14
Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 6 Aktuelles/Amtliches Geänderte Verkehrsführung Hauptstraße Fahrtrichtung Stetten Aufgrund der Verlegung neuer Hausanschlüs- se wird vom 28.08.2018 bis 14.09.2018 die Hauptstraße in Fahrtrichtung Stetten als Ein- bahnstraße eingerichtet. Eine entsprechende Umleitung wird ausgeschildert. Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Ver- ständnis. Fundsachen Gefunden wurde in den Stadtteilen Echterdingen und Stetten: 1 Handy Doro schwarz 1 Handy iPhone-Apple silber 1 Hausschlüssel am Ring 1 schwarzer Rollstuhl Eigentumsansprüche können im Rathaus Echterdingen beim Bürgeramt, Bernhäuser Str.9, Zi. 4, geltend gemacht werden. Tel. 0711/1600-615,-616,-617,-618. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem „Online-Fundbüro“ über www.leinfelden-echterdingen.de/ Fundbuero nach Ihrem verlorenen Ge- genstand zu suchen. Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel. 0711-7775666. Gefunden wurde in den Stadtteilen Leinfelden und Musberg: 1 Briefkastenschlüssel mit Stofftieranhänger 4 Schlüssel am Ring mit schwarzem Leder- mäppchen 1 einzelner Hausschlüssel 1 Fahrrad silber 1 Mountainbike schwarz/gelb 1 Damenjacke lila/weiß 1 Armbanduhr goldfarben 1 Paar Walkingstöcke 1 Bargeldbetrag Eigentumsansprüche können im Rathaus Leinfelden, beim Bürger- und Ordnungsamt, Zimmer 3 und 4 geltend gemacht werden. Tel. 0711/1600-205, 291 und 310. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem „Online-Fundbüro“ über www.leinfelden-echterdingen.de (Start- seite, Suche: Fundbüro) nach Ihrem ver- lorenen Gegenstand zu suchen. Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen: Tel. 0711/7775666.

6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

  • Upload
    others

  • View
    42

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 20186 Aktuelles/Amtliches

Geänderte Verkehrsführung Hauptstraße Fahrtrichtung Stetten

Aufgrund der Verlegung neuer Hausanschlüs-se wird vom 28.08.2018 bis 14.09.2018 die Hauptstraße in Fahrtrichtung Stetten als Ein-bahnstraße eingerichtet. Eine entsprechende Umleitung wird ausgeschildert.

Wir bitten die Verkehrsteilnehmer um Ver-ständnis.

FundsachenGefunden wurde in den Stadtteilen Echterdingen und Stetten:1 Handy Doro schwarz1 Handy iPhone-Apple silber1 Hausschlüssel am Ring1 schwarzer Rollstuhl

Eigentumsansprüche können im Rathaus Echterdingen beim Bürgeramt, Bernhäuser Str.9, Zi. 4, geltend gemacht werden. Tel. 0711/1600-615,-616,-617,-618.

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem „Online-Fundbüro“ über www.leinfelden-echterdingen.de/Fundbuero nach Ihrem verlorenen Ge-genstand zu suchen.

Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen. Tel. 0711-7775666.

Gefunden wurde in den Stadtteilen

Leinfelden und Musberg:1 Briefkastenschlüssel mit Stofftieranhänger4 Schlüssel am Ring mit schwarzem Leder-mäppchen1 einzelner Hausschlüssel 1 Fahrrad silber1 Mountainbike schwarz/gelb1 Damenjacke lila/weiß1 Armbanduhr goldfarben1 Paar Walkingstöcke1 Bargeldbetrag

Eigentumsansprüche können im Rathaus Leinfelden, beim Bürger- und Ordnungsamt, Zimmer 3 und 4 geltend gemacht werden. Tel. 0711/1600-205, 291 und 310.

Außerdem haben Sie die Möglichkeit, mit unserem „Online-Fundbüro“ über www.leinfelden-echterdingen.de (Start-seite, Suche: Fundbüro) nach Ihrem ver-lorenen Gegenstand zu suchen.

Bei Verlust oder Fund eines Tieres können Sie sich außerdem mit dem Tierheim im Eichholz in Filderstadt in Verbindung setzen: Tel. 0711/7775666.

Page 2: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 7Standesamt

Echterdingen27.08.: Petko Šumkarov, Moltkestraße 46, 70. Geb.30.08.: Elisabeth Maria Wieland, Hauptstra-ße 65/2, 70. Geb. - Edeltraud Winkel, Wald-hornstraße 3, 70. Geb.31.08.: Günther Eugen Elsäßer, Martin-Lu-ther-Straße 69, 75. Geb.Das Fest der Diamantenen Hochzeit feiern am 29.08.2018 Gustav und Ingeborg Heuer, Schenkenstr. 4

Leinfelden26.08.: Mara Kovacevic, Falkenstraße 3, 70. Geb.28.08.: Manfred Crößmann, Manosquer Straße 94, 80. Geb. 29.08.: Laura Rosa Linares, Albstraße 4, 75. Geb.31.08.: Otto Arnold, Im Spitzhau 11, 85. Geb. - Udo Jakob Dörr, Paracelsusstraße 58/1, 75. Geb.

Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern am 26.08.2018 Franz Josef und Renate Schmideder, Waldstr. 22Das Fest der goldenen Hochzeit feiern am 30.08.2018 Rudolf Erwin und Erika Christel Mina Vollmer, Sonnenbühl 7.

Musberg26.08.: Yeter Özkan, Lenaustraße 18, 75. Geb.30.08.: Gerda Höfer, Hölderlinstraße 9, 75. Geb.Das Fest der eisernen Hochzeit feiern am 29.08.2018 Karl Otto und Berta Gertrud Haußer, Wilhelm-Busch-Str. 5.Das Fest der eisernen Hochzeit feiern am 29.08.2018 Heinz Karl und Erika Emilie Baumeister, Filderstr. 28.

Stetten29.08.: Ernst Wörner, Weidacher Steige 25, 90. Geb.

GeburtenKlara Vesenmaier, geb. am 26.07.2018 in TübingenEltern: Kathrin und Daniel Vesenmaier, Hainzelinweg 10, Echterdingen

EheschließungenHenrik Gustav Otto Knauber und Jani-na Wahl, Goethestr. 4, Leinfelden, am 11.08.2018 in Bad KönigRobin Scheible und Bernadette Moldovan, Kronenstr. 40, Echterdingen, am 15.08.2018 in EchterdingenKlaus Dieter Witt, Bahnhofstr. 56, Sielmin-gen und Anja Elfriede Heuser, Dorotheen-weg 9, Echterdingen, am 17.08.2018 in EchterdingenGünther Eißler und Barbara Kleff, Unterer Kasparswald 5, Stetten, am 18.08.2018 im LeinfeldenMichael Stäbler und Andrea Deák, Rosen-brunnenstr. 10, Leinfelden, am 18.08.2018 in LeinfeldenStefan Melcher und Zuzana Kircher, Karlsru-her Str. 52 Echterdingen, am 18.08.2018 in LeinfeldenThomas Hölter und Marina Honegg, Martin-Luther-Str. 77, Echterdingen, am 18.08.2018 in LeinfelenArmagan Kaynak und Yasemin Meryem Güngöze, In den Gärtlesäckern 16, Echter-dingen, am 18.08.2018 in LeinfeldenFreddy Niebauer, Jahnstr. 45, Stetten und Doris Armbrecht, Hirschstr. 43, Echterdin-gen, am 18.08.2018 in LeinfeldenDaniel Schielmann und Katia Palazzolo, Mai-erholzstr. 8, Echterdingen, am 20.08.2018 in Echterdingen

SterbefälleBarbara Zeller, Filderstr. 13, Musberg, am 03.08.2018 in Musberg, 66 JahrePeter Knauer, Breitwiesenstr. 8, Echterdin-gen, am 09.08.2018 in Stuttgart, 78 JahreBettina Heinkele, Kastanienweg 14, Leinfel-den, am 09.08.2018 in Esslingen a.N., 53 JahreIsolde Prokop, Tübinger Str. 49, Echterdin-gen, am 13.08.2018 in Esslingen a.N., 69 JahreUlrike Kraus, Brunnenweg 1, Stetten, am 14.08.2018 in Filderstadt, 46 Jahre Manfred Winkler, Rohrer Str. 147, Leinfel-den, am 16.08.2018 in Leinfelden, 80 JahreMichael Schneck, Stangenstr. 24, Echterdin-gen, am 17.08.2018 in Tübingen, 35 JahreHelmut Steck, Stettener Hauptstr. 1, Stetten, am 17.08.2018 in Ostfildern, 78 Jahre Dr. Volkmar Löbel, Am Park 10, Stetten, am 17.08.2018 in Stetten, 80 JahreKlaus Bleier, Am Eulenberg 10/2, Musberg, am 19.08.2018 in Musberg, 73 Jahre

ErziehungshilfestelleEchterdingenKontakt: Elke Seitz, Lukas Schwerer,Tel.: 0711 94552370, E-Mail:[email protected]

Zur Unterstützung in belastenden Lebensla-gen bieten wir individuelle Hilfen für Fami-lien mit Kindern im Alter von 6 - 14 Jahren. Unser zusätliches Angebot einer Gruppe für Kinder aus Trennungs- und Schei-dungsfamilien findet an 10 Terminen, je-weils mittwochs von 16.30 Uhr bis 18.00 Uhr statt.Wenn Sie Ihr Kind für dieses Gruppenan-gebot anmelden möchten, bitten wir Sie, sich bis zu den Sommerferien bei uns zu melden. Weitere Fragen zu Ablauf und Inhalt beantworten wir Ihnen gerne persön-lich.

Familienzentrum Arche NoraVerantwortlich: Nicole LimbächerGeranienstr. 11 in Leinfeldenwww.archenora-le.de0711 [email protected]

SchatztruheÖffnungszeiten Mo. und Do. 15 - 18 Uhr, Mi. und Fr. 9 - 13 Uhr.Wir nehmen ab sofort Ihre Winterware.Wintersachenverkauf und Auszahlung der Verkaufserlöse der Sommerware ab 03.09.2018. Urlaub von 06.08. bis 01.09.2018

GartenzwergeBetreuungszeiten Mo., Mi. und Fr. 8.30 - 12.30 UhrFerien: 26.07. bis 08.09.2018

Warum ist der Messeauftritt auf der Familie & Heim wichtig für uns …

... , weil wir auf diese Weise unseren Bekanntheitsgrad ausweiten und erhöhen können. Der persönliche Kontakt ist für uns sehr wichtig. Wir überzeugen mit Können und Fachwissen.

Burkhard MüllnFahrschule B. Mülln

Page 3: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 20188 JugendCafé-Treffim Regenbogen-Kindergarten, Kirchstr. 12, LeinfeldenFreitag 15 - 16.30 Uhr.Ferien: 26.07. bis 08.09.2018

Internationaler Baby-Treffin der Zehntscheuer, Maiergasse 8, Echter-dingenMontag 9.15 bis 10.30 Uhr Ferien: 26.07. bis 08.09.2018

Gesamtelternbeirat allerTageseinrichtungenVerantwortlich: Julia Blievernicht (Tel.: 0173 609 79 67)Liebe Elternbeiräte, liebe Eltern!Für alle Kita-Belange in Leinfelden, Echter-dingen, Oberaichen, Stetten und Musberg sind wir vom Gesamtelternbeirat erreichbar unter: [email protected]: Dr. Julia Blievernicht, 0173 609 79 67, [email protected] Koch: [email protected]örn Reitzenstein: 0176 247 676 50, [email protected]

Katholischer KindergartenSt. Gabriel(ehemals Erlachkindergarten)

Katholischer Kindergarten St. Gabriel; Stet-ten Verantwortlich: Michaela Lorch Tel.: 0711-7970264Elternkurs Kess erziehen – Abenteuer PubertätDie Pubertät ist für Eltern wie für Jugend-liche eine Phase des Aufbruchs. Das kann risikoreichund anstrengend sein. Der Kess-Kurs „Aben-teuer Pubertät“ findet an fünf Abenden im Kindergarten St. Gabriel, Jahnstr. 62, 70771 L.-E./Stetten statt und ist ein praxisorientier-ter Kurs für Eltern mit jugendlichen Kindern im Alter von 11 bis 16 Jahren. Der Kurs mit der Kursreferentin Vanessa Böhmerle knüpft an konkrete Erziehungssituationen und an die Ressourcen der Teilnehmenden an. Zu jeder Einheit gehören Informationen über die Entwicklung und die Bedürfnisse von Ju-gendlichen, kleine Szenen, die unterschiedli-che Dynamiken verdeutlichen, Anregungen, über die eigenen Ziele nachzudenken, und konkrete Impulse für die Praxis zu Hause.Termine: Dienstag, 09., 16., 23. Oktober 2018, 06. und 13. November 2018 jeweils um 19:30 - 21:45 Uhr.Kosten: 50 Euro für Einzelperson und 80 Euro Paar, zzgl. 7,50 Euro für Elternhand-buch. Anmeldung bis spätestens 28. Septem-ber 2018 im Kindergarten St. Gabriel, Jahn-str. 62, 70771 L.-E./ Stetten oder per E-Mail: [email protected]

TageselternvereinKreis Esslingen e.V.Verantwortlich: Carmen SilberbergerTelefon: 0711 389784-58 [email protected]

Veränderte Büro-Öffnungszeiten wäh-rend der SommerferienIn der Zeit von Mo, 20.08.18 - bis Fr. 24.08.18 ist das Büro in LE geschlossen.In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an unser Büro in Filderstadt unter:0711/4692177-22

Unser Verleihservice macht Urlaub.Der Verleihservice ist über die Sommerferien vom 10.08. – 05.09.2018 geschlossen. Ab dem 06.09.2018 können Sie wieder Termi-ne mit Frau Foof vereinbaren.

ElterninitiativeKinderkleiderbörseVerantw.: Lydia Pfisterer

71. Kinderkleiderbörse Samstag, 29.09.2018In der Festhalle Stetten, Jahnstr. 60, 70771 LE-Stetten.Preiswerter Kauf bzw. Verkauf gut erhaltener Herbst/Winterkleidung bis Grösse 176.Kinderwägen, Bobbycars usw. Es werden keine Umstandskleidung und kein Spielzeug angenommen. Für Verkäufer ist die Teilnah-me nur mit Barcodezettel möglich. Deshalb bitte alle Kleidungsstücke oder Gegenstände mit den angegebenen Zetteln auszeichnen.Warenannahme: 8.30-9.30 UhrVerkauf: 11.00-14.00 UhrAuszahlung und Abholung 16-17 UhrFür Einkaufstüten ist gesorgt. 10 % des Erlö-ses (zzgl. der Platzgebühr) gehen als Spende an: Kinderträume Stuttgart e.v.. Bücher-flohmarkt sowie Kuchenverkauf durch den Fröbelkindergarten . Infos, Auskünfte und Barcodezettel sind erhältlich bei: [email protected]

StadtjugendringVerantwortlich: Frank StüberGeschäftsstelle: Schimmelwiesenstr. 18 (Kul-turforum), Echterdingen, Tel. 0711 16083-0, www.sjr-le.de

ÖffnungszeitenMo. - Fr. 9 - 12 Uhr; Mo. und Fr. 14 - 17 Uhr; Mi. 14 - 18 Uhr.

Sommerferienprogramm - Freie Plätze Das Sommerferienprogramm bietet euch rund 90 Veranstaltungen mit Sport, Natur, Technik, Ausflügen und Kreativität. Bei vielen Angeboten gibt es noch freie Plät-ze. Anmelden könnt ihr euch online auf www.ferien-le.deFreie Plätze vom 27.8. – 7.9.2018: Feri-enbetreuung auf der Farm (Nr. 789+790, 27.8.+3.9), Sommerferien auf dem AKI (Nr. 803, 27.8.), Schnupperklettern im Kletter-zentrum (Nr. 916, 28.8.), PowerPoint (Nr.

891+870, 30.8.+7.9.), Graffiti (Nr. 890, 1.9.), Ein Tag in der Schützengilde (Nr. 910, 2.9.), Aktionswoche auf dem AKI (Nr. 957, 3.9.), PC Kurs 1 für Kids (Nr. 889, 3.9.), Englisch-Sommerferienkurs (Nr. 793, 3.9.), Kalligrafie (Nr. 888, 3.9.), Computerschrei-ben leicht gemacht (Nr. 886, 3.9.), Program-mieren mit Scratch (Nr. 880, 3.9.), Komm, wir machen eine Band (Nr. 841, 3.9.), Mit-machzirkus auf der Farm (Nr. 956, 3.9.), Hip-Hop Workshop (Nr. 931, 4.9.), Einfach mal Abtauchen (Nr. 846, 5.9.).Ohne Anmeldung: Lehmofenbau (Nr. 929, 27.8.), Ponyausflug (Nr. 947+948, 29.8.+ 5.9.), Bogenschießen (Nr. 953+954, 30.8. +6.9.), T-Shirts bedrucken und batiken auf der Farm (Nr. 942, 6.9.).

Freiwilligendienst beim SJRDer SJR bietet die Möglichkeit, ein Jahr im Bundesfreiwilligendienst abzuleisten. Min-desalter: 18 Jahre. Nächster Starttermin: 1.9.18. Jetzt bewerben!www.facebook.com/sjrle

AKTIV SpielplatzMusbergOffene Einrichtung und Schulkindbetreuung für alle Kinder und TeeniesVerantwort.: A. Waidelich, Tel. 7541023www.aktivspielplatz-musberg.de

Öffnungszeiten:

Offener Bereich:Schulzeit: Mo. – Fr.: 14 – 18 Uhr.Ferien: Mo. – Fr.: 11 – 18 Uhr.Reitbereich: Di. - Sa.: 14.30 - 18 UhrSchulkindbetreuung:Mo. - Fr.: 12.30 - 17 Uhr

Wochenprogramm vom 27.08.-31.08.18In dieser Woche könnt ihr wieder von 11-18 Uhr unseren Platz besuchen. Der Besuch ist wie immer kostenlos.Mo: Ihr könnt in unserer Holzwerkstatt bau-en.Di: Heute könnt ihr Eierkartontiere basteln.Mi: Es erwartet euch unser Filzsachen.Do: Eure eigenen Gläser können dekoriert werden.Fr: Ein buntes Bastelprogramm erwartet euch.Reitbereich:In der Sommerferienwoche 5 findet das Offene Reiten (nur für AKI Reiterkinder) von Mo. - Fr. von 14.30 -18 Uhr statt.In der Sommerferienwoche 6 findet das Reiten wie folgt statt:Mo.: 14.30 -18 Uhr nur für AKI-ReiterkinderDi.: Besuch auf der Jugendfarm 10 Uhr (nur für bereits angemeldete Kinder)Mi.: 14.30 - 18 Uhr nur für AKI-ReiterkinderDo. - Fr.: Wanderritt 10 Uhr (nur für bereits angemeldete Kinder)Jeden Samstag findet das Reiten für alle AKI-Reiterkinder von 11-17 Uhr statt.Die diesjährige Reiterversammlung findet am Freitag, 14.09., um 14.30 Uhr auf dem AKI statt. Bitte Stallgeld mitbringen.

Page 4: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 9Jugend

CVJM EchterdingenVerantw. Simon Kienzle, Vorsitzender: Si-mon Kienzle, Zaunackerstraße 6, 70771 LE, Tel. 0711 2204914www.cvjm-echterdingen.deIn den Ferien findet keine Jungschar statt.

Forum StettenVerantwortlicher: Dipl.Soz.Päd.(BA) Sieg-fried Etzel; Adresse: Weidacher Steige 31; Tel./E-Mail: 0711-7977688 / [email protected]

Aktuelle Öffnungszeiten und Angebote des Jugendtreffs FORUM:Offener Treff im Forum: Di., 15:00 - 19:00 Uhr; Mi., 15:00 - 18:00 Uhr; Do., 15:30 - 22:00 UhrOffenes Sportangebot (Fußball) in der Sport-halle Stetten: Fr., 14:00 - 16:00 UhrProjekte an der LUS: Mo., 13:00 - 16:00 Uhr; Di. + Mi., 13:00 - 14:30 UhrSBBZ Lindachschule im Forum: Do., 13:45 - 15:30 UhrWir sehen uns ...Das FORUM ist eine Einrichtung des Stadtju-gendrings Leinfelden-Echterdingen.

Jugend-feuerwehrDie Jugendfeuerwehr LEAnsprechpartner:Carola König und Denis Hammel - [email protected] "PEPPERS" (8- bis 12-Jährige)Ansprechpartner:Carola König und Michael Stäbler [email protected]

Die "Spielis" des Musikzugs LE - Blockflöte, Percussions und mehr (ab 5 Jahren)

Ansprechpartner:Alissa Murthum und Uwe Michler [email protected]

Jugendrotkreuz

Bahnhöfle Musberg, Bunsenstraße 2 Donnerstags, 17:30 - 19:00 Uhr (außer in den Schulferien)Wie setzt man einen Notruf ab und wie macht man einen Verband? Das und vieles mehr lernt ihr auf spielerische Weise bei uns. Kommt einfach ganz unverbindlich vorbei und übt mit uns Erste Hilfe - denn helfen kann jeder.

JugendfarmEchterdingenGoldäckerstraße 15, Echterdingen, Tel. 0711 7970893, [email protected],www.jufa-le.de; Verantwortlich: M. KrausEinrichtung der offenen Kinder- und Ju-gendarbeit: für Kinder ab 6 Jahren steht die Farm ohne Voranmeldung offen, Kinder un-ter 6 Jahren dürfen gerne in Begleitung eines Erwachsenen die Farm besuchenUnsere Öffnungszeiten:Schulzeit: Die. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr,Sa. 11.00 – 18.00 UhrIn den Ferien: Mo. – Fr. 11.00-18.00 Uhr

Unser Wochenprogramm vom 25.08. – 31.08.2018ACHTUNG FERIEN:In den Ferien haben wir Mo-Fr von11-18 Uhr geöffnet, samstags ist geschlossen. Jeden Tag kochen wir zusammen, bringt bitte zwei Euro mit und meldet euch bis 11.30 Uhr an wenn ihr mitessen wollt. Jeden Tag um 11.30 Uhr treffen wir uns zu einer kurzen Tagesbesprechung.

Das Motto der fünften Ferienwoche: Lehmofenbau!Wir haben beim Bürgerstromprojekt einen Zuschuss für unseren neuen Pizzaofen ge-wonnen. Diese Woche wollen wir ihn zu-sammen aufbauen. Montag 27.08: Schafspaziergang, Kinder-schminkenDienstag, 28.08.: Backen, Bunte Waffeln, Mittwoch, 29.08.: Kinderreiten um 15 Uhr für Kinder unter 6 Jahren. Danach gehen wir mit unseren Ponys und allen Kindern die Lust haben zur nahe gelegenen Eisdiele. Bringt Geld für Eis mit!Donnerstag, 30.08.: Bogenschießen, SpieleFreitag, 31.08.: Stockbrot, Feuer

Termin zum Vormerken: am Sonntag, 16. September, ist Farmfest :) Am Tag vorher ist die Farm geschlossen

JugendEvang.

Verantw.: T. Schäuble, Tel. 9975398Info: www.ejlum.deDiakon: Tobias Schäuble

In den Ferien finden keine Kreise statt!!! Dienstag, 28. August - Freitag, 07. September:Die ejlum - Sommerfreizeit 2018 in der Ardèche. Abfahrt: 03.00 Uhr | Leinfelden am Bahnhof in der Bahnhofstraße, vor-derste Bushaltetasche auf Höhe des Kiosk.Weitere Infos unter: www.ejlum.deMontag, 10. September:20.00 Uhr Hauskreis für junge Erwach-sene: Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei [email protected], 12. September:18.00 - 19.30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13 - 17 Jahre): Ev. Gemeindehaus Leinfel-den (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23

Freitag, 14. September:19.00 Uhr ChurchLOUNGE (13 - 16 Jah-re): Ev. Gemeindehaus Leinfelden (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23

Montag, 17. September:20.00 Uhr Hauskreis für junge Erwach-sene: Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei [email protected]

Mittwoch, 19. September:18.00 - 19.30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13 - 17 Jahre): Ev. Gemeindehaus Leinfel-den (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23

Montag, 24. September:20.00 Uhr Hauskreis für junge Erwach-sene: Lilienstr. 24, Leinfelden. Bitte um vorherige Anmeldung bei [email protected]

Mittwoch, 26. September:18.00 - 19.30 Uhr Jugendkreis Leinfelden (13 - 17 Jahre): Ev. Gemeindehaus Leinfel-den (Dietrich-Bonhoeffer-Haus), Kirchstr. 23

Jugend der Liebenzeller GemeinschaftVerantwortlich: Gaby Hanselmann,Leinfelden, Tel. 752268,www.lgv-leinfelden.de

Kinderstunde "Streichhölzle"4 bis 7 Jahre, freitags 15 Uhr *

Kinderstunde4 bis 7 Jahre, mittwochs 17 Uhr, Gemeinde-haus Echterd., Bismarckstr. 3

Mädchenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *

Bubenjungschar8 bis 13 Jahre, samstags 14 Uhr *

Teenkreis "Spotlight"13 bis 15 Jahre, donnerstags 19.30 Uhr *

Jugendkreis "Fackel"ab 16 Jahren, freitags 20.00 Uhr *(außer in den Schulferien)* im Christus Forum Leinfelden, Maybach-str. 13

Verband ChristlicherPfadfinderInnenVerantw.: Daniela Elsässer, Tel. 796501Stamm St. Michael MusbergSippe Schneeleoparden (Jungen und Mädchen, 8 - 9 Jahre):Wir treffen uns mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus.Sippe Säbelzahntiger (ab 15 Jahre):Wir treffen uns dienstags, 18.30 - 19.30 Uhr im Heim, UG Gemeindehaus.

Für weitere Informationen:Stammesführung Martin Elsässer, Telefon 796501.In den Schulferien finden keine Sippenstun-den statt.

Page 5: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 201810 Bildung

Volkshochschule Leinfelden-Echterdingen Neuer Markt 3, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-315, Fax 0711 1600-305 E-Mail: [email protected] Internet: vhs.leinfelden-echterdingen.de

VHS-Programm Herbst 2018 ist online

Das neue VHS-Programm Herbst 2018 ist fertig und im Internet anzuschauen: www.vhs.leinfelden-echterdingen.de Melden Sie sich an – wir freuen uns auf Sie!

Sommerferienprogramm PC-Kurs 1 für Kids (2. und 3. Klasse) Petra Groeger 181-2961 Kurs 1 in den Sommerferien Mo bis Do, 3.9.–6.9.2018, jeweils 9–10.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 54 inkl. Kursunterlagen

Programmieren mit Scratch! für Kinder der Klassen 3 und 4 Petra Groeger 181-2972 Kurs in den Sommerferien Mo bis Do, 3.9.–6.9.2018, 13.30–15 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 42

Computerschreiben – leicht gemacht Petra Groeger 181-2223 Schülerkurs in den Sommerferien Mo bis Do, 3.9.–6.9.2018, 10.45–12.15 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 60 inkl. Materialkosten

Zwei Tage Graffiti in den Sommerferien Für Jugendliche ab 12 Jahren Balthazar Pannwitz Am ersten Tag erarbeiten wir die Basics, um sie am zweiten Tag in der hall of fame in Bad Cann-statt mit der Spraydose anzuwenden. 181-4162: Sa, 1.9., 14-18.30 Uhr, So, 2.9.2018, 10-16.30 Uhr (inkl. 30 Min. Pause) Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Atelier € 78 (inkl. 25 € Materialkosten)

Beruf und EDV Webseiten mit Joomla! verwalten Toni Ginsel Anhand von Übungen und Beispielen aus der Praxis lernen Sie, alle wichtigen Komponenten + Module von Joomla! wirkungsvoll einzusetzen. 182-2650: Fr, 21.9.2018, 18.30–21.30 Uhr und Sa, 22.9.2018, 9–16.30 Uhr Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 179 - Fachkursförderung möglich

Fit für Office Dagmar Frech Kombinationskurs Word, Excel und PowerPoint: Schreiben, rechnen, präsentieren 182-2501 Abendkurs Auch zum Wiedereinstieg in den Beruf geeignet Mi, ab 17.10.2018, 18.30–21.30 Uhr, 12 mal Musberg, VHS im Rathaus, Filderstr. 14, EDV-Raum € 429, Fachkursförderung möglich

Sprachen lernen Una settimana di conversazione – Wiederholung Italienisch Niveau A1 Valentina Pinna, Maddalena Schwingenstein Wir frischen unsere Italienischkenntnisse (Niveau A1 sollte abgeschlossen sein) auf und setzen sie in einer lebhaften Konversationsrunde ein. 181-3411 Mo, 3.9. bis Do, 6.9.2018, jew.s 18.30–20.30 Uhr Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 1 (OG), € 65

Griechisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Chryssanthi Glava-Mergl Lehrwerk: Pame! A1, ab Lektion 1 182-3650 Do, ab 27.9.2018, 18.20–19.50 Uhr, 12 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 1 (OG), € 120

Italienisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Valentina Pinna Lehrbuch: Allegro nuovo A1, ab Lektion 1 182-3408 Do, ab 27.9.2018, 19-20.30 Uhr, 15 mal Echterdingen, Ph.-Matth.-Hahn-Gymnasium, Zimmer 608 (Eingang C Schulhofseite), € 90

Kroatisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Nicole Benacic Lehrbuch: V. Kosovac, V.Lukic: Ucimo Hrvatski 1, 182-3711 Mi, ab 26.9.2018, 18–19.30 Uhr, 12 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Seminarraum 1 (OG), € 120

Spanisch A1 für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Noelia Aires Boto Lehrbuch: eñe A1, ab Lektion 1 182-3510 Mo, ab 24.9.2018, 18-19.30 Uhr, 15 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 2, € 90 Russisch A1 Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Dr. Natalia Berezovskaya Lehrwerk: Otlitschno! A1, ab Lektion 1. Lehrbuch ISBN 978-3-19-004477-1, Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-014477-8 182-3851 Di, ab 25.9.2018, 18–19.30 Uhr, 12 mal Leinfelden, VHS am Neuen Markt, Raum 3 € 120

Gesundheit und Bewegung

Pilates mit und ohne Vorkenntnisse Bitte mitbringen: Handtuch, Antirutschsocken

182-5831 mit Julia Glöckler Mo, ab 24.9.2018, 20.30-21.30 Uhr, 12 mal Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium, Sporthalle, Spiegelsaal, € 66

182-5832 mit Beata Hofmann Di, ab 25.9.2018, 9.30-10.30 Uhr, 16 mal Musberg, Eichbergschule, VHS-Raum, € 88

182-5833 mit Susanne Bauer Mi, ab 10.10.2018, 9.30–10.30 Uhr, 10 mal Stetten, VHS in der OASE, Weidacher Steige 31 (hinter der Feuerwehr), VHS-Raum 1, € 55

ZENbo Balance® Petra Herrmann ZENbo Balance® vereint fernöstliche Bewegungs-einheiten aus Yoga, Qi Gong und Tai-Chi mit Meditation, Achtsamkeitsübungen und Progressi-ver Muskelentspannung und Autogenem Training. 182-5595 Mi, ab 26.9.2018, 9–10 Uhr, 15 mal Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2, Saal, € 97

Hatha-Yoga am Vormittag in Stetten Susanne Bauer Bitte mitbringen: Matte, Kissen, bequeme Klei-dung, warme Socken, Decke 182-5638 Do, ab 4.10.2018, 9–10.30 Uhr, 14 mal Stetten, VHS in der OASE, Weidacher Steige 31 (hinter der Feuerwehr), VHS-Raum 1, € 105

MaxxF – mit Leichtigkeit in Bestform Petra Kächele MaxxF steht für die maximale Ausprägung der fünf F: Fitness – Effektivität – Force (Kraft) – Flexibili-tät – Freude. MaxxF – das effektivste Krafttraining ohne Einsatz irgendwelcher Trainingsgeräte! 182-5814 Di, ab 25.9.2018, 19.15–20.15 Uhr, 17 mal Leinfelden, Schönbuchschule, Gymnastikraum € 94

Aroha® und KAHA® – Ausdauertraining und Entspannung Petra Herrmann Aroha und KAHA sind inspiriert von Taiji, Kung Fu und dem klassischen Yoga und sind in jedem Alter durchführbar, keine Vorkenntnisse erforderlich. 182-5598 Do, ab 27.9.2018, 20.05–21.05 Uhr, 15 mal Echterdingen, PH.-Matth.-Hahn-Gymnasium, Sporthalle, Spiegelsaal, € 97

Page 6: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 11Kommunalpolitik + Wirtschaft

MusikschuleVerantwortlich: S. Muth, Tel. 1600-810Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 9 bis 13 Uhr und Mi., 14 bis 18 UhrE-Mail: [email protected]

SommerferienDer Unterricht an der Musikschule beginnt wieder ab Montag, den 10. September 2018.

Alle Informationen rund um die Musik-schulefinden Sie auch in den Sommerferien unter: www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de

Tagesausfahrt mit Besichtigung der SAU-TER-Pianomanufaktur in Spaichingen:Samstag, 22.9.2018.Einführungsvortrag von Joachim Spohn:Freitag, 21.9.2018, Musikschule, 19.00 Uhr:"Das Klavier - ein europäischer Erfolg".Bitte melden Sie sich bei Interesse zuvor an der Musikschule an: [email protected].

StadtbüchereiRätsel-Rabe im August: „Ferien und Reisen“Testet euer Wissen beim Quiz Rätsel-Rabe für Kinder von 6 - 9 Jahren. Zu gewinnen gibt es tolle Bücher. Teilnahmebögen in der Bücherei oder auf der Homepage. Die Ge-winnerInnen werden auf einem Plakat in der Stadtbücherei bekannt gegeben. Abgabe-schluss: 31.8.2018

„Heiß auf Lesen“ – Der Sommerlese-clubBis Mi., 4.9., während der ÖffnungszeitenDer Leseclub für alle, die nach den Sommer-ferien in die Klassen 2 bis 7 kommen. Lest in den Ferien coole Bücher aus der Stadtbü-cherei, dann könnt ihr auf einer der beiden Abschlusspartys schöne Preise gewinnen. Anmeldung und Infos zum Club in der Stadt-bücherei LE.Bücherei LeinfeldenSa., 8.9., 17-19 UhrAbschlussparty zu „Heiß auf Lesen“ für Klasse 5-7Alle Clubmitglieder, nach den Ferien in die Klassen 5 bis 7 kommen, sind zur Abschluss-party eingeladen.Es gibt die große Preisverlosung, außerdem leckere Snacks und Drinks sowie Spiele und viel Spaß. Bitte meldet euch bis 4.9. in der Stadtbücherei an. Geschlossene Veranstal-tung für die Clubmitglieder.

FördervereinStadtbüchereiVerantwortlich: Uwe Janssen, Tel. 7542641, E-Mail: [email protected]. Spendenkonto: Kreissparkasse ES, IBAN: DE27611500200100050493Spenden sind steuerabzugsfähig.

Bücherei StettenTrauer um Dr. Volkmar LöbelDie Nachricht über den Tod unseres ehren-amtlichen Mitarbeiters Herrn Dr. Volkmar Löbel hat uns sehr getroffen. Er war durch sein lebhaftes und aufgeschlossenes Wesen ein geschätztes Mitglied unseres Stettener Bücherei-Teams.Dr. Löbel war Gründungsmitglied des Föder-vereins und hat über seine ehrenamtliche Ar-beit in Stetten hinaus wertvolle Beiträge zur Entwicklung des Vereins geleistet. So war er zuletzt als Kassenprüfer tätig und hat unsere Mitgliederversammlungen mit seinen klugen und humorvollen Beiträgen stets bereichert. Wir werden ihn sehr vermissen.Seiner Frau und seiner Familie schenken wir unser Mitgefühl und wünschen viel Kraft in dieser schweren Zeit.Das Bücherei-Team Stetten und der Vorstand des Vereins

Nachfolgend räumt das Amtsblatt den Par-teien, politischen Vereinigungen und politi-schen Vereinen Raum für ihre Berichterstat-tung ein. Für den Inhalt der einzelnen Bei-träge sind die Parteien, Vereinigungen undVereine selbst verantwortlich.

Kommunalpolitik

Fraktionen im Gemeinderat

Freie WählerLeinfelden-Echterdingen e.V.Freie Wähler GemeinderatsfraktionVerantw.: Dr. Eberhard WächterE-Mail: [email protected]:Dr. Hans Huber, Tel. 798021Internet: www.fw-le.deIm Ferienmonat August informieren Sie sich bitte über unsere Aktivitäten und Termine im Internet auf unserer Homepage unter: www.fw-le.de

SozialdemokratischePartei SPDVerantwortlich: Erich Klauser, Pfarrgässle 7, Tel. 7970047E-Mail: [email protected]ürgersprechstunde am kommenden Montag, 27. AugustDie SPD-Gemeinderatsfraktion lädt herzlich

zur Bürgersprechstunde ein, und zwar am kommenden Montag, 27. August, von 18.30 Uhr bis 19 Uhr im Rathaus Leinfelden. In-teressierte Bürgerinnen und Bürger können sich per E-Mail unter [email protected] anmelden.

Jugendgemeinderat

Wir lieben und leben DemokratieLE!Unsere erste Jugendgemeinderatswahl findet im Oktober statt. Wir wollen euch herzlich dazu einladen eure Stimmen für eure Kan-didaten abzugeben um damit unser Leinfel-den-Echterdingen aktiv zu gestalten.In den weiterführenden Schulen wählt ihr während des Unterrichtes in der Woche vom 08.10. bis 11.10.2018. Außerdem könnt ihr am 10.10.2018 zwischen 15 und 19 Uhr und am 13.10.2018 zwischen 9 und 14 Uhr im Rathaus Leinfelden eure Stimmen abge-ben.

Parteien und Wählervereinigungen

SozialdemokratischePartei SPDVerantwortlich: Jörg Pauly,Ludwigstr. 28, Tel. 7543205E-Mail: [email protected]: www.spd-in-le.de und www.facebook.com/SPD.LE

SPD-Generalsekretärin Luisa Boos als Gastrednerin beim Mäulesmühlenfest.Beim traditionellen Mäulesmühlenfest der SPD L.-E. am Sonntag, 9. September, das von 11 bis 17 Uhr im Siebenmühlental stattfin-det, ist Luisa Boos die Gastrednerin. Die Ge-neralsekretärin der SPD Baden-Württemberg wird gegen 13 Uhr erwartet. Für die musika-lische Umrahmung sorgt der ehemalige MdB Rainer Arnold mit seiner Band Acoustic Tree. Außerdem gibt es eine Tombola, Speisen und Getränke. Herzliche Einladung!

Freie DemokratischePartei FDPVorsitzender/Kontakt: Dipl.Geol. Axel Dörr, T. 99 760 760. Stellv. Vorsitzender: Andreas Schaffert, T.907850 16. Verantw. Pressereferent: Heide Skudelny, T. 7970 841. Stadt- und Kreisrat: Wolfgang Haug, T. 791082. Stadtrat: Judith Skudelny, T.79 70 841. E-Mail:[email protected], Homepage: www.fdp-le.deBitte vormerken: 14.9.2018 FDP-Mitgliederversammlung des Orts-verbands Leinfelden-EchterdingenZur Diskussion: die Kommunalwahl 2019 sowie die Kommunalwahlliste. Ort und genaue Zeit werden noch bekanntgegeben.Bitte vormerken: 18.9.2018Europawahl 2019: Aufstellung der Wahl-kreisbewerber und Wahl der Delegierten

Page 7: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 201812 Kirchenzur Landesvertreterversammlung sowie der Bundesvertreterversammlung. Eingeladen sind alle FDP-Mitglieder mit Wohnsitz im Landkreis Esslingen.Wann: 18.9.2018 um 19.30 Uhr. WO: Wald-schänke Distelklinge, Distelklinge 1, Filder-stadt-PlattenhardtBei der Kreismitgliederversammlung der FDP am selben Ort um 20.30 Uhr geht es um die Wahl der Delegierten zum Bundes-parteitag 2019 und zum Bezirksparteitag am 13.10.2018.Vorschläge sind bis zum 14.9. beim Ortsvor-stand oder direkt beim Kreisvorsitzenden einzureichen.

Die LINKEDie Linke, Ortsgruppe Filder, Sprecher: Ni-colai Dolmetsch, Leinfelden, L-Echterdingen Mail: [email protected], Kreisvor-stand der Linken: Claudia Moosmann Tel. 0711 7543586, [email protected] in EchterdingenAm Samstag, 25.08.2018, veranstalten die Linken einen Infostand vor der Kreisspar-kasse in Echterdingen. Diskussionen und Infomaterial zum Antikriegstag, zur Ökologi-schen Plattform der Linken und vieles mehr.

Evangelische Kirche

Diakonische BezirksstelleBernhausenSchulkinderprojektSie verfügen nur über ein geringes Einkom-men?Das Schulkinderprojekt hilft finanziell be-dürftigen Familien bei den Kosten für Schul-material.Vereinbaren Sie einen Termin mit uns und lassen Sie sich beraten!Diakonische Bezirksstelle FilderFalkenweg 170794 FilderstadtTel: 0711 [email protected] Sie das Schulkinderprojekt unterstüt-zen wollen, so spenden Sie unter dem Stich-wort „Schulkinder-Projekt“ auf das Konto der Diakonischen Bezirksstelle FilderKreissparkasse Esslingen-NürtingenIBAN DE29 6115 0020 0101 1933 11BIC ESSLDE66XXX.

Evang. Kirchengemeinden

EchterdingenVerantwortlich: Gemeindebüro, C. Reiff, Burgstr. 2, Tel. 79737810, E-Mail: [email protected]; Homepage: www.ekg-echterdingen.de

Kontaktzeiten im Gemeindebüro: In den Sommerferien ist das Gemeindebüro nur eingeschränkt besetzt. Frau Reiff ist Dienstag und Donnerstag von 10:00 bis 12:00 Uhr zu erreichen.

Geöffnete KircheDie Stephanuskirche ist zu den folgenden Zeiten für Besucher geöffnet: Mittwoch und Samstag von 10:00 – 12:00 Uhr und Sonn- und Feiertag nach dem Gottesdienst bis 12:00 Uhr. Kirchlich getraut werden am Samstag, 25. August 2018, um 15:00 Uhr, in der Stepha-nuskirche: Matthias Fink und Julia Rebecca Ehrmann.Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern das Ehepaar Ulrich und Heidemarie Wild am Samstag, 1. September 2018, um 13:00 Uhr, im Ev. Gemeindezentrum West.

Gottesdienste und VeranstaltungenSonntag, 26. August, 13. Sonntag nach Trinitatis:Predigttext: 1. Mose 4,1-16a; Prädikant Wagner. Das Opfer ist für unser Projekt der Weltmission in Indien bestimmt.Gemeindezentrum West: 10:00 Uhr, Gottesdienst.Samstag, 1. September:11:00 Uhr, Orgelmusik zur Marktzeit, Ste-phanuskirche.Hüter des Hauses in Vertretung gesucht!Für die Zeit der Vakanz der Mesnerstelle in der Stephanuskirche suchen wir noch Unter-stützung – bei der Vorbereitung und Beglei-tung der Gottesdienste und Veranstaltungen, für die Programmierung der Technik (Glo-cken, Heizung etc.) und anderer Tätigkeiten in und um die Kirche herum. Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an das Gemeindebüro, Tel. 79737810.Offene Jugendarbeit für 13 – 18-Jährige – Jugendcafé DOMINO, Hauptstraße 99. Kontakt: über das Gemeindebüro. Weitere Informationen unter „Jugend“ oder www.juca-domino.deGemeindehaus und Gemeindezentrum sind in den Ferien geschlossen. Die Gruppen und Kreise treffen sich nach den Sommerfe-rien zu den gewohnten Zeiten.So erreichen Sie uns:Pfarramt I: Pfarrer Burkhard Neudorfer, Tel. 0711 79737810;E-Mail: [email protected] II: Pfarrer Dr. Georg Nicolaus, Tel. 0711 79737821, E-Mail: [email protected] Nicolaus ist bis einschließlich Freitag, 7. September 2018, im Urlaub. Die Vertre-tung hat Pfarrer Neudorfer.Kirchenpflege: A. Gänzle & A. Veit, Tel. 79737861; E-Mail: [email protected].

Kontaktzeiten in der Kirchenpflege: In den Sommerferien ist die Kirchenpflege nur eingeschränkt besetzt. Bitte vereinba-ren Sie einen Termin, der Anrufbeantwor-ter ist geschaltet.

Bezirkskantor Sven-Oliver Rechner, Büro Bismarckstraße 3, hat Urlaub;Gemeindediakonin Ulrike Langer, Büro Bismarckstraße 3, Tel. 79737855. Frau Lan-ger ist von 31.07.2018 bis einschließlich 26.08.2018 im Urlaub.Stephanuskirche & Ph.-M.-Hahn-Ge-meindehaus (GH), Bismarckstraße 3: Mesnerin & Hausmeisterin M. Zimmer-mann, Tel. 79737871.Gemeindezentrum West (GZW), Rei-sachstraße 7: Mesnerin und Hausmeisterin G. Wultschner hat Urlaub. Evang. Kinder-gärten:Lichterhaus, Tel. 79737831Lummerland, Tel. 79737833Dschungel, Tel. 79737835

LeinfeldenUnteraichenEvang. Kirchengemeinde Leinfelden-UnteraichenVerantw.: Astrid Fasse, Tel. 9035691Pfarramt I, Kirchstr. 27Pfarrer Martin Weinzierl, Tel.: 9035691,Pfarramt IIPfarrerin Eva Deimling, Tel.: 9035690 oder 9035691Pfarrbüro: Astrid Fasse, Mo-Do 9-12,Fr 9-11 Uhr, Tel.: 9035691, Fax: [email protected]: leinfelden.evkifil.deDiakon Tobias Schäuble, Tel.: 9975398 e-mail: [email protected], Kirchstr. 27Karlheinz Lehmann, Tel.: 71925986,e-mail: [email protected] in L: Ute Beer, Tel.: 753602 Dietrich-Bonhoeffer-Haus (DBH) Kirchstr. 23Mesnerin in UA: Annemarie Gromer, Tel: 01622831960 Gemeindezentr. Unteraichen (GZUA), Lilienstr. 34Krankenpflegeverein: Astrid Fasse, Kirch-str. 27, Tel.: 9035691Diakoniestation auf den Fildern: Tel. 7973380

Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen

Peter und Paul KircheSonntag, 26.08. 09.20 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Martin Weinzierl)AuferstehungskircheSonntag, 26.08.10.30 Uhr: Gottesdienst (Pfarrer Martin Weinzierl)Während der Ferien finden keine Grup-pen und Kreise statt.

OberaichenVerantwortlich: Brigitte Szameitat Pfarramt: Achalmstr. 5, Tel. 754 12 22Pfarrer Eckhard SchärerE-Mail: [email protected]

Page 8: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 13KirchenHomepage: www.gemeinde.oberaichen.elk-wue.deBürozeiten im Pfarrbüro:Brigitte SzameitatDi., Mi., Do. von 9 bis 12 UhrGemeindezentrum Pavillon Oberaichen:Giovanni Iannone, Hausmeister und MesnerAchalmstr. 9, Tel. 0174-9356731Kirchenpflege: Annette Hofmann, Felixstraße 10Tel. 945 81 370, E-Mail: [email protected]: Achalmstr. 11,Tel. 754 13 17 Leitung: Tina Bühler, vormals SauerwaldDiakoniestation auf den Fildern: Tel. 797 33 80 Alle Informationen zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik Jugend. Siehe ejlum: Evangelische Jugend Leinfelden-Unterai-chen, Musberg und Oberaichen.Sonntag, 26. August10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikant Joa-chim Henrichsmeyer)Sonntag, 2. September10.00 Uhr Nachbarschaftsgottesdienst für Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen in der Evang. Peter und Paul Kirche Leinfelden (Pfr. Müller)Sonntag, 9. September10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Leon Alber (Pfr. Schärer)Donnerstag, 13. September8.30 Uhr Gottesdienst zur EinschulungIn der Auferstehungskirche Unteraichen (Pfr. Eckhard Schärer)Während der Schulferien finden keine Regeltermine im Pavillon statt.VorschauSamstag, 22. SeptemberGemeindeausflug nach Schwäbisch-Hallund zum Kloster GroßcomburgAbfahrt: Kirche Oberaichen um 8.30 Uhr, Rückkehr gegen 19.00 UhrKosten für Busfahrt, Eintritt und Führung € 25,00Anmeldungen: Tel. 7541222

MusbergVerantw.: Stephanie Glemser, Tel. 7542728Pfarrer: Rainer Müller Pfarramt: Kirchplatz 2,Tel. 7542728, Fax 7542866, Homepage: http://musberg.evkifil.deE-Mail: [email protected]üro: Stephanie Glemser, Tel. 7542728Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag von 9 - 11.45 Uhr, Dienstag von 14.30 - 16.00 UhrKirchenpflegerin: Elisabeth Arnold, Tel. 799100E-Mail: [email protected]: Evang. Kirchenpflege Musberg, KSK Esslingen. IBAN: DE51 6115 0020 0057 0120 34Diakon: Tobias Schäuble, Tel. 9975398, E-Mail: [email protected]: Sabine Mertins, Tel. 0176 52290250

Gemeindehaus: Kirchplatz 3Mesnerin: Birgit Hammel, Tel. 2204928Kirche: Dreifaltigkeitskirche, Kirchplatz 1

Evang. Emil-Kübler-Kinderhaus:Turnerweg 13,Telefon: 44099040 In der Zeit von 9 - 11.30 Uhr nicht erreichbar E-Mail: [email protected]

Diakoniestation auf den Fildern:Kranken- u. Altenpflege, Haushalts- versorgung, Nachbarschaftshilfe, Essen auf Rädern, Tel. 7973380.

Termine der Woche:Alle Termine, außer den Gottesdiensten, finden, falls nicht anders angegeben, im Ge-meindehaus, Kirchplatz 3, statt.

Alle Informationen zur Jugendarbeit fin-den sich unter der Rubrik „Jugend“. Siehe ejlum: „Evangelische Jugend Leinfelden-Unteraichen, Musberg und Oberaichen“.

Sonntag, 26. August: 10.00 Uhr Gottesdienst Predigt: Pfrin. Deimling, 1.Mose 4,1-16a. Opfer: Pfarr-scheuer.Montag, 27. August: 16.00 Uhr Flüchtlinge in Musberg (FIM) im UG des Gemeindehauses: Sprachbeglei-tung.18.00 Uhr FIM: Begegnung, Spiele, Gesprä-che.

StettenVerantw.: Pfarrer Stefan RuppertWeidacher Steige 15, Tel. 9022940, E-Mail:[email protected]üro: Dorothea Göritz, Bürozeiten: Mo., Di. ,Do., Fr. 9 bis 11.30 Uhr, Tel. 9022940Mesnerin: Renate Rychlik, Tel. 0175 8688969Hausmeisterin Gemeindehaus: Ulrike Knörzer, Tel. 88836686Sonntag, 26.08. (13. So. n. Trinitatis)11:00 Uhr Gottesdienst im Grünen im Bernhäuser Forst, Pfr. Ruppert / Team Wald-heimKirchlich getrautwerden am Samstag, 25.08., um 13:30 Uhr in unserer Kirche Andreas Schmid und Daniela geb. Faas. Gottesdienst im Grünen im Bernhäuser ForstWir laden herzlich ein auf Sonntag, 26.08., um 11:00 Uhr mit dem Waldheim-Team und Pfarrer Ruppert. Es geht zum Abschluss des zweiten Waldheimabschnitts um David unter dem Thema ‚Mut-anfall‘.In der Kirche findet kein Gottesdienst statt.

LiebenzellerGemeinschaftVerantw.: Gemeinschaftspastor M. Suckut, Autenbrunnstr. 48, Tel.: 0711/78285822 Internet: www.lgv-leinfelden.de

Echterdingen, Ev. Gemeindehaus Bismarckstr. 3

Montag, 27.8.:19.30 Gemeinschaftsstunde in der Stepha-nuskirche.

Christus Forum Leinfelden, Maybachstr. 13

Sonntag, 26.8.:18.30 Gottesdienst. In den Ferien findet kein Kindergottesdienst statt.Während den Ferien finden keine Hauskrei-se statt.

Sonntag, 2.9.:10.45 Gottesdienst mit anschl. Mittagessen

Infos zur Jugendarbeit finden sich unter der Rubrik „Jugend“ unter „Jugend der Liebenzeller Gemeinschaft“.

Ev.-method.KircheJohanneskirche EchterdingenKapellenweg 14Verantw: Pastor Thomas Mozer Telefon: 0711 793405E-Mail: [email protected] Johanneskirche ist barrierefrei zugäng-lich (Aufzug rechts).Schwerhörigenanlage vorhanden.www.emk-leinfelden-echterdingen.de

Sonntag, 19. August 2018: 10 Uhr Bezirksgottesdienst in der Jo-hanneskirche Echterdingen mit Herrn Reinhart Matthies aus Waiblingen

Sonntag, 26. August 2018:

10 Uhr Bezirksgottesdienst in der Christuskirche Bonlanden mit Pastor Johannes Schäfer(In der Johanneskirche findet kein Gottes-dienst statt.)

Sonntag, 3. September 2018: 10 Uhr Bezirksgottesdienst in der Jo-hanneskirche Echterdingen mit Pastor Ludwig WaitzmannDie Christuskirche der Evangelisch-metho-distischen Kirche in Bonlanden ist in der Schlesienstr. 14 zu finden.

Katholische KircheKath. Kirchengemeinden

Gemeinsame NachrichtenSt. Peter und Paul undSt. RaphaelVerantwortlich für Beiträge der katholischen Kirche: Pfarrer Hans StehlePastorales Team in der Seelsorgeeinheit Lein-felden-Echterdingen:Pfarrer Hans Stehle, Dornbuschweg 10, Leinfelden, Telefon 751510.

Page 9: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 201814 BürgerengagementE-Mail: [email protected] Karin Komericki, telefo-nisch erreichbar über die Pfarrämter - Gemeindereferentin Marlene Schiebel, Bon-länder Str. 35, Telefon 782377821, Email: Schiebel @echterdingen.eu – www.k-le.deKath. Kirchenpflege Leinfelden-Echterdin-gen, Bonländer Str. 35, Echterdingen, Tele-fon 78250434Evangelium: Sonntag, 26.8. (21. Sonntag im Jahreskreis): Joh 6,60-69.Sonntagsgottesdienste in der Seelsorge-einheit: Samstag, 25.8.: 17.30 Uhr Rosen-kranzgebet; 18 Uhr Sonntagvorabend-Eu-charistie (Heilig Kreuz). Sonntag, 26.8. (21. Sonntag im Jahreskreis): 9.30 Uhr Eucharis-tiefeier (St. Raphael); 11 Uhr Eucharistiefeier (St. Peter und Paul).Beichtgelegenheit: Während der Urlaubs-zeit nach Absprache mit Herrn Pfarrer Stehle.Ende der Urlaubsvertretung – Türkol-lekte für Kattowitz: Herr Pfarrer Kaczma-rek wird am Montag, 27.8., wieder zurück in seine Heimatgemeinde Kattowitz fahren. Wir bedanken uns bei ihm ganz herzlich für die gemeinsame Zeit, die angefüllt war mit vielen Gesprächen, gemeinsamen Gottes-diensten und Begegnungen und wünschen ihm eine gute Heimreise. Die karitativen Aufgaben in Kattowitz - wie zum Beispiel eine Suppenküche für Bedürftige – können Sie im Rahmen der Türkollekte bei den Got-tesdiensten am Wochenende 25./26.8. un-terstützen.

St. RaphaelEchterdingenBonländer Straße 35, Tel. 791565, Fax 793200Internetadresse: www.k-le.de E-Mail: [email protected] St. Michael: Tel. 79 63 88Kindergarten St. Gabriel: Tel. 79 70 264Öffnungszeiten des Pfarrbüros und der Kirche: Montag und Mittwoch von 9.30 - 12 Uhr und 15.30 - 18 Uhr.Gottesdienste: Samstag, 25.8.: 18 Uhr Sonntagvorabend-Eucharistie Heilig Kreuz Musberg.-Sonntag, 26.8.: 9.30 Uhr Eucharistiefeier. Türkollekte für die Gemeinde in Kattowitz von Pfarrer Dr. Kaczmarek.-Mittwoch, 29.8.: 8.30 Uhr Rosenkranzge-bet; 9 Uhr Eucharistiefeier.-Freitag, 31.8.: 10 Uhr ev. Gottesdienst Haus Agape.-

St. Peter und PaulLeinfeldenKath. Pfarramt St. Peter und PaulDornbuschweg 10Tel. 751510 Fax 751555www.k-le.deKath. Gemeindehaus, Fichtenweg 14Kindergarten St. Franziskus ab sofort Filderstraße 14, Musberg, Tel. 75 69 03Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.30 -12 Uhr;

Donnerstagnachmittag von 15.30 - 18 Uhr. Montags und mittwochs ist das Pfarrbüro Leinfelden geschlossen. Gottesdienste: Sonntag, 26.8. (21. Sonn-tag im Jahreskreis): 11 Uhr Eucharistiefeier – Türkollekte für Kattowitz. Dienstag, 28.8.: 9 Uhr Eucharistiefeier; anschl. Rosenkranzge-bet. Donnerstag, 30.8.: keine Abendmesse. Beichtgelegenheit: Während der Urlaubs-zeit nach Absprache mit Herrn Pfarrer Stehle.Die Urlaubsvertretung von Herrn Pfar-rer Kaczmarek geht zu Ende. Wir be-danken uns ganz herzlich bei ihm und wünschen ihm schon heute eine gute Heim-reise und freuen uns auf ein Wiedersehen im kommenden Jahr. Beim Gottesdienst am Sonntag, 26.7., können Sie im Rahmen einer Türkollekte für die karitativen Aufgaben der Heimatgemeinde Kattowitz von Herrn Pfar-rer Kaczmarek eine Spende geben.

St. Peter und PaulHl. Kreuz (Musberg)Kath. Gemeindezentrum Heilig KreuzHölderlinstr.5, Telefon 754 46 15Kath. Pfarramt, Dornbuschweg 10Tel. 75 15 10, Fax 75 15 55www.k-le.deKindergarten St. Martin Lenaustraße 17, Musberg Telefon 754 13 24Gottesdienste: Samstag, 25.8.: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet; 18 Uhr Sonntagvorabend-Eucharistie – Türkollekte für die karitativen Aufgaben in der Heimatgemeinde von Herrn Pfarrer Kaczmarek. Sonntag, 2.9. (22. Sonn-tag im Jahreskreis): 18 Uhr Wort-Gottes-Fei-er mit Kommunionspendung.Anneliese Lutz, langjährige Hausmeisterin im Gemeindezentrum Hl. Kreuz in Musberg, geht zum 24. August in den wohlverdienten Ruhestand. Wir danken ihr für alles Engage-ment und die Umsorgung des Gemeindezen-trums und dessen Nutzer. Wir wünschen ihr, dass sie die kommende Zeit des Ruhestandes mit ihrem Mann genießen kann, vor allem gesundheitlich. Weitere Informationen siehe auch Gemein-same Nachrichten und Kirchennachrichten Leinfelden.

Neuapostolische KircheVerantw.: Siegfried Schneider, Veilchenweg 17, Leinfelden-E.Neuapostolische Kirche im HörfunkAn jedem vierten Sonntag im Monat sendet SWR 1 am Sonntagmorgen um 7.27 Uhr einen Beitrag der Neuapostolischen Gebiets-kirche.

Neuapostolische GemeindeLeinfeldenRegelmäßige GottesdiensteVeilchenweg 17Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.

Neuapostolische GemeindeEchterdingen

Regelmäßige GottesdiensteBismarckstraße 4

Sonntag, 9.30 Uhr, Mittwoch, 20 Uhr.Gottesdienste für Stetten finden in der Ge-meinde Filderstadt-Plattenhardt, Finkenstra-ße 38, statt: Sonntag, 9.30 Uhr und Mitt-woch, 20 Uhr.

Weitere Religionsgemeinschaften

Jehovas ZeugenVerantwortlich: Kurt Gayer, Steinbeisstr. 11, 70771 L.E., Tel.: 0711 7541185

Königreichssaal OberaichenFreitag bis Sonntag, 24.08 – 26.08.: Regio-naler Kongress in Reutlingen Gönningen.Der Kongress 2018 mit dem Motto „Sei mu-tig!“ zeigt, wie man heute und in Zukunft Herausforderungen mutig begegnen kann.Das Thema des öffentlichen Vortrages am Sonntagvormittag lautet:„Die Auferstehungshoffnung macht Mut— wie?“ Beginn täglich um 9.20 Uhr.Freitag, 31.08.: Vorführungen und Vorträge zum Gebrauch der Bibel.19.15 Uhr: Schätze aus Gottes Wort - diese Woche: Lukas 23-24.20.20 Uhr: Gemeinsames Bibelstudium. Weitere Zusammenkünfte in Italienisch, Französisch, Englisch, Russisch, Hindi, Twi und Persisch. Alle Zusammenkünfte sind öf-fentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org

BürgerengagementBürgerengagement

BürgerengagementBürgerengagement

Repair Café

Repair CaféLE - die Alternative zum Wegwerfen!Ein kleines tragbares Gerät ist defekt, und dann? Wohin damit? Entsorgen? Nein, repa-rieren! Wo? Im Repair CaféLE, Treff Impuls, Neu-er Markt 1/1 in Leinfelden.Wann? Jeden letzten Samstag im Monat von 10.00 - 15.00 Uhr. Annahmeschluss: 14.00 UhrWas? Haushaltsgeräte, elektronische / elek-trische Geräte, Computer, Spielzeug, Teile aus Holz, Füller Reinigung, kleine Einstellar-beiten am Fahrrad ...Von wem? Ehrenamtliche Experten stehen mit Rat und Tat bereit. Diese wollen gemein-sam mit Ihnen die Reparatur durchführen und geben Hilfestellung, wenn man nicht weiterkommt. Das Angebot ist kostenlos, Spenden sind herzlich willkommen.

Page 10: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 15BegegnungsstättenNeu bei uns:Sammelbox für ausgediente Handys, wir leiten diese an gemeinnützige Orga-nisationen weiter.Für evtl. Wartezeiten bieten wir Kaffee und Kuchen an. Das Team vom Repair CaféLE freut sich auf Ihr Kommen.

in StettenFiS – Flüchtlingsarbeit

KleiderkammerDie Kleiderkammer öffnet am 8.9.2018 wie-derihre Pforten. Dann werden von 10 – 11 Uhr Ihre Spenden angenommen.Kontakt: Irmgard Quelle, Tel. 796522, E-Mail: [email protected]@fis-stetten.de, Homepage: www.fis-stetten.de

Asyl LE e.V.Arbeitskreis

Kontakt: Sabine Onayli, Tel. 46926595, [email protected] Anfragen bitte an: [email protected] bitte an [email protected] und Facebook.Unsere Veranstaltungen finden - sofern nichts anderes genannt wird, immer im One World Café statt, Hauptstraße 109, Echter-dingen.One World Café EchterdingenFreitags von 20 - 22 Uhr, wir freuen uns über nette Gäste!

Sprechstunde Echterdingen(mit Internetcafé)Donnerstags von 17 - 21 Uhr.Sprechstunde OberaichenSteinbeisstraße, freitags von 17 - 19 Uhr.

Sie wollen unsere Arbeit finanziell unterstützen?AK Asyl LE e.V.KSK Esslingen-NürtingenIBAN: DE66611500200102756867BIC: ESSLDE66XXX

IntegrationArbeit und

Termine:Montags, 16.30-18.00 Uhr Deutschkurs Frauen, dienstags 16.30-18.00 Deutsch für Schulkinder, donnerstags 10.00-12.00 Uhr Deutsch für Männer – auch in den Ferien im Treff Impuls, Leinfelden. Mehr Infos unter www.ai-le.deSpendenkonto: Arbeit und Integration, IBAN: DE35 6115 0020 0102 5393 69, BIC: ESSLDE66XXX, KSK EsslingenKontakt: Monika Heilmann, 0711/75857010, [email protected]

StadtseniorenratDer Stadtseniorenrat vertritt die Interessen älterer Menschen in der Stadt, pflegt den Erfahrungsaustausch im sozialen, kulturel-len und politischen Bereich und präsentiert regelmäßig ein attraktives Freizeit- und Er-lebnisprogramm im Treff Impuls und Treff Zehntscheuer. Alle Infos dazu finden Sie im Amtsblatt und auf der Homepage der Stadt unter der Rubrik SeniorenComputer-Treff Eine Gruppe interessierter ehrenamtlicher Computer-Kenner hat sich zusammengefun-den, um Hilfestellungen rund um den Com-puter zu bieten. Ab September wird 14-tägig im Wechsel der Computer-Treff in beiden Treffs – Treff Impuls und Treff Zehntscheuer – starten. Hierfür steht den Besucher*Innen ein Computer-Arbeitsplatz zur Verfügung und die Möglichkeit, vor Ort das Internet über WLAN zu nutzen.Ziel des Computer-Treffs ist es, Menschen bei Fragestellungen rund um das Thema Computer zu unterstützen. Zum Beispiel zu Video-Telefonie (Skype), Briefe in Word schreiben, Nutzung von sozialen Netzwer-ken oder auch wie bekomme ich meine Bilder vom Fotoapparat oder Handy auf den Computer oder wie surfe ich im Internet. Wir wollen Menschen einen unkomplizier-ten Zugang zu digitalen Medien ermögli-chen, um so Berührungsängste abzubauen und erste Erfahrungen zu sammeln. Erwarten Sie keinen Computer-Kurs, dazu bietet unsere VHS entsprechende Kurse zu unterschiedlichsten Bereichen an. In kleiner Runde, unter fachkundiger Anleitung, wol-len wir Ihnen anbieten, sich mit Gleichge-sinnten über ähnliche Fragestellungen aus-zutauschen und Probleme gemeinsam zu besprechen. Wir wollen individuell auf Ihre Schwierigkeiten - auch die kleinsten – ein-gehen und mit Ihnen nach Lösungswegen suchen. Der Computer-Treff ist für Sie da: Treff Impuls, Neuer Markt 1/1, 70771 Leinfelden-Echterdingen: Jeden 2. Frei-tag, 14.00-16.00 UhrTreff Zehntscheuer, Maiergasse 8, 70771 Leinfelden-Echterdingen: Jeden 4. Mittwoch im Monat, 10.00-12.00 UhrInformation: Nadja Hefele, Tel.: 0711 1600-662

Rat und TatSenioren helfen Bürgerinnen und Bürgern in unserer Stadt, wenn kleine Dinge große Sorgen machen.Beispiele: der Wasserhahn tropft, der Stuhl wackelt, der PC oder Fernseher macht nicht das was er soll. Auch bei schriftlichen Ange-legenheiten bieten wir Hilfe und Unterstüt-zung.Anmeldung und Beratung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persön-lich im Ehrenamtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122.

S'FlitzerLE EinkaufsmobilUnter dem Motto „Einkaufen leicht ge-macht“ werden Sie auf Wunsch zur verein-barten Zeit zu Hause abgeholt, innerhalb der Stadt LE zu den Geschäften Ihrer Wahl ge-fahren und nach Ihrem Einkauf wieder nach Hause. Schwere Einkäufe werden sogar bis an die Wohnungstür getragen. Die Einkaufs-fahrten finden mittwochs statt und sind kos-tenlos. Anmeldung montags, 8.30 - 10.30 Uhr, Tel. 1600-308.

Seniorenmittagstischein Echterdingen: Donnerstag, 12 Uhr, im Treff Zehntscheuer, Maiergasse 8. An-meldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 797338-0Haus Agape Stetten, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbeten: Tel. 7823920Haus Sonnenhalde Musberg, täglich um 12 Uhr. Anmeldung zwei Tage vorher erbe-ten: Tel. 97567-270Seniorenwohnanlage Gärtlesäcker Ech-terdingen, jeden Montag, Dienstag, Mitt-woch, Donnerstag und Freitag um 12 Uhr. Anmeldung einen Tag vorher erbeten: Tel. 7943983 oder Tel. 7098511.

Seniorensport

B.U.S. - Bewegung - Unterhaltung - Spaß Ein Bewegungsangebot für alle! Bitte in be-quemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen, da das Gymnastikangebot im Au-ßenbereich der beiden Treffs in Leinfelden und Echterdingen stattfindet.Dienstag, 9.30 Uhr, Treff Zehntscheuer in Echterdingen.Mittwoch, 9.30 Uhr, Treffpunkt Spielplatz Häuserwiesenstraße, bei Regen an der ev. Kirche Oberaichen.Donnerstag, 9.30 Uhr, Treff Impuls in Leinfelden.

Wir radeln1. Senioren-Radelgruppe Leinfelden-Echterdingen:Treffpunkt freitags um 14.00 Uhr beim Sport-zentrum Leinfelden (bei den Wasserspielen).

Seniorentanztreffim katholischen Gemeindehaus, Fichtenweg 14 in Leinfelden, montags um 14.30 Uhr. Information: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270.Termine im September: 3., 10. und 24.9.2018

BegegnungsstättenBegegnungsstätten

BegegnungsstättenBegegnungsstätten

Neuer Markt 1/1, LeinfeldenÖffnungszeiten: Montag - Freitag, 11.00 - 17.00 UhrViele Gruppen sind Gruppen des Stadtsenio-renrates. Die meisten Gruppen sind für jedes

Page 11: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 201816 BegegnungsstättenAlter offen. Kommen Sie einfach vorbei und lernen Sie uns kennen.Samstag, 25. August10.00 – 15.00 Uhr Repair CaféLE – Annahmeschluss: 14.00 UhrWer 1 Teil zu Reparieren hat kann dieses „unterm Arm“ zu uns bringen. Es stehen ehrenamtliche Experten für Reparaturen von Haushaltgeräten, elektronischen Geräten, Computer, Spielzeug und kleine Einstell-arbeiten am Fahrradzur Verfügung. Diese wollen gemeinsam mit Ihnen die Reparatur durchführen und geben Hilfestellung wenn man nicht weiterkommt. Außerdem bieten wir eine besondere Füllerprüfung an, dabei prüfen wir die Federn, den Tintenfluss und führen eine Ultraschallreinigung durch. Bitte Original Tintenpatronen mitbringen. Kosten entstehen ausschließlich für erforderliche Ersatzteile. Der Eintritt ist frei, Spenden sind herzlich willkommen. Für evtl. War-tezeiten bieten wir Kaffee und Kuchen an. Das Team vom Repair CaféLE freut sich auf Ihr Kommen und das jeden letzten Samstag im Monat. Neu bei uns: Sammelbox für ausgediente Handys, wir leiten diese an gemeinnützige Organisationen weiter.Sonntag, 26. August15.00 Uhr Tanzcafé im Treff –Wolfgang Schöner spielt mit seinem Keyboard auf zum TanzOb allein oder als Paar - Sie sind herzlich willkommen! Schwingen Sie Ihr Tanzbein in ungezwungener Atmosphäre zu Standart-und Lateinrhythmen oder genießen Sie ein-fach zwei Stunde Live-Musik mit bekannte Melodien bei Kaffee und Kuchen. Verzehr-kosten: 8,00 Euro15.30 Uhr Minibahner - Modelleisenbahn für Kinder und Jugendliche. Findet in den Sommerferien nicht statt. Montag, 27. AugustGymnastik –Barbara Feldermann bietet in beiden Gruppen ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining an:9.00 Uhr Gymnastik-Gruppe I 10.00 Uhr Gymnastik-Gruppe II Neue Interessenten sind herzlich willkom-men!14.00 Uhr Schach im UG114.00 Uhr Montagsmaler14.30 Uhr Sport, Bewegung und Gedächtnis – ein Angebot für Menschen mit Gedächtnis-problemen und Demenz. Beginnt wieder am 3. SeptemberDienstag, 28. August9.30 Uhr Sitzgymnastik – den Stuhl als Part-ner fällt aus!10.00 Uhr Canasta 14.00 Uhr Skat14.30 Uhr Rommé Mittwoch, 29. August9.00 Uhr Handarbeitsgruppe im UG10.00 Uhr Billard im UG15.00 Uhr Volksliedersingen mit dem Sing-kreis und Karl-Heinz Arnold mit seiner Gi-tarre18.00 Uhr Offener GitarrentreffDonnerstag, 30. August9.30 Uhr Salonensemble Impulsivo macht Sommerpause

9.30 Uhr B.U.S. Bewegung, Unterhaltung, Spaß – ein Bewegungsangebot für alle. Gym-nastikangebot (u. a. die 5 Esslinger) und Spa-ziergang. Ohne Anmeldung, unverbindlich, kostenfrei! Bitte in bequemer Kleidung kom-men. Treffpunkt: Terrasse Impuls.11.00 Uhr Donnerstagstreff, wir plaudern in gemütlicher Runde, ab11.30 Uhr gibt es Weiß- oder Saitenwürst-chen14.00 Uhr Die Spaziergänger in der Gruppe treffen sich am Treff Impuls 14.00 Uhr Modellieren mit Ton wieder ab 6. 9. 14.30 Uhr Skat15.00 Uhr Mitmachtänze mit Gisela Wiedu-wilt – Lebensfreude pur: Gemeinsame Tänze mit und ohne Partner von Square Dance bis Cha-Cha-Cha 19.00 Uhr Volksliedersingen am Abend mit Karl-Heinz ArnoldFreitag, 31. August10.00 Uhr Tea, Toast and ConversationPractice your English! Join us for lively conversation in English14.00 Uhr Modellbahnclub - Zug um Zug - Modelleisenbahn für alle. Mit den betriebs-bereiten Spuren: Z, N, H0E, H0m, TT, HO, Gleich- und Wechselstrom15.00 Uhr Kino bei Kaffee und KuchenHerrlich skurrile und charmante Komö-die um das abenteuerliche Schicksal des Grand Budapest Hotels und sein Perso-nal. Kosten für Verzehr: 5,00 Euro 18.00 Uhr Modellbahnclub - Zug um Zug - Modelleisenbahn für alle.VorschauStart des neuen Angebotes im Treff Im-puls abDienstag, 4. September jede Woche14.00-17.00 Uhr Café am DienstagGemeinsam Kaffeetrinken mit Butter-brezel und Hefekranz, Karten- oder Gesellschaftsspiele miteinander spielen oder einfach nur schwätzen. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Nachmit-tag. Sie sind herzlich willkommen!Mittwoch, 5. September9.45 Uhr Heiteres Gedächtnistraining mit Rita SchweizerKurzweilige, vielseitige Übungen rund um die geistige Fitness.Freitag, 7. September10.30 Uhr „Schnippeln, kochen und ge-meinsam essen“ mit Brigitte Klein und Margot Feucht. Mit-einander kochen wir ein schmackhaftes Mittagessen und lassen es uns anschließend schmecken. Auch für Männer! Verzehrkos-ten ca. 5,00 Euro. Anmeldung erforderlich unter Tel.: 1600-308114.00-17.00 Uhr Kreativ-Café -Vasen aus Beton-Verschönern Sie Ihr zuhause mit einer selbstgemachten, individuellen Vase aus Beton. In ungezwungener Runde steht Ihnen das Kreativ-Team mit Rat und Tat bei Seite. Gerne dürfen Sie aber auch Ihre eigenen kreativen Arbeiten mitbringen und daran arbeiten und sich mit anderen austauschen. Selbstver-ständlich gibt es auch Kaffee und Ku-

chen. Wenn Sie Spaß am gemeinsamen Gestalten haben kommen Sie einfach dazu. Die Teilnahme ist kostenlos, le-diglich für Material und Verzehr fallen Kosten an.Sonntag, 9. September9.30 Uhr Hallo Schoppensänger - die Singstunde ist angesagt, wer Lust hat zum Mitsingen ist herzlich eingeladen!

Ausstellung noch bis Mitte SeptemberDie Gruppe der Montagsmaler trifft sich seit nunmehr 20 Jahren regelmäßig montags im Impuls in Leinfelden. Auch in diesem Jahr stellen die derzeit 11 Malerinnen und Ma-ler ihre Werke aus. So groß wie die Anzahl der Mitglieder ist auch die Vielfältigkeit und Technik ihrer Bilder. Diese Techniken um-fassen das Malen mit Aquarellfarben, Acryl, Kreide und Tusche. Auch die Motivwahl ist sehr individuell: Landschaften, Blumen und Portraits, sowohl realistisch als auch abstrakt – also ein sehr breit gefächertes Spektrum. Jede Malerin und jeder Maler hat eine ganz eigene „Handschrift“ und eine eigene Tech-nik. Wir führen Sie montags von 14-16 Uhr, gerne durch die Ausstellung.

In eigener SacheFür einige Angebote und Veranstaltungen fallen Unkosten an, über die Sie die jewei-ligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbei-terinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren. Andrea Heinze, Karin Funk, die ehrenamtlichen Mitarbeiter/-innen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Impuls. Sie sind herzlich willkommen! Telefon: 0711 / 1600-308.

Maiergasse 8, EchterdingenÖffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 10.00 bis 17.00 UhrMittagstisch siehe unter Rubrik: SeniorenVeranstaltungen und GruppenWegen Renovierung ist der Treff Zehnt-scheuer vom 20. August bis einschließ-lich 03. September 2018 geschlossen. In diesem Zeitraum finden keine Veran-staltungen oder Gruppenangebote statt! In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Frau Heinze, Tel.: 0711 1600-308 oder an das Amt für soziale Diens-te, Tel.: 0711 1600-234/-270.Dienstag, 04. September9.30 Uhr B.U.S. – Bewegung Unterhaltung Spaß – ein Bewegungsangebot für alle (Au-ßenbereich). Gymnastikangebot (u. a. die 5 Esslinger). Ohne Anmeldung – unverbind-lich – kostenfrei! Bitte in bequemer, dem Wetter angepasster Kleidung kommen. 10.00 Uhr Modellieren mit Ton14.00 Uhr Senioren-Club Echterdingen. In geselliger Atmosphäre Kaffeetrinken und gemeinsam Kartenspielen. Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen! Mittwoch, 05. September10.00 Der Bastelkreis macht Sommerpause und trifft sich wieder ab dem 05. September 2018!15.00 Uhr Der Filmnachmittag mit Martin Eberhardt findet nicht statt!

Page 12: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 17HilfsdiensteDonnerstag, 06. September14.00 Uhr KartenspieleIn eigener SacheFür einige Angebote und Veranstaltungen fällt ein geringer Teilnehmerbetrag an, über den Sie die jeweiligen Gruppenleiterinnen oder die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Treffs gerne informieren.Nadja Hefele, Jennifer Lutz, Maurice Kalan-tar, die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und alle Gruppen freuen sich über Ihren Besuch im Treff Zehntscheuer. Sie sind jeder-zeit herzlich willkommen! Tel.: 1600-662.

AngehörigengruppePsychosen/SchizophrenieEinladung für betroffene Angehörige zum Erfahrungsaustausch, zur Diskussion, zur In-formation und zu Vorträgen im Bürgerhaus Plattenhardt, Uhlbergstraße 37, Sophie-Rinker-Raum.Der nächste Termin ist wegen der Ferien erst wieder am 18. September um 18:30 Uhr.

BetreuungsgruppeStrobel fürDemenzkranke e.V.Verantwortlich: Pia Strobel, Tel.: 7540590Kranken- und Seniorenpflege, Hauswirt-schaft, Familienpflege Strobel, Hilfen für Menschen mit demeziellen Erkrankungen und Ihren Angehörigen e. V. bietet jeden Mittwoch von 14.00 - 17.00 Uhr einen Betreuungsnachmittag an. Die Betreuungs-gruppe findet in den Räumlichkeiten des Pflegedienstes Strobel, Viehweg 17, 70771 Leinfelden-Oberaichen statt. Die Betreuung wird durch ehrenamtliche Mitarbeiter/-innen geleistet und durch eine Demenzfachkraft geleitet. Die pflegenden Angehörigen sollen durch die Betreuungsgruppe Entlastung erfahren, so dass sie einen zeitlichen Freiraum zur ei-genen Verfügung haben. Ein Fahrdienst kann in Anspruch genommen werden. Für nähere Informationen sind wir unter Tel.: 4409818 oder über Pflegedienst Stro-bel, Tel.: 7540590, erreichbar. Voranmel-dung erbeten.

Betreuungsangebote der Diakonie-station a.d. FildernEchterdinger Treff: Jeden Freitag von 10 bis 16 Uhr. Das anerkannte Angebot nach dem Pflegeversicherungsgesetz richtet sich an Senioren, die auf der Suche nach Begeg-nung, Aktivierung und Begleitung sind. Die Gäste werden von einer speziell ausgebil-deten Fachkraft zusammen mit ehrenamtli-

chen Mitarbeitenden betreut. Ein Fahrdienst für die Hin- und Rückfahrt steht zur Verfü-gung. Bitte melden Sie sich vor dem Besuch telefonisch an: Diakoniestation auf den Fil-dern, Tel. 797338-0Musberger Runde: Jeden Donnerstag von 10 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Mus-berg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der Mittagsruhe.

Deutsche Lebens-Rettungs-GesellschaftVerantw.: Monique Roediger / Tel. 756353 / Fax 67206199 / www.Filder.DLRG.deAktuelle Informationen zu unserem Jahres-programm, unseren Kursen und den Hallen-bad-Übungsstunden können Sie auf unserer Homepage in Erfahrung bringen.Unsere DLRG-Geschäftsstelleerreichen Sie telefonisch unter (0711) 756353 jeden Dienstag, 18.00 - 19.30 Uhr und Freitag 8.00 - 10.00 Uhr (sofern jeweils ein Werktag). Gerne nehmen wir Ihre An-liegen via Anrufbeantworter, per Mail unter [email protected] entgegen. Ihre Nachrichten werden während der Ge-schäftszeiten bearbeitet. Während der Ferien haben auch wir Urlaub.

Deutsches Rotes KreuzVerantw.: DRK Leinfelden-Echterdingen Te-lefon: 755500 (Kein Krankentransport!)Homepage: www.drk-le.orgNotruf: 112Krankentransport ES-NT: 07158 19222

AltpapiercontainerDer nächste Container steht am Samstag, den 01.09.2018, in Leinfelden in der Bus-wendeschleife am Bahnhof.

Erste-Hilfe-KurseOb für den Führerschein, den Job oder die Freizeit: mit unseren Erste-Hilfe-Kursen sind Sie im Ernstfall bestens vorbereitet.Dauer: 9 Unterrichtseinheiten (à 45 min), z. B. Samstag, 8.00 - 17.00 UhrKosten: 40,- € pro TeilnehmerBescheinigung: jaAnmeldung: Bis zwei Wochen vor Kursbe-ginn online unter www.drk-le.org oder per E-Mail an [email protected]

Kommende Termine:22.09.201829.09.2018Weitere Termine auf unserer Homepage.Bei Interesse einfach unter [email protected] anmelden.

Gruppe EchterdingenDRK-Heim: Christophstraße 11, Tel.: 7978208 (Mo. 20-22 Uhr)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr.

Gruppe Leinfelden-MusbergDRK-Heim: Weilerwaldstraße 4Tel.: 755500 (Mo. 20-22 Uhr)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr.

Gruppe StettenDRK-Heim: Haldenschule, Weidacher Stei-ge 31, Eingang Ecke Pestalozzistraße, Tel.: 795241 (Mo. 20-22 Uhr)Dienstabend: montags, 20-22 Uhr (nur in ungeraden Kalenderwochen).

Sommerpause in der KleiderkammerIm August ist die Kleiderkammer ge-schlossen! Nächster Ausgabetermin ist der 06.09.2018, nächster Termin für die Klei-derannahme ist der 13.09.2018. Bitte stellen Sie keine Kleidersäcke vor der Türe ab. Wir bedanken uns bei allen Spenderinnen und Spendern. Bitte bringen Sie auch weiterhin Ihre gut erhaltenen Kleidungs- und Wäsche-stücke zu uns.

Frauen helfen FrauenFilder e.V.Verantw.: Vorstand V. Bümlein-Lees, S. Kopp und H. Moll, Telefon 7824896Beratungsstelle für Frauen mit Gewal-terfahrung: Telefon 0711 7949414Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-Bern-hausenBeratung: Mo., Mi. und Fr. von 9 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung, sonst Anrufbeant-worter.Bei uns erhalten Sie Informationen, Rat und Hilfe für Frauen mit Gewalterfahrungen. Wir vermitteln weiterführende Hilfen. Die Bera-tung ist kostenlos.Frauenhaus Filder: Telefon 0711 9977461Verein/Verwaltung: Telefon 0711 7824896Tübinger Straße 7, 70794 Filderstadt-BernhausenBürozeiten: Dienstag von 9 bis 12 UhrÜber Spenden freuen wir uns:IBAN: DE86611500200101974396BIC: ESSLDE66XXX (KSK Esslingen)

Öffnungszeiten der Beratungsstelle während der SommerferienDie Beratungsstelle ist in den Sommerferien freitags geschlossen. Sie erreichen uns mon-tags und mittwochs von 9.00 bis 12.00 Uhr.

FreiwilligeFeuerwehr++ NOTRUF 112 ++Ihre Freiwillige Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen macht keinen Urlaub und ist im Notfall auch während der Som-merferien für Sie da!

Einsätze KW 33/2018Do., 16.08., 23:37 Uhr: Unklarer Rauch-geruch (E., Kolumbusstr.);Fr., 17.08., 14:14 Uhr: BMA Hotel (E., Dieselstr.)Sa., 18.08., 00:48 Uhr: Unklare Brandmel-dung in einem Verbrauchermarkt; kein Feu-er festgestellt (Karlsruher Str.); 09:55 Uhr: Gemeldeter Feuerschein und Rauchentwick-lung aus einem Maisfeld durch Verbrennen von Paletten. (E., Gebiet Bliensäcker); 12:22 Uhr: BMA Seniorenheim (M., Sonnenhalde)

Page 13: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 201818 HilfsdiensteDein Einsatz für LE!Jetzt schnell Kontakt aufnehmen und dabei sein! Wir freuen uns auf Dich! Infos unter: [email protected] oder frei-tags direkt am Gerätehaus in Deinem Stadtteil von LE. #FreiwilligStarkFürLE #WirFürLE #FeuerwehrLEDenken Sie bitte bei einem Stau im-mer an die Bildung einer Rettungsgasse - nicht nur in der Ferien- und Urlaubs-zeit! Vielen Dank! Ihre FF Leinfelden-Echterdingen

Urlaubshocketse 2018 der Abteilung MusbergAuch die Kameradinnen und Kameraden der Feuerwehrabteilung Musberg der Freiwilli-gen Feuerwehr Leinfelden-Echterdingen la-den wieder zu ihrer traditionellen Urlaubsho-cketse am ersten September-Wochenende (Sa., 1. und So., 2. September 2018) rund ums Gerätehaus in der Ludwigstraße 9. Los geht´s am Samstag ab 16 Uhr und Sonntag ab 11 Uhr. Für das leibliche Wohl ist bestens, u. a. mit den leckeren Göckele, Currywurst mit selbstgemachter Sauce, Rote- und Bratwurst sowie Pommes frites gesorgt. Am Sonntag wird es eine Fahrzeug- und Geräteschau geben, bei der die Fahrzeuge der Abteilung Musberg sowie weitere interessante Feuer-wehrfahrzeuge aus der Umgebung besichtigt werden können. Weiter wird es ein tolles Kinderprogramm sowie eine Schauübung geben. Die Musberger Feuerwehr freut sich auf Ihren Besuch!

FreundeskreisLeinfelden-EchterdingenSelbsthilfegruppe für SuchtkrankeVerantwortlich: Wolfgang Schaller,Tel.: 7826984

»Die Schule des Lebens kennt keine Ferien.«Darum ist der Freundeskreis auch in den Sommerferien da.Wir, Betroffene und Angehörige, treffen uns. Jeden Montag, 19.30 Uhr, Treff Impuls.Besuchen Sie unsere Webseite www.freun-deskreis-sucht-le.de

HospizgruppeLeinfelden-EchterdingenDie Hospizgruppe begleitet ehrenamtlich schwerkranke, sterbende Menschen und deren Angehörige zuhause und in Pflegeein-richtungen ... unabhängig von Konfession, Nationalität und Weltanschauung. Wir sind nicht pflegerisch tätig ... wir stehen mit Zeit, Aufmerksamkeit und Respekt zur Verfügung. Sie rufen uns und wir kommen gerne.

Kontakt:Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wie-land, Tel. 0151 14869426.Café für Trauerndefindet jeden letzten Montag im Monat in der

Zehntscheuer in Echterdingen von 16.00 bis 18.00 Uhr statt.Im August findet kein Treffen statt.

JOB-CafeVerantw.: Helmuth WinklerE-Mail: [email protected] JOBCafé ist ein Angebot der Diakoni-schen Bezirksstelle Filder; eine Anlaufstelle für Arbeit suchende Menschen.Echterdinger Str. 51 ,70794 Filderstadt, Tel. 0711-907745-0Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch14:00 bis 18:00 Uhr

Krankenpflegeförder- undBetreuungsverein Musberg e.V.Verantw.: Stephanie Glemser, Tel. 7542728

"Musberger Runde"Für Menschen mit DemenzOrt: ev. Gemeindehaus, Kirchplatz 3,Zeit: donnerstags von 10.30 bis 16 Uhr. Singen, Bewegungsspiele, Mittagessen, Mittagsruhe vor Ort, Aktivierung mit The-ma "Basteln", gemeinsames Kaffeetrinken, Gedächtnistraining, Gymnastik. Ein Ange-bot der Diakoniestation auf den Fildern mit Unterstützung des Krankenpflegeförder- und Betreuungsvereins Musberg e. V., Diako-niestation a. d. F., Bernhäuser Str. 15, 70771 L.-E., Tel. 0711 7973380.

KrankenpflegevereinLeinfeldenKrankenpflegeverein Leinfelden, Kirchstr. 27Verantwortlich Astrid Fasse

Zum Einkaufen fahren mit dem Kran-kenpflegeverein LeinfeldenSollte Ihnen der Weg zum Einkaufen schwer-fallen, dann bietet Ihnen der Krankenpflege-verein Leinfelden einmal in der Woche einen Fahrdienst an.Sie können diesen nutzen, wenn Sie nicht mobil sind und in Leinfelden, Unteraichen oder Oberaichen wohnen. Wir holen Sie zuhause ab, fahren Sie zu einem Einkaufs-zentrum und wieder nach Hause. Damit wir Ihnen bei Bedarf beim Ein- und Aussteigen, dem Einkauf oder auch nur beim Tragen behilflich sein können, begleiten wir Sie zu zweit.Weil wir ehrenamtlich unterwegs sind, ent-stehen Ihnen keine Kosten. Sie müssen auch nicht Mitglied des Krankenpflegever-eins sein.Den Fahrdienst bieten wir Ihnen freitags in der Zeit von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr an.Ein Angebot für Sie? Probieren Sie es aus! Wenn Sie unsere Hilfe nutzen möchten, mel-den Sie sich bitte spätestens mittwochs vor-her im ev. Pfarrbüro an. Sie erreichen dieses in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr unter der Telefon-Nummer 9035691.

Selbsthilfegruppe fürMenschen nach KrebsKontakt: Irmgard LauxmannTel. 8825543 oder [email protected]

Wir laden herzlich ein zu unserem Tref-fen, am Donnerstag, 06. September 2018 um 14.30 Uhr in Echterdingen, Zehntscheuer Maiergasse 8 . Frau Marta Zieglowski ist bei uns zu Gast und gestaltet mit uns den Nachmittag. Wir freuen uns, wenn sich viele einladen lassen und wün-schen bis dahin eine gute Zeit.Der Gesprächskreis trifft sich am Sams-tag, 08. September 2018 um 14.30 Uhr auf dem Parkplatz „Seebruckenmühle“ zu unserer Wanderung durchs Sieben-mühlental. Wer keine Fahrmöglichkeit hat soll sich bitte melden. Auch hierzu laden wir herzlich ein.Unsere regelmäßigen Treffen: Jeden 2. Don-nerstag im Monat um 14.30 Uhr trifft sich die Nachmittagsgruppe in Echterdingen, Zehntscheuer, Maiergasse 8 (Parkmöglich-keit in der Tiefgarage). Jeden 3. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr im Bürgerzentrum, Bernhäuser-Hauptstr. 2 in Bernhausen trifft sich der Gesprächskreis. Wir sind eine offene Gruppe und freuen uns, wenn Sie sich auf-machen um uns kennenzulernen.

Malteser Hilfsdienst e.V.Verantw.: Malteser Ortsgruppe FilderBereitschaftsleiterin Felicitas LeichE-Mail: [email protected]: 112Krankentransport: Tel. 07022 19222

Unterkunft gesuchtWir suchen nach wie vor eine Unterkunft, einen Stellplatz oder eine Garage in Lein-felden-Echterdingen für unsere Ortsgruppe und im speziellen für unser Einsatzfahrzeug. Hierbei sind wir auf Ihre Hilfe angewiesen. Bitte senden Sie uns gerne Informationen zu, sollten Sie ein passendes Objekt leer stehen haben. Wir freuen uns über jede Info.Gerne können Sie sich über unsere Arbeit auf Facebook @malteser.filder informieren.

DienstabendNächster Dienstabend: 04.09.2018.Für interessierte Besucher bitten wir um vorherige Anmeldung unter [email protected]

Page 14: 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen ...le.nussbaum-eblaettle.de/2018/2018kw34b.pdf · 6 Aktuelles/Amtliches Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag,

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 34 | Freitag, 24. August 2018 19Hilfsdienste

Hilfs- und BeratungsdiensteDeutsches Rotes KreuzNotruf: 112, Krankentransport: Tel. 07158 19222, www.drk-le.org,Geschäftsstelle Weilerwaldstr. 4, Tel. 755500DiakoniestationAnmeldung, Tel.: 797338-0.Café der Erinnerung: Jeden Freitag, 14 bis 17 Uhr, Ph.-M.-Hahn-Gemeinde-haus in EchterdingenMusberger Runde: Jeden Donnerstag von 11 bis 16 Uhr im ev. Gemeindehaus in Musberg, zusätzlich mit Mittagessen und dem Angebot der MittagsruheTageselternverein Kreis Esslingen e.V.siehe Rubrik „Kinder“Frauen helfen Frauen e.V.Beratungsstelle für Frauen in Gewaltsituationen, Tübinger Str. 7, Filderstadt, Tel. 7949414, Mo., Mi. und Fr. 9 bis 12 Uhr, sonst Anrufbeantworter, Frauen- und Kinderschutzhaus Filder, Tel. 9977461Gemeindepsychiatrisches Zentrum FilderSielminger Hauptstr. 1, Sielmingen, [email protected], Zentrale, Tel. 07158 98654-0, Fax-54, Sozialpsychiatrischer Dienst -22, Betreutes Wohnen -42, Ta-gesstätte Filder -11, Nürtinger Str. 20, Bernhausen. Integrationsfachdienst, Tel. 07153 558880, Ehrenamtlicher häuslicher Betreuungsdienst DemenzAmt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Hilfe im Alltag... durch ehrenamtliche Begleiter/-innen. Diakonische Bezirksstelle Filder, Mar-tina Metzger, Tel. 997982-0, [email protected] Leinfelden-EchterdingenBegleitung Schwerkranker und Sterbender. Barbara Stumpf-Rühle und Elfriede Wieland, Tel. 0151 14869426Jugend- und Drogenberatung FilderHilfe bei Problemen mit illegalen Drogen (alle Altersgruppen und Angehörige) und Alkohol (bis 25 Jahre und Angehörige). Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 07021 9704335Pflegestützpunkt Leinfelden-EchterdingenBeratung und Information im Vor- und Umfeld von Pflege, ambulanter und sta-tionärer Hilfen. Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251, oder Nadja Hefele, Tel. 1600-229JOBCafé für ErwerbsloseEchterdinger Str. 51, Filderstadt-Bernhausen, Mo. und Mi. 14 - 18 Uhr, Tel. 907745-0 oder www.kdv-es.deKatholische Familienpflege im Dekanat Esslingen-NürtingenWerastr. 20, Nürtingen, Tel. 07022 38515 oder Esslingen 794187-15. [email protected]: Hilfe im Alltag für Familien.Organisierte NachbarschaftshilfeUnterstützung im Alltag. Ilona Witzel, Bonländer Straße 35, Tel. 0151 14869421Offene Sprechstunde für HIV- und AIDS-Präventionund Fragen zu sexuell übertragbaren Krankheiten, donnerstags 13:30 bis 17 Uhr, Gesundheitsamt Esslingen. Tel. 3902 1687. Die Beratung ist anonym und kostenfrei, keine Terminvereinbarung nötig.Pro Wohnen in LE, Hilfe für Wohnungssuchende aus LEAmt für soziale Dienste, Jürgen Duba, Tel. 1600-356Psychologische Beratungsstelle FilderDie Beratungsstelle des Kreisdiakonieverbandes Esslingen bietet Beratung in allen Nöten des Lebens an. Gartenstr. 2, Leinfelden, Tel. 7979368. Online-Beratung: www.onbera.de, kostenlos und anonym über gesicherte Internetver-bindungPsychosoziale Beratungsstelle für SuchtkrankeHilfe bei Problemen mit Alkohol und Medikamenten (ab 25 Jahre) sowie Glücks-spiel (ohne Altersbegrenzung). Ebenfalls sind wir Ansprechpartner für Angehö-rige von Betroffenen. Bernhäuser Str. 10, Echterdingen, Tel. 0711 3902-48486Rat und TatSenioren helfen … ob´s wackelt, klemmt oder quietscht! Anmeldung und Bera-tung: Jeden Mittwoch, 10 bis 12 Uhr, Tel.: 1600-324 oder persönlich im Ehren-amtsbüro, Neuer Markt 3, 1. Stock, Zi. 122Repair CaféLEReparieren statt wegwerfen! Fachleute und Hobbytüftler aus vielen Gewerken wie Elektro, Elektronik, Holz oder Feinmechanik helfen Ihnen gerne, Ihren ge-liebten aber defekten Gegenstand zu reparieren. Das Repair CafeLE hat jeden letzten Samstag im Monat von 10 - 15 Uhr geöffnet. Kontakt: mittwochs, 10 - 12 Uhr, Tel. 1600-324S'FlitzerLE EinkaufsmobilJeden Mittwoch fährt S´FlitzerLE ältere oder eingeschränkte Menschen kosten-los zum Einkaufen innerhalb LE und bringt sie anschließend wieder nach Hau-se. Anmeldung: Jeden Montag, 8.30-10.30 Uhr, Tel.: 1600-308 oder persönlich im Treff Impuls, Neuer Markt 1/1.

Einkaufsfahrten mit dem „Kirchenbusle“Die ev. Kirchengemeinde Leinfelden bietet freitags kostenlose Einkaufsfahrten an. Anmeldung bis donnerstags 12 Uhr im Pfarrbüro, Tel.: 9035691. Diakonische Bezirksstelle FilderSozialer Dienst der Stadt Leinfelden-EchterdingenNeuer Markt 3, Leinfelden, Tel. 1600-234 oder -270Verband der Dialysepatienten Baden-Württemberg, Dialysetreff

Jeden 2. Donnerstag im Monat, 19 Uhr, AOK LE, Im Schafrain 6, Heinrich Haag, Tel. 07158 2616 (ab 18 Uhr)Diakonische Bezirksstelle FilderSozial- und Lebensberatung, Schuldner- und Insolvenzberatung, Migrationsbera-tung, Kurberatung, Bernhausen, Falkenweg 1, Tel. 997982-0

FED Familienentlastender Dienstan Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen,Bernhausen, Falkenweg 1, Tel. 997982-20, Fax 997982-29Vorsorgen - selbst bestimmen im Leben und SterbenIn Zusammenarbeit mit der Esslinger Initiative bieten wir ehrenamtlich kosten-lose Beratung zu Patientenverfügung, Vorsorgevollmachten und Betreuungsver-fügung. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-234 oder -270Wohnberatung – länger selbstständig zu Hause leben!Wir bieten ehrenamtlich individuelle Beratung vor Ort um den Wohnalltag zu erleichtern. Kontakt über: Amt für soziale Dienste, Tel. 1600-299VAMV - Verband alleinstehender Mütter und Väter, Landesverband, Haußmannstr. 6, Stuttgart, Tel.: 24847-118Selbsthilfeangebote AdS e.V., Gesprächskreis Filderstadt. Selbsthilfegruppe für Eltern von Kindern mit Auf-merksamkeitsdefizitsyndrom mit und ohne Hyperaktivität. Auch betroffene Er-wachsene sind willkommen. Susanne Groepel, Tel. 0170 8073341, [email protected], Aktion Multiple-Sklerose-ErkrankterVera Bessing, Tel. 772489, Anke Fey, Tel. 7560785,www.filderstadt.amsel.deArbeitsgemeinschaft Spina bifida und HydrocephalusHeiko Schrader, Tel. 760805Bodelschwingh-Kreis für behinderte und nicht behinderte MenschenStetten, Frau Kappes, Tel. 795628Bundesverband Poliomyelitis e.V.Ingrid Hübner, Tel. 612650Deutsche Gesellschaft Dystonie e.V.Monika Klein, Tel. 6992828Deutsche ILCO, Solidargemeinschaft von Stoma-TrägernKontakt: Haußmannstr. 6, 70188 Stuttgart, Tel. 6405702Deutscher Diabetikerbund, Landesverband BW, „Filderkreis“Christa Klapka, Tel./Fax 7543407, [email protected] Vereinigung Morbus Bechterew (DVMB)Montags, 17.30 Uhr, Hallenbad Bodelschwingschule für Körperbehinderte, S-Vaihingen, Hengstäcker 6; mittwochs 18.45 Uhr Turnhalle Bodenschwingschule.Dr. Walter Schneider, Tel. 710102, www.dvmb-bw.deFibromyalgie Selbsthilfeverband BW e.V.Tel. 2155176, [email protected], Selbsthilfegruppe für SuchtkrankeDiskretion ist selbstverständlich. Wolfgang Schaller, Tel. 7826984F.U.N.K.Förderverein zur Unterstützung neurologisch erkrankter Kinder und deren Fa-milien. Margot Kuon, Tel./Fax 4409874 oder 4409875Gesprächskreis für pflegende AngehörigeKontakt: Amt für soziale Dienste, Sabine Schmitz, Tel. 1600-251Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen, KISSDeborah Binder, Tel. 909718, [email protected] Aphasie und Schlaganfall BW e.V.Dr. F. Bihr, Paracelsus-Krankenhaus Ruit, Tel. 44887206Niere Baden-Württemberg e.V.Heide Stolz, Tel. 379654, [email protected] Albinismus e.V.Katharina Lieser, Tel. 77545699, [email protected]örderung behinderter Menschen, S. Kahlau, Tel. 7942638Rheuma-Liga Baden-WürttembergTel. 4082339, [email protected] für Menschen nach KrebsGruppe für Frauen, die vom Krebs betroffen sind oder waren.Irmgard Lauxmann, Tel. 8825543Selbsthilfegruppe Kak-TuS, Morbus Crohn / Colitis ulcerosaErica Rieth, Tel./Fax : 3587742Selbsthilfegruppe Osteoporose EsslingenBrigitte Matzek, Tel./Fax 314270Selbsthilfegruppe Tübinger MessiesMarianne Bönigk-Schulz, Tel. 888795, [email protected] e.V, Selbsthilfeorganisation herzkranker MenschenGruppe Filder, Franz Benda, Tel. 7977326Tinnitus-SelbsthilfegruppeTreffen monatlich am 2. Mittwoch um 19 Uhr in Bernhausen im Bürgerzent-rum. Carmen Haaf, Tel. 7070390Selbsthilfegruppe für Angehörige von anonymen AlkoholikernAL-ANON-Gruppe, Bismarckstr. 3, Echterdingen, ev. Gemeindehaus. Immer mittwochs 19.30 Uhr, jeden 1. Mittwoch im Monat offenes Meeting für jeder-mann. Tel.: 7355036, Josef: Tel.: 756715.

Einander begegnen, miteinander reden, sich gegenseitig helfen