53. Jahrgang Freitag, 03. Juli 2020 Nummer 27

Amtliche Bekanntmachungen

Geplante Sicherungsmaßnahme und Vollsper-rung in der Weingartener Straße verzögert sich Die Gemeinde wurde kurzfristig vom Landkreis darüber informiert, dass die ursprünglich für den 29. Juni geplante Vollsperrung in der Weingartener Straße in Mochenwangen sich aufgrund von Liefer-engpässen um ca. 6 bis 8 Wochen verzögert. Entsprechende weitere Informationen erfolgen durch die Gemeinde nach Bekanntgabe ei-nes neuen Termins. Wir bitten um Verständnis und Beachtung! Die Gemeindeverwaltung

Ferienprogramm 2020 Die Planungen für das Ferienprogramm 2020 starten Die Gemeinde Wolpertswende möchte auch dieses Jahr wieder ein Sommer-Ferienprogramm zusammenstellen. Um ein vielfältiges Programm anbieten zu können, sind wir na-türlich auf Ihre Hilfe und Unterstützung angewiesen, damit wir es auch in diesem Jahr wieder schaffen, ein interessantes und abwechslungsreiches Ferienprogramm zu organisieren und den Kindern in unserer Gemeinde schöne und unterhaltsame Stun-den in den Ferien zu bieten. Die Planungen für das Ferienprogramm können coronabedingt erst jetzt losgehen. Die Angebote hierzu können während der gesamten Ferienzeit vom 30. Juli bis 12. September 2020 angeboten werden. Die Teilnehmergruppen dürfen nicht größer als 20 Personen (inkl. der Betreuer bzw. Begleiter) sein. Die Einhaltung eines Mindest-abstands unter den Teilnehmern ist nach derzeitiger Lage nicht notwendig. Veranstaltungen könnten aus diesen Gesichtspunk-ten heraus zweimal angeboten werden. Da die Organisation von Programmpunkten einen höheren Auf-wand bedeutet, bezahlt die Gemeinde den Veranstaltern dieses Jahr eine Entschädigung in Höhe von 50 Euro pro Veranstalter. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte bis spätestens 8. Juli 2020 bei der Gemeinde Wolpertswende, Frau Kruspel, Telefon 07502/ 9403-0. Wie jedes Jahr werden die Vereine und Organisationen, die sich im vergangenen Jahr beteiligt haben, zusätzlich von uns direkt angeschrieben. Wir bedanken uns vorab schon sehr für Ihre Mühe! Herzliche Grüße, Ihre Gemeindeverwaltung Wolpertswende

Bauhof Erreichbarkeit Bei Notfällen (z. B. Rohrbruch im öffentlichen Bereich) ist der Bau-hof unter der Nummer 0175 3767795 zu erreichen.

REGIERUNGSPRÄSIDIUM TÜBINGEN

Mitteilung vom Mai 2020Managementplan für das FFH-Gebiet

8223-311 »Schussenbecken mit Tobelwäldern südlich Blitzenreute« - Öffentliche Auslegung des Planentwurfs -

Seit Anfang 2018 wird im Auftrag des Regierungspräsidiums Tübingen der Natura 2000-Manage-mentplan (MaP) für das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet 8223-311 »Schussenbecken mit Tobelwäldern südlich Blitzenreute« bearbeitet. In dem Managementplan werden die im Gebiet vorhandenen Le-bensraumtypen und nach Anhang II der FFH-Richtlinie geschützten Arten dargestellt und bewertet. Auf dieser Grundlage sind im Plan Erhaltungs- und Entwicklungsziele sowie Maßnahmen formuliert. Ein Beirat aus Vertreterinnen und Vertretern der von der Planung berührten Institutionen und Ver-bände hat im März 2020 den ersten Entwurf diskutiert. Ergebnisse aus dem Beirat sind in den Ma-nagementplan eingearbeitet, der jetzt in einem zweiten Entwurf vorliegt.

Dieser Entwurf liegt vom 15. Juni bis zum 10. Juli 2020 an nachfolgenden Stellen öffentlich aus und kann hier von allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern eingesehen werden. Aufgrund der aktuellen Lage muss im Vorfeld der Einsichtnahme ein Termin vereinbart werden. Interessierte wen-den sich dazu telefonisch oder per E-Mail an die jeweils angegebene Stelle:

Landratsamt RavensburgKreishaus II, Sekretariat, Raum Nr. 319 Gartenstraße 107, 88212 Ravensburg Kontakt zur Terminvereinbarung: Telefon 07 51 / 85 - 4210 E-Mail bu@rv.deTerminbestätigung bitte an der Pforte vorlegen!

Landratsamt BodenseekreisUmweltschutzamt, Zimmer 314 Albrechtstraße 77, 88041 Friedrichshafen Kontakt zur Terminvereinbarung: Telefon 0 75 41 / 204 - 54 66 E-Mail umweltschutzamt@bodenseekreis.de

Zusätzlich ist die Auslegungsfassung des Managementplans ab dem 15. Juni 2020 für vier Wo-chen im Internet zur Einsicht eingestellt: https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/natur-und-landschaft/map-aktuelle-auslegung oder

www.lubw.de > Themen > Natur und Landschaft > Europäische Naturschutzrichtlinien > Manage-ment und Sicherung > MaP Aktuelle Auslegung > Regierungsbezirk Tübingen

Ab Beginn der Auslegung kann in einem Zeitraum von sechs Wochen, bis zum 24. Juli 2020 eine schriftliche Stellungnahme zum Planentwurf eingereicht werden, gerichtet an:

Regierungspräsidium Tübingen, Referat 56 - Naturschutz und Landschaftspflege, z. Hd. Katrin Voigt, Konrad-Adenauer-Str. 20, 72072 Tübingen Tel.: 07071 / 757 - 53 04; E-Mail: katrin.voigt@rpt.bwl.de

Weitere Informationen zu Natura 2000 finden Sie im Internet unter: www.lubw.de > Themen > Natur und Landschaft > Europäische Naturschutzrichtlinien

Managementplan für das FFH-Gebiet 8223-311 Schussenbecken

mit Tobelwäldern südlich Blitzenreute«

- Öffentliche Auslegung des Planentwurfs -

Seit Anfang 2018 wird im Auftrag des Regierungspräsidiums Tübin-gen der Natura 2000-Manage mentplan (MaP) für das Fauna-Flo-ra-Habitat-Gebiet 8223-311 »Schussenbecken mit Tobelwäldern südlich Blitzenreute« bearbeitet. In dem Managementplan werden die im Gebiet vorhandenen Lebensraumtypen und nach Anhang II der FFH-Richtlinie geschützten Arten dargestellt und bewertet. Auf dieser Grundlage sind im Plan Erhaltungs- und Entwicklungsziele sowie Maßnahmen formuliert. Ein Beirat aus Vertreterinnen und Ver-tretern der von der Planung berührten Institutionen und Verbände hat im März 2020 den ersten Entwurf diskutiert. Ergebnisse aus dem Beirat sind in den Managementplan eingearbeitet, der jetzt in einem zweiten Entwurf vorliegt.

Dieser Entwurf liegt bereits seit 15. Juni bis zum 10. Juli 2020 an nachfolgenden Stellen öffentlich aus und kann hier von allen inter-essierten Bürgerinnen und Bürgern eingesehen werden. Aufgrund der aktuellen Lage muss im Vorfeld der Einsichtnahme ein Termin vereinbart werden. Interessierte wenden sich dazu telefonisch oder per E-Mail an die jeweils angegebene Stelle:

Landratsamt Ravensburg Kreishaus II, Sekretariat, Raum Nr. 319 Gartenstraße 107, 88212 Ravensburg Kontakt zur Terminvereinbarung: Telefon 07 51 / 85 - 4210 E-Mail bu@rv.de Terminbestätigung bitte an der Pforte vorlegen!

Landratsamt Bodenseekreis Umweltschutzamt, Zimmer 314 Albrechtstraße 77, 88041 Friedrichshafen Kontakt zur Terminvereinbarung: Telefon 0 75 41 / 204 - 54 66 E-Mail umweltschutzamt@bodenseekreis.de

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 2

Zusätzlich ist die Auslegungsfassung des Managementplans ab dem 15. Juni 2020 für vier Wochen im Internet zur Einsicht eingestellt:https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/natur-und-landschaft/map-aktuelle-auslegung oder www.lubw.de > Themen > Natur und Landschaft > Europäische Naturschutzrichtlinien > Management und Sicherung > MaP Aktuelle Auslegung > Regierungsbezirk Tübingen

Ab Beginn der Auslegung kann in einem Zeitraum von sechs Wo-chen, bis zum 24. Juli 2020 eine schriftliche Stellungnahme zum Planentwurf eingereicht werden, gerichtet an:

Regierungspräsidium Tübingen, Referat 56 - Naturschutz und Landschaftspflege,z. Hd. Katrin Voigt, Konrad-Adenauer-Str. 20, 72072 TübingenTel.: 07071 / 757 - 53 04; E-Mail: katrin.voigt@rpt.bwl.de

Weitere Informationen zu Natura 2000 finden Sie im Internet unter: www.lubw.de > Themen > Natur und Landschaft > Europäische Na-turschutzrichtlinien

REGIERUNGSPRÄSIDIUM TÜBINGEN

Mitteilung vom Juli 2020

Managementplan für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtgebiete um Altshausen«

und das Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blitzenreuter Seenplatte mit Altshauser Weiher«

- Bekanntgabe der Fertigstellung -

Die Bearbeitung des Natura 2000-Managementplans für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtgebiete um Altshausen« und das Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blitzenreuter Seenplatte mit Altshauser Weiher« ist abgeschlossen. Der Managementplan stellt die Vorkommen der Lebensraumtypen und Arten der FFH- und Vogelschutzrichtlinie parzellenscharf dar. Er benennt die Ziele und Maßnahmen, die der Erhaltung dieser Lebensräume und Arten, ggf. der Verbesserung ihres Zustands sowie ihrer Entwicklung dienen sollen. In der nun vorliegenden Endfassung des Plans sind verschiedene Stellungnahmen zum Planentwurf aus der öffentlichen Auslegung vom 24. Februar bis zum 20. März 2020 berücksichtigt. Der Planentwurf mit den Ziel- und Maßnahmenvorschlägen wurde mit einem örtlichen Beirat diskutiert und beraten, der die gesamte Planerstellung begleitet hat. Im Beirat waren die von der Planung berührten Gemeinden, Berufs- und Interessensgruppen vertreten (Naturschutz, Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Kommunen). Die Endfassung des Plans für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtgebiete um Altshausen« und das Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blitzenreuter Seenplatte mit Altshauser Weiher« kann ab August 2020 an folgenden Stellen zu den allgemeinen Öffnungszeiten eingesehen werden:

Regierungspräsidium Tübingen, Referat Naturschutz und Landschaftspflege, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen

Landratsamt Ravensburg, Gartenstr. 107, 88212 Ravensburg, Zimmer E319

Gemeindeverwaltungsverband Altshausen, Ebersbacher Straße 4, 88361 Altshausen

Managementplan für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtgebiete um Altshausen« und das

Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blitzenreuter Seenplatte mit Altshauser Weiher«

- Bekanntgabe der Fertigstellung -

Die Bearbeitung des Natura 2000-Managementplans für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtgebiete um Altshausen« und das Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blitzenreuter Seenplatte mit Alts-hauser Weiher« ist abgeschlossen. Der Managementplan stellt die Vorkommen der Lebensraumtypen und Arten der FFH- und Vogel-schutzrichtlinie parzellenscharf dar. Er benennt die Ziele und Maß-nahmen, die der Erhaltung dieser Lebensräume und Arten, ggf. der Verbesserung ihres Zustands sowie ihrer Entwicklung dienen sollen.In der nun vorliegenden Endfassung des Plans sind verschiedene Stellungnahmen zum Planentwurf aus der öffentlichen Auslegung vom 24. Februar bis zum 20. März 2020 berücksichtigt.Der Planentwurf mit den Ziel- und Maßnahmenvorschlägen wurde mit einem örtlichen Beirat diskutiert und beraten, der die gesamte Planerstellung begleitet hat. Im Beirat waren die von der Planung berührten Gemeinden, Berufs- und Interessensgruppen vertreten (Naturschutz, Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Kommunen).Die Endfassung des Plans für das FFH-Gebiet 8023-341 »Feuchtge-biete um Altshausen« und das Vogelschutzgebiet 8123-441 »Blit-zenreuter Seenplatte mit Altshauser Weiher« kann ab August 2020 an folgenden Stellen zu den allgemeinen Öffnungszeiten ein-gesehen werden:• Regierungspräsidium Tübingen, Referat Naturschutz und Land-

schaftspflege, Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 Tübingen_• Landratsamt Ravensburg, Gartenstr. 107, 88212 Ravensburg, Zim-

mer E319• Gemeindeverwaltungsverband Altshausen, Ebersbacher Straße 4,

88361 Altshausen Zusätzlich kann der Managementplan im Internet ab Juli 2020 unter https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/natur-und-landschaft/map-endfassungen abgerufen werden.

Weitere Informationen zum Thema finden Sie unter:https://rp.baden-wuerttemberg.de/Seiten/Startseite.aspx -Unsere Themen-Umwelt: Natur- und Artenschutz -Natura 2000-Gebiete: Was ist Natura 2000?https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Natur/Seiten/Natu-ra2000-Karte.aspxwww.lubw.de -Themen-Natur und Landschaft - Europäische Natur-schutzrichtlinien

https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/natur-und-landschaft/europaeische-naturschutzrichtlinien

Für weitere Fragen zum Managementplan wenden Sie sich an Frau Jäger: Regierungspräsidium Tübingen, Referat Naturschutz und Landschaftspflege,Konrad-Adenauer-Straße 20, 72072 TübingenE-Mail: silke.jaeger@rpt.bwl.de Telefon: 07071/757-5217

Aufstellungsbeschluss zur 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Fronhofen-Möllenbronn“ Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Fronreute-Wolpertswende hat die Aufstellung der 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes „Gewer-begebiet Fronhofen-Möllenbronn“ (Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB), in öffentlicher Sitzung am 25.06.2020, beschlossen. Der räumliche Geltungsbereich dieser Änderung wird aus dem bei-liegenden Lageplan (maßstabslos) ersichtlich. Folgende Grundstü-cke befinden sich innerhalb des räumlichen Geltungsbereiches der Änderung: Flst.-Nr. 499 (Gemarkung Fronhofen).

497

490/1

500

494

506/1 481

479

506/5

491

499

477

489

502

2

20

21

19

Büro

W

Büro

Büro

Büro

Nvoraussichtlicher Geltungsbereich

maßstabslos

Erfordernis der Planung: Durch die Änderung des Flächennutzungsplanes sollen folgende Ziele verfolgt werden:• Darstellung einer gewerblichen Baufläche für die ortsansässigen

Betriebe und für weitere Betrieb zur Sicherung eines ausgewoge-nen Angebotes an Arbeitsplätzen

• Schaffung der planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Ent-wicklung eines Bebauungsplanes in diesem Bereich

Im Rahmen des Verfahrens zur Aufstellung wird eine Umweltprü-fung gem. § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Im Rahmen der Begrün-dung zum Entwurf wird ein Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2 BauGB dargelegt. Eine Umweltverträglichkeitsprüfung im Sinne des Gesetzes zur Um-weltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich. Hinweise: Der Aufstellungsbeschluss zur Änderung hat keine direk-te Auswirkung auf die Bebaubarkeit oder Nutzbarkeit von Grund-stücken. Der räumliche Geltungsbereich der Änderung kann sich im Verlauf des Aufstellungsverfahrens ändern. Die 5. Änderung des Flächennutzungsplanes in diesem Bereich erfolgt im so genannten Parallelverfahren (gem. § 8 Abs. 3 BauGB

Daniel Steiner,Vorsitzender GemeindeverwaltungsverbandFronreute-Wolpertswende

Freitag, 03. Juli 2020Seite 3

Bekanntmachung zur öffentlichen Auslegung zur 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Fronhofen-Möllenbronn“, Gemeindeverwal-tungsverband Fronreute-Wolpertswende Die Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Fronreute-Wolpertswende hat in ihrer öffentlichen Sitzung am 25.06.2020 den Entwurf zur 5. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet Fronhofen-Möl-lenbronn“ mit Begründung jeweils in der Fassung vom 14.04.2020 gebilligt und für die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt. Das Plangebiet liegt in der Gemarkung Fronhofen. Es liegt südlich der Gemeindestraße „Hohes Feld“ und wird von den Gewer-beflächen der Kieswerk Fronhofen GmbH & Co.KG im Osten und der Firma Schuler Fuhr- und Baggerbetrieb im Westen begrenzt und um-fasst das Grundstück Fl.-Nrn. 499. Der räumliche Geltungsbereich ist im abgebildeten Lageplan dargestellt.

497

490/1

500

494

506/1 481

479

506/5

491

499

477

489

502

2

20

21

19

Büro

W

Büro

Büro

Büro

Nvoraussichtlicher Geltungsbereich

maßstabslos

Der Entwurf mit Begründung in der Fassung vom 14.04.2020 und die nach Einschätzung des Gemeindeverwaltungsverbandes wesent-lichen, bereits vorliegenden umweltbezogenen Stellungnahmen liegen in der Zeit vom 13.07.2020 bis 14.08.2020 im Rathaus der Ge-meinde Fronreute (Schwommengasse 2, 88273 Fronreute), Zimmer 4 während der allgemeinen Öffnungszeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten sind in der Regel von Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und zu-sätzlich Dienstag von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Beachten Sie bitte, dass das Rathaus während gesetzlicher Feiertage geschlossen ist.).

Ergänzend zur öffentlichen Auslegung kann der Entwurf mit Begrün-dung in der Fassung vom 14.04.2020 und den nach Einschätzung der Gemeindeverwaltungsverbandes wesentlichen, bereits vorliegen-den umweltbezogenen Stellungnahmen unter folgender Adresse im Internet eingesehen werden: https://www.fronreute.de/gemeinde-gewerbe/bauen-wohnen/oef-fentliche-auslegungen Im Rahmen des Verfahrens zur Aufstellung wird eine Umweltprü-fung gem. § 2 Abs. 4 BauGB durchgeführt. Im Rahmen der Begrün-dung zum Entwurf wird ein Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2 BauGB dargelegt. Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne des Gesetzes zur Um-weltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich. Folgende Arten umweltbezogener Informationen sind verfügbar und werden mit ausgelegt:• Umweltbericht in der Fassung vom 14.04.2020 (Ausführungen zu

den Themen: Beschreibung der Ziele des Umweltschutzes aus an-deren Planungen, die sich auf den Planbereich beziehen (Regional-

plan; Flächennutzungsplan; Natura 2000-Gebiete; weitere Schutz-gebiete/Biotope, Biotopverbund); Beschreibung und Bewertung der Umweltauswirkungen auf der Grundlage der Umweltprüfung; darin die Bestandsaufnahme sowie Prognose über die Entwicklung des Umweltzustandes bei Nicht-Durchführung bzw. Durchführung der Planung und deren Umweltauswirkungen auf die Schutzgü-ter Arten und Lebensräume; Biologische Vielfalt; Boden, Geolo-gie und Fläche; Wasser; Klima/Luft, Erhaltung der bestmöglichen Luftqualität; Landschaftsbild; Mensch und Kulturgüter sowie eine Beschreibung der Wechselwirkungen zwischen den zuvor genann-ten Schutzgütern. Bewertung bei Durchführung der Planung von Wasserwirtschaft; Emissionen von Schadstoffen, Lärm, Erschütte-rungen, Licht, Wärme und Strahlung sowie der Verursachung von Belästigungen; Abfälle und ihre Beseitigung und Verwertung; ein-gesetzte Techniken und Stoffe; menschliche Gesundheit, das kul-turelle Erbe oder die Umwelt; Erneuerbare Energien. Beschreibung der Maßnahmen zur Vermeidung, Verringerung und zum Ausgleich der Auswirkungen/Abarbeitung der Eingriffsregelung. Beschrei-bung anderweitiger Planungsmöglichkeiten und der erheblichen nachteiligen Auswirkungen, die auf Grund der Anfälligkeit der nach dem Bebauungsplan zulässigen Vorhaben für schwere Unfälle oder Katastrophen zu erwarten sind. Beschreibung der geplanten Maß-nahmen zur Überwachung der erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt bei Durchführung der Planung.

• Ergebnisvermerk des Behördenunterrichtungs-Termines vom 26.07.2019 gem. § 4 Abs. 1 BauGB (mit umweltbezogenen Stel-lungnahmen des Landratsamtes Ravensburg zu den Themen Planungsrecht, Betroffenheit von Schutzgebieten, Durchfüh-rung einer Stickstoffbegutachtung und FFH-Verträglichkeits-prüfung, naturschutzfachlicher Ausgleich, Durchführung von ar-tenschutzrechtlichen Kartierungen, Betroffenheit von Wald und Waldabstand, Bodenschutz sowie Altlasten und Ausschluss von Beeinträchtigungen umliegender Nutzungen im Bereich Immissi-onsschutz, Abwasserbeseitigung)

• Stellungnahmen im Rahmen der frühzeitigen, schriftlichen Behör-denbeteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB im Juli 2019 (mit umwelt-bezogenen Stellungnahmen des Regierungspräsidiums Freiburg (zu Hinweisen zur Geotechnik), Regierungspräsidium Tübingen Forst (zu Waldabstand), des Regionalverbandes Bodensee-Ober-schwaben (zu übergeordneten Zielen der Raumordnung) und des Landratsamtes Ravensburg (zu Betroffenheit von Schutzge-bieten, Erstellung eines Stickstoffgutachtens, Durchführung einer FFH-Verträglichkeitsprüfung, Festsetzung von CEF-Maßnahmen, artenschutzrechtlichen Kartierungen, Berücksichtigung des Bio-topverbundes, Erstellung eines Umweltberichtes und der Ein-griffsausgleichsbilanzierung, Hinweise zum Bodenschutz, Durch-führung einer altlastentechnischen Untersuchung, Umgang mit Schmutz- und Niederschlagswasser, Versickerung, Wasserversor-gung sowie zur Lage des Plangebietes nahe dem Wasserschutz-gebiet „Hohes Feld“)

• Kurzbericht Asphaltmischwerke Fronhofen, Untersuchung Platz-befestigung der geopro GmbH vom 28.02.2020 (zur Untersu-chung der Platzbefestigung auf mögliche Schadstoffbelastungen)

Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist schriftlich oder mündlich abgegeben werden. Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, können gem. § 3 Abs. 2 BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bauleit-plan unberücksichtigt bleiben.

Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 des Um-welt-Rechtsbehelfsgesetztes ist in einem Rechtsbehelfsverfahren nach § 7 Abs. 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit allen Ein-wendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber hätte geltend machen können.

Daniel Steiner,Vorsitzender Gemeindeverwaltungsverband Fronreute-Wolpertswende

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 4

Hospiz - hand in handKontakt: Fördergemeinschaft „handinhand“, Kirchstraße 4, 88284 Wolpertswende 07502/1337www.westliches-schussental.de

KrankengymnastikKlaus Dieter JehleKirchstraße 1 88284 Wolpertswende, OT Mochenwangen07502/3102 www.physiotherapie-jehle.de

Iris KohnleWeingartener Straße 1 88284 Wolpertswende, OT Mochenwangen 07502/4841

Franka FürstVorsee 10 88284 Wolpertswende 07502/913877 www.physio-vorsee.de

Thomas Knöpfler Kettelerstraße 8 88284 Wolpertswende, OT Mochenwangen07502/9779000 www.praxis-mowa.de

Logopädische PraxisBirgit BrinkmannHauptstraße 2 88284 Wolpertswende, OT MochenwangenTel. 07502/913159

HebammenKathrin Heyder Hauptstraße 51/2 88284 Wolpertswende OT Mochenwangen07502/912378

Psychologische Beratung Agnes Reichle | 07502-562445 www.rle-online.de

Heilpraktikerin für Psychotherapie Heidi Hecht 07502/912260 www.QI-Wandel.de

Mobile Tierheilpraxis zur LindeRegina SchmidWolpertswender Straße 1388284 Wolpertswende OT Mochenwangenwww-tierheilpraxis-zur-linde.de/info@tierheilpraxis-zur-linde.deTel. 0152 595 411 21

Notruf Polizei: 110Feuerwehr: 112Rettungsdienst – Notarzt: 112 DLRG Wasserrettung: 112Giftnotruf: 0761/1 9240Störungsannahmestelle Wasser/ Gas (TWS) 0751/8042000

Ärztlicher BereitschaftsdienstKassenärztlicher NotdienstBei lebensbedrohlichen Notfällen bitte gleich die Rettungsleitstelle anrufen: 112Den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Anruf ist kostenlos)erreichen Sie ab sofort ausschließlich unter: 116117 Informationen zu Öffnungszeiten und Anschriftder jeweiligen Notfallpraxis finden Sie unter:https://www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Montag bis Freitag 9 bis 19.00 Uhr: docdirekt – Kostenfreie On-linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten,nur für gesetzlich Versicherte unter : 0711-96589700Am Wochenende/ an Feiertagen ist die Notfallpraxis (vorüberge-hend) in der Dreiländerklinik (Adresse: Wilhelm-Hauff-Str. 41 in 88214 Ravensburg) von 8 Uhr bis 19 Uhr geöffnet (begeben Sie sich dorthin ohne Anmeldung).

Kinder- und Jugendarzt 116117

Zahnarzt 01805-911630

Tierarzt 04.07/05.07.2020 Kleintiergesundheitszentrum Ravensburg Evidensia Tel.: 0751/363140 Telefonische Anmeldung erforderlich

Notdienste der Apotheken 0800/0022833

Ärzte in der Gemeinde Dr. med. Harald Görtz Facharzt für Allgemeinmedizin Gröberstraße 3 88284 Wolpertswende, OT Mochenwangen Tel. 07502/2616 www.dr-goertz.de

Dirk Molder Facharzt für AllgemeinmedizinBahnhofstraße 10 88284 Wolpertswende, OT MochenwangenTel. 07502/9422-0

Dr. medic Stom. (RO)Florian KompaszKirchstraße 14 88284 Mochenwangen, Tel. 07502/1881 praxis@zahnarzt-mochenwangen.dewww.zahnarzt-mochenwangen.de

Apotheke in der GemeindeSchussenapotheke Kirchstraße 12 OT Mochenwangen 88284 Wolpertswende 07502/9437900 www.apotheke-mochenwangen.de info@apotheke-mochenwangen.de

Nachbarschaftshilfe in der Gemeinde 07502/3587

Sozialstation St. Josef Altshausen gGmbHSie benötigen Hilfe in der Kranken- und Altenpflege, im Haushalt, Essen auf Rädern, Anleitung oder Beratung zu Hause.Die Sozialstation St. Josef ist rund um die Uhr für Sie erreichbar. 07584/924-444

Malteser Hausnotruf und Mahlzeitendienst 0751/366130

Hausnotruf und Mobilruf Menüservice „Essen auf Rädern“ 0751/560610

Notrufe Gesundheit

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 5

Bürgermeisteramt WolpertswendeKirchplatz 4 88284 WolpertswendeTelefon 07502/9403-0 Telefax 07502/9403-26gemeinde@wolpertswende.de www.wolpertswende.de

Öffnungszeiten Rathaus WolpertswendeMontag bis Freitag 08:00 bis 12:00 UhrDonnerstag 16:00 bis 18:00 UhrDienstag (nur Bürgerbüro Zimmer 1) 16:00 bis 18:00 UhrMontag bis Mittwoch nachmittags nach Vereinbarung

Redaktionsschluss MitteilungsblattRedaktionsschluss: Dienstag, 8 UhrE-Mail: mitteilungsblatt@wolpertswende.de

ImpressumHerausgeber: Gemeinde 88284 Wolpertswende. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt ist Bürgermeister Daniel Steiner oder sein Vertreter im Amt. Für den Anzeigenteil/ Druck:Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KGMeßkircher Straße 45, 78333 StockachTelefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40E-Mail: anzeigen@primo-stockach.deHomepage: www.primo-stockach.de

Gemeinde ImpressumRecycling

Öffnungszeiten Grüngutannahmestelle Wolpertswende (Fahrsilo neben dem Gewerbegebiet „Hohe Stauden“). Mittwochs: von 17.00-19.00 Uhr, (bis 07.10.2020)Samstags: von 9.00-12.00 Uhr, (bis 14.11.2020) Außerhalb der Öffnungszeiten ist die Zufahrt und die Anliefe-rung von Grüngut am Fahrsilo nicht gestattet. Wir bitten Sie sich an die o.g. Öffnungszeiten zu halten. Wir bitten um Beachtung und Kenntnisnahme.Ihre Gemeindeverwaltung Die geplante Wertstoffsammlung am 4. Juli wird verschoben Die für Samstag, den 04. Juli 2020 geplante Wertstoffsammlung durch die Freiw. Feuerwehren muss wegen der Coronavirus-Situation auf ei-nen noch nicht festgelegten anderen Zeitpunkt verschoben werden. Wir werden den Zeitpunkt rechtzeitig an gleicher Stelle bekannt geben. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung !

Unsere Jubilare

Wir gratulieren: 08.07.1945

Frau Heidi Bigi Mochenwangen, Gröberstraße 6

zum 75. Geburtstag

Senioren

Die Tagespflege Blitzenreute hat den Betrieb aufgenommen Die Tagespflege der Sozialstation St. Josef Altshausen hat ihren Betrieb am Standort Blitzenreute mit zunächst sieben Gästen aufgenommen. Nach Abklingen der Corona-Pandemie können hier insgesamt 15 Senioren einen oder mehrere Werktage in Gemeinschaft verbringen. Die älteren Menschen werden zur Entlastung ihrer pflegenden Angehörigen von Fachpersonal betreut und versorgt. Untergebracht ist diese teilstationäre Einrichtung in der neuen Seniorenwohnanlage gegenüber vom Wohnpark St. Martinus.„Der Tag heute ist für mich rundum gelungen: Wir haben vorher ohne Rollator einen Spaziergang gemacht, beim ’Bingo’ habe ich sogar gewonnen und nun noch der Nachmittagskaffee an der Son-ne - schön!“ Gast Martin Griesbaum ist offenbar sehr zufrieden mit diesem wohl strukturierten Mittwoch in der neuen Tagespflege Blit-zenreute. Der 77-Jährige aus Fronhofen kommt seit Eröffnung der Einrichtung an drei Tagen in der Woche hierher und hat schnell Ge-fallen gefunden an seinem wohlstrukturierten Aufenthalt.„Wir sorgen für das Wohlbefinden unserer Gäste, indem wir ihre kör-perlichen, geistigen und kreativen Fähigkeiten fördern“, beschreibt Bianca Quegwer, Leiterin der Tagespflege, das Ziel des teilstationä-ren Angebotes. „Dadurch werden die motorische und geistige Be-weglichkeit der Senioren erhalten und der Aufenthalt in einem Pfle-geheim kann hinausgezögert werden.“

Räumlich gesehen könnte die Tageseinrichtung nicht besser unterge-bracht sein als im jüngst eröffneten Neubau mitten im Ort, in dem auch vom Wohnpark St. Martinus betreutes „Wohnen mit Service“ angeboten wird. Der Tagespflege stehen im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage rund 200 Quadratmeter große, modern ausgestattete und barrierefrei erreichbare Räume zur Verfügung. Herzstück ist ein lichtdurchfluteter Gemeinschaftsraum mit Küchentheke - dazu kommen Gruppen- und Ruheräume mit bequemen Liegesesseln für das Mittagsschläfchen. Und im Sommer geht’s hinaus auf die Terrasse im Grünen.Zu den regelmäßigen Angeboten zählen kleinere alltägliche Verrich-tungen wie Kochen, Backen, Singen, Gesellschaftsspiele und gemein-same Zeitungslektüre, Gymnastik, Sitztanz und Spaziergänge sowie Gedächtnistraining, Sturzprophylaxe und Balancetraining. Und es gibt Feiern zu den religiösen Festen im Jahreslauf. „Eine Physiotherapiepra-xis ist ebenfalls im Neubau - und einen Hausfriseur sowie eine Fußpfle-ge haben wir in Planung“, blickt Bianca Quegwer voraus.Betreut und gepflegt werden die älteren Menschen von qualifizier-ten Altenpflege- und Hauswirtschaftsfachkräften sowie von Pfle-geassistenten. „Wir möchten uns aber auch gerne im Ort vernetzen und freuen uns über ehrenamtliche Helferinnen und Helfer, die sich bei uns in der Tagespflege einbringen möchten“, sagt Bianca Queg-wer. Den pflegenden Angehörigen macht die Sozialstation als Träge-rin Schulungsangebote beispielsweise für Kinästhetik.Die Pflegekassen übernehmen übrigens einen großen Teil der Ta-gespflegekosten bei vorhandenem Pflegegrad, ohne dass Pfle-gesachleistung und -geld gekürzt werden. Im Tagessatz enthalten sind Frühstück, Mittagessen und Nachmittagskaffee sowie die Be-treuung, Aktivierung und Pflege des Gastes. Aktuell werden dabei die staatlich verordneten Coronavorgaben zum Schutz von Gästen, Angehörigen und Mitarbeitenden eins-zu-eins umgesetzt. Es gibt auch einen Fahrdienst mit Rollstuhltransport, der während der Pan-demie allerdings nur eingeschränkt angeboten werden kann.Infohinweis:Weitere Informationen rund um die neue Tagespflege in der Blit-zenreuter Kirchstraße 1 gibt’s für pflegende Angehörige bei Bianca Quegwer, Telefon 07502/97797-33, oder per E-Mail unter bianca.quegwer@sst-josef.de. Hier kann auch ein kostenloser Schnupper-tag vereinbart werden, um das Angebot kennenzulernen.

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 6

Nachbarschaftshilfe Wolpertswende

Einsatzleitung: Frau Esther Knörle Tel. 07502/3587 Wir helfen kranken Menschen, Betagten und Alleinstehenden, Fa-milien mit Kindern. Durch einfache pfl egerische Dienste, häusliche Arbeiten (z.B. Es-sen kochen, Wohnung aufräumen, Wäsche bügeln), Einkaufen, Besorgungen durchführen. Angehörige von Behinderten in der Betreuung behilfl ich sein (z.B. Ausfahrt, Arztbesuch), Mütter mit mehreren Kindern entlasten, Vermittlung von Fachdiensten (z.B. Sozialstation, Essen auf Rädern)

Zuhause leben

Hindenburgstraße 2 88361 Altshausen (Ansprechpartnerin: Rosemarie Duelli) Die Beratungsstelle ist vormittags von Montag bis Freitag unter der Tel. 07584/9232-48 oder der Fax.Nr. 9232-49 erreichbar. Zuhause leben initiiert, berät und unterstützt gezielt: Unterstützende Angebote für Pfl egende Angehörige: - Gesprächskreise - Informationsveranstaltungen - Einkehrtage und Begegnungstage Wir informieren, beraten über und vermitteln Angebote und Dienste für ältere Menschen und ihre Angehörigen: - Hilfen beim eigenständigen Leben Zuhause Der Fachdienst Hilfen im Alter berät Pfl egebedürftige und

ihre Angehörigen in allen Fragen der Pfl ege und Versorgung und hilft ihnen den Lebensalltag Zuhause zu bewältigen.

- Ambulante und stationäre Dienste und Angebote - Gesprächsgruppen für pfl egende Angehörige (hier tauschen

sich die Betroff enen aus und holen sich Anregungen und Kraft für die Pfl ege Zuhause.)

Soziales Netzwerk BürgerAktiv Öff nungszeiten: jeden 1. + 3. Mittwoch im Monat im ehemaligen Jugendheim gegenüber der Halle in Mochenwangen auch er-reichbar unter buergeraktiv@gmx.de

VdK Sozialrechtsberatung in Fragen der Renten-, Kranken-, Pfl ege-, Unfall- und Arbeitslosenversicherung sowie Schwerstbehinder-tenrecht, Kriegsopferversorgung und -fürsorge, mit rechtlicher Vertretung in Widerspruchsverfahren sowie Vertretung in Klage-verfahren(Sozialgericht) Sprechzeiten: 9 bis 11.30 Uhr Tel. 0751/7696213

Betreuung von pfl egenden Angehörigen

Wichtige Tipps und Informationen wie folgt: In Ravensburg Tel: 0751/7915000 In Bad Waldsee Tel: 07524/912112 In Wilhelmsdorf Tel: 07503/929900

SeniorenSeniorennachmittag

Einmal monatlich im Jugendraum der Panoramahalle Wolperts-wende, im Gemeindezentrum St. Lukas und evangelisches Ge-meindehaus Mochenwangen. Infos beim katholischen Pfarrbüro Mochenwangen, Tel. 07502/1337 und evangelisches Pfarrbüro Mochenwangen, Tel. 07502/91066.

Gemeindenachmittag

Einmal jährlich im Herbst abwechselnd in der Festhalle Wolperts-wende oder Mochenwangen. Der Termin wird jeweils rechtzeitig im Gemeindemitteilungsblatt bekanntgegeben. Infos bei: Bürgermeisteramt, Tel. 07502/94030

Seniorenturnen

jeden Montag, von 17.45 - 18.45 Uhrin der Panoramahalle Wolpertswende ganzjährig

Seniorenseiten im Internet

www.50plus-ans-netz.de www.stiftung-liebenau.de www.feierabend.de www.seniorentreff .de www.suedwesten.de www.bmfsj.de

Freitag, 03. Juli 2020Seite 7

Kindergartennachrichten Schulnachrichten

zum 01.09.2020 suchen wir für unseren

in Wolpertswende …

eine pädagogische Fachkraft nach §7 KiTaG

zur Durchführung der Sprachförderung (KOLIBRI) (ca. 3-4 Std/Woche, jew. 1h/ Tag)

Die Tätigkeit eignet sich besonders für den Wiedereinstieg in den Beruf

z.B. nach/ während der Elternzeit, … Eine gute Einarbeitung und die Möglichkeit zur

Teilnahme an Weiterbildungsmaßnahmen sind für uns selbstverständlich

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Anfrage: Tel:07502 2105 LeitungStJosef.Wolpertswende@kiga.drs.de für Infos: www.kita-st-josef-wolpertswende.de

Zum 01.09.2020 suchen wir für unseren

in Wolpertswende …

eine Person zur Verstärkung unseres Hauswirtschafts-Teams zur Ausgabe des Mittagessens an 2 Tagen/Woche (jew. 2 Stunden)

Diese Tätigkeit eignet sich für jede Person,

die Freude am Umgang mit Kindern und Lebensmitteln hat und an einem kleinen

Zuverdienst interessiert ist.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Anfrage:

Tel: 07502 2105 LeitungStJosef.Wolpertswende@kiga.drs.de Infos: www.kita-st-josef-wolpertswende.de

Deutsche Rentenversicherung

Beratung zur Rente nur mit Termin! Beratungen zu Rente und Reha in den Regionalzentren und Außen-stellen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Baden-Württem-berg sind derzeit nur nach einer vorherigen Terminvereinbarung möglich, erklärt die Rentenversicherung in Baden-Württemberg. Der Gesundheitsschutz und die Sicherheit von Ratsuchenden und Beschäftigten haben oberste Priorität. Warte- und Aufenthaltszeiten vor Ort sollen so kurz wie möglich gehalten werden. Die Terminver-gabe erfolgt direkt über die Regionalzentren und Außenstellen der DRV Baden-Württemberg. Die entsprechenden Telefonnummern findet man auf www.deutsche-rentenversicherung-bw.de. Dort kön-nen auch Termine für eine Videoberatung online gebucht werden, die eine moderne und bequeme Alternative zur Beratung vor Ort darstellt.Viele einfache Anliegen lassen sich ohnehin von zu Hause aus un-kompliziert erledigen: Wer beispielsweise Antragsvordrucke oder einen Versicherungsverlauf benötigt, kann sich telefonisch melden und bekommt die gewünschten Formulare oder Berechnungen per Post zugesandt. Wer über Internet verfügt, kann Anträge auch per eService bei der DRV stellen. Oder man wendet sich an die für die Antragsaufnahme zuständigen Stellen der Bürgermeisterämter (Ortsbehörden). Auf der Startseite der DRV Baden-Württemberg unter www.deut-sche-rentenversicherung-bw.de („Aktuelle Informationen aus Anlass der Corona-Pandemie“) finden Interessierte neben den Telefonnum-mern auch die Online-Serviceangebote der DRV übersichtlich zu-sammengefasst. Außerdem werden an dieser Stelle die häufigsten Fragen zum Beispiel zum Kurzarbeitergeld, zur Altersteilzeit oder einer Rehabilitation in Corona-Zeiten beantwortet. Neustart der Kinder- und Jugendreha Während der Corona-Krise konnten viele Reha-Kliniken keine Pati-enten aufnehmen. So sollten mögliche Übertragungswege des Virus unterbunden werden. Ab sofort können aber alle Reha-Kliniken, die sich auf die Behandlung von Kindern und Jugendlichen spezialisiert haben, unter Einhaltung von Hygienekonzepten wieder junge Pati-enten behandeln. Dies teilt die Deutsche Rentenversicherung (DRV) Baden-Württemberg mit.»Die Einschränkungen, die Covid-19 mit sich brachte, haben Famili-en mit chronisch kranken Kindern und Jugendlichen besonders be-lastet«, sagt Alwin Baumann vom Bündnis Kinder- und Jugendreha e.V. »Konflikte um die Einhaltung der medizinischen Maßnahmen verschärfen sich in der häuslichen Enge, Verhaltensstörungen wer-den noch auffälliger als in normalen Zeiten.« In der Krisensituation werde deutlich, dass manche Kinder oder Jugendlichen Unterstüt-zung durch eine Reha benötigen um mit sich, dem Alltag oder der Schule wieder zurechtzukommen. Entsprechende Anrufe und Anfra-gen von Eltern und Ärzten hätten in den letzten Wochen beim Bünd-nis deutlich zugenommen, so Baumann.2019 haben rund 2.800 Kinder und Jugendliche von einer Kin-der-Reha der DRV Baden-Württemberg profitiert. Knapp 30 Prozent davon aufgrund von psychischen Störungen und Verhaltensauffäl-ligkeiten. Während des Aufenthalts in der Reha-Klinik erhält das Kind eine umfassende medizinische, physiotherapeutische, psychologi-sche und oder pädagogische Betreuung, die auf das Krankheitsbild individuell zugeschnitten ist. Für ältere Jugendliche sind auch be-rufsorientierende Leistungen möglich. Die Kinder verpassen keinen Schulstoff: Sie werden in der Klinik nach Absprache mit der Heimat-schule und je nach Schultyp in den Hauptfächern unterrichtet.Die Kosten für Reise, Unterkunft, Verpflegung, ärztliche Betreuung, therapeutische Leistungen und medizinische Anwendungen über-nimmt die DRV. Zuzahlungen müssen nicht geleistet werden. Kin-der bis zwölf Jahre können von einer Person begleitet werden. Auch die Kosten für die Begleitperson und mögliche Verdienstausfälle für diese Zeit werden übernommen. Ältere Kinder können bei medizini-scher Notwendigkeit ebenfalls begleitet werden.

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 8

Anträge auf Kinder-Reha gibt es direkt bei der Rentenversicherung: Die Antragsformulare stehen im Internet unter www.deutsche-renten-versicherung.de bereit. Weitere Informationen enthält die Broschüre „Kinder und Jugendliche: Fit mit Rehabilitation“. Sie kann kostenlos in verschiedenen Sprachen im Internet unter www.deutsche-ren-tenversicherung.de heruntergeladen oder unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) bestellt werden. Unter www.kinder-und-jugendreha-im-netz.de vom Bündnis Kin-der- und Jugendreha e.V. finden Interessierte ferner einer Aufstel-lung aller Rehakliniken, die eine Kinder- und Jugendreha anbieten. Informieren kann man sich außerdem über https://www.facebook.com/kinderjugendreha.

RegionalentwicklungMittleres Oberschwaben e.V. (REMO)

Übergabe LEADER-Plakette für das Projekt „Neubau einer Lager- und Maschinenhalle mit Nebenräumen“ in Eberhardzell Das von LEADER in der Aktionsgruppe Mittleres Oberschwaben geförderte Projekt „Neubau einer Lager- und Maschinenhalle mit Nebenräumen“ konnte erfolgreich fertiggestellt werden. Die LEA-DER-Geschäftsstelle überreichte dem GrünTeam am 16. Juni 2020 die LEADER-Plakette.Nach der Umsetzung erhält jedes durch LEA-DER geförderte Projekt eine LEADER-Plakette. Die Plakette verdeut-licht die Unterstützung durch Fördergelder der Europäischen Union und des Landes Baden-Württemberg aus dem Förderprogramm LEA-DER 2014-2020 im Aktionsgebiet Mittleres Oberschwaben.Neubau einer Lager- und Maschinenhalle mit Nebenräumen Aufgrund des wirtschaftlichen Wachstums des Unternehmens wur-de eine neue Lager- und Maschinenhalle errichtet. Die Halle wurde als Vollholzhalle aus Leimholzbindern mit Massivholzdecken gebaut. Zusätzlich wurde eine Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge ge-schaffen. Durch den Einbau einer Zisterne und die Integration einer Dieseltankstelle werden sowohl der Trinkwasserverbrauch als auch die Fahrten zu Tankstelle und Waschanlage reduziert und somit die betriebliche CO2-Bilanz verbessert. Auf dem Dach der Halle wurde zusätzlich noch eine Photovoltaik-Anlage montiert, die allerdings nicht Bestandteil des LEADER-Projektes ist.Das Projekt umfasst eine Existenzfestigung des bestehenden Be-triebs und durch die Installation einer E-Ladesäule erfolgt ein Beitrag zur flächendeckenden E-Mobilitätsinfrastruktur in der Region.Dieses Projekt wurde durch die LEADER-Aktionsgruppe REMO mit 30 % aus Mitteln des Förderprogramms LEADER unterstützt. Die wei-tere Finanzierung erfolgt durch Eigenmittel des Unternehmens.Ansprechpartnerinnen der Geschäftsstelle sind Lena Schutt-kowski und Laura Ditze, Telefon: 07584 9237-181 oder -180 bzw. info@re-mo.org

Übergabe der LEADER-Plakette an das GrünTeam von links: Bürgermeister Guntram Grabherr, Lena Schuttkowski (LEA-DER-Geschäftsstelle) und Michael Bleichner (Geschäftsführer GrünTeam) Fotograf: Mader/SZ

Inaugenscheinnahme auf dem Deissenhof in Boos Das erste Kleinprojekt „Mehrweggläser statt Einwegplastik!“ konnte erfolgreich umgesetzt werden. Am 24. Juni 2020 wurde vor Ort eine Inaugenscheinnahme des Projektes durchgeführt und die Projektträgerin erhielt von der LEA-DER-Geschäftsstelle den Aufkleber, welcher auf die Förderung mit Bundes- und Landesmittel hinweist. Mehrweggläser statt Einwegplastik! In dem eigenen Hofladen und Lieferservice soll Plastikverpackung eingespart werden. Bisher bekommt der Projektträger den Wurst- und Käseaufschnitt, Salate, Convenience, Tofu, Nüsse, Trockenfrüch-te, Saaten und vieles mehr in Plastik verpackt von den Bio-Händlern geliefert. Diesen Plastikmüll möchte der Projektträger vermeiden und genannte Produkte in Mehrwegverpackungen aus Glas verpa-cken. Die Weckgläser sind Pfandgläser und werden immer wieder neu bestückt. Somit wird nicht nur der Plastikmüll eingespart, son-dern auch das Produzieren von neuen Gläsern. Damit die Produkte haltbar bleiben, hat der Projektträger eine Va-kuumiermaschine angeschafft, um die Weckgläser zu vakuumieren. Das Projekt wird durch die LEADERAktionsgruppe Mittleres Oberschwaben mit 80 % aus Mitteln des Förderpro-gramms Regionalbudget unterstützt.

Inaugenscheinnahme auf dem Deissenhof Von Links: Roland Haug (Bürgermeister), Daniela Eisele (Geschäftsführerin) Fotograf: REMO e.V.

Übergabe Erläuterungstafel „Maschine zur Herstellung des neuen innovativen Wand-/Holzsystems“ in Eichstegen und „Dorfstadel mit Backhaus“ in Zollenreute Die von LEADER in der Aktionsgruppe Mittleres Oberschwaben geförderten Projekte „Maschine zur Herstellung des neuen in-novativen Wand-/Holzsystems“ und „Dorfstadel mit Backhaus“ sind in die Umsetzung gestartet. Die LEADER-Geschäftsstelle überreichte den Projektträgern die Erläuterungstafel, die wäh-rend der Umsetzungsmaßnahme auf die Entstehung eines LEA-DER-Projekts hinweist.

Das Projekt „Dorfstadel mit Backhaus“ wurde im November 2018 im Rahmen des 3. Projektaufrufs vom Steuerungskreis beschlossen und das Projekt „Maschine zur Herstellung des neuen innovativen Wand-/Holzsystems“ im Februar 2019 im Rahmen des 5. Projektaufrufs.

Freitag, 03. Juli 2020Seite 9

Maschine zur Herstellung des neuen innovativen Wand-/Holz-systemsMit Hilfe der Maschine für den Holzbau können Wandpfosten rati-oneller, wirtschaftlicher und preisgünstiger produziert werden. Die komplette Holzkonstruktion für das neu entwickelte energie- und ressourcenschonende Holzhaussystem kann ohne Leim hergestellt werden. Durch die Erstellung von Mustercontainern bietet sich Stu-denten, Schülern und Auszubildenden die Möglichkeit, sich mit der Verhaltensweise von natürlichen Materialien näher auseinanderzu-setzen. Junge Menschen sollen als Fachkräfte für die Arbeit mit na-türlichen Materialien wie Holz, Lehm und Stroh gewonnen werden.Dieses Projekt wird durch die LEADER-Aktionsgruppe REMO mit 30 % aus Mitteln des Förderprogramms LEADER unterstützt. Die weitere Finanzierung erfolgt durch Eigenmittel der Firma Frick. Dorfstadel mit BackhausAls Anbau an das bestehende Feuerwehrgerätehaus wird für die Bür-ger der Ortschaft Zollenreute ein Versammlungs- und Veranstaltungs-raum geschaffen – ein Dorfstadel. Dieser Raum dient Vereinsaktivitä-ten, kulturellen und sozialen Initiativen sowie dem Bürgerengagement und soll barrierefrei und energieeffizient gestaltet sein. Zusätzlich wird ein Backhaus als Treffpunkt zur Herstellung von regionalen Lebens-mitteln bzw. zum Backen von eigenen Broten errichtet.Dieses Projekt wird durch die LEADER-Aktionsgruppe REMO mit 60 % aus Mitteln des Förderprogramms LEADER unterstützt. Die weitere Finanzierung erfolgt durch Eigenmittel der Gemeinde Aulendorf. Ansprechpartnerinnen der Geschäftsstelle sind Lena Schuttkowski und Laura Ditze, Telefon: 07584 9237-181 oder -180 bzw. info@re-mo.org

Unsere Gästeführer freuen sich sehr darüber und zeigen Ihnen die unverwechselbare Natur- und Kulturlandschaft mit ihren ty-pischen Moränenhügeln. Es werden Führungen angeboten,• jeden ersten Samstag im Monat (auch außerplanmäßige Füh-

rungen – beachten Sie die Hinweise im Mitteilungsblatt oder auf unserer Internetseite)

• jeden Sonntag (bis Oktober) Für Kinder bis 14 Jahren sind die Führungen kostenlos, Erwach-sene zahlen 4,00 EURDie Führungen beginnen immer um 14:30 Uhr.Treffpunkt ist, wenn nicht anders angegeben, am Parkplatz Häck-lerweiher zwischen Blitzenreute und Altshausen.

Sonntag, 5. Juli 2020Gästeführer: Josef FürstSeen, Ried und Moränen. Sommerexkursion auf der Seen-platte Die Besonderheiten seiner Heimat will Josef Fürst unterhaltsam zeigen. Die schöne Landschaft von Ried, naturbelassenem Wald und Seen sind ihm vertraut. Moränenhügel rahmen dieses Idyll ein. Über den Facettenreichtum der Heimat gibt es viel zu erzählen.

Wir würden uns freuen, Sie auf dieser Führung begrüßen zu dürfen. Eine Einkehr in ortsansässigen Gasthäusern ist anschließend möglich. Besuchen Sie unsere Internetseite: www.zwischenSchussenund-Seen.de

Für die Führung ist keine Anmeldung erforderlich. Die Teilneh-merzahl ist grundsätzlich nicht begrenzt. Falls die Menschen-ansammlung jedoch zu groß wird und die Abstandsvorschrif-ten nicht eingehalten werden können, müssen wir Sie notfalls bitten, an einem anderen Tag an einer Führung teilzunehmen. Bitte achten Sie auf den Mindestabstand von 1,5 m zu ande-ren Personen. Gerne dürfen Sie eine Maske tragen.

Foto: Gerhard Tempel

Die Blitzenreuter Seenplatte – die Natur mit allen Sinnen genießen! Professionelle Gästeführer zeigen Ihnen die unverwechselbare Natur- und Kulturlandschaft mit ihren typischen Moränenhügeln. Bis Ende Oktober gibt es jeden ersten Samstag im Monat eine Führung durch das Naherholungsgebiet zwischen Schussen und Seen mit unterschiedlichen Treffpunkten/Themen und auch mit Sonderführungen und Sonderterminen.

Samstag, 4. Juli 2020Gästeführer: Manfred TraubSpringkrautbekämpfung in den Rieden der Blitzenreuter Seenplatte Zugegeben, dies ist eine eher ungewöhnliche Führung im An-gebot unseres Themenkalenders. Es wäre auch vermessen zu behaupten, dem Indischen Springkraut an diesem Vormittag den Garaus machen zu wollen. Wer mit offenen Augen durchs Land wandert oder fährt, wird feststellen, dieser Einwanderer aus asia-tischen Gefilden ist da und wohl nicht mehr zu vertreiben. Unseren Gästeführern geht es hauptsächlich darum, diese schnellwüchsigen Pflanzen von den Streuwiesen und dem Hoch-moor fernzuhalten und bei Bedarf zu beseitigen, um die typi-schen, oft sehr sensiblen Moorgewächse nicht zu gefährden. Gästeführer Manfred Traub wird bei dieser Tour diese an sich schöne Pflanze vorstellen und bei zwei Rieddurchquerungen auf die Problematik eines massenhaften Auftretens eingehen. Diese Führung ist für Sie kostenfrei, weil Sie beim Entfernen der Pflanzen mitanpacken dürfen und so einen Beitrag zur Erhaltung der einmaligen Riedvegetation leisten.Empfehlenswert sind unempfindliche Kleidung, Mückenschutz, Handschuhe, festes Schuhwerk oder Gummistiefel.Streckenlänge: ca. 5 kmTreffpunkt: Wanderparkplatz auf halber Strecke zwischen Vorsee und WolpertswendeBeginn: 9.30 Uhr Ende: ca. 12.00 Uhr

Wir freuen uns, wenn wir Sie bei dieser Aktion begrüßen dürfen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.zwischen-SchussenundSeen.de.

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 10

Vereine

SportvereinWolpertswende 1956 e.V.

Neu: Yoga Jeden Dienstag von 18.00-19.30 Uhr fi ndet eine 90-minütige Yo-gastunde im Gymnastikraum des SVW statt. Durch Hatha-Yoga förderst du deine körperliche Flexibilität und baust Kraft auf, du lernst Rückenschmerzen oder Verspannungen im Schulter-/Nackenbereich vorzubeugen oder zu lösen. Regelmäßig praktiziertes Yoga fördert deine Konzentration und Leistungsfähig-keit, erleichtert dir Regeneration und Entspannung, führt dich zu in-nerer Ausgeglichenheit und schenkt dir mehr Lebensfreude. Keine Kursbindung! 10 % Rabatt für Mitglieder des SVW, Probestun-de 5,00 EUR. Fragen/Kontakt: www.yoga-ananda-1.jimdosite.com Wegen Corona:• eigene Matte, Decke und Sitzkissen mitbringen• zu Hause umziehen• vorher anmelden: 0179 7908138 oder yoga@silkeschuh.de Egal ob du Anfänger oder Profi bist, Ruhe oder die sportliche Heraus-forderung suchst: Melde dich an und komm’ vorbei!

Öff nungszeiten Sportheim Wolpertswende Wir haben für Sie immer mittwochs und freitags (ausser an Feier-tagen) ab 19:00 Uhr geöff net Wir freuen uns auf Euch!

Eltern-Kind-Turnen Ab Mittwoch, 08.07.2020 beginnen wir wieder mit den Turnstun-den. 1. Gruppe: 15:00 - 16:00 Uhr 2. Gruppe: 16:00 - 17:00 Uhr Bitte achtet darauf, die Hygienemaßnahmen einzuhalten. Freue mich auf Euch Erika

Tennisclub Mochenwangen e.V.

Verspäteter Saisonstart der Tennisteams Herren gewinnen Tenniskrimi - Herren 40 zahlen Lehrgeld Am vergangenen Wochenende sind einige Teams des TCM in die wegen Corona stark verkürzte Verbandsspielrunde gestartet. Die Herren siegten nach einem wahren Tenniskrimi 5:4 gegen den TC Bad Schussenried 2. Die Herren 40 waren beim 1:8 gegen den TC Meckenbeuren-Kehlen chancenlos. Die Vereinsführung hat es den Teams des TCM freigestellt an der sogenannten „Corona-Runde“ des WTB teilzunehmen. Bis auf die Herren 60 haben sich alle Teams bereits Anfang Juni für einen Start entschieden, obwohl zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar war, ob die Landesregierung grünes Licht auch für die Doppelspiele geben wür-de. Nach den weiteren Lockerungen sind nun aber alleTeams froh, sich für einen Start entschieden zu haben. Da aber sich aber in Würt-temberg nur rund 35 Prozent aller Teams hierzu entschließen konnn-

ten, wurden die Gruppen und damit die Zahl der Spiele teils deutlich reduziert. Nach den Statuten des WTB können zwar die Gruppeners-ten aufsteigen, jedoch gibt es in dieser Saison keine Absteiger. Das vergangene Wochenende bot dann auch gleich alles was Ten-nis so interessant und manchmal auch grausam macht. Die Herren traten nach der Aufl ösung der Herren 30 stark verändert gleich in der Bezirksoberliga an. Nach den Einzeln lagen sie dann recht un-glücklich mit 2:4 zurück und die Auftaktniederlage schien schon fast besiegelt. Von den sechs Einzeln wurden allerdings fünf erst im un-geliebten Match-Tie-Break entschieden, von denen vier an die Geg-ner aus Bad Schussenried gingen. Einzig Luca Steinhauser konnte mit 10:8 seinen Match-Tie-Break gewinnen und so sein Team für die anstehenden Doppel noch im Spiel halten. Angesichts der knappen Einzelergebnisse durfte man dennoch auf die Doppel gespanntt sein. Mit der Doppelaufstellung hat das Team dann off enbar voll ins Schwarze getroff en. Nach zwei Zweisatzsiegen des ersten und zweiten Doppels stand es plötzich wieder 4:4 und im dritten Dop-pel musste der Match-Tie-Break über den Sieg in diese Begegnung entscheiden. Dominik Kramer und wieder Luca Steinhauser standen hier für den TCM im Mittelpunkt und sahen sich einem starken Dop-pel gegenüber. Beim Stand von 7:9 mussten sie zwei Matchbälle ab-wehren. Mit Nervenstärke und bei einem Netzroller auch dem not-wendigen Glück hieten sie sich im Spiel und konnten schlussendlich mit dem 11:9 nicht nur das Doppel für sich sondern unter großem Jubel auch die gesamte Begegnung für das Team gewinnen. Für die Herren waren im Einsatz: Markus Schorpp, Philipp Nüssle, Fabian Deutelmoser, Florian Krecz-mer, Luca Steinhauser, Dominik Kramer und Michael Marks. Weniger erfolgreich waren die Herren 40 bei ihrem Saisonauftakt gegen den TC Meckenbeuren-Kehlen. Alle sechs Einzel gingen mehr oder weniger deutlich an die Gegner. Einzig Stefan Graf hatte im Spitzeneinzel gegen Tobias Gotterbarm eine Siegchance, verlor aber dann doch einigermaßen deutlich im Match-Tie-Break. So galt es in den Doppel ein wenig Ergebniskosmetik zu betreiben, was aller-dings nur Teamleader Andreas Zollmann mit seinem Partner Markus Pfau gelang, die ihr Doppel in zwei Sätzen gewinnen konnten. Für die Herren 40 waren im Einsatz: Stefan Graf, Andreas Zollmann, Bebe Kohnle, Markus Pfau, Sascha Gönner und Sigmund Olicher Am kommenden Wochenende sind folgenende Begegnungen an-gesetzt: Samstag, 04.07.2020 SPG Oberkirchberg/Staig/Wiblingen - Juniorinnen (09.00 Uhr) TC Haisterkirch - Herren 40 (14.00 Uhr) Sonntang, 05.07.2020 TC Meckenbeuren - Herren (09.00 Uhr) Damen - TC Weingarten (09.00 Uhr) TC Altshausen - Hobby Mixed (10.00 Uhr) Allen Teams viel Erfolg! Nach weiteren CoronalockerungenFreitagsbewirtung startet wieder - Umkleide und Duschen ab 01.07.2020 wieder off en So langsam normalisiert sich auch das Vereinsleben beim TC Mo-chenwangen wieder. Nach den weiteren Lockerung zur Corona-pandemie haben wir uns entschlossen am kommenden Freitag, 03.07.2020, ab 19.00 Uhr, wieder ein Vesper anzubieten. Bei Wurst-salat und saurem Käs hoff en wir, dass so langsam auch wieder die Geselligkeit auf die Anlage zurückkehrt. Zur besseren Planung bitte in der Liste am Tennisheim eintragen. Es gelten weiterhin die allgemein bekannten Abstands- und Hy-gieneregelungen sowie die Dokumentationspfl icht aller die sich auf der Anlage befi nden. Das Duschen ist ab 01.07.2020 auch wieder nach den Trainings- und Übungsspielen gestattet. Auch hier gelten die Abstands- und Hygieneregelungen. Es muss außerdem nach jedem Du-schen ausreichend gelüftet werden. Weiterhin dürfen auch wieder Zuschauer und Besucher zu uns auf die Anlage kommen. Auf Euren Besuch bei uns auf der Anlage freut sich Die Vorstandschaft

Freitag, 03. Juli 2020Seite 11

Musikverein Wolpertswende

Instrumentenvorstellung 2020 Wir machen es trotz Corona möglich!

Am Freitag 17. Juli ab 16 Uhr

im Probelokal des MV Wolpertswende

Vorstellung der Instrumente Mit Einzelterminen – Uhrzeit nach Vereinbarung Anmeldung unter foerderverein@mv-wolpertswende.de

BUND SchenkenwaldBlitzenreute Fronhofen Mochenwangen Wolpertswende

Aktion 2020: Springkraut roden im Bereich der Blitzenreuter Seenplatte Das Forstamt und der hiesige Ortsverband BUND- Schenkenwald versuchen seit Jahren, das Indische Springkraut im Bereich der Blit-zenreuter Seenplatte zu dezimieren. Der pfl anzliche Einwanderer aus asiatischen Gefi lden verdrängt bei massenhaftem Auftreten die einheimische Flora. Das wirkt sich z. B. bei den sehr sensiblen Moor-gewächsen äußerst nachteilig aus. Bei den vergangenen Aktivitäten konnten wir schon gute Erfolge erzielen. Daher erfolgt auch dieses Jahr wieder unser Aufruf, in der Hoff nung, dass sich möglichst viele Bürger der Gemeinden Fronreute und Wolpertswende an dieser Ak-tion beteiligen.

1. Termin: Samstag, 04. Juli 20192. Termin: Samstag, 01. August 2019 jeweils von 9.00-12.00 Uhr

Treff punkt: Auf halber Strecke der Straße Vorsee/Wolpertswende am Wanderparkplatz oben am Wald oder nach Vereinbarung. Unempfi ndliche Kleidung, Mückenschutz, Gummistiefel und Hand-schuhe sind empfehlenswert. Wir bedanken uns schon im Voraus für Ihren Einsatz.

Für den BUND-Schenkenwald: Manfred Traub

Sonstiges

VDK - Der Ortsverband informiert: Merkzeichen „Bl“ – Versorgungsmedizin-VO maßgeblichFür die Erteilung des Merkzeichens „Bl“ für „blind“ im Schwerbe-hindertenausweis ist die bundesweit geltende Versorgungsmedi-zin-Verordnung zugrunde zu legen und nicht etwaige abweichende Landesvorschriften zum Landesblindengeld. So entschied unlängst das Bundessozialgericht (BSG). In seiner Entscheidung Az.: B 9 SB 1/18 R hob das BSG hervor, dass schwerbehinderte Menschen, die allein wegen einer allgemeinen Hirnschädigung nicht richtig se-hen können, deshalb nicht automatisch als „blind“ gelten. Vielmehr müsse eine Störung des Sehapparats vorliegen, so wie es die Versor-gungsmedizin-Verordnung vorschreibe. Im zugrundeliegenden Fall war es um eine Zwölfj ährige gegangen, die an einer sogenannten nichtketotischen Hyperglycinämie litt, die mit Bewusstseinsmin-derung, Muskelschlaff heit, Krämpfen sowie Störungen der Augen-bewegungen mit und ohne Blindheit einhergeht. Sie hatte das „Bl“ beantragt.Bei Streitfällen um Merkzeichen kann der Sozialverband VdK seinen Mitgliedern Rechtsschutz in Widerspruchsverfahren und vor den So-zialgerichten gewähren. Ihre Caritas vor Ort Wenn das Leben Sie vor Probleme oder Herausforderungen stellt, sind wir für Sie da: In der Familie, der Partnerschaft, im Alter, in Ihrem Leben allgemein oder bei Ihren Finanzen, die Caritas hilft Ihnen ger-ne weiter. Wir helfen unabhängig von Herkunft, Religionszugehörig-keit oder Nationalität. Alle Beratungen unterliegen der gesetzlichen Schweigepfl icht. • Allgemeine Sozialberatung (Hilfe bei fi nanziellen und sozialen

Notlagen)• Familientreff Ravensburg (Ort für Begegnung der Kulturen und

Generationen)• Hofgarten-Treff Aulendorf (Angebote & integrationsspezifi sche

Angebote für Familien)• Integrationszentrum Weingarten (Beratungsangebote für Migran-

ten und Gefl üchtete)• Katholische Schwangerschaftsberatung (Hilfen rund um Schwan-

gerschaft und Geburt)• Kinderstiftung Ravensburg (Förderung von benachteiligten Kin-

dern)• Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (Beratung und

Begleitung für neu zugewanderte Migrant*innen) • Psychologische Familien- und Lebensberatung (Erziehungsbera-

tung, Jugendberatung, Paarberatung, Lebensberatung)• Suchthilfen (Beratung, Rehabilitation, Prävention)• Vermittlungsstelle für Kindertagespfl ege (Hilfe rund um die Ver-

mittlung von Betreuungspersonen) • ZUHAUSE LEBEN-Stellen (Beratung bei Fragen rund um Hilfe- und

Pfl egebedürftigkeit) Während der Coronazeit nehmen Sie bitte telefonisch Kontakt mit uns auf: Tel: 0751-36256-0Seestraße 44, 88214 Ravensburgwww.caritas-bodensee-oberschwaben.de

Hochwertige gebrauchte Möbel und Haushaltswaren für jedermann zu niedrigen Preisen fi nden Sie in unserem Fairkauf Gebrauchtwaren-kaufhaus. Waldseerstraße 4, 88250 Weingarten, Tel: 0751-76463-10

Spendenabholung/Haushaltsaufl ösung Tel: 0751-5605431

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 12

Bauernhaus-Museum weitet das Vermittlungsprogramm aus: Gruppenangebote ab sofort wieder buchbarAb sofort können Erwachsenen- und Kindergruppen wieder ausge-wählte Mitmachprojekte und Führungen im Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben Wolfegg buchen. Um die Abstands- und Hy-gieneregeln einzuhalten, wurden die Gruppengrößen reduziert und die Projekte werden bei Bedarf angepasst. Alle Angebote finden im Freien statt. Gruppen, die ein Angebot buchen, erhalten bereits ab 10 Personen ermäßigten Eintritt. Mehr Informationen gibt es auf www.bauernhausmuseum-wolfegg.de. Buchungen sind direkt beim Besucherservice unter Tel. 07527 95500 oder info@bauernhaus-mu-seum.de möglich.Für Einzelbesucher/innen ist sonn- und feiertags ebenfalls ein viel-seitiges Programm geboten: Öffentliche Kurzführungen in Klein-gruppen sind besonders für Kinder und Familien geeignet (mit Vo-ranmeldung). Zwischen 12 und 16 Uhr präsentieren Handwerker/innen ihr Können zu verschiedenen Themen des bäuerlichen Lebens. Am 5. Juli gibt es einen Waschtag wie vor 100 Jahren und am 12. Juli wird Brennholz gemacht. Die Teilnahme an den Kurzführungen und Handwerksvorführungen ist kostenlos.Auf dem gesamten Gelände gilt die Abstandsregel von mindestens 1,5 Metern zu anderen Besucher/innen. Eine Maskenpflicht besteht nur im Eingangsbereich am Haupteingang.Bauernhaus-Museum Allgäu-Oberschwaben WolfeggVogter Str. 4, D-88364 Wolfegg, Tel.: +49 (0) 7527 9550-0,info@bauernhaus-museum.de, www.bauernhausmuseum-wolfegg.deÖffnungszeiten10 – 18 Uhr, bis Juni montags geschlossen Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Ried Vortrag „Mehr Natur im Garten – Ideen und Tipps für die natur-nahe Gartengestaltung“ Anna-Lena Riegger – Freitag, 10.07.2020 - 20:00 Uhr Eine virtuelle Reise durch den naturnahen Garten öffnet den Blick für sinnvolle Maßnahmen, um all den kleinen Bewohnern das Leben zu erleichtern und so eine Vielzahl wundervoller Lebewesen in sein grünes Refugium einzuladen. Die Artenvielfalt leidet enorm unter dem Verlust und der Zerschnei-dung von Lebensräumen und dem immer knapper werdenden Nahrungs angebot, beispielsweise durch Bebauung und intensive Landwirtschaft. Gärten und Balkone können Biotope wieder vernetzen, Rückzugs-räume für viele Tierarten bieten und Futter liefern. So leisten sie einen Beitrag zum Erhalt der Biodiversität, die auch für den Men-schen eine große Bedeutung hat. Sinkt zum Beispiel die Zahl der Bestäuberinsekten, gehen auch die Obstbau-Erträge zurück. Jeder Garten- oder Balkonbesitzer, der sich für eine naturnahe Gestaltung entscheidet, hilft also, die Artenvielfalt zu sichern. Ob Libellen, Schmetterlinge, Bienen, Vögel, Fledermäuse, Igel oder andere Tiere – jede Art hat bestimmte Ansprüche. Sie erfahren, was Sie tun können, um all diese Lebewesen anzulocken, zu schützen und zu unterstützen. Von der Pflanzenauswahl über Pflegemaßnah-men und Pflanzenschutz bis hin zu Nisthilfen und anderen Gestal-tungselementen – tauchen Sie ein in die Welt der naturnahen Gar-tengestaltung und lassen Sie sich inspirieren! Der Vortrag findet im Rahmen der Sonderausstellung „Lebensräume für Schmetterlinge“ statt, die noch bis Ende August im Naturschutz-zentrum Wilhelmsdorf zu sehen ist. Veranstaltungsort: Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Riedweg 3-5, 88271 Wilhelmsdorf, Telefon 07503 739, info@naturschutzzen-trum-wilhelmsdorf.de Eintritt: 6,- € / Erwachsene und 3,- € für Schüler*innen/Studierende Wir bitten darum, eine Mund-Nasenmaske mitzubringen.

Kirchliche Nachrichten

Pfarrerin: Ursula Bredau Mochenwangen 07502/91066Pfarrbüro: Haydnstraße 20 88284 MochenwangenTelefon 07502/91066 Telefax 07502/91067

Öffnungszeiten: Di und Fr 10 bis 12 Uhr und nach tel. Absprache

www.evkirche-mochenwangen.depfarramt.mochenwangen@elkw.de

Kirchenpflege: Verena Hillmayr 07502/911278

Evangelische Kirchengemeinde Mochenwangen

Wochenspruch zum 4. Sonntag nach Trinitatis: Einer trage des andern Last, so werdet ihr das Gesetz Christ erfüllen. (Galater 6,2) Herzliche Einladung zum GOTTESDIENST AUF DER WIESE am Sonntag 5. Juli beim evangelischen Gemeindehaus, Haydnstr. 20 in Mochenwan-gen; 10.30 Uhr – 11 Uhr, Musik Carl-Martin Holweger Wir freuen uns, endlich wieder einmal gemeinsam Gottesdienst feiern zu können! und hoffen auf trockenes Wetter! Bei Regen findet der Gottes-dienst nicht statt! Die Predigt zum Lesen und Hören finden Sie weiterhin auf der Home-page der Ev. Kirchengemeinde. Zum Opfer am Tag der Diakonie: Mit Ihrem Opfer unterstützen Sie die Arbeit der Diakonie in Württemberg. Das Motto der Opferwoche „Menschenskind“ drückt Ärger über Missstände, aber auch Freude über Gelingendes aus. Auch das „Menschenkind“ steckt in diesem Wort. Einzigartig hat Gott jedes Menschenkind erschaffen. Einzigar-tig bedeutet aber nicht perfekt: Wir haben Probleme, Ängste, Süchte und Sorgen. „Einer trage des anderen Last, so werdet Ihr das Gesetz Christi erfüllen.“ (Gal. 6,2). Die Diakonie steht Menschenkindern vor der Geburt bis zum Lebensende bei. Schwangerenberatung oder Jugendhilfeeinrichtung, Gruppenfreizeit für Demenzerkrankte bis Hospizarbeit – für jeden Lebensabschnitt sind die Mitarbeitenden der Diakonie unterstützend, beratend, helfend da. Mit Ihrer Gabe helfen Sie mit, hilfesuchende Menschen zu stärken. Ich danke Ihnen herzlich für Ihre Unterstützung. Dr. h.c. Frank Otfried July, Landesbischof Gerne möchten wir in Rücksicht auf die unter uns, die zu einer Risiko-gruppe gehören, so verfahren: • AnkommenmitMaske–amPlatzbestehtMöglichkeit,Maskenab-

zulegen, es stehen auch welche zur Verfügung • DesinfektionsmittelfürdieHände–sindpositioniertamEingang• Abstandhalten–imGesprächDie Teilnehmenden werden gebeten, sich eine Sitzgelegenheit, Klappstuhl, Hocker, Picknickdecke selbst mitzubringen, andernfalls bitte vorher im Pfarrbüro anmelden, gerne stellen wir dann eine Sitz-gelegenheit für Sie bereit. Die Abstände von 2 m sind markiert. Wir freuen uns auf ein schon lang erwartetes Wiedersehen! Was ich mir wünsche Nicht, / dass ich vor verschlossenen Türen stehen muss Nicht, / dass Fenster vergittert und ungeöffnet bleiben Sondern, / dass die Zukunft mir Türen öffnet, / durch die ich gehen kann / zu Plätzen / wo die Freude wohnt / zu Zielen / die mir heute noch fremd sind Offene Fenster / sollen mich verbinden mit drinnen / mit draußen / und der Tag soll mir / so viel Leben / Licht und Wärme bringen, / dass auch die Nacht mir zum Freunde wird Edeltraud Reeb EG 665

Freitag, 03. Juli 2020Seite 13

Weitere Gottesdienste auf der Wiese am 26.07. und 30.08.2020 (Nicht bei Regen!) Zur Zeit können in unserer kleinen Kirche leider noch keine Got-tesdienste stattfinden, da in ihr die vorgeschriebenen Hygienevor-schriften nicht umsetzbar sind. Bis dahin melden Sie sich gerne ver-trauensvoll im Pfarramt, wir finden eine Lösung für Ihre Anliegen! Ihre Pfarrerin Bredau Konfi 3 Anmeldungen: Im Herbst beginnt in unserer Kirchengemeinde wieder ein Konfi-3-Kurs für die evangelischen Kinder der jetzigen 2. Klasse. Kinder der jetzigen 3. Klasse, die Konfi 3 noch nicht besucht haben, können auch

teilnehmen. Die Teilnahme an Konfi 3 ist Voraussetzung für die Teil-nahme am Konfirmandenunterricht in der 8. Klasse. Wir laden des-halb die Eltern der in Frage kommenden Kinder ein zu einem Infor-mationsabend ins evangelische Gemeindehaus in Mochenwangen, Haydnstraße 20. Falls Sie keine Einladung erhalten haben, weil Ihr Kind nicht in Wolpertswende/Fronreute zur Schule geht oder Sie neu zugezogen sind, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro oder kommen Sie einfach zum Informationsabend am 23. September um 18:30 Uhr. Pfarrerin Bredau Die aktuellen Informationen finden Sie auch auf der Homepage der Ev. Kirchengemeinde Mochenwangen: www.evkirche-mochenwangen.de

Mochenwangen Samstag, 4. Juli – Ulrich; Elisabeth 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Häring) 18.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 5. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis -Anmeldung ist erforderlich 09.00 Uhr Eucharistiefeier 18.00 Uhr Rosenkranz Montag, 6. Juli – Maria Goretti 18.00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 7. Juli - Willibald 18.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 8. Juli – Kilian 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier († Berthold und Salomon Lohmann; † Anton Zalar; Ursula Vidic; † Zlatka Vogt;) Donnerstag, 9. Juli – Augustinus Zhao Rong 18.00 Uhr Rosenkranz Freitag, 10. Juli – Knud; Erich; Olaf 18.00 Uhr Rosenkranz Samstag, 11. Juli – Benedikt von Nursia 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Pfarrer Häring) 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Picknickdeckengottesdienst (EK Mowa) bei der Gangolfskapelle Sonntag, 12. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Uhr Eucharistiefeier Teilnahme nur mit Platzkarte. 11.30 Uhr Taufe von Elias Maul 18.00 Uhr Rosenkranz

Wolpertswende Samstag, 4. Juli – Ulrich; Elisabeth 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Vorabendmesse († Thekla und Paul Maucher;)

Seelsorgeeinheit „Westliches Schussental“

Mariä Geburt, Mochenwangen / St. Gangolf, Wolpertswende

Pfarrbüro Mochenwangen und Wolpertswende: Tel. 1337 Fax 7638 E-Mail: mariaegeburt.mochenwangen@drs.de

Öffnungszeiten: Di., Mi. Fr. 09.00 –12 Uhr Di. 15.00 – 18.00 Uhr

Pfarrer Dr. Peter Häring Tel. 1337 Pater Francis Pavartikaran Tel. 944 3360 Diakon Gerhard Marquard Tel. 0751/51 504GemRef Manuela Gerster Tel. 0751/44 948GemRef Dorothee John Tel. 944 8215

Nachbarschaftshilfe, Esther Knörle Tel. 3587 Hospizbegleitung, Agnes Reichle Tel. 562 445 Kirchenpflege, Michael Lerner Tel. 913 328 | Fax 1342 michael.lerner@kpfl.drs.de

Sonntag, 5. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis -Anmeldung ist erforderlich 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Dienstag, 7. Juli - Willibald 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier († Heinrich Litz; † Klara und Sohn Ludwig Roth; † Andreas, Pauline und Rudolf Gessler; † Walter, Valentin und Ida Siegel; † Paul und Anemarie Wellhäußer;) Freitag, 10. Juli – Knud; Erich; Olaf 09.00 Uhr Eucharistische Anbetung 14.00 Uhr Wort-Gottes-Feier für Schüler Sonntag, 12. Juli – 15. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier Teilnahme nur mit Platzkarte. 18.00 Uhr Rosenkranz

GOTTESDIENSTE SE „WESTL. SCHUSSENTAL“ Sonntag, 5. Juli – 14. Sonntag im Jahreskreis 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Blitzenreute 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Berg 10:30 Uhr Eucharistiefeier in Fronhofen Besuchen Sie auch unsere Homepage www.westliches-schussental.de

Umstellung des Anmeldeverfahrens für die Gottesdienste: Platzkarten

Aufgrund der Vorgaben von Land, Kreis und Diözese ist es weiter so, dass nur eine bestimmte Zahl von Gottesdienstteilnehmern möglich ist. Für Gottesdienste, für die die Möglichkeit gegeben ist, dass diese Maximalzahl erreicht oder überschritten wird, ist es notwendig, dass eine Anmeldung erfolgt, damit niemand zur Kirche kommt und wie-der weggeschickt werden muss. Bisher erfolgt diese Anmeldung telefonisch im Pfarrbüro. Dies hat zur Folge, dass unsere Sekretärinnen eine starke Mehrbelastung ha-ben. Manchmal kommen so viele Telefonanrufe gleichzeitig, dass oft die Anrufe nicht sofort angenommen werden können und daher auf dem Anrufbeantworter landen. Auch die zeitliche Beschränkung auf

Freitag, 03. Juli 2020 Seite 14

die Öffnungszeiten der Pfarrbüros stellt eine zusätzliche Hürde dar. Wir ändern daher das Anmeldeverfahren, das in Zukunft wie folgt funktioniert:• Im Gottesdienstanzeiger (Gemeindeblatt und Homepage) ist bei

jedem Gottesdienst, für den eine Anmeldung erforderlich ist, ver-merkt: „Teilnahme nur mit Platzkarte“. An den übrigen Gottes-diensten können Sie ohne Anmeldung teilnehmen.

• Für die anmeldefreien Gottesdienste gilt: Sie erleichtern uns die Erstellung einer Rückverfolgungsliste, wenn Sie einen Zettel mit Ihrem Namen und einem Kontakt (Telefonnummer oder Email) beim Ordnerdienst abgeben.

• Für die Gottesdienste „Teilnahme nur mit Platzkarte“ liegen hin-ten in der Kirche ab dem Sonntagsgottesdienst eine Woche zuvor Platzkarten aus. Wenn Sie am Gottesdienst teilnehmen möchten, holen Sie sich in der Kirche für jeden Gottesdienstteilnehmer eine Platzkarte. Damit sind Sie für den Gottesdienst angemeldet.

• Wenn keine Platzkarten mehr ausliegen, ist die Maximalzahl der Gottesdienstteilnehmer erreicht. Bitte versuchen Sie dann nicht, doch noch irgendwie einen Platz ohne Platzkarte zu bekommen.

• Als Gottesdienstteilnehmer tragen Sie bitte auf der Rückseite Ih-rer Platzkarte Ihren Namen und eine Kontaktmöglichkeit (Telefon oder Email) ein. Die Platzkarte geben Sie beim Eintritt in die Kirche beim Ordnerdienst ab.

• Hinweis zum Datenschutz: Die Anmeldekarten werden 4 Wochen aufbewahrt und dann vernichtet. Die Daten auf den Anmeldekar-ten werden ausschließlich dazu verwendet, bei Auftreten einer SARS-CoV2-Infektion eines Gottesdienstteilnehmers dessen Kon-takte zurück zu verfolgen. Eine andere Verwendung der Daten erfolgt nicht.

• Start des neuen Anmeldeverfahrens: Ab den Sonntagsgottes-diensten am 4./5. Juli liegen die Platzkarten für die Gottesdienste vom 7. bis 12. Juli aus. Zu den Gottesdiensten bis zum 05.07. mel-den Sie sich bitte wie bisher telefonisch im Pfarrbüro an.

Wir hoffen, dass dieses Verfahren, das in anderen SE bereits gut funk-tioniert, auch bei uns die Abläufe erleichtert und alle Beteiligten ent-lastet. Wir hoffen auf Ihr Verständnis, dass zurzeit immer noch eine Reihe von Unannehmlichkeiten hingenommen werden müssen.

Hinweise zum Kommunionempfang In den Gemeinden tauchte die Frage auf, warum teilweise in unse-ren Gottesdiensten die Kommunion nur von Kommunionhelfern gespendet wird, nicht aber vom Geistlichen. Dazu kann Folgendes gesagt werden: Der Kommunionspender hat einen relativ nahen Kontakt zu allen, die die Kommunion empfangen. Während für Kommunionhelfer dies nur für einen einzigen Gottesdienst gilt, ist dies für den Geistli-chen für Gottesdienste in allen Gemeinden der SE gegeben. Bischof Gebhard hat daher eine Ausnahme vom Grundsatz verfügt, dass zu-nächst der Geistliche primärer Kommunionspender ist. Jeder Geist-liche solle, auch abhängig von seinem eigenen Risiko (Alter etc.), selbst entscheiden, ob er die Kommunion (mit) austeilt, oder ob dies nur die Kommunionhelfer machen. Wir bitten daher um Verständnis, dass das auch in unseren Gottesdiensten so ist. Im Übrigen ist zu sagen: wenn wir wirklich daran glauben, dass im Hochgebet das Brot zum Leib Christi und der Wein zum Blut Christi wird, dann ist es für den Kommunionempfang unerheblich, ob wir diesen Leib Christi von einem Geistlichen oder einem Kommuni-onhelfer empfangen. Leib Christi ist Leib Christi!

Beichtgelegenheiten Für den Empfang des Bußsakramentes unter Wahrung der Abstands-regeln sind unsere Beichtzimmer zu klein. Deshalb müssen die Beichtgespräche im Kirchenraum oder anderswo stattfinden. Es ist daher nicht sinnvoll, eine Beichtgelegenheit vor der Vorabendmesse in der betreffenden Kirche anzubieten, das währenddessen ja bereits Gottesdienstteilnehmer nach und nach eintrudeln. Wir möchten aber wieder eine regelmäßige Beichtgelegenheit an-bieten. Deshalb ist am Samstag jeweils um 17.30 Uhr in der Kirche Mochenwangen Beichtgelegenheit bei Pfr. Häring und in der Kirche Blitzenreute (in der Sakramentskapelle/Apsis) Beichtgelegenheit bei P. Francis. In den Ferien wird es zeitweise auch nur eine der beiden Möglichkeiten geben. Diese Regelung gilt, bis es wieder möglich ist, die Beichtzimmer und -stühle zu benutzen

Konstituierung der Kirchengemeinderäte Mochenwangen und Wolpertswende

Anfang April wurde von der Diözese festgelegt, dass die konstitu-ierenden Sitzungen der Kirchengemeinderäte im Zeitraum 15.06. bis 31.07.2020 stattfinden sollen. So hat die Konstituierung des KGR Mochenwangen am 24.06.2020 und die des KGR Wolpertswende am 25.06.2020 stattgefunden. Nach einem Rückblick über die vergangene Periode, der in der Sum-me von Dankbarkeit geprägt war, in dem aber auch kritische Stim-men vor allem gegenüber der Diözesanverwaltung nicht fehlten, dankte Pfr. Häring den Mitgliedern des KGR 2015-2020 für die geleis-tete Arbeit, insbesondere auch über die Vakanz hinweg. Besonderen Dank sprach er Agnes Reichle in Mochenwangen und Sabine Haus-mann in Wolpertswende aus, die als Gewählte Vorsitzende jewils Be-sonderes geleistet haben. Außerdem dankte Pfr. Häring jeweils dem Wahlausschuss für die Or-ganisation und Durchführung der Wahl. Es geschah dieses Mal un-ter erschwerten Bedingungen, weil zum einen in beiden Orten eine große Anzahl aus dem KGR ausschied und die Kandidatensuche sehr schwierig war, und zum anderen, weil im Lockdown die Wahl nur per Briefwahl durchgeführt wurde. Es konnten aber jeweils sechs Plätze mit Kandidaten besetzt und die Wahl sauber und mit einer Wahlbe-teiligung durchgeführt werden, die in Wolpertswende traditionell höher war als in Mochenwangen, die aber in beiden Gemeinden nach den Umständen als gut zu bezeichnen ist. Gewählt wurden• in Mochenwangen: Gewählter Vorsitzender Hermann Pfleghar,

Stellvertreterin Ursula Mayer,• in Wolpertswende: Gewählte Vorsitzende Heike Hinderberger,

Stellvertreterin Christine Schwegler. Mit der Bestimmung der Ausschüsse und der Vertreter in verschiede-nen überörtlichen Gremien wurden die Arbeitsfähigkeit der Gremien hergestellt, die nun die vor uns liegenden Aufgaben angehen können. Allen, die Ämter übernommen haben, sei ein herzliches „Vergelt‘s Gott“ für ihre Bereitschaft gesagt. Ich wünsche uns allen Gottes Se-gen für die gemeinsame Arbeit in den Kirchengemeinden. Pfr. Häring

Vorhinweis: 4. Juli, Livestream—Gottesdienst am Grab der Guten Beth

Liebe Sternwallfahrer, liebe pastoralen Verantwortliche in den Ge-meinden am 4. Juli wäre das Grab der Guten Beth für viele Menschen aus ganz Oberschwaben ein vertrautes Pilgerziel gewesen. Das Co-rona-Virus hat alles anders gemacht. Die übliche Sternwallfahrt am ersten Samstag im Juli wurde schweren Herzens abgesagt. Aber das Sternwallfahrtsteam hat sich eine Alternative überlegt: im Zeitraum vom 4. Juli bis zum 25. November, heuer der 600. Todestag der Seli-gen, sind kleine Gruppen oder Einzelpersonen eingeladen, sich auf den Weg nach Reute zu machen.Wer sich über das Pfarramt Reute (Tel. 07524-1248) anmeldet, erhält nach Wunsch ein „Willkommenspaket“. Von der Wegbegleitung der letzten Kilometer über eine gestaltete Andacht bis hin zum Pilger-segen mit der Gut-Beth-Reliquie werden Möglichkeiten genannt, am Ende des Pilgerwegs in die Gemeinschaft vor Ort (Kloster und Kirchengemeinde) einzutauchen. Ein Pilgerheft unter dem Motto: „Unsere Hilfe ist im Namen des Herrn“ wird vorbereitet und kann ebenfalls bestellt werden, bzw. wird in den Gemeinden des Deka-nats Oberschwaben-Allgäu großzügig verteilt.Die Gute Beth von Reute ist schon seit Jahrhunderten Zufluchtsziel für Menschen in Not. Deshalb ist es vielleicht auch in der aktuel-len Corona-Zeit wichtig, Orte aufzusuchen, wo Menschen mit ihrer Not hinkommen können und Fürsprecher finden. Gebetsanliegen, die schriftlich hinterlegt werden, finden ihren Platz in den Fürbit-ten während der täglichen Eucharistiefeiern im Klosterkonvent. Am geplanten Sternwallfahrtstag, dem 4.Juli, wird abends um 20.00 Uhr ein Livestream-Gottesdienst ausgestrahlt, ein Gottesdienst mit Lichtritus am Grab der Guten Beth, der über die Homepage der Kirchengemeinde mitgefeiert werden kann. www.seelsorgeein-heit-BadWaldsee.deDas Sternwallfahrtsteam freut sich, wenn Sie/ihr mit dabei sind/seid und andere dazu einladet!(Sr. Birgitta, Pfr. Werner)

Ende des redaktionellen Teils

Arztpraxis in Mochenwangensucht ab sofort

Reinigungskraft auf 450 Euro-Basis

Bitte kontaktieren Sie uns unter 0 75 02 / 9 42 20

Suche 2- bis 3-Zimmer-Wohnung Ich, 36 Jahre, Bauleiter mit Festanstellung suche eine Wohnung zurlangfristigen Miete in ruhiger Umgebung - Raum Wolpertswende, Fronreute, Berg. Ein Garten, Balkon oder Terrasse wäre großartig.

Telefon 0174 - 9 08 61 14

Ergotherapie & LogopädieIm Ärztehaus Baienfurt, Ravensburger Str. 4

Ergotherapie B. Moser und D. MoserSchlaganfall, Demenz, AD(H)S, Handtherapie, Angststö-

rung, tiergestützte Therapie, KunsttherapieTel.: 0751 - 561 64 76

www.ergotherapie-moser.deLogopädie A. Dietz, B. Brinkmann

Stimm-, Sprech-, Sprach- u. SchlucktherapieTel.: 0751 - 561 64 77

Ackerfläche 1,26 haan meist bietenden zu verkaufen.

Tel. 07525-359