6
42 /KLEINANZEIGER/Vinschgerwind 20-13 03.10.13 ENDLICH WIEDER UNBESORGT DAS HAUS VERLASSEN! FUNKALARMANLAGEN von - ohne Maurerarbeiten - ohne Kabelverlegung Ihr Ansprechpartner: +39 333 264 22 84 elektro.lugnan @ gmail.com Glückwünsche Allfälliges Teppichreinigung vom Fach- betrieb Oktoberangebot: 20 – 50 pro losem Teppich mit Abholung, 20 Spülmaschinen- Tabs als Geschenk Tel. 345 65 32 924 Sonnenkollektoren, kpl, Solaranlagen, Hygiene und Puffer- speicher, Holz und Pelletskessel direkt vom Hersteller (auch mit Montage) preiswert ab Lager Meran zu verkaufen. Ikarus Solarsysteme Tel. 335 59 18 485

Anzeiger vinschgerwind 20_13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kleinanzeiger Zeitung Vinschgerwind 20-13 vom 3. Oktober 2013 Bezirk Vinschgau Südtirol - Stellenmarkt, Stellensuche, Kaufen, Verkaufen, Immobilien, Glückwunsch, Todesanzeige, Weiterbildung, Termine

Citation preview

Page 1: Anzeiger vinschgerwind 20_13

42 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 20-13 03.10.13

ENDLICH WIEDER UNBESORGT DAS HAUS VERLASSEN!

FUNKALARMANLAGEN von - ohne Maurerarbeiten - ohne Kabelverlegung

Ihr Ansprechpartner:+39 333 264 22 84

elektro.lugnan @ gmail.com

GlückwünscheAllfälliges

Teppichreinigung vom Fach-betrieb Oktoberangebot: 20 – 50 € pro losem Teppich mit Abholung, 20 Spülmaschinen-Tabs als GeschenkTel. 345 65 32 924

Sonnenkollektoren, kpl, Solaranlagen, Hygiene und Puffer-speicher, Holz und Pelletskessel direkt vom Hersteller (auch mit Montage) preiswert ab Lager Meran zu verkaufen.Ikarus Solarsysteme Tel. 335 59 18 485

Page 2: Anzeiger vinschgerwind 20_13

03.10.13 Vinschgerwind 20-13 /Kleinanzeiger/ 43

Anmeldung: Landesberufsschule Schlanders, Protzenweg 8/a, 39028 SchlandersFax: 0473/737949, E-mail: [email protected]

KursangeboteErfolgreich Verkaufen – Kunden im Gespräch überzeugenReferentin: Platter Michaela, Fachreferentin Termin: Do, 17.10.2013 Dauer: 8 Stunden, 8.30 – 17.30 Uhr

Autodesk Revit – GrundkursZeitraum: Fr, 15.11.2013 – Sa, 07.12.2013 Dauer: 40 Stunden, jeweils Fr, von 14.00 – 19.00 Uhr und Sa, von 08.00 – 13.00 Uhr

AutoCAD – GrundkursZeitraum: Di, 05.11.2013 – Do, 17.12.2013Dauer: 40 Stunden, jeweils Di, und Do, von 19.00 – 22.00 Uhr

Lichtplanung im Wohn- und Arbeitsbereich mit LEDReferent: Markus Jachs, Ingenieur, Firma spektraLuX Jachs KG Termin: Mi, 13.11.2013Dauer: 8 Stunden, 8.30 – 17.30 Uhr

Berufspädagogik für Ausbilderinnen/Ausbilder – GrundkursZeitraum: Do, 14.11.2013-Fr, 15.11.2013 Fachgespräch: Sa, 15.11.2013Dauer: 16 Stunden und ein Fachgespräch zur Erlangung des Abschlusszertifikates

Aktiv verkaufen und erfolgreich abschließenReferentin: Platter Michaela, FachreferentinZeitraum: Do, 21.11.2013 – Fr, 22.11.2013 Dauer: 16 Stunden, jeweils 8.30–17.30 Uhr

Auswahl von Naturstein am BauZeitraum: Do, 28.11.2013 – Fr, 29.11.2013 Dauer: 14 Stunden, 8.30 – 17.00 Uhr

Schweißen – GrundkursElektro-MAG und WIG Schweißen von Baustählen an Blechen kombiniert Referent: Andreas Kiefler, Schweißfachmann Wifi IBKZeitraum: Fr, 17.01.2014 – Sa, 01.02.2014 Dauer: 33 Stunden, jeweils Fr, 16.00–20.00 Uhr und Sa, 8.00 –16.00 Uhr Gebühr: 152,00 Euro + 30,00 Euro Kursmaterial

Technischer Zeichner, MarketingexperteZeitraum: Frühjahr 2014

SicherheitskurseDie Sicherheitskurse werden laut den neuen Bestimmungen des G.v.D. 81/2008,G.v.D. 106/2009 und der Staat – Regionen – Konferenz durchgeführt.Alle Sicherheitskurse werden bei Anfrage und Erreichen der Mindestteilnehmerzahl durchgeführt.• Krankurs (Baukran, Autokran, Brückenkran)• Gabelstaplerkurs (normal, Teleskop)• Hebebühnen (mit und ohne Stabilisatoren)• Baggerkurs • Brandschutzkurs (mittlere Brandgefahr BS2) • Absturzsicherung (PSA 3. Kategorie) • Arbeitssicherheit für Arbeitgeber (niedriges-, mittleres- und hohes Risiko)• Arbeitssicherheit für Arbeitnehmer (niedriges-, mittleres- und hohes Risiko)• Auffrischungskurse• Sicherheitskurse für Vorarbeiter und Vorgesetzte

Info unter Tel. 0473 73 79 05www.schlanders.berufsschule.it

Weiterbildung

Landesberufsschule MeranDipl. Ing. Luis Zuegg

ECDL-Logo ECDL Blended learning: von zuhause aus übers Internet auf die ECDL-Prüfung vorbereiten.Sie werden über das Internet auf die verschiedenen ECDL-Prüfungen vorbereitet. Über das Internet können Sie unabhängig von Ort und Zeit den Lernstoff durchgehen.

Innerfitness®: Bewegung-Meditation-Yoga-AtemReferentin: Schwienbacher BernadetteZeitraum: Fr, 18.10.2013–Sa,29.03.2014Dauer: 56 Stunden, jeweils Freitag und Samstag,

8.00 – 16.30 Uhr, Fr, 18.10.2013 – Sa, 19.10.2013, Fr, 08.11.2013 – Sa, 09.11.2013, Fr, 17.01.2014 – Sa, 18.01.2014, Fr, 28.03.2014 – Sa, 29.03.2014

KNX-Grundkurs: Projektierung und Inbetriebnahme mit ZertifikatsprüfungGebäude- und MaschinenautomationZeitraum: Sa, 26.10.2013 – Sa, 30.11.2013Dauer: 40 Stunden, samstags 8.30 – 16.30 UhrGebühr: 180,00 Euro

Faszienmassage (massaggio miofasciale)Der Kurs wird in italienischer Sprache abgehalten.Referent: Romeo Dal Lago, Leiter von Spezialisierungskursen im

Bereich MassageZeitraum: Fr, 29.11.2013 – Sa, 30.11.2013Dauer: 16 Stunden, Freitag und Samstag, 8.00 – 12.00 Uhr und

13.00 – 17.00 Uhr

Nagelmodellage für die FüßeReferentin: Cornelia WolfrumZeitraum: Fr, 17.01.2014 – Sa, 18.01.2014Dauer: 14 Stunden, jeweils 8.00 – 16.30 UhrGebühr: 56,00 Euro + 115,00 Euro Kursmaterial

Berufsbegleitender Lehrgang zur Wellnesstrainerin, zum WellnesstrainerZeitraum: Mai 2014 – April 2016 Dauer: 1113 StundenAnmeldung und Informationen: Landesberufsschule für Handel, Handwerk und Industrie, »Dipl. Ing. Luis Zuegg«, Tel: 0473-274 940 oder über E- Mail: [email protected]

Intensives Training für Friseurinnen, FriseureZielgruppe: Friseurlehrlinge und im Friseurberuf TätigeReferenten: Sigrid Terleth, Friseurmeisterin und Trafoier Elmar,

FriseurmeisterZeitraum: Oktober 2013 – Juni 2014Dauer: 72 Std., einen Montag im Monat

jeweils 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr

Lehrgang Wellness- und SPA-ManagementZeitraum: 14.03.2014 – 31.05.2014Dauer: 77 StundenReferenten: verschiedene Fachreferenten

Anmeldung: Landesberufsschule für Handel, Handwerk und Industrie »Dipl. Ing. Luis Zuegg«, Tel. 0473 274 943, Fax 0473 274 949

Page 3: Anzeiger vinschgerwind 20_13

POHLTREPPENBAU

d. Ernst Pohl, Tischlerei u. Zimmerei

• Holztreppen• Trittstufen für Beton- u. Metallkonstruktionen• Treppengeländer u. Handläufe

www.pohltreppen.comTel. 0473 62 23 98 – 333 59 27 391

44 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 20-13 03.10.13

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

Büro 65 m2 inkl. Garage in Naturns zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

Zu verkaufen:• Wiese in KG. Schleis:

Gp. 205/3, Fläche 1.386 m2 mit Beregnung

• Wiesen in KG. Burgeis: Wiese, Gp. 872, Fläche 1.018 m2, Gp. 919, Fläche 1.967 m2 und Gp. 1842, Fläche 2.431 m2

Angebote bitte an: Wirtschafts- u. Steuerberater Ignaz Bernhard, 39024 Mals, Glurnserstr. 18, Tel. 0473 831 500

Neu renovierte 3-Zi-Wohnung in Prad nur an Einheimische zu vermieten. 2 Schlafzimmer, neu möblierte Küche, Wohnzimmer, Bad, Tages-WC und Keller.Tel. 340 61 64 648

Neu renovierte

4-Zi-Wohnung mit Wohnküche in Prad an Einheimische zu vermieten.Tel. 349 56 61 939

Kleine Wohnung,

ca 30 m2 in Schlanders zu vermietenTel. 335 81 15 007

Sehr helle und sonnige, vollmöblierte

Kleinwohnung, mit Keller und Autoabstellplatz in Mals ab sofort zu vermietenTel. 348 24 33 331

Verschenke kleinere

Apfelbaum WurzelstöckeTel. 335 80 97 666

Sehr günstig zu verkaufen!

Tische, Bänke, Kühlregal, Hackstock und Verschiedenes. Einige Sachen zu verschenken.Tel. 335 703 23 77 Baugrund

zentrale Lage in Prad zu verkaufenTel. 335 66 29 000

I-39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 39 0473 616666www.fensterbau.it

GutgsellFenster - Finestre

Gut für den AusblickNeue Fenster aus Lagerbestand ab Werk.

IDE

EN

SE

RV

ICE

Büro oder Arztpraxis 80 m2 inkl. Autoabstellplatz im Gemeindehaus Plaus zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

Zu verkaufen:

Obstbaufähige landwirtschaftliche Grundstücke in• Agums (1.531 m2)• Prad (3.971 m2)• Kat.Gem. Tschengls

(2.845 m2)Informationen erteilt RA Dr. Peter Tappeiner in Schlanders, Hauptstr 58 (Tel. 0473 730 410), dem auch schriftliche Angebote unterbreitet werden können (FAX 0473 620 110; [email protected]).Makler sind nicht erwünscht.

Messner Immobilien Tel. 335 12 07 248

www.messnerimmobilien.it verkauft

• Grundsanierte Wohnung bestehend aus 2 Schlaf-zimmern, Wohnzimmer mit Kochecke, Bad, Keller, Dachgeschoss, Garten in Schluderns, Euro 140.000

Kaufe alte, größere Tische, alte Stuben,

Kästen, Truhen, Bilder, Kriegsmedaillen und Fotos

Tel. 348 85 50 800

NEUE LIEBE - NEUES GLÜCK0471 053388 I www.wir-2.it

Naturns Hauptstraße 37

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

www.wohntraeume.it

Zu verkaufenLatsch: • 3-Zimmerwohnung im

Erdgeschoss mit Garten und Garage

Naturns: • Neue 2-Zimmerwoh-

nung, KlimaHaus A, in Kürze bezugsfertig

Naturns-Tschirland: • Schönes, sehr gepfleg-

tes und gemütliches Eckreihenhaus

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

www.wohntraeume.it

Latsch-St. Martin i. K.Bergbauernhof, 9,5 ha Wiesen-Wald, mit sehr gut erhaltenen Wohn- und Wirtschaftsgebäu-den, Stall, Stadel und

Nebengebäuden zu verkaufen!

2-Zi-Wohnung in der Fußgängerzone Schlanders, teilmöbliert zu vermieten Tel. 331 26 60 950 (mittags von 13 – 15 Uhr)

AUTO-ANKAUFSie möchten Ihr Auto verkaufen?

Wir nehmen alles ...Pkws, Busse, Lkws, Fa. Fahrzeuge ab ’98 mit und ohne Collaudo, mit

vielen km, auch Unfallwagen und nicht fahrbereite Fahrzeuge

... und zahlen Höchstpreise und bar! Inkl. Abmeldung!

Auch an Sonn- & Feiertagen erreichbar:Tel. 342 37 92 000

[email protected]öse Abwicklung!

Page 4: Anzeiger vinschgerwind 20_13

sucht:für die Wintersaison 2013/14- erfahrenen einheimischen Koch für das Bergrestaurant- zwei erfahrene Baristen/Barist- innen für IGLU/Bergrestaurant Tel. 0473 63 46 28 / [email protected] Bürozeiten: 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Die Fa. Fischer & Fischer, Partschins sucht motivierten

Mitarbeiter für den Tiefbau,

der bereit ist, Verantwortung zu übernehmen

und einen

LKW-Fahrer für Kipper

Interessierte melden sich bitte bei Simon unter

Tel. 342 09 18 633

03.10.13 Vinschgerwind 20-13 /Kleinanzeiger/ 45Stellenmarkt

17jähriger sucht Stelle als

Konditorlehrling im Raum VinschgauTel. 340 00 69 437

Erfahrene Frau übernimmt Betreuung pflegebe-dürftiger, älterer Personen, auch nachtsTel. 328 18 71 768

2-3 Reinigungskräfte für samstags (ca. 6 Std.) von Mitte Dezember bis nach Ostern für Zimmer u. Appartements in Nauders gesucht.Tel. 0043 660 590 1268

Haushaltshilfe für Familienhaushalt in Nauders gesucht.3 – 4 mal die Woche von Montag – Freitag von 8.00 – ca. 12.00 Uhr!Kein Kochen!Bewerbungen sind zu richten an Herrn Kröll per Email: [email protected] per Fax: 0043/5473/87644Telefon: 0043/676/84989112 (Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr)

Nachhilfe für allgemeine Fächer gesuchtTel. 348 53 06 003

Suche technisch begabten

Arbeiter für die Führung von Kellereimaschinen. Auch Teilzeit, ev. FrührentnerTel. 335 80 97 666

Beikoch für Gastbetrieb in Nauders ab Mitte Dezember gesucht.Tel. 0043 6766973133Unterrainer KG

Einheimische, erfahrene

Äpfelklauber ab 8. Oktober im Raum Schlan-ders gesucht. (gerne auch Rentner oder Studenten)Tel. 333 8427787

Frau / Mädchen in Vollzeit für Zimmer und Küche,ab Mitte Dezember in Reschen gesucht.Tel. 0473 633137

Frauensinggruppe St. Valentin a.d.H sucht

CHORLEITER/IN Info unter:

Tel. 346 67 006 43 – MathildeFür unsere Restaurants Marguns suchen wir für die kommende Wintersaison2013/2014 nach Vereinbarung:

� JUNGKOCH (100%, m/w) � BARMITARBEITERIN (100%)

Engadin St. Moritz Mountains ist eines der grössten Bergbahnunternehmen der Schweiz. Wir betreiben die Ski- und Wandergebiete Corviglia, Diavolezza/Lagalb sowie den Schlittel- und Ausflugsberg Muottas Muragl. Ebenfalls gehören verschiedene Hotels und Restaurants dazu.

Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann senden Sie Ihre kompletten Bewerbungs-unterlagen mit Foto an:

Für die Stellen Pâtissier, Saucier und Restaurantionsfachfrau/-mann:Engadin St. Moritz Mountains AG, Frau Anne-Pierre AckermannVia San Gian 30, 7500 St. MoritzTelefon: 081 830 00 00, [email protected]

Für die Stellen Jungkoch und Barmitarbeiterin:Engadin St. Moritz Mountains AG, Frau Nicole ReicheltVia San Gian 30, 7500 St. MoritzTelefon: 081 830 00 00, [email protected]

Weitere Informationen unter: www.muottasmuragl.ch / www.marguns.ch

Für unser Romantik Hotel Muottas Muragl suchen wir für die kommende Winter-saison 2013/2014 nach Vereinbarung:

� PÂTISSIER (100%, m/w) � SAUCIER (100%, m/w)

� RESTAURATIONSFACHFRAU/�MANN (100%)

Maschinenring Zürich sucht:

Zimmermann / LandwirtGartenbauer / Maurer

SchreinerZimmer vorhanden

Maschinenring plus AGNeuwiesenstrasse 5, CH - 8630 Rüti

0041 55 251 41 41

www.maschinenring–jobs.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab Dezember einen einheimischen 2. Koch, eine Hotelsekretärin und ein Zimmermädchen in Vollzeit. Bewerbung bitte an Hotel Zentral, Prad – Tel. 0473 61 60 08 oder [email protected]

Für unser 80 Mann starkes Team suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung:

Bereich Heizung/Sanitär:

• qualifizierte GesellenWir bieten einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem jungen, dynamischen Team, leistungsgerechte Entlohnung und interessante Aufstiegsmöglichkeiten.Weitere Infos und Anmeldungen für Bewerbungsgespräche unter: Tel. 0473 / 831 555 – [email protected]

...NATÜRLICH GUTE ÄPFEL.Wir sind eine zukunftsorientierte Genossenschaft im Obst- und Gemüsesektor. Wir suchen eine/n

Verantwortliche/n Emballagen Das Aufgabengebiet umfasst die Überwachung der Bestände Verpackungsmaterial, Durchführung der Bestellungen, Eingangskontrolle, Betreuung und Beschickung der technischen Anlagen und die Koordination der Mitarbeiter in der Abteilung.

Sie haben technische Fähigkeiten und EDV-Kenntnisse, arbeiten gerne selbständig und zielorientiert und sind teamfähig.Wir bieten eine interessante, verantwortungsvolle und entsprechend dotierte Stelle in einem angenehmen Ambiente und einem jungen und zielstrebigen Team.

Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung an die ALPE Gen. landw. Ges. – Personal-wesen, Industriestraße 28, 39023 Laas, Tel. 0473/626160 – [email protected]

ALPE Obst- und Gemüsegenossenschaft

Page 5: Anzeiger vinschgerwind 20_13

Vor einem Jahr hast du, lieber Walter, uns verlassen, in Liebe und Dankbarkeit gedenken wir deiner bei der heiligen Messe am Sonntag, den 6. Oktober um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders.

Deine Frau mit Familie

Draußen am Ende des Regenbogen werde ich auf euch warten.

1. Jahrestag

Walter AlberProxn Walter – Schneidermeister

* 26.10.1924 † 2.10.2012

Wind-Termine„Die Malicanti“ ein Konzert , Tänze und traditionelle Gesänge aus der bäuerlichen Kultur Apuliens werden dargeboten. Das Publikum kann nicht nur zuhören sondern ist auch zum Tanz eingeladen. Eintritt frei. Wann: am Do., 3. Oktober 2013 um 20.00 Uhr Wo: Sparkassen Saal im Kulturhaus Schlanders

Das a.gon Theater München zeigt

ZUSAMMEN IST MAN WENIGER ALLEIN Stefan Zimmermanns Inszenierung von Anna Gavaldas Erfolgsroman

mit Katharina Pütter, Ottokar Lehrner, Lutz Bembenneck, Ursula Dirichs u.a.

Freitag, 4. Oktober um 20 Uhr im Kulturhaus Karl Schönherr

in Schlanders

Kartenvorverkauf sind im Tourismusverein Schlanders-Laas in Schlanders Restkarten an der Abendkasse ab 19.00 Uhr

ZUSAMMEN IST MAN WENIGER ALLEIN Der Erfolgsroman von Anna Gavalda in einer Inszenierung des Münchner a.gon Theaters Wann: am Freitag, 4. Oktober 2013 um 20.00 Uhr Wo: Kulturhaus Karl Schönherr, Schlanders

Staatstheater Kassel

WIR LIEbEN UND WIR WISSEN NIchTS von Moritz Rinke Wann: Donnerstag, 17. Oktober 2013 um 20.00 Uhr Wo: Kulturhaus Karl Schönherr, SchlandersIn Zusammenarbeit mit dem Südtiroler Kulturinstitut

Foto

: N. K

linge

r

46 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 20-13 03.10.13

Allfälliges/ Weiterbildung

8. Jahrestag

Adolf Biedermann *06.03.1961 † 12.10.2005

In lieber Erinnerung gedenken wir deiner am Sonntag, 13. Oktober um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Eyrs.Die Angehörigen

Ich bin nicht tot, ich tauschte nur die Räume.Ich leb’ in euch und geh durch eure Träume.

Jahrestag

Jahrestag

In Liebe gedenken wir Deiner ganz besonders bei der hl. Messe am Sa. 12.10.2013 um 19.30 Uhr, in der Pfarrkirche von Schluderns.Allen, die daran teilnehmen und für unsere Janine beten, danken wir von Herzen. Deine Familie

3. Jahrestag

Janine Kaserer* 05.10.1992 † 16.10.2010

Schluderns

Es gibt Momente im Leben eines jeden Menschen, da hört die Erde für einen Moment auf, sich zu drehen.... und wenn sie sich dann wieder dreht, wird nichts mehr sein wie vorher....Viel zu früh musstest du dein Leben lassen und hast es doch so sehr geliebt, wir aber können es gar nicht fassen, dass es dich nicht mehr gibt.

Informationen unter

Tel. 0473 624 [email protected]

Kursangebote:• Computerschulung vor Ort einzeln oder für GruppenIn Zusammenarbeit mit Schloss Goldrain:• Einführung in die Buchhaltung am PC für Anfänger• Einführung in die Dokumentverwaltung am PC für Anfänger

In Liebe deine Eltern Esther und Peter und dein bruder Jonas

Lieber Rafael, wir denken ganz besonders an dich bei der hl. Messe am Samstag, 12. Oktober um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schluderns.Danke allen, die daran teilnehmen und dich stets in lieber Erinnerung behalten.

4. Jahrestag

Rafael KoflerSchluderns

* 14.10.1993 † 12.10.2009

Es sind die schönen Erinnerungen,

dein fröhliches Lachen und viele glückliche,

unvergessliche Momente,die wir wie ein kostbares Geschenk in uns tragen.

Rafael, du fehlst uns sehr.

Page 6: Anzeiger vinschgerwind 20_13

Kontaktieren Sie Franco Hofer T 0473 740081 Filiale Schlanders

Gewinnen Sie einen Bagger!Anlässlich unserer Hausmesse in Steg (bei Atzwang) vom 25.–27. Oktober 2013 verlosen wir am Samstag, 26. Oktober 2013 um 11 Uhr einen WACKER�NEUSON BAGGER 803.

TEILNAHMEBEDINGUNGENTeilnahme ganz einfach mit Ihrer Mwst-Nummer!Sie gewinnen Lose wenn:– Sie einen Bagger mieten (1 Lotterie-Los)– Sie ein Bagger-Revisionspaket kaufen (1 Lotterie-Los)– Sie einen neuen/gebrauchten Bagger kaufen (5 Lotterie-Lose)

WICHTIGSie müssen bei der Verlosung am 26. Oktober 2013 anwesend sein!Es werden auch weitere Preise verlost.

Niederstätter AG A. Grandi Straße 1 39100 Bozen T +39 0471 061100 [email protected] www.niederstaetter.it Zweigstellen: Atzwang-Steg – Bruneck – Schlanders – Trento –Belluno – Verona

03.10.13 Vinschgerwind 20-13 /Kleinanzeiger/ 47Allfälliges/Weiterbildung

INFO + BERATUNG VON SCHWULEN FÜR SCHWULE, BISEX UND FREUNDE > JEDEN DI. 20–22 UHR

> [email protected]

INFOGAY0471 976342

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.gwr.itInfo – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

AllgemeIne WeIterbIldung

DEKORATIVE KRÄNZE AUS NATURMATERIALIENREFERENT/IN Gerlinde PazellerTERMINE Fr, 11.10.2013UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAG 15 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 07.10.2013

WORD UND EXCEL GRUNDKURSREFERENT/IN Patrik TschenettTERMINE Fr, 18.10. – Sa, 16.11.2013 (jeweils Fr und Sa)UHRZEIT Fr, 20.00 Uhr – 22.00 Uhr,

Sa, 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 8 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAG 110 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 14.10.2013

REGIONALER HONIG IN DER KÜCHE UND BEIM BACKENREFERENT/IN Erwin FolieTERMINE Mo, 21.10. – Do, 24.10 2013UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT OSZ MalsKURSbEITRAG 75 EuroANMELDESCHLUSS Do, 17.10.2013

FOTOBUCH UND FOTOKALENDER SELBST GESTALTENREFERENT/IN Oliver WieserTERMIN SCHLANDERS Mi, 23.10.2013 oder Fr, 08.11.2013TERMIN MALS Fr, 18.10.2013 oder Mi, 06.11.2013UHRZEIT 20.00 Uhr – 22.00 Uhr, jeweils 1 TreffenORT SCHLANDERS WFO SchlandersORT MALS OSZ MalsKURSbEITRAG 20 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 14.10.2013

ARBEITSSICHERHEIT FÜR ARBEITNEHMER – HOHES RISIKO (D.LGS. NR. 81 VOM 09.04.2008)REFERENT/IN Jürgen HafnerTERMINE Di, 29.10. – Mi, 30.10.2013UHRZEIT 08.30 Uhr – 17.30 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT GWR SpondinigKOSTEN 150 EuroANMELDESCHLUSS Do, 24.10.2013

IntegrIerte Volkshochschule VInschgAu – Weiterbildung für menschen mit und ohne behinderung

DER MIX MACHT‘S. SPIEL MIT KERAMIK UND HOLZREFERENT/IN Andrea Raich und Vincenzo de CristofaroKURSbESCHREIbUNG Mixen Sie nach Lust und Laune Keramik und Fundstücke

aus der Natur. Und zaubern Sie phantasievolle Kreationen. Gemeinsam machen wir uns auf die Suche um Wurzeln, Schwemmholz und Fundstücke in der Natur zu sammeln. Wir lassen uns von unseren Fundstücken inspirieren. Wir fertigen aus Ton die passende Ergänzung. besonders spannend wird beim dritten Treffen der Grubenbrand. Wir fügen unsere Kreationen zusammen. Und lassen den Tag gemütlich ausklingen.

TERMINE Sa, 19.10. – Sa, 09.11.2013 (jeweils Sa)UHRZEIT 10.00 Uhr – 15.00 Uhr, insgesamt 4 TreffenORT Tanas (Gasthof Paflur)KURSbEITRAG 80 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Mo, 14.10.2013

Busfahrt am Sonntag, 06. Oktober

Maria WeißensteinProkulus Reisen-SchupferTel. 0473 668 058