Anzeiger vinschgerwind 19_13

54 /Anzeiger/Vinschgerwind 19-13 19.09.13

Kaufen/Verkaufen/Immobilien

I M M O B I L I E N B Ü R OSchlanders

Tel. 0473 73 20 99Mobil 335 67 86 680

Termin nach Vereinbarung

[email protected]

Zu verkaufen:Schlanders/Zentrum: sehr schöne, große 3 Zimmerwohnung im letzten Stock, separate Küche, EK G, 180.000,00Göflan: sehr großes, alleinstehendes Wohnhaus in guter Wohnlage, nahe Schlanders, zu sanieren, EK GMorter: vermietete Kleinwohnung mit Garage in guter Wohnlage, absolut ruhig, EK G, komplett möbliert, 75.000,00Morter: schönes, großes Reihenhaus mit 2 Wohneinheiten, in ruhiger und schöner Wohnlage, EK D, 366.000,00Gomagoi: schönes, großes Wohnhaus in Hanglage, in gutem Zustand und bester Lage, EK G, 280.000,00Naturns/Zentrum: 3 Sterne Pension mit Hallenbad in bester, absolut ruhiger Lage im Zentrum von Naturns, EK GSulden: großes Wohnhaus/Pension, EK G, mit dazugehörendem Baugrund in zentraler Lage mit traumhaftem Ausblickund viele weiteren Objekte auf www.tschenett.com

Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.Außerdem erledigen wir für Sie: Vermittlungen, Schätzungen, Kaufverträge, Mietverträge, Grundbuchangelegenheiten und wir suchen für unsere Kunden ständig Wohnungen, Häuser, Wiesen, Baugründe usw.

1.900,00

E-Mail: [email protected]

verkauft in:Naturns: Doppelstock-3-Zi-Wohnung mit Keller/Stellplatz, E.Kl. C;Schlanders: kleine Erdgeschosswohnung mit Garten/Stellplatz; E.Kl. D;Tschengls: Doppelwohnhaus, eines saniert, eines zu sanieren, E.Kl. G;Schluderns: rd. 3.350 m2 ortsnahe, pächterfreie Wiese mit Beregnung;Lichtenberg: rd. 2.800 m2 ortsnahe, pächterfreie Hangwiese mit Beregnung;Laatsch: rd. 10.800 m2 ortsnahe Wiese mit Beregnung;

vermietet in:Morter: möbliertes Kleinhaus mit Stellplatz, E.Kl. CSchlanders: zentralgelegenes, teilmöbliertes Büro, E.Kl. G; Revoverte 4-Zimmer-Wohnung mit Stellplatz, E.Kl D;

Weitere Angebote unter: [email protected]

Bio-Kartoffeln zu verkaufen

Biohof Niedereben RablandTel. 348 75 55 179 / 0473 96 82 08

Fiat Pandaalter Typ, top Zustand um

3.800,00 Euro zu verkaufenTel. 347 30 12 630

Busfahrt am Sonntag, 06. Oktober

Maria WeißensteinProkulus Reisen-SchupferTel. 0473 668 058Anmeldeschluss: 01. Oktober

Naturns • Hauptstraße 26

19.09.13 Vinschgerwind 19-13 /Kleinanzeiger/ 55Allfälliges


Glückwünsche

Büro oder Arztpraxis 80 m2 inkl. Autoabstellplatz im Gemeindehaus Plaus zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

Immobilienversteigerung – 22.10.2013 um 10.30 Uhr am Landesgericht Bozen

Versteigerung folgender Liegenschaften in Schluderns: - Obstwiesen von 19.400 qm – Euro 138.816,28 - Obstwiese und Weide – Euro 81.978,32 - Obstwiesen und Gemüsegarten – Euro 85.287,94 - Wohnung von 184 qm (Zentrum Schluderns) – Euro 71.824,21

Informationen beim gerichtlichen Verwahrer RA Ingo Wielander – Meran, Tel. 0473 233778

INFO + BERATUNG > JEDEN DO. 20–22 UHR

LESBENTELEFON0471 976342

> [email protected]

Naturverbundener Vinschger, 68 J., sucht auf diesem Weg nette Partnerin für gemeinsamen Lebens-weg. Freue mich auf deinen Anruf! Tel. 348 58 00 658

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

www.wohntraeume.it

Zu verkaufenGoldrain: • Sanierungsbedürfti-

ge Kleinwohnung im Dachgeschoss um Euro 60.000.-

Latsch: • Doppelstöckige 2-Zim-

mer-Mansardenwoh-nung mit Garage um Euro 148.000.-

Naturns-Tschirland: • Schönes, sehr gepfleg-

tes und gemütliches Eckreihenhaus mit Garten

Plaus: • Neuwertige, sehr

gemütliche 3-Zimmer-wohnung auf zwei Stockwerken mit Dop-pelgarage, KlimaHaus B

Naturns: • Neue, doppelstöckige

4-Zimmerwohnung mit Panoramaterrasse, KlimaHaus A, in Kürze bezugsfertig

Tauschmarkt des KFS, Zweigstelle

Naturns – verkauft wird alles für das Kind bis 14 Jahren.Annahme: Fr. 04.10.13 von 8.30 – 11.30 & 15.00 – 18.00 Uhr.Verkauf: Sa. 05.10.13 durchge-hend von 8.00 – 18.00 Uhr.Auszahlung und Rücknahme: Mo. 07.10.13 von 10.30 – 12.00 & 15.00 – 17.30 Uhr.Interessierte Verkäufer brauchen eine Kundennummer. Kunden-nummernausgabe: Mi. 02.10.2013 zwischen 17.00 und 18.30 Uhr im Eingangsbereich des Rathauses.Info Tel. 0473 666 153 oder 0473 666 116 (abends)

Messner Immobilien Tel. 335 12 07 248

www.messnerimmobilien.it verkauft

• Grundsanierte Wohnung bestehend aus 2 Schlaf-zimmern, Wohnzimmer mit Kochecke, Bad, Keller, Dachgeschoss, Garten in Schluderns, Euro 140.000

56 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 19-13 19.09.13


Sehr schöne, unbehandelte

Kalterer Böhmer in Goldrain günstig abzugebenTel. 348 42 27 771 abends

Büro 65 m2 inkl. Garage in Naturns zu vermieten.Email: [email protected] Tel. 336 26 08 40

AUTO-ANKAUFSie möchten Ihr Auto verkaufen?

Wir nehmen alles ...Pkws, Busse, Lkws, Fa. Fahrzeuge ab ’98 mit und ohne Collaudo, mit

vielen km, auch Unfallwagen und nicht fahrbereite Fahrzeuge

... und zahlen Höchstpreise und bar! Inkl. Abmeldung!

Auch an Sonn- & Feiertagen erreichbar:Tel. 342 37 92 000

[email protected]öse Abwicklung!

Zentrum Naturns: neue, schöne 1-Zi-Wohnung im Dachgeschoss mit großer Terrasse, Autoabstellplatz und Keller ab sofort zu vermietenTel. 335 466 201

Büroräume mit Keller und 2 Parkplätzen (evtl. auch als Wohnung) in Schlanders zu verkaufenAuskünfte unter Tel. 346 95 70 824

Freier Baugrund im Dorfzentrum von Tschars zu verkaufen.Informationen unter Tel. +39 338 19 72 407

Schöner, möblierter

Bürostock ca. 120 m2 im Zentrum von Schlanders, geeignet für Freiberufler, Versicherungen u. ähn. ab sofort zu vermieten.Tel. zu Bürozeiten: 0473 73 05 25

Wohnung in Burgeis ab 1. Oktober zu vermietenTel. 0473 83 12 60

bis 8. Oktober

% % % auf alles

www.bikeman.itschlanders | Tel. 0473 732 387

Ein ganz herzliches Willkommen,

Herrn Dr. Jokisch mit seinem Team, im erstes Stock unseres Modehauses, im Zentrum von

Latsch. Dort finden Sie nun eine funktional und elegant

eingerichtete SÜDTIROLER DENTALCLINIC auf einer Fläche von 500 qm.

Wir freuen uns. SAISONSBEGINN in unserem Modehaus.

Im Parterre unseres Hauses,ebenfalls auf einer Fläche von

500 qm (mit Outlet) finden Sie übersichtlich inszeniert und

liebevoll dekoriert, das Neueste für Herbst-Winter 2013.

Kompetente Beratung inclusive.MODEGALERIE LEO in

Latsch/Zentrum

in Naturns:

Fragen zur Wohnbauförderung? – Rufen Sie an!Weitere interessante Angebote auf der Internetseite

www.spiss-immobilien.com

Naturns – Hauptstraße 35 – Tel. 0473 66 74 47verkauft:

ca. 120m2 Wohn�äche:neuwertige, sehr große, teil-möblierte Vierzimmerwohnung im 2. Stock mit sonnigem Südbalkon, Keller, Garage und Parkplatz.

Neubau in Tschirland:Eckreihenhaus mit ca. 100m2 Nettowohn�äche, großem Garten, Keller und Garage mit Platz für vier Autos, sowie drei Parkplätze im Freien.

Die Pfarrei Schlinig sucht eine/n Mieter/in für die Dachge-schosswohnung im Widum, Schlinig 35, ab 1. Oktober 2013. Informationen unter: Tel. 348 22 16 078 (abends)

Wo Wohlfühlen an

erster Stelle steht ...

Heidelinde Gurschler · ImmobilienGoldrain - Tel. +39 0473 [email protected]

www.wohntraeume.it

Latsch-St. Martin a. K.Bergbauernhof,

9,5 ha Wiesen-Wald, mit sehr gut erhaltenen Wohn- und Wirtschafts-gebäuden, Stall, Stadel und Nebengebäuden

zu verkaufen!

Zur Herbstzeit:Saftpresse, Mixer undsämtliches

Erntezubehör

Linienbusfahrer

gesuchtProkulus Reisen – SchupferTel. 335 10 11 205 (abends)

19.09.13 Vinschgerwind 19-13 /Kleinanzeiger/ 57

Stellenmarkt

Stellenmarkt


Einheimische

Äpfelklauber ab ca. 4. Oktober gesucht.Tel. 338 67 33 838

Apfelpflücker mit Erfahrung

für ca. 10 Tage ab Ende Septem-

ber für Anlage in Latsch gesucht

Tel. 348 64 07 433

Einheimische Pflegehelferin sucht stundenweise Stelle als Betreuerin für Privatperson im Raum Reschen – Laas Tel. 340 59 93 112

Lehrjunge gesucht!

Bergsport Unterholzner, Naturns

Tel. 0473 66 77 94

Unter dem Motto „Tief verwurzelt und beflügelnd“ bekennt sich der Almhof zu seiner Tradition und geht gleichzeitig neue Wege. Zur Ergänzung unsere Teams suchen wir ab sofort

• Rezeptionist/in/Sekretär/in Ganzjahresstelle 5-Tagewoche, geregelte Arbeitszeit

• Koch Eintritt nach Vereinbarung

• Patissier Eintritt nach Vereinbarung

Dienstgeber: Hotel Almhof, Kröll GmbH, 4*Superior, 180 Betten, A-6543 Nauders, Tel 0043-5473-87313E-Mail: [email protected], Web: www.meinalmhof.atBewerbung: schriftlich oder persönlich nach telefonischer Vereinbarung mit Luis Kröll

Junge einheimische Familie mit Kind sucht DRINGEND ab sofort 3- oder 4-Zi-Wohnung mit Balkon im Raum Mals, Schluderns, Prad, Taufers zu mieten. Bitte melden Sie sich unter Tel. 340 59 23 181

Verkaufe Zentralheizungs-herd mit Backrohr, Marke Bavaria, 90 x 60, Höhe 87, guter Zustand. Burgeis,Tel. 335 54 48 414

Ö.B.P.B. „Spitalfond zur Hl. Dreifaltigkeit“ALTEN-UND PFLEGEHEIM LATSCH Haupstraße 57, 39021 Latsch

Erstellung einer Rangliste für die befristete Anstellung von

Sozialbetreuer/innen, V. Funktionsebenein Voll- und Teilzeit

Krankenpfleger/innen, VII.ter Funktionsebenein Voll- und Teilzeit, sowie 1 Stelle als Mutterschaftsersatz 75% ab 21.10.2013

Abgabetermine des Gesuches: 30.09.2013 – 12.00 UhrGesuchsvordrucke und weitere Informationen: Verena Gandini

Tel. 0473 / 623 150; [email protected] Direktorin: Iris Cagalli

Wir suchen für die kommende Wintersaison 2013/14 (ab Mitte Dezember) eine/n

Kellner(in) mit Inkassofür unser à la carte Restaurant; Teil- oder Vollzeit

Pensionskellner(in)ausschließlich für unsere Hausgäste; Abendservice

Familienbetrieb, angenehmes Betriebsklima; Freie Kost & LogisWir freuen uns auf Eure Bewerbungen familie Habicher

Postplatz 36 – Nauders Homepage: www.loewen-nauders.comE-Mail: [email protected] / Tel.: +43 (0)5473 / 87 208

Tischlerei Platzgummer Paul,Naturns sucht

Tischlerlehrling evtl. auch FachschulabgängerTel. 0473 66 71 03

Suche

Reinigungskraft für samstags in NaudersTel. 0043 54 73 86 234

STABEN�-�NATURNS

TEAMSPORTAUSRÜSTER

sucht junge, selbständige

Verkäuferin (ganztägig)[email protected] – Tel. 339 88 79 033

Sonnenkollektoren, kpl, Solaranlagen, Hygiene und Puffer-speicher, Holz und Pelletskessel direkt vom Hersteller (auch mit Montage) preiswert ab Lager Meran zu verkaufen.Ikarus Solarsysteme Tel. 335 59 18 485

Zita Wwe. Tschollgeb. Platter

* 21.12.1923 † 01.09.2013Schlanders/Allitz

DanksagungEin herzliches Vergelt’s Gott allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.Danke allen, die unsere Mutter, Oma und Uroma auf ihren letzten Weg begleitet haben, und sie weiterhin in lieber Erinnerung behalten.

Die Trauerfamilie

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges.Franz von Assisi

58 /Kleinanzeiger/Vinschgerwind 19-13 19.09.13

Allfälliges/ Weiterbildung

Jahrestag/Danksagungen

Jahrestag/Danksagungen

Wind-TermineTanzcafe in Schludernsmit Livemusik: Duo BergkristallWann: Samstag, 21.09.2013 – 20.30 UhrWo: im Kulturhaus Schluderns.

GALAKONZERT MIT DEM DON KOSAKEN CHOR SERGE JAROFF unter der Leitung von Wanja Hlibka unter der Leitung von Francesco Ommassini Wann: am Fr., 27. September 2013 um 20.00 Uhr Wo: Kulturhaus Karl Schönherr, Schlanders

ZUSAMMEN IST MAN WENIGER ALLEIN Der Erfolgsroman von Anna Gavalda in einer Inszenierung des Münchner a.gon Theaters Wann: am Freitag, 4. Oktober 2013 um 20.00 Uhr Wo: Kulturhaus Karl Schönherr, Schlanders

Ganzheitliches Beckenboden-Training für die Frau (von jung bis reif)

Donnerstags von 19.15 bis 21.00 Uhr im Culturforum LatschBeginn: 17.10.2013 6 Einheiten – € 80

Info: Karin Pedrotti, Tel. 338 99 85 138

In Liebe denken wir an dich, ganz besonders bei der hl. Messe am Samstag, 28.09.2013 um 19.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schlanders.

Deine Familie

Überall, wo wir sind, sind Spuren deines Lebens.Gedanken, Augenblicke, sie erinnern uns an dich.

1. Jahrestag

Alfred Schwienbacher*12.11.1946 † 26.09.2012

Schlanders

Patrick Paulmichl* 7.05.1990 † 29.09.2011

Laastch

Lieber Pa,zwei Jahre Sehnsucht und Trauer. Tränen sind ein Zeichen, dass man etwas aus tiefstem Herzen liebt, ansonsten würden wir nicht weinen! Jede Träne ist es wert, die wir um dich weinen. Am Sonntag, 29. September um 10.30 Uhr feiern wir in der Pfarrkirche von Laastch eine hl. Messe.

In Liebe deine Wunschmama,

Tata und MaricaAlles ist möglich, nichts ist unmöglich.

Lebenzwischen zwei Fensterndem Licht der Geburtund der Schwärze des Todeszusehenwie die Kerzen verbrennenTag für Tag…

DANKEsagen wir allen, die unserer Moni im Leben Freundschaft und Zuneigung schenkten und sich in den Tagen des Abschieds in liebevoller Weise mit uns verbunden fühlten und ihre Anteil-nahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Danke für einen Händedruck weil die Worte fehlten, für alle Hilfe und Verbundenheit in der schweren Zeit, für die zahlrei-che Teilnahme an den Rosenkränzen und an der Beerdigung, für all die Zeichen der Liebe und Freundschaft, für die vielen Spenden, sowie die zahlreichen Beileidsbekundungen, ge-sprochen oder geschrieben. Ein herzlicher Dank gilt allen, die unsere Moni in lieber Erin-nerung behalten und ihrer im Gebet gedenken. Die Trauerfamilie

Immer wenn wir von dir erzählen,fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen.Unsere Herzen halten dich umfangen,

so als wärst du nie gegangen.

Monika Perkmanngeb. Auer Taser-Moni

* 31.10.1971 † 28.7.2013

Martell

Bestattungen Tonezzer, Schlanders, Tel. 0473/730210

NEUE LIEBE - NEUES GLÜCK0471 053388 I www.wir-2.it

19.09.13 Vinschgerwind 19-13 /Kleinanzeiger/ 59

Informationen unter

Tel. 0473 624 [email protected]

Kursangebote:• Computerschulung vor Ort einzeln oder für GruppenIn Zusammenarbeit mit Schloss Goldrain:• Einführung in die Buchhaltung am PC für Anfänger• Einführung in die Dokumentverwaltung am PC für Anfänger

in Schlanders und Laasabends und vormittagsWeitere Kurse: Step Aerobic, Pilates, BBPStart: 7. Oktober 2013Infos: Thomas 347 85 95 458

®

LaasTel. 0473 626 553

Details zu den Kursangeboten finden Sie auf unserer Homepage www.gwr.it

Info – Anmeldung: Hauptstraße 1 – Bahnhof Spondinig – 39026 Prad am Stilfserjoch Tel.: 0473 61 81 66 – E-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Do: 08.00 Uhr – 17.00 Uhr | Fr: 08.00 Uhr – 12.00 Uhr

MACH DEIN EIGENES PAPIER. PAPIERSCHÖPFENREFERENT/IN Martina ThaneiKURSBESCHREIBUNG Papierherstellung ist ein sehr altes Handwerk. In diesem

Bildungsangebot lernt ihr den Zauberstoff Papier kennen: Wir zerkleinern und färben Altpapier mit einfachen Mitteln. Daraus machen wir hauchdünne Papiere, Kartons und Papierbögen. Und stellen zum Beispiel Faltbücher, Briefpapier und Papierbilder her.

TERMINE Fr, 04.10. + Fr, 11.10.2013 (jeweils Fr)UHRZEIT 15.00 Uhr – 18.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Schlanders (JUZE)KURSBEITRAG 20 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Di, 01.10.2013

KUNSTATELIER MALS UND KUNSTATELIER KIDSREFERENT/IN Vincenzo de CristofaroKURSBESCHREIBUNG Sie können im Kunstatelier Malen, Zeichnen, Gestalten

und Ausprobieren. Sie können mit Pinseln, Stiften und Farben arbeiten. Im Mittelpunkt steht die Kreativität. Sie können das Bildungsangebot in der Zeit zwischen 14.00 Uhr und 18.00 Uhr besuchen.

TERMINE Sa, 05.10. – Sa, 30.11.2013 (jeweils Sa)UHRZEIT 14.00 Uhr – 16.00 Uhr, 7 TreffenORT Mals (alte Handelsschule)KURSBEITRAG 38 Euro (inkl. Materialspesen)ANMELDESCHLUSS Di, 01.10.2013

PARADIESISCH KOCHEN MIT EVA. VEGANE KÜCHE DIE SPASS MACHT.REFERENT/IN Eva RunggaldierKURSBESCHREIBUNG Du bist, was Du isst.

Wir kochen ohne Fleisch, Eier und Milchprodukte. Geht das, schmeckt das? Was kocht und isst man dann? Wir zeigen Ihnen wie einfach und raffiniert die vegane Küche ist. Wir zaubern gemeinsam abwechslungsreiche Menüs aus regionalen und saisonalen Produkten. Sie erhalten Tipps & Tricks zum leckeren, veganen Kochen in einer lockeren und entspannten Atmosphäre. Im Mittelpunkt stehen das gemeinsame Ausprobieren sowie der Austausch untereinander. Und natürlich der Spaß am Kochen und Essen.

TERMINE Sa, 05.10. – Sa, 19.10.2013 (jeweils Sa)UHRZEIT 15.00 Uhr – 19.00 Uhr, insgesamt 3 TreffenORT Mals (Oberschulzentrum)KURSBEITRAG 45 EuroANMELDESCHLUSS Di, 01.10.2013

AllgemeIne WeIterbIldung

ERSTE HILFE IM RAHMEN DER ARBEITSSICHERHEIT (BETRIEBE GEMÄß KLASSIFIZIERUNG A)REFERENT/IN Ausbilder unter Aufsicht eines Arztes – WK BozenTERMINE Fr, 27.09. – Sa, 28.09.2013UHRZEIT Fr, 08.00 Uhr – 17.00 Uhr

Sa, 08.00 Uhr – 12.00 Uhr, insgesamt 2 TreffenORT Feuerwehrhalle Prad a. Stj.KOSTEN 195 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 23.09.2013

ENGLISCH FÜR ANFÄNGERREFERENT/IN Michaela ParthTERMINE Di, 01.10. – Do, 07.11.2013 (jeweils Di und Do)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT OSZ MalsKURSBEITRAG 130 EuroANMELDESCHLUSS Do, 26.09.2013

REFRESH YOUR ENGLISH – ENGLISCH FÜR WIEDEREINSTEIGERREFERENT/IN Michaela ParthTERMIN Mi, 02.10. – Mi, 11.12.2013 (jeweils Mi)UHRZEIT 19.00 Uhr – 21.00 Uhr, insgesamt 10 TreffenORT OSZ Mals KURSBEITRAG 130 EuroANMELDESCHLUSS Do, 26.09.2013

DEKORATIVE KRÄNZE AUS NATURMATERIALIEN IREFERENT/IN Gerlinde PazellerTERMINE Fr, 04.10.2013UHRZEIT 19.30 Uhr – 23.00 Uhr, insgesamt 1 TreffenORT OSZ MalsKURSBEITRAG 15 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 30.09.2013

FOTOBUCH UND FOTOKALENDER SELBST GESTALTENREFERENT/IN Oliver WieserTERMIN SCHLANDERS Mi, 16.10.2013 oder Fr, 08.11.2013TERMIN MALS Fr, 18.10.2013 oder Mi, 06.11.2013UHRZEIT 20.00 Uhr – 22.00 Uhr, jeweils 1 TreffenORT SCHLANDERS WFO SchlandersORT MALS OSZ MalsKURSBEITRAG 20 EuroANMELDESCHLUSS Mo, 14.10.2013

IntegrIerte Volkshochschule VInschgAu – Weiterbildung für menschen mit und ohne behinderung

KEINE ANGST VOR PC UND INTERNET!REFERENT/IN Marion StecherKURSBESCHREIBUNG In diesem Bildungsangebot lernen Sie Schritt für Schritt

die Arbeit mit dem Computer kennen. Sie gewinnen Sicherheit in der Bedienung von Windows. Sie lernen Dateien speichern und wieder finden, Grundtechniken der Textverarbeitung, E - Mails schreiben und erste Schritte ins Internet. Im Bildungsangebot bleibt genügend Zeit, Fragen zu beantworten.

TERMINE Mi, 02.10. – Mi, 27.11.2013 (jeweils Mi)UHRZEIT 17.30 Uhr – 18.30 Uhr, insgesamt 8 TreffenORT Schlanders (WFO)KURSBEITRAG 40 EuroANMELDESCHLUSS Do, 26.09.2013

Documents

Anzeiger vinschgerwind 19_13