thomas BüttnerOrtsteil FürstenwaldeSven Kletsch André IngberOrtsteil LiebenauMathias Wolf Heiko Volenec

September 2014

■ Altenberger Maskottchen - Namegesucht: Lang hat es gedauert - abernun ist es endlich soweit. Das neueAltenberger Maskottchen siehtgespannt seiner Namensgebung entge-gen. Über mehrere Monate haben sichviele Leute - Groß und Klein, Jung undAlt, aus nah und fern Gedankengemacht, wie der kleine Kerl dennheißen sollte. Aus den über 125 Anre-gungen stehen nun fünf Vorschläge zurAuswahl. Die Abstimmung erfolgt perStimmzettel, dankenswerter Weise überdie Facebook-Seite der "SächsischenZeitung" und über die Homepage derStadt Altenberg.

■ Einweihung der neuen Turnhalle -Attraktives Schulensemble fertigge-stellt: Am 5. September 2014 wurde dieneue Dreifeld-Sporthalle am Scheller-hauer Weg eingeweiht. Das war für alleSchülerinnen und Schüler des Gymna-siums und der Grundschule von Alten-berg ein wirklich guter Tag, dennnunmehr steht ihnen eine moderneTurnhalle für den Sportunterricht zurVerfügung. Mit der Einweihung ist amdortigen Standort ein modernes undattraktives Schulensemble endlich fertiggestellt.

■ Dachsanierung des Feuerwehrge-rätehauses im OT Kurort Kipsdorf:Endlich haben die Arbeiten zur Dachsa-nierung begonnen. Diese sind zwingenderforderlich, da seit mehreren JahrenNässe durch das Dach eindringt und soim Gebäude für eine zu hohe Luftfeuch-tigkeit sorgt. Diese Investition hat einenUmfang von ca. 18.000,00 Euro.

■ Turmuhr vom Altenberger Rathausist verschwunden: Am 4. September2014, genau 14.27 Uhr hob der Kranden Aufbau vom Dach und ließ dieseninsgesamt 2,2 Tonnen schweren„Koloss“ ganz sicher und ohne Proble-me auf den Platz des Bergmannsschweben, damit die Uhr und auch dieGlocke über die Wintermonate restau-riert werden können und dann gemein-sam mit dem neuen Aufbau imkommenden Jahr wieder seinen ange-stammten Platz auf dem AltenbergerRathaus einnehmen kann.

■ Musiksommertag in Oberbärenburg:Am 17. August fand der jährlicheMusiksommertag auf Initiative desFreundeskreis Kurort Oberbärenburg e. V. auf dem Kur- und Konzertplatzstatt. Dieser stand auch unter demMotto „10 Jahre Aussichtsturm Ober-bärenburg“, gewürdigt mit einerSonderausstellung zum Entstehen undBaugeschehen.

■ Heimatquintett Lauenstein feiert 25-jähriges Jubiläum: Im wunderschönenAmbiente des Wappensaales imSchloss Lauenstein wurde diese Veran-staltung mit den „Kleinen LauensteinerFalken“ zu einem unvergesslichen undschönen Nachmittag.

■ Kohlhau-Mountain-Cup: Diese Veran-staltung fand in diesem Jahr bereitszum 15. Mal statt. Im Rahmen der Fahr-radspartakiade in den Altersklassen von5 - 16 Jahre gingen 84 Teilnehmer anden Start. 47 Starter waren es bei denErwachsenen.

■ 52. Vogelschießen in Zinnwald-Geor-genfeld: Kerstin Köhler (geb. Hönig)und Patrick Löhlein sind das neueKönigspaar.

Page 15: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

15

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Jahresrückblick 2014

■ Altenberg erleben und bergreifen:Unter diesem Motto lud das Tourist-Info-Büro Altenberg zu einer Rundfahrtdurch (einen) Teil der UrlaubsregionAltenberg ein. Der Einladung folgtenüber 35 Gäste - größtenteils touristischeLeistungsträger, Mitarbeiter des Touris-musverbandes Erzgebirge, Bürgermei-ster Thomas Kirsten aber auch Ortvor-steher und interessierte Bürger.

■ Deutsche Meisterschaften im Biath-lon in der „Sparkassenarena Alten-berg“ - eine Werbung für den Biath-lonsport in der Region: Bei herrlichemFrühherbstwetter erlebten die gut 4000Zuschauer spannende Wettkämpfe undein tolles Rahmenprogramm.

Geising, Lauenstein, Oberbärenburgund Schellerhau. Geprobt wurde dieZusammenarbeit bei einem mittlerenBrandfall im Europark.

■ Übergabe der Turnhalle in Zinnwald-Georgenfeld an den Sportverein: Am30. September 2014 erfolgte imRahmen einer kleinen Einweihungsfeierdie „Rückgabe“ der Zinnwalder Turn-halle an den Sportverein. Gemeinsammit Ortsvorsteher Hans-André Toorenübergab der Bürgermeister die Turnhal-le wieder an den Sportverein und beimanschließenden kleinen Zusammenseinwar zu spüren, dass die sportbegeister-ten ZinnwalderInnen sehr froh über dieschnelle Reparatur für 40.000 Eurowaren, so dass ihnen jetzt im Winterwieder ihre Turnhalle zur Verfügungsteht.

begannen hier weiterführende Pflaster-arbeiten. Die Investitionssumme beläuftsich auf ca. 41.000,00 Euro.

■ Größte Straßenbaumaßnahme: Fer-tiggestellt ist die Verbindungsstraßezwischen Fürstenau - Müglitz - Fürsten-walde. Die Kosten für den Bau dieserGemeindestraße im ländlichen Raumbelaufen sich auf insgesamt 415.000,00Euro.

■ Heimat - und Schützenfest in Liebe-nau: Am 23.09.2014 führten die Liebe-nauer Vereine in ihrer bewährten Traditi-on ihr diesjähriges Heimat- und Schüt-zenfest durch. Bei den Frauen konntesich Madlen Täuber als Schützenkönigehren lassen. Schützenkönig bei denMännern wurde Maik Kühnel.

■ Grenzüberschreitende Feuerwehr-übung: Der Freiwilligen Feuerwehrenaus den tschechischen NachbarstädtenDubí und Krupka und Altenberg,

Oktober 2014

■ Stadt Altenberg verkauft kommuna-len Wald: Der Verkauf der erstenFlächen an drei Bewerber mit demjeweiligen Höchstgebot wurde imStadtrat beschlossen und bereits am17. Oktober 2014 wurden von Bürger-meister Thomas Kirsten zwei Kaufver-träge beim Notar unterzeichnet.

■ Neue Planung für Trainingszentruman der neuen Sporthalle am Scheller-hauer Weg vorgestellt: Die Anschub-strecke soll nunmehr „gespiegelt“gebaut, d. h., die größte Höhe wird siegegenüber des Gebäudes / Gymnasiumhaben und dann schrittweise in dasErdreich verlaufen, so dass die Maxi-malhöhe gegenüber dem Wohnhaus ander Dresdner Straße noch ca. 1,60 m(Gartenzaunhöhe) sein wird. Die Stadt-räte haben diese Informationen wohl-wollend aufgenommen.

■ Das 10. Osterzgebirgische Puppen-theaterfest präsentierte sich vielfältigund weltoffen: Das Jubiläum bot inallen Spielstätten ein attraktivesProgramm und ist mittlerweile ein kultu-reller Höhepunkt im Osterzgebirge.

■ Baumaßnahmen im Stadtteil Bären-stein: Der Bau des historischen Markt-platzes im Stadtteil Bärenstein wirdstückweise vervollständigt. Im Herbst

November 2014

■ Wintervorbereitungen laufen: DieVorbereitungen für die kommendeWintersaison sind angelaufen. Sowurden bereits die ersten Loipenausgeschildert und auch in Abstim-mung mit dem Staatsforst noch Teil-strecken freigeschnitten.

■ Besuch aus der Partnerstadt: Amersten Novemberwochenende besuch-ten Stadträte aus unserer PartnerstadtSulz am Neckar Altenberg.

■ Altenberger Maskottchen hat einenNamen: Im Stadtrat wurde der neueNamen für das Maskottchen endgültigfestgelegt. Da es ein Kopf an KopfRennen zwischen zwei Favoriten gab -Zinni oder Max entschieden die Stim-men der Stadträte, dass der kleine lusti-ge Geselle, der jetztunsere Stadt mitweiter bekanntmachen soll, Maxheißen wird. DiePräsentation erfolgteauf dem GeisingerWeihnachtsmarkt.

Page 16: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

16

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Am ersten Novemberwochenende waren inunserer Stadt liebe Freunde zu Gast. Ausunserer Partnerstadt Sulz am Neckar weilteeine Delegation von Stadträten zu Besuchbei uns. Der stellvertretende BürgermeisterEckhard Sommerschuh hat unseren Gästen,die im Hotel „Stephanshöhe“ im OrtsteilSchellerhau Quartier genommen haben,unsere schöne Heimat und die vielfältigentouristischen Angebote der Region gezeigt.Die Sulzer Gäste zeigten sich sehr beein-druckt, vor allem da einige der Gäste daserste Mal bei uns weilten. Im kommendenJahr begehen beide Städte das 25-jährigeJubiläum ihrer Partnerschaft und dies sollnatürlich auch gefeiert werden und zwardiesmal bei unseren Freunden in Sulz.Der Tag fand seinen Abschluss in der Wald-schänke „Altes Raupennest“. Dorthin hatteder Bürgermeister nicht nur unsere SulzerFreunde eingeladen, nein an diesemWochenende konnte Herr Kirsten auchpotentielle Investoren für einen Hotelneu-bau bei uns in Altenberg begrüßen. Dieswurde bei einem sehr kurzfristigen Besuchdes Bürgermeisters in Berlin vereinbart, alser zu Vorgesprächen bei der Investorengrup-

Behördliche Veröffentlichungen

Freundschaftsbesuche

pe weilte. Auch diese Gäste waren sehrbeeindruckt von der hervorragenden touri-stischen Infrastruktur. Die große Bandbreite- von Wandergebiet, Naherholungszentrum,Sommerrodelbahn bis hin zu Berg-bauschauanlagen, Schloss, Wildpark, Bota-nischen Garten und Hochmoor und dengroßen Sportanlagen wie Rennschlitten- undBobbahn, Biathlonarena und Eishalle - dieUrlaubsregion Altenberg hat viel zu bieten.Aus diesem Grund wird es auch weitereGespräche mit den Investoren geben. Zielist hier, die Errichtung eines 4 Sterne Hotelsin Altenberg - ob Neubau oder Umbau einervorhandenen Immobilie ist noch völlig offen. Der Abend in der Waldschänke „AltesRaupennest“ wurde für weitere Gesprächegenutzt, aber auch um unseren Gäste unse-re typische erzgebirgische Freundlichkeitund Gemütlichkeit nahe zu bringen. Gemein-sam feierten an diesem Abend auch nocheinige Stadträte und Gäste mit, die oftmalsin ihrer Freizeit oder im Ehrenamt, viel fürunsere Stadt tun, sei es beim Loipen spuren,bei der Beschilderung der Wanderwege, beider Pflege von Spielplätzen oder als Gäste-führer.

Für erzgebirgisches Brauchtum und Mund-art sorgten ganz vortrefflich die GeisingerVugelbeern. Sie unterhielten alle auf dasBeste und so fand bei unseren Heimatlie-dern der Abend einen schönen Ausklang.

Schon den ganzen Sommer über kam eswegen der umfangreichen Bauarbeiten derLandestalsperrenverwaltung an den Galgen-teichen zu Beschwerden. Unser Naherho-lungszentrum büßte sehr an Attraktivität einund auch für Wanderer, Spaziergänger undvor allem für die Kurpatienten kam es zuerheblichen Einschränkungen. Um es andieser Stelle noch einmal zu betonen, dieBauarbeiten sind wichtig und notwendig,doch leider müssen wir immer wieder erle-ben, dass hauptsächlich Staatsunterneh-men vordergründig nur ihre Belange beach-ten. Dass gerade unsere Region vom Touris-mus lebt - findet leider zu wenig Beachtung.Der an den Galgenteichen gelegene

Baumaßnahmen an den Galgenteichen ziehen sich hin

Campingplatz hatte besonders unter demLärm und der Staubentwicklung durch dieBauarbeiten zu leiden, so dass ein Campin-gurlaub fast unmöglich wurde.Immer wieder kam es zu Anfragen und auchunser Stadtparlament befasste sich mitdiesem heiklen Thema. Um zu sehen, wie esan den Galgenteichen weiter geht, hatteBürgermeister Thomas Kirsten Vertreter derLandestalsperrenverwaltung in den Verwal-tungsausschuss am 27. Oktober eingeladen.Hierbei ging es auch um Fragen, welche derWege in der kommenden Wintersaisongenutzt werden können und wie lange sichdie Bauarbeiten in die nächste Sommersai-son hinziehen. Die Aussage der Landestal-

sperrenverwaltung geht dahin, dass dieBaumaßnahmen am Überlauf zum Tiefen-bach bis Mitte Dezember fertig sein sollenund dass dann eine Begehbarkeit desDammes von der Rehefelder Straße ausmöglich ist. Auch die Baustelleneinrichtungam „Abseits“ würde dann abgebaut. Imkommenden Jahr sind dann noch ca. dreiMonate Bauzeit geplant, um das Überlauf-bauwerk am Neugraben fertig zu stellen. DieBaustellenzufahrt soll dann vom Wasser-werk aus über den Viehdriftweg erfolgen, sodass die Einschränkungen für alle Besuchernicht mehr so groß sind. Allerdings gibt es auch noch einen Wermuts-tropfen bei der ganzen Geschichte. Nach

Page 17: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

17

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Am 29. Oktober 2014 überbrachte der Sächsische Staatsministerdes Innern, Markus Ulbig, einen Zuwendungsbescheid zum Abrissdes Maschinenhauses im Gelände des Altenberger Europarks.Diesen nahm der stellvertretende Bürgermeister Eckhard Sommer-schuh entgegen.Diese Fördermittel stammen aus dem Renaturierungsprogramm undbelaufen sich auf netto 145.000,00 Euro. Dieses Programm kannvon Kommunen genutzt werden und die Förderung beläuft sich auf90 % für den Abriss, wenn die Fläche nicht wieder bebaut wird undauf 75 %, wenn eine Nachnutzung vorgesehen ist. Dieses Förderverfahren durchlaufen im kommenden Jahr eventuelldrei weitere Objekte unseres Gemeindegebietes, das ehemaligeWohnheim unterhalb des Europarks, das ehemalige NVA-Erho-lungsheim im Ortsteil Waldbärenburg und der Sachsenhof im Orts-teil Bärenfels. Ein Abriss ist nur möglich, wenn die Stadt vorher Eini-gung mit dem jetzigen Eigentümer der Objekte erzielen konnte bzw.wenn diese sich im Eigentum der Stadt befinden. Leider ist dieseTatsache der Grund, warum es bei Objekten in den Ortsteilen Zinn-wald-Georgenfeld, Hirschsprung, Kipsdorf und Oberbärenburg sogroße Schwierigkeiten gibt, die unschönen Ruinen für immer ausdem Ortsbild verschwinden zu lassen.Beim Maschinenhaus ist die Sachlage jedoch eindeutig und sokonnte Bürgermeister Thomas Kirsten im Rahmen der Stadtratssit-zung am 10. November 2014 den Zuwendungsbescheid für denAbriss an den Eigentümer Herrn Zier weiterreichen.

Zuwendungsbescheid für Abriss Maschinenhaus

über 50 Jahren der Nutzung des Dammesfür Besucher, Wanderer und Badegästefordert die Landestalsperrenverwaltung vonder Stadt Altenberg, dass diese dann alle

Haftungsansprüche übernehmen muss,ansonsten wäre der Damm nicht mehr zunutzen. Hier sind also noch dringendeGespräche erforderlich. Nun hoffen wir

jedoch, dass die Bauarbeiten im vorgegebe-nen Zeitfenster fertig werden und unserschönes Naherholungsgebiet wieder ohneEinschränkungen genutzt werden kann.

Bekanntmachung der Stadt Altenberg

zum Aufstellungsbeschluss und zur öffentlichen Auslegungentsprechend § 3 Abs. 2 BauGB zum Entwurf der Ergänzungssatzung „Bahnhofstraße - Lauenstein“ Der Stadtrat der Stadt Altenberg hat in seiner öffentlichen Sitzungam 10.11.2014 den Aufstellungsbeschluss und den Billigungs- undAuslegungsbeschluss für die Ergänzungssatzung „Bahnhofstraße -Lauenstein“ in der Fassung vom Oktober 2014 gefasst.Die öffentliche Auslegung des Satzungsentwurfes sowie dieBegründung zur Satzung liegt vom

18.12.2014 - 22.01.2015in der Stadtverwaltung Altenberg, Zimmer 41, während folgenderZeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus:Montag und Donnerstag von 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 UhrDienstag von 9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 UhrMittwoch und Freitag von 9.00 - 12.00 UhrWährend dieser Auslegungsfrist können von jedermann Stellung-nahmen schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Nichtfristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschluss-fassung über die Satzung unberücksichtigt bleiben.

Altenberg, den 17.11.2014

Kirsten, Bürgermeister (Dienstsiegel)

Page 18: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

18

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Achtung, bitte ausschneiden! - Winterfestmachung in derWasserversorgung

Durch Unachtsamkeit und Fahrlässigkeit können im WinterhalbjahrFrostschäden an der Hausinstallation auftreten. Über geborsteneLeitungen kann zunächst vielfach unbemerkt gezähltes bzw. überdie Messeinrichtung erfasstes Wasser ungenutzt abfließen.Die finanziellen Konsequenzen hieraus und die Aufwendungen fürnotwendige Reparaturen müssen vom Grundstückseigentümergetragen werden. Wir fordern alle Grundstückseigentümer und Mieter auf, die nachfol-genden Hinweise zu beachten:1. Bei Frostgefahr Türen und Fenster in der Nähe von Wasserlei-

tungen sowie Wasserzähleranlagen schließen und erforderli-chenfalls sofort instand setzen.

2. Freiliegende Leitungen, Wasserzähler- und Abstellschächte anungeschützten Stellen mit nicht aufsaugendem Materialabdecken und isolieren.

3. Wasserleitungen und Wasserzähler in nicht frostfreien Räumenschützen.

4. Sommerleitungen sowie im Winter nicht benötigte frostgefähr-dete Leitungen sind zu entleeren. Straßenkappen der Grundstücksanschlüsse sollten im eigenenInteresse durchgängig eis- und schneefrei gehalten werden.

5. Bei eingefrorenen Leitungen im Haus (Kundenanlage) ist mit demAuftauen ein Installationsunternehmen zu beauftragen, welchesim Installateurverzeichnis der Gesellschaft eingetragen ist.

6. Eingefrorene Wasserzähler und Hausanschlussleitungen sindunverzüglich unter der Servicenummer 035202 510421 zumelden.

7. Weitere Informationen können dem Internet unter www.wvwgmbh.de entnommen werden.

Ihre Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH

Die Wasserversorgung Weißeritzgruppe GmbH(WVWGmbH) informiert:

• Öffnungszeiten der Anlagen zum JahreswechselDie Wertstoffhöfe auf den Umladestationen in Groptitz,Gröbern, Freital und Kleincotta haben am 24. und 31. Dezem-ber von 8.00 bis 12.00 Uhr für die Bevölkerung geöffnet. Die Wertstoffhöfe in Dippoldiswalde, Großenhain, Meißen,Neustadt und Weinböhla haben am 24. und 31. Dezembergeschlossen. Das gilt auch für die Geschäftsstelle des Verban-des in Radebeul auf der Meißner Straße 151 a.An den anderen Tagen über den Jahreswechsel gelten die übli-chen Öffnungszeiten.

• Verteilung Abfallkalender 2014Die Abfallkalender für das Jahr 2015 sollten durch die Deut-sche Post bis zum 5. Dezember ausgeliefert worden sein.Wer keinen Kalender erhalten hat, meldet sich bitte telefonischunter Tel. 0351 40404560 bei der Geschäftsstelle: Montag,Mittwoch, Freitag von 9 bis 12 Uhr, Dienstag und Donnerstagvon 9 bis 12 Uhr sowie von 14 bis 18 Uhr. Auch eine Meldungper Mail mit vollständiger Angabe des Namens und derAnschrift ist möglich: [email protected] Verband möchte, dass bis zum 16. Januar 2015 alle Kalen-der verteilt sind. Ab dem 19. Januar sind die Abfallkalender beiden Stadt- und Gemeindeverwaltungen erhältlich.

• Die Termine für 2015 sind ab dem 1.Dezember im Internet unterwww.zaoe.de straßengenau und als pdf-Datei abrufbar. Siekönnen ausgedruckt oder in den persönlichen Terminkalenderauf dem Smartphone oder PC geladen werden.

• Der Zweckverband bittet, dass der Kalender genau studiertwird. So können sich durch Optimierung von Touren über denJahreswechsel von 2014 auf 2015 Sprünge von gerader aufungerader Woche ergeben. Auch durch Eingemeindungenkann es zu Tourenänderungen kommen. Bis zum 31. Dezem-ber gilt allerdings noch der Kalender für 2104.

Zweckverband Oberes Elbtal informiert:

Hervorragende Leistung

Einer der zwei besten Lehrlinge Sachsen kommt aus demStadtteil Bärenstein

In der Stadtratssitzung am 10. November 2014 konnte Bür-germeister Thomas Kirsten einen jungen Mann auszeichnen - ToniKrönert. Toni lernte nach seinem erfolgreichen Schulabschluss amGlückauf-Gymnasium in Altenberg den Beruf eines Anlagen-mechanikers bei der ENSO. Diese Ausbildung dauertnormalerweise dreieinhalb Jahre, doch aufgrund seiner sehr gutenLeistungen, seiner schnellen Auffassungsgabe und seineshandwerklichen Geschicks konnte er die Ausbildung ein halbesJahr früher beenden. Mit dem hervorragenden Ergebnis von 91,78Punkten von möglichen 100 wurde er in seinem Berufsbild besterLehrling der IHK.

Bürgermeister Thomas Kirsten freute sich über die tolle Leistungund würdigte diese in der Stadtratssitzung und zeichnete Toni miteinem kleinen Präsent aus. Er wünschte ihm im Namen derStadträte und aller EinwohnerInnen stets viel Erfolg im Beruf undim privaten Leben und brachte seine Hoffnung zum Ausdruck,dass Toni in unserer Region leben und arbeiten wird.

Auch von dieser Stelle aus nochmals die herzlichstenGlückwünsche an Toni Krönert für das ausgezeichnete Ergebnis.Toni sollte Auszubildenden, egal in welchem Beruf, ein Vorbildsein.

Page 19: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

Touristiker mit neuen Katalo-gen auf MesseImmer im November findet inLeipzig die größte Touri-stikmesse Ostdeutschlandsstatt. Auch unsere Urlaubsregi-on präsentiert sich dort gemein-sam mit dem Wirtestammtischam Stand des Tourismusver-bandes Erzgebirge. Im Gepäck hatte das Team desTourist-Info-Büro unter ande-rem die Gastgeberkataloge undWinter-Gästezeitungen, welchegerade ganz neu erschienensind und die Angebote unsererRegion präsentieren.

Öffnungszeiten Weihnachten und Jahreswechsel im Tourist-Info-Büro im Altenberger BahnhofMontag 22. 12. 2014 09.00 - 17.00 UhrDienstag 23. 12. 2014 09.00 - 17.00 UhrMittwoch - Heiligabend 24. 12. 2014 09.30 - 13.00 UhrDonnerstag - 1. Weihnachtsfeiertag

25. 12. 2014 09.30 - 14.30 UhrFreitag - 2. Weihnachtsfeiertag

26. 12. 2014 09.30 - 14.30 UhrSonnabend 27. 12. 2014 09.00 - 17.00 Uhr *Sonntag 28. 12. 2014 09.00 - 17.00 Uhr *Montag 29. 12. 2014 09.00 - 17.00 UhrDienstag 30. 12. 2014 09.00 - 17.00 UhrMittwoch - Silvester 31. 12. 2014 09.30 - 14.30 UhrDonnerstag - Neujahr 01. 01. 2015 09.30 - 14.30 UhrFreitag 02. 01. 2015 09.00 - 17.00 UhrSonnabend 03. 01. 2015 09.00 - 17.00 Uhr *Sonntag 04. 01. 2015 09.00 - 17.00 Uhr ** bei Einsatz der Wintersportzüge

Wir wünschen Ihnen verehrte Leserinnen und Leser des „AltenbergerBote“, allen Altenbergerinnen und Altenbergern sowie unseren wertenGästen, eine besinnliche Adventszeit, friedvolle Weihnachten und einenguten Start ins neue Jahr!

19

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Behördliche Veröffentlichungen

Hallo, ich bin's - Max!Darf ich mich vorstellen, mein Name ist Max, so heiße ich ganz offi-ziell seit dem 29. November 2014. Meine Namensuche, -findungund -gebung hat sich ja über ein halbes Jahr hingezogen aber nunbin ich froh, dass ein jeder mich ansprechen kann. Schön ich freuemich über meinen Namen und hoffe, dass ich dabei helfen kann,unsere wunderschöne Urlaubsregion noch mit bekannter zumachen. Schließlich habe ich ja viele verschiedene Outfits undkann dadurch überall helfen und dabei sein, wo ich gebrauchtwerde.

Neues aus dem Tourist-Info-Büro Altenberg Zeugenaufruf oder Mithilfe erbeten!

Am 20.11. wurden von den Mitarbeitern des Ordnungsamtes zweiVorfälle illegaler Müllentsorgung aufgenommen. Diese werden nunbei der zuständigen Stelle im Landratsamt zur Anzeige gebracht.Der erste Vorfall betrifft eine Entsorgung von Farbabfälle undKonservengläser unterhalb des Wildparkes an der „Gaswerk-kurve“.Der zweite Vorfall wurde zwischen der Schafsbrücke und AbzweigLiebenau am „Brenner“ an der Landwirtschafts-Zufahrt gegenüberdem Funkmast entdeckt. Hierbei handelt es sich um mehreregroße Fleischstücke vermutlich von Wildtieren - ggf. auch aus einerKühltruhe.Wer kann sachdienliche Hinweise zu den Vorfällen geben? Hatvielleicht jemand gesehen wie die Gegenstände abgeladen wurden?Kommen jemand die Gegenstände bekannt vor?Abfälle jeglicher Art sind nach dem Abfallgesetzt fachgerecht zuentsorgen.Hierzu zählen z.B. auch Grünabfälle wie Laub oder Grünschnitt. Wersein Grünabfall auf andere Weise entsorgt begeht eine Ordnungs-widrigkeit, welche zur Anzeige gebracht wird!Informationen dazu können Sie aus dem Abfallkalender entnehmenoder bei dem zuständigen Abfallentsorger „ZweckverbandAbfallwirtschaft Oberes Elbtal“ (www.zaoe.de) erfragen.

Page 20: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

20

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Behördliche Veröffentlichungen

schon wieder neigt sich das Jahr dem Endezu und wir möchten es nicht versäumen,Ihnen recht herzlich für Ihr Interesse amAmts- und Mitteilungsblatt der Stadt Alten-berg zu danken.

Auch im Jahr 2015 möchten wir den „Alten-berger Boten“ für Sie und vor allem mitIhnen gemeinsam interessant und wissens-wert gestalten. Wir sind gern bereit, Ihre Berichte zumgesellschaftlichen Leben in unserer Stadtzu veröffentlichen. Dabei möchten wir Sievon dieser Stelle aus nochmals bitten, dassSie uns Ihre Texte und Fotos in digitalerForm übergeben. Die Texte sollten im DOC-Format (Word) und die Bilder im JPEG-Format geliefert werden. Bitte senden Sieuns keine fertiggestalteten Artikel. DieFotos und auch gegebenenfalls gestaltetePlakate für Veranstaltungen müssen hoch-auflösend sein und separat an uns gesen-det werden. Bitte haben Sie Verständnisdafür, dass handgeschriebene Vorlagenaus Zeitgründen nicht mehr entgegengenommen werden können.

Weiterhin können Sie auch 2015 Ihre Anzei-gen im „Altenberger Bote“ veröffentlichen.Anzeigenkunden (auch für private Kleinan-zeigen) setzen sich bitte mit

Riedel Verlag & Druck KGFrau RiedelTelefon 0 37 22 - 50 50 90 in Verbindung.

Erscheinungstermine „Altenberger Bote“ 2015

Ausgabe Redak- Erscheitions- nungs-schluss datum

Januar 2015 02.01.2015 14.01.2015

Februar 2015 28.01.2015 11.02.2015

März 2015 25.02.2015 11.03.2015

April 2015 25.03.2015 08.04.2015

Mai 2015 22.04.2015 06.05.2015

Juni 2015 27.05.2015 10.06.2015

Juli 2015 24.06.2015 08.07.2015

August 2015 22.07.2015 05.08.2015

September 2015 26.08.2015 09.09.2015

Oktober 2015 23.09.2015 07.10.2015

November 2015 21.10.2015 04.11.2015

Dezember 2015 18.11.2015 02.12.2015

Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, verehrte Leserinnen und Leser des „Altenberger Boten“,

+ + + Achtung + + + Änderung ab Januar 2015!Die Stadt Altenberg hat vor vier Jahren, mit dem Anspruch jeden Haushalt ein kostenlosesAmts- und Mitteilungsblatt zur Verfügung zu stellen, einen neuen Vertriebsweg gesucht.Wie viele von Ihnen, verehrte Leserinnen und Leser bereits festgestellt haben, ist diesleider nicht immer gelungen und gerade in letzter Zeit haben sich die Probleme bei derZustellung gehäuft. Mit der Einführung des flächendeckenden Mindestlohnes ab Januar 2015 haben alleVertriebsunternehmen die Verträge mit unserem Verlag gekündigt und neue Vereinbarun-gen vorgelegt. Diese beinhalten Konditionen, die sich Altenberg einfach nicht leisten kannund will, dabei geht es vordergründig nicht um die finanziellen Mittel, sondern viel mehrum die neuen Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Hier wird klipp und klar formuliert,dass nur wirtschaftlich vertretbare Haushalte bedient werden. Das bedeutet für uns, dassalle Ortsrandlagen und sogar einzelne Ortsteile nicht beliefert werden.Der Altenberger Bote würde nur noch im Paket mit allgemeiner Werbung verteilt, wasbedeutet, dass wiederum viele Haushalte von der Zustellung ausgeschlossen sind. Aus diesem Grund sind wir gezwungen, neue Wege zu gehen. Ab Januar 2015 ist derAltenberger Bote eine Mitnahmezeitung. Das heißt, dass wie schon in den OrtsteilenFürstenwalde und Liebenau gehandhabt, in allen Stadt- und Ortsteilen Abholstationeneingerichtet werden. Dies können Geschäfte, öffentliche Einrichtungen aber auchstationäre Boxen sein. Schon jetzt bitten wir um Verständnis und appellieren an Ihre Nach-barschaftshilfe.Hier schon eine vorläufige Übersicht der Abholstationen. (Bitte haben Sie Verständnis,dass es uns in der Kürze der Zeit nicht möglich war, alle Stationen zu benennen. Siewerden jedoch darüber informiert. Beachten Sie deshalb die Aushänge und die Infos aufder Internetseite.)

Stadt- Ortsteil AbholstationStadt Altenberg Bürgerbüro im Rathaus

Tourist-Info-Büro im BahnhofStadtteil Geising Bürgerbüro im Rathaus

Schuhgeschäft „Gut zu Fuß“Stadtteil Lauenstein Schloss Lauenstein

Bäckerei RichterStadtteil Bärenstein Ortsverwaltung

Lebensmittel BorschützOrtsteil Rehefeld-Zaunhaus Abholbox am VereinshausOrtsteil Zinnwald-Georgenfeld Hotel Lugsteinhof

Landmarkt Ortsteil Schellerhau Einkaufsmarkt Rümmler

PeterbaudeOrtsteil Bärenfels Café Sartor

Haus WaldesheimOrtsteil Kipsdorf Abholbox am Bürgerhaus BahnhofOrtsteil Waldbärenburg Abholbox (Bushaltestelle Riedelmühle)Ortsteil Oberbärenburg Abholbox (Feuerwehrgerätehaus)Ortsteil Waldidylle Abholbox (Bushaltestelle)Ortsteil Falkenhain Abholbox am KindergartenOrtsteil Hirschsprung Abholbox FeuerwehrgerätehausOrtsteil Fürstenau Abholbox Feuerwehrgerätehausmit Müglitz und GottgetreuOrtsteil Löwenhain Abholbox Feuerwehrgerätehaus

In Ortsteilen Liebenau und Fürstenwalde bleiben die bisherigen Abholstationen erhalten.

Wir danken allen Partnern, die uns kurzfristig Ihre Zustimmung gegeben haben und in IhrerEinrichtung eine Abholstation ermöglichen.Jederzeit ist die Einrichtung zusätzlicherAbholstationen möglich.Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner, verehrte Leserinnen und Leser des „Alten-berger Boten“, wir wünschen Ihnen eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit, vieleschöne Stunden im Kreise Ihrer Familien und einen guten Start ins neue Jahr!

Ihre Redaktion „Altenberger Bote“

Page 21: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

21

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Gestorben sind

Legler, Werner, OT Hirschsprung

am 17. Oktober 2014

Grahle, Ursula, OT Fürstenwalde

am 17. Oktober 2014

Rath, Brigitte, ST Bärenstein

am 20. Oktober 2014

Horn, Jutta, OT Schellerhau

am 21. Oktober 2014

Hähnel, Siegfried, Kurort Stadt Altenberg

am 25. Oktober 2014

Mende, Knut, OT Falkenhain

am 29. Oktober 2014

Burock, Lore, ST Geising

am 30. Oktober 2014

Knauthe, Christian, OT Löwenhain

am 30. Oktober 2014

Tietze, Anna, OT Zinnwald-Georgenfeld

am 02. November 2014

Walther, Irma, Kurort Stadt Altenberg

am 02. November 2014

Renemann, Josef, OT Liebenau

am 03. November 2014

Geboren sind:Müller, Benjamin Aaron, ST Bärenstein

am 21. Oktober 2014

Bieberstein, Jan, Kurort Stadt Altenberg

am 24. Oktober 2014

Behrisch, Elsa, OT Rehefeld-Zaunhaus

am 07. November 2014

Behördliche Veröffentlichungen

Die Stadt- und Schulbücherei informiert:

■ Veranstaltungen:• Alle Bastelfreunde laden wir am Sonnabend, den 13.12., 15.00 -

17.00 Uhr zum weihnachtlichen Basteln auf den AltenbergerWeihnachtsmarkt ins Tourismusbüro ein.

• Am Mittwoch, den 17.12.2014, 19.00 Uhr findet im Rathaussaaleine Buchlesung mit Michael Diemetz statt. Er liest aus seinemBuch „Splittergruppe Luginsland - Verrückte Kletterge-schichten aus der DDR“. Michael Diemetz hat ein tolles Buchüber das Bergsteigen geschrieben. Man kann lesen, dass dasKlettern viel mehr ist, als die gekonnte Bewegung in der Wandund das Erreichen des Gipfels. Tiefe Freundschaft und grenzen-loses Vertrauen, biwakieren und Rotwein, große Angst und kaumzu bändigende Freude gehören genauso dazu, wie all dieverrückten Geschichten und das Lachen darüber. Aber es gehtauch um Erlebnisse mit Tieren und Pflanzen, den Kampf mit denvier Elementen sowie Hitze, Kälte und Dunkelheit, die Enge einerHöhle und Weit einer Aussicht, ganz außergewöhnliche Kochre-zepte sowie die Schwierigkeiten mit dem Regime in der DDR unddie höchst fragwürdige Materialausstattung.

• Das Antolin- Leseförderungsprogramm für die Grundschülerder Klassen 2 + 3 findet jeweils Mittwoch von 13.00 -13.45Uhr in der Grundschule Altenberg statt

■ Neuerscheinungen:

Belletristik:• Sturm, „Vollstreckung“• Lahiri, „Einmal im Leben“• von Schirach, „Schuld“

Kinderbuch:• Mama Muh lernt schwimmen• Die Olchis - Safari bei den Berggorillas• Gregs Tagebuch 9

Fachbuch:• Splittergruppe Luginsland Bd.1/2• Kelly, America FOR SALE• Als der Bär am Zelt anklopfte

Hörbücher/CD:• Fitzek, „Passagier 23“• Ryan, „Das Lied des Blutes“• „Die Wanderapothekerin“

DVD • Monsieur Claude und seine Töchter• Transformers 4• Planet der Affen• Drachenzähmen leicht gemacht 2

I. Nitzsche, Leiterin der Bibliothek

Die Mitarbeiterinnen derStadtbibliothek wünschenihren Leserinnen und Leserneine besinnliche Adventszeitund ein friedliches Weihnachtsfest.

Page 22: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

22

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Wir gratulieren unseren Senioren■ Stadt Kurort Altenbergam 16. Dezember zum 72.Geburtstag Herr Lehmann, Werner am 17. Dezember zum 76.Geburtstag Herr Dietrich, Christianam 18. Dezember zum 78.Geburtstag Herr Neumeister, Klausam 19. Dezember zum 75.Geburtstag Herr Erhard, Klausam 20. Dezember zum 87.Geburtstag Frau Kretzschel, Sigridam 20. Dezember zum 76.Geburtstag Frau Langer, Christaam 20. Dezember zum 83.Geburtstag Frau Ulbig, Mariaam 21. Dezember zum 80.Geburtstag Frau Hellwig, Editham 21. Dezember zum 86.Geburtstag Herr Lehmann, Herbertam 21. Dezember zum 92.Geburtstag Frau Schatten, Elisabetham 22. Dezember zum 86.Geburtstag Frau Träger, Evaam 26. Dezember zum 79.Geburtstag Herr Güttler, Johannesam 28. Dezember zum 74.Geburtstag Herr Polleichtner, Herbertam 29. Dezember zum 90.Geburtstag Herr Hultzsch, Fritzam 30. Dezember zum 80.Geburtstag Frau Schwabe, Ilseam 01. Januar zum 73.Geburtstag Frau Erhard, Ingeam 02. Januar zum 74.Geburtstag Herr Hacker, Reineram 02. Januar zum 74.Geburtstag Frau Kretzschmar, Giselaam 02. Januar zum 73.Geburtstag Frau Limberger, Erikaam 05. Januar zum 86.Geburtstag Frau Biehs, Rosemarieam 06. Januar zum 76.Geburtstag Herr Riedel, Berndtam 07. Januar zum 71.Geburtstag Frau Drews, Christineam 12. Januar zum 71.Geburtstag Herr Duck, Ericham 12. Januar zum 77.Geburtstag Herr Mühle, Ericham 12. Januar zum 70.Geburtstag Frau Stübner, Margarete

■ OT Bärenfelsam 25. Dezember zum 82.Geburtstag Frau Kutschera, Christaam 31. Dezember zum 86.Geburtstag Frau Weiske, Erikaam 02. Januar zum 79.Geburtstag Frau Kuhnert, Ingridam 05. Januar zum 77.Geburtstag Frau Seifert, Ursula

■ OT Falkenhainam 20. Dezember zum 76.Geburtstag Herr Schmieder, Eberhardam 25. Dezember zum 80.Geburtstag Herr Bier, Eberhardam 01. Januar zum 83.Geburtstag Frau Tröger, Christaam 06. Januar zum 70.Geburtstag Frau Lange, Petraam 12. Januar zum 89.Geburtstag Frau Berger, Hildegardam 14. Januar zum 71.Geburtstag Böhme, Monika

■ OT Fürstenauam 25. Dezember zum 88.Geburtstag Frau Voigt, Hertaam 01. Januar zum 71.Geburtstag Herr Böhme, Dieter am 01. Januar zum 86.Geburtstag Herr Günther, Hellmutam 06. Januar zum 85.Geburtstag Frau Hahn, Christa

■ OT Fürstenwaldeam 21. Dezember zum 71.Geburtstag Frau Lehmann, Erikaam 25. Dezember zum 70.Geburtstag Herr Leupold, Gerd am 30. Dezember zum 84.Geburtstag Frau Muntschick, Christaam 12. Januar zum 74. Geburtstag Frau Sommerschuh, Karinam 13. Januar zum 74. Geburtstag Frau Lorenz, Renate

■ OT Gottgetreuam 20. Dezember zum 70.Geburtstag Herr Engelmann, Heinz

■ OT Hirschsprungam 17. Dezember zum 71.Geburtstag Herr Vogler, Horst am 01. Januar zum 87.Geburtstag Herr Seidel, Heinz

■ OT Kipsdorfam 29. Dezember zum 88.Geburtstag Herr Wittig, Johannesam 02. Januar zum 74.Geburtstag Frau Wittig, Karinam 03. Januar zum 77.Geburtstag Frau Rudolf, Giselaam 08. Januar zum 79.Geburtstag Herr Dr. Gerhardt, Siegfried

■ OT Liebenauam 19. Dezember zum 79.Geburtstag Frau Wolf, Sonniam 20. Dezember zum 77.Geburtstag Frau Volenec, Gerlindam 27. Dezember zum 79.Geburtstag Herr Aulhorn, Joachimam 29. Dezember zum 78.Geburtstag Herr Hauswald, Günteram 30. Dezember zum 73.Geburtstag Frau Hauswald Editham 06. Januar zum 90.Geburtstag Herr Kühnel,Kurt

■ OT Löwenhainam 22. Dezember zum 74.Geburtstag Herr Streller, Helfriedam 01. Januar zum 75.Geburtstag Herr Dietz, Ragnaram 08. Januar zum 76.Geburtstag Herr Streller, Klausam 11. Januar zum 74.Geburtstag Frau Nonnast, Edith

■ OT Oberbärenburgam 02. Januar zum 70.Geburtstag Herr Bojarski, Gerdam 04. Januar zum 82.Geburtstag Herr Kappelt, Heinzam 15. Januar zum 72.Geburtstag Herr Hempel, Frank

■ OT Rehefeld-Zaunhausam 22. Dezember zum 78.Geburtstag Herr Schurig, Konradam 01.Januar zum 76.Geburtstag Frau Borrmann, Karinam 10. Januar zum 73. Geburtstag Frau Settgast, Marianne

■ OT Schellerhauam 18. Dezember zum 71 Geburtstag Frau Papsch, Christa am 22. Dezember zum 87.Geburtstag Herr Meyer, Kurtam 23. Dezember zum 71.Geburtstag Herr Rotter, Jürgen am 24. Dezember zum 76.Geburtstag Herr Weigelt, Ernstam 31. Dezember zum 89.Geburtstag Frau Petzold, Hildegardam 12. Januar zum 70.Geburtstag Herr Siegismund, Peter

■ OT Zinnwald-Georgenfeldam 19. Dezember zum 77.Geburtstag Frau Probst, Evelineam 20. Dezember zum 71.Geburtstag Frau Danneil, Monika am 21. Dezember zum 75.Geburtstag Frau Kühnel, Erikaam 23. Dezember zum 71.Geburtstag Frau Pellmann, Monikaam 25. Dezember zum 74.Geburtstag Frau Kirsten, Giselaam 28. Dezember zum 76.Geburtstag Frau Kletzsch, Christineam 29. Dezember zum 76.Geburtstag Herr Kirsten, Gerhardam 01. Januar zum 90.Geburtstag Frau Forkel, Amalieam 03. Januar zum 80.Geburtstag Frau Reichelt, Christineam 04. Januar zum 77.Geburtstag Frau Probst, Margotam 08. Januar zum 70.Geburtstag Herr Heinz, Rudolfam 13. Januar zum 71.Geburtstag Herr Pohl, Michaelam 15. Januar zum 79.Geburtstag Herr Grundig, Reginald

■ Stadtteil Bärensteinam 16. Dezember zum 70.Geburtstag Frau Böhme, Marion am 16. Dezember zum 78.Geburtstag Herr Schmiedel, Gerhard am 18. Dezember zum 76.Geburtstag Frau Schurig, Brigitteam 21. Dezember zum 81.Geburtstag Frau Holfeld, Ingridam 22. Dezember zum 71.Geburtstag Herr Bernhardt, Wolfgangam 22. Dezember zum 79.Geburtstag Frau Lehnert, Marianne

Page 23: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

23

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

am 24. Dezember zum 72.Geburtstag Frau Lehnert, Bärbelam 29. Dezember zum 87.Geburtstag Herr Hinkel, Lotharam 01. Januar zum 73.Geburtstag Frau Holstein, Anneliesam 01. Januar zum 73.Geburtstag Herr Müller Siegfriedam 02. Januar zum 86.Geburtstag Frau Jäpel, Margotam 04. Januar zum 73.Geburtstag Frau Thomas, Erikaam 05. Januar zum 94.Geburtstag Herr Beck, William 08. Januar zum 71.Geburtstag Herr Fielbrandt, Harald am 08. Januar zum 80.Geburtstag Herr Kracht, Horstam 13. Januar zum 74.Geburtstag Frau Löbel, Elisabetham 15. Januar zum 70.Geburtstag Frau Gaida, Karinam 15. Januar zum 81.Geburtstag Frau Uhlig, Waltraut

Seniorenheimam 20. Dezember zum 90.Geburtstag Frau Neubert, Editham 29. Dezember zum 82.Geburtstag Herr Langer Josefam 01. Januar zum 94.Geburtstag Frau Schwenke, Herthaam 03. Januar zum 75.Geburtstag Herr Stöckl, Manfred

Stadtteil Geisingam 16. Dezember zum 71.Geburtstag Herr Fiß, Eberhard am 20. Dezember zum 75.Geburtstag Herr Eichler, Horstam 21. Dezember zum 81.Geburtstag Herr Walter, Horstam 23. Dezember zum 87.Geburtstag Frau Hanisch, Magdalenaam 23. Dezember zum 79.Geburtstag Frau Stemme, Christaam 30. Dezember zum 76.Geburtstag Frau Lambrecht, Anneliesam 30. Dezember zum 85.Geburtstag Herr Stemme, Kurtam 01. Januar zum 76.Geburtstag Herr Bernhardt, Dieteram 01. Januar zum 72. Geburtstag Herr Stark, Helmut am 06. Januar zum 86.Geburtstag Frau Kletsch, Josefaam 07. Januar zum 75.Geburtstag Frau Geßner, Christineam 08. Januar zum 80.Geburtstag Frau Lohse, Editham 10. Januar zum 73.Geburtstag Frau Friedrich, Barbaraam 10. Januar zum 79.Geburtstag Herr Nestler, Güntheram 11. Januar zum 78.Geburtstag Frau Richter, Ursulaam 12. Januar zum 70.Geburtstag Herr Braeske, Rudolfam 12. Januar zum 98.Geburtstag Frau Walther, Brunhildeam 15. Januar zum 73. Geburtstag Herr Grundig, Christian

■ Stadtteil Lauensteinam 17. Dezember zum 73.Geburtstag Frau Schwenke, Christaam 25. Dezember zum 84.Geburtstag Herr Schindler, Heinzam 02. Januar zum 71.Geburtstag Herr Schulze, Albrechtam 13. Januar zum 80.Geburtstag Herr Küchler, Siegfriedam 15. Januar zum 73.Geburtstag Frau Schlinzig, Regine

Vorschau

Vorschau

Hallo liebe Senioren von Liebenau!

Die diesjährige Weihnachtsfeier findet am 20. Dezember 2014 um 14.30 Uhr im DGZ-Liebenau statt.Es sind dazu alle recht herzlich eingeladen.Wir wollen an diesen Tag ein paar gemütlicheStunden, bei Kaffee und Stollen verbringen.Für die Unterhaltung sorgen die Schmiede-berger Grünspechte.

Es lädt ein der Ortschaftsrat Liebenau undder Förderverein Liebenau

Page 24: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

24

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Vorschau

Freunde des Bärenfelser Glockenspiels -Aufgepasst

Im Sommer ist unser alljähriges Glockenfest dem schlechtenWetter zum Opfer gefallen, auch ein lange geplanterErsatztermin war letztendlich verregnet.

Die Tradition schien unterbrochen, das nun schon 8.Glockenfest gekündigt, eine traurige Entscheidung derOrganisatoren vom Verein KulturGeschichte Bärenfels e.V. Abermeistens gibt es einen Ausweg, wir suchten eine Alternative, umdas Bärenfelser Glockenspiel auch außerhalb des stündlichenSpielens erlebbar zu machen. Deshalb freuen wir uns sehr, hierbekanntgeben zu dürfen, dass fünf Blechbläser desBläserkollegiums Dresden e.V. und der künstlerische LeiterProf. Schwarze zum Weihnachtsliedersingen im KurparkBärenfels gemeinsam mit „De Stübelleit Schellerhaa“ am undmit dem Bärenfelser Glockenspiel musizieren und auftretenwerden.

Wir laden deshalb die Einwohner und Gäste von Bärenfels undaus der gesamten Ferienregion herzlich ein, am Vorabend des4. Advents Weihnachtslieder gemeinsam mit allen Beteiligten zuerleben und zu singen.

Die Veranstaltung im Kurpark Bärenfels beginnt am 20.12.2014um 16.00 Uhr mit einem Lampionumzug für die Kinder.

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.

Page 25: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

25

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Page 26: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

26

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Vorschau

Auch wenn es schon lange herist, denken doch einige Sport-freunde gerne an die Stadt-meisterschaften im Ski Alpinzurück! Grund genug dieseVeranstaltung wieder auflebenzu lassen und zu versuchen,die Ski-Alpin Stadtmeis-ter(innen) für das Jahr 2015 zuermitteln! Dieser Aufgabe stellt sich das

„Team Ski Alpin“ des SSV Altenberg und lädt hiermit alleEinwohner(innen) des Gemeindegebiets Altenberg zum„Kräftemessen“ im Riesentorlauf nach Geising ein.Für die Kleinsten steht ein kleiner Erlebnisparcours auf demProgramm, wer diesen erfolgreich absolviert bekommt eineUrkunde und einen Skitty-Anstecker. Die „etwas Größeren“ suchen dann in 4 Altersgruppen jeweils ihreMeisterin bzw. ihren Meister. Neben Ruhm und Ehre winken auchSachpreise. Nicht fehlen darf natürlich die obligatorische Siegerehrung,daneben stehen auch eine Fackelabfahrt und ein Feuerwerk aufdem Programm.Nebenstehend finden Sie das Anmeldeformular, dieses einfachausfüllen und im Tourist-Info-Büro (Mo bis Fr: 9.00 - 17.00 Uhr &Sa & So 9.30 - 14.30 Uhr) oder im Bürgerbüro Geising (Mo bis Fr9.00 - 12.00 Uhr + Di 14.00 - 18.00 Uhr & Do 14.00 - 16.00 Uhr)unter Zahlung der Startgebühr abgeben.Nachfolgend finden Sie die Daten zur Veranstaltung

Termin: Samstag, 24.1.2015*, ab 10.00 UhrOrt: Skilift GeisingStartberechtigt: kleine & große Einwohner und

Einwohnerinnen des GemeindegebietesAltenberg

Wir hoffen auf rege Teilnahme duverbleiben mit einem sportlichen SkiHeil.

* Ausweichtermin: Samstag,28.2.2015 Geising oder Altenberg

Gesucht: Stadtmeister(in) Ski Alpin 2015

Bergparade in Seiffen am 13. Dezember Beginn in Seiffen: 15:30 UhrAbfahrt des Busses: Altenberg (Bahnhof) um 13:10 Uhr

Mettenschicht des Knappenverein Altenberg e.V. am 19.Dezember

Treffen ab 16:45 Uhr am Bergbaumuseum Altenberg. Beginn ab 17:00 UhrBergmännische Andacht am Stollenmundloch. AnschließenderMarsch der Bergleute, Trachtenträger und Gäste im Fackel-schein zum Zentralschacht Altenberg. (Habit bzw. Tracht sindausdrücklich erwünscht, bitte keine Bergbarte mitbringen).

Abschlussparade in Annaberg-Buchholz am 21. DezemberBeginn in Annaberg-Buchholz: 13:30 UhrAbfahrt des Busses: Altenberg (Bahnhof) um 10:10 Uhr

13. Januar 2015: Stammtisch des Knappenvereins Beginn 18:00 UhrThema des Vortrages: „Wetterereignisse und deren Einflüsseauf den Bergbau“ - Vortrag von Herrn Märcz vom WettervereinZinnwaldInteressierte sind herzlich willkommen.

Der Knappenverein Altenberg e.V. informiert:Vorweihnachtliche Bergaufzüge, Bergparaden und Veranstaltungen im Dezember 2014

Altersklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahrgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .StartgeldAltersklasse Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . .bis 1.7.2008 . . . . . . . . . . . .Skitty Cup (ohne Wertung) . . . . . . . . . . . . -Altersklasse Grundschule (m/w) . . . . . . . .30.06.2008 bis 1.7.2004 . . .Grundschul-Cup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -Altersklasse 11 / 15 (m/w) . . . . . . . . . . . . .30.06.2004 bis 2000 . . . . . .Junioren-Stadtmeister(in) . . . . . . . . . . . . . .2,00 EuroAltersklasse 16 / 50 (m/w) . . . . . . . . . . . . .1999 bis 1965 . . . . . . . . . . .Stadtmeister(in) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 EuroAltersklasse Ü 50 (m/w) . . . . . . . . . . . . . . .ab 1964 . . . . . . . . . . . . . . .Ü 50 - Stadtmeister(in) . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 Euro

Anmeldeformular - Bitte ausfüllen

Name, Vorname : ______________________________________

Geschlecht: ❏ männlich ❏ weiblich

Geburtsdatum: ______________________________________

Adresse: ______________________________________

Wohnort: ______________________________________

Email-Adresse ______________________________________

Unterschrift ______________________________________

Abgabe: Das Anmeldeformular können Sie bis 31.12.2014 imTourist-Info-Büro Altenberg oder im Bürgerbüro Geising unterZahlung der Startgebühr abgeben.Hinweis: Bei Kindern und Jugendlichen bis einschließlich 17Jahren muss bei Startnummernausgabe eine Einverständ-niserklärung der Eltern unterzeichnet werden. Erwachseneunterschreiben diese direkt.

Wird vom Veranstalter ausgefüllt:

Startgeld erhalten (Unterschrift / Stempel)______________________

Anmeldedatum: ____________Altersklasse:__________________

Anmeldenummer: ________________________________________

Bemerkung: _____________________________________________

Page 27: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

27

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Vorschau

BERGBAUMUSEUM ALTENBERG:Öffnungszeiten:Montag, 22.12.: 10.00-16.00 UhrDienstag, 23.12. 10.00-16.00 UhrHeiligabend, 24.12.: geschlossen1.Weihnachtsfeiertag, 25.12.: 10.00-16.00 Uhr2.Weihnachtsfeiertag, 26.12.: 10.00-16.00 UhrSonnabend, 27.12. bis Dienstag, 30.12.: 10.00-16.00 UhrDienstag, 30. Dezember 2014 Aktionstag „Steinetag“

10.00-16.00 UhrMittwoch, Silvester, 31.12.: 10.00-14.00 Uhr /

letzte Führung:12.30 Uhr

Donnerstag, Neujahr, 01.01.: geschlossenFreitag, 02.01. bis Sonntag, 04.01.: 10.00-16.00 Uhr

Besondere Hinweise:Weihnachtsausstellung „Weihnachtskrippen der Völker“Geöffnet seit Sonnabend, 29. November 2014:Die Weihnachtsausstellung gewährt einen eindrucksvollenEinblick in die Tradition der Weihnachtskrippen auf vierKontinenten der Erde.Steinetagam 30. Dezember 2014: Aktionstag „Glanz der Steine“ mit vielenAktionen zum Staunen, Zuschauen und selbst aktiv werden.Basteln mit Steinen und Mineralen. Gesteinsbestimmung dermitgebrachten Sammlungsstücke.Letzte Untertageführung des Tagesim Schaustollen: jeweils 15.30 Uhr

BESUCHERBERGWERK ZINNWALD:Öffnungszeiten:Montag, 22.12.: geschlossen Dienstag, 23.12. 10.00-15.00 UhrHeiligabend, 24.12.: geschlossen1.Weihnachtsfeiertag, 25.12.: geschlossen2.Weihnachtsfeiertag, 26.12.: 10.00-15.00 UhrSonnabend, 27.12. bis Dienstag, 30.12: 10.00-15.00 UhrMittwoch, Silvester, 31.12.: Führungszeiten:

10.30 / 11.30 / 12.30 UhrDonnerstag, Neujahr, 01.01.: 10.00-15.00 Uhr Freitag, 02.01. bis Sonntag, 04.01: 10.00-15.00 Uhr

Besondere Hinweise:Führungszeiten:Voraussichtliche Führungszeiten: 10.30 / 12.00 / 13.30 / 15.00 Uhr Letzte Untertageführung im Besucherbergwerk: jeweils 15.00 Uhr

Änderungen vorbehalten, bitte aktuelle Mitteilungen und Plakatebeachten!

Bergbaumuseum Altenberg - Besucherbergwerk ZinnwaldÖFFNUNGSZEITEN WEIHNACHTEN/ JAHRESWECHSEL

Gültig vom 22. Dezember 2014 bis 4. Januar 2015

Rückblick

Bimmelbah´Musikanten auf Tour 2014

Die Bimmelbah´Musikanten aus Altenberg / OT Lauenstein habenauch 2014 bei ca. 100 Veranstaltungen viele Zuschauer aus nahund fern mit der neuen Musik im Erzgebirge unterhalten. Viele Veranstaltungen fanden in Hotels der Stadt Altenberg und inHotels und Kliniksanatorien im Erzgebirge statt. Im April feiertenwir mit den Kreuzwaldmusikanten in der Schunkelscheune inHermsdorf bei zwei ausverkauften Veranstaltungen Frühlingsfesteder Volksmusik. Bei herrlichem Wetter beim Gartenfest inSchellerhau waren viele Zuschauer bei bester Stimmung währendunseres zweistündigen Auftritts. Unsere Veranstaltung zumBrauhausfest in Freiberg war einer der Highlights im August diesesJahres. Ein Video der Veranstaltung können sie sich beiYoutube.de ansehen. Am Tag der deutschen Einheit, dem 03. Oktober, fuhren wir schonmorgens nach Annaberg-Buchholz. Denn schon ab 11:00 Uhrunterhielten wir für drei Stunden die Gäste des AnnabergerBauernmarktes. Unser jährliches Probenwochenende fand indiesem Jahr vom 31. Oktober bis 02. November in Oberwiesenthalstatt. Wir probten intensiv die Musik, die auch auf unserer neuenCD im Jahre 2015 erscheinen soll und natürlich auch dasbevorstehende Weihnachtsprogramm. Von Oberwiesenthal ausbesuchten wir auf unserer Wanderung das Grab von unseremHeimatdichter Anton Günther. Unsere Mädels sangen „Wu deWalder haamlich rauschen“. Das Video dazu gibt es ebenfalls beiyoutube.de zu sehen. Am Heiligabend kommen wir mit der MDR Sendung „So klingt´sbei uns im Arzgebirg“ mit Marianne Martin in Ihre weihnachtlichenStuben.

Wir danken allen Veranstaltern für die Buchung unsererProgramme und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeitim Jahr 2015.

Wir wünschen allen Fans und Freunden der Bimmelbah´Musikanten frohe und gesunde Weihnachten und alles Guteim neuen Jahr!

Tino Wolf, Bimmelbah Musikanten

Page 28: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

28

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Rückblick

Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.altenberg.de

4. Betriebsmeisterschaft in Geising

Bereits zum 4. Mal fand am 09.11.2014 die Betriebsmeisterschaftim Geisinger Eisstadion statt. Erneut freute sich der 1. SCV Geisingin diesem Rahmen 10 Mannschaften begrüßen zu dürfen. DieCurlinginteressierten kamen aus Firmen und Kleinbetrieben ausder Umgebung von Geising und Altenberg. Auch aus Dresden,Wilsdruff, Frauenstein und Liebstadt nahmen Teams teil. AllenMannschaften war es erlaubt sich Unterstützung eines Spielersdes 1. SCV Geising zu holen. Einige Teams nutzten dies, jedochgab es auch Mannschaften, welche ohne Unterstützung antraten.Im Vordergrund stand natürlich der Spaß am Spiel. DieBetriebsteams waren natürlich auch hochmotiviert und wollten ihrerlerntes spielerisches Können beweisen. Dies wurde allen Teams,in einem durch Vereinsmitglieder des 1. SCV Geising geleitetenTraining vor der Meisterschaft übermittelt.In drei Spielrunden wurde der Nachfolger des Vorjahressiegers -

dem „Imbiss Stüb`l" aus Geising - gesucht. Alle Runden wurdenüber 6 Ends gespielt. Nach den ersten Spielen standen dieFavoriten auch wieder ganz oben im Tableau. In einem packendenFinale setzte sich das Team vom Hotel Lugsteinhof, welches unterdem Namen „Team Lugi“ antrat, gegen das Team desBehindertenzentrums aus Frauenstein durch. Der Titelverteidiger,das „Imbiss Stüb'l“ konnte sich am Ende den 3. Platz sichern. AllenSpielern war über den gesamten Tag die Freude am Curlinganzumerken. Innerhalb der Meisterschaft warb der 1. SCV Geising den CurlingVerband bei dem Kampf für den Erhalt der Förderung durch denDOSB zu unterstützen. Die durch einige aktive Curler aus Füssenins Leben gerufene Kampagne „Wir für Curling“ fand hierbei

Regionalmeisterschaft Ost der Herren vom 07. - 08. November 2014 in Geising

Auch in dieser Saison wurde der Ostdeutsche Vertreter für dieDeutsche Meisterschaft der Herren im Rahmen derRegionalmeisterschaft Ost ermittelt. Diese fand in diesem Jahrvom 07.11. - 08.11.2014 in Geising statt. Organisiert wurde dieserAusscheid durch den Obmann des Sächsischen EissportVerbandes, Gerd Schletzke, und den 1. SCV Geising. Sechs Teamsaus Berlin, Chemnitz und Geising kämpften um den Titel des

Regionalmeisters Ost und damit um die Teilnahme an der Vorrundeder Deutschen Meisterschaft der Herren. Ermittelt wurde dieser ineiner Round Robin. Über den gesamten Turnierverlauf entstandenspannende Spiele. Am Ende gab es einen dreifach Triumph für dieCurler aus Geising. Es sicherte sich erneut der Titelverteidiger ausdem Vorjahr, das Team um Skip Erik Zimmermann den 1. Platz.Auf den Plätzen 2 und 3 folgten die Teams von Skip Steffen Büttnerund Skip Gerd Schletzke. Auf den weiteren Plätzen landeten diebeiden Teams aus Chemnitz und das Team aus Berlin. Damit hatsich das Team des 1. SCV Geising um Skip Erik Zimmermann fürdie Teilnahme an der Vorrunde der Deutschen Meisterschaft derHerren, welche im Januar 2015 in Hamburg stattfindet, direktqualifiziert. Wir wünschen dem Team bei diesem Turnier viel Erfolg.Ein großer Dank geht an die Stadt Altenberg, welche dasEisstadion in Geising für diesen Ausscheid zur Verfügung stellteund an das gesamte Team des Eisstadions Geising, welches fürsuper Eisbedingungen und das leibliche Wohl der Sportler sorgte.Unterstützung erhielten die Eismeister aus Geising vom erfahrenenEismeister Karl Dieter Schäfer aus Füssen. Auch an Ihn richtet sichein großes Dankeschön aller Sportler.Am Ende des Turniers warben die Sportler unter der Kampagne„Wir für Curling“, welche einige aktive Curler aus Füssen ins Lebengerufen haben, für den Erhalt der Förderung des DeutschenCurling Verbands durch den DOSB und damit dem Erhalt desCurling Sports in Deutschland.

1. SCV Geising, Andy Büttner

großen Anklang. Alle Teilnehmer der Betriebsmeisterschaft zeigtensich solidarisch und bekannten sich zum Curling und dem Kampfdiesen Sport zu erhalten. Der 1. SCV Geising hofft auch zur 5. Betriebsmeisterschaft in dernächsten Saison wieder viele Betriebe in Geising begrüßen zukönnen. Der Verein bedankt sich bei der Stadt Altenberg für dieBereitstellung der Eishalle und bei dem gesamten Team desEisstadions Geising, welches durch einen erfahrenen Eismeisteraus Füssen unterstützt wurde, für die tollen Bedingungen.

Andy Büttner1. SCV Geising

Page 29: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

29

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Rückblick

Luftballonweitflugwettbewerb zum Heimat- und Schützenfest Liebenau am 23.08.2014

Dieses Jahr hatten die Kinder die Möglichkeit, am Luftballon-weitflugwettbewerb teilzunehmen und ihren Ballon, versehen miteiner Antwortkarte, starten zu lassen. Gegen 18:30 Uhr fiel derStartschuss und 140 Ballons machten sich auf den Weg, mit demZiel, irgendwann, irgendwo von jemanden gefunden zu werden.Der Siegerballon hat eine Strecke von ca. 380 km zurückgelegtund wurde bereits am 24.08.2014 von 2 Mädchen aus Polengefunden. Die glücklichen Gewinner dieses Ballons sind Amelieund Alexander Zimmermann aus Liebenau. Die beiden können sichüber eine Familienkarte für den Wildpark Geising freuen, sowiefreien Eintritt zum Heimat - und Schützenfest Liebenau am 29./30.August 2015.In dem Jahr feiert Liebenau sein 675.-jähriges Bestehen undmöchte dies wieder mit einem Festumzug krönen. Dafür werdenjetzt schon gerne Ideen und Anregungen entgegengenommen.Ein besonderer Dank gilt nochmals allen Sponsoren, dem WildparkGeising, allen Helfern und Gästen für Ihre Unterstützung, damitdieses Erlebnis für unsere Kinder umgesetzt werden konnte. Und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wo hoffentlichwieder viele Luftballons starten werden!

Ein Dank für´s Sammeln

Die Elternvertreter des Kindergarten Sonnenschein Geising möchten sich für die regeBeteiligung beim Sammeln von Druckerpatronen sowie Handys bedanken.Alte Druckerpatronen und ausrangierte Handys sind wertvoll. Viele wissen nicht, dassdiese Produkte wiederverwertbar sind. Im Kindergarten Sonnenschein werden solcheProdukte schon lange gesammelt, denn als eines der größten europäischenSammelsysteme für leere Druckerpatronen unterstützt das Osnabrücker UnternehmenInterseroh seit zwölf Jahren Schulen und Kindergärten bei der Verbesserung derAusstattung.Je mehr Produkte abgegeben werden, desto mehr Umweltpunkte (GUPs) gibt es für denKindergarten. Der kann sie dann unter anderem in Spielgeräte verwandeln. Willkommensind auch Großspenden. Erst jüngst hatte das Schellerhauer Hotel Stephanshöhe sowiedie Firma „Copyfax“ aus Dresden viele Patronen abgegeben.Für diese „Großspenden“ sowie die vielen kleinen möchte sich der Kindergarten nunbedanken. So wie es aussieht kann sich nun der Kindergarten aus dem „Prämienshop“des Sammeldrachen ein großes schönes Spielzeug sowie Bastelmateriealien aussuchen.Weiterhin besteht die Hoffnung, dass auch nächstes Jahr die rege Beteiligung beimSammeln beibehalten wird.

Die Elternvertreter

Erinnerungen an Bärenfelser Puppenspiele

Nach dem so erfolgreichen 10. Osterzgebirgischen Puppen-theaterfest in und um Bärenfels erinnere ich mich an einen Auftrittder Bärenfelser Puppenspieler mit Paul Hölzig 1949 in der kleinenLausitzgemeinde Puschwitz. In der Nähe des Ortes war nach 1945eine Braunkohlengrube aufgeschlossen worden, um vieleKohlenhändler in der Umgebung mit einer Braunkohle, in aller Notnicht von bestem Heizwert, zu versorgen. Teilweise wurde sieverarbeitet zu Nasspresssteinen oder Eierpresslingen. In dieserZeit war Dipl.-Ing. Rudolf Przybylski Betriebsleiter in dieser Grube.Er war später von Juli 1951 bis zu seinem Tod 1962 bei ZinnerzAltenberg meist als Technischer Leiter eingesetzt.Zu besonderen Beziehungen, denn in der Verwaltung desBraunkohlenwerkes arbeiteten Helga P. und Gerti D. aus Bärenfels,war es sicher zu diesem außergewöhnlichen Auftritt der Puppen-

Siegerehrung im Kindergarten Liebenau durch OrtsvorsteherMathias Wolf und Rüdiger Worsch

spieler in der „Palmschänke“ in Puschwitz gekommen. Dabei auchRudolf Przybylski, bekannt als ein Sammler von Schmetterlingenaber auch interessiert für sonstige Insekten.Gleich zu Beginn des Puppenspieles brummte auf einmal auf derBühne mit dem Kasper demonstrativ eine unechte Fliege und rief:„Herr Przybylski, Herr Przybylski ein Brummer“.Damit hatte Paul Hölzig sofort den Kontakt zum Publikum. Es warnicht nur Heiterkeit im Saal, sondern spontaner Beifall. Für diedortigen Einwohner und Bergleute, viele aus dem Osterzgebirgeund Freitaler Raum, ein unvergesslicher Abend.

Altenberg im November 2014.

Heinz Bernhardt, Altenberg

Page 30: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

30

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Rückblick

Ein Jahr der intensiven Vorbereitung lag hinter uns. Und ehe wiruns umschauten, war er gekommen, der Tag des dritten großenReformationsFestes am 31. Oktober 2014 in Lauenstein. Das Wetter war an diesem Tag prächtig, es war trocken und dieSonne fand Gefallen an dem bunten Treiben zwischen Kirche undSchloss. Also allerbeste Voraussetzungen für das Fest des Jahresin Lauenstein. Von 9 Uhr an strömten die Gäste in unsere Stadt, um das mittelal-terliche Flair zu erleben. Pünktlich 10 Uhr begann der Festgottes-dienst in der Kirche St. Marien und Laurentin. Danach folgteProgrammpunkt auf Programmpunkt. Für jeden war wohl etwasdabei. Luthers Tischreden im Goldenen Löwen, dargeboten vonunserem Pfarrer Markus Großmann, fanden ebenso regen Zuspruchwie die Veranstaltung „Luther liest Lieder“, die aus Platzgründensogar von der Schlosskapelle in den Wappensaal verlegt werdenmusste. Kindertänze zum Mitmachen im Vogelsaal begeisterte sehrviele der jüngeren Besucher und die historischen Modenschauen imMuseum Schloss Lauenstein wurden ebenfalls sehr gern besucht.Ein ganz besonderes Erlebnis war am Nachmittag das „Spectacu-lum“ auf dem Lauensteiner Markt. Beachtlich war, dass unterLeitung unseres ehemaligen Pfarrerehepaares Maren und FreimutLüdeking, die Kirchgemeinde Reichenberg bei Moritzburg dasSpectaculum aufführte. Ein außergewöhnliches Konzert in derKirche, „Orgel und Drehorgel im Dialog“, rundete den Reigen dervielen Veranstaltungen ab. Große Aufmerksamkeit fand die Ausstellung mit alten sehenswer-ten Gesangbüchern im Schloss Lauenstein. Es ist schon erstaun-lich, welche Schätze bei den privaten Leihgebern so schlummern.Viele Möglichkeiten wurden den zahlreichen kleinen Besucherngeboten. Neben Musikinstrumente basteln, Filzen oder Papier-schöpfen erfreute sich die Schlossbäckerei Richter großer Beliebt-heit. Über 50 Kinder haben gemeinsam mit Bäckermeister UweRichter und seinen fleißigen Helfern Frischgebackenes nachHerzenslust dekoriert.In „Katharinas Einkehr“ in der Kirchgasse gab es Kaffee mit haus-gebackenem Kuchen vom Frauendienst der KirchgemeindeLauenstein, dort konnte man kaum einen Platz bekommen. Dieausstrahlende Gemütlichkeit lockte Gäste über Gäste in das Café.In der Marktschänke und am Marktstand wurden frisch Gegrilltes,Langosch und begehrte Glühweinspezialitäten angeboten. DieSuppenküche im Schlosshof war eine ständig umlagerte Einkehrs-tätte und nicht zu vergessen der sehr beliebte „Lutherkeller“ indem gemütliche Sitzplätze zum Verweilen einluden. Die Betreuungder vielen Lokalitäten erfolgte durch den Fremdenverkehrsvereinund die Freiwillige Feuerwehr aus Lauenstein.Weitere spannende Angebote wie die Kirchenführung mit Kathari-na von Bora, die Führungen durch den historischen Stadtkern vonLauenstein oder Cranachs Werkstatt mit Carsten Watol wurdenvon den ca. 3.000 Besuchern sehr gern angenommen.Lange haben wir gebangt, ob Luthers Tischreden im GoldenenLöwen stattfinden können. Dass es uns gelungen ist, den Saal

„Ex unitate vires“ - „Einigkeit macht stark“Ein Rückblick auf unser ReformationsFest 2014 in Lauenstein

nutzen zu dürfen, lag nicht zuletzt am jetzigen Besitzer des Golde-nen Löwen, sondern auch an den beiden jungen Herren die dieBewirtschaftung übernahmen. Herzlicher Dank allen Beteiligtendafür.Viel Lob fand, dass im gesamten Stadtkern Fahrverbot herrschteund zwischen Parkplatz am Postweg und Markt und zwischen denParkplätzen der Firma Spinner Lauenstein GmbH, die wir dankens-werter Weise nutzen durften, den ganzen Tag Shuttleverkehreingerichtet war.Die vielen kostenlosen Angebote, vor allem für unsere Kinder, wieBasteln, Spielen, Bogen- oder Armbrustschießen, Filzen, Papier-schöpfen oder Tintenfasswerfen, sind nur möglich geworden, weildas ReformationsFest mit unzähligen freiwilligen Helfern und sehrvielen Sponsorengeldern aus den Betrieben unserer Umgebungsowie den Spenden der unzähligen Gäste unterstützt wurde.Ich möchte mich im Namen aller Organisatoren bei allen Spendernund Sponsoren, bei den über 150 freiwilligen Helfern, den Mitar-beitern der Kirchgemeinden, dem Team von Schloss Lauenstein,der Stadtverwaltung Altenberg, den ortsansässigen Handwerkernund Gewerbetreibenden, den Kameraden der Freiwilligen Feuer-wehr Stadt Lauenstein, den Mitgliedern des Ortschaftsrates unddes Fremdenverkehrsvereins Lauenstein e. V. sehr herzlich bedan-ken (Sponsoren sind im Schaukasten am Lauensteiner Marktveröffentlicht). Fazit des ReformationsFestes in Lauenstein ist: „Einigkeit machtstark“, wenn alle an einem Strang und vor allem in eine Richtungziehen!Allen in diesem Sinne nochmals großen Dank! Und nach dem Fest ist vor dem Fest. Sicher werden die Organisa-toren und alle Helfer da weiter machen, wo wir jetzt schon sind. In diesem Sinne bis zur 500-jährigen Wiederkehr des Thesenan-schlages in Wittenberg am 31. Oktober 2017 zum Reformations-Fest in Lauenstein!

Herzlichst Euer Siegfried RinkeOrganisationsbüro ReformationsFest 2014Fotos: Andreas Druschke, Lauenstein

Page 31: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

31

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Rückblick

Informationen der Grundschule Altenberg

Informationen

Informationen

Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, liebe Angehörige,liebe Leserinnen und Leser!

Im Dezember finden keine Veranstaltungen statt. Wir wünschenIhnen viel Spaß bei Ihren Seniorenweihnachtsfeiern!Genießen Sie die Weihnachtszeit und lassen sich bitte nicht von derHektik in der Vorweihnachtszeit anstecken! Freuen Sie sich auf dieWeihnachtsfeiertage und machen Sie es sich gemütlich! Lassen Sieuns noch einmal gemeinsam auf unsere Veranstaltungen des Jahres2014 zurück schauen.Im Januar haben wir uns überraschen lassen, mit welchen „Sinnen“wir das vergangene Jahr wahrgenommen haben. Im Februar hattenwir in den Seniorentreffs den Betreuungsverein Freital e.V. zu Gast.Mit folgenden Gedanken und Fragen haben wir uns beschäftigt:In welchen Situationen muss ein Bevollmächtigter oder Betreuertätig werden?Es wurde über die Rechte und Pflichten eines Betreuers gespro-chen. Es ging um Erwartungen von Dritten, die gar nichts mit denAufgaben eines Betreuers zu tun haben.Im März war Frau Geisler, eine Seniorin aus Falkenhain, die in derBücherei Dippoldiswalde tätig ist, bei uns. Sie hat uns Lust aufsLesen gemacht. Es wurden einige Bücher vorgestellt. Im April fuhren wir nach Moritzburg. Dort waren wir in der Kurfürstli-chen Waldschänke zum Kaffeetrinken. Im Monat Mai pflegten wirunsere Tradition des Frühlingsliedersingens. Wir haben zum 5. Malunter der Leitung von Herrn Socha Frühlingslieder gesungen oderden instrumentalen Klängen seiner Harmonika gelauscht.Im Juni machten wir uns mit dem Thema: „Entspannung für unsereSeele“ vertraut und bekamen Tipps für zu Hause. Im Juli hat unsFrau Monika Kühn (Köchin im Kinder- und Jugendwohnhaus „Wald-wiese“ der Bürgerhilfe Sachsen e.V.) eine Vielfalt an exotischenFrüchten vorgestellt, die Sie vielleicht noch nicht kannten. Frau Kühnhat sie uns nicht nur vorgestellt und erklärt, wie wir diese verwendenkönnen, sondern wir konnten das ein oder andere auch kosten. Umunsere Gedächtnisleistung länger aufrecht zu erhalten haben wirgemeinsam im August geknobelt und gerätselt.Weil schon einfache Übungen zur besseren Alltagsbeweglichkeitbeitragen können,luden wir Sie im September ein, mit uns ein paar leichte Bewegungsü-bungen auszuprobieren. Wir hatten eine Menge Spaß dabei. Im Okto-ber sind wir zum Kaffeetrinken nach Bad Gottleuba auf den Augustus-berg gefahren. Im November lautete das Thema: „Lebensabschnitte“.Unser Leben ist in verschiedene Abschnitte eingeteilt. Im Laufe unse-res Lebens haben wir so unsere Erfahrungen gemacht. Und diesehaben uns geprägt. Darüber haben wir uns ausgetauscht. Wir stelltenfest, dass man, wenn man auf die Welt kommt, abhängig ist und dassman mit zunehmendem Alter wieder in Abhängigkeiten kommt.Die Halbjahrespläne für das 1. Halbjahr 2015 sind fertig. Sie könnenjeden Monat die Termine im „Altenberger Boten“ und an jedemVeranstaltungstag in der SZ nachlesen. Egal wo sie in der Regionwohnen, uns ist jeder willkommen. Wir sind keine geschlosseneGruppe. Wir freuen uns über jedes neue Gesicht.Sollten Sie zu den Veranstaltungen oder auch anderweitig eine Fragehaben, rufenSie uns einfach an und wir werden dann über alles sprechen.Ansonsten gilt ja sowieso: Sollten Sie eine Frage oder ein Problemhaben, sprechen Sie uns an. Wir lassen das Problem zu einer Aufga-be werden, welche wir gemeinsam lösen. Kommen Sie gut ins Jahr 2015!

Ihre Jana Nöckel und Renate BukowskiBürgerhilfe Sachsen e.V.Altenberger Str. 45, 01773 Altenberg OT BärenfelsTel.: 035052 12702, Fax: 035052 12702E-Mail: [email protected] Web: www.buergerhilfe-sachsen.de

Das Schulmuseum Schmiedeberg

Am Donnerstag, dem 2. Oktober 2014 sind wir zusammen mitder Klasse 4b in das Schulmuseum nach Schmiedeberggefahren. Dort hat uns Frau Tiebel die alten Spielsachengezeigt. Sie hat alles genau erklärt. Anschließend durften wirdas Spielzeug auch ausprobieren. Es hat allen viel Spaßgemacht. Dann wurde gewechselt und wir haben unter derLeitung von Frau Lotze das alte Klassenzimmer besichtigt.Zum Schluss haben wir sogar eine frühere Schulstundemiterlebt. Nun war die Zeit auch schon um und wir sind mitdem Bus zurück gefahren.

Eddi Rosch, Klasse 4a

Ein guter Vorsatz für's neue Jahr? - Blut spenden!

Das neue Jahr steht in denStartlöchern und viele Menschennehmen den Jahreswechsel zumAnlass, gute persönliche Vorsätze zu

fassen und vielleicht auch anderen Menschen zu helfen.

Haben Sie schon gute Vorsätze für 2015 gefasst?

Ihre erste gute Tat des Jahres könnte in einer Blutspendebestehen.

Blutkonserven werden das ganze Jahr über unabhängig vonWochentagen oder der Jahreszeit benötigt, um die Blutversorgungder regionalen Kliniken abzusichern. Pro Jahr stellt derBlutspendedienst Nord-Ost etwa 500.000 Blutkonserven zurVerfügung, knapp 190.000 Konserven kommen dabei allein ausSachsen.

Jeder der gesund ist, kann und sollte helfen! Neben allen treuenBlutspendern ist natürlich auch jeder „mutige“ Neuspenderwillkommen. Blut spenden kann man im Alter von 18 bis 71 Jahren(Neuspender bis 65 Jahre). Mitzubringen sind nur der Personal-ausweis und der Wille zu helfen. Bei jedem Blutspendeterminwerden die Spender von einem Arzt und fachlich geschultemPersonal betreut. Getränke sowie ein stärkender Imbiss stehen fürjeden Spender zur Verfügung.

Vom 5. bis 31. Januar belohnen wir jeden Blutspender mit einerpraktischen Handyhalterung.

Der DRK-Blutspendedienst wünscht Ihnen und Ihren Angehörigenein frohes und gesundes Neues Jahr 2015!

Der nächste Blutspendetermin in Ihrer Nähe findet statt• am Mittwoch, den 07.01.2015

zwischen 14:30 und 19:00 Uhr im Europark/AL Schacht Altenberg, Zinnwalder Str. 5

• am Mittwoch, den 21.01.2015 von 14.00 - 19.00 Uhr in Lauenstein Spinner GmbH, Bahnhofstraße 12 Haus B

Page 32: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

32

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Informationen

Weihnachtsausstellung im Lohgerbermuseum Dippoldiswalde

Noch bis zum 22. Februar 2015 zeigt das LohgerbermuseumDippoldiswalde seine weit über die Region hinaus beliebteWeihnachtsausstellung mit Volkskunst aus dem Erzgebirge. In 15 Räumen des Museums wird erzgebirgischen Volkskunst undKunsthandwerk ausgestellt. Natürlich dürfen die vielen elek-tromechanischen Werke, wie Weihnachtsberge und die zahlreicheModelle nicht fehlen, die die Herzen der kleinen und großenBesucher höher schlagen lassen. Dazu gehören z. B. der Rum-melplatz mit Karussells und Riesenrädern, eine Werkstatt desWeihnachtsmannes, in der viele kleine Zwerge an der Herstellungvon Geschenken arbeiten, Dorfschmieden oder das Modell einesSägewerkes. Ein Raum ist in diesem Jahr der Schmiedeberger Schnitzergruppegewidmet. Zu sehen sind u. a. typische Erzgebirgsfiguren wieHolzsammler, Pilzsammlerinnen, Engel, Bergmann sowie kunstvollgefertigte Reliefs. Zu den Höhepunkten dieser Schau zählt die aus31 Figuren bestehende Bergparade, welche vor der Kulisse derAltenberger Berglandschaft „aufmarschiert“ Dazu dreht sich die 5-etagige Pyramide von Dr. Wolfgang Ermischer und die Besucherkönnen einen Blick in seine geschnitzte Schellerhauer Hutzenstubewerfen.In der Lederkammer des Museums finden wir eine große„Pyramiden- Parade“, von der Miniatur bis zur zwei Meter hohenStufenpyramide. Märchenpyramiden, Pyramiden mit Paradies-garten oder eine Bergbaupyramide mit Heimatberg lassen diegroße Gestaltungsvielfalt erkennen. In einer Kabinettausstellung sind selbst gefertigte Teddys vonBrigitte Sprenger zu sehen. Viele zeigen sich im weihnachtlichen„Outfit“ vor der Kulisse der Dresdner Frauenkirche.

An den Wochenenden im November und Dezember führenVolkskünstler Schauarbeiten vor.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, Feiertag: 10 - 17 Uhr, am 24. und 31.12.bleibt das Museum geschlossen, am 1.1. ist es von 13 - 17 Uhrgeöffnet.

Rikarda Groß

Buchverkauf „Breitenau - Ein Grenzdorf im Osterzgebirge“

Am 8. 11. 2014 fand die Präsentation des neuen Buches „Breitenau- Ein Grenzdorf im Osterzgebirge“ im Dippoldiswalder Schlossstatt. Über 100 Gäste waren erschienen.

Das Buch ist zum Preis von 13 Euro erhältlich:• im Lohgerbermuseum Dippoldiswalde,• in der Bäckerei Melzer in Fürstenwalde, • dem Metallbaubetrieb Rüdiger Worsch in Liebenau,• und dem Metallbaubetrieb Ingo Worsch in Breitenau.

Page 33: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

33

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Informationen

Informationen von der Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Altenberg mbH

„In einem Haus, wo die Freude lebt, zieht auch das Glück gerne ein!“

So lautet der neuste Werbespruch der Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft AltenbergmbH, kurz WVG. Zu sehen ist dieser ab sofort auch auf unserem neuen Werbedisplay im Kauflandin Dippoldiswalde (Gewerbegebiet Reinholdshain). Besuchen Sie doch einfach mal unsere Internet-seite unter www.wvg-altenberg.de oder stöbern Sie auf www.immobilienscout24.de direkt nacheiner passenden Wohnung. Vergessen Sie nicht „Gefällt-mir“ auf unserer Facebook-Seite zudrücken. Denn wir finden Ihr „Wohn-Glück“. Seit 1998 bestimmt unser Unternehmen den Wohnungsmarkt in Altenberg. Wir, das Team der WVGAltenberg übernehmen Verantwortung für Altenberg. Konsequent orientieren wir uns an den vielfäl-tigen Wohn- und Lebensbedürfnissen unserer Kunden. Wir gestalten die Lebensqualität in unsererStadt wesentlich mit und stellen uns den gesellschaftlichen, sozialen und technischen Herausfor-derungen und sehen sie als Chance. Wir - ein stets zuverlässiger & leistungsorientierter Partner, derinnovativ arbeitet, Zusagen und Absprachen einhält, der klar Stellung bezieht und verantwortungs-voll mit dem Eigentum der Gesellschafterin, der Stadt Altenberg umgeht. Ja, das sind wir! Wie heben wir uns von anderen Mitbewerbern ab. Alle, die bei uns bereits Mieter sind oder werden,können aktuelle Rabattaktionen nutzen. • „Die erste eigene Bude“

Schüler, Auszubildende, Studenten sowie Berufseinsteiger sind hier gefragt! AusgewählteWohnungen können wir für einen Kaltmietpreis unter 3,00 Euro/m2 anbieten. Die Durchschnitts-kaltmiete beträgt normalerweise 4,40 Euro/m2! Als Voraussetzung muss lediglich ein gültiger Schüler-/Studentenausweis bzw. Ausbildungs-vertrag o.ä. uns vorgelegt werden.

• „Mieter werben Mieter“Sie wünschen sich nette Nachbarn? Sie haben Verwandte, Freunde oder Bekannte, die einetolle Woh-nung suchen? Wir belohnen Ihr Weitersagen! Bedingung: Sie sind bereits Mieter und die/der Geworbene ist noch kein Mieter. Der Bonus inHöhe von 80,00 Euro wird nach Abschluss des Mietvertrages/Übergabe und einer Mindest-mietdauer von 6 Monaten an den Werber/die Werberin gewährt!

• „Handwerker-Bonus“Geschickte Hände sparen bis zu zwei Monatskaltmieten! Tapezieren & streichen Sie Ihre Wohnung selbst nach Ihren Wünschen und Vorstellungen undwohnen dafür bis zu 2 Monaten ohne Grundmietzahlung.

• „Baby-Bonus“Erwarten Sie Nachwuchs? Wir suchen mit Ihnen die Ihrer Familiengröße angepasste Wohnungaus unserem Bestand! Nach dem Geburtstermin gewähren wir Ihnen für die folgenden 12 Mona-te einen 100 %-igen Erlass der Grundmiete für das Kinderzimmer Ihrer Wohnung. Als Voraus-setzung muss lediglich die Geburtsurkunde des Kindes bei uns eingereicht werden.

Die Zufriedenheit unserer Mieter hat für uns höchste Priorität.

Wir wünschen allen Interessenten, Mietern, Eigentümern, Geschäftspartnern und Bekannten eineschöne Vorweihnachtszeit, ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2015!

Das Team der Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Altenberg mbH

Liebe Altenberger Seniorinnen und Senioren!

Im nächsten Jahr findet in Oelsnitz die Landesgartenschau Sachsens statt. Ich würde mich freuen,wenn wir gemeinsam dorthin fahren. Vorgesehen für diese Fahrt ist Mittwoch, der 19. August 2015.Wer möchte, kann auch an diesem Tag mit der Pflanzendoktorin des MDR, Radio Sachsen, FrauBartholomay, ein Gespräch zu Gartenproblemen führen. Natürlich nehmen wir auch Sie mit, wennSie noch kein Rentner sind!2015 ist auch die BUGA. Allerdings findet sie an 5 verschiedenen Orten an der Havel statt, so dasses kaum möglich ist, sie an einem Tag zu besuchen. Gemeinsam mit Schelle-Reisen haben wir zweiFahrten vorbereitet:

1. zwei Tage (26.09. bis 27.09.) und 2. drei Tage ( 12.07. bis 14.07. )

Übernachtungen jeweils im 4-Sterne-Hotel Axxon in Brandenburg. Wenn Sie interessiert sind aneiner der drei Fahrten, rufen Sie mich bitte an: 035056 31788!Ich wünsche Ihnen schöne, geruhsame Feiertage und für das Jahr 2015 alles Gute, vor allem natür-lich Gesundheit!

Ihre Bärbel Roetsch

Anz

eige

(n)

Page 34: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

34

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Informationen

Friedhofsgebührenordnung für den Friedhof der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Bärenstein vom 09.04.2014

Aufgrund von § 2 Absatz 2 in Verbindung mit §§ 13 Absatz2 Buchstabe a und 43 der Kirchgemeindeordnung derEvangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens (KGO)vom 13. April 1983 (ABl. S. A 33) in der jeweils geltendenFassung und § 12 Absatz 1 der Rechtsverordnung überdas kirchliche Friedhofswesen in der Evangelisch-Lutheri-schen Landeskirche Sachsens (Friedhofsverordnung –FriedhVO) vom 9. Mai 1995 (Amtsblatt 1995, S. A 81) hatdas Ev.-Luth. Kirchspiel Glashütte die folgende Gebühren-ordnung für den Friedhof in Bärenstein beschlossen:

§ 1 AllgemeinesFür die Benutzung des Friedhofes und seiner Einrichtungen sowiefür sonstige in § 8 aufgeführte Leistungen der Friedhofsverwaltungwerden Gebühren nach dieser Gebührenordnung erhoben.

§ 2 Gebührenschuldner(1) Gebührenschuldner der Benutzungsgebühr ist

1. wer die Bestattung oder sonstige gebührenpflichtigeLeistung nach dieser Ordnung beantragt oder durch ihmzurechenbares Verhalten ausgelöst hat,

2. wer das Nutzungsrecht an einer Grabstätte erworben oderverlängert hat,

3. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofsverwal-tung durch schriftliche Erklärung übernommen hat oderwer für die Gebührenschuld eines anderen kraft Gesetzeshaftet.

(2) Gebührenschuldner der Verwaltungsgebühr ist1. wer die Verwaltungshandlung veranlasst oder in wessen

Interesse sie vorgenommen wird,2. wer die Gebührenschuld gegenüber der Friedhofsverwal-

tung durch schriftliche Erklärung übernommen hat oderwer für die Gebührenschuld eines anderen kraft Gesetzeshaftet.

(3) Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner.

§ 3 Entstehen der GebührenschuldDie Gebührenschuld entsteht – für Benutzungsgebühren mit der Inanspruchnahme der jeweili-

gen gebührenpflichtigen Leistung.– für Grabnutzungsgebühren sowie Friedhofsunterhaltungsge-

bühren mit der Verleihung des Nutzungsrechtes für die gesam-te Nutzungsdauer der Grabstätte oder mit der Festlegung derVerlängerung des Nutzungsrechtes für den Zeitraum dergesamten Verlängerung der Grabstätte.

– für Bestattungsgebühren mit der Bestattung.– für Verwaltungsgebühren mit der Vornahme der Verwaltungs-

handlung.

§ 4 Festsetzung und Fälligkeit (1) Die Gebühren werden nach Bekanntgabe des schriftlichen

Gebührenbescheids fällig und sind innerhalb der dort angege-benen Zahlungsfrist an die Friedhofskasse zu entrichten.

(2) Vor Zahlung der Gebühren oder Leistung entsprechenderSicherheiten können Bestattungen nicht verlangt werden.

(3) Nutzungsgebühren sowie Gebühren für Gemeinschaftsgräberwerden für die gesamte Nutzungszeit im Voraus erhoben.

(4) Aus Gründen der Verwaltungsvereinfachung wird die Friedhof-sunterhaltungsgebühr für einen Zeitraum von 2 Jahren imVoraus festgesetzt. Sie ist bis zum 30.06. des jeweiligen Erhe-

bungsjahres fällig.§ 5 Mahnung und Vollstreckung rückständiger Gebühren

(1) Für schriftliche Mahnungen ist der dafür anfallende Aufwanddurch den Gebührenschuldner zu erstatten.

(2) Rückständige Gebühren werden im Verwaltungszwangsver-fahren eingezogen. Die Kosten der Vollstreckung hat der Voll-streckungsschuldner zu tragen.

§ 6 Stundung und Erlass von GebührenDie Gebühren können im Einzelfall aus Billigkeitsgründen wegenpersönlicher oder sachlicher Härten gestundet sowie ganz oderteilweise erlassen werden.

§ 7 GebührentarifA. BenutzungsgebührenI. Gebühren für die Verleihung von Nutzungsrechten

an Grabstätten1. Reihengrabstätten

1.1 für Verstorbene vor Vollendung des 2. Lebensjahres(Ruhezeit 10 Jahre) 200,00 €

1.2 für Verstorbene ab Vollendung des 2. Lebensjahres(Ruhezeit 20 Jahre) 400,00 €

2. Wahlgrabstätten (Nutzungszeit 20 Jahre)2.1 für Sargbestattungen2.1.1 Einzelstelle 450,00 €2.1.2 Doppelstelle 900,00 €

2.2 für Urnenbeisetzungen2.2.1 Einzelstelle (bis zu 2 Urnen) 450,00 €

2.3 Gebühr für eine Verlängerung des Nutzungsrechtsan Wahlgrabstätten (Verlängerungsgebühr)pro Jahr für Grabstättennach 2.1.1. 22,50 €nach 2.1.2. 45,00 €nach 2.2.1. 22,50 €

II. Gebühren für die Bestattung:(Verwaltungs- und Organisationsaufwand im Zusammenhangmit der Bestattung, Aufwand für Grabherstellung etc.)

1.1 Sargbestattung (Verstorbene bis 5 Jahre) 320,00 €1.2 Sargbestattung (Verstorbene ab 5 Jahre) 420,00 €1.3 Urnenbeisetzung 210,00 €

III. Umbettungen, AusbettungenBei Umbettungen und Ausbettungen wird nach § 8 verfahren.

IV. Friedhofsunterhaltungsgebühr Zur Finanzierung der Kosten für die laufende Unterhaltung derallgemeinen Friedhofsanlage wird von allen Nutzungsberechtigten(Inhaber eines Grabnutzungsrechts) auf Dauer des Nutzungsrech-tes eine jährliche Friedhofsunterhaltungsgebühr pro Grablagererhoben. Die Höhe der jährlichen Friedhofsunterhaltungsgebührbeträgt 20,00 Euro pro Grablager.

V. Gebühr für die Benutzung der Leichenhalle und Friedhofs-kapelle/ Feierhalle:

1. Gebühr für die Benutzung der Friedhofshalle pro Benutzung 150,00 €

Page 35: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

35

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Informationen

Friedhofsgebührenordnung für den Friedhof der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Bärenstein vom 09.04.2014

VI. Gebühren für GemeinschaftsanlagenDie Gebühren enthalten die Kosten für Grabnutzung, Friedhofsun-terhaltungsgebühr, Beisetzung, Pflege und Grabmal für die Dauerder Ruhezeit (20 Jahre).1. Gemeinschaftseinzelgräber (einheitlich gestaltete Reihengrä-

ber)1.1 für Urnenbestattung 2.715,00 €

B. Verwaltungsgebühren1. Genehmigung für die Errichtung eines Grabmals sowie anderer

baulicher Anlagen (z. B. Einfassungen) 30,00 €2. Genehmigung für die Veränderung eines Grabmales oder der

Ergänzung von Inschriften oder anderer baulicher Maßnahmen30,00 €

3. Erteilung einer Berechtigungskarte an einenGewerbetreibenden 30,00 €

4. Zweitausfertigung von Bescheinigungen derFriedhofsverwaltung 10,00 €

5. Umschreibung von Nutzungsrechten 10,00 €6. Überlassung eines Exemplars bzw. Auszugs

der Friedhofsordnung 2,50 €

§ 8 Besondere zusätzliche LeistungenBesondere zusätzliche Leistungen oder Kosten, für die keinGebührentarif vorgesehen ist, werden von der Friedhofsverwal-tung nach dem jeweiligen Aufwand berechnet.

§ 9 Öffentliche Bekanntmachungen(1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderungen hierzu

bedürfen der öffentlichen Bekanntmachung.

(2) Öffentliche Bekanntmachungen erfolgen im vollen Wortlaut imAmtsblatt der Gemeinde Altenberg.

(3) Die jeweils geltende Fassung der Friedhofsgebührenordnungliegt zur Einsichtnahme aus in der Friedhofsverwaltung Bären-stein und im Kirchspielbüro Glashütte.

§ 10 Inkrafttreten, Außerkrafttreten(1) Diese Friedhofsgebührenordnung und alle Änderungen treten

jeweils nach der Bestätigung durch das Ev.-Luth. Regionalkir-chenamt Dresden am Tage nach der öffentlichen Bekanntma-chung in Kraft.

(2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührenordnung tritt dieFriedhofsgebührenordnung vom 10.05.2005 in der Fassungihres 2. Nachtrages vom 14.09.2011 außer Kraft.

Glashütte, den 09.04.2014

– Siegel – Kirchenvorstand des Ev.-Luth. Kirchspiels Glashütte

Pfarrer Johannes Keller (Vorsitzender)Gerolf Kaden (Mitglied)

– Siegel – Bestätigt- des Regionalkirchenamtes - Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen- Dresden - Regionalkirchenamt Dresden

Dresden, den 16.07.2014

am Rhein, Leiter des Regionalkirchenamtes

Katholische Pfarrei „St. Georg“ Heidenau-Zinnwald

3. Adventssonntag, 13./14.12.201414:00 Uhr Rentneradvent in Zinnwald (Sa., 13.12.)17:30 Uhr Eucharistiefeier in Glashütte (Sa., 13.12.)09:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald

4. Adventssonntag, 20./21.12.201417:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald (Sa., 20.12.)09:30 Uhr Eucharistiefeier in Glashütte

Heiligabend, 24.12.201416:30 Uhr Eucharistiefeier mit Krippenspiel in Glashütte17:00 Uhr Eucharistiefeier mit Krippenspiel in Zinnwald

2. Weihnachtsfeiertag, Hl. Stephanus, 26.12.201409:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald09:30 Uhr Eucharistiefeier in Glashütte

Fest der Heiligen Familie, 28.12.201409:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald

Silvester, 31.12.201415:30 Uhr Jahresschlussandacht in Zinnwald17:30 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss in Glashütte

Hochfest der Gottesmutter Maria, Neujahr, 01.01.201509:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald

2. Sonntag nach Weihnachten, 03./04.01.201517:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald (03.01.)09:30 Uhr Familiengottesdienst in Glashütte

Fest der Erscheinung des Herrn (Epiphanie), 06.01.201518:00 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald

Fest der Taufe des Herrn, 10./11.01.201517:30 Uhr Eucharistiefeier in Glashütte (Sa., 10.01.)09:30 Uhr Eucharistiefeier in Zinnwald

■ Ansprechpartner in unserer Pfarrei:

• Katholisches Pfarramt „ St. Georg“ Heidenau-ZinnwaldPfarrer Peter Opitz, Fröbelstraße 5, 01809 HeidenauTel.: 03529/515513Sprechzeiten im Pfarrbüro: jeden Mittwoch 16:00-18:00 UhrE-mail: [email protected], Internet: www.georgs-kirche.de

• Katholisches Pfarramt GeisingPfarrer i.R. Christoph Birkner, Enge Gasse 12, 01778 GeisingTel.: 035056/35401

• GemeindereferentinBeate Thielemann, Goethestraße 20, 01773 AltenbergTel.: 035056/179763

Page 36: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

CMYK

36

ALTENBERGER BOTE 10. Dezember 2014

Informationen der Ev.- Luth. Kirchgemeinden rund um den Geisingberg

■ Gottesdienste im Gemeindegebiet (1)

14. Dezember - 3. Advent09.00 Uhr Fürstenwalde, Johnsbach09.30 Uhr Altenberg (Familiengottesdienst mit Einführung

von Kantor Heyne)10.00 Uhr Kipsdorf10.30 Uhr Bärenstein, Geising

21. Dezember - 4. Advent09.00 Uhr Schellerhau 10.00 Uhr Liebenau (Singegottesdienst)10.30 Uhr Oberbärenburg14.00 Uhr Johnsbach

24. Dezember - Heiliger Abend14.00 Uhr Bärenstein, Fürstenau, Johnsbach, Zinnwald15.00 Uhr Oberbärenburg, Schellerhau15.30 Uhr Altenberg, Fürstenwalde, Liebenau16.00 Uhr Kipsdorf16.30 Uhr Oberbärenburg, Schellerhau17.00 Uhr Altenberg, Geising, Lauenstein21.30 Uhr Schellerhau (Christnacht)

25. Dezember - 1. Christtag10.00 Uhr Lauenstein

26. Dezember - 2. Christtag09.00 Uhr Johnsbach, Geising09.30 Uhr Zinnwald10.30 Uhr Bärenstein, Fürstenau

28. Dezember - 1. Sonntag n. Weihnachten10.00 Uhr Altenberg

(Regionaler Musikalischer Gottesdienst)

31. Dezember - Altjahresabend14.30 Uhr Oberbärenburg15.30 Uhr Johnsbach16.00 Uhr Lauenstein, Schellerhau17.00 Uhr Bärenstein, Fürstenwalde17.30 Uhr Altenberg18.00 Uhr Geising

1. Januar - Neujahr10.00 Uhr Liebenau

4. Januar - 2. Sonntag n. Weihnachten09.00 Uhr Fürstenwalde, Schellerhau10.30 Uhr Geising, Zinnwald

11. Januar - 1. Sonntag n. Epiphanias09.00 Uhr Altenberg, Lauenstein10.30 Uhr Fürstenau, Oberbärenburg

(1) - Es sind hier nur die Gottesdienste aufgeführt, die das Gemein-degebiet der Stadt Altenberg mit ihren Ortsteilen betreffen. DieKirchspiele Dippoldiswalde (betrifft Kipsdorf) sowie Glashütte(betrifft Bärenstein, Falkenhain, Johnsbach) liegen zu einemGroßteil außerhalb des kommunalen Gemeindegebietes vonAltenberg. Es finden also weitere Gottesdienste im jeweiligenKirchspiel statt, die hier nicht aufgeführt werden.

Informationen

■ Einladung zum GlaubenskursWas glauben Christen eigentlich? Wer ist Gott? Was bedeutet dieTaufe? Haben Sie solche oder ähnliche Fragen, beten sie heimlichoder interessieren Sie sich für den christlichen Glauben, dann sindSie hier richtig! Die Gemeinden rund um den Geisingberg bietenvon Januar bis März 2015 einen kleinen Glaubenskurs an.An fünf Abenden/Treffen wollen wir uns in lockerer Runde überzentrale Inhalte des christlichen Glaubens austauschen. Dabei solles nicht nur (aber auch) um Wissen gehen, sondern um Ihrepersönlichen Glaubensfragen im Kontext Ihrer Lebenserfahrung.Der Kurs ist für Erwachsene jeden Alters, die eine Offenheit für reli-giöse Themen mitbringen. Er kann als Möglichkeit genutzt werdensich auf die eigene Taufe, eine Patenschaft, die Erwachsenenkon-firmation oder die kirchliche Hochzeit vorzubereiten. Sie müssennicht Mitglied einer Kirche sein. Die Teilnahme ist kostenlos abersicher nicht umsonst.Haben Sie Interesse, dann melden Sie sich bitte bei Pfarrerin Sabi-ne Hacker oder Pfarrer Markus Großmann (Kontaktdaten s. unten)an. Ein erstes Treffen findet am 15. Januar um 19.30 Uhr im Pfarr-haus Geising statt.

■ Musikalische Vesper - „Auf dem Weg nach Bethlehem“Sonntag, 14. Dezember, 14.00 Uhr in der Kirche Lauenstein Musikalische Vesper mit dem Posaunenchor Liebenau und einerBildbetrachtung zum Altarrelief der Weihnachtsgeschichte Eintritt frei - Spende zugunsten des Kirchenbaues in Liebenauerbeten!

■ Konzert mit dem Chor der Bergstadt AltenbergSonntag, 14. Dezember, 15.00 Uhr in der Kirche AltenbergEintritt frei - Spende erbeten!

■ Gesänge aus Osteuropa - A capella Samstag, 27. Dezember, 17.00 Uhr in der Kirche SchellerhauDie Vocalgruppe Valerina besteht aus vier charismatischen Sänge-rinnen und Sängern aus Russland, Weißrussland und der Ukraine.Bereits als Kinder haben sie in Ihrer Heimat in verschiedenenEnsembles gesungen und musiziert. Freuen Sie sich auf ein beson-deres Programm aus dem reichhaltigen Fundus geistlicher, tradi-tioneller und populärer osteuropäischer Gesänge und Melodien.Eintritt frei - Spende erbeten!

■ Kontakt zu den Kirchgemeinden/Kirchspielen:

Pfarramt Altenberg (für Altenberg, Zinnwald, Schellerhau, Ober-bärenburg) - Dippoldiswalder Str. 6, Altenberg - Tel.: 035056-32388, [email protected] - Pfarrerin S. Hacker(035056-395010)

Pfarramt Geising (Geising, Fürstenwalde, Fürstenau, Lauenstein,Liebenau) - Hauptstr. 26, Geising - Tel.: 035056-31856,[email protected] - Pfarrer M. Großmann (035056-31856)

Pfarramt Glashütte (Bärenstein) - Markt 6, Glashütte - Tel. 035053-32957, [email protected] - Pfarrer T. Günther (035053-30328)

Pfarramt Schmiedeberg (für Kipsdorf) - Altenberger Str. 28,Schmiedeberg - Tel.: 035052-67461 - Pfarrer J. Lorenz (035052-67745)

Page 37: ALB 12 2014 - altenberg.de · Ausgabe Dezember 2014 – 10.12.2014 · Nr. 12/2014 Für die Adventszeit und das Weihnachtsfest wünsche ich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,

37

10. Dezember 2014 ALTENBERGER BOTE

CMYK

Informationen

Information - Sauna Lauenstein

Unsere Öffnungszeiten über den Jahreswechsel:24. Dezember 2014 geschlossen25. Dezember 2014 geschlossen26. Dezember 2014 geschlossen29. Dezember 2014 Familiensauna30. Dezember 2014 Damensauna31. Dezember 2014 geschlossen01. Januar 2015 geschlossen

Ab 02. Januar 2015 wieder normale Öffnungszeiten:Dienstag 18.00 Uhr DamensaunaMittwoch 18.00 Uhr FamiliensaunaFreitag 18.00 Uhr Familiensauna

Frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr wünscht das Saunateam.

Tierarztpraxis wird geschlossen

Allen Kleintierhaltern, die mit ihren Tieren zur tierärztlichenBetreuung zu mir kommen, möchte ich zur Kenntnis geben,dass ich aus Altersgründen am 31.12.2014 meine Tierarzt-praxis in Geising, Dresdner Straße 31 schließen werde.

Damit endet eine schöne Berufszeit, angefüllt mit glücklichenErlebnissen, Höhepunkten, aber auch mit Entbehrungen undEnttäuschungen.

Am 1.Mai 1961 nahm sie in Altenberg ihren Anfang und wurdeab Juli 1963 in Geising fortgeführt. Bis Dezember 2004 umfas-ste sie die Groß- und Kleintierpraxis, danach war sie nur nochder Betreuung der kleinen Haus- und Heimtiere und des Tierbe-standes des Wildparks „Osterzgebirge“ gewidmet. Diese langeBerufszeit war auch geprägt von Umbrüchen und Veränderun-gen: von der staatlichen Einzelpraxis über die staatlicheGemeinschaftspraxis bis hin zur privaten Tierarztpraxis.

In all den Jahren war mir meine Frau eine unersetzliche Stütze;ohne sie hätte ich meine tierärztlichen Aufgaben nicht erfüllenkönnen. Für ihren ständigen, vielseitigen Einsatz im täglichenPraxisgeschehen möchte ich ihr auch an dieser Stelle beson-ders danken!

Ich möchte allen Patientenbesitzern für das Vertrauen danken,das sie mir in den vielen Jahren entgegenbrachten.

Sie mögen sich mit ihren Tieren ebenso vertrauensvoll an HerrnTierarzt Roy Otys mit seinem kubanischen Kollegen (im HauseTierarztpraxis Dr. Auerswald, Geising) wenden.

Dr. Christian Fraustadt

Anzeigen

Anzeigen