Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 11Amtliches

Einladung zur Sitzung des Technischen AusschussesAm Dienstag, 04.12.2018, findet um 18:00 Uhr im Sitzungssaal Rathaus Echterdingen eine Sitzung des Technischen Ausschusses statt zu der die Bürgerschaft eingeladen ist.Tagesordnung:Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung2. Stuttgart 21 - Städtebauliche Integration

der Schallschutzmaßnahmen entlang der S-Bahn-Trasse durch Leinfelden-Echter-dingen

3. Verlängerung U5 bis Neuer Markt - mündlicher Bericht4. Gestaltungsvorschläge Neuer Markt

Leinfelden - mündlicher Bericht5. Entwicklung Hauptstraße 30 bis 36 in

Echterdingen – weiteres Vorgehen und Zeitplan

6. Gebiet Schelmenäcker - Wettbewerb Ju-gendhaus und Kindertagesstätte -

7. Beleuchtungskonzept / Stadtleuchte8. Benennung des geplanten Quartiersplat-

zes auf dem Campus "Vision One"9. KiTa Stetten - Einbau einer Lüftungsanla-

ge für die Küche - Baubeschluss -10. VerschiedenesDie Tagesordnung und die Beratungsunter-lagen können Sie über die Internetadresse der Stadt www.leinfelden-echterdingen.de/ris abrufen.Informationen zu den Tagesordnungspunk-ten erhalten Sie vor der Sitzung auch bei der Geschäftsstelle Gemeinderat im Rathaus Leinfelden, Marktplatz 1, Zimmer 31, Tele-fon +49 711 1600-235. Während der Sit-zung liegen ebenfalls schriftliche Unterlagen zu den Tagesordnungspunkten zur Einsicht-nahme für die Zuhörer/innen aus.

Fundsachen

Gefunden wurde in den Stadtteilen Leinfelden und Musberg:2 Pfeile für Sportbogen1 Hausschlüssel mit schwarzem Band2 Schlüssel am Ring mit weißem Band 1 Hausschlüssel mit Anhängern2 Hausschlüssel amt Ring mit SchlüsselschildEigentumsansprüche können im Rathaus Leinfelden, beim Bürger- und Ordnungsamt, Zimmer 3 und 4 geltend gemacht werden. Tel. 0711/1600-205, 291 und 310.Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem "Online-Fundbüro" über www.leinfelden-echterdingen.de (Start-seite, Suche: Fundbüro) nach Ihrem ver-lorenen Gegenstand zu suchen.Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen: Tel. 0711/7775666.

Aufgrund der neuen Datenschutzbe-stimmungen werden wir im Amtsblatt bis auf Weiteres keine Geburtstage und Ehejubiläen mehr veröffentli-chen. Wir bitten um Verständnis.

GeburtenElena Teona Zorn geb. am 04.11.2018 in StuttgartEltern: Marina und Tobias Zorn, Leinfelden

EheschließungenOliver Richter und Silke Beck, Untere Gär-ten 6/1, Stetten, am 23.11.2018 in Stetten

SterbefälleKarl Haußer, Wilhelm-Busch-Str. 5, Musberg, am 20.11.2018 in Filderstadt, 92 JahreDr. Wilhelm Surwald, Tiergartenweg 6-8, Stuttgart, am 18.11.2018 in Stuttgart, 84 Jahre

LEPO auf dem Markt in LeinfeldenGlühweinverkauf am 1. Dezember Zum letzten Mal in diesem Jahr sind wir auf dem Markt in Leinfelden für unser Projekt LEPO präsent:Wie immer gibt es die selbstgebackenen Gutsle von Frau Austmann, Glühwein und alkoholfreien Glühwein zugunsten der Kin-derklinik in unserer Partnerstadt Poltawa/Ukraine. Kommen Sie doch noch einmal bei uns vorbei, verabschieden wir gemeinsam das Jahr 2018 und halten ein gemütliches Schwätzle. Wir sind ab 8.00 Uhr auf dem Markt und freuen uns auf Ihr Kommen.Irmtraud und Horst-Herbert Austmann und Julia Oelgemöller

ErziehungshilfestelleEchterdingenKontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer, Meike FochlerTel.: 0711 94552370, E-Mail:erziehungshilfen.l-e@jugendhilfe-aktiv.de

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201812 KinderVorstandsfrauen gesucht!Wir suchen für die Öffentlichkeitsarbeit und für die Buchhaltung jeweils einen Vorstand. Beide Vorstände beinhalten interessante und vielseitige Aufgaben die sehr viel Freude ma-chen. Leider treten die bisherigen Vorstände aus privaten Gründen zurück.Bitte meldet euch unter oben angegebener Nummer. „Traut Euch“ wir freuen uns.

Gesamtelternbeirat allerTageseinrichtungenVerantwortlich: Dr. Julia Blievernicht0173 609 79 67Liebe Elternbeiräte!Vielen Dank für Ihre Rückmeldungen! Ich lade Sie hiermit herzliche ein zur Gesam-telternbeiratssitzung für ALLE Tageseinrich-tungen am Montag, den 7. Januar 2019 um 19:30 Uhr im Paul-Maar-Kinderhaus. Für alle Fragen, Ideen, Wünsche, Kritik sind wir er-reichbar unter: vorstand_kiga@le-geb.deMobil: 0173 609 79 67

Katholischer KindergartenSt. Gabriel(ehemals Erlachkindergarten)

Katholischer St. Gabriel Kindergarten Stetten; Verantwortlich: Michaela Lorch; Tel.: 0711-7970264; kigagabriel@t-on-line.de

LöwenausflugFür unsere Großen im Kindi gab es in der letz-ten Woche den jährlich stattfindenden Aus-flug zum Obst- und Gartenbauverein Echter-dingen. Nach einer ordentlichen Wanderung über die Felder, kamen sie bei herrlichem Sonnenschein ausgehungert in Echterdingen an. Dort wurden sie mit leckeren Brezeln und frischem Apfelsaft zur Stärkung empfangen. Besonders interessant waren die Bienenstö-cke mit ihren unzähligen Bewohnern. Jedes Kind durfte sich zudem ein Pflänzchen ein-topfen und es mit nach Hause nehmen. Um den Kindern den anstrengenden Heimweg bergauf zu ersparen, durften sie auf einen An-hänger klettern und wurden bis fast vor den Kindi kutschiert. Dies fand sowohl bei den Löwen, als auch den ErzieherInnen großen Anklang. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Mitwirkenden für diesen gelungenen Vormittag. Nächste Woche startet unser St. Martins Projekt mit vielen Geschichten und Bastelangeboten. Am Mittwoch den 24.10. um 14:30 findet für die Eltern des Kindis wie-der unser Elterncafé statt. Kommen Sie gerne zum Basteln mit Ihrem Nachwuchs vorbei.Bis dahin - Ihre "Crêpes - Liebhaber" vom St. Gabriel Kindergarten.

Ev. Fröbel-KindertagesstätteVerantwortlich: Beate Decker, Telefon 799132Für alle Neuanmeldungen für das KiTa-Jahr 2019/2020!!!Wollen Sie einen ersten Eindruck unserer Evang. Fröbel-Kindertagesstätte Stetten und un-serer pädagogischen Arbeitsweise gewinnen?

Dann schauen Sie doch an einem der folgen-den Termine jeweils für 1 Stunde um 14:15 Uhr bei uns vorbei:Mittwoch, 05.12.2018Mittwoch, 16.01.2019Mittwoch, 06.02.2019.Sie werden in einem Rundgang unsere Ein-richtung besichtigen können, unsere päda-gogischen Schwerpunkte erfahren, Wissens-wertes austauschen und erfragen. Bitte melden Sie sich unter der Rufnummer 0711/799132 an.Wir freuen uns auf Sie.Ihr Fröbel-Team

Ev. Kindergarten OberaichenLichterfest im KindergartenBeim diesjährigen Lichterfest wurde an ei-nem Nachmittag gemeinsam mit Kindern und Eltern fleißig gebastelt. Wie der Name bereits sagt, drehte sich alles um das Thema Licht. Es entstanden z.B. mit Glitzersteinen bestückte Teelichthalter aus Gips und kunst-voll beklebte Teelichtgläser. Der Kreativität waren keine Grenzen gesetzt und Groß und Klein hatten viel Spaß beim Schneiden, Kle-ben und Verzieren. Beim anschließenden Zu-sammenkommen gab es leckere Plätzchen, die von unseren Wackelzähnen im Vorfeld gebacken wurden, und köstlichen Kinder-punsch. Der schöne Nachmittag endete mit einem kleinen Laternenlauf durch Oberai-chen. Wir bedanken uns beim gesamten Kindergartenteam für die Organisation und bei der Bäckerei Donner für die Plätzchen-teigspende.

Kinderhaus DschungelVerantwortlich: KiHa Dschungel, B. Schapöhler, Tel. 79737835

KürbisfestAm 05.11.2018 fand unser Kürbisfest im Kindergarten statt. Am Anfang haben die Kinder ihre Eltern mit unseren Kürbisliedern begrüßt. Anschließend konnte an verschie-denen Stationen gebastelt, Kürbisse bemalt und beklebt werden. Der Elternbeirat hat mit Hilfe einiger Eltern für das leibliche Wohl gesorgt und leckere Kürbissuppe ge-kocht. Vielen Dank hierfür!Bedanken möchten wir uns auch bei „Blu-men Heimerdinger“, die uns Kürbisse für die Suppe und Zierkürbisse für die Dekoration gespendet haben. Es war ein sehr gelunge-nes Fest, an dem alle viel Spaß hatten.

Zur Unterstützung in belastenden Lebensla-gen bieten wir individuelle Hilfen für Fami-lien mit Kindern im Alter von 6 - 14 Jahren. Seiltänzer LE: ein zusätzliches Gruppen-angebot für Kinder deren Eltern psy-chisch erkrankt sind. Betroffene Kinder erfahren in ihrem Alltag oftmals belastende Situationen. Wir wollen ihnen Möglichkei-ten bieten, sich miteinander über Gefühle, Sorgen und Nöte auszutauschen. Ihre Stär-ken kennen zu lernen und gemeinsam Spie-len, Basteln und Ausflüge unternehmen. Die Gruppe (max. 8 Kinder) im Alter zwischen 7 und 12 Jahren, wird sich während der Schul-zeit freitags von 15 - 17 Uhr in den Räumen der Erziehungshilfestelle treffen. Weitere Fragen zu Ablauf und Inhalt beantworten wir Ihnen gerne persönlich.Unsere Gruppe für Kinder aus Tren-nungs- und Scheidungsfamilien hat ge-startet. Sollten Sie für ihr Kind einen Un-terstützungsbedarf sehen, können Sie sich gerne direkt mit uns ins Verbindung setzen. Liegen genügend Anmeldungen vor, starten wir mit der nächsten Gruppe.

Evang. Emil-Kübler-Kinder-hausVerantw.: Nicolo Marinellikinderhaus@musberg-eekk.de

Alle Jahre wiederAm Samstag, dem 01.12. findet in Musberg der alljährliche Weihnachtsmarkt statt, auf dem auch wir wieder mit einen Verkaufs-stand vertreten sein werden.Neben Leckereien und Basteleien werden wir traditionell auch wieder unsere Advents-kränze anbieten.Wir freuen uns auf Ihren Besuch in ent-spannter, weihnachtlicher Atmosphäre.Ein herzlichen Dankeschön noch an alle Eltern, die am Vorlesetag, dem 16.11., den Kindern mit spannenden und lustigen Ge-schichten den Vormittag bereichert haben.

Familienzentrum Arche NoraVerantwortlich: Nicole LimbächerGeranienstr. 11 in Leinfeldenwww.archenora-le.de Tel. 0711 752427info@archenora-le.de

SchatztruheÖffnungszeiten Mo. und Do. 15 - 18 Uhr,Mi. und Fr. 9 - 13 Uhr.Wir nehmen zu den üblichen Zeiten (Mon-tag- und Donnerstagnachmittag) ab sofort wieder Spiele und Spielsachen an (keine Bü-cher!) Für Bekleidung besteht aber weiterhin ein Aufnahmestopp, da unser Lager noch im-mer aus allen Nähten platzt.

GartenzwergeBetreuungszeitenMo., Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 Uhr

Internationaler Café-TreffFreitag 15 - 16.30 Uhrim Regenbogen-Kindergarten,Kirchstr. 12, Leinfelden.

Internationaler Baby-TreffMontag 9.15 bis 10.45 Uhr in der Zehnt-scheuer, Maiergasse 8, Echterdingen.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 13JugendEv. Kindergarten"Lummerland"Verantw.: B. Tchoulakian, Tel. 79737833lummerland@ekg-echterdingen.de

LaubhaufenWir sind im Garten, die Sonne scheint, aber es ist kühl. Die Kinder bewegen sich und bevor man als Erwachsener kalte Füße vom Herumstehen bekommt, schnappt man sich Rechen oder Besen und kümmert sich um das Laub, das immer noch in Mengen von den Bäumen fällt. Sofort sind helfende Kin-derhände mit Schaufeln und Eimern dabei und bald türmt sich vor dem steinernen Tisch unter der Rotbuche ein stattlicher Laubhau-fen. Im Handumdrehen wird der Tisch zur Sprungplattform und die Kinder hüpfen voll Vergnügen hinein in den Blätterberg: ein riesengroßer Spaß. Etwas abseits schiebt ein Kind sich seinen eigenen Laubhaufen zusam-men. Dann stapelt es große Steine zu einer etwas wackeligen Sprungrampe auf und schafft sich so sein kleines, privates Vergnü-gen. Da heißt es ein Auge zudrücken, das andere gelegentlich kontrollierend auf die experimentierenden Kinder richten und sich wieder dem Laub zuwenden.

Ev. Kindergarten & KinderkrippeSchmetterlingDaniela Dircksleitung.kiga.schmetterling.le@evkifil.deMit Hilfe einiger fleißiger Väter wurden am Freitag, 10.11.18, Sperrmüllartikel von Krip-pe und Kindergarten entsorgt. Zudem wurde der Außenbereich aufgeräumt und von alten Holzkisten und Hölzern befreit. Die zur Zeit nicht im Einsatz befindlichen Spielmateria-lien und Möbel wurden von den Papas im Keller zwischengelagert. Ein herzliches Dan-keschön hierfür.Mit großer Vorfreude starteten die Schmet-terlinge am "Tüftler- und Forscherinnentag Baden-Württemberg" zum Ausflug zur Firma Kiess Innenausbau. Dort durften die Kinder bauen, schrauben und malen. Symbolisch bemalten sie einen Holzschmetterling, stell-ten eine eigene Holzkiste her und konnten Werkstatt und Lager erkunden.

Die Kinder waren begeistert und hat-ten einen tollen, spannenden Tag. Der Kindergarten und die Kinder danken der Firma Kiess Innen-

ausbau sehr für ihr großes Engagement.

Sonnenbühl KindergartenKlein, aber fein - 1.12.2018: Weihnachtsmarkt in Oberaichen Draußen werden die Tage bei herrlichem Sonnenschein kürzer und kälter und laden zum gemeinsamen Backen mit den Kindern ein. Nach dem gemeinsamen Backen der

Sonnenbühl-Kinder wurden die Martinsgän-se am St. Martinsabend verteilt. Nun wird daheim weiter gebacken.Diese Backkunstwerke werden durch uns Eltern verpackt und am Oberaicher Weih-nachtsmarkt am Samstag, 1.12.2018, zum Verkauf angeboten. Verkauft werden dazu auch frisch gebrannte Mandeln und andere Kostbarkeiten.Alle Kinder können auch wieder an den Stand des Sonnenbühl-Kindergartens kom-men, kreativ sein und mit aller Kraft am Glücksrad drehen. Auf jeden Dreh wartet ein Gewinn!Wir freuen uns sehr auf den Weihnachts-markt am Samstag, 1.12.2018 von 15-18 Uhr in Oberaichen am Backhäusle. Der Reinerlös unserer Verkäufe kommt den Kindern und dem Kindergarten Sonnenbühl zu Gute! Wir bedanken uns bei Eltern und Kindern für das fleißige Backen!

Kath. KindergartenSt. FranziskusVerantwortl.: C. StrebeEB_St_Franziskus@web.de

St. Martin: Am 12.11. fanden sich die El-tern unserer Kita vor der kath.Kirche in Leinf. ein. In der Dämmerung und bei Ker-zenschein begannen die Großen mit dem Martinsspiel. Verkleidet und begleitet von Rhythmusinstrumenten und dem Gesang der Teilnehmer, gaben sie das Geschehen um St. Martins Mantelteilung anschaulich wieder.Danach setzte sich der Umzug in Bewegung. Fröhlich und motiviert trugen die Kinder ihre Martinslaternen vor sich her. Immer wieder hielt der Umzug an. Von einem Akkordeon begleitet klangen die Laternenliedern dann durch die Dunkelheit.Am Ende des Umzuges traf man sich erneut vor der Kirche. Ein kurzer Impuls ermutigte Kinder wie Eltern dazu, sich Martins Hilfsbe-reitschaft zum Vorbild zu nehmen, Die Geste des Teilens konnte darauf gleich mit Martins-brötchen in die Praxis umgesetzt werden. Vorlesetag: Viel Freude machte den Kin-dern unser Büchervormittag am 16. Nov. Herzlichen Dank auch an alle Eltern, die für die vielen Kleingruppen wunderbare Vorle-ser waren.

Kath. KindergartenSt. MartinVerantwortlich: S. Trottberger, Telefon: 0711/7541324

Es duftet nach Waffeln ...Am morgigen Samstag ist es wieder so weit. Ein zarter Duft von frisch gebackenen Waf-feln weht über den Musberger Weihnachts-markt. Genießen Sie doch auch eine unserer leckeren und selbst gebackenen Waffeln!Wir freuen uns auf Ihren Besuch an unserem Stand!

TageselternvereinKreis Esslingen e.V.Verantwortlich: Carmen SilberbergerTelefon: 0711 389784-58 leinfelden@tev-kreis-es.dewww.tev-kreis-es.deBetreuung von Kindern als Ta-gesmutter/Tages-vater – eine neue berufliche Pers-pektive für Sie?

Die Tätigkeit als Tagesmutter/Tagesvater ist vielseitig, sie beinhaltet die Betreuung, Förderung und Begleitung von Säuglingen bis hin zu Schulkindern (0-14 Jahre). Lein-felden-Echterdingen unterstützt die Klein-kindbetreuung durch Tageseltern und bietet attraktive Rahmenbedingungen für diese ver-antwortungsvolle Tätigkeit. Rufen Sie und an! Wir beraten Sie gerne!

Ausleihmöglichkeit im Verleihservice nach Voranmeldung:Ab sofort können Gegenstände aus dem Verleihservice jeden 1. Freitag im Monat von 10-11:30 Uhr und jeden 3. Mittwoch im Monat von 18-19.30 Uhr ausgeliehen und zurückgebracht werden. Eine vorherige Anmeldung bei der zuständigen Fachberate-rin 2 Tage im Voraus ist notwendig! In den Ferien bleibt der Verleihservice immer geschlossen!

Die nächsten Termine sind:Freitag, 07.12. sowie Mittwoch, 19.12.

Stern-Kinderhaus

StadtjugendringVerantwortlich: Frank StüberGeschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kul-turforum), Echterdingen, Tel. 0711 16083-0, www.sjr-le.de

ÖffnungszeitenMo. - Fr. 9 - 12 Uhr; Mo. und Fr. 14 - 17 Uhr; Mi. 14 - 18 Uhr.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201814 JugendFlohmarktgetümmelGroßes Flohmarkt-getümmel herrschte beim Kinderflohmarkt des Stadtjugendrings am 24.11. im Kultur-forum. Die Standge-bühren kamen wieder der Aktion "Gemein-sam helfen auf den Fildern" für die jungen Leukämie- und Krebspa-tienten im Kinderkrankenhaus der ukrainischen Partnerstadt Poltawa zugute.

Vorschau Ferienprogramme 2019Die Ferienprogramme 2019 werden am 8.1. auf ferien-le.de veröffentlicht.

Mittagspausenprogramm an den SchulenDie Betreuerteams des Stadtjugendrings bie-ten eine breite Palette von pädagogisch an-geleiteten Mittagspausenprogrammen (Kre-ativität, Spiel und Bewegung) an. Mo. bis Do. an der Ludwig-Uhland-Werkrealschule; Mo. bis Mi. am Immanuel-Kant-Gymnasium und Mo., Di. und Do. am Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium.www.facebook.com/sjrle

AKTIV SpielplatzMusbergOffene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und TeeniesVerantwort.: A. Waidelich, Tel. 7541023www.aktivspielplatz-musberg.de

Öffnungszeiten:Offener Bereich:Schulzeit: Mo. – Fr.: 14 – 18 Uhr.Ferien: Mo. – Fr.: 11 – 18 Uhr.Reitbereich: Di. - Sa.: 14.30 - 18 UhrSchulkindbetreuung:Mo. - Fr.: 12.30 - 17 UhrVon Herzen bedanken wir uns bei allen fleißigen Plätzchen sowie Glücksrad-spenden!! Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher am Musberger Weihnachtsmarkt!

Wochenprogramm vom 03.12. - 07.12.18Diese Woche richten wir uns voll und ganz nach euren Wünschen, Ideen und Vorstel-lungen. Außerdem könnt ihr euch am Mitt-woch um unsere Ziegen kümmern und am Donnerstag findet wie jedes Jahr am 6. Dezember unser "Hanuta-Spiel" statt. Wir werden um ca. 15 Uhr gemeinsam in die Musberger Ortsmitte laufen.

Schließtage:Aufgrund der beweglichen Ferientage in Leinfelden-Echterdingen bleibt auch unser Platz am Donnerstag, den 20.12. und Frei-tag, den 21.12., geschlossen.

Areal LeinfeldenJugendkulturzentrumVerantw.: Jürgen Metzger,Max-Lang-Str. 10, 70771 Leinfelden,Tel: 0711 4409080E-Mail: jugendhausareal@gmx.de,Internet: www.jh-areal.de

Öffnungszeiten: Di – Do 16 – 22 Uhr,Fr 14 – 19 Uhr, 14-tägig bis 24 UhrJugendcafe: Di – Fr ab 16 Uhr für alle Ju-gendliche TT, Kicker, Billard, kostenlosem Internetcafe und viel Platz für eure eigenen Ideen.Fr., 30.12., Friday 4u gechillt ins Wochen-ende immer freitags ab16.30 Uhr.Mi., 05.12., KW KompakttagWorkshop von 10 – 16 Uhr im Rahmen der Kompetenzwerkstatt mit der Klasse 7a der LUSMi., 05.12., Crazy CookingAb 16 Uhr könnt ihr aus frischen Zutaten euer Lieblingsessen kochen.Fr., 07.12., Friday 4u gechillt ins Wochen-ende immer freitags ab16.30 Uhr.Fr., 07.12., L.E.-SessionAlle Musiker/-innen sind herz-lich willkommen um sich wieder in spontan gebildete Formationen zu prä-sentieren. Zudem werden die Live-Acts “SAITE 16”, “AUDI ONAU T” , “ E C H O B U R S T ” und “CROWD OF EXEMPT”auf der Bühne zu sehen sein. Dem Publikum ist ein musikalisch abwechslungsreicher Abend si-cher. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei. Weitere Infos gibt es in der Rubrik der RILE.

Domino EchterdingenVerantwortlich: Ev. Pfarramt Echterdingen II, G. Nicolaus, Keplerstr. 15, Tel. 0711-79737821, E-Mail: Pfarramt.Echterdin-gen2@elkw.deHomepage:www.juca-domino.de

Offene Jugendarbeitfür 12- bis 18-Jährigeim Stadtteil Echterdingen, Hauptstr. 99Tel. während der Öffnungszeiten: 7949490

Unsere ÖffnungszeitenDu warst noch nie im Domino? Dann schau doch mal vorbei! Wir freuen uns auf dich! Freitag, 30. November, von 19.00 – 22.00 Uhr.

CVJM EchterdingenVerantw. Simon Kienzle, Vorsitzender: Si-mon Kienzle, Zaunackerstraße 6, 70771 LE, Tel. 0711 2204914, www.cvjm-echterdin-gen.de

Kinder:Mädchenjungschar "AnkerLE", freitags von 16:00 - 17:30 Uhr, GZWBubenjungschar "Wilde Kerle", freitags 17:30 - 19:00 Uhr, GZWKontakt: Simon Kienzle, Mobil 0178 3583181

Jugend:Jugendhauskreis Cube³,montags 20:00 - 22:00 Uhr,bei Desiree und Daniel KirschmannJugendkreis "homezone" donnerstags,19:00 - 20:30 Uhr, GZWKontakt: Simon Kienzle, s.o.

CVJM-Advents-Café9.12.2018, 14:30 Uhr, GZW mit Vorstellung des neuen Jugendreferenten Simon Josenhans

Orangenaktion, 1.12.Am 01.12. findet die Orangen Aktion der Jungscharen statt. Zur Lieferung am 01.12. bitte eine verbindliche Bestellung unter orangenaktion@cvjm-echterdingen.de sen-den (Lieferadresse angeben) oder den Be-stellzettel im GZW/Gemeindebrief ausfüllen und abgeben. Mindestbestellmenge 5 St. (Preis pro Stück: 1,- €)

Forum StettenVerantwortlicher: Dipl.Soz.Päd.(BA) Sieg-fried Etzel; Adresse: Weidacher Steige 31; Tel./E-Mail: 0711-7977688 / jugendtrefffo-rum@gmx.de

Aktuelle Öffnungszeiten und Angebote des Jugendtreffs FORUM:Offener Treff im Forum: Mo., 16:15 - 19:00 Uhr; Di., 15:00 - 19:00 Uhr; Mi., 15:00 - 18:00 Uhr; Do., 15:30 - 19:00 Uhr; Fr., 13:00 - 18:00 Uhr (14:00 - 16:00 Uhr sind wir in der Sporthalle).

Wochenprogramm im FORUMMo., 3.12.18: Spiel und Spaß mit SaskiaDi., 4.12.18: Wir kochen gemeinsamMi., 5.12.18: Vier-gewinnt-Turnier mit SiggiDo., 6.12.18: Spiel und Spaß mit Lena

Das FORUM auf dem Stettener AdventAm Sa., 8.12.18 gibt es auf dem Hof vor dem FORUM den Stettener Advent. Das FORUM macht mit und öffnet für Euch von 15 Uhr bis 18.30 Uhr mit Bastelaktionen, Musik und jede Menge Action! Wir sehen uns!Wir sehen uns...Das FORUM ist eine Einrichtung des Stadtju-gendrings Leinfelden-Echterdingen.

Jugend-feuerwehr

Die Jugendfeuerwehr LE

Ansprechpartner:Carola König und Denis Hammel - Jugend@FEUERWEHR-LE.deDie "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige)Ansprechpartner:Carola König und Michael Stäbler -Peppers@FEUERWEHR-LE.de

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 15JugendDie "Spielis" des Musikzugs LE - Block-flöte, Percussions und mehr (ab 5 Jahren)

Ansprechpartner:Alissa Murthum und Uwe Michler -Spielmannszug@FEUERWEHR-LE.de

Jugendrotkreuz

Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2 Donnerstags, 17:30 - 19:00 Uhr (außer in den Schulferien)Wie setzt man einen Notruf ab und wie macht man einen Verband? Das und vieles mehr lernt ihr auf spielerische Weise bei uns. Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei und übt mit uns Erste Hilfe - denn helfen kann jeder.

JugendfarmEchterdingenGoldäckerstraße 15, Echterdingen, Tel. 0711 7970893, info@jufa-le.de,www.jufa-le.de; Verantwortlich: M. Kraus

Einrichtung der offenen Kinder- und Ju-gendarbeit: für Kinder ab 6 Jahren steht die Farm ohne Voranmeldung offen, Kinder un-ter 6 Jahren dürfen gerne in Begleitung eines Erwachsenen die Farm besuchen

Unsere Öffnungszeiten:Schulzeit: Die. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr,Sa. 11.00 – 18.00 UhrIn den Ferien: Mo. – Fr. 11.00-18.00 Uhr

Unser Wochenprogramm vom 01.12. – 07.12.2018Samstag, 01.12.: Wir kochen gemeinsam, wer mitessen möchte bringt 2 € mit und meldet sich bis 11:30 Uhr an. Als gemein-samen Abschluss werden wir unser erstes Adventskalendertürchen um 17:30 Uhr öffnen.Montag 03.12.: Füttertreff um 9:30 Uhr für alle Kleinkinder unter 6 Jahren, ansonsten geschlossenDienstag, 04.12.: Die Werkstatt hat für euch geöffnet, ihr könnt fleißig werken und basteln.Mittwoch, 05.12.: Wir spielen Spiele, ba-cken fleißig und werden Nadelfilzen.Donnerstag, 06.12.: Im Garten wird letzte Hand angelegt um ihn winterfest zu machen. Gerne könnt ihr dabei helfen. Bo-genschießen findet erst im Frühling wieder statt. Freitag, 07.12: Die Werkstatt öffnet wieder für Euch, ihr könnt werken und eigene Ide-en mit unserer Hilfe umsetzen.

Zum Vormerken: Am 15.12. findet unser Jahresabschlussfest mit Waffeln, Kinder-punsch, Kerzenziehen und vielem mehr statt. Hierzu seid ihr alle eingeladen.

Ev. Jugend StettenJahnstraße 43, 70771 LE-StettenInternet: www.ej-stetten.deCornelius Grupp, Tel. 0711-13498480Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstr. 43

JungscharenMädchen und Jungs 1. und 2. Klassefreitags von 15:15 - 16:45 UhrMädchen 3. - 5. Klassedonnerstags von 17:30 - 19:00 UhrMädchen ab 6. Klassefreitags von 16:00 - 17:30 UhrJungs ab 3. Klassedonnerstags 18:00 - 19:30 Uhr

Teeniegruppen„Jugendtreff“ ab Klasse 8. 14-tägig freitags, 19:00 – 21:00 Uhrim GemeindehausJugendkreis „P.U.S.H.“27.11., 11.12.bei Familie Hubrich

JugendEvang.

Verantw.: Jochen Stäbler, 1. VorsitzenderDiakon: Tobias SchäubleKontakt: info@ejlum.deInfo: www.ejlum.deSamstag, 01. Dezember:09.45 - 21.30 Uhr"ejlum-Weihnachtstag 2018 in Stra-bourg" Die Weihnachtstraditionen des Elsass entdecken wir heute im märchenhaft beleuch-teten und weihnachtlich geschmückten Stras-bourg. Wir von ejlum haben diesen Tages-ausflug zu einer jährlichen Tradition werden lassen und sehen uns als „Brücke“ zwischen unseren ev. Kirchengemeinden Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen! Die Begegnung zwischen den Gemeindemitglie-dern allen Alters steht für uns dabei im Mittel-punkt. Wir wollen Gemeinschaft erleben und befördern. Danach Weiterfahrt nach Seltz zum Flammkuchenessen "nach belieben"!Mittwoch, 05. Dezember:18.00 - 19.30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13 - 17 Jahre): Jugendräume im Ev. Gemein-dehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 2319.30 - 22.00 Uhr Hauskreis für Junge Erwachsene (ab 18 Jahre): in wechselnden Wohnzimmern; Infos: info@ejlum.deFreitag, 07. - Sonntag, 09. Dezember:19.00 Uhr "ejlum-Konfi-Wochenende" im Haus Lutzenberg, Althütte; Abfahrt mit Reisebus am Bahnhof Leinfelden; mit 54 Konfis aus Leinfelden, Unteraichen, Mus-berg, Oberaichen unterwegs zu einem Pro-gramm mit Action, Spaß und Tiefgang!!!

Ehrenamtliche Mitarbeitende gesucht:Für unsere unterschiedlichen Angebote suchen wir Mitarbeitende, die sich gerne in der kirchlichen Arbeit für Kinder und Jugendliche bei ejlum einbringen wollen. Kontakt über info@ejlum.de

Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft

Verantwortlich: Gaby Hanselmann,Leinfelden, Tel. 752268,www.lgv-leinfelden.de

Kinderstunde "Streichhölzle"4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr *

Kinderstunde4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeindehaus Echterd., Bismarckstr. 3

Mädchenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *

Bubenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *

Teenkreis "Spotlight"13 bis 15 Jahre, donnerstags 19.30 Uhr *

Jugendkreis "Fackel"ab 16 Jahren, freitags 20.00 Uhr *(außer in den Schulferien)* im Christus Forum Leinfelden, Maybachstr. 13

TanzjugendEchterdinger TrachtVerantwortlich: Bettina Witte, Tel. 7949471

Auftritt der Tanzjugend bei der Verlei-hung der Reinhold-Maier-Ehrennadel an Wolfgang HaugAm vergangenen Samstag bekam Wolfgang Haug die Reinhold-Maier-Ehrennadel verlie-hen. Die musikalische Umrahmung durften 2 seiner Enkeltöcher am Klavier überneh-men und "seine" Tanzkinder der Tanzjugend Echterdinger Tracht e.V.. Die Tanzkinder tanzten 4 traditionelle Tänze und begeis-terten die geladenen Gäste außerordentlich. Aber nicht nur beim Tanzen zeigten die Kin-der, dass sie mit "ihrem" Herrn Haug immer viel Spaß haben und dass sie ihn lieben, denn während der vielen Reden saßen sie alle ganz still in der ersten Reihe und hörten zu wie Erwachsene. Der Tanzauftritt und das Klavierspiel haben dieser Veranstaltung ei-nen frischen Rahmen gegeben und Wolfgang Haug ist sehr stolz auf "seine" Tanzkinder, so wie seine Tanzkinder stolz auf "ihren" Wolf-gang Haug sind.

Wolfgang Haug und "seine" Tanzkinder ...

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201816 BildungVerband ChristlicherPfadfinderInnenVerantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501

Stamm St. Michael Musberg

Sippe Schneeleoparden (Jungen und Mädchen, 9 - 11 Jahre):Wir treffen uns mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus.

Sippe Säbelzahntiger (ab 15 Jahre):Wir treffen uns dienstags, 18.30 - 19.30 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus.

Für weitere Informationen:Stammesführung Martin Elsässer, Telefon 796501.

MusikschuleVerantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhr und Mi., 14 bis 18 UhrE-Mail: musikschule@le-mail.dewww.musikschule.leinfelden-echterdingen.de

Samstag, 1.12., 15.00 Uhr, ev. Kirche Musberg, Musberger Weihnachtsmarkt:Blockflötenschüler und -schülerinnen der Eichbergschule Musberg unter Leitung von Ieva Sarja; der Kinderchor der Eichbergschule unter Leitung von Monika Hermle.

Samstag, 1.12., Pavillon Oberaichen:16.00 Uhr: "Weihnachten in aller Welt"Zur Einstimmung in die Adventszeit laden Sie Heidrun Roth und Hans-Peter Fink ganz herzlich ein, mit der Querflötenklasse weih-nachtliche Lieder und Bräuche aus verschie-denen Ländern kennenzulernen.19.00 Uhr: Weihnachtsvorspiel der Quer-flötenklassen von Heidrun Roth und Hans-Peter Fink.

Samstag, 8.12., 12.50 Uhr, Neuer Markt Leinfelden:Das Blockflötenensemble der Musikschule spielt zur Eröffnung der "Leinfelder Stern-stunden". (Leitung: Serena Bellini, Ieva Sar-ja, Evelyn Schauer und Ulla Schmidt)

Freitag, 14.12., 18.30 Uhr, Pavillon Oberaichen:Weihnachtskonzert der Musikschule, mit Schülerinnen und Schülern aus den Klas-sen von Serena Bellini, Hans-Peter Fink, Pier Angelo De Lazzer, Christiane Reh-bronn-Zimmer, Ulrich Röser, Ieva Sarja, Julia Scheuffele, Eva Stein und Susanne Stock. Eintritt frei - Wir freuen uns über eine Spende.

Sonntag, 16.12., 17.00 Uhr, Ev. Stepha-nuskirche Echerdingen:Weihnachtskonzert des Liederkranz Ech-terdingen (Leitung: Petra Frisch) mit dem Jugendorchester der Musikschule (Leitung: Yoshikazu Arafune).

Förderverein derMusikschuleVerantwortlich: Bettina Witte, Pressewartin, Tel. 7949471Japanreise Sommer 2018:letzter BerichtTagesbericht 12.8.2018 : Nach einem le-ckeren Frühstück trafen wir uns um 9 Uhr in der Lobby um in unseren Gruppen nach Shinjuku und Asakura zu fahren. In Asaku-sa sind wir erst auf einer Aussichtsplattform gegangen, um den Skytree von außen anzu-schauen. Direkt daneben war der Asakusa-Schrein, welchen wir auch besichtigt haben. Dann sind wir mit dem Boot durch Tokyo gefahren und haben anschießend einen sehr schönen Park besucht, den Kaiser Park, in dem eine 300 Jahre alte Pinie zu sehen war. Danach ging es in den 46. Stock eines hohen Hochhauses, von dort aus konnten wir sehr viel von Tokyo sehen. Dann ging es wieder zurück ins Hotel.Tagesbericht 13.08.18: Nach einem ausgie-bigen Frühstück trafen wir uns um 9.00 Uhr um nach Kamakura zu fahren. Nach einer kurzen Busfahrt und einer Pause hatten wir Zeit einen Tempel zu besichtigen. Danach ging es zum Mittagessen. Es gab ein typisch japanisches Essen, das wegen der Obon-Woche nicht aus Fisch und Fleisch bestand. Stattdessen gab es allerlei Gemüse in ver-schiedenen Varianten. Nach dem Mittages-sen fuhren wir zu einem 13 Meter hohen Buddha vor dem wir Zeit hatten Fotos zu ma-chen. Dann fuhren wir außerplanmäßig zum Pazifik um uns abzukühlen. Wegen der Feu-erquallen konnten wir leider nicht Schwim-men gehen. Aber ein großes Dankeschön an den Busfahrer, dass wir überhaupt anhalten durften. Kurz darauf fuhren wir zurück zum Hotel wo wir noch packen mussten.Eine tolle Orchesterreise, viele Eindrücke und Erlebnisse, herzlichen Dank auch aus-drücklich nochmals an Familie Arafune, die uns das alles ermöglicht hat!

Stadtbücherei

Wussten Sie schonZwei der bekanntesten Kinder- und Jugend-buch-AutorInnen feiern im Dezember runde Geburtstage: am 10.12. wird Cornelia Funke 60 Jahre, am 13.12. wird Paul Maar 80 Jah-re alt. Beide haben Generationen von Kin-dern mit Ihren Büchern begeistert – und sie schreiben weiter.

Selbstverbuchung ab 2019Ab Januar 2019 leihen Sie in der Stadtbü-cherei Ihre Medien selbstständig an Verbu-chungsstationen aus.Bitte bringen Sie immer Ihren Büchereiaus-weis mit. Gerne unterstützen wir Sie bei der Bedienung der neuen Technik.

Schließtage über Weihnachten und NeujahrDie Büchereien Leinfelden und Echterdin-gen sind geschlossen von 23.12.2018 bis einschließlich 7.1.2019.

Rätsel-Rabe im Dezember: „Jahreszeiten“Testet euer Wissen beim Quiz "Rätsel-Rabe". Zu gewinnen gibt es Buchgutscheine. Für Kinder von 6 - 9 Jahren. Teilnahmebögen in der Bücherei oder auf der Homepage. Die GewinnerInnen werden im Januar auf einem Plakat in der Stadtbücherei bekannt gegeben. Abgabeschluss: Sa., 22.12.2018.

Bücherei EchterdingenMi.,12.12., 10.00 – 10.30 UhrAb zwei schon dabei! Bücher und Spiele für die JüngstenWir schauen uns ein Bilderbuch an, dazu gibt es Spiele, Reime oder Lieder. Eingeladen sind alle Kinder ab zwei Jahren mit Beglei-tung. Ohne Anmeldung, Eintritt frei.Kooperation mit dem Kindergarten Zehnt-scheuer.

Bücherei LeinfeldenMi., 12.12., 19.30 Uhr

SpieleabendIn gemütlicher Runde können verschiede-ne Spiele ausprobiert werden. So lernen Sie neue Spiele und natürlich auch neue Men-schen kennen. Eintritt frei. Um Voranmel-dung wird gebeten unter: 0711 1600-276.

Schulen

Zeppelin-SchuleEchterdingenVerantw.: Daniel IlicZeppelinweg 4, 70771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/79455310E-Mail: sekretariat@zeppelinschule.netwww.zeppelinschule.net

Ein Vormittag auf der Spielemesse StuttgartAm Freitag gegen neun Uhr starteten die Klassen 2 bis 4 zu Fuß zur Spielemesse. Die Aufregung war groß und die Freude, neue

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 17BildungSpiele auszuprobieren, ließ uns schnell am Eingang der Spielehalle ankommen. Natür-lich gab es vorher noch eine Stärkung bis die Halle um 10 Uhr öffnete. Die Kinder konnten in kleinen Gruppen selbstständig über den Bereich der Spielemesse laufen und an Spielstationen Stempel auf ihrer Karte sammeln. Ein Mädchen berichtet be-geistert vom Kakerlakak-Spiel. „Jeder Spie-ler versucht die Kakerlake in seine Falle zu bekommen. Die elektrische Kakerlake läuft währenddessen auf dem Spielfeld herum, und sucht sich ihre Wege. Das wünsche ich mir zu Weihnachten“, ergänzt sie ihre Erzählung. Außerdem gab es verschiedene Vorführungen, beispielsweise von einem Zauberer. Mit Bauklötzen konnte man Tür-me bauen und auf ihre Stabilität testen. Ver-schiedene Kinderfahrzeuge wie Bobbycars konnte man in einem Parcours ausprobie-ren. Puzzleteile zusammensetzen zu einem riesigen Puzzle machte einigen Kindern ebenfalls viel Freude. Wir hoffen sehr, dass ein Kind unserer Schule mit seiner Stempel-karte einen Preis gewinnt.

SchönbuchschuleGrundschuleMeins wird Deins“ – Jeder kann Sankt Martin seinIn den vergangenen Wochen wurde wieder an den heiligen Martin erinnert, der vor vie-len Jahren mit der Mantelteilung ein Beispiel gegeben hat, wie man anderen Menschen helfen kann, denen es nicht so gut geht wie uns. In der Schönbuchschule haben wir uns in diesem Jahr an der Aktion „Meins wird Deins“ beteiligt. Diese wird gemeinsam mit der „aktion hoffnung“ und dem Kindermis-sionswerk „Die Sternsinger“ durchgeführt. Alle Kinder der Schule waren eingeladen, gut erhaltene Kleidung mit in die Schule zu bringen. Wir haben viele Kleidungsstücke gesammelt und mit einigen Eltern in große Kartons verpackt. Die Kartons haben wir an die Träger der Aktion verschickt, und die Kleidung wird nun in Secondhand-Mode-shops verkauft. Von den Einnahmen wird in diesem Jahr ein inklusives Bildungsangebot in Lima in Peru unterstützt. Dort werden behinderte und nicht behinderte Kinder ge-meinsam unterrichtet und erhalten spezielle Förderung. Vielen Dank an alle, die mitgemacht und so ganz konkret gezeigt haben, wie wir heute teilen und helfen können – teilen wie Sankt Martin!

SBBZLindachschuleJahnstraße 6070771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711-79415620Fax: 0711-78284697E-Mail: post@sbbz-lindachschule.de

EichhörnchenhelferDie Klassen 1-4 und 4-6 des SBBZ Lindach-schule sind dem Aufruf der Eichhörnchenhil-fe Stuttgart gefolgt und haben im September fleißig Nüsse, Eicheln und die Samen von Bucheckern gesammelt.Wegen der Rekordhitze im Sommer 2018 waren die Nüsse und Samen früher reif als normal und die Eichhörnchen noch nicht bereit um Wintervorräte zu sammeln. Sie waren noch mit ihrem Nachwuchs beschäf-tigt. In einem Zeitungsartikel rief die Eich-hörnchenhilfe Stuttgart daher dazu auf, die Eichhörnchen bei der Futtersuche zu unter-stützen, damit sie im Winter nicht verhun-gern müssen.„Da müssen wir doch helfen!“ dachten sich daher die Schüler und machten sich auf den Weg den Eichhörnchen zu helfen. Wie vorgeschlagen wurden die Nüsse nach dem Sammeln dann im Klassenzimmer ge-trocknet. Jetzt im November verteilten die Schüler die gesammelten Vorräte dann wie-der unter den Bäumen, so dass die Eichhörn-chen sie gut finden können. Wir hoffen die Eichhörnchen werden so genug Vorräte für den Winter haben.

EichbergschuleMusberg

Musberger WeihnachtsmarktWie jedes Jahr beteiligt sich die Eichberg-schule in diesem Jahr am Musberger Weih-nachtsmarkt. Am 1. Dezember 2018 kann man an unserem Stand beim "Säle" von 11 bis 20 Uhr vorbeikommen und aus dem großen Angebot an Bastelarbeiten und Weih-nachtsgutsle auswählen. Denn die Schülerin-nen und Schüler haben in den vergangenen Wochen eifrig Vorarbeiten geleistet, und das aus gutem Grund: Wir unterstützen mit dem Erlös aus dem Verkauf schon seit vielen Jahren ein Kinderheim in Brasilien. Und wir erfahren immer wieder, dass unsere Spenden dort auch gebraucht werden, für Schulma-terialien, Alltagsgegenstände, aber auch um Hilfe zur Selbsthilfe organisieren zu können.Unser Schulchor singt um 15 Uhr in der evagelischen Kirche zur Einstimmung auf die Adventszeit. Dazu laden wir alle ganz herzlich ein.

Ludwig-Uhland-SchuleVerantw.: G. Roegers, LUS GWRS, Tel.: 0711 1600-258, Lus@le-mail.de, www.lus-leinfelden.de

“Happy Integration Kids“ - Fußball-In-tegrations-Highlight für Schüler/innen der Ludwig-Uhland-SchuleAm Mittwoch, den 07.11.18 fand der mitt-lerweile zweite Fußball-Integrationstag für unsere Schüler und Schülerinnen der Lud-wig-Uhland-Schule statt. Im letzten Schul-jahr wurde dieser besondere Tag für unsere damalige 5te Klasse veranstaltet. Am Mittwoch waren unsere Schüler und Schülerinnen der Klassen 4 dran.Sie fieberten eifrig und gespannt diesem Tag entgegen. Nun war es endlich soweit. Von 8.30 bis 11.30 Uhr erhielten die Schüler und Schülerinnen in der Sporthalle des IKG Leinfelden ein Fußballtraining durch den DFB A-Lizenz-Trainer Jochen Bauer und den ehe-maligen Regionalliga-Spieler E. Avraam Avraam (u.a. SGV Freiberg und SSV Reutlingen). Im Anschluss an das Training fand eine offizielle Spendenübergabe der Firmen Euchner und Roto-Frank mit Herrn BM Dr.Kalbfell statt.Wir möchten uns ganz herzlich bei den Ko-operationspartnern TSV Leinfelden (TSV), der Stadt Leinfelden-Echterdingen (LE), dem Immanuel-Kant-Gymnasium (IKG) und dem Organisator, der „jb fairplay gGmbH“, für ein wirklich erfolgreiches Integrationshigh-light bedanken. Herzlichen Dank auch an die Hauptsponsoren Flughafen Stuttgart GmbH und EUCHNER GmbH & Co. KG, sowie die weiteren Förderer Roto Frank AG und die Lan-desmesse Stuttgart GmbH, die diese spezielle Integrationsveranstaltung ermöglicht haben.

Immanuel-Kant-RealschuleVerantw.: Schulleiterin Heike HauberImmanuel-Kant-RealschuleStuttgarter Straße 6570771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 0711/1600525E-Mail: info@ikr-le.deHomepage: www.ikr-le.de

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201818 BildungIKR und Edeka-Center Gebauer verein-baren BildungspartnerschaftDie Berufsorientierung nimmt an der IKR eine zentrale Stellung ein. Einen wesentlichen au-ßerschulischen Beitrag dazu leisten unsere Bildungspartner, die nicht nur für Betriebs-führungen zur Verfügung stehen, sondern ebenfalls zu Bewerbertrainings an die Schule kommen sowie Praktikums- und Ausbildungs-plätze anbieten. Die Kooperation mit Betrie-ben aus der Region hat sich bewährt und wird auch in Zukunft eine bedeutende Rolle spielen. Umso mehr begrüßen wir es, ein neu-es und spannendes Gesicht in unsere Reihen aufnehmen zu dürfen. Im Beisein von Frau Hauber (Schulleitung), Herr Basler (Fachbe-reich Technik), Frau Leuze (Fachbereich AES) und Herr Rodehau (Fachbereich WBS/Be-rufsorientierung) wurde am 05.11.2018 eine Bildungspartnerschaft mit dem Edeka-Center Gebauer aus Filderstadt vereinbart. Die IKR bedankt sich für die positiven Gespräche und freut sich auf eine konstruktive und gewinn-bringende Zusammenarbeit. Julian Rodehau

Herzliche Einladung zum Weihnachtskon-zert am 18. Dezember 2018 um 19 UhrLiebe Schülerinnen und Schüler,liebe Eltern,liebe Ehemalige und Freunde der IKR,die Musik-AGs und Klassen mit Musik-Profil laden euch und Sie ganz herzlich zum tradi-tionellen Weihnachtskonzert in der Aula der Immanuel Kant-Realschule am Dienstag, den 18. Dezember 2018, um 19.00 Uhr ein. Die Eintrittskarten kosten jeweils 1,00 € und werden am Mittwoch, den 5. Dezember und Donnerstag, den 6. Dezember 2018 in den großen Pausen verkauft. Für Ehemalige gibt es Karten an der Abendkasse. Einlass ist um 18.30 Uhr.Wir freuen uns über viele Zuhörerinnen und Zuhörer und wünschen euch und Ihnen eine schöne Adventszeit!

Immanuel-Kant-Gymnasium

Verantw.: Susanne Schneider-Frey711 1600-500, sekretariat.ikg@le-mail.de, www.ikg-le.de

Salut! ¢a va? Super! Et toi?Die Mensa des IKG rockte, als die Franzö-sisch-Schüler der Klassenstufe 6 mit diesem Sprachen-Rap die alljährliche Unterstufen-Hocketse eröffneten. Organisiert vom Förderverein des IKG unter Führung von Herrn Klein und Frau Schmidt ist die Hocketse ein lockeres Beisammen-

sein für die Eltern, Schüler und Lehrer der Klassenstufen 5 und 6; die Eltern der Stufe 7 übernehmen dabei die Bewirtung mit einem prächtigen Kuchenbuffet. Und so war die Mensa des IKG am vergan-genen Freitag gerammelt voll, als „die Fran-zosen“ das diesjährige Treffen eröffneten. Auch die Lateiner waren natürlich präsent: An drei Stationen konnten Eltern sich in ei-ner Reportage aus dem alten Rom darüber informieren, wo es die besten Shopping-Möglichkeiten gibt, wie man den richtigen Eingang beim Colosseum findet, welche Baderegeln es beim Besuch von Thermen zu beachten gilt oder wie die Rennlegende Laurentius Victor zu seinen Siegen kam. Und es gab noch mehr Beiträge, welche die Mensa künstlerisch aufblühen ließen: Eine Kunstklasse hatte Türschilder entworfen, die ausgestellt wurden ebenso wie die Jahreszei-ten-Gedichte einer weiteren sechsten Klasse. Und so vergingen die eigentlich für die Ho-cketse angesetzten zwei Stunden wie im Fluge; um 17.00 Uhr war die Mensa immer noch voll besetzt. SevVerantw.: Susanne Schneider-Frey711 1600-500, sekretariat.ikg@le-mail.de, www.ikg-le.de

Wanderausstellung des deutschen Bun-destages am IKGDie offizielle Wanderausstellung des deutschen Bundestages zu seinen Aufgaben und seiner Arbeit ist vom 3. Dezember bis 7. Dezember am Immanuel-Kant-Gymnasium zu sehen. Die Ausstellung kann während der Schulöff-nungszeiten besichtigt werden; Einzelperso-nen brauchen sich nicht anzumelden. SevVerantw.: Susanne Schneider-Frey711 1600-500, sekretariat.ikg@le-mail.de, www.ikg-le.de

Schüleraustausch Leinfelden – Voghera: Eine erlebnisreiche Woche mit neuen Freunden Am Freitag, 19.10.2018, haben unsere ge-meinsame und spannende Reise nach Vog-hera angetreten. Nach einigen Stunden und Zugwechseln waren wir dort und wurden von unseren Austauschschülern, Gastfamilien und die Klassenkameraden dieser Woche erwartet.Am Samstag erwartete uns der erste gemein-sam Tagesausflug nach Parma. Unsere erste Etappe war ein Besuch und eine Führung im „Museo del prosciutto e del parmigiano“. Dort wurden wir über die Herstellung des dort typischen Parmigiano Reggano und des Prosci-utto di Parma belehrt. Im Anschluss konnten wir uns bei einer kleinen Verköstigung von der hohen Qualität der Produkte überzeugen. In der naheliegende Kleinstadt Fontanella mach-ten wir nach der Besichtigung des Schlosses eine gemeinsame Mittagspause. Am Sonntag war unser freier Tag in den Gastfamilien, an dem sich viele von uns in dem atemberaubenden Shoppingcenter Ser-ravalle trafen. Andere haben bei kulturellen Ausflüge die Umgebung von Bobbio oder Varzi. erkundet. Am Montag war unser erster Schultag mit den Italienern. Wir wurden auf Klassen verteilt und bekamen einen Einblick in das Schulleben und Schulsystem unser Partner-

schule „Galileo Galilei“. Nach einigen Stun-den sind wir ins Rathaus gegangen, um den Bürgermeister zu treffen und uns mit ihm über den Austausch und dessen Ziele zu un-terhalten. Den Nachmittag haben wir in der piemontesischen Stadt Tortona verbracht. Bei der Stadterkundung war die Zusammen-arbeit der Schüler gefragt. In einer Schnitzel-jagd waren Fragen und Aufgaben rund um die Stadt Tortona zu bewältigen. Anschlie-ßend konnten wir die beeindruckenden Ge-mälde von Künstlern des Divisionismo wie Giuseppe Pellizza da Volpelo bestaunen. Am Dienstag stand unser Tagesausflug an den Lago di Como auf dem Programm. In Bellano angekommen, sind wir durch die Felsschlucht „ L’orrido di Bellano“ gegangen. In mehreren Metern Höhe hatten wir die Gelegenheit Wasserfälle und eine paradie-sisch schöne Gegend zu erblicken. In Varen-na schlenderten wir durch die kleinen pitto-resken Gassen und beschlossen spontan auf einem Floß zu pausieren und die Aussicht auf den See zu genießen. Auf dem Rückweg hatten wir noch etwas Freizeit in Lecco und ließen den Tagesausflug im Sonnenschein mit einem Eis ausklingen. Am Mittwoch sind wir Schüler des IKG nach Mailand gefahren. In Mailand angekommen, haben wir direkt den berühmten Mailänder Dom besichtigt. Wir hatten auf den Domter-rassen einen atemberaubenden Blick über die ganze Stadt. Auch das Innere des Doms konn-ten wir besichtigen und bestaunten das beein-druckende, gotische Bauwerk. Im Anschluss nutzen wir die Gelegenheit die Orte zu besu-chen, die uns in der Stadt der Mode interessier-ten. Nach einem eindrucksvollen, fast sommer-lichen Tag kamen wir mit vollen Einkaufstüten am Abend in unseren Gastfamilien an.Der Donnerstagvormittag begann mit einem gemeinsamen Sportprogramm in der Schu-le. Anschließend machten wir uns auf den Weg nach Pavia. Bei einem Stadtspaziergang durch die Universitätsstadt informierten uns die italienischen Austauschschüler über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Pavias. Der Ausflug wurde mit dem Besuch der Certosa di Pavia abgerundet. Die Woche verging wie im Flug und schon traten wir am Freitag die bevorstehende Heimreise im Zug an. Der Abschied fiel allen ziemlich schwer. Es sind viele Tränen geflos-sen. Die Zeit in Italien bei unseren Gastfami-lien war unbeschreiblich schön und ereignis-reich. Schweren Herzens mussten wir von unseren neuen Freunden Abschied nehmen. Die Vorfreude auf April ist bei allen riesig und wir haben uns gegenseitig versprochen, dass wir auch außerhalb des Austauschs in Kon-takt bleiben wollen und uns treffen werden.Giorgia Di Corato

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 19BildungVolkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-315, Fax 0711 1600-305 E-Mail: vhs@le-mail.de Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de

Vorträge/Einzeltermine

Drei Jahre an der Wolga Rose Ebding unterrichtete Deutsch in Nischni Nowgorod. Sie berichtet vom täglichen Leben, von purzelnden Vorurteilen und vom Schulalltag. Darüber hinaus gibt es viele Bilder, Filme, Musik und einen „anderen“, emotionalen Blick auf die-ses oft unverstandene Land. So, 2.12.2018, 16.30 Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal Tageskasse: € 8 / € 6 / vhs 3 card

„Religionen im Gespräch“ Gott kam aus Ägypten Reinhard Neil Pharao Echnaton und die Entstehung der monotheistischen Religion 182-1450 Di, 4.12.2018, 19–20.30 Uhr, € 12 Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1

Mit der VHS unterwegs Besuch des Landtags von Baden-Württemberg Bitte bringen Sie einen Personalausweis mit. 182-1190 Fr, 7.12.2018, 13.45–15.15 Uhr Treffpunkt: 13.35 Uhr Stuttgart, an der Pforte des Landtagsgebäudes, Konrad-Adenauer-Str. 3 € 5 (Keine Ermäßigung möglich) Anmeldeschluss: 4.12.2018

Ekstase in Kunst, Musik und Tanz Führung durch die Ausstellung im Kunstmuseum Stuttgart: Dr. Katja Nellmann 182-1500 C Fr, 7.12.2018, 16–17.30 Uhr Treffpunkt: 15.50 Uhr Stuttgart, Kunstmuseum, Kasse; € 15 (Keine Ermäßigung möglich) Nach Anmeldung kein Rücktritt mehr möglich.

Psychologie Die Sprachmagie der Empathie Mehr Empathie durch Selbstempathie Theresia Friesinger Sie werden einfühlsam mehr Gefühls- und Werte-bewusstsein erlernen und die Kompetenz erhal-ten, die emotionale Empathie in Mitgefühl für sich selbst und für andere umzuwandeln. Strate-gien, wie Sie bei gegenteiliger Meinung, Ihre kog-nitive Empathie nutzen können. 182-1675 Der Lange Abend Do, 13.12.2018, 18–22 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 18

Gesundheit: Bewegung, Luftartistik am Vertikaltuch für Eltern-Kind (ca. 6–10 Jahre) 182-5809 http://www.himmelstaenzerin.de Sa, 15.12.2018, 14.30–17 Uhr Tübingen, Dojo, Sindelfinger Straße 7 € 60 (Keine Ermäßigung möglich)

Entspannung – die innere Ruhe finden Susanne Bauer Verschiedene Entspannungsmethoden kennenler-nen. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Decke 182-5575 Fr, ab 14.12.2018, 16.15–17.15 Uhr, 7 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Gesundheits-raum, € 45

Schulter – Nacken – Faszien Irene Batzill Eutonie G.A. (eu-gut, tonus-Spannung) ist eine westliche Körpermethode, deren Ziel das Errei-chen einer guten, flexiblen Körperspannung, ei-ner Wohlspannung, ist. Dies geschieht durch das Kennenlernen und den achtsamen Umgang mit dem eigenen Körper, durch wirkungsvolle kleine Bewegungen und durch sanfte Arbeit an den Fas-zien. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Decke, kleines Kissen 182-5464 Fr, 14.12.2018, 18–21 Uhr Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum; € 22

Sprachen Spanisch kompakt A1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Kleingruppe mit 6–12 Teilnehmer/-innen Osvaldo Calle Quiñonez Schneller und intensiver Einstieg in die Sprache. Planen Sie Zeit zur Vor- und Nachbereitung ein. Lehrbuch: eñe A1 Teil 1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004295-1 oder eñe A1, ab Lektion 1, ISBN 978-3-19-004219-7 182-3511 Mi bis Fr, 2.1. bis 4.1.2019, jeweils 18.30–21.30 Uhr und Sa, 5.1.2019, 9–12 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, Raum 3 € 80. Anmeldeschluss: 19.12.2018, danach kein Rücktritt mehr möglich.

Englisch vor der Arbeit – Wiedereinsteigerkurs A2 Kleingruppe mit 6–12 Teilnehmer/-innen Lauris Prince-Schröter Wir reaktivieren Vergessenes. Wortschatz, Gram-matik und selbstverständlich wird das Sprechen geübt. Im Vordergrund stehen allgemeine The-men, doch auch die Arbeitswelt wird gestreift. Pla-nen Sie Zeit zur Vor- und Nachbereitung ein. Lehrbuch: Brush up A2, ISBN 978-3-19-002936-5 182-3227 Mo, ab 7.1.2019, 8–9 Uhr, 10 mal Lehrbuch: Brush up A2, ca. ab Lektion 7 Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 67

Sprachen Arabisch A1 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Kleingruppe mit 6–10 Teilnehmer/-innen Mageed Sbagah Sie lernen Arabisch sprechen und gleichzeitig die Schrift lesen und schreiben. Der Kursleiter stammt aus Syrien und führt Sie in die arabische Welt ein. Lehrbuch: Salam! neu, Arabisch für Anfänger A1–A2, ca. ab Lektion 3. ISBN 978-3-12-528835-5 182-3602 Di, ab 8.1.2019, 19.45–21.15 Uhr, 5 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 3 (Obergeschoss), € 50

Kurse für Kinder und Jugendliche Die Blauen Reiter Für Kinder von 7–11 Jahren: Julia Duis Warum malten die Maler des Expressionismus in so grellen Farben und mit schiefen Formen? Wir be-trachten die Werke und überlegen, warum sie so gar nicht nach der „Natur“ malten und was für eine Bedeutung die Farben für die Künstler hat-ten. Anschließend lassen wir in unserer Malwerk-statt Bilder von farbigen Katzen, Pferden, Land-schaften, Stadtansichten, … entstehen. Bitte mitbringen: Borstenpinsel in unterschiedli-chen Größen, weichen Bleistift und Radiergummi, Vesper. Materialkosten von 5 Euro im Kurs direkt. 182-4125 Ferienkurs Do, 3.1.2019, 9.30–13.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier € 19 (bereits ermäßigte Gebühr)

Aus Klängen werden Bilder Malen mit Musik für Kinder ab 7 Jahren Julia Duis Gemeinsam hören wir spannende Geschichten aus dem Leben und Werk verschiedener Musiker und Künstler. Zu Musik aus verschiedenen Epochen ge-stalten wir unsere eigenen Kunstwerke. Bitte mitbringen: Bleistift, Borsten- und Rundpin-sel in verschiedenen Stärken, Schere und ein Ves-per. Alle anderen Materialien wie Papier, Aquarell-farben und Gouache werden im Kurs gegen einen Unkostenbeitrag von 5 Euro gestellt. 182-4126 Ferienkurs Fr, 4.1.2019, 9.30–13.30 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier € 19 (bereits ermäßigte Gebühr)

Grammatik-Wiederholung zur Englisch-Abschlussprüfung in Klasse 10 Realschule Stefanie Hahn Wir wiederholen alle wichtigen Grammatikkapitel im Hinblick auf die schriftliche Abschlussprüfung WET, denn mit guten Grammatikkenntnissen fällt das Verfassen von freien Texten viel leichter. Bitte mitbringen: Heft und Schreibzeug 182-3204 Mi, ab 16.1.2019, 16–17.30 Uhr, 6 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2 € 53,50 (inkl. 1,50 € Kopierkosten, bereits ermä-ßigte Gebühr)

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201820 BildungÖffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr, 8–12 Uhr Mittwoch zusätzlich 14–18 Uhr

Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung in der Geschäftsstelle der VHS erforderlich. Bei Anmeldung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Beruf, EDV Finanzbuchführung Grundlagen (1) Elke Tragor-Platzer Grundlegende Kenntnisse der Buchführung, Bilan-zierung und Kontenführung. Einblick in die steuer-lichen Pflichten eines Unternehmens. Im An-schluss kann die bundeseinheitliche Zertifikats-prüfung Xpert Business abgelegt werden. 182-2350 Do, ab 17.1.2019, 18.30–21.30 Uhr, 15 mal Leinfelden, Imm.-Kant-Realschule, Stuttgarter Str. 65, Zimmer 306 € 417 inkl. Lehrbücher, Fachkursförderung

Fit am PC mit Excel – Grundlagen Inhalt: Rechenfunktionen, Gestaltung von Tabel-len, Diagramme 182-2542 Abendkurs Mi, ab 5.12.2018, 18.30–21.30 Uhr, 5 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 175 inkl. Kursunterlagen, Fachkursförderung

Internet und E-Mail – Basiskurs Ellen Steinhage-Lenzner Webseiten besuchen, mit dem Internet Browser arbeiten, E-Mail, Herunterladen aus dem Internet 182-2450 Vormittagskurs Mo, ab 3.12.2018, 9.30–11.30 Uhr, 6 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 158 inkl. Kursunterlagen

Wie man Risiken im Netz vermeidet Reihe „Silver Surfer – sicher online im Alter“ Rechte und Pflichten im Internet, technische Schutzmaßnahmen: Abzockmaschen. Einkaufen im Netz, Zahlungsmöglichkeiten. Rechte des Ver-brauchers. Sicheres Onlinebanking. Sicheres WLAN. Urheberrechte 182-2481 Mo, 3.12.2018, 9.30–11.45 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 25 inkl. Schulungsunterlagen

Mitmachen im Netz Reihe „Silver Surfer – sicher online im Alter“ Das Internet steckt voller Kommunikationsmög-lichkeiten. Mit Freunden mailen, chatten und sky-pen. Nebenher wird gebloggt, getwittert und kom-mentiert. Kein Problem, wenn Ihnen diese Worte jetzt nichts sagen… 182-2482 Mo, 10.12.2018, 9.30–11.45 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 25 inkl. Schulungsunterlagen

Datenschutz im Internet Jeder von uns hinterlässt Datenspuren. Wann, wo und wie das passiert, welche Folgen das haben kann und wie man sich am besten schützt, lernen Sie im Kurs. Welche Daten sammeln Google und Fa-cebook? Wann und wo geben wir Daten preis? Da-tenspuren im Internet. Datenmissbrauch. Risiken abwägen. Das Recht am eigenen Bild 182-2483 Mo, 17.12.2018, 9.30–11.45 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 25 inkl. Schulungsunterlagen

EDV, Fotografie Flyer und Aushänge gestalten Aushang: Gestaltung, Flyer: Anordnen in Spalten und Druckeinstellungen, Bilder/Tabellen einfügen 182-2532 Do, 6.12.2018, 9–12.30 Uhr, € 45 Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum

Adobe Photoshop – Grundlagen der Bildbearbeitung Erhard Perschbacher 182-2625 Fr, 7.12.2018, 14–21 Uhr und Sa, 8.12. und So, 9.12.2018, jeweils 9–16 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 285 inkl. Kursunterlagen, Fachkursförderung

Einführung in die (digitale) Fotografie Frank Hoppe. Eigene Kamera mitbringen. 182-2612 Fr, 7.12., 19.30–21.30 Uhr, Sa, 8.12., 13–19 Uhr und So, 9.12.2018, 12.30–18 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 1, € 81

Smartphone/GPS Das eigene Smartphone kennenlernen (Google Android) Grundkurs für Teilnehmende mit eigenem Gerät Michael Köhler Sie lernen Ihr Gerät und seine Grundeinstellungen (Google Account, Google Playstore, W-LAN und mobile Daten) kennen. Der Schwerpunkt liegt auf den „Apps“. Bitte das eigene Gerät mitbringen! 182-2417 Mi, 5.12.2018, 17–20 Uhr, € 32 Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum

GPS-Outdoor-Praxis-Workshop Helmut Reinhard Satellitennavigation, Grundlagen der Kartenkunde und Koordinatensysteme. Alle wichtigen Gerä-teeinstellungen. Außerdem sind Tourenplanung mit Planungssoftware. Download von freien Karten wird vorgestellt. Bei einer Tour mit den GPS-Gerä-ten wird die Praxis in der Umgebung vertieft. 182-1370 Fr, 7.12.2018, 19–22 Uhr und Sa, 8.12.2018, 8.30–14 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 43

Kreativ Workshop Kalligrafie: Handlettering Kombination von verschiedenen Schriftarten Balthazar Pannwitz. Erlernen Sie den Umgang von Pinselschriften und kombinieren Sie verschiedene handgeschriebene Schriftarten zu einem neuen und ansprechenden Schriftbild. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Bitte mitbringen: Bleistift, Fineliner, Lineal, Ra-diergummi, Spitzer. Pinselstifte werden verliehen oder beim Kursleiter käuflich erworben. 182-4228 Workshop So, 2.12.2018, 11–16 Uhr Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2 € 41 (inkl. 15 € Materialkosten)

Advent und Weihnachten

„Winter Tales“ Nadia Birkenstock - Keltische Harfe & Gesang Weihnachts- und Wintermusik aus England, Schottland, Irland und Wales, eigene Kompositio-nen. Die Harfenistin und Sängerin führt mit engli-schen Ansagen durchs Programm und erzählt – oft augenzwinkernd - von den lebendigen Weih-nachtsbräuchen der britischen Inseln, der Entste-hungsgeschichte der Lieder, und von ihrem au-ßergewöhnlichen Instrument. Fr, 30.11.2018, 19.30 Uhr Oberaichen, Pavillon im Evangelischen Gemeinde- zentrum, Achalmstr. 9, Saal Abendkasse: € 13 / € 10

Schwäbisches Traditionsgebäck – Springerle backen Zwei Backbleche und eine Schüssel mitbringen. 182-5064: Di, 11.12.2018, 18–22 Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz (Ecke Bahnhof-/Stuttgarter Straße) € 27 (zzgl. € 7 Lebensmittelkosten)

Männer an den Herd: Das Weihnachtsmenü Martin Kuchler 3-Gänge-Menü: Rosenkohlsüppchen mit Bacon-chip, Gänsebrust mit Rotkraut, Semmelknödel und Orangensauce, als Dessert einen Apfel–Spekula-tius-Traum. Bitte mitbringen: Geschirrtuch, Ge-tränk und Behälter 182-5032 Do, 13.12.2018, 17.30–22 Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz (Ecke Bahnhof-/Stuttgarter Straße) € 30 (zzgl. Lebensmittelkosten und Wein ca. € 17)

Männer an den Herd: Schnitzelparade Martin Kuchler Ob Wiener Schnitzel, Schnitzel Wiener Art oder moderne Variationen. In diesem Kurs gibt es ver-schiedene Schnitzel in unterschiedlichen Panaden mit passenden leckeren Beilagen. Dazu ein lecke-res Glas Wein oder ein Bier und der Abend kann beginnen. Die Lebensmittelkosten inkl. Wein und Bier (€ 17) werden im Kurs erhoben. Mitbringen: Geschirrtuch, Getränk und Behälter 182-5034 Do, 10.1.2019, 17.30–22 Uhr Leinfelden, Ludwig-Uhland-Schule, Zimmer 39/40, Küche, Eingang kleiner Parkplatz (Ecke Bahnhof-/Stuttgarter Straße) € 30 (zzgl. Lebensmittelkosten)

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 21Kommunalpolitik+WirtschaftPhilipp-Matthäus-Hahn-GymnasiumVerantw.: Schulleiter: Wolfgang KrausePhilipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, Schim-melwiesenstr. 24, 70771 Leinfelden-Echter-dingen, Tel.: 0711/7945534-0, E-Mail: info@pmhg.de

Wertvolles Geschenk aus Manosque – Gelebte PartnerschaftBei einem feierlichen Empfang im Lycée Esclangon haben die französischen Partner den Begleitern des PMHG-Schüleraus-tau-sches ein wertvolles, restauriertes Werk über Spielkarten für das Spielkartenmuseum in Leinfelden-Echterdingen überreicht. Dass sie es der Partnerstadt Leinfelden-Echterdingen und ihrem Spielkarten-museum zukommen lassen und nicht dem Museum in der Haupt-stadt Paris ist ein Zeichen der Wertschätzung dieser Partnerschaft.Es zeigt, wie wichtig unseren Partnern in Manosque die gelebte Freundschaft ist. Die deutsch-französische Freundschaft ist die Herzkammer Europas und die Partnerschaft zwischen LE und Manosque eine der vielen Schlagadern, die Europa mit zahlreichen Städ-tepartnerschaften durchziehen und es so mit Leben erfüllen. Unsere Schüleraustausche, die Arbeit des Partnerschaftsgremiums und der Stadtverwaltung sind gelebte Partnerschaft.Die Übergabe an Frau Dr. Köger am PMHG erfolgte in Anwesenheit von Bürgermeister Dr. Kalbfell, Frau Wissmann-Steiner vom Kulturamt, Frau Renz und Herrn Zimmer-mann vom Partnerschaftsgremium und den Begleitlehrern des Manosque-Austausches.Auch wenn wir vom PMHG nur Überbringer dieses außergewöhnlichen Geschenkes sind, ist es uns doch eine große Ehre, dieses wert-volle Standardwerk der Spielkartenforschung Frau Dr. Köger und dem Spielkartenmuseum übergeben zu dürfen. Frau Dr. Köger war vom Einband bis zu den Details der Abbildungen und Texte begeistert. Mit diesem Geschenk kommt auch die Wertschätzung für das Spiel-kartenmuseums als Hüterin eines kulturellen Erbes zum Ausdruck. Das PMHG weiß die Zusammenarbeit mit dem Spielkartenmuseum bei Projekten sehr zu schätzen. So haben wir in Kooperation mit Frau Dr. Köger mit unseren indischen Austauschschülern die Veränderung der Spielgewohnheiten in beiden Kulturen un-tersucht. Und wir werden mit diesem Buch ein weiteres gemeinsames Projekt starten. Auf den dargestellten Kartenspielen in diesem Buch finden historische Ereignisse wie Absolutismus und Revolution ihren Niederschlag. Diese Dar-stellungen eignen sich hervorragend für eine ergänzende Veranschaulichung im Geschichts-unterricht. (Wolfgang Krause)

Adventskonzert des PMHGAm 6. Dezember findet um 19 Uhr das all-jährliche Adventskonzert des PMHG in der Stephanuskirche in Echterdingen statt, zu dem wir Sie, liebe Eltern, Kolleginnen und Kollegen und Freunde des PMHG ganz herz-lich einladen. (Stt)

Verein der Freunde desPhilipp-Matthäus-Hahn-GymnasiumsVerantw.: Thorsten Orgonas, VorsitzenderTel. 0711-7977872E-Mail: orgonas@hotmail.comEchterdinger Bank, IBAN DE03600627750003200000,BIC GENODES1ECHEinladung zur Mitgliederversammlung am 10.12.2018Alle Mitglieder des Vereins sowie Interessier-te, Lehrer, Eltern und Freunde des Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasiums laden wir ganz herzlich zu unserer diesjährigen Mitglieder-versammlung am Montag, 10.12.2018, um 18:00 h in die Mensa des PMHG ein. Wer möchte, kann auch bei der Mitglieder-versammlung noch Mitglied werden.Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Begrüßung und Genehmigung der Tages-

ordnung2. Bericht des Vorsitzenden3. Bericht der Kassenprüferin4. Genehmigung der Jahresrechnung 20175. Entlastung des Vorstandes6. Wahl der Kassenprüferin/des Kassenprüfers7. SonstigesWir freuen uns auf Ihr Kommen. In nettem Rahmen können wir uns über zukünftige Projekte des Fördervereins austauschen. (to)

Freie aktiveSchule aufden FildernVerantw.: Denise Rößler0711-50484173

Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Par-teien, politischen Vereinigungen und politi-schen Vereinen Raum für ihre Berichterstat-tung ein. Für den Inhalt der einzelnen Bei-träge sind die Parteien, Vereinigungen undVereine selbst verantwortlich.

Kommunalpolitik

Fraktionen im Gemeinderat

ChristlichDemokratische Union CDUFraktion im GemeinderatChristlich Demokratische UnionFraktionsvorsitz: Ilona KochTel. 0711 -451 460 70E-Mail: info@ilona-koch.deInternet: www.cdu-le.de

Haushaltsberatungen:Am Dienstagabend begannen die Haushalts-antragsberatungen im Technischen Aus-schuss. Wir als CDU Fraktion waren mit den Antwortender Verwaltung fürs Erste zufrieden. Nun geht es darum, die Antragsberatungenin den Ausschüssen abzuschließen. Danach bleibt uns noch Zeit bis zum 18. Dezem-ber 2018, wenn der Haushaltsbeschluss für 2019 endgültig gefasst wird. Die CDU Fraktion wird die Zeit bis zum 18. Dezember nutzen für eine weitere vertiefte Beratung darüber, wie wir mit den Antwor-ten der Verwaltung kurzfristig und langfristig umgehen.

Auch beschäftigen wir uns mit den Anträgen der anderen Fraktio-nen, denn schon in den Antragsberatungen werden die Unterschie-de deutlich.

Im Folgenden einige Beispiele:Gewerbesteuererhöhung:Die Freien Wähler wollen eine Gewerbe-steuerreduzierung.Die CDU nicht, wir haben für die Erhöhung gestimmt und bleiben dabei.Die Grünen wollen Straßenbauprojekte nicht beschleunigen.Die CDU will, dass die Verwaltung Straßen-projekte beschleunigt.Die Freien Wähler wollen den Hallenbads-tandort auf dem ehemaligen Renault-Gelän-de in Echterdingen.Die CDU will den Hallenbadstandort für Leinfelden am Park erhalten. Die Grünen haben einen Wohnmobilstell-platz für Tourismusgäste beantragt.Die CDU will einen Stellplatz, der auch für die ortsansässigen Inhaber von Wohnmobi-len zur Verfügung steht, damit die Wohnge-biete entlastet werden.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201822 Kommunalpolitik+WirtschaftDie LEB/FDP möchten einen Verkehrsgipfel unter Beteiligung der Nachbarkommunen.Die CDU hat bereits einen Verkehrsgipfel gemacht und fordert im Hinblick auf die ge-machte Erfahrung, die Beteiligung der Ent-scheidungsträger von Landesebene. Die Einladung an Nachbarkommunen reicht nicht aus. Diskussionen wurden bereits reichlich geführt, nun muss es um Lösungs-ansätze und deren Umsetzung gehen. Das Verkehrsministerium Baden-Württemberg ist gefordert nicht nur über die Probleme auf den Fildern zu sprechen, sondern diese zu lösen.Wichtige Information zum Postversand der Mitgliederbefragung:Die Mitgliederbefragung zum Neubaupro-jekt „Moschee“ in Oberaichen ist versandt.Mitglieder die keine Post erhalten haben, melden sich bitte bei einem der Fraktions-mitglieder: Ilona Koch, Claudia Zöllmer, Katja Fellmeth, Hans-Werner Engel, Celine Kühnel oder Horst Duda.

Freie WählerLeinfelden-Echterdingen e.V.Freie Wähler GemeinderatsfraktionVerantw.: Dr. Eberhard WächterE-Mail: ebiwaechter@t-online.deFraktionsvorsitz:Dr. Hans Huber, Tel. 798021Internet: www.fw-le.de

Verbesserung im ÖPNV - neue Buslini-en ab 01.12.2018 am Start

Nun geht es also bald los - am Samstag starten die neuen Buslinien auf den Fil-dern.

Was vor fast 2 Jahren im Gemeinderat auch mit unserer Zustimmung beschlos-sen und durch das Büro Praxl aus Filder-stadt geplant wurde, nimmt Gestalt an: ein völlig neues Buslinienkonzept.Vieles wird neu sein: Ein Ringbussystem, das den Flughafen mit einbindet und die Hotels-tandorte im Echterdinger Norden. Auch der neue Halt an der Stadionstraße mit späterer Umsteigemöglichkeit zur U6 zum Flughafen und nach Stuttgart gehört dazu. Ebenso aber auch das Citybussystem Linie 819 mit der die Wohngebiete des Echterdinger Westens an den Leinfelder Bahnhof und die U5 ange-schlossen werden!Damit wird ein lange von unserer Fraktion gehegter Wunsch wahr: nach dem Abbau der Straßenbahnlinie 6 im Jahr 1990 war der Echterdinger Westen praktisch vom ÖPNV abgehängt. Das Wohngebiet ist aber in den letzten Jahren stetig gewachsen. Verdich-tung, Lückenschlüsse, Modernisierungen so-wie geplante neue Bebauungen an den Gold-äckern, rufen geradezu nach Anbindung an den ÖPNV. Und solange die U5 noch nicht wieder bis Hinterhof fährt, ist der Citybus mit seinem Halbstundentakt an Werktagen und Stundentakt an Samstagen eine echte Verbesserung.Freilich wird man sich erst an die neuen Haltestellen gewöhnen müssen. Noch zeu-

gen bis jetzt nur simple Haltestellen-Schilder von den kommenden Bussen: Beispielsweise beim Walter-Schweizer-Kulturforum (ehe-mals Hallenbad-Parkplatz Echterdingen) an der Ecke Maierholzstrasse-Goldäckerstraße oder an der Langwiesenstraße auf Höhe der Einmündung des Heinewegs.An die neuen Linien und die neuen Haltestel-len (gut 20 im Stadtgebiet) wird man sich als Fahrgast erst gewöhnen müssen. Wir hoffen aber sehr, dass der Start möglichst reibungs-los gelingt. Am 01.12. besteht die Möglich-keit, die neuen Linien auszuprobieren.Unser Wunsch ist es, dass die Buslinien gut angenommen und ausgelastet werden. Wir bitten, insbesondere vom Citybus rege Ge-brauch zu machen!Denn das neue System trägt sich größten-teils selber. Den früheren Zuschuss von etwa 200.000 Euro muss die Stadt nun nicht mehr zahlen. Verbesserungen also für weniger Geld: dazu konnten wir nicht nein sagen! Bleibt also nun zu hoffen, dass das Angebot von der Bevölkerung angenommen wird - denn nur was wirklich genutzt wird hat auch eine Chance zu bleiben.

Bündnis 90Die Grünenwww.gruene-le.deFraktionsvorsitzende: Ingrid Grischtschenko, Tel.: 79 29 39E-Mail: fraktion@gruene-le.de

Grüne in Leinfelden-Echterdingen für zwei Rathäuser

Ingrid Grischtschenko

Die Grünen in LE sind für den Erhalt der beiden Rathäu-ser in Echterdingen und Leinfelden. Das historische Rathaus in Echterdingen und das wesentlich jüngere Rathaus in Leinfelden sind bei-de im Herzen des je-weiligen Ortskerns. Mit den zweimal in der Woche stattfindenden Märkten sind sie Anlauf- und Umschlagstationen. Die Praxen, Apotheken und Läden liegen auf den Wege-ketten der KundInnen. An den Haltestellen der Busse und Bahnen steigt die Kundschaft ein und aus. Autos, die ums Viereck fahren und einen Parkplatz suchen gibt es auch. Jede Auslagerung aus dem Ortskern nimmt Kundenströme mit. Denken wir nur an die Verlagerung der Leinfelder Post in den Mei-senweg oder der Umzug des Penny in den Echterdinger Norden.

Kein Rathaus auf der grünen WieseNach der Schließung der beiden kleinen Rat-häuser in Musberg und Stetten war und ist es für die Grünen LE klar, dass die beiden verbliebenen Rathäuser in den beiden gro-ßen Ortsteilen bleiben. Wir wissen, dass die Stadtverwaltung noch auf zusätzlich sechs

andere Standorte verteilt ist - zum Beispiel am Neuen Markt in Leinfelden oder in den alten Notariaten in der Bernhäuser Straße in Echterdingen. Wir wissen, dass beide Rat-häuser bau- und haustechnische Mängel ha-ben und auch zu klein sind für wachsendes Personal für ständig wachsende Aufgaben. An beiden Standorten sind deshalb Umbau-ten und Erweiterungen geplant. Deshalb: Schon aus Bürgerfreundlichkeit müssen die beiden Standort beibehalten werden und in Zukunft zusätzliche Serviceleistungen, z.B. aus dem Bereich E-Governement aufneh-men. Wir wollen kein Rathaus außerhalb auf der grünen Wiese.

Filderstudie liebäugelt mit zentraler Bebauung zwischen den StadtteilenGing vor Jahren noch eine Studie davon aus, dass die Landschaftsräume zwischen den Siedlungen als fünf grüne Finger erhal-ten bleiben sollen, hat die neue Filderstudie Lücken gefunden und schlägt vor diese zu schließen. Einige im Gemeinderat leisten dieser Planung nun Vorschub, indem sie es als das Aufgreifen ihrer Idee eines zentralen Rathauses auffassen. Hier ist Vorsicht gebo-ten. Zwei gewachsene Ortskerne dürfen auch zwei Rathäuser haben.

Schnelle Henkellösung für die Daimler-straßeWir danken der Stadt für die Bereitschaft, im Rahmen der Vorstudie zur Osttangente (1. Teilabschnitt Nord-Süd-Straße), eine Verbin-dung der jetzigen Sackgasse Daimlerstraße mit dem bestehenden Straßennetz zu prüfen. Eine Verbindung nach Norden zur Benzstra-ße, hinter den Bosch-Parkplätzen, wäre eine schnell zu realisierende und sofort wirksame Maßnahme zur Verbesserung der inneren Logistik im Gewerbegebiet Leinfelden. Ein Vorschlag der Grünen LE zum Straßenbau: Kleiner Henkel statt großem Durchstich.

SozialdemokratischePartei SPDVerantwortlich: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel. 7970047E-Mail: erich@klauser-le.de

Wanderausstellung des Bundestags mit MdB Nils Schmid am IKG LeinfeldenAuf Anregung von MdB Nils Schmid (SPD) wird die Wanderausstellung des Deutschen Bundestags Station auf den Fildern machen. Vom 3. bis zum 7. Dezember ist die Ausstel-lung am Immanuel-Kant-Gymnasium Lein-felden zu den Öffnungszeiten der Schule im Foyer zu besichtigen. Die interaktive Aus-stellung vermittelt interessante Fakten zum Aufbau und zur Arbeitsweise des Deutschen Bundestags. Die Ausstellungseröffnung fin-det am Sonntag, 2. Dezember, um 11 Uhr am IKG in Leinfelden statt. Nach der Begrüßung durch Schulleiterin Frau Schneider-Frey und einem Grußwort von Herrn Bürgermeister Dr. Kalbfell wird Nils Schmid die Ausstellung feierlich eröffnen. Im Anschluss gibt es für alle Besucher einen kleinen Stehempfang.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 23Kommunalpolitik+WirtschaftBürgersprechstunde der SPD-Fraktion am 3.12. im Rathaus LeinfeldenAm Montag, 3. Dezember, lädt die SPD-Fraktion um 19 Uhr zur nächsten Bürger-sprechstunde ins Rathaus Leinfelden ein. Die Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt können dann ihre Anliegen vorbringen. Wir bitten um vorherige Anmeldung unter: erich@klauser-le.de

Der VKBI lädt am Wochenende zum Nachbarschaftsfest einDer Bau einer Moschee in Oberaichen wird von einigen Bürgerinnen und Bürgern kri-tisch hinterfragt. Für alle Bürger, die offene Fragen haben oder die einfach am Verein für Kultur, Bildung und Integration e.V. (VKBI e.V.) interessiert sind, veranstaltet der VKBI ein Nachbarschaftsfest, und zwar am kom-menden Wochenende, Samstag, 1. Dezem-ber, und Sonntag, 2. Dezember, jeweils von 14 Uhr bis 18 Uhr in den bisherigen Räumen in der Karlsruher Straße 15-17 in Echterdingen. Eine Besichtigung der fast fertiggestellten Gebetsräume in Oberaichen ist ebenfalls möglich. Eine Anmeldung vor Ort ist erforderlich. Machen Sie - wie Ver-treter der SPD L.-E. - von der Gelegenheit Gebrauch, sich mit den Repräsentanten des VKBI direkt auszutauschen.

JugendgemeinderatVerantwortlicher: Daniel KrusicTelefon: 01578 1013318

Rückblick der Klausurtagung des Jugend-gemeinderats:Letztes Wochenende fand die Klausurtagung des neu gewählten Jugendgemeinderats von Leinfelden-Echterdingen statt.Unsere 16 Jugendgemeinderäte und unsere Geschäftsstelle Frau Czernotzky trafen sich dafür im Tagungshaus Bernhäuser Forst.Nach dem alle ihre Zimmer bezogen hatten begann der erste Tagungstag mit Kennenler-nen und Teambuilding. Nach einem lecke-ren Mittagessen begann die Einführung in den Jugendgemeinderat samt Präsentation der Verwaltung und der Stadt sowie einer Präsentation über das Thema: „Was lief im JGR die letzten 2 Jahre?“. Nach dem darauf-folgenden Abendessen ließen wir den ersten Tagungstag beim Tischtennis und Basketball-spielen ausklingen.

Der 2 Tag begann früh mit einem Frühstück, daraufhin machten wir uns an die Arbeit eine Agenda samt Ideen für die nächsten 2 Jahre zu entwerfen. Als Prioritäten für diese Wahlperiode empfand der JGR die Themen:

Wohnraum für junge Erwachsene, das Areal, die Veranstaltung eines Jugendforums sowie weitere politische Veranstaltungen (zb. Euro-pawahl, Kommunalwahl).Nach dem Mittagessen dann, folgte die Spre-cherwahl aus der Daniel Krusic, Lia Dietrich und Robin Krusic als unsere 3 neuen Spre-cher hervorgingen.

Nach der Sprecherwahl befassten wir uns noch mit der Internen Struktur des Jugend-gemeinderats und ließen unsere Tagung bei Kaffee und Kuchen ausklingen.

Parteien und Wählervereinigungen

ChristlichDemokratische Union CDUwww.cdu-le.deVorsitzende: Claudia Zöllmer, Tel. 795292stellv. Vorsitzende: Katja Fellmeth, Tel. 6748818stellv. Vorsitzender: Dr. Frank Marahrens, Tel. 7943060Presse: Celine Kühnel, Tel. 752039

Frauen-Union hat eine neue Vorsitzende gewähltDie Frauen-Union der CDU Kreisverband Esslingen hat in im Rahmen der Mitglieder-versammlung am 23. November 2018 eine neue Vorsitzende gewählt. Anlass der Wahl war, dass die bisherige Vorsitzende Martina Fehrlen zur Bürgermeisterin in Urbach im Rems-Murr-Kreis gewählt wurde und damit für das Amt nicht mehr zur Verfügung stand. Als potenzielle Nachfolgerin standen zwei Kandidatinnen zur Wahl.Die neue Vorsitzende Katja Fellmeth ist seit 2009 Mitglied des CDU-Stadtverbandes Leinfelden-Echterdingen und der FU.

Sie war bereits in der Vergangenheit Beisitzerin im Vor-stand der Frauen Union. In Leinfel-den-Echterdingen ist Katja Fellmeth stell. Vorsitzende des Stadtverbandes und seit 2014 Stadträtin.In der Sitzung wur-de Daniela Watzke

aus Neuhausen zur Mitgliederbeauftragten gewählt. Daniela Watzke ist seit der letzten Kreisvorstandswahl gewähltes Mitglied im CDU-Kreisvorstand Esslingen und Vorstands-mitglied im Ortsverband Neuhausen.

Beide wollen gemeinsam mit den Vor-standskolleginnen die erfolgreiche Arbeit der Frauen Union im Kreisverband Esslin-gen fortführen, die aktuell bei der Nominie-rung der Liste zur Regionalwahl dazu führ-te, dass von 16 Plätzen 8 Frauen nominiert wurden.Weitere Termine unter www.cdu-le.de

Freie WählerLeinfelden-Echterdingen e.V.

Stadtverband Freie Wähler

Leinfelden-Echterdingen e.V.Verantw: Dr. Eberhard WächterE-Mail: ebiwaechter@t-online.de

Vereinsvorstand:Gilbert Schick, Tel.: 0174 3080081Internet: www.fw-le.de

Wahlaufruf

Für die Kommunalwahl am 26.05.2019 suchen wir noch Kandidatinnen und Kandidaten

Vereinsvorstand: Gilbert Schick

Bei Interesse mel-den Sie sich bitte bei Herrn Schick (Vereinsvorsitzen-der)oder Herrn Dr. Wächter (Presse-sprecher).Zur Zeit sind wir in der Planungsphase für die Kommunal-wahlen 2019. Wenn Sie gerne Einblick in die politische Ar-beit der Freien Wähler bekommen möchten, wenn Sie mehr über uns erfahren möchten, dann freuen wir uns über Ihre Kontaktauf-nahme.Die Freien Wähler e.V. sind keine Partei! Da-mit unterscheiden wir uns von den sonstigen Parteien, die zur Wahl antreten. Fraktions-zwang kennen wir nicht. Bei uns zählt das Individuum. Bei uns gibt es stets ein offenes Ohr für die Belange der Bürgerschaft. Wir sind ortsverbunden, hier verwurzelt und über Jahrzehnte im Gemeinderat vertreten. Als eine der größten Fraktionen hat unsere Stimme Gewicht. Gemeinsam können wir viel erreichen, auch wenn manche Verände-rung natürlich Zeit braucht.Wenn Sie sich angesprochen fühlen und sagen,"ich wollte schon immer einmal mit-machen" oder gerne Ihre Ideen einbringen möchten, ohne Parteipolitik und frei von Ideologien, dann sind Sie bei uns richtig und wir freuen uns auf Sie.Unsere Fraktionssitzungen sind größtenteils öffentlich. Nach Kontaktaufnahme ist eine Teilnahme jederzeit gerne möglich.Lernen Sie uns kennen - wir freuen uns auf Sie!

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201824 Kommunalpolitik+Wirtschaft

Bündnis 90Die Grünen

www.gruene-le.deVorstand: Uwe Janssen, Tel. 754 26 41 E-Mail: uwe.janssen@gruene-le.de

Die teuersten Neuvermietungen in Deutschland - Top 10 wir kommen!Im Ranking deutscher Städte mit den teuers-ten Neuvermietungen ist Leinfelden-Echter-dingen kürzlich von Platz 20 auf 12 geklettert - vorbei an Städten wie Tübingen, Heidelberg oder gar Hamburg (siehe F+B-Wohn-Index Deutschland III-2018 https://gruenlink.de/1jvt). Diese Zahlen zeigen: in L-E muss sich etwas ändern. Die Stadt ist in der Ver-antwortung, bei dem Verkauf städtischer Bauflächen, diese nicht an Unternehmen mit dem Ziel der Gewinnmaximierung zu verkau-fen. Das kürzlich fertiggestellte Bauprojekt in der Magellanstraße in Echterdingen zeigt, was sonst gebaut wird: kleine, teilmöbilierte Pendlerwohnungen - denn hierfür lässt sich der höchste Quadratmeterpreis verlangen. Sinnvoller wäre es, wenn die Stadt Bauland an gemeinnützige Träger, Genossenschaften oder noch besser eine städtische Wohnungs-baugesellschaft abgeben würde.

Ist Ihr Mietpreis angemessen?Aber nicht nur die Stadt ist gefragt: jeder Mieter kann selbst darauf achten, dass die eigene Miete maximal bis auf die Höhe der ortsüblichen Vergleichsmiete angehoben wird. Bei der Ermittlung dieser Vergleichs-miete ist es wichtig, nicht auf die durch-schnittlichen Mietpreise der Immobilienbör-sen im zu Internet vertrauen. Solche Zahlen lassen die Wohnfläche, Zustand und Baujahr außer Acht. Stattdessen kann der qualifizier-te Mietspiegel der Stadt Stuttgart, welcher auch in L-E gilt, genutzt werden. Dieser Mietspiegel ermöglicht es mithilfe einfa-cher Fragen die eigene Wohnung preislich einzuordnen und die monatliche Miete mit ähnlichen Wohnungen zu vergleichen. Der Mietspiegel kann beim Rathaus oder online bei der Stadt Stuttgart bestellt werden.Dieser qualifizierte Mietspiegel sollte aber ebenso einfach und schnell zu erhalten sein, wie die irreführenden Zahlen der Immobili-enbörsen. Ich setze mich daher dafür ein, dass dieser Mietspiegel online zur Verfügung gestellt wird.

Anna Lorenz

Außerdem muss L-E unbedingt schnellst-möglich in den Gel-tungsbereich der Mie tp re i sb remse mit aufgenommen werden. Nur so kann der Anstieg des Preisniveaus bei Neuvermietungen halbwegs kontrol-liert werden. Denn in die unrühmlichen Top 10 der Städte mit den teuersten Neuvermietungen muss L-E nun wirklich nicht aufsteigen.

Aus 38 wird 818 - wird's damit besser?Als Musberger oder Stettenerin ist man da-ran gewöhnt, dass der 38er nie pünktlich kommt. Darum verwundert es sehr, dass die Statdverwaltung im letzten Amtsblatt la-pidar schrieb: "Die bisherige Linie 38 heißt nun 818. Sei behält ihren Fahrplan, der sich bewährt hat." Am Verkehr in Echterdingen ändert sich aktuell nichts. Wir sind also ge-spannt, ob der neue Betreiber und seinen FahrerInnen es schaffen, pünktlicher zu fah-ren, damit wir eher wieder eine Chance ha-ben, die S-Bahn zu erreichen oder pünktlich anderswo anzukommen.Uwe Janssen

SozialdemokratischePartei SPDVerantwortlich: Jörg Pauly,Ludwigstr. 28, Tel. 7543205E-Mail: j.pauly@spd-le.de

Regionalrat Willfried Nobel referierte auf der MGV der SPD L.-E. Themen aus der RegionAuf der letzten Mitgliederversammlung der SPD L.-E. ging es um die regionale Sicht auf die Themenkomplexe „Verkehr“, „Wohnungsbau vs. Flächenverbrauch“ und „Schnelles Internet“ sowie um die sog. Filder-raumstudie, die vom Kommunalen Arbeits-kreis Filder (KAF) und dem Verband Region Stuttgart (VRS) in Auftrag gegeben worden ist. OV-Vorsitzender Jörg Pauly freute sich, zu diesem Thema mit dem langjährigen Fil-derstädter Regionalrat Willfried Nobel einen ausgewiesenen Experten begrüßen zu dürfen.In seinem detaillierten Vortrag stellte Willfried Nobel eingangs den Verband Region Stuttgart vor. Dieser besteht aus immerhin 179 Städten und Gemeinden und wurde 1994 gegründet. Zu seinen gesetzlichen Kernaufgaben zählen der Nahverkehr, die Regionalplanung und die Wirtschaftsförderung. Als wichtigen Schritt zur Förderung des öffentlichen Nahverkehrs bezeichnete Willfried Nobel die VVS-Tarifre-form, die zum 1. April 2019 in Kraft treten wird. Dabei wurden viele Forderungen der SPD-Regionalfraktion aufgegriffen, wenn auch nicht die Einführung eines einheitlichen Sozialtickets. Das Thema Wohnungsbau ist auf den Fildern spätestens seit 2010 wieder aktuell, weil es seitdem durch Faktoren wie die gute Wirtschaftslage oder die EU-Freizü-gigkeit zu einem Einwohnerzuwachs gekom-men ist. Dies stellt die Kommunen vor die Frage: Welche Flächen stellen wir als Bauland zur Verfügung? Willfried Nobel betonte, dass aus Sicht der SPD-Regionalfraktion das Bauen der Zukunft „kompakt, sozial durchmischt und grün“ sein müsse. Er warb dafür, nicht alles unter das Primat der Ökonomie zu stel-len. Auf den Fildern befänden sich Ackerbö-den der allerhöchsten Qualität – z.B. rund um Echterdingen – die nicht einfach für Bauland geopfert werden dürften. Das Thema Schnel-les Internet beschäftigt die Region Stuttgart ebenfalls stark: Noch im Dezember 2018 soll ein Zweckverband gegründet werden, der die Breitbandversorgung in der Region koordinie-ren soll.

KAF und VRS haben eine „Filderraumstu-die“ in Auftrag gegeben. Diese Studie fragt danach, welche Flächen auf den Fildern für eine Aufsiedelung in Betracht kommen. Für L.-E. wird Potential einer sogenannten „Neu-en Mitte“ gesehen. Dafür müssten allerdings die Ackerflächen zwischen Leinfelden und Echterdingen weitgehend bebaut werden. Die SPD-Mitglieder waren sich einig, dass die Bebauung dieser wertvollen Böden nicht in Frage komme. Hans-Ulrich Kramer, Schriftführer der SPD L.-E.

Weihnachtsfeier der SPD L.-E. am 7.12. im Leinfelder HausDie Mitglieder der SPD L.-E. sind herzlich zur diesjährigen Weihnachtsfeier eingeladen. Diese findet am Freitag, 7. Dezember, ab 19 Uhr im Leinfelder Haus statt, in der Lengen-feldstraße 24. Wie bereits in den Vorjahren werden in diesem feierlichen Rahmen unse-re langjährigen Parteimitglieder geehrt.

AG 60plus der SPD L.-E. trifft sich am 3.12.Die AG 60plus der SPD L.-E. trifft sich in die-sem Jahr noch einmal am kommenden Mon-tag, 3. Dezember, 15.30 Uhr, wie gewohnt im Paulaner in Echterdingen.

ListeEngagierte Bürger Liste Engagierte Bürger

Stadtrat Jürgen Kemmner, Tel. 50492900,Stadträtin Sabine Onayli, Tel. 46926595.

Muss man zum Arzt,wenn man Visionen hat?Wer Visionen hat, der möge zum Arzt gehen. So sagen Spötter, wenn ein Zeitgenosse sich weitschweifende oder gar reichlich utopische Gedanken über eine künftige Entwicklung macht. Man muss es ja nicht gleich eine Vision nennen, aber die Liste Engagierte Bürger hat in der Haushaltsrede angemahnt, dass wir in Leinfelden-Echterdingen uns ernsthaft überle-gen sollten, wie unsere Stadt 2030 oder 2040 aussehen soll. Eine strategische Stadtentwick-lung, wie internationale Konzerne weit in die Zukunft blicken, um heute die nötigen Ein-stellungen in ihrer Arbeit für die Zukunft vor-zunehmen. Luftschlösser? Mitnichten, also werden wir konkret. Die Verwaltungsspitze hat sich Gedanken über die Struktur der Ver-waltung gemacht und ist zu dem Schluss ge-kommen: Zwei Standorte sind optimal, einer in Leinfelden, einer in Echterdingen. In einer Vorlage hat sie gleich benannt, welche Dezer-nate wo untergebracht werden sollen, dazu weitere Eckpunkte benannt. Diese Vorlage wurde aufgrund massiver Kritik der FW- so-wie unserer Fraktion von der Tagesordnung genommen – und in die Haushaltsdiskussion verwiesen. Wir hatten gefordert, bevor sich die Stadt auf zwei Standorte festlegt, muss eine Untersuchung erfolgen, ob ein einziger, zentraler Verwaltungsstandort womöglich eine bessere Variante darstellt. Nun wurde dieser Punkt in die Beratungen „Perspektive Verwaltung“ verwiesen, unser Fraktionschef Jürgen Kemmner stellte aber klar: „Wir erwar-ten, dass dieser Punkt in öffentlicher Sitzung diskutiert wird und dass eine Abstimmung erfolgt.“

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 25Kommunalpolitik+WirtschaftDie Fragen lauten: ein Standort, zwei Stand-orte, welche Dezernate sitzen wo und wo befinden sich Bürgerbüros. Die Antworten werden das Gesicht unserer Stadt nach-haltig verändern. Wir starten mit diesem Grundsatzbeschluss eine Entwicklung für Jahrzehnte – deshalb müssen wir ergebnis-offen in diese Diskussion starten. Es darf zunächst keine Denkverbote geben, wir su-chen die bestmögliche Lösung, also die, mit dem optimalen Kosten-Nutzen-Verhältnis. Da kann es nicht sein, dass die Verwaltung im Handstreich gleich eine mögliche Vari-ante aussortiert und auf ihrem favorisierten Weg ein paar Pflöcke unverrückbar setzt. So beschneiden wir uns selbst in unseren Chan-cen. Als Gegenargument wird von der Ver-waltung der Zeitdruck genannt, man müsse in die Gänge kommen, heißt es. Interessant. Vor bestimmt drei Jahren hat die Erste Bür-germeisterin Eva Noller Stadträte durch den neuen Teil des Echterdinger Rathauses ge-führt und die dort herrschenden räumlichen Zustände heftig angeprangert. Seitdem hat die Liste Engagierte Bürger immer wieder betont, sie werde es nicht unterstützen, das Bauwerk von 1968 sanieren zu lassen, es müsse abgerissen werden – um einen mo-dernen Neubau zu erstellen. Mehr als zwei Jahre ist wenig bis nichts passiert; erst mit dem Beschluss des Sanierungsgebietes Histo-rische Mitte Echterdingen nahm die Diskus-sion um diesen Verwaltungsstandort wieder Fahrt auf. Das war vor etwa einem Dreivier-teljahr. Dass zuvor gut und gerne zwei Jahre tatenlos ins Land gezogen sind, lassen wir uns daher nicht ankreiden. Wir lassen uns nicht davon abbringen: Diese weitreichende Entscheidung kann nicht im Vorbeigehen ge-troffen werden. Das muss uns unsere Stadt Leinfelden-Echterdingen wert sein.

Freie DemokratischePartei FDPVorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel Dörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender: Andreas Schaffert, T.907850 16. Verantw. Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970 841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny, T.79 70 841. E-Mail:info@fdp-le.de, Home-page: www.fdp-le.de

Parkplätze für Behinderte I: Von Zeit zu Zeit schlagen die Strafzettel bei Ladenzen-tren in LE wegen fehlender Parkscheiben immer wieder hohe Wellen. Wer vergaß, sie hinter die Windschutzscheibe zu legen, bekam recht saftige Parkgebühren aufge-brummt. Das musste auch eine behinderte Autofahrerin erleben, die zwar ihre Parkbe-rechtigung ordnungsgemäß auf das Armatu-renbrett gelegt hatte, aber eben keine Park-scheibe zusätzlich. Sie hatte angenommen, dass diese Maßnahme ausreicht. Also bitte immer Behindertenparkerlaubnis und Parkscheibe auslegen. Parkplätze für Behinderte II: mehr RücksichtDie Klagen sind altbekannt, oft wiederholt – und nichts hat sich geändert. Immer wieder parken Autofahrer auf Behindertenparkplät-

zen in LE, sei es vor dem Rewe in Echter-dingen, an der Bernhäuser Straße oder am Bahnhof und vor dem Einkaufszentrum in Leinfelden, um nur einige Brennpunkte he-rauszugreifen. Und nur zu oft müssen die Betroffenen erleben, dass die Parker keiner-lei Verständnis für die Nutzer dieser Plätze zeigen. „Ich bleibe ja nur ein paar Minuten“ oder „ich will ja nur was abgeben“ sind an der Tagesordnung, weiß Charlotte G. aus leidvoller Erfahrung. Wer nicht auf den Roll-stuhl angewiesen ist, kann offensichtlich nicht ermessen, welche Probleme er mit dieser Haltung verursacht. Behinderte und ihre Angehörigen werben daher um mehr Verständnis und Rücksichtnahme. Daran fehlt es jedoch offensichtlich. Laut Stuttgar-ter Zeitung werden jährlich knapp 7000 Au-tofahrer verwarnt, die auf Behindertenpark-plätzen halten.

Politische Informationsfahrt nach BerlinWarum ist der Bundestag eigentlich immer so leer? Was machen die Abgeordneten den lieben langen Tag? Wie steht die eigene Ab-geordnete zu aktuellen Fragen wie Diesel-fahrverbot, Bildungskooperation zwischen Bund und Land, Plastikmüll oder Verein-barkeit von Arbeit und Familie? Diese und andere Fragen konnten die 48 Teilnehmer der Informationsfahrt nach Berlin, darunter mehrere aus LE, mit der FDP-Bundestagsab-geordneten Judith Skudelny diskutieren. Bei der viertägigen Fahrt kamen weder weitere politische Aspekte noch touristische Sehens-würdigkeiten zu kurz: darunter die Ausstel-lung „Alltag in der DDR“ in der Kulturbrau-erei Prenzlauer Berg, die Besichtigung des Reichstags mit der Kuppel, ein Gespräch im Entwicklungshilfeministerium sowie ein Besuch des Morgenmagazins mit Live-Aus-strahlung. Zu den Höhepunkten zählten der Besuch im Drehrestaurants Fernsehturm am Alexanderplatz und ein Gespräch mit einem Zeitzeugen im Stasi-Museum Berlin.

Alternative fürDeutschlandOrtsverein FilderSprecherin: Vera KosovaKontakt: vera.kosova@afd-bw.deAnton Baron (MdL):

Wohneigentum sollte besser gefördert werdenUnser Landtagsabgeordneter Anton Ba-ron referierte beim letzten Stammtisch in diesem Jahr auf den Fildern zum Thema "Wohnungsbaupolitik". Dabei stand natür-lich die derzeitige Wohnungsnot, besonders im Raum Stuttgart, im Focus. Er berichtete

u.a. auch über die Gründe, die dazu geführt hatten, z.B. die vielen Bauvorschriften, die die Schaffung von neuem Wohnraum immer mehr erschwerten und verteuerten. Vor-schriften, die insbesondere von etablierten Parteien vorangetrieben wurden. Ein erster Schritt wäre die radikale Entschlackung der Landesbauverordnung von BaWü. Weiterhin sorgen die vielen Migranten aus den Schwel-len- und Entwicklungsländern nun auch nicht gerade für eine Entspannung auf dem Wohnungsmarkt. Bedenklich ist vor allem die Bevorzugung der Einwanderer vor ein-heimischen Bewerbern, wenn es um sozial geförderten Wohnraum geht. Immer mehr Haushalte mit einer Person verschärfen zu-sätzlich die Situation.Besonders bitter ist die Fehlbelegungsquo-te von ca. 50 % bei Sozialbauwohnungen, soll heißen: Jeder zweite Bewohner in einer solchen Wohnung hat ein zu hohes Einkom-men und freut sich natürlich trotzdem über die niedrige Miete, nimmt aber einem tat-sächlich Bedürftigen mit niedrigem Einkom-men die günstige Bleibe weg. Maßnahmen? Wenige bis gar keine! Insgesamt sank auch die Anzahl der sozial geförderten Wohnun-gen drastisch. Viele Kommunen verkauften jene für gutes Geld und stopften somit ihre oft selbst verschuldeten Haushaltslöcher.Auffällig niedrig ist außerdem die Eigen-tumsquote in Deutschland im Vergleich zu anderen europäischen Ländern. Die liegt nämlich bei unter 50 %, d.h. es gibt zu weni-ge Wohnungs- und Hauseigentümer. Daher sollte Wohneigentum besonders gefördert werden, so Baron in seinem Vortrag. Beim Ersterwerb einer Wohnimmobilie kann auch auf die Grunderwerbsteuer verzich-tet werden. Spannend wird es dann nach 2019, wenn die Bundesregierung die neuen Richtlinien zur Erhebung der Grundsteuer beschlossen hat. Bekommen wir dann eine Mega-Grundsteuer? Das könnte dann beson-ders heftige Folgen für Eigentümer und Mie-ter haben. Im Anschluss gab es noch eine angeregte Diskussion.

Die LINKEDie Linke, Ortsgruppe Filder, Sprecher: Dis-ney Kriegel, L-E, DisneyKriegel@outlook.de. Stellvertr. Sascha Hofmann, L-E, sascha.le@web.de, Kreisvorstand der Linken: Clau-dia Moosmann, L-E, Tel. 0711 7543586, Claudiamoosmann@gmx.de,Handy: 01573 202546

Neuer Vorstand gewähltAuf der Mitglieder-versammlung der Linken wurde ein neuer Vorstand ge-wählt. Sprecher der Gruppe Filder, Dis-ney Kriegel aus L-E. Stellvertreter Sascha Hofmann aus L-E, als Beisitzer wurden gewählt: Steffen Rose, Filderstadt und Moritz Schiff-mann, L-E.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201826 Kommunalpolitik+WirtschaftAls Referentin berichtete Claudia Moosmann, Kreisvorstand der Linken und Gemeinderätin in L-E zum Thema Wohnen; es gibt nach wie vor zu wenige Sozialwohnungen, auch in L-E konnte kein Neubau erstellt werden, weil noch viele Einsprüche der Nachbarn usw. lau-fen. Es ist sehr schwer Bauland zu erwerben, weil die Grundstücksbesitzer nicht gerne für den sozialen Wohnungsbau verkaufen. Die Mieten steigen trotzdem weiter. Verantwort-lich ist die Bundesregierung in Berlin; bzw. das Gesetz zur Energetischen Sanierung; in diesem Gesetz ist die Bezuschussung der Sanierung geregelt. Leider steht im gleichen Gesetz, wie die Immobilienbesitzer die Kos-ten auf die Mieter umlegen können, nämlich: 11 % der Sanierungskosten auf 1 Jahr auf die Mieter. Beispiel: Sanierungskosten 100 000 Euro, 11% davon sind 11 000 Euro, durch 12 Monate: sind eine Mieterhöhung von 916 Euro pro Monat Mieterhöhung. Die Immobili-enfirmen wie Vonovia und auch die Immobili-enfonds arbeiten immer renditeorientiert. Die Bundestagsabgeordneten der CDU, SPD und der Grünen haben wohl keine Ahnung was sowas kostet. Das sind Mieterhöhungen bis über 100%, und die Mieter zahlen die gesam-te Sanierung innerhalb von ca, 9-10 Jahren die Sanierungskosten selbst?. Die Finanzierung hat in diesem Gesetz nichts zu suchen.

Kreisräte haben neue Mietobergrenzen für den Kreis beschlossen. Der Land-kreis hat aufgrund eines Gutachtens neue Mietobergrenzen 2018 für die Job-center beschlossen. Das Gutachten geht von 9 regionalen Gruppen aus. In L-E gilt der Stuttgarter Mietspiegel. In der Praxis bedeutet das: bei der 2-Zimmer-Wohnung stehen künftig ca.70,00 € we-niger für Mieter in L-E zur Verfügung, obwohl die Mieten weiter gestiegen sind. Weiter im nächsten Amtsblatt.

WirtschaftStabsstelle für Wirtschaftsförderung Stadtverwaltung Leinfelden-EchterdingenAngelika Goldak, Tel. 1600- 800

Beratungsangebot für Unternehmens-nachfolge im Dezember 2018 Wann und wie bereite ich meinen Betrieb auf die Nachfolge vor? Wie finde ich einen geeigneten Nachfolger? Welche Übergabe-modelle gibt es?Interessieren Sie sich für eine Nachfolge und möchten einen Betrieb übernehmen?Haben Sie Fragen zu finanziellen, steuer-lichen oder rechtlichen Aspekten einer Be-triebsübergabe bzw. Betriebsübernahme?Die nächste Beratungsstunde vor Ort in LE findet am Mittwoch, 12.12.2018, nach-mittags, statt. Experten der Industrie- und Handelskammer Esslingen-Nürtingen bzw. der Handwerkskammer Region Stuttgart stehen Ihnen im Einzelgespräch für Fragen rund um das Thema „Nachfolge“ zur Ver-fügung. Telefonische Voranmeldung für den Termin ist erforderlich: Frau Emhardt/Frau Goldak, Tel: 0711/1600 801 oder per E-Mail: wirtschaft@le-mail.de (go)

Beratung für Existenzgründerinnen und Existenzgründer – noch freie Termine im DezemberSie möchten sich selbständig machen und wünschen eine Erst- und Orientierungsbera-tung? Vielleicht wollen Sie auch erst einmal die persönlichen, fachlichen und finanziellen Voraussetzungen für eine mögliche Selb-ständigkeit klären? Oder: Ihre Formalitäten sind bereits geklärt, und Sie legen Wert auf eine ergänzende Meinung. Experten der Industrie- und Handelskammer sowie der Handwerkskammer stehen Ihnen dafür im Einzelgespräch zur Verfügung. Die nächste Beratung vor Ort in LE findet am Mittwoch, 12.12.2018 (nachmittags), oder nach in-dividueller Terminvereinbarung statt. Für Rückfragen zum Thema sowie zur Termin-vereinbarung rufen Sie uns bitte an: Frau Emhardt/ Frau Goldak, Tel. 0711-1600 801 oder per E-Mail: wirtschaft@le-mail.de. (go)

VerbundLeinfelder GeschäfteVerantw.: 1.Vorsitzende Romy Giesslerwww.VLG-Leinfelden.deinfo@VLG-Leinfelden.de

Neuer Markt in WeihnachtsstimmungLeinfelder Sternstunden am 8.12.Der Verbund Leinfelder Geschäfte mit sei-nem Orga-Team richten in diesem Jahr die 3. Leinfelder Sternstunden aus. Die Sternstun-den finden wie gewohnt am Samstag des 2. Adventswochenendes statt: Samstag, den 08.12.2018, von 11 bis 20 Uhr auf dem Neuer Markt in Leinfelden.

Rund um den zentralen Weihnachtsbaum stehen liebevoll geschmückte Stände, an denen es weihnachtliche Artikel zu kaufen gibt. Auch wird natürlich für das leibliche Wohl gesorgt: Glühwein, gebrannte Man-deln oder knusprig gebratene Würste stim-men auf den Winter ein.Und wer sich schon nach Weihnachtsge-schenken orientieren möchte: Die teilneh-menden Geschäfte haben am Sternstunden-Samstag bis 18 Uhr geöffnet.11 Uhr Verkaufsbeginn13 Uhr EröffnungBlockflöten Ensemble13:30 Uhr Fototermin mit Nikolaus15 Uhr Posaunenchor16 Uhr SwingTeam LE16:30 Uhr A Cup of-TWir laden alle Bürger, ob Gross oder Klein, recht herzlich zu den Sternstunden ein. Bis 20 Uhr feiern wir gemeinsam um den Weih-nachtsbaum.

WerbegemeinschaftEchterdingerFachgeschäfte

Echterdinger Adventszauber vor dem RathausAn den vier Adventswochenenden- freitags von 17 bis 20 Uhr- samstags von 10 bis 16 UhrDie Betriebe der WG Echterdingen (Werbe-gemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte) haben an allen vier Adventsamstagen bis 16 Uhr für Sie geöffnet. Bummeln Sie durch winterlich geschmückte Geschäfte und las-sen Sie sich auf die Festtage einstimmen. Die Fußballjugend des TVE bewirtschaftet mit Glühwein, Punsch und Heißer Rote.

Evangelische Kirche

Evang. Kirchengemeinden

Echterdingen

Verantwortlich: Gemeindebüro, J. Wolf, Burgstr. 2, Tel. 79737810, E-Mail: gemein-debuero@ekg-echterdingen.de; Homepage: www.ekg-echterdingen.de

Kontaktzeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:30 Uhr und Dienstag von 16:00 – 18:00 Uhr.

Gottesdienste und VeranstaltungenFreitag, 30. November:17:30 Uhr, Lebendiger Adventskalender in Echterdingen. Das 1. Fenster öffnet sich bei Familie Verdonkschot, Ritterstraße 6.Samstag, 1. Dezember:9:00 – 11:30 Uhr, Orangenaktion der Jungscharen in Echterdingen. Bitte unter-stützen Sie durch den Kauf einer Orange für 1,00 € die Arbeit der diguna in Kenia. Wei-tere Informationen auf der Homepage des CVJM, www.cvjm-echterdingen.de. Auch in diesem Jahr bieten wir wieder einen Liefer-service an; 14:30 Uhr, Adventsbazar und Advents-café im Ph.-M.-Hahn-Gemeinde-haus, Bismarckstraße 3, mit Geschenken aller Art, Bastel- und Holzarbeiten, Genäh-tem & Gestricktem, Karten & Kalendern,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 27KirchenGeschenken aus der Küche und Weihnachts-gebäck. Ab 14.30 Uhr Adventscafé mit musikalischer Umrahmung durch den Po-saunenchor Echterdingen. Um 14.45 Uhr öffnen das Märchenzimmer und die Candy-Bar. Dieses Jahr werden keine Kränze und Gestecke angeboten.Abgabe der Kuchenspenden am Freitag von 17:00 bis 18:00 Uhr und Samstag von 10:00 bis 13:00 Uhr;19:30 Uhr, Wort & Musik im Advent – „Gib uns Frieden – Hoffnung auf Frieden“, StephanuskircheSonntag, 2. Dezember, 1. AdventPredigttext: Matthäus 21,1-11; Pfarrer Ni-colaus. Das Opfer ist für das Gustav-Adolf-Werk bestimmt.Stephanuskirche: 9:20 Uhr, Gottes-dienst mit der Kantorei. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir herzlich zum Kirchenkaffee ein;Gemeindezentrum: 10:45 Uhr, Gottes-dienst mit Abendmahl; In beiden Gottes-diensten stellt sich Frau Marlen Pösch-mann vor, die ab 01.12.2018 die Leitung des Ju-gendcafé Domino übernimmt;10:45 Uhr, Kinderkirche mit Probe für das Krippenspiel; 16:30 Uhr, „Auf nach Beth-lehem“ – Gottesdienst für Kinder von 1 – 5 Jahren.Montag, 3. Dezember:10:00 Uhr, Andacht im Kursana-Domi-zil, Stadionstraße 5.Dienstag, 4. Dezember:17:30 Uhr, Lebendiger Adventskalender in Echterdingen. Das 2. Fenster öffnet sich bei Familie Fieß, Zwinkenstraße 9.Mittwoch, 5. Dezember:Um 15:00 Uhr treffen sich alle Konfi-Gruppen auf dem Friedhof Echterdingen.Freitag, 7. Dezember:14:30 Uhr, „Macht hoch die Tür – Der König kommt“ – Gottesdienst in der Ste-phanuskirche für Jung und Alt, krank und gesund sowie alle, die in der Adventszeit Ge-meinschaft, Zuspruch und Stärkung suchen. Im Anschluss gemütliches Beisammensein; 17:30 Uhr, Lebendiger Adventskalender in Echterdingen. Das 3. Fenster öffnet sich im Kindergarten Lichterhaus, Reisachstraße 5.

CVJM-AdventscaféAm Sonntag, den 9. Dezember, am 2. Ad-vent laden wir um 14:30 Uhr herzlich ins Gemeindezentrum West, Reissachstr. 7 zum CVJM-Adventscafe ein!

Gesucht!Für die Verkleidungskiste (Kinderkirche und KiBiWo) kann Ersatz gebraucht werden, falls Sie Leintücher und Stoffe übrig haben, mel-den Sie sich bitte bei Esther Kruschel unter 0151 22515066.

Offene Jugendarbeit für 13 – 18-Jährige – Jugendcafé DOMINO, Hauptstraße 99. Kon-takt über Pfarramt II, Pfarrer Nicolaus, Tel. 79737821. Weitere Informationen unter „Jugend“ oder www.juca-domino.de

Alle Informationen zu den Jungscharen und Jugendgruppen finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „CVJM Echterdin-gen“

So erreichen Sie uns:Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel. 0711 79737810;E-Mail: burkhard.neudorfer@elkw.de. Pfarr-amt II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel. 0711 79737821, E-Mail: georg.nicolaus@elkw.de.Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit, Tel. 79737861; E-Mail: kirchenpflege@ekg-ech-terdingen.de.Kontaktzeiten: Montag, Mittwoch & Don-nerstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und Diens-tag von 14:00 – 16:00 Uhr.Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737841;Gemeindediakonat:Ulrike Langer, Büro: Bismarckstraße 3, Tel. 79737855 & Esther Kruschel, Büro: Reisach-straße 7, Tel. 0151 22515066;Stephanuskirche & Ph.-M.-Hahn-Ge-meindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesner & Hausmeister C. Dirschl, Tel. 79737871;Gemeindezentrum West (GZW), Rei-sachstraße 7: Mesnerin & Haus-meisterin G. Wultschner, Tel. 95870800.Evang. Kindergärten: Lichterhaus, Tel. 79737831; Lummerland, Tel. 79737833;Dschungel, Tel. 79737835.

LeinfeldenUnteraichen

Evang. Kirchengemeinde Leinfelden-UnteraichenVerantw.: Astrid Fasse Tel. 9035691Pfarramt I, Kirchstr. 27Pfarrer Martin Weinzierl Tel.: 9035691,Pfarramt IIPfarrerin Eva DeimlingTel.: 9035690 oder 9035691Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12,Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: 9035692Pfarramt.Leinfelden-Unteraichen1@elkw.deGemeindebuero.Leinfelden@elkw.de NEUHomepage: leinfelden.evkifil.deDiakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398 e-mail: tobias.schaeuble@elkw.deKirchenpflege, Kirchstr. 27Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986,e-mail: Karlheinz.Lehmann@elk-wue.deMesnerin in L: Ute Beer, Tel.: 753602 Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: 01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34Krankenpflegeverein: Astrid Fasse, Kirch-str. 27, Tel.: 9035691Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 7973380

Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen

Peter und Paul Kirche

Samstag, 01.12.17.00 Uhr: Gottesdienst für kleine und große Leute „Der Engel bei Maria

Sonntag, 02.12. 1. Advent09.20 Uhr: Gottesdienst (Pfarrerin Eva Deimling)

AuferstehungskircheSonntag, 02.12. 1. Advent10.30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Eva Deimling)10.30 Uhr: Kinderkirche mit Probe des Krip-penspiels

WochenüberblickFreitag, 30.11. im DBH19.30 Uhr: Singkreis

Adventskonzert Kammerchor LESamstag, 1.12.2018 19.00 Uhr

Auferstehungskirche UnteraichenGeistliche Musik zur Advents- und Weih-nachtszeit mit Chor, Orchester, Orgel und Solisten. Leitung: Daniel Joos

Sonntag, 02.12.2018, im GZUASeniorenadvent – bitte beachten dies Jahr ergeht kei-ne persönliche Einladung -Ganz herzlich einladen möchten wir alle Gemeindeglieder ab 75 Jahren - und ihre Partner und Partnerinnen - zu einem fröhlichen und besinnlichen Advents-nachmittag mit musikalischen Akzenten am Sonntag, 1. Advent, 2. Dezember, von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Ein Fahr-dienst steht für Sie zur Verfügung. Bitte vorher anmelden. Auch wenn Sie nach Hause gebracht werden möchten, bitte vorher anmelden bis Freitag, 11.00 Uhr im Pfarrbüro Tel.: 9035691.

Montag, 03.12. im GZUA20.00 Uhr: ChorprojektDienstag, 04.12. im DBH20.00 Uhr: KirchengemeinderatssitzungMittwoch, 05.12. im DBH7.30 Uhr: MorgenmeditationMittwoch, 05.12. im DBH / GZUA16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht für die Konfirmanden aus LeinfeldenMittwoch, 05.12. im GZUA16.00 Uhr: Konfirmandenunterricht für die Konfirmanden aus UnteraichenDonnerstag, 06.12. im DBH19.30 Uhr: Junge Erwachsene

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201828 KirchenVorschau:Samstag, 15.12., in der Peter und Paul Kirche18.00 Uhr: Konzert Akkordimento aus Möhringen Das Akkordeonorchester accor-dimento aus Stuttgart-Möhringen spielt am 15.12.2018 um 18 Uhr ein weihnachtli-ches Konzert in der Peter-und-Paul-Kirche in Leinfelden unter der Leitung von Andrej Baumgard. Das Programm reicht von Weih-nachtsklassikern bis zu geswingten Versio-nen bekannter Weihnachtslieder.

Adventliche Musik bei KerzenscheinMit Petra Koschatzky am Sonntag, 16.12.2018, 18 Uhr, in der Peter und Paul Kirche. Umrahmt wird die Musik von Gedichten, vorgetragen von Frank Gudat; an der Orgel und am Klavier: El-sie Pfitzer

OberaichenVerantwortlich: Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel. 754 12 22Pfarrer Eckhard SchärerE-Mail: Pfarramt.Oberaichen@elkw.deHomepage: www.gemeinde.oberaichen.elk-wue.deBürozeiten im Pfarrbüro:Brigitte SzameitatDi., Mi., Do. von 9 bis 12 UhrGemeindezentrum Pavillon Oberaichen:Giovanni Iannone, Hausmeister und MesnerAchalmstr. 9, Tel. 0174-9356731Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10Tel. 945 81 370, E-Mail: kirchenpflege.oberaichen@gmail.comKindergarten: Achalmstr. 11, Tel. 754 13 17 Leitung: Tina BühlerDiakoniestation auf den Fildern: Tel. 797 33 80

Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen.

Samstag, 1. Dezember16.00 Uhr Orangenaktion am Backhäusle, siehe TextSonntag, 2. Dezember10.00 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent (Pfr. Schärer)10.00 Uhr Kindergottesdienst im PavillonDienstag, 4. Dezember 9.00 Uhr Gymnastik Damen10.00 Uhr Gymnastik gemischtMittwoch, 5. Dezember 9.00 Uhr Frühstück der Senioren im Pa-villon16.00 Uhr KonfirmandenunterrichtDonnerstag, 6. Dezember19.30 Uhr Sitzung der Ortskirchlichen Verwaltung

Sonntag, 9. Dezember10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Schärer), Heide Hertner, Orgel, Dorothea Watzlawik, Sopran und Gerd Eichler, Bass10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pavillon15.00 Uhr Adventskaffee im Pavillon, sie-he TextDer Haushaltsplan für das Rechnungs-jahr 2017 liegt vom 20. November bis zum 4. Dezember 2018 zur Einsichtnah-me im Pfarrbüro während der Bürozeiten aus.Samstag, 1. Dezember -OrangenaktionAm Samstag vor dem 1. Advent veranstaltet die BGO ab 15.00 Uhr einen kleinen Weih-nachtsmarkt am Backhäusle. Dort ver-kaufen die Kinder der Kinderkirche ab 16 Uhr Orangen. Dieses Jahr ist der Erlös für den Neubau einer Grundschule im Südosten Kenias bestimmt. Ab 17.00 Singen unterm Weihnachtsbaum mit dem Posaunen-chor.Sonntag, 9. DezemberAdventskaffee im PavillonAm 2. Advent um 15.00 Uhr laden wir wieder zu einem stimmungsvollen Advents-kaffee in den Pavillon ein. Neben Kaffee und Kuchen, Musik und Singen werden vor allem das Zusammensein, Begegnungen und Gespräche im Mittelpunkt stehen. Herzli-che Einladung an alle!Kuchenspenden sind willkommen! Bit-te im Pfarramt telefonisch anmelden, Tel. 7541222Ausstellung bis zum 9. Dez. 2018 der „Künstlergruppe „Atelier 61“ im Pavil-lon „Wahlverwandtschaft“ mit Bildern von Rosemarie Mack und Patricia Probst. Geöffnet während Veranstaltungen oder nach Vereinbarung. Telefon: 7542488, Frau Mack oder 7542167, Frau Probst.Mittwoch, 19. DezemberWaldweihnacht für Groß und KleinTreffpunkt: 16.00 Uhr an der Bushaltestel-le Oberaichen Waldheim. Wir werden im Wald an einem geschmückten Tannenbaum Weihnachtslieder singen, einer Geschichte lauschen und mit alkoholfreiem Punsch und Weihnachtsgebäck den Abend ausklingen lassen. Bringen Sie bitte eine Taschenlampe mit.Der Erlös der diesjährigen Altpapiersamm-lung betrug 165 €. Der Betrag kommt der Jugendarbeit in unserer Gemeinde zugute.Herzlichen Dank an die fleißigen Sammler.Die nächste Sammlung ist am 11. Okto-ber 2019.

Musberg

Ev. Kirchengemeinde MusbergVerantw.: Stephanie Glemser, Tel. 754 27 28Pfarrerin: Christine Siegl, E-Mail: christine.siegl@elkw.dePfarramt: Kirchplatz 3 (UG),Tel. 754 27 28, Fax 754 28 66, E-Mail: pfarramt.musberg@elkw.dePfarrbüro: Stephanie Glemser, Tel. 754 27 28Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag

von 9 -11.45 UhrKirchenpflegerin: Elisabeth Arnold, Tel. 799100E-Mail: kirchenpflege.musberg@evkifil.deBankverbindung: Evang. Kirchenpflege Musberg, KSK Esslingen. IBAN: DE51 6115 0020 0057 0120 34Hausmeisterin: Sabine Mertins, Tel. 017652290250Gemeindehaus: Kirchplatz 3Mesnerin: Birgit Hammel,Tel. 2204928Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus:Telefon: 44099040 E-Mail:Kinderhaus@musberg-eekk.deDiakoniestation auf den Fildern:Tel. 7973380.

Herzliche Einladung zum Frauenkreis-stand am 01.12.2018 ins Evang. Ge-meindehaus. Sie können für einen guten Zweck günstig erwerben: selbstgestrickte Socken, Schürzen, Quittengelee, Walnüs-se, Wollengel, und viel mehr. Der Erlös ist für die Bibelschule in Tansania und für Gemeinde – leben in Musberg.

Termine der Woche:

Samstag, 01. Dezember:Am Samstag vor dem 1. Advent findet ab 11 Uhr traditionell in Musberg der Weihnachts-markt statt. Ein kleiner, gemütlicher und stim-mungsvoller Markt, auf dem sich Musberger Vereine, Gruppen, Kindergärten und auch die Kirchengemeinde präsentieren. Schon seit Jahren eröffnet der Posaunenchor musika-lisch den Markt, zusammen mit der feierli-chen Öffnung des Weihnachtsfensters im Säle. Im Kirchencafé in unserem Gemeindesaal wollen wir Sie mit Kuchen und weihnachtli-chem Gebäck und entsprechenden Getränken ab 13 Uhr verwöhnen. Um 15 Uhr singt der Kinderchor der Eichbergschule in der Kir-che. Der Frauenkreis wird Handgemachtes zugunsten der Frauenarbeit in Tansania und unserer Gemeindearbeit verkaufen. Die Eltern des Evang. Emil-Kübler-Kinderhauses ver-kaufen Stollen, Tür- und Adventskränze, Guts-le und Basteleien. Die Pfadfinder engagieren sich mit einem Stand (Würste, Glühwein - auch für Kinder). Der Wurststand unserer Jüchsener Partnergemeinde, bietet schon seit nunmehr über 25 Jahren die beste Thürin-ger Bratwürste vom Grill an. Wir freuen uns über ihren Besuch und das Wiedersehen.

Sonntag, 02. Dezember:10.00 Uhr Kinderkirche (Beginn in der Kirche)10.00 Uhr Gottesdienst mit dem Swing-team und Taufe von Emil BeckPredigt: Pfrin. Christine Siegl, Mt. 21,1-11. Opfer: Gustav-Adolf-Werk.17.00 Uhr Liebenzeller Gemeinschafts-stunde bei Reinhold Stäbler, Lenzhalde 1

Montag, 03. Dezember: 16.00 Uhr Flüchtlinge in Musberg (FIM) im EG des Gemeindehauses: Sprachbegleitung.18.00 Uhr FIM: Begegnung, Spiele, Gespräche.20.00 Uhr Posaunenchor

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 29KirchenDienstag, 04. Dezember:20.00 Uhr Reden mit Gott - gemeinsam Singen und Beten im Gemeindehaus.Wir laden herzlich dazu ein. Jeden ersten Diens-tag im Monat. Kontakt: Irene und Gerhard Stäbler, Tel. 754 18 48.

Mittwoch, 05. Dezember:10.00 Uhr Krabbelgruppe (0-3 Jahre) Kontakt: Frau Beck, Tel. 0177 / 745475016.30 Uhr Konfirmandenunterricht19.45 Uhr Gospelchor

Donnerstag, 06. Dezember:10.30 Uhr „Musberger Runde“Treff für Begegnung, Betreuung und Aktivie-rung für Menschen mit Demenz15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Haus Sonnenhalde mit Heiligem Abendmahl

Vorschau:

Samstag, 08. Dezember:18 Uhr Mit dem Konzert „Joyful Celebra-tion“ in der Dreiflatigkeitskirche feiert der Gospelchor Children of Joy die Vorfreude auf das Weihnachtsfest. Kraftvolle und be-sinnliche Titel von Kirk Franklin, Etta James, Michael Jackson und vielen anderen stehen diesmal auf dem Programm. Die Chorleiterin Elisabeth Knöpfle-Schäfer setzt neue Akzen-te: Die Begleitung durch dezentes Schlag-zeug und einfühlsame Bassgitarre neben vir-tuosem Klavierspiel lässt die Songs in neuem Glanz erstrahlen. Feiern Sie mit! Eintritt frei, Spenden willkommen ...

Sonntag, 09. Dezember:15.00 Uhr Musberger Mittag Offenes Volksliedersingen bei Getränken und Gebäck: “Lasst uns froh und munter sein“. Pirkko und Werner Eberhardt werden zum Singen oder auch zum Zuhören ermun-tern. Veranstalter: Krankenpflegeförder- und Betreuungsverein Musberg e.V. Wegen Fahr-dienst bitte 2 Tage vorher anrufen: Annerose Schmidt Tel. 0711/7544878

Dienstag, 11. Dezember:19.30 Uhr Adventsfeier des Ökum. Frau-entreffs im Gemeindehaus. Ein vorweih-nachtlicher Abend mit Liedern, Gedichten und Gebäck. Herzliche Einladung hierzu.

StettenVerantw.: Pfarrer Stefan RuppertWeidacher Steige 15, Tel. 9022940, E-Mail:Pfarramt.stetten-fildern@elkw.deGemeindebüro: Dorothea Göritz, Bürozeiten: Mo., Di. ,Do., Fr. 9 bis 11.30 Uhr, Tel. 9022940Mesnerin: Renate Rychlik, Tel. 0175 8688969Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer, Tel. 88836686

Sonntag, 02.12. (1. Advent)10:00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Ruppert

Freitag, 07.12.10:00 Uhr Ökum. Kurzgottesdienst im Altenheim, Diakon i. R. Fuchs

Der Rechnungsabschluss 2017liegt zur Einsichtnahme für die Gemeinde-glieder bis einschl. Donnerstag, 06.12. im Gemeindebüro aus. Bitte melden Sie sich telefonisch vorher an.

Das Gemeindebüroist vom 03. bis einschl. 07.12. geschlos-sen wegen Inventurarbeiten. Frau Göritz ist nur bei Trauerfällen oder Notfällen über den AB erreichbar.

Orangenaktion Am Samstag, 01.12., verkaufen die Jungs-charen in Stetten Orangen im Rahmen der Orangenaktion. Mit dem Erwerb der Oran-gen unterstützen sie ein Schulprojekt im ländlichen Gebiet in Kenia. Die Orangen sind unbehandelt und werden für einen Euro abgegeben.

Advent im „Flecka“Herzliche Einladung, um an den vier Advents-sonntagen jeweils um 17:00 Uhr an verschie-denen „Flecka“ von Stetten Licht und Ad-ventsfreude aufleuchten zu lassen. Wir wollen miteinander singen, Geschichten hören und im Anschluss bei einem leckeren Punsch (bitte eine Tasse mitbringen) beisammen sein. 1. Advent, 02.12., Nödinger Hof2. Advent, 09.12., Kirchplatz 3. Advent, 16.12., Familie Walter Vohl, Bauweg4. Advent, 23.12., BärenhofBitte bringen Sie eine Taschenlampe mit. Die Treffen finden bei jedem Wetter statt. Kom-men Sie mit Ihren Kindern, Freunden und Nachbarn. Wir freuen uns auf Sie!

Der Mitarbeiterkreis der Jugend (MAK)trifft sich am Dienstag, 04.12., um 19:30 Uhr im Gemeindehaus.

BodelschwinghkreisDas Team kommt am Dienstag, 04.12., um 19:45 Uhr im Gemeindehaus zusammen.

Konfirmandenunterrichtist am Mittwoch, 05.12., um 15.30 Uhr in der Kirche. Wir proben für das Weihnachtsstück.

Zum Stettener Adventladen wir zum musikalischen Auftakt am Samstag, 08.12., um 15:00 Uhr in die Kir-che ein. Im Anschluss daran geht es im Hof der Haldenschule weiter.

Weihnachtsbäume gesuchtFür die Kirche und das Gemeindehaus su-chen wir Weihnachtsbäume. Falls Sie einen Baum haben, melden Sie sich bitte im Ge-meindebüro, Tel. 9022940.

Regelmäßige Veranstaltungen im Theophil-Wurm-Gemeindehaus, Jahnstraße 43

Infos zu Kinder und Jugend s. unter Rub-rik Jugend "Evang. Jugend Stetten"

Eltern-Kind-Kreisefinden montags + dienstags, jeweils von 09:30 Uhr bis 11:00 Uhr statt. Welche Gruppe für Sie und Ihr Kind die passende ist, erfahren Sie bei Senta Wolkenstein (Telefon 01623 233247).

BehindertenarbeitBodelschwinghkreis, jeden 3. Samstag im Monat. Ansprechpartner: Ehepaar Kappes, Telefon 795628.

Seniorengymnastikdienstags, 14:30 UhrAnsprechpartnerin: Waltraud Koch, Telefon 796937

LiebenzellerGemeinschaftVerantw.: Gemeinschaftspastor M. Stehr, Boßlerweg 6,Tel.: 0711/9452942 Internet: www.lgv-leinfelden.de

Christus Forum Leinfelden, Maybachstr. 13 Sonntag, 2.12.:10.45 Uhr Gottesdienst mit Kindergot-tesdienst und anschl. Mittagessen Dienstag, 4.12.:9.30-11.30 Uhr WinterSpielSpaß für Kinder bis 3 Jahre mit ihren Eltern. Es warten auf Euch eine tolle Spielfläche, Rutsche, Bällebad, Fahrzeuge... liebe Men-schen, Möglichkeiten zum Gespräch, Kaffee und Brezeln. Eigenes Essen darf mitgebracht werden, bitte Hausschuhe oder warme So-cken mitbringen. Die Aufsichtspflicht und Verantwortung für die Kinder bleibt bei den Eltern. Infos: Steffi Fischer 0711/93379290, steffi.fischer@lgv-leinfelden.de, 20.00 Uhr Hauskreise „noname“Donnerstag, 6.12.: 20.00 Uhr Hauskrei-se „Zündkerze I“ und „Zündkerze II“, Info 9975799Samstag, 8.12.: Um 14.30 Uhr findet in diesem Jahr die Filderweihnachtsfeier im Christus Forum statt.Sonntag, 9.12.: 18.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst

Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft“.

Echterdingen, Ev. Gemeindehaus, Bismarckstr. 3Verantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Tel.: 78285822

Montag, 3.12.: 19.30 Uhr Gemeinschafts-stunde

Filderweihnachtsfeier Am kommenden Samstag (8.12.) findet die Filderweihnachts-feier statt. In diesem Jahr treffen wir uns um 14.30 Uhr im Christus Forum (Maybachstr. 13). Ganz herzliche Einladung an alle Inte-ressierte.

Ev.-method.KircheJohanneskirche EchterdingenKapellenweg 14Pastorin Mareike BloedtTelefon: 0711 793405E-Mail: echterdingen@emk.de

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201830 KirchenDie Johanneskirche ist barrierefrei zugäng-lich (Aufzug rechts).Schwerhörigenanlage vorhanden.www.emk-leinfelden-echterdingen.deSamstag, 01.12., 9 Uhr, Maultauschen-Workshop (mit Anmeldung), 9.30 Uhr Kirchlicher UnterrichtSonntag, 02.12., 10 Uhr, Bezirksgottesdienst mit Adventsfeier Paul-Gerhardt-Kreis (Bloedt)Freitag, 07.12., 20 Uhr, PosaunenchorSamstag, 08.12., 10-13.30 Uhr, KindertreffSonntag, 09.12., 10 Uhr, Gottesdienst zum zweiten Advent (Schaar)

Katholische KircheKath. Kirchengemeinden

Gemeinsame Nachrichtender Seelsorgeeinheit Leinfelden-EchterdingenVerantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans StehlePastorales Team der Seelsorgeeinheit:Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon 75 15 10.E-Mail: Kath.Pfarramt.Leinfelden@gmx.dePastoralreferentin Karin Komericki, telefo-nisch erreichbar über die Pfarrämter – Pastoralreferentin Sarah Wunsch, Bonländer Str. 35, Telefon 782 377 812, E-Mail: pasto-ralreferentin.swunsch@gmx.de - Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bon-länder Str. 35, Telefon 782 377 821, E-Mail: Schiebel @echterdingen.eu – Kath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdin-gen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Tele-fon 782 504 34www.k-le.de

Kirchen: Heilig Kreuz, Hölderlinstraße 5, Musberg. St. Peter und Paul, Fichtenweg, Leinfelden.St. Raphael, Bonländer Str. 35, EchterdingenEvangelium: Sonntag, 2.12. (1. Advents-sonntag): Lk 21,25-28.34-36

Gottesdienste in den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit:Samstag, 1.12.: 18 Uhr Sonntagvorabend-Eucharistie – Rorate mit Kirchenchor (St. Raphael).Sonntag, 2.12.: 9.30 Uhr Eucharistiefeier (St. Raphael); 9.30 Uhr Kindergottesdienst (Gemeindehaus St. Raphael); 11 Uhr Eucha-ristiefeier (St. Peter und Paul); 11 Uhr Kin-dergottesdienst (Gemeindehaus Leinfelden); 18 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunions-pendung (Heilig Kreuz).-Dienstag, 4.12.: 6 Uhr Rorategottesdienst (St. Raphael); 9 Uhr Eucharistiefeier; anschl. Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul). Mittwoch, 5.12.: 6 Uhr Frühmeditation (Jugendräume Gemeindehaus Leinfelden); 7.45 Uhr Schülergottesdienst (St. Peter und Paul); 8.30 Uhr Rosenkranzgebet; 9 Uhr Eu-charistiefeier (St. Raphael).-

Donnerstag, 6.12.: 14 Uhr heilige Mes-se zu Beginn des Seniorennachmittags (St. Raphael);15.30 Uhr ev. Gottesdienst (Haus Sonnenhalde); 18 Uhr Rosenkranzgebet; 18.30 Uhr Abendmesse (St. Peter und Paul).-Freitag, 7.12.: 10 Uhr ev. Gottesdienst (Haus Agape Stetten); 19.30 Uhr Taizége-bete mit anschließender Teestunde (Heilig Kreuz).Samstag, 8.12.: 18 Uhr Sonntagvorabend-Eucharistie – Rorate; anschl. Christkindles-markt der Jugend auf dem Kirchplatz (Heilig Kreuz).Beichtgelegenheit: Samstag, 8.12. von 16.30 - 17 Uhr, Kirche St. Peter und Paul.Der Advent lädt uns wieder ein, uns als Wartende und als Gottsucher zu verstehen. Man nimmt sich ja wohl wieder viel vor, viel-leicht zu viel! Ein möglichst konkreter Punkt in diesem Sinne genügt. Denn da kann Gott anknüpfen und auf uns zukommen. Gerade durch die reichhaltigen Impulse der Liturgie dürfen wir uns dann gerne führen lassen. Die Predigtreihe im Advent zur Infra-gestellung der Gottesverkündigung durch naturwissenschaftliche Erkenntnisse und moderne Welterfahrungen eröffnet an die-sem Sonntag Wolfgang Wieland zum Thema „Richtet euch auf und erhebt eure Häupter. Gott schafft neue Zukunft“.

Herzliche Einladung zum gemeinsamen Familiengottesdienst: Am 9. Dezember 2018, 2. Advent, feiern wir um 11 Uhr in der katholischen Kirche St. Rapha-el in Echterdingen, Bonländer Str. 35 einen gemeinsamen Familiengottes-dienst, der von beiden Teams aus Lein-felden und Echterdingen vorbereitet wird. Der Mehrgenerationenchor KO-SIMI und die Familiengottesdienstband aus Leinfelden werden die Feier mit-gestalten. Selbst Bischof Nikolaus wird uns besuchen. Danach sind alle zum Adventsbazar ins Gemeindehaus einge-laden. Groß und Klein, Jung und Alt, aus beiden Gemeinden, sind dazu herzlich eingeladen!

Firmung 2019: Am 18. Mai 2019 um 15 Uhr wird in unserer Seelsorgeeinheit wieder das Sakrament der Firmung gespendet. Dazu sind alle katholischen Jugendlichen der 9. Klassen des Schuljahres 2018/19 in Leinfelden-Echterdingen eingeladen sowie Jugendliche, oder junge Erwachsene, die noch nicht gefirmt wurden und das gern nachholen möchten.Die Firmvorbereitung findet vom 22.04. bis 27.04.19 statt. Die Auftakt- und Infoveran-staltung ist am Montag, den 28.1.2019. Nä-here Informationen erhielten die angehen-den Firmlinge bereits in einem Anschreiben. Wer noch kein Anschreiben erhalten hat, soll sich bitte im Pfarrbüro melden.

Wir brauchen SIE! - Ehrenamtliche Mitarbeiter für die Firmvorbereitung gesucht! Viele Bereiche sind denk-bar: eine einmalige Unterstützung bei der Zubereitung des Abendessens, ein Einsatz als Gruppenleiter bei einer Ge-sprächsrunde, bei einem Workshop, oder als Begleitperson bei einem Aus-

flug. Voraussetzung ist nur, dass Sie in der Woche vom 22.04. bis 27.04.19 für einen oder mehrere Nachmittage Zeit haben. Für nähere Informationen und bei Interesse melden Sie sich im Pfarr-büro oder bei Sarah Wunsch.

St. Peter und PaulLeinfelden und Heilig Kreuz MusbergKath. Pfarramt St. Peter und PaulDornbuschweg 10Tel. 75 15 10 Fax 75 15 55www.k-le.deKath. Gemeindehaus Leinfelden, Fichtenweg 14Kath. Gemeindezentrum Heilig Kreuz, MusbergHölderlinstr. 5, Telefon 754 46 15Kindergarten St. Franziskus ab sofort Filderstraße 14, Musberg, Tel. 75 69 03Kindergarten St. Martin Lenaustraße 17, Musberg Telefon 754 13 24

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.30 – 12 Uhr; Donnerstagnachmittag von 15.30 – 18 Uhr.

Zum Kindergottesdienst im Gemeinde-haus am 1. Advent, Sonntag 2.12. um 11 Uhr laden wir die Kleinsten unserer Gemein-de herzlich ein.

Schönstattbewegung Frauen und Müt-ter: Zur Adventsfeier am Montag, 3.12. um 19.30 Uhr treffen sich alle Gruppen im Kon-ferenzraum, Pfarrhaus Leinfelden.

Frühmeditation in Advent: Gönnen Sie sich eine kleine Pause! Auch in diesem Jahr bieten unsere Jugendlichen jeweils mitt-wochs um 6 Uhr morgens in den Jugendräu-men Leinfelden Frühmeditationen an. Nach einem gemeinsamen Frühstück steht dem Start in einen arbeitsreichen Tag nichts ent-gegen. Termine: 5., 12. und 19.12.

Mittwochskreis: Advent – Erwartung, Vorfreude ... - Sie sind herzlich eingeladen zum besinnlichen Nachmittag am Mittwoch, 5.12., um 14.30 Uhr ins Gemeindehaus Leinfelden. Sie werden gerne abgeholt. Bitte melden bis Dienstagnachittag unter Telefon 75 26 17.

Gemeindebesuchsdienst: Zu einem besinn-lichen Abend im Advent sind die Mitarbeite-rinnen und Mitarbeiter des Gemeindebesuchs-dienstes am Mittwoch, 5.12., um 19 Uhr ins Gemeindehaus Leinfelden eingeladen.

Die Weihnachtsausgabe des Peter und Paulsboten liegt ab Donnerstag, 6.12., im Pfarrbüro für die Austräger zur Abholung bereit.

Austräger für Peter und Paulsbote ge-sucht: Für unseren Gemeindebrief, welcher 4 mal im Jahr erscheint suchen wir für das Gebiet: Enzian-, Kerner-, Arndt-, Markt-, Iris und Grimmstraße einen neuen Austräger für ca. 66 Exemplare. Sollten Sie Interesse ha-ben, melden Sie sich bei uns im Pfarrbüro. 75 15 10.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 31KirchenTreffen und VeranstaltungenSeniorentanz: Montag, 3.12., um 14.30 Uhr, Gemeindehaus Leinfelden. –Redaktionssitzung Peter und Paulsbote: Montag, 3.12. um 19.30 Uhr bei Familie Marcigliano. -Taizégebet mit Teestunde: Freitag, 7.12., um 19.30 Uhr, Kirche Heilig Kreuz. –Offener Abend der Jugend: Freitag, 7.12., um 20 Uhr, Jugendräume Musberg. –

Wichtige Info an alle Krippenspielkin-der von Leinfelden: Die Krippenspielprobe am 8.12.18 wird auf Sonntag, den 9.12.18, von 12:30 Uhr bis 15:30 Uhr verschoben. Bei Fragen bitte an sina8995@web.de wen-den.

Einführung in die Sternsingeraktion 2019: Am 8.12. von 10 -12.30 Uhr treffen sich alle Kinder die mitmachen wollen zur Einführung in die Aktion im Gemeindezent-rum Heilig Kreuz, Hölderlinstraße 5.

Der Christkindlesmarkt der Jugend ist am Samstag, 8.12., im Anschluss an den18-Uhr-Rorategottesdienst auf dem Kirchplatz Heilig Kreuz. Die Kinder und Jugendlichen unserer Jugendgruppen bieten Gebasteltes, Gebackenes etc zum Kauf an. Natürlich gibt es auch was zum Essen und Trinken. Der Erlös der Aktion wird einem guten Zweck zugeführt.

Firmung 2019: Siehe Gemeinsamer Teil.

St. RaphaelEchterdingen

Bonländer Straße 35, Tel. 791565, Fax 793200Internetadresse: www.k-le.deE-Mail: kath-pfarramt@echterdingen.euKindergarten St. Michael, Heckenrosenstr. 4, Echterdingen, Tel. 79 63 88Kindergarten St. Gabriel, Jahnstr. 62, Stet-ten, Tel. 79 70 264

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag und Mittwoch von 9.30 Uhr – 12 Uhr und 15.30 Uhr – 18 Uhr.

Termine: Montag, 3.12.: 18.30 Uhr Gemeindebe-suchsdienst.-Dienstag, 4.12.: 19 Uhr Kirchenchor.-Freitag, 7.12.: 17 Uhr Krippenspielprobe.-

Kindergottesdienst am 2. Dezember um 9:30 Uhr. Wir beginnen gemeinsam in der Kirche und gehen dann nebenan ins Ge-meindehaus. Alle Kinder bis zur Erstkommu-nion sind herzlich dazu eingeladen.

Adventsbazar: Sie sind herzlich eingeladen zum Verweilen bei einem kleinen Advents-bazar mit Glühwein und Tee am 1. Ad-ventssonntag, 2.12. nach dem Gottesdienst im Gemeindehaus. Wir fertigen nach Ihren Wünschen Geschenkpäckchen aus dem Weltladen und bieten hausgemachte Mar-melade, Plätzchen, Liköre und andere Klei-nigkeiten zum Verkauf an. Der Erlös kommt in diesem Jahr bedürftigen Familien in LE zugute. Auch am 2. Adventssonntag, 9.12.

ist der Adventsbazar nach dem Familiengot-tesdienst geöffnet. Dieses Mal mit Kinder-punsch und Tee. Der Frauenkreis freut sich auf Ihren Besuch.

Seniorennachmittag: Herzliche Einladung zur vorweihnachtlichen Feier für Senioren am Donnerstag, 6. Dezember. Wir beginnen um 14 Uhr mit einem Gottesdienst in der Kirche St. Raphael, anschließend gemütli-ches Beisammensein im Gemeindesaal bei Kaffee und Kuchen mit vorweihnachtlichen Geschichten, Gedichten, Sketchen, Liedern und Gesprächen. Gerne holen wir Sie auch ab! Bitte rufen Sie im Pfarrbüro an. Tel. 79 15 65.

Zu unserem Mehrgenerationenchorpro-jekt “Komm, sing mit!“ laden wir wie-der ganz herzlich ein. Der Familiengottes-dienst am Sonntag, den 9. Dezember, um 11 Uhr bietet wieder einmal die Gelegenheit, in unserem Generationenchor in Echterdingen mitzumachen. Stimmen Sie ein in unseren feierlichen Gesang und werden Teil einer musikalischen Gemeinschaft. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, jede Stimme zählt! Wir proben nur zweimal, dafür jedoch mit sehr viel Spaß und Freude. Der Chor freut sich auf neue Gesichter und Stimmen. Es wäre schön, wenn sich viele junge und älte-re Gemeindemitglieder zum Mitmachen und Mitsingen einladen lassen. Proben: Samstag, 8.12. um 11.00 Uhr und am Sonntag, 9.12. um 10.15 Uhr jeweils in der Kirche St. Raphael, Bonländer Str. 35 in Echterdingen.

Firmung 2019: Näheres im gemeinsamen Teil.

Neuapostolische KircheVerantw.: Siegfried Schneider, Veilchenweg 17, Leinfelden-E.

Neuapostolische Kirche im HörfunkAn jedem vierten Sonntag im Monat sendet SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr einen Beitrag der Neuapostolischen Gebiets-kirche.

Neuapostolische GemeindeLeinfelden

Regelmäßige GottesdiensteVeilchenweg 17Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.

Neuapostolische GemeindeEchterdingen

Regelmäßige GottesdiensteBismarckstraße 4Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.Gottesdienste für Stetten finden in der Ge-meinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstra-ße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mitt-woch, 20 Uhr.

Weitere Religionsgemeinschaften

Jehovas ZeugenVerantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11, 70771 L.E., Tel.: 0711 7541185

Königreichssaal OberaichenSonntag, 02.12., Beginn um 9:30 Uhrfindet in unserem Kongresssaal in Reutlin-gen-Gönningen unser diesjähriger Kreiskon-gress statt. Das Motto lautet: „Bleib mutig!“ (Psalm 138:3) Folgende Fragen werden dabei be-antwortet: „Warum könnte es manchmal schwer sein, Mut aufzubringen?“ „Wie kann man mutiger werden?“ Freitag, 07.12., Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch der Bibel.19.15 Uhr: Schätze aus Gottes Wort – diese Woche: Apostelgeschichte 9-11.20.00 Uhr: Unser Leben als Christ. 20.20 Uhr: Gemeinsames Bibelstudium, Thema:„Gottes Königreich regiert“.

Weitere Zusammenkünfte in Italienisch, Französisch, Englisch, Russisch, Hindi, Twi und Persisch. Alle Zusammenkünfte sind öf-fentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org

BürgerengagementBürgerengagement

BürgerengagementBürgerengagement

LEaktiv

Vermittlung von ehrenamtlichen Tätig-keitenWir beraten, unterstützen und vermitteln Bürger/-innen unserer Stadt, die sich ehren-amtlich engagieren möchten. Auch Vereine, Institutionen und Organisationen können sich jederzeit an uns wenden, wenn sie Eh-renamtliche suchen.Sie erreichen uns telefonisch oder persönlich: Montag, 10 - 12 Uhr in unserem Büro in Lein-felden, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi.-Nr. 122. Telefon: 0711 1600-324, Telefax: 0711 1600-200, E-Mail: n.woern@le-mail.de

Auszug aus unseren Angeboten.Adventswünsche von Bewohner/-innen im Haus Sonnenhalde Musberg:Eine freundliche Dame, die gut orientiert, jedoch auf den Rollstuhl angewiesen ist, wünscht sich eine Besucherin zur Unterhal-tung oder zum Vorlesen. Sie mag besonders Blumen und Musik und ist früher viel ge-reist. Wer kann sich vorstellen, ihr künftig 1x wöchentlich Gesellschaft zu leisten?Zwei kleine Gruppen aus 4-5 Bewohnerin-nen würden sich sehr freuen, wenn ihnen jemand Kurzgeschichten vorliest oder mit ihnen gelegentlich „Mensch-ärgere-dich-nicht“ spielt.Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 97567-0 oder Ihre E-Mail unter weber@awo-württemberg.de.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201832 SeniorenDer Stadtjugendring Leinfelden-Echter-dingen sucht Ehrenamtliche, die verschie-dene Projekte mit Kindern und Jugendlichen während der Schulzeit und in den Ferien vorbereiten und betreuen. Ansprechpartner: Herr Stüber, Tel. 0711 16083-0.

Interessenbörse LEKostenlose Kontakt-Vermittlung für Freizeit, Reisen, Kultur, Spiel, Sport, Wissen, Kreati-vität sowie unentgeltliche Hilfsdienste (An-gebot und Nachfrage). Kontakt siehe unter LEaktiv!

Auszug aus unserer KarteiFreizeit/Damenstammtisch 60+ mit verschiedenen Freizeitaktivitäten sucht Ver-stärkung; Treffen 14-tägig. Interessiert? Wir vermitteln Sie gerne weiter. (LOK)Katzennachbarschaftshilfe: Katzenfreun-de betreuen Ihre Katze während Ihrer Ab-wesenheit in der gewohnten Umgebung! Ebenso werden Blumen gegossen und der Briefkasten geleert. Das funktioniert natür-lich ausschließlich auf Gegenseitigkeit. Die Katzenfreunde treffen sich einmal im Monat, um sich auszutauschen und Termine zu be-sprechen. Wenn Sie Interesse haben, vermit-teln wir Sie gerne weiter. (Katze)Vorschau: Am Samstag, 08.12.2018 fin-det von 11-18 Uhr ein Weihnachtsmarkt mit Sternchen-Café im Treffpunkt Impuls statt. Verkauft werden dekorative Advents- und Weihnachtssachen sowie festliche Wohn- und Schmuck-Accessoires aus 2. Hand. Spenden Sie uns bitte Ihre „Schätze“. Der Erlös fließt in ein soziales Projekt in LE. Abgabetermin am 7.12.2018 von 14-18 Uhr.

Repair Café

Repair CaféLE - die Alternative zum Wegwerfen!Ein kleines tragbares Gerät ist defekt, und dann? Wohin damit? Entsorgen? Nein, repa-rieren! Wo? Im Repair CaféLE, Treff Impuls, Neu-er Markt 1/1 in Leinfelden.Wann? Jeden letzten Samstag im Monat von 10.00 - 15.00 Uhr. Annahmeschluss: 14.00 Uhr.Was? Haushaltsgeräte, elektronische / elek-trische Geräte, Computer, Spielzeug, Teile aus Holz, Füller Reinigung, kleine Einstellar-beiten am Fahrrad ...Von wem? Ehrenamtliche Experten stehen mit Rat und Tat bereit. Diese wollen gemein-sam mit Ihnen die Reparatur durchführen und geben Hilfestellung, wenn man nicht weiterkommt. Das Angebot ist kostenlos, Spenden sind herzlich willkommen.Neu bei uns:Sammelbox für ausgediente Handys, wir leiten diese an gemeinnützige Orga-nisationen weiter.Für evtl. Wartezeiten bieten wir Kaffee und Kuchen an. Das Team vom Repair CaféLE freut sich auf Ihr Kommen.

IntegrationLEAm 6.12.2018 ist wieder das internati-onale Frauentreffen "Frauen verbinden Welten“. Die Weihnachtszeit ist die Zeit der Überraschungen. Auch wir überraschen Sie. Kommen Sie zu uns. Wir freuen uns auf Sie. Wir treffen uns von 9.00 bis 10.30 Uhr in der Zehntscheuer in Echterdingen, Mai-ergasse 8. Es ist kostenlos. Ihre Kleinkinder dürfen mitkommen und spielen.Kontakt: Dr. Stephanie Freundner-Hagestedt, Tel.: 0160 6286634.

in StettenFiS – Flüchtlingsarbeit

Der nächste Annahmetag ist am Samstag, 8.12.2018 von 10 - 11 Uhr im Nödinger Hof.Wir suchen immer wieder, immer noch Spielzeug für die kleinen Kinder. Holzeisen-bahn, Duplo-Lego oder andere, nicht zu klei-ne, Holzspielwaren. Dank der zahlreichen Spenden der Bevölke-rung aus dem ganzen Filderbereich möchten wir Menschen mit kleinerem Einkommen in der Weihnachtszeit die Möglichkeit geben, aus unserem jetzigen Bestand etwas auszu-suchen. Die Öffnungszeiten sind Donnerstag, 13. 12. und Dienstag, 18.12. jeweils von 18-20 Uhr in der Kleiderkammer in Nödinger Hof.

SpendenkontoEv. Kirchengemeinde Stetten, Stichwort "FiS" Volksbank Filder IBAN: DE 86 611 616 96 0248 408 003.Kontakt: Irmgard Quelle, Tel. 796522, irm-gard.quelle@web.de, info@fis-stetten.de

Asyl LE e.V.Arbeitskreis

Kontakt: Sabine Onayli, Tel. 46926595,Anfragen: info@ak-asyl-le.de

“Rechtliche Rahmenbedingungen im Asylrecht und Familiennachzug”Vortrag am 18.12. um 19 Uhr, VHS Anmel-dung: VHS@le-mail.de oder 0711 1600-315

Geflüchtete Menschen backen Gutsle - um sie dann wieder zu verschenken!1000 Dank an die Schulleitungen der Lin-dachschulen und den Hausmeister für die Überlassung der Schulküche und die tolle Unterstützung! Am morgigen Samstag ca. 10-12 Uhr werden wir zusammen mit den Bäckerinnen und Bäckern die Gutsle auf dem Wochenmärkten in Leinfelden und Ech-terdingen gegen Spende verschenken.

Warum die Aktion? Unsere Schützlinge wollen sich bedanken. Bei wem? Bei der Bevölkerung in LE, bei der Stadtverwal-tung, bei den Helferkreisen. Bei allen, die helfen. Mit dem Erlös werden Wunschster-ne der Bürgerstiftung LE finanziert. - Das heißt, geflüchtete Menschen beschenken an Weihnachten Kinder aus sozial schwa-chen Familien.Wir meinen, eine ganz wunderbare Idee! Nach dem Erfolg im letzten Jahr wollen wir auch dieses Jahr diese Aktion unter-stützen und helfen deshalb tatkräftig mit. Und haben alle zusammen viel Spaß! Ein Riesen Lob und Dankeschön geht an unsere Kindergruppe für die mit viel Geduld selbst gebastelten wunderschönen Geschenkanhänger!

IntegrationArbeit und

Wir suchen Herren-Winterjacken, Gr. 48. Wir entschuldigen uns für das kleine Foto in der letzten Ausgabe. Die Stadtver-waltung erlaubt uns nicht, mehr Platz für unsere Infos zu verwenden. Mehr über un-sere Arbeit unter www.ai-le.deSpendenkonto: Arbeit und Integration, IBAN: DE35 6115 0020 0102 5393 69, BIC: ESSLDE66XXX, KSK EsslingenKontakt: Monika Heilmann, Tel.: 0711 75857010.

Kostenfreier Omnibus-Zubringerdienst zur vorweihnachtlichen Feier für Senioren

Dienstag, 11. Dezember 2018 in der Filderhalle, Leinfelden

Stadtteil Echterdingen (Sonderbus)Haltestelle Bonländer Str. ab 13.25 UhrHirschstr. ab 13.27 UhrS-Bahnhof Echterdingen ab 13.30 UhrStangen ab 13.33 UhrAnkunft Filderhalle 13.38 UhrBei Benutzung der Stadtlinie 38 an der Hal-testelle S-Bahnhof Leinfelden aussteigen.

Stadtteil Musberg/Oberaichen (Sonderbus)HaltestelleKirchplatz ab 13.27 UhrSonnenhalde ab 13.28 UhrLudwigstr. ab 13.29 UhrKlingenstr. ab 13.31 UhrWaldheim Oberaichen ab 13.33 UhrBrummer-Platz ab 13.34 UhrS-Bahnhof Oberaichen ab 13.37 UhrAnkunft Filderhalle 13.40 UhrBei Benutzung der Stadtlinie 38 entweder an der Haltestelle Leinfelden-Bad oder Leinfel-den S-Bahnhof aussteigen.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 33BegegnungsstätteStadtteil Stetten (Sonderbus)HaltestelleHof ab 13.27 UhrKasparswald ab 13.29 UhrLindachschuleab 13.32 UhrWeidach ab 13.33 UhrUntere Halde ab 13.34 UhrHohlweg ab 13.35 UhrBonländer Str. ab 13.38 UhrAnkunft Filderhalle 13.42 UhrBei Benutzung der Stadtlinie 38 an der Hal-testelle Leinfelden S-Bahnhof aussteigen.Die Rückfahrzeiten (ca. ab 17.45 Uhr) wer-den in der Filderhalle bekanntgegeben.

StadtseniorenratDer Stadtseniorenrat vertritt die Interessen älterer Menschen in der Stadt, pflegt den Erfahrungsaustausch im sozialen, kulturel-len und politischen Bereich und präsentiert regelmäßig ein attraktives Freizeit- und Er-lebnisprogramm im Treff Impuls und Treff Zehntscheuer. Alle Infos dazu finden Sie im Amtsblatt und auf der Homepage der Stadt unter der Rubrik Senioren.Wenige Restplätze!

Halbtagesausflug zur Weissenhofsied-lung und Museum im Le Corbusier HausDie Weissenhofsiedlung wurde zur Bauaus-stellung des Deutschen Werkbundes 1927 in nur 21 Wochen von Mies van der Rohe und 17 bis dahin völlig unbekannten Architekten erbaut. Sie wollten ein mustergültiges Woh-nen für den modernen Großstadtmenschen zeigen. Die Bauten wurden später im Drit-ten Reich als „Araberdorf“ verfemt, im Krieg teilweise zerstört und auch danach nicht be-achtet. Erst 1958 wurde das Ensemble unter Denkmalschutz gestellt und gepflegt.Wir bekommen bei unserem Besuch eine Einführung in die Geschichte und Sinn der Siedlung. Anschließend haben wir einen Rundgang durch das Museum im Le Cor-busier Haus, das 2006 eröffnet wurde und die Siedlung. Dauer ca. 1,5 bis 2 Stunden. Nach der Besichtigung sind für uns Plätze im Café Treiber Killesberger Höhe in der Stre-semannstr. 3 reserviert. Gehzeit dorthin ca 5 – 10 Minuten.Achtung! Nicht barrierefrei! In den Räu-men im Le Corbusier Haus ist es sehr eng!Termin: Donnerstag, 6. Dezember 2018Abfahrt: S-Bahn mit der S2 Richtung Schorndorf, Einstieg erster WagenEchterdingen: 11.40 Uhr, Leinfelden: 11.43 Uhr, Oberaichen: 11.45 UhrRückkehr: 17.04 Uhr ab Kunstakademie Bus 44Kosten: 14,00 Euro (incl. Eintritt, Führung und Trinkgeld) zzgl. VVS-Fahrt 3 Zonen auf eigene KostenTeilnehmerzahl: max. 20 PersonenAnmeldung und Information: Ab Mon-tag, 3.12.2018 können Sie sich verbindlich (!) telefonisch oder persönlich im Büro des Treff Impuls anmelden. (Tel. 1600 – 308). Bitte beachten Sie, dass ausschließlich ange-meldete Personen an der Fahrt teilnehmen können. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt.Reiseleitung: Frau Stephan und Frau Sagerer

Rat und TatSenioren helfen Bürgerinnen und Bürgern in unserer Stadt, wenn kleine Dinge große Sorgen machen.Beispiele: der Wasserhahn tropft, der Stuhl wackelt, der PC oder Fernseher macht nicht das was er soll. Auch bei schriftlichen Ange-legenheiten bieten wir Hilfe und Unterstüt-zung.Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persön-lich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122.

S'FlitzerLE EinkaufsmobilUnter dem Motto „Einkaufen leicht ge-macht“ werden Sie auf Wunsch zur verein-barten Zeit zu Hause abgeholt, innerhalb der Stadt LE zu den Geschäften Ihrer Wahl ge-fahren und nach Ihrem Einkauf wieder nach Hause. Schwere Einkäufe werden sogar bis an die Wohnungstür getragen. Die Einkaufs-fahrten finden mittwochs statt und sind kos-tenlos. Anmeldung montags, 8.30 - 10.30 Uhr, Tel. 1600-308.

Seniorenmittagstischein Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr, im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. An-meldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 797338-0Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 7823920Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbe-ten: Tel. 97567-270Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Ech-terdingen, jeden Montag, Dienstag, Mitt-woch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr. Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel. 7943983 oder Tel. 7098511.

SeniorensportB.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in be-quemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen, da das Gymnastikangebot im Au-ßenbereich der beiden Treffs in Leinfelden und Echterdingen stattfindet.Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in Echterdingen.Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev. Kirche Oberaichen.Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in Leinfelden.

Wir radeln1. Senioren-Radelgruppe Leinfelden-Echterdingen:Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beim Sport-zentrum Leinfelden (bei den Wasserspielen).

Seniorentanztreffim katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr. Information: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270.Termine im Dezember: 3.12., 10.12., Weihnachtsfeier am 17.12.18

BegegnungsstättenBegegnungsstätten

BegegnungsstättenBegegnungsstätten

Unsere Treffs – Treff Impuls und Treff Zehntscheuer – liegen beide zentral in den Stadtteilen Leinfelden und Echterdingen. Es sind Parkmöglichkeiten vorhanden, Halte-stellen des ÖPNV sind nur wenige Gehmi-nuten entfernt. Beide Treffs bieten Begeg-nungsmöglichkeiten, die allen Interessierten offenstehen, sie sind barrierearm zugänglich und verfügen beide über eine behindertenge-rechte Toilette. Bei Fragen stehen Ihnen die Treff-Leitungen gerne zur Verfügung. Die Öffnungszeiten richten sich nach den unten aufgeführten Programmübersichten.Kontakt:Treff Impuls, Andrea Heinze, Tel.: 1600-308Treff Zehntscheuer, Nadja Hefele, Tel.: 1600-662

Neuer Markt 1/1, LeinfeldenÖffnungszeiten: Montag - Freitag, 11.00 - 17.00 UhrViele Gruppen sind Gruppen des Stadtsenio-renrates. Die meisten Gruppen sind für jedes Alter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen.

Sonntag, 2. Dezember15.30 Uhr Minibahner - Modelleisenbahn für Kinder und Jugendliche. Spielen, bauen, basteln.

Montag, 3. DezemberGymnastik –Adrianne Eller bietet in beiden Gruppen ein abwechslungsreiches Ganzkör-pertraining an:9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I 10.00 Uhr Gymnastik-Gruppe II Neue Interessenten sind herzlich willkommen!14.00 Uhr Schach im UG114.00 Uhr Montagsmaler14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis – ein Angebot für Menschen mit Gedächt-nisproblemen und Demenz. Mit Sabine Häußler, Inge Gußmann und Jutta Ehret. Ansprechpartnerin und Anmeldung: Sabine Häußler, Tel.: 0711/ 7540040

Dienstag, 4. Dezember9.30 Uhr Sitzgymnastik – den Stuhl als Partner Sanfte Bewegungsform mit Übungen im Sit-zen oder Stehen am Stuhl. Jeder kann mit-machen- ohne Voranmeldung mit Renate Hofmann. Ein Kooperationsangebot von TSV Leinfelden und Stadtseniorenrat. 10.00 Uhr Canasta 14.00 Uhr Café am DienstagGemeinsames Kaffeetrinken mit Butterbre-zel und Hefekranz, für alle die gerne Karten- oder Gesellschaftsspiele miteinander spielen oder einfach nur schwätzen wollen. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmit-tag. Sie sind herzlich willkommen!14.00 Uhr Skat14.30 Uhr Rommé

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201834 BegegnungsstätteMittwoch, 5. Dezember9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita SchweizerKurzweilige, vielseitige Übungen rund um die geistige Fitness.10.00 Uhr Billard im UG11.30 Uhr Yoga mit Luisa Steinecker 15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Sing-kreis und Karl-Heinz Arnold mit seiner Gi-tarre18.00 Uhr Offener Gitarrentreff

Donnerstag, 6. Dezember9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gym-nastikangebot (u. a. die 5 Esslinger) und Spa-ziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kom-men. Treffpunkt: Terrasse Impuls.11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürst-chen14.00 Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich am Treff Impuls 14.00 Uhr Modellieren mit Ton 14.30 Uhr Skat15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wiedu-wilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha-Cha-Cha 19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz Arnold

Freitag, 7. Dezember10.30 Uhr „Schnippeln, kochen und ge-meinsam essen“ mit Brigitte Klein und Margot Feucht. Miteinander kochen wir ein schmack-haftes Mittagessen und lassen es uns anschließend schmecken. Auch für Männer! Verzehrkosten ca. 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich unter Tel.: 1600-308114.00 Uhr Modellbahnclub - Zug um Zug - Modelleisenbahn für alle. Mit den betriebs-bereiten Spuren: Z, N, H0E, H0m, TT, HO, Gleich- und Wechselstrom14.00-17.00 Uhr Kreativ-Café -Weih-nachtssterne für Ihre Deko-Ob drinnen oder draußen, schön ge-schmückt in die Weihnachtszeit mit selbstgestalteten, dekorativen Sterne aus Papier oder Zweigen. Das Kreativ-Team steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Wenn Sie Spaß am gemeinsamen Gestalten haben freuen wir uns über Ihren Besuch. Die Teilnahme ist kosten-los, lediglich für Material und Verzehr fallen Kosten an.14.00-18.00 Uhr Annahme von schö-nen, dekorativen Weihnachtsartikeln Bitte durchstöbern Sie Ihre Weihnachts-kisten und spenden Sie uns Ihre „Schät-ze“ für den Spendenflohmarkt im Stern-chen-Café am Samstag, 8. Dezember im Treff Impuls. Der Erlös fließt in ein soziales Projekt in LE.18.00 Uhr Modellbahnclub - Zug um Zug- Modelleisenbahn für alle.

Vorschau

Samstag,8. Dezember11.00-18.00 Uhr Sternchen-Café mit Weihnachts-FlohmarktVerkauft werden dekorative Advents- und Weihnachtssachen sowie festliche Wohn- und Schmuck-Accessoires aus 2. Hand. Pa-rallel dazu bieten die Kreativgruppen des Treffs selbstgefertigte Handarbeiten zum Verkauf an. In unserem gemütlichen Stern-chen-Café verwöhnen wir Sie mit einem leckeren Weißwurst-Frühstück sowie Kaffee und Kuchen. Der Erlös fließt in ein soziales Projekt in LE.

Sonntag, 9. Dezember9.30 Uhr Hallo Schoppensänger - die Singstunde ist angesagt, wer Lust hat zum Mitsingen ist herzlich eingeladen!15.00 Uhr Tanzcafé im Treff -Wolfgang Schöner spielt auf zum Tanz.Ob allein oder als Paar – Sie sind herzlich willkommen. Schwingen Sie Ihr Tanzbein in ungezwungener Atmosphäre mit Live-Musik zu Standard- und Lateinrhythmen mit be-kannten Melodien. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Verzehrkosten: 8,-Euro

Mittwoch, 12. Dezember19.30 Uhr Projekt Leinfelder Bahnhof (Modelleisenbahn)

Freitag, 14. Dezember9.30 Uhr Frühstücks-Plausch im TreffIn weihnachtlicher Atmosphäre gemeinsam frühstücken und plaudern. Kommen Sie ein-fach dazu, wir freuen uns! Kosten für Ver-zehr: 5,- Euro14.00 -16.00 Uhr Computer-Treff - offe-ner Treff für Fragen rund um Smartpho-ne, Tablet u. Co.Sie sind unsicher beim Umgang mit digita-len Medien? Wir sind für alle Fragen offen – kommen Sie vorbei!

Bitte Vormerken!Heiligabend Montag, 24. Dezember 15.00 –18.00 Uhr Heiligabend im Treff ImpulsBei Kaffee und Kuchen, Liedern und Ge-schichten und einem gemeinsamen Abend-essen. Mit Sonia und Ingo Effenberger. An-meldung bis 20.12. erforderlich unter Tel.: 0711 93326187. Kosten für Verzehr: 5,- Euro. Ein Fahrdienst wird angeboten (bitte bei der Anmeldung bekannt geben).

Ausstellung noch bis 15. Dezember„KATERSTIMMUNG“?? Von wegen!!!seit fast 2 Jahren malt Silke Wildermuth unsere tierischen Begleiter im Leben. Die magischen Augen der Tiere sind auf ihren Bildern besonders faszinierend. Katzen ha-ben es Ihr angetan. Die Wollknäule hält sie auf ihren Bildern in allen Lebenslagen fest. Vorwiegend werden die Bilder mit Kohle, Bleistift und Acryl gemalt. Aber sehen sie doch selbst was aus einer leeren Leinwand und mit ein paar Pinselstrichen entstehen kann.

In eigener SacheFür einige Angebote und Veranstaltungen fallen Unkosten an, über den Sie die jewei-ligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbei-terinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Andrea Heinze, Karin Funk, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: 0711 1600-308.

Maiergasse 8, EchterdingenÖffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10.00 bis 17.00 UhrMittagstisch siehe unter Rubrik: Senioren

Veranstaltungen und Gruppen

Montag, 03. Dezember10.00 Uhr Parlons un peu français – Fran-zösisch sprechen in gemütlicher Runde. Sie suchen nach einer Möglichkeit Ihre Fran-zösischkenntnisse anzuwenden oder aufzu-frischen? In ungezwungener Atmosphäre treffen wir uns 1 x im Monat um uns auszu-tauschen. Wir freuen uns über Sie!14.00 Uhr Rummikub in der Gruppe – Lust am Spiel? Dann schauen Sie vorbei. Die Gruppe trifft sich 14-tägig im Werkraum.

Dienstag, 04. Dezember9.30 Uhr B.U.S. – Bewegung Unterhaltung Spaß – ein Bewegungsangebot für alle (Au-ßenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger). Ohne Anmeldung – unverbind-lich – kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen. 10.00 Uhr Modellieren mit Ton10.00 Uhr Theatergruppe Nierosta14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen. In-teressierte sind jederzeit herzlich willkom-men!

Mittwoch, 05. Dezember10.00 Uhr Bastelkreis15.00 Uhr Potsdam – Preußen, Einstein und Agenten – Bildervortrag von Martin Bürkle aus Echterdingen zum geschichts-trächtigen Potsdam, Friedrich dem Großen, Sans Souci, dem Wissenschaftsstandort am Telegrafenberg, Albert Einstein, der Glieni-cker Brücke – Agentenbrennpunkt im Kalten Krieg, den zerfallenden Beelitzer Heilstätten und der erholsamen Havel- und Seenland-schaft rund um Potsdam und Caputh. Der Pianist Friedemann Treutlein, Reutlingen, spielt aus dem "Musikalischen Opfer" von J.S. Bach.

Donnerstag, 06. Dezember9.00 Uhr Frauen verbinden Welten - Treff für Frauen aller Kulturen und jeden Alters. In angenehmer Runde andere Frauen tref-fen und kennenlernen. Dieses Mal ist es ein Überraschungstreff. Neue Frauen sind immer herzlich willkommen. Ihre kleinen Kinder können mitkommen und spielen. Wir freuen uns auf Sie!14.00 Uhr Kartenspiele17.30 Uhr Line-Dance mit Luisa und Lisa Steinecker fällt aus!

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 35HilfsdiensteFreitag, 07. DezemberYoga für Ältere mit Heidi Knecht. 9.00-10.00 Uhr, 10.00-11.00 Uhr und 11.00-12.00 Uhr. Neue InteressentInnen bitte unbedingt vor-her telefonisch anmelden! Telefon: 0711 791599.

14.30 Uhr Gymnastik für Senioren ab 60. Zu abwechslungsreicher Musik werden Übun-gen gemacht, von denen viele auch im Sit-zen mitgemacht werden können! Schauen Sie einfach vorbei – mitmachen ist jederzeit möglich!

16.00 Uhr Kreis- und Gruppentänze mit Andrea Kamm. Jede/Jeder ist herzlich einge-laden mitzutanzen – mit und ohne Partner. Zu abwechslungsreicher Musik tanzen wir Kreis- und Gassentänze, Vorschau

Montag, 10. Dezember16.00 Uhr Literaturkreis: "Erika – oder der verborgene Sinn des Lebens". Eine Weih-nachtsgeschichte von Elke Heidenreich. Mit Rita Schweizer und Annegret Beiderhase.

Dienstag, 11. Dezember10.00 Uhr Pressestammtisch: Kongresswah-len in den USA, wie geht es weiter? Referent: Michael Weißenborn. Eine Veranstaltung des Stadtseniorenrates und der Filder-Zeitung.

Mittwoch, 12. Dezember15.00 Uhr Weihnachtsfeier im Treff. Bei Weihnachtsgebäck und Kaffee gemeinsam die vorweihnachtliche Zeit genießen. Mit da-bei: die Theatergruppe Nierosta, Albi Hefele & friends, außerdem Geschichten, Lieder und Gedichte. Kosten für Verzehr: 3,- Euro.

Donnerstag, 13. Dezember9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita Schweizer. In gemütlicher Atmosphäre bei Tee und Knabbereien lädt Rita Schweizer ein, mit abwechslungsreichen Übungen das Gedächtnis zu trainieren.14.00 Uhr Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs

Ausstellung"Konkretionen zur Zahl 2" – Fotografien aus einem Jahrzehnt von Martin Eugen Bürkle. Mit der Ausstellung präsentiert Martin Bürk-le den Ertrag seines kreativen und fotogra-fischen Ausdrucks der letzten 10 Jahre am Beispiel der Zahl 2. Dargestellt und in Be-ziehung gesetzt, sind sowohl Landschaften, als auch Gegenstände, Pflanzen, Tiere und verschiedene Personen.

In eigener SacheFür einige Angebote und Veranstaltungen fällt ein geringer Teilnehmerbetrag an, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren.

Nadja Hefele, Jennifer Lutz, Maurice Kalan-tar, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jeder-zeit herzlich willkommen! Tel.: 1600-662.

AngehörigengruppePsychosen/SchizophrenieEinladung für betroffene Angehörige zum weihnachtlichen Jahresausklang im Bürger-haus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37,Sophie-Rinker-Raum. Am Dienstag, den 11. Dezember um 18:30 Uhr.

BetreuungsgruppeStrobel fürDemenzkranke e.V.Verantwortlich: Pia Strobel, Tel.: 7540590Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirt-schaft, Familienpflege Strobel, Hilfen für Menschen mit demeziellen Erkrankungen und Ihren Angehörigen e. V. bietet jeden Mittwoch von 14.00 - 17.00 Uhr einen Betreuungsnachmittag an. Die Betreuungs-gruppe findet in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17, 70771 Leinfelden-Oberaichen statt. Die Betreuung wird durch ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen geleistet und durch eine Demenzfachkraft geleitet. Ein Fahrdienst kann in Anspruch genommen werden. Für nähere Informationen sind wir unter Tel.: 4409818 oder über Pflegedienst Stro-bel, Tel.: 7540590, erreichbar. Voranmel-dung erbeten.

Betreuungsangebote der Diakonie-station a.d. FildernEchterdinger Treff: Jeden Freitag von 10 bis 16 Uhr. Das anerkannte Angebot nach dem Pflegeversicherungsgesetz richtet sich an Senioren, die auf der Suche nach Begeg-nung, Aktivierung und Begleitung sind. Die Gäste werden von einer speziell ausgebil-deten Fachkraft zusammen mit ehrenamtli-chen Mitarbeitenden betreut. Ein Fahrdienst für die Hin- und Rückfahrt steht zur Verfü-gung. Bitte melden Sie sich vor dem Besuch telefonisch an: Diakoniestation auf den Fil-dern, Tel. 797338-0Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Mus-berg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe.

Deutsche Lebens-Rettungs-GesellschaftVerantw.: Monique Roediger / Tel. 756353 / Fax 67206199 / www.Filder.DLRG.deAktuelle Informationen zu unserem Jahres-programm, unseren Kursen und den Hallen-bad-Übungsstunden können Sie auf unserer Homepage in Erfahrung bringen.

Unsere DLRG-Geschäftsstelleerreichen Sie telefonisch unter (0711) 756353 jeden Dienstag, 18.00 - 19.30 Uhr und Freitag 8.00 - 10.00 Uhr (sofern jeweils ein Werktag). Gerne nehmen wir Ihre An-liegen via Anrufbeantworter, per Mail unter kursanmeldung@filder.dlrg.de entgegen. Ihre Nachrichten werden während der Ge-schäftszeiten bearbeitet. Während der Ferien haben auch wir Urlaub.

Deutsches Rotes KreuzVerantw.: DRK Leinfelden-Echterdingen Te-lefon: 755500 (Kein Krankentransport!)Homepage: www.drk-le.orgNotruf: 112Krankentransport ES-NT: 07158 19222

AltpapiercontainerDer nächste Container steht morgen, den 01.12.2018, in Leinfelden in der Buswende-schleife am Bahnhof.Am 08.12.2018 steht der Container dann in Stetten.

Erste-Hilfe-KurseOb für den Führerschein, den Job oder die Freizeit: mit unseren Erste-Hilfe-Kursen sind Sie im Ernstfall bestens vorbereitet.Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 Min.), z.B. Samstag, 8.00 - 17.00 UhrKosten: 40 Euro pro TeilnehmerBescheinigung: jaAnmeldung: Bis zwei Wochen vor Kursbe-ginn online unter www.drk-le.org oder per E-Mail an ausbildung@drk-le.orgKommende Termine:- Termine für 2019 folgen -Weitere Termine auf unserer Homepage.Bei Interesse einfach unter ausbildung@drk-le.org anmelden.

Gruppe EchterdingenDRK-Heim: Christophstraße 11, Tel.: 7978208 (Mo. 20-22 Uhr, sonst AB)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr.

Gruppe Leinfelden-MusbergDRK-Heim: Weilerwaldstraße 4Tel.: 755500 (Mo. 20-22 Uhr, sonst AB)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr.

Gruppe StettenDRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Stei-ge 31, Eingang Ecke Pestalozzistraße, Tel.: 795241 (Mo., 20-22 Uhr, sonst AB)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr (nur in ungeraden Kalenderwochen).

DRK KleiderkammerKleiderausgabe: 1. Donnerstag im Monat, 15:30-18:00 UhrKleiderannahme: 2. Donnerstag im Monat, 15:30-18:00 UhrTel. Info: dienstags, 8:00-10:00 Uhr, 0711 795649

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201836 Hilfsdienste

Frauen helfen FrauenFilder e.V.Verantw.: Vorstand A. Koch-Widmann, S. Kopp und H. Moll, Telefon 7824896

Beratungsstelle für Frauen mit Gewal-terfahrung: Telefon 0711 7949414Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bern-hausen, www.frauenhelfenfrauenfilder.deBeratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung, sonst Anrufbeant-worter.Frauenhaus Filder: Telefon 0711 9977461Verein/Verwaltung: Telefon 0711 7824896Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bern-hausenBürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 UhrÜber Spenden freuen wir uns:IBAN: DE86611500200101974396BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen)

Große Kleiderspende vom dm-Markt in Filderstadt-PlattenhardtJetzt kann der Winter kommen! Ende No-vember erhielten wir vom dm Markt in Fil-derstadt-Plattenhardt eine große Kinderklei-derspende. Unsere Kinder im Frauen- und Kinderschutzhaus Filder können sich nun über warme Mützen, Strumpfhosen, etc. freuen. Herzlichen Dank an den dm-Markt!

FreiwilligeFeuerwehr++ www.FEUERWEHR-LE.de ++Ihre Freiwillige Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen - Immer aktuell informiert - liked uns auch bei #Facebook, #Twit-ter und bei #Instagram

Einsätze KW 47 - 48/2018Fr., 16.11., 03:54 Uhr: BMA Hotel (E., Dieselstr.)Sa., 17.11., 23:50 Uhr: Rettungsdienst-Unterstützung(E., Lilienthalstr.)Mo., 19.11., 06:07 Uhr: Ölspurbeseiti-gung (E., Plieninger Str.)Sa., 24.11., 07:19 Uhr: BMA Parkhaus (UA., Fasanenweg)So., 25.11., 09:11 Uhr: Ölspur-/Kraftstoff-beseitung (B27, AS LE-Stetten)Mo., 26.11., 16:17 Uhr: BMA Industriebe-trieb (UA., Benzstr.)Dein Einsatz für LE - Du für LE!Ob Handwerk oder Home Office; Hausarbeit oder Hausaufgaben - Sei Dabei! Als aktives Mitglied bei uns - ob als TagesausrückerIn oder BürgerIn aus Leinfelden-Echterdingen- Jetzt schnell Kontakt aufnehmen und dabei sein! Wir freuen uns auf Dich! Infos unter: Kontakt@FEUERWEHR-LE.de oder frei-tags direkt am Gerätehaus in Deinem Stadtteil von LE. #FreiwilligStarkFürLE #WirFürLE #FeuerwehrLEAdventsstimmung mit der Feuerwehr LEBesinnlich möchte Sie wieder die Freiwillige Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen in die schöne Adventszeit einstimmen. Am morgi-gen Samstag, 1. Dezember 2018 finden gleich zwei adventliche Highlights mit Betei-ligung der Feuerwehr statt:

- Wie jedes Jahr, organisiert die Werbege-meinschaft der Echterdinger Fachgeschäfte den Adventszauber in Echterdingen. Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr spielt morgen Vormittag zwischen 11 und 12 Uhr vor dem Rathaus in Echterdin-gen klassische Weihnachtslieder, aber auch fetzige und rockige Weihnachtsmusik.- Beim" 38. Musberger Weihnachts-markt", der traditionell rund um den Kirch-platz der evangelischen Kirche in Musberg stattfindet, verköstigen Sie auch dieses Jahr wieder die Kameradinnen und Kameraden der Musberger Feuerwehrabteilung an ihrem Stand u. a. mit heißen Brat- und Roten Würsten, selbstgemachtem Glühwein sowie der "Heißen Hexe". Der Musberger Weih-nachtsmarkt hat von 11 bis 20 Uhr für Sie geöffnet.- Alle beteiligten Organisatoren, insbesonde-re die Werbegemeinschaft der Echterdinger Fachgeschäfte, die Dorfgemeinschaft Mus-berg sowie die Freiwillige Feuerwehr LE, freuen sich auf Ihren Besuch und ein paar besinnliche Stunden mit Ihnen.

Foto: FF LE; Adventseinstimmung durch den Spielmannszug LE (2017)

FreundeskreisLeinfelden-EchterdingenSelbsthilfegruppe für SuchtkrankeVerantwortlich: Wolfgang Schaller, Tel.: 7826984

Die neue Küche IWenn wir in unserem Leben etwas verän-dern möchten, ist das vergleichbar damit, wenn wir in einem Einrichtungshaus eine neue Küche bestellen. Wir leben in unserer Wohnung, sind unzufrieden mit der alten Küche. Was tun wir? Wir bestellen bei einem Einrichtungshaus eine neue Küche und freu-en uns, dass mit der neuen Küche alles bes-ser wird und warten darauf, dass die neue Küche auch bald geliefert wird.Ebenso ist es, wenn wir in unserem Leben etwas verändern wollen. Wir haben Semina-re besucht, Bücher gelesen, Entscheidungen getroffen und jetzt freuen wir uns auf die positiven Veränderungen. Kurz gesagt, wir haben alles getan, dass unser Leben endlich besser wird, stattdessen geschieht das Ge-genteil. Doch es ist notwendig, dass es uns erstmal schlechter geht, damit das Neue in unser Leben kommen kann.Wie bei der Küche. Selbst wenn ich die neue bestellt habe, ist die alte immer noch bei mir. Bald wird es an meiner Türe klingeln, ich öff-ne, aber statt der neuen Küche stehen zwei

Personen da und sagen, dass sie gekommen sind um die alte Küche herauszureißen. Ich versuche ihnen zu erklären, dass es sein Irr-tum sein, denn ich habe ja die neue Küche bestellt. Das wüssten sie schon, deswegen seien sie da, denn sie wollten Platz für die neue machen und die alte entsorgen ...(Fortsetzung folgt)Wir, Betroffene und Angehörige, treffen uns jeden Montag, 19.30 Uhr, Treff Impuls.Besuchen Sie unsere Webseite www.freun-deskreis-sucht-le.de

HospizgruppeLeinfelden-EchterdingenDie Hospizgruppe begleitet ehrenamtlich schwerkranke, sterbende Menschen und deren Angehörige, zuhause und in Pflegeein-richtungen ... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Wir sind nicht pflegerisch tätig ... wir stehen mit Zeit, Aufmerksamkeit und Respekt zur Verfügung. Sie rufen uns und wir kommen gerne.Kontakt: Ilona Witzel, Tel. 0151 14869426

Café für Trauerndefindet jeden letzten Montag im Monat in der Zehntscheuer in Echterdingen von 16.00 bis 18.00 Uhr statt.

JOB-CafeVerantw.: Helmuth WinklerE-Mail: dbs.be@kdv-es.deDas JOBCafé ist ein Angebot der Diakoni-schen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen. Ein Team von Ehrenamtlichen berät und hilft Ihnen bei der Suche nach Stellen oder der Erstel-lung von Bewerbungsunterlagen. Es besteht die Möglichkeit, sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen.Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt, Tel. 0711-907745-0Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch14:00 bis 18:00 UhrAm Mittwoch, 5. Dezember ist das JOB-Café wegen einer internen Veranstal-tung nur bis 16.45 Uhr geöffnet.

Krankenpflegeförder- undBetreuungsverein Musberg e.V.Verantw.: Stephanie Glemser, Tel. 7542728

"Musberger Runde"Für Menschen mit DemenzOrt: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3,Zeit: donnerstags von 10.30 bis 16 Uhr. Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen, Mit-tagsruhe vor Ort, Aktivierung mit Thema "Basteln", gemeinsames Kaffeetrinken, Ge-dächtnistraining, Gymnastik. Ein Angebot der Diakoniestation a. d. F. mit Unterstüt-zung des KPV Musberg e. V., Diakoniestati-on a. d. F., Tel. 0711 7973380.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 2018 37HilfsdiensteEinander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen

Hilfs- und BeratungsdiensteDeutsches Rotes KreuzNotruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.org,Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500DiakoniestationAnmeldung, Tel.: 797338-0.Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeinde-haus in EchterdingenMusberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der MittagsruheTageselternverein Kreis Esslingen e.V.siehe Rubrik „Kinder“Frauen helfen Frauen e.V.Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauen- und Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461Gemeindepsychiatrisches Zentrum FilderSielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, info@gpz-filder.de, Zentrale, Tel. 07158 98654-0, Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Ta-gesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel. 07153 558880 Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst DemenzAmt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Hilfe im Alltag... durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Mar-tina Metzger, Tel. 997982-0, m.metzger@kdv-es.deHospizgruppe Leinfelden-EchterdingenBegleitung Schwerkranker und Sterbender. Ilona Witzel, Tel. 0151 14869426Jugend- und Drogenberatung FilderHilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige). Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07021 9704335Pflegestützpunkt Leinfelden-EchterdingenBeratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulanter und sta-tionärer Hilfen. Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251, oder Nadja Hefele, Tel. 1600-229JOBCafé für ErwerbsloseEchterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Tel. 907745-0 oder www.kdv-es.deKatholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-NürtingenWerastr. 20, Nürtingen, Tel. 07022 38515 oder Esslingen 794187-15. Familien-pflege.NT@t-online.de: Hilfe im Alltag für Familien.Organisierte NachbarschaftshilfeUnterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Präventionund Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13.30 bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen. Tel. 3902 1687. Die Beratung ist anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig.Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LEAmt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356Psychologische Beratungsstelle FilderDie Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Echterdingen, Tel. 7979368. Online-Beratung: www.onbera.de, kostenlos und anonym über gesicherte Internetver-bindung.Psychosoziale Beratungsstelle für SuchtkrankeHilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (ab 25 Jahre) sowie Glücks-spiel (ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehö-rige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 0711 3902-48486Rat und TatSenioren helfen... ob´s wackelt, klemmt oder quietscht! Anmeldung und Bera-tung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persönlich im Ehren-amtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122Repair CaféLEReparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, Ihren ge-liebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jeden letzten Samstag im Monat von 10 - 15 Uhr geöffnet. Kontakt: mittwochs, 10 - 12 Uhr, Tel. 1600-324S'FlitzerLE EinkaufsmobilJeden Mittwoch fährt S´FlitzerLE ältere oder eingeschränkte Menschen kosten-los zum Einkaufen innerhalb LE und bringt sie anschließend wieder nach Hau-se. Anmeldung: Jeden Montag, 8.30-10.30 Uhr, Tel.: 1600-308 oder persönlich im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1.

Einkaufsfahrten mit dem „Kirchenbusle“Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an. Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: 9035691. Diakonische Bezirksstelle FilderSozialer Dienst der Stadt Leinfelden-EchterdingenNeuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, DialysetreffJeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr)Diakonische Bezirksstelle Filder

Sozial- und Lebensberatung, Schuldner- und Insolvenzberatung, Migrationsbera-tung, Kurberatung, Bernhausen, Falkenweg 1, Tel. 997982-0

FED Familienentlastender Dienstan Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen,Bernhausen, Falkenweg 1, Tel. 997982-20, Fax 997982-29Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und SterbenIn Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative bieten wir ehrenamtlich kosten-lose Beratung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsver-fügung. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270Wohnberatung – länger selbstständig zu Hause leben!Wir bieten ehrenamtlich individuelle Beratung vor Ort um den Wohnalltag zu erleichtern. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband, Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel.: 24847-118Selbsthilfeangebote AdS e.V., Gesprächskreis Filderstadt. Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Auf-merksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Er-wachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, susanne.groepel@fildernet.deAmsel, Aktion Multiple-Sklerose-ErkrankterVera Bessing, Tel. 772489, Anke Fey, Tel. 7560785,www.filderstadt.amsel.deArbeitsgemeinschaft Spina bifida und HydrocephalusHeiko Schrader, Tel. 760805Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte MenschenStetten, Frau Kappes, Tel. 795628Bundesverband Poliomyelitis e.V.Ingrid Hübner, Tel. 612650COPD. Unsere Treffen sind immer am 2. Montag im Monat im Treff Impuls von 11.30-13.30 Uhr. Kontakt: Gudrun Lüdtke-Ahmadzadeh, Tel. 0711 75 51 79. COPD-SHG-Filder@web.de

Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V.Monika Klein, Tel. 6992828Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-TrägernKontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, Filderkreis@web.deDeutsche Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB)Montags, 17.30 Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S-Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr, Turnhalle Bodenschwingschu-le.Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.deFibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V.Tel. 2155176, info@fibromyalgie-bw.deFreundeskreis, Selbsthilfegruppe für SuchtkrankeDiskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984F.U.N.K.Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Fa-milien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875Gesprächskreis für pflegende AngehörigeKontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISSDeborah Binder, Tel. 909718, deborah.binder@bw.aok.deLandesverband Aphasie und Schlaganfall BW e.V.Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 44887206Niere Baden-Württemberg e.V.Heide Stolz, Tel. 379654, stolz@niere-bw.deNOAH Albinismus e.V.Katharina Lieser, Tel. 77545699, badenwuerttemberg@albinismus.dePaul-Gerhardt-KreisFörderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638Rheuma-Liga Baden-WürttembergTel. 4082339, rl_arges_info@freenet.deSelbsthilfegruppe für Menschen nach KrebsGruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren.Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosaErica Rieth, Tel./Fax : 3587742Selbsthilfegruppe Osteoporose EsslingenBrigitte Matzek, Tel./Fax 314270Selbsthilfegruppe Tübinger MessiesMarianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, femmessies@t-online.deSOHM e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker MenschenGruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326Tinnitus-SelbsthilfegruppeTreffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzent-rum. Carmen Haaf, Tel. 7070390Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen AlkoholikernAL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer mittwochs 19.30 Uhr. Kontakt: Tel. 756715.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 48 | Freitag, 30. November 201838

Paul-Gerhardt-KreisGemeinschaft zur Förderung behinderterMenschenVerantw.: Silvia KahlauKontakt: silka@hostbbq.comLiebe Mitglieder und Freunde des Paul-Ger-hardt-Kreises,

am 1. Adventssonntag, dem 2. Dezem-ber, um 10:00 Uhr feiern wir den jährli-chen besonderen Adventsgottesdienst des PGK in der Johanneskirche! Wir werden die Veeh-Harfenspieler mit weihnachtlichen Liedern hören und uns als "Königskinder" beschenken lassen. Lassen Sie sich herzlich einladen, wir freuen uns auf viele Gäste!

Selbsthilfegruppe fürMenschen nach KrebsKontakt: Irmgard LauxmannTel. 8825543 oder www.snk-filderstadt.dei.lauxmann@snk-filderstadt.de

Wir treffen uns wieder am Donnerstag, 13. Dezember 2018 in Echterdingen um 14.30 Uhr in der Zehntscheuer, Maier-gasse 8, zu unserer Weihnachtsfeier und freuen uns, wenn sich viele einladen lassen.Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Don-nerstag im Monat um 14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglich-keit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2 in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns, wenn Sie sich auf-machen um uns kennenzulernen.

Malteser Hilfsdienst e.V.Verantw.: Malteser Ortsgruppe FilderBereitschaftsleiterin Felicitas LeichE-Mail: info.filder@Malteser.orgInternet: www.Malteser-Filder.deNotruf: 112

Sanitätsdienst MesseherbstIn den vergangenen zwei Wochen leisteten unsere Helferinnen und Helfer über 180 Stunden Sanitätsdienst auf der Landesmesse Stuttgart. Es galt die hauptamtlichen Kräfte bei der medizinischen Absicherung der Mes-sebesucher zu unterstützen. Dabei betreu-ten und versorgten wir Personen, welche medizinische Hilfe benötigten. Menschen, die sich für die Arbeit der Malteser genauer interessierten, hatten die Möglichkeit sich an dem Malteser eigenen Messestand in Halle 7 zu informieren. Der Messestand bot nicht nur viele Infos rund um die Arbeit und Auf-gaben der Malteser, sondern auch ein neuer KTW stand zur Besichtigung auf dem Stand und es bot sich die Möglichkeit an einer Pup-pe sein Erste-Hilfe-Wissen auf den Prüfstand zu stellen.

DienstabendNächster Dienstabend: 04.12.2018.Für interessierte Besucher bitten wir um vorhe-rige Anmeldung unter info.filder@Malteser.org