bad füssing magazinp404301.mittwaldserver.info/.../wasistlos-Februar-2014.pdfSo: 12 – 18, 10 – 12 Uhr Bad Füssing Delﬁ ne Feiertage 12 – 18 Uhr Ferien ab 12 Uhr geöffnet

bad füssing magazin

Februar 2014

Infos Kur- & GästeService

Monats-TV-Programm

badfuessing-erleben.de

maxitimer 2.0die perfekte Bad Füssing-Info

der umfangreichste Veranstaltungskalender für Bad-Füssing-Genießer: print und online.www.maxitimer.badfuessing-erleben.de

Die -H-E-C-K-E wächst...bald ist Bad Füssing um 4 Attraktionen reicher

Hütten-Fasching2.-4. März in der Lindenstraße

Impressum„wasistlos badfüssing“magazin: monatl. Erscheinung / 11 x jährlich / 24. Jahrgang Ausgabe Nr. 02 Februar Die Verteilung erfolgt kostenlos.

Verlag/Redaktion: REMARK GmbH Mar-keting, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032Passau, Fon+49-851-95515-20, Fax +49-851-95515-26, www.remark.de, [email protected], AG Passau unter HRB 5170, Sitz: Passau, Geschäftsführer: G. Gramer, USt-ID-Nr.: DE 158337523

Herausgeber, für den Inhalt verantwort-lich Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer

Werbe- und Mediaberatung (Print + Online):• REMARK GmbH, 94032 Passau Fon +49-851-95515-15, Fax…-26

offi [email protected]• Dagmar Schmöller

[email protected] Fon 0152-08791643

Anzeigen/Miniofferten:• Franz Hutter

[email protected] Fon +49-8531-24612• Otmar Eder (Photo-Porst) 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4 Fon +49-8531-29831

Redaktionsschluß: 15. des Vormonats

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeich-neten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. DieVerantwortung für die mit ** gekenn-zeichenten Inhalte liegt beim Kur- und GästeService Bad Füssing - Inhalte ohne Gewähr! Jeder Nachdruck, auch auszugs-weise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung übernehmen. Satz, Druck und Ausgabedatum ohne Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01. Januar 2011.

Titel: Montage remark

DTK 25, © Landesamt für Vermessung u. Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

2 I www.badfuessing-erleben.de

Wasistlos?

offiz. Medium de

s

Kur-&GästeServi

ce

infos des kur- & gästeservice: einkaufen 30: gastronomie 20: gesundheit 24: sport 41: a-z 50: kurseelsorge 45: gästeehrung 49: regelm. veranstaltungen 22

wasistlos?!: veranstaltungskalender maxitimer 8: aktuelles aus bad füssing 4

bad füssing: bad füssing premium 54: Die H-E-C-K-E 14: lindenstraße 16: mini-offerten 52

orientierung: erlebnisplan bad füssing 28: zentrumsplan bad füssing 27

kultur: ausstellungen 18: kunst&kultur 47: Aqua Piano 22

mitmachen & gewinnen: saunahof verlosung 25: das große bad füssing erleben gewinnspiel 54

unterhaltung: zünftig is‘s 6: buchtipp 43: kinotipp 43

fit & gesund: gesundheit 24: wellness 33

orte: aigen 35: kirchham 39: egglfi ng 37

Der Titel unseres Magazins ist für uns mehr als Verpfl ichtung!

Liebe Leser,

während die Gäste in anderen Orten aufgrund mangelnder Angebote vergeblich eine zufriedenstellende Antwort auf die Frage „was ist denn so im Ort geboten?“ erwarten, entwickelt sich die Situation für Gäste in Bad Füssing recht erfreulich. Neben dem umfangreichen, attraktiven Veranstaltungsprogramm des Kur- und Gästeservice erweitert sich das Spektrum an Veranstaltungen, gesundheitlichen, gastronomischen, erlebnis- und einkaufsbezogenen Angeboten von aktiven Unternehmern fast täglich…!Exakt dieser Entwicklung haben wir Rechnung getragen und unseren Veranstaltungskalender „maxitimer“ zu einem Info-System Version 2.0 neu aufgebaut. Immerhin umfasst das Erlebnis-Angebot der engen Region Bad Füssing mittlerweile weit mehr als !! 3000 kleine und große Veran-staltungen pro Jahr!

Unser Ziel: allen Gästen - Übernachtungs- wie Tagesgästen - die Veranstaltungs-Angebotspalette möglichst aller Anbieter übersichtlich und zugleich verlockend auf verschiedenen medialen Wegen möglichst aktuell zu präsentieren.

Basis des neuen Systems ist dabei die direkte Dateneingabe der Veran-stalter über unser Partnerportal. Nur so ist ein Infosystem topaktuell und sein Inhalt vollständig. Deshalb rufen wir hiermit alle Veranstalter der Region auf über [email protected] Kontakt mit uns aufzunehmen.Lassen Sie sich auf den Seiten 12/13 von unserem Konzept „maxitimer 2.0“ überzeugen, mit dem wir möglichst viele neue „Bad Füssing-Genießer“ generieren wollen.

Gerhard GramerHerausgeber

3 www.badfuessing-erleben.de I

AktuellesBad Füssing und Umgebung

**AktuellesBad Füssing und Umgebung

**

Fröhliche EiszeitBad Füssings Kunsteisbahn am Tennispark lädt jetzt wieder zum vergnüglichen Gleiten über eine optimal präparierte Eisfl äche ein. Das 1.340 Quadratmeter große Eisparkett

lässt viel Platz, um den Genuss des Schlitt-schuhlaufens in vollen Zügen auszukosten.Eintritt: 1,70 € für Kinder und 3,00 € für Erwachsene. Dr. Markus Werner bietet auch in diesem Jahr wieder Training für den Nachwuchs an: sonntags von 10 bis 12 Uhr sind die Bad Füssing Delfi ne (bis 14 Jahre) am Platz.Weitere Infos gibt es bei Eismeister Thomas Eichinger, Tel. 0170 8956883.

Öffnungszeiten:Mo: 15 – 18 Uhr, Di: 15 – 18 Uhr, Mi: 15 – 18 UhrDo: 15 – 17, 18 – 22 Uhr EisstockschützenFr: 15 – 18 UhrSo: 12 – 18, 10 – 12 Uhr Bad Füssing Delfi neFeiertage 12 – 18 UhrFerien ab 12 Uhr geöffnet

Im Zeichen des Skat! Bad Füssing - Europas Gesundheits- und Kurort Nr. 1 - steht Mitte Februar 2014 wieder ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem Skat. Begei-

sterte Hobbyspieler, die besten deutschen Skatspielerinnen und Skatspieler sowie Topspieler aus den Nachbarländern nehmen vom 10. Februar - 14. Februar 2014 im Großen Kursaal

am größten Wochenskatturnier Deutschlands teil. Neben einer Gesamtwertung über 15 Serien bieten die Organisatoren zusätzliche Tages-, Tandem- und Mixedwertungen an.

Insgesamt werden über 200 Bargeldpreise im Wert von insgesamt ca. 30.000,- € ver-geben, alleine für den Sieger stehen 1.600,- € bereit.Die Schirmherrschaft übernimmt wie in jedem Jahr Bürgermeister Alois Brundobler. Die Initiatoren sind Hans Klier und Kurdirektor Rudolf Weinberger. Am Sonntag, den 09.02.2014 fi ndet um 10.30 Uhr ein Vorturnier über 3 Serien statt. Gespielt wird nach der Internationalen Skatordnung. Die komplette Skatwoche ist offen für jedermann.

Als Rahmenprogramm fi ndet für die Begleitpersonen und Kurgäste auch in diesem Jahr wieder ein Romméturnier statt. Der Kurort Bad Füssing bietet neben den woh-lig warmen Thermalquellen ein umfangreiches Gesundheits-, Freizeit- und Unterhal-tungsangebot. Für jeden ist das Passende dabei!

Ein herzliches Dankeschön richten wir an dieser Stelle an die Bad Füssinger Vermie-ter, die viele der Skatfreunde während des 11. Internationalen Skatfestivals freundlich umsorgen: Hotel Apollo, Hotel Sacher-Stoiber, City Appartementhotel, Hotel Brun-

nenhof, Zentral-Hotel, Kurpension Krone sowie Appartementhaus Thermen-Residenz.

Interessenten wenden sich bitte an: Alfred Flöck (Organisator), Tel. 07141 8662174, Mobil: 0163 8008673, www.alfred-fl oeck-skat.de. Im Kur- & GästeService Bad Füssing

(Rathausstraße 8) erhalten Sie einen detaillierten Flyer mit Angaben zur Anmeldung, den Spielwertungen und sämtlichen Preisen.

11. Internationales Skatfestival 2014

Foto: Übergabe der Preisurkunde und des obligatori-schen Schecks durch Professor Beyer (rechts) an Dr.

med. Dominik Holzapfel (Mitte) im Beisein Kurdirektor Rudolf Weinberger.


Freude herrschte bei den Vorsitzenden des Musikvereins Bad Füssing Hans Öttl und Georg Riedl als Bürgermeister Alois Brundobler eine Spende von 2726,69 Euro überreichte. Aus dem Reinerlös des Benefi zkonzerts des Bundespolizeiorche-sters München vom 10. Oktober 2013, im Rahmen des 14. Bad Füssinger Kulturfesti-vals, wurde dieser Betrag zur Förderung des musikalischen Jugendnachwuchses abgezweigt. Wie der Bürgermeister mitteilte ging ein gleicher Betrag an die „Daniel-Nivel-Stiftung“. Diese Stiftung wurde vom DFB gemeinsam mit der FIFA, der UEFA und dem französischen Verband FFF gegen Gewalt im Fußball ins Leben gerufen. MV-Vorsitzender Hans Öttl bedankte sich bei Bürgermeister Alois Brundobler für diese höchst willkomme-ne Spende, die der Anschaffung neuer Instrumente zugute kommen wird.

Bundespolizeiorchester München spendet!

Foto: Beider Spendenübergabe Bürgermeister Alois Brundobler (Mitte) mit dem Vorsitzenden Hans Öttl (r.) und Stellvertreter Georg Riedl. (Foto: C. Moser)

Das örtliche Institut zur Erforschung von Behandlungsverfahren mit natürlichen Heilmit-teln e.V. lobte Anfang 2013 den Kurortwissenschaftlichen Forschungspreis Bad Füssing in Höhe von 10.000 € aus für wissenschaftliche Arbeiten, die neue Erkenntnisse über ambulante Vorsorge- und Rehabilitationsmaßnahmen, bevorzugt mit den in Bad Füssing genutzten natürlichen Heilmitteln, vermitteln.

Zur Preisverleihung begrüßte Bad Füssings Kurdirektor Rudolf Weinberger dieser Tage den Preisträger, Dr. med. Dominik Holzapfel und den Vorsitzenden des Institutes Univ.-Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer mit seinem Geschäftsleiter Gerhard Winklhofer. Als Basis der wissenschaftlichen Arbeit „Effektstärken und Therapiekosten bei ambulanten Kuren von Patienten mit LWS-Syndrom in Bad Füssing“ dienten u.a. Daten von ca. 1.000 Teil-nehmern, davon über 600 aus Bad Füssing. Dass dieser Forschungspreis nach Bewertung durch ein hochkarätiges Fachgremium, unter zahlreichen Bewerbern einem Bad Füssinger zuerkannt wurde, mache die Freude umso größer, so Weinberger.

Verleihung des Kurortwissenschaftlichen Forschungspreises Bad Füssing

Vielfalt vor der Linse! Der Fotowettbewerb geht weiterNoch bis 31. Mai 2014 sucht der Landschaftspfl egeverband Rottal-Inn zusammen mit Landrat Michael Fahmüller die schönsten Fotos aus dem Europareservat Unterer Inn. Insgesamt 13 Bilder (3 Siegerfotos pro Jah-reszeit und ein Deckblatt) werden von fachkundigen Juroren prämiert und im offi ziellen Europareservat-Kalender des Jahres 2015 veröffentlich. Au-ßerdem winken attraktive Buchpreise und kostenlose Führungen durchs Europareservat Unterer Inn. Nutzen Sie die Gelegenheit und schicken Sie Ihre Fotos an [email protected]. Das offi zielle Faltblatt mit

Die EuropaTherme Bad Füssing ehrte langjährige Mitarbeiter und

danke diesen für Ihre Treue und Engagement! Blumen und Geschenke gab es für 35 Jahre: Manuela Bedbur und Renate Hager. Für 3o Jahre Maria Lew-Giosele. und 25 Jahre: Karin Boehm, Gabriele Erath, Franz Weny, Arnold Morawe und Anna Klutz. 2o Jahre im Betrieb sind Beate Kronschläger, Theresia Mohrent, Elfriede Brenzinger, Eli-sabeth Bauhoffer und 1o Jahre Theresia Schrotshammer und Roland Nassauer. In den Ruhestand wurden Hans-Joachim Traub, Karolina Fischer, Martin Wührer, Hannelore Gruber, Wolfgang Köster und Maria Jeworek verabschiedet. fjh

Ehrung langjähriger Mitarbeiter

den detaillierten Teilnahmebestimmungen bekommen Sie beim Infokasten am Infozentrum Ering, Innwerk-str. 15, 94140 Ering oder im Internet unter http://lpv.rottal-inn.de/LANDSCHAFTSPFLEGEVERBANDRottal-Inn/EuropareservatUntererInn/Programm2013.aspx. Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen.

5

...von und mit Dieter Gerauer

zünftig is´sGerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, Radio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhrweltweit zu hören im Internet per Livestream unter www.inn-salzach-welle.de, [email protected]

Sondersendungen: 24.12. / 17 - 21 Uhr: „Wir warten aufs Christkind“26.12. /19 - 22 Uhr: Radio ISW-Liveübertragung „Bad Füssinger Weihnachts-Gala“

Pete Tex: Meine Wohlfühloase ist Bad FüssingBei der Weihnachtsgala 2013 wurde Pete, welcher zu den besten Saxophonisten im deutschsprachigen Raum zählt, im großen Kurhaus frenetisch gefeiert. Er verbrachte den Jahreswechsel im größten Kurort Europas und war von der einmaligen Atmosphäre – nicht nur auf der Bühne, sondern auch von der vielfältigen Bäderlandschaft sowie auch der Gastfreundlichkeit in dieser Region – beeindruckt.Der Vollblutmusiker versteht es wie kaum ein zweiter, die Wärme und Sehnsucht des Saxophonsounds in schmeichelnde und zugleich packende Melodien zu kleiden. „Slow motion“ zählt noch heute zu den bekanntesten Saxophonnummern, die immer wieder gespielt wird. Der junge Peter Drischel, so sein bürgerlicher Name, besuchte nach der Mittleren Reife die Musikhochschule in Karlsruhe und schloss sie nach acht Semestern als Orchestermusiker ab. Diese musikalische Ausbildung war die Basis für seine spätere Karriere als Solist.

Zusätzlich machte er auch noch Kammermusik, wirkte im Symphonieorchester mit und war mit verschiedenen Bigbands und beim deutschen Jazz-Festival auf der Bühne. Bis heute sind von ihm 13 LP/CD’s erschienen. Mit seinen „Golden Saxophonhits“ tritt Pete Tex als Saxophon-Entertainer mit Gesang auf. Nicht nur als Studiomusiker wird er regelmäßig für die unterschiedlichsten Produktionen verpfl ichtet, sondern er komponiert auch u.a. für Tony Marshall, Ricky King, Mara Kayser, Die Schäfer, Edward Simoni u.v.a. Besonders liegt ihm auch noch die Kirchenmusik am Herzen, wo er als Klarinettist in einem breitgefächerten Programm von J.S. Bach bis Duke Ellington mitwirkt. Auch für das Jahr 2014 hat der Ausnahmesaxophonist vor, einen Teil seines Erholungsurlaubes in der Golf- und Thermenregion zu verbringen und dabei selbstverständlich das eine oder andere Mal das Saxophon auszupacken. www.pete-tex.de

Auch in Bad Füssing kennt man sie, entweder vom Thermen-Open Air oder von den Auftritten im Großen Kurhaus. Die drei Jungs vom Tiroler Volderberg müssen eigentlich nichts mehr beweisen. Goldene Schallplatten am laufenden Band und zahlreiche internationale Auszeichnungen krönen ihre unvergleichliche Karriere, die sie mittlerweile schon das 12. Bühnenjahr begleiten. Und gleich zum Start ins neue Jahr melden sich die erfolgreichen Stimmungsgaranten mit ihrem neuesten Partykracher „Die größten Partyhits Volume V“. Dass die Grubertaler bei der Auswahl ihrer Songs ein Fingerspitzengefühl in Sachen Publikumsgeschmack zu haben

Die Grubertaler – brandneu „Die größten Partyhits Volume V“scheinen, haben bereits all ihre veröffentlichten Alben eindrucksvoll bewiesen. Alle Produktionen landeten auf den vorderen Plätzen der österreichischen Top 40 Charts, zwei davon kletterten sogar bis auf Platz 2 vor. Das neue Album beinhaltet wieder wahre Meisterwerke: Der letztjährige Mallorca-Hit von Mickey Krause „Nur noch Schuhe an“ ist ebenso in der Grubertalerversion enthalten wie Christian Frankes Superhit „Der Apfelbaum“. Legendär sind die Megahits „Ibiza“ vom leider viel zu früh verstorbenen Ibo oder Wolfgang Petrys Dauerbrenner „Wahnsinn“. Auch Drafi Deutscher hat es den drei Tirolern besonders angetan – sein siebziger Jahre-Reißer „Solange wir noch leben“ lädt förmlich zum Mittanzen und Mitsingen ein. Flo, Much und Reini waren fl eißig wie nie zuvor, trotz ihres dicht gedrängten Tourplanes. Die drei sympathischen Hitparadenstürmer aus Tirol beherrschen nicht nur ihre Lieblingsinstrumente ausgezeichnet, bemerkenswert ist vor allem ihr schon fast einzigartiger Ehrgeiz, das permanente Proben und auch die immer vorhandene gute Laune bei ihren zahlreichen Auftritten im gesamten deutschsprachigen Raum. Ihre Unbekümmertheit, Jugendlichkeit und ihr forsches Auftreten haben längst nicht mehr nur Insider der Szene wach gerüttelt. Die unzähligen Einsätze in allen namhaften Rundfunkstationen in ganz Europa und Einladungen in die größten volkstümlichen TV-Shows bestätigen, dass die Grubertaler Musik einen hohen Stellenwert hat. Mit Sicherheit haben die drei Mander aus Tirol auch bei den künftigen Musikveranstaltungen in Bad Füssing einen Startplatz sicher. www.grubertaler.at


Bad Füssing

Musikhighlights

2014Der Kur- und Gästeservice mit Kurdirektor Rudi Weinberger und Veranstaltungsleiterin Manuela Bauhuber haben für die kommende Saison wieder ein Programm zusammengestellt, welches die Herzen aller mit Sicherheit höher schlagen lässt. Ich möchte Ihnen einen kleinen Auszug besonders für den Bereich der Unterhaltungsmusik vorstellen.

Ein kleines aber feines Zuckerl ist am Donnerstag, 6. Februar (19.30 Uhr) das Motto „Lachen hält gesund“ mit dem Rupertiwinkler Federfuchser Alfred Graf und den Original Kernbeißern aus dem Bayerischen Wald.

Auch Südtirol ist mit den Ladinern(Grand Prix-Sieger 2004) zweimal im Großen Kurhaus vertreten. Am Freitag, 11. April und am 6. November, jeweils 19.30 Uhr, laden die Erfolgsmusikanten Joakin und Otto zur traditionellen Ladiner-Gala ein.

Ein wahrer Publikumsmagnet war bisher neun Mal das Thermen-Open Air. Die Jubiläumsausgabe fi ndet am Mittwoch, 16. Juli (18 – 22 Uhr) mit hochkarätigen Gästen aus verschiedenen Nationen im gewohnten Ambiente des Kurplatzes statt. Auch diese Veranstaltung wird in voller Länge im Radio übertragen.

Am Freitag. 1. August (19.30 Uhr, Großes Kurhaus) gastiert zum wiederholten Mal der „Caruso der Berge“ und Tenor aus Leifers in Südtirol, Rudy Giovannini im größten Kur- und Erholungsort Europas.

Weit über zweitausend Veranstaltungen werden den Gästen in den nächsten Monaten in und um Bad Füssing geboten. Informationen dazu gibt es unter www.bad-fuessing.de und www.badfüssing-erleben.de!

V.L. Josef Waser, ISW-GF Johann Hausner, Dieter Gerauer, Liedermacher Börni Reider, Günter RichterKößlarn: Radio „Inn Salzach Welle +plus+“ ging

nach einer dreiwöchigen Testphase auf Sendung. Täglich wird rund um die Uhr ein Musikprogramm angeboten, das nicht aufregen, sondern anregen soll. Warum? In der vielfältigen Radiowelt muss man immer mehr feststellen, dass überwiegend eng begrenzte Formate angeboten werden, welche viele Hörer nach kurzer Zeit dazu zwingen, das Gerät auszuschalten. Noch dazu wird überwiegend nur die Zielgruppe von 15-49 angesprochen, die Hörerschaft 50+ wird von den Radioverantwortlichen absichtlich und in unverständlicher Weise links liegen gelassen. Deshalb habe ich mich entschlossen, bei Inn Salzach Welle +plus+ ein bunt gemischtes, durchhörbares Programm zusammenzustellen, das zu gleichen Anteilen aus deutschsprachiger, internationaler und instrumentaler Musik besteht. Dieser Sender soll eine echte Alternative zu den bisher bestehenden Programmen sein. Im absoluten Vordergrund steht nur die Musik. Erfreulicherweise konnte zur Programmbereicherung eine Kooperation mit Radio UNO aus Kärnten geschlossen werden. Radio UNO-Programmchef Willi Weber war und ist einer der legendären Radiopioniere im benachbarten Österreich und betreibt dort mit seinem Studio in Klagenfurt seit über 30 Jahren einen der erfolgreichsten formatfreien Radiosender.

Der Standort von Inn Salzach Welle +plus+ befi ndet sich im „Gläsernen Studio“ von Ilse und Günter Richter in Kößlarn-Malgertsham. Dieter Gerauer ist für die Programmgestaltung zuständig; die technische Betreuung liegt in den Händen von Günter Richter und Webmaster Josef Waser. Die drei Radiomacher wollen ganz einfach uneigennützig einen Farbtupfer in die vielfältige Radiolandschaft setzen. Die ISW-Geschäftsführer Hans und Frank Hausner freuen sich besonders darüber, dass ihr Lokalsender als einer der wenigen privaten Rundfunkstationen in Bayern ein echtes alternatives Musikformat via Internet anbieten kann.

Kontaktdaten: www.glaesernes-studio.com inn salzach welle +plus+URL für Internet-Radios: http://edge.audio.3qsdn.com/VtcP2M83QdDnxTK

Im Vordergrund steht nur die Musik


Kartenvorverkauf:Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15,Tel. 08531-975522 [email protected], www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. u. Evang. Kirche induktiv hören.

Abkürzungen: *= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing KVV = KartenvorverkaufAlle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten! Haftung und Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!

Sie haben auch Veranstaltungen? Wir freuen uns über jeden Eintrag: www.remark.de/maxitimer

Der optimale Veranstaltungskalender für Bad Füssing und die gesamte Region:

• Der offiz. Veranstaltungskalender des Kur-& GästeService Bad Füssing*

• Veranstaltungen der Region Bad Füssingmaxitimerwasistlos +

+

SA 01. FEBRUARFortlaufende Veranstaltungen:12. Januar bis 2. März 2014Magie der Farben - eine Ausstellung von Brigitte Reischauer. Foyer Spiel-bank Bad Füssing

08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus18:30 Gottesdienst am Vorabend von Mariä Lichtmess* mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Kath. Pfarrkir-che Hl. Geist19:00 Lumpenball der Dorfgemein-schaft* Zum Tanz spielen "Die Stra-wanza". Bürgerhaus Würding

SO 02. FEBRUAR09:00 Gottesdienste zum Fest "Darstellung des Herrn" mit Kerzen-weihe* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus10:30 Gottesdienst zum Fest „Dar-stellung des Herrn“* mit Kerzen-weihe Kath. Pfarrkirche Hl. Geist10:30 Gottesdienste zum Fest "Dar-stellung des Herrn"* mit Kerzen-weihe, Spendung des Blasiussegens und Vorstellung der Erstkommunion-kinder Kath. Pfarrkirche Würding15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Abendkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MO 03. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus14:00 Begrüßung neu angekom-mener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal15:00 LADIES NIGHT Wir begrüßen alle Damen bei freiem Eintritt mit einem Glas Prosecco und 3 Glücksje-tons. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus18:30 Gottesdienst mit Spendung des Blasiussegens* Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

DI 04. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus18:00 Stadlabend Erster Stadlabend mit Tanz dieser Saison. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MI 05. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle15:00 HERRENABEND Zur Begrüßung gibt es für alle Herren freien Eintritt und ein kühles Pils. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus16:30 Meditativer Spaziergang* mit Laternen durch den Freizeitpark zum Thema: LICHT mit Pfarrer Norbert Stapfer - Treffpunkt an der Christus-

kirche! Bei schlechtem Wetter findet eine Meditation in der Christuskirche statt. Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang. Christuskirche19:00 Meeting der Anonymen Alko-holiker* Evang. Kurseelsorgezentrum19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musika-lische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:15 Dia-Multi-Media-Schau* "Der Inn vom Ursprung bis zur Mündung" mit Buchautor Josef Grünberger; Karten an der Abendkasse Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

DO 06. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahme-gebühr: 2,50 € wKurgymna-stikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle14:00 Spirituelle Kirchenführung*durch die Hl.-Geist-Kirche mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist15:00 BINGO-ROULETTE Sie haben die Möglichkeit bis zu 10.000 € zu gewinnen. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus18:00 Stadlabend mit Tanz Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:30 Lachen hält gesund* Witziges und Zünftiges mit den Kernbeissern aus dem Bayer. Wald und dem Rupertiwinkler Federfuchser Alfred Graf. Schmunzelnd und spöttelnd spießt Alfred Graf verschiedene Zeiterscheinungen auf. Als einer der "Rupertiwinkler Federfuchser" findet er viele Anlässe, Menschen aller Altersgruppen zum Schmunzeln und Lachen zu bringen... frei nach dem Motto "Lachen hält gesund". Aus dem Bayerischen Wald kommen die Original Kernbeisser. Kurt Müller spielt Akkordeon, Thomas Stadler Gitarre. Neben Eigenkompositionen hat das Duo ein sehr breit gefächer-tes Repertoire, das je nach Anlass, von Oberkrainer Musik bis hin zu französischen Chansons reicht. Ein-tritt: 9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). Kartenvorver-kauf ab 17.01.2014. Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

FR 07. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle

10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz19:15 KIRCHE und KINO* DAS KINO im Großen Kurhaus zeigt den Film: "Albert Schweitzer" - Pfarrer Norbert Stapfer wird eine Einführung über das Leben von Albert Schweitzer geben und nach dem Film für Fragen zur Verfügung stehen. [Es gelten die örtlichen Kinopreise] Großes Kur-haus/Kino19:30 Bunter Abend des Sportver-eins* Trachtenheim Aigen/Inn19:30 Operettenkonzert mit Duet-tino.* "Es war einmal..." So beginnt der Operettenabend und endet mit den Worten: "Und wenn sie nicht gestorben sind, dann singen sie noch heute." Dazwischen erzählt und besingt "Duettino" (Agnes Hahn-Pautz, Sopran; Hubert Gröbel, Bariton; Wolfang Jokisch, Flügel) das Märchen von Liebe, Schmerz und Glück. Mit augenzwinkerndem Charme werden Lieder wie: "Lippen schweigen", "Strahlender Mond", "Heut ist der schönste Tag in meinem Leben" u. a. dargeboten. Agnes Hahn-Pautz begann ihr Gesangstu-dium am Meistersinger-Konservato-rium in Nürnberg. Nach ihrer musi-kalischen Reifeprüfung zur staatlich geprüften Opern- und Konzertsän-

gerin war sie Ensemblemitglied des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper, wo sie unter anderem in einer Festspielpremiere unter der Regie von August Everding mitwirkte. Hubert Göbel nahm nach dem Besuch der staatlichen Opernschule der Musik-hochschule München an diversen Wettbewerben teil und wurde u. a. beim Belvedere-Wettbewerb in Wien 1988 als bester männlicher Teilnehmer ausgezeichnet und auch als Stipen-diat des Richard Wagner Verbandes. Er wirkte in zahlreichen Konzerten und Oratorien im In- und Ausland mit und war bei diversen Fernseh- und Rundfunkeinspielungen zu sehen und zu hören. Als kongenialer Partner der beiden Sänger erweist sich Wolfgang Jokisch. Erste Konzerterfahrungen sammelte er bereits während der Schulzeit als Geiger und Pianist in ver-schiedenen Ensembles und Orchestern. Seit 1986 festes Mitglied im Kurorche-ster Bad Windsheim, das er seit 1992 leitet. Eintritt: 15,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 17.01.2014. Kleines Kurhaus

SA 08. FEBRUAR10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:30 Bunter Abend des Sportvereins*Trachtenheim Aigen/Inn

SO 09. FEBRUAR10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Abendkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MO 10. FEBRUAR

WASISTLOS BAD FÜSSING MAGAZIN


10.-14. Februar 11. Internationales Skatfestival* Europas beliebtester Kurort steht ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Karten-spiel - dem Skat. Interessenten für das 11. Internationale Skatfestival wenden sich bitte an Herrn Alfred Flöck (Organisator), Mobil-Tel.: 0163/8008673. Im Kur- & GästeSer-vice, Rathausstr. 8 erhalten Sie einen detaillierten Flyer mit allen Angaben zur Anmeldung, den Spielwertungen und sämtlichen Preisen! Großes Kurhaus

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus14:00 Begrüßung neu angekom-mener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal15:00 LADIES NIGHT Wir begrüßen alle Damen bei freiem Eintritt mit einem Glas Prosecco und 3 Glücksje-tons. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:30 Besinnlicher Abend* Alfred Schwarzmaier und Johanna Behrin-ger: Gedanken in Lyrik und Prosa und Mundartgedichte - Anton Brandl, Zither. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

DI 11. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus" * von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team. (Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche18:00 Stadlabend mit Tanz. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Ein-tritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MI 12. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle15:00 HERRENABEND Zur Begrüßung gibt es für alle Herren freien Eintritt

und ein kühles Pils. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musika-lische Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Meeting der Anonymen Alkoholiker.* Evang. Kurseelsorge-zentrum19:15 Diavortrag über die heilige Hil-degard von Bingen* Dia mit Kurseel-sorgerin Sonya Lorenz im Pfarrsaal Heilig Geist; Eintritt frei, Spenden erbeten! Kath. Pfarr- u. Kurseelsorge-zentrum Hl. Geist

DO 13. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus10:15 Seniorengymnastik* mit FrauRita Stinglhammer. Teilnahmegebühr:2,50 €. Kurgymnastikhalle14:00 Begleiteter Geistlicher Weg durch Bad Füssing* mit Kurseel-sorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Pfarrkirche Heilig Geist Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist15:00 BINGO-ROULETTE Sie haben die Möglichkeit bis zu 10.000 € zu gewinnen. Spielbank Bad Füssing15:00 Gutschein für einen VIP-JetonSpielbank Bad Füssing15:00 Kaffeenachmittag* Thema: Johann Strauß - Der Wiener Walzer-könig der evangelisch wurde! - mit Pfarrer Norbert Stapfer. Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsor-gezentrum15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus18:00 Stadlabend mit Tanz. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:30 Madagaskar und die Gewür-zinseln* Diavortrag von Erika Neu-mann aus der Reihe "Unter weißen Segeln um die Welt". "Wir lagen vor Madagaskar ......." Umspült vom türkisblauen Indischen Ozean, vor der Ostküste Afrikas, liegt eine der größten Inseln der Erde, von der Welt vergessen, so anders und einzigartig, dass man es einen eigenen Konti-nent nennen möchte. Madagaskar beheimatet eine weltweit einzig-artige Flora und Fauna: Orchideen, Baobabs, Lemuren, Chamäleons und Flughunde sind die berühm-testen Vertreter. Eine Reise nach Madagaskar ist eine Reise in die Vergangenheit. Mit dem Buschtaxi geht es quer durchs Land, mit der Segelyacht durch die madagassische Inselwelt und zu den Gewürzinseln, den Komoren und nach Mayotte, der größten Lagune der Welt. In den Korallenwäldern tummeln sich die buntesten Rifffische, schnorchelt

man mit den Schildkröten und Wale ziehen gemächlich Ihres Weges. Eine Reise voller Wunder und Abenteuer. Eintritt: 8,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). Kar-tenvorverkauf ab 24.01.2014. Großes Kurhaus/Kino

FR 14. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße15:00 Valentinstag Zum Tag der Verliebten erhalten alle unsere Gäste ein kleines Geschenk. Spielbank Bad Füssing15:30 Tanz-Tee* mit Mandy. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restau-rant Feinspitz16:30 Weg-Gottesdienst der Erst-kommunionkinder* Kath. Pfarrkirche Würding18:30 Festlicher Abendgottesdienst am Valentinstag* mit Segnung der Liebenden, musikalisch gestaltet vom Familienchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist19:00 Tanz-Abend* mit Mandy. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant Feinspitz19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben Sie typisch bayerisches Volksgut mit den Volkstanz- und Hausmusikgrup-pen des Heimat- und Trachtenvereins "Inntaler Buam" aus Aigen am Inn sowie den Goaßlschnalzern. Eintritt: 14,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf ab 24.01.2014. Kleines Kurhaus

SA 15. FEBRUAR08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

DEN UMFANGREICHEN VERANSTALTUNGSKALENDER FINDEN SIE AUF... maxitimer.badfuessing-erleben.de


10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

SO 16. FEBRUAR

7:00 - 14:00 Flohmarkt Es erwartet Sie ein gut sortiertes Warenangebot mit Schnäppchen. A-Ried i. Innkreis, Messehalle 17, Brucknerstr. 3910:00 Bläser-Gottesdienst* mit dem "Rottaler Bläserkreis" unter Leitung: KMD Jürgen Wisgalla Evang. Chri-stuskirche10:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus12:00 Goßer Kinderfasching. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Abendkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MO 17. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus14:00 Begrüßung neu angekom-mener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal15:00 LADIES NIGHT Wir begrüßen alle Damen bei freiem Eintritt mit einem Glas Prosecco und 3 Glücksje-tons. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus19:30 Mit Zuversicht dem Alter ent-gegen* Wege zum Wohlbefinden mit biochemischen Funktionsmitteln nach Dr. Schüßler. Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homö-opathie und Naturheilverfahren. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

DI 18. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus18:00 Stadlabend mit Tanz. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

MI 19. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle15:00 HERRENABEND Zur Begrüßung gibt es für alle Herren freien Eintritt und ein kühles Pils. Spielbank Bad Füssing15:30 Kurkonzert* Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus19:00 Meeting der Anonymen Alkoho-liker* Evang. Kurseelsorgezentrum19:00 Wunschkonzert* Das Kurorche-ster Bad Füssing erfüllt musik. Wün-sche. Eintritt: 2,50 €. Kl. Kurhaus19:30 Abendmusik in der Christuskir-che* Orgelmusik mit Worten zum Aus-klang des Tages. Karin Wisgalla (Orgel) und Pfarrer N. Stapfer. Thema: "Was ist mir wichtig?" Freier Eintritt. Spenden erbeten Evang. Christuskirche

DO 20. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus10:15 Seniorengymnastik* mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle15:00 BINGO-ROULETTE Sie haben die Möglichkeit bis zu 10.000 € zu gewin-nen. Spielbank Bad Füssing15:00 Spielenachmittag: "Spiel - Spaß - Spannung von 9 - 99"* mit Diakon Georg Herrmannsdörfer. (Eintritt frei - Spenden erbeten) Evang. Kurseelsor-gezentrum15:30 Kurkonzert* C Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus18:00 Stadlabend mit Tanz. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham19:30 Musikalische Grüße aus Ungarn*Gründer und musikalischer Leiter des Balaton Ensembles ist der in Heiden-heim an der Brenz lebende Kontrabas-sist und Geiger Attila Bakonyi. Schon in seiner Kindheit erhielt er ein Begabten-Stipendium für das Geigenspiel an der Musikhochschule in Budapest. Das Erfolgsrezept seines Balaton Ensem-bles scheint einfach: Man versammle einige der besten Musiker Ungarns und erarbeite sich ein vielseitiges Repertoire der "gehobenen Salon-musik" im klassischen Sinne. Feurig wildes, aber auch melancholisches Cymbalspiel trägt einen großen Teil zur Klangfarbe des Ensembles bei. Das Balaton Ensemble gastiert mit den schönsten Weisen aus Ungarn,

feurigem Csardas, Liedern aus Ope-rette und Musical, Wiener Melodien und Evergreens. Eintritt: 15,50 € und 17,50 €(mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). KVV ab 31.01.2014. Kleines Kurhaus

FR 21. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle10:00 Kurkonzert* Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & Gäste-Service/Rathausstraße15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Ein-tritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant Feinspitz16:00 Vortrag über den Gnadenhof für Bären in Bad Füssing.Der Gnadenhof für Bären (im Ortsteil Hart) wurde von der Gewerkschaft für Tiere München e. V. ursprünglich errichtet, um Tanzbären in Europa aus ihren unzumutbaren Haltungsbedin-gungen zu retten und den Tieren bei uns ein verhaltensgerechtes Leben zu ermöglichen. In naturnahen Gehegen erleben sie teilweise nach Jahrzehnten oft zum ersten Mal, wie sich Natur unter ihren beeindruckend großen Tatzen anfühlt. Wie diese Arbeit prak-tisch aussieht, welche Persönlichkeiten sich hinter den 9 Bären verbergen und wie sich die Tiere im Laufe der Zeit verändern, das berichtet Sabine Schoierer, stellvertretende Parkleiterin des Gnadenhofs für Bären. Eintritt 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant Feinspitz19:30 "Phantasiestücke"* Aqua Piano Klavierabend. Masako Ohta wurde in Japan geboren und lebt seit 1988 in München. Ihre solistische und kammermusikalische Konzerttätigkeit erstreckt sich auf klassische und neue Musik gleichermaßen. Auf dem Pro-gramm stehen Werke von Bach, Yats-uhashi, Mozart, Miyagi u. a.. Eintritt: 14,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). Kartenvorverkauf ab 31.01.2014. Kleines Kurhaus

Therme I Bad Füssing, Foto: KGS


WASISTLOS

SA 22. FEBRUAR10:00 Kurkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 15:30 Kurkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 "Losgelaufen - arktisches Kanada" * Diavortrag von Andreas Eller. Der "Dempster Highway" ist eine gewalzte Schotterstraße und führt von Dawson City nordwärts bis nach Inuvik. Wildnis pur, hier existieren kaum Ortschaften, wenig Menschen und viele Tiere. Andreas Eller muss lernen, mit sich und den Umständen umzugehen. Und das auf eine ganz humane Fortbewegung, völlig entschleunigt legt er diese 750 Kilometer auf seinen Füßen zurück und erreicht Inuvik, fast am Polarmeer gelegen. Der Abenteurer erzählt in seiner digitalen Multime-dia-Projektion live von dieser langen, einsamen Wanderung durch das Land der Bären und Elche. Mit beeindru-ckender Fotografi e, selbstgedrehten Filmsequenzen und authentischer Musik entsteht ein technisch aufwän-dig gestalteter Vortrag. Im Mittel-punkt stehen viele Geschichten, die lebendig, mitreißend und manchmal auch selbstironisch erzählt werden. Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung!). Kar-tenvorverkauf ab 31.01.2014. Kleines Kurhaus

SO 23. FEBRUAR10:30 Kurkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 15:30 Kurkonzert * Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus 19:00 Abendkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus

MO 24. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle 10:00 Kurkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekom-mener Kurgäste * mit Informationen rund um Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal 15:00 LADIES NIGHT Wir begrüßen alle Damen bei freiem Eintritt mit einem Glas Prosecco und 3 Glücksje-tons. Spielbank Bad Füssing 15:30 Kurkonzert * Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus 19:30 Arthrose - Arthritis * Konserva-tive Therapien (Physikalische Thera-pie, Hydrothearpie, Physiotherapie) Arztvortrag von Prof. Dr. med. Wolf-

maxitimer.badfuessing-erleben.deDEN UMFANGREICHEN VERANSTALTUNGSKALENDER FINDEN SIE AUF...

Dagmar Schmöller verstärkt unser Team!„Werbung bzw. Marketing muß klar, direkt und einfallsreich den Gast erreichen.In der Kombination mit neuen Medien liegt der Fortschritt erfolgreicher bezahlbarer Tourismus-Vermarktung. Auch die Gäste unserer Region Bad Füssing werden jünger und sind moderner als vielfach angenommen! Deshalb freue ich mich ab jetzt in diesem Team mit innovativen REMARK-Medien die Angebote und Aktivitäten der Kunden noch wirkungs-voller bewerben zu können!“

Dagmar Schmöller, Mediaberaterinmobil [email protected]

gang Beyer, Chefarzt im Orthopädie-Zentrum Bad Füssing. Eintritt: 2,50 €

Kleines Kurhaus

DI 25. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik * Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle 13:30 Geführte Wanderung * Gutes Schuhwerk und fl otte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teil-nahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet.Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:00 "Tisch der Geselligkeit" * "Tisch der Geselligkeit" zum Ken-nenlernen und "Ratschen" bei Kaffee und Kuchen. Eintritt frei, Spenden erbeten! Kath. Pfarr- u. Kurseelsor-gezentrum Hl. Geist 15:30 Tanz-Tee * mit Roland. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

16:30 "Der Christus-Gemälde-Zyklus" * von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team. (Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 18:00 Stadlabend mit Tanz. Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham 19:00 Tanz-Abend * mit Roland. Ein-tritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:30 KIRCHE und KINO * Die FILM-GALERIE in der Sonnenstraße zeigt den Film: "Großstadtklein" - ein Film zur Themenreihe: "Ländliche Idylle statt Großstadtgetriebe" - anschlie-ßend Möglichkeit zum Gespräch mit Pfarrer Norbert Stapfer [Es gelten die örtlichen Kinopreise] Filmgalerie Sonnenstraße 4

MI 26. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle 15:00 HERRENABEND Zur Begrüßung gibt es für alle Herren freien Eintritt und ein kühles Pils. Spielbank Bad Füssing 15:30 Kurkonzert * Es spielt das Kurorchester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 18:30 Vesper * meditatives Abendlob, musikalisch gestaltet mit Taizé-Lie-dern vom Familienchor Kath. Pfarrkir-che Hl. Geist 19:00 Meeting der Anonymen Alko-holiker * Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Wunschkonzert * Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musik. Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kl. Kurhaus 19:15 "Zeit für Gottes Lebenswort - Eine Stunde mit der Bibel" * mit Kurseelsorgerin S. Lorenz Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

Vorschau März 2014 SA, 01.03.2014Hausball beim „Wirt z´Füssing“(gerne maskiert) mit fetziger Stimmungsmusik, Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1-5

MO, 03. 03.201418:00 Rosenmontagsball (Eintritt frei) mit Gardeauftritt. Preishof - am Golf-platz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham

MO, 03.03.201419:30 „Rosenmontagsball“ - Zu Tanz und Unterhaltung spielt die Eurocombo Edgar Pelz. Gastauftritt der Faschingsgarde Inntalia Mühl-dorf. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 14.02.2014. Kleines Kurhaus

DO, 06.03.201419:30 Original Wolga Kosaken. Tour-neen führten die Wolga Kosaken in den letzten Jahrzehnten durch ganz Westeuropa, Skandinavien, Kanada, Australien, Südafrika. Ob in den Opernhäusern von Sydney, Kapstadt oder Toronto, dem Festival-Theater London - sie sind dort ebenso zuhause wie im Dom zu Worms oder im Dom und der Philharmonie Berlin, im Dom zu Amsterdam, der Wiener Votiv-Kirche und den vielen großen und kleineren Konzertsälen und Kir-

chen Europas. Eintritt: 17,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßi-gung!). KVV ab 14.02.14. Kl. Kurhaus

FR, 07.03.201419:30 Erinnerungen an Ernst Mosch.Musiklehrer Manfred Herre sammelte Instrumentalschüler um sich und bil-dete daraus eine Jugendkapelle. Dabei legte er viel Wert auf musikalische Vielfalt, nebenbei aber schaffte er es, die jungen Musikanten für die Böh-mische Blasmusik und sein Idol Ernst Mosch zu gewinnen. Im Jahr 1979 fand der erste Auftritt der Passauer Drei-fl üssemusikanten in der „ Böhmischen Besetzung“ statt. Innerhalb kürzester Zeit entwickelte sich das Orchester zum Magneten für Musik-Begeisterte aus der ganzen Region. Der Durch-bruch für die „Dreifl üssemusikanten“ erfolgte im Jahr 1996, als man insge-samt drei nationale und internationale Wettbewerbe für Bayerisch-Böhmische Blasmusik für sich entscheiden konnte. Weitere Wettbewerbe und Teilnahmen an Festivals im In- und Ausland, sowie Reisen nach Frankreich und Spanien folgten. Seminare und Workshops mit Ernst Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda, oder Antonin Votava, führten nicht nur zur musik. Optimierung, sondern dienten auch der Entwicklung einer eigenen Stilistik. Eintritt: 14,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). KVV ab 14.02.14. Kl. Kurhaus

SA, 08.03.201419:30 „Oid worn...De best‘n Liada“ aus 40 Jahren. 2011 feierte Wolfgang Ambros sein 40-jähriges Bühnenjubi-läum - 1971 wurde das Erste Ambros - Lied „Da Hofa“ in Wien aufgenom-men. Wolfgang Schneider (bekannt von der Formation „Tex Robinson & Friends“) und Heinz Hoppenthaler entdeckten Ihre Liebe zur Musik von Wolfgang Ambros bereits Ende der 70er Jahre und traten seit dem immer wieder mit Ihren eigenen Versionen an die Öffentlichkeit. 2011 setzten sie eine lang gehegte Idee um und stellten ihr Programm „Oid wordn...de bestn Liada aus 40 Jahren“ zusam-men. Es geht beiden Musikern nicht darum Wolfgang Ambros zu kopieren oder gar zu imitieren. Vielmehr inter-pretieren sie auf „ureigenste“ Weise die Lieder, die sie für „die Best‘n“ halten. Ergänzt wird das Programm durch Klassiker des Austropop von Georg Danzer bis zu den Seern. Ein-tritt: 2,50 € . Kl. Kurhaus

DI, 11.03.2014Offi zielle Einweihungsparty vom „Wirt z´Füssing“ mit tollen Rahmen-programm, div. Bands und Musik - Live dabei die „Alpencasanovas“ .Wirt z´Füssing, Pockinger Str. 1-5


...der umfangreichste für Bad Füssing-Genießer

DO 27. FEBRUAR09:00 Frühgymnastik * Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle 10:00 Kurkonzert * Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 10:15 Seniorengymnastik * mit Frau Rita Stinglhammer. Teilnahmegebühr: 2,50 €. Kurgymnastikhalle 11:00 Die Faschingsprinzenpaare in der Therme ... Die Gäste in der Therme Eins erhalten Besuch von Prinzenpaar Prinz Konrad I. und Prin-zessin Celine I. u. dem Kinderprinzen-paar Prinz Jonas I. und Prinzessin Helen I. VA: Faschingskomitee Bad Füssing

12:00 Die Faschingsprinzenpaare in der Therme ... Die Gäste in der Europatherme erhalten Besuch von Prinzenpaar Prinz Konrad I. und Prin-zessin Celine I. und dem Kinderprinzen-paar Prinz Jonas I. und Prinzessin Helen I. VA: Faschingskomitee Bad Füssing

13:00 Die Faschingsprinzenpaare in der Therme ... Die Gäste in der Johannes-bad-Therme erhalten Besuch von Prinzenpaar Prinz Konrad I. und Prin-zessin Celine I. und dem Kinderprinzen-paar Prinz Jonas I. und Prinzessin Helen I. VA: Faschingskomitee Bad Füssing

14:00 Begleiteter Geistlicher Weg durch Bad Füssing * mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfen-den Händen vor der Pfarrkirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 15:00 BINGO-ROULETTE * Sie haben die Möglichkeit bis zu 10.000 € zu gewin-nen. Spielbank Bad Füssing 15:00 Kaffeenachmittag * Thema: "Mein Leben & ICH" - Wohin soll´s geh´n im Neuen Jahr? Mit Diakon Georg Herrmannsdörfer. Eintritt frei. Spenden erbeten. Evang. Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert * Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing, Leitung A. Hoppa. Eintritt: 2,50 € Gr. Kurhaus 17:00 Weibaroas in der Hofschänke mit Stimmungsmusik, Auftritt der Teeny-Garde mit dem Bad Füssinger Faschings-prinzenpaar – große Ordensverleihung Hofschänke am Thermenblick

18:00 Unsinniger Donnerstag Stadla-bend - Einlage: Trifterner Garde mit Prinzenpaar Preishof - am Golfplatz Bad Füssing, Angloh 1, Kirchham

18:00 Venezianischer Abend Die H-E-C-K-E, Eitlöd 1

18:00 Narrische Weibaroas mit den Rottaler Schürzenjägern, Auftritt der Gaudianer Ruhstorf, Riedenburger Gastroland

19:00 Oanga-Weibaroas Der Frauen-verein Aigen läßt’s bei uns „richtig kra-chen“, Gasthaus Glaser, Aigen am Inn

19:30 Tanz am Unsinnigen Donners-tag * Zu Tanz und Unterhaltung spielen "Gerry's Gentlemen“. Gastauftritt der Inzinger Garden. Eintritt: 12,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßi-gung!). KVV ab 07.02.2014. Kl. Kurhaus

FR 28. FEBRUAR

09:00 Frühgymnastik * Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle 10:00 Kurkonzert * Es spielt das Kuror-chester Bad Füssing unter der Leitung von Anna Hoppa. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 13:30 Geführte Wanderung * Gutes Schuhwerk und fl otte Gehweise erwünscht. Strecke ca. 10 km, Min-destteilnehmerzahl: 5 Personen. Mit Gelegenheit zur Einkehr! Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko, für Unfälle wird nicht gehaftet. Teilnahmegebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & Gäste-Service/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee * mit Mandy. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restau-rant Feinspitz 16:30 Weg-Gottesdienst der Erst-kommunionkinder * Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:00 Tanz-Abend * mit Mandy. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Restaurant Feinspitz 19:30 Lumpenball des Heimat- und Trachtenvereins * Trachtenheim Aigen/Inn 19:30 Der Hauptgewinn. * Komödie von Bernd Helfrich in einer Auffüh-rung des Chiemgauer Volkstheaters. Die neue Kuramtsleiterin Stefanie Reiter konnte die Bauersleute Hans und Katrin Mair überzeugen ihr eher bescheidenes Einkommen mit der Vermietung von Fremdenzimmern aufzubessern. Zumal ein großes Reiseunternehmen bereit ist, dem Gewinner einer Rätselzeitung eine Woche Verwöhnurlaub auf dem Mairhof zu spendieren, den "Haupt-gewinn" sozusagen. Die Dorfhelferin Franzi, die der Bäuerin auf dem Hof als Aushilfe zur Hand geht, ist eine fl eißige "Rätslerin"! Noch nie hat sie was wirklich Großes gewonnen und jetzt könnte sie dringend eine Woche Urlaub brauchen! Eintritt: 16,50 € bis 20,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung), KVV ab 07.02.2014. Großes Kurhaus

wasistlos badfüssing magazinAls Leser werden Sie am Beispiel 27. Februar-unsinniger Donnerstag – unschwer die neue Informations-breite des maxitimers erkennen

maxiJetzt noch besser:

Bad Füssing hat viel mehr zu bieten als bisher sichtbar war!Unser bewährtes Konzept das Programm des Bad Füssinger Kur- und Gästeservice mit den zahlrei-chen Veranstaltungen anderer Anbieter (Gastro, Vereine, Hotels, Veranstalter...) zu kombinieren haben wir durch die direkte Selbsteingabe der Veranstalter über unser Partnerportal erweitert. Dies gewährleistet höchste Aktualität und Rich-tigkeit des „maxitimers“ für jede Art Publikation (print / online) und sorgt für ein wesentlich brei-teres Spektrum an sichtbaren Veranstaltungen:

PRINT

maxiplanerDieser neue Informations-Wandkalender für 2014 wurde zur Jahreswende an viele Unternehmen der Region ver-teilt. Ziel: Gästen vor Ort das große Veranstaltungsspekt-rum vor Augen zu führen.Beim damit verbundenen Gewinnspiel konnten wir uns über zahlreiche Platzierungsvorschläge des maxiplaners erfreuen. Per Los ermittelt durfte sich das App.-Suiten-haus Europa-Residenz – Vermietverwaltung Ortner – über unser ausgelobtes Werbepaket im Wert von 1000.- € freuen.

Interessierte Veranstalter wenden sich bitte über [email protected] an unser Team!


WASISTLOS

Veranstaltungskalender

onlineWeit mehr Bad Füssing-Gäste als bisher angenommen informieren sich am liebsten online über das Veranstaltungsangebot.

Sowohl über www.badfuessing-erleben.deals auch direkt über www.maxitimer.badfuessing-erle-ben.de

können Sie – auch über tablet oder smartphone – unseren maxitimer benutzen.

Am Schnellsten gelangen Sie über diesen QR-Code zum maxitimer:

timer 2 .0www.maxitimer.badfuessing-erleben.de

ONLINE

Die -H-E-C-K-E- wächstBraukultur nach alter Tradition.Ein Höhepunkt in diesem Gastronomie-Projekt der Extra-klasse ist die hauseigene Braue-rei. Derzeit werden die vier Spezialitäten: Füssinger Hell, Füssinger Braunbier, Füssinger Weizenbock und Hofbauer Weiße gebraut. Vor den Augen der Besucher entstehen im kupfernen Sudhaus naturtrübe Biere nach hauseigenen Rezep-turen. Braumeister Frank Müller setzt auf bayrische Tradition und besondere Rohstoffe wie zum Beispiel auf böhmisches Tennenmalz.

Bald ist Bad Füssing um vier Attraktionen reicher.Das Gastronomieprojekt der Extraklasse in Bad

Füssing hat immer mehr zu bieten: zum Wirtshaus und zur hauseigenen Brauerei hat sich schon die Sky Bar dazugesellt. Und Ende Februar öffnet die

Wein-H-E-C-K-E- ihre Pforten. Bis zur offi ziellen Eröffnung am 9. Mai 2014 gibt’s also noch viel zu

entdecken. Der exquisite, neue Vierseithof, die -H-E-C-K-E- in Bad Füssing macht ständig von sich reden. Denn das Angebot erweitert sich monatlich

um eine Attraktion. „Begonnen hat unser Eröff-nungsreigen im Dezember mit unserem ‚gstande-

nen Wirtshaus‘ und mit unserer Brauerei. In der Sky Bar genießen die Nachtschwärmer ihre Cocktails.

Und Ende Februar bekommen auch die Weinliebha-ber ihr eigenes Reich“, erzählt der Geschäftsführer

Klaus Tebrake.

Foto

s: J.

Bau

er F

otog

rafi e

& G

esta

ltung

WASISTLOS


Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.

Die -H-E-C-K-E - GmbH Eitlöd 1, 94072 Bad Füssing

Tel. 08531/[email protected]

www.die-hecke.de

Weine aus aller Welt.Wer ein Glaserl Wein bevorzugt, der kommt ab Ende Februar auf seine Rechnung. Denn im Gewöl-bekeller der -H-E-C-K-E- schlum-mert schon der eine oder andere exquisite Tropfen. Zweihundert bis dreihundert Weine aus der ganzen Welt warten darauf, verkostet zu werden. Darunter die besten Weine Deutschlands und Österreichs, namhafte Franzosen oder Italiener und der eine oder andere Posten aus der neuen Welt. Unser Som-melier empfi ehlt gerne zu jedem Essen den perfekten Wein. Zu den Weinverkostungen im Gewölbe-keller und in der Vinothek werden Tapas, Taboulé oder Antipasti gereicht. Und unsere Prosciutto-Maschine freut sich auch schon auf ihren ersten Einsatz.

Hervorragend tafeln.Durchgehend von „elf bis elf“ werden die Gäste im Wirtshaus mit regionalen Gerich-ten verzaubert. Die Speisekarte wechselt monatlich und auch täglich gibt’s ein wech-selndes Menü. Küchenchef Christoph Pass-berger setzt auf frische, regionale Zutaten und auf immer frisch zubereitete Speisen. Innovativ gekocht wird, was Saison hat. Ob Hochzeit, Firmenfeier oder großer Anlass, im Wirtshaus wird für eine Gesellschaft von bis zu 140 Gästen aufgetischt.

In himmlischen Höhen.Und danach? Da verwöhnen von Donnerstag bis Sonntag die Bar-keeper der Sky Bar mit himmlisch guten Cocktails. Kühle Klassiker aber auch erfrischende Eigenkrea-tionen werden kredenzt. Ab acht Uhr abends bis spät in die Nacht wird zu Lounge-Musik, Electro Deep House oder Tanzmusik geshaked und getanzt. Und wir wünschen viel Vergnügen.

15

Bad Füssings

Rauhnachtsmarkt 2013 - ein RiesenerfolgLegendär ist er mittlerweile - der Rauhnachtsmarkt in der Lindenstraße - zwischen Weihnachten und Silvester. Tausende von begeisterten Besuchern kamen auch dieses Jahr zu diesem attraktiven Markttreiben mit Erlebnisprogramm. Der Reinerlös über 800.- € vom Verkauf der 150 m langen Rauhnachtswurst konnte am ersten Tag den Teilnehmergruppen des größten Sternsingertreffens im Bäderdreieck schon sehr früh überreicht werden. Bei Lagerfeuerfeuerstimmung, bester musikalischer Unterhaltung und verlockenden Angeboten jeglicher Art erlebten die Gäste während der vier Tage ein abwechslungsreiches Programm mit spektakulären Auftritten und Feuertänzen verschiedenster Brauchtumsgruppen. Die Perchten der „Huckenhamer Klopfersleut“, die „Rottaler Habergoaßn“, Hexen und Rauwuggi (Brauchtumsverein Bayerbach), die „Haberer & Druden“ (Brauchtumsverein Bad Griesbach) sowie der Perchtenlauf „Honger-Pass“ sorgten bei den Besuchern der „Einkaufsmeile Lindenstraße“ für „Gänsehaut“-Stimmung und hinterließen unvergessliche Eindrücke.


Das diesjährige Motto: „ROCK‘IN-DAY‘S“ („We will rock you“- Wir rocken Bad Füssing)Hütten-Fasching vom 02.-04. März

Lindenstraße

Therm

albad

str.

Rathausstr.

Münchner Str.

Therme 1

Sonntag, 02. März 2014

Ab 11 Uhr Offi zielle Eröffnung :Großer Auftritt der Faschingsgesellschaft Narrhalla Rotthalmünster, mit Prunk-wagen, gesamtem Hofstaat, Prinzenpaar, Prinzen- u. Jugend-gardeAb 11 Uhr Faschings-Treiben mit Super-Stimmungsmusik

Ab 15.30Uhr Auftritt der Inzinger GardeAb 16.30 Uhr Auftritt der Teeny-Garde Malching

Montag, 03. März 2014

Ab 12 Uhr Auftritt der Teeny-Garde MalchingAb 15 Uhr Auftritt der Faschingsgilde Büchlberg

Ab 16.30UhrAuftritt der Inzinger Garde

GroßerFaschings-Markt

an allen Tagen

10-18Uhr

Dienstag, 04. März 2014Ab 12 UhrGroßer Auftritt der Faschings-gesellschaft Gaudianer-Ruhstorf Mit Prunkwagen, Präsident, Elferrat, Prinzenpaar, Prinzengarde und TeenygardeAb 13 UhrBad Füssinger Faschingszug Spielcasino - Kurplatz-Goethe-straße - Rathausstraße, Linden-straße, Anschließend fetzige Faschingsparty beim Hütten-fasching in der Lindenstraße

Einkaufsmeile


Kurhausstr. 1, Tel. 08531/9 77 90, PQ 19-f, Die Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen. - www.spielbanken-bayern.de

BAYERISCHEN SPIELBANK BAD FÜSSING

Foto: KGS

**

18

Kulturelles in Bad Füssing

...weitere Veranstaltungen13.02. Gutschein für einen VIP-Jeton. Für den Eventkalender-Gutschein (Wo genau?) erhalten Sie heute von uns freien Eintritt sowie einen VIP-Jeton im Wert von 2,- €.14.02. Valentinstag. Zum Tag der Verliebten erhalten alle unsere Gäste ein kleines Geschenk. Zusätzlich können Sie heute bei der Tagesverlosung ein Candle-Light-Dinner für 2 Perso-nen gewinnen.25.02. Gewinngutschein. Für jeden Pleingewinn auf der 25 erhalten Sie heute einen Gewinngutschein im Wert von 10 €.

Weitere Informationen erhalten Sie in der Spielbank Bad Füssing unter Tel. 08531 9779-0 oder im Internet unter www.Spielbanken-Bayern.de.

Noch bis 5. März:

Gemäldeausstellung der Künstlerin Brigitte ReischauerBrigitte Reischauer lebt seit ihrer Geburt in Oberösterreich, und von Kindheit an begleitete sie die Vorliebe, ihre Gedanken und Gefühle kreativ zum Ausdruck zu bringen. Im Zuge von Famili-engründung und Berufsleben fehlte dafür gänzlich die Zeit, erst nach einschneidenden Lebensveränderungen fand sie wieder die Möglichkeit, sich ihren Hobbys zu widmen. Es entstanden zwei Bücher mit Gedichten, und Ende 2010 entdeckte sie die Liebe zur Malerei. Sie belegte 2 Kurse bei einer bekannten Künstlerin, vieles andere lernt sie autodidaktisch. Die Faszinati-on der Farben, das Entstehen von Landschaften, Blumen und intuitiven Bildern ist für sie wie der Eintritt in eineandere Welt.

EVANG. KURSEELSORGE- U. GEMEINDEZENTRUM Safferstettener Str. 1, Tel. 08531 29636, [email protected]

Evangelische ChristuskircheDie evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe fi ndet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnach-ten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preßburg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später entwickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfarrer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstal-tungskalender oder den Plakataushängen.

Sonderausstellung

Schätze der Meere - durch die JahrtausendeKunst aus dem Meer - Die Bedeutung der Muscheln und Perlen in den Kulturen der Welt...Kauri-Muscheln: Geld aus dem Meer / Jakobsmuscheln auf dem Pilgerpfad / Perlen - Status der Reichen und Mächtigen / - „Spon-dylus“ - das Gold der Steinzeit und dem Gold der Inkas / Ammonit - 300 Millionen Jahre altes Symbol / Muschelkunst aus Hawaii‘s verbotener Insel „Ni‘ihau“ / Musik aus dem Meer

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen

BERNSTEINMUSEUM MIT MUSEUMSSHOP

WASISTLOS

Der Winter steht vor der Tür und viele Vogel-freunde werden nun ihr Vogelfutterhäuschen

wieder aufstellen und befüllen. Dabei wird das Thema Vogelfütterung in Fachkreisen kontro-vers diskutiert. Während die einen der Meinung sind, man sollte sein Vogelhäus-chen das ganze Jahr über stehen lassen, denken andere Hard-Liner, unsere Vögel sollten am besten gar nicht gefüttert werden. Dabei führen die Fütterungs-Verweigerer verschiedene Argumen-te ins Feld: Eine Vogelfütterung im Garten helfe den meisten seltenen und bedrohten Arten nicht, da diese nicht ans Futterhäuschen kommen. Zu diesen Arten gehören beispielsweise Greifvögel, Wasservögel und Zugvögel, die sich im Winter nicht bei uns aufhalten. Diese Vogelarten haben andere Probleme als

die Nahrungsknappheit im Winter.

Vogelfütterung im WinterDie Vogelarten, die den Winter bei uns verbringen, sind auf Nahrungsknappheit und die winterlichen Bedingungen angepasst. Der Winter stellt für sie sogar eine wichtige Zeit der natürlichen Selektion dar. An den Futterstellen herrscht außerdem die Gefahr von Krankheiten und könnte so sogar mehr Schaden als Nutzen für die Vögel bringen.Die Fütterungs-Befürworter argumentieren hingegen, dass unsere ausgeräumten Land-schaften nur wenig natürliches Futter für die Vogelwelt bieten, und deshalb eine Fütterung rund ums Jahr nötig ist, um die sinkenden Vogelbestände zu stützen.

Schlussendlich muss jeder für sich selbst entscheiden, ob die Vögel gefüttert werden sollen. Fest steht: Ein Futterhäuschen im Garten bietet uns die Gelegenheit, im Win-ter die Vögel vom Fenster aus ungestört zu beobachten, was vor allem, aber nicht nur für Kinder faszinierend ist.

Entscheidet man sich für eine Vogelfütte-rung, sollten allerdings ein paar Regeln unbedingt beachtet werden:- Vögel nur bei dauerhaft geschlossener Schneedecke und Frost füttern.- Futterstelle täglich reinigen.- Kein Futter auf den Boden streuen, um eine Vermischung mit Kot und eine damit einhergehende Salmonellen-Gefahr zu verhindern. Geeignetes Vogelfutter sind Sonnenblumenkörner, Getreide, Haferfl ocken, Rosinen, Obst und Meisenknödel. Speisereste sollten auf keinen Fall verfüttert werden, da die enthaltenen Gewürze und das Salz den Vögeln schaden.

Andrea Bruckmeier, Ramsar-Gebietsbetreuung Unterer InnInfozentrum Ering, Innwerkstr. 15, 94140 Ering

Tel.: 08573/1360, [email protected]

RESTAURANTS IN BAD FÜSSING Öffnungszeiten & BesonderesAbruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530 .................................... 11-23................................................................................................................. 18fAgora II G, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592 ... 11-23 I Mittagsangebot ............................................................................... 18fApollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510 ...................................................... 12-14 + 17.30-20.30 ....................................................................................... 18gBar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ......................... So-Do 12-2, Fr+Sa 12-3 I Mo Damentag, jd. 2. Mi. Herrentag, Skylounge . 19fBacchus Keller, Prof.-Böhm-Str. 8, Tel. (08531)2759892...................................... 11-15 + 17-24 ................................................................................................. 18fHotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566; ................................................ 12-14 + 17.30-22.30, BU: 06.01.-16.02.14 ................................................... 18fBiergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)24478 ...... nur Biergartenbetrieb.................................................................................... 18dRestaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ................................................... 11-21, BU: 02.01.-06.03.14 I Österr./Bayr. Spezialitäten .......................... Di 12fFeinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407 ...................................... 11-22 ................................................................................................................ Di 18fFilserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505................... 7-14+17-22 ...................................................................................................... 18gFlair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555 .......................... 11-21 I warme Küche 11.30-14 + 17.-21 ....................................................... Di 17fGran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ............................................ 11-23................................................................................................................. Mi 18eGriech. Restaurant Petroto Gastro e.K., Pockinger Str. 2, (08531)2062 ............ 11-15+17-24 .................................................................................................... 18eHavel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ...... 9-22 I Hausgm. Kuchen; Frühstücksbuffet .............................................. Mi 18gHofschänke am Thermenblick, Thermalbadstraße 6, (08531)9141353 ............ 17-23 I Bayer. Küche, dunkles Hofbier ..................................................... 17fHolzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ................................. 11-14+18-22 I Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 h ...................................... 18eIl Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738 ........................ 17-22, So zusätzlich 11-14 I Do. Pizzatag, ab 17 h Lieferservice ........... Di 17gIm Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ............................. 11-14 + 17-22 .................................................................................................. 16gKirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 11.30-14 + 17.30-23 I Bayerisches Wirtshaus .......................................... 16gKulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419 .............. 10.30-22.30 ..................................................................................................... Mo 19fLa Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 .......................................... 11-23................................................................................................................. 18fParacelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050 .............................. 7.30-22:00 ...................................................................................................... 19gParkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 ........... Mo,Mi,Fr 9-21 sonst: bis 18.30 .................................................................... 19gRichstein´s Posthotel, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 .............. 17-22, So zusätzlich 11-14 I kulinarische Schmankerl ................................ Di 18h/iSchillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 .................... 10-14+17-21 .................................................................................................... Mi 17fSchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................... Mo-Fr 11-24, Sa, So und Feiertage 10-24 I Themen- & Schlagerabende .... 18hShang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462 .................... 11-15+17-22 ..................................................................................................... 17fSirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 .................................... 11-14.30 + 17-23 I Mittagsangebot ............................................................ Mo 19iSteak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ................. 17-22, So zusätzlich 11-14 I Steakspezialitäten........................................ Di 16fSteinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 ........................ Di-Do 11-14 & 16.30-22, Fr-So 11-22, Mo ab 16.30................................... 17cTennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ................. 11-14 + 17-22 .................................................................................................. Di 18eRestaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ................................ So,Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20 I Zutritt mit Thermenbesuch 18eToskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280 .................. 9-22 I wechselnde Spezialitäten ................................................................ 19e/f

RESTAURANTS IN AIGEN Öffnungszeiten & BesonderesGlaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160 ....................................................... 17-22, So zusätzlich 11-14 ............................................................................ Sa 3jLandgasthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 ...................... Do-Sa 10.30-22, So 10.30 -17.30, BU: Nov-Feb I Kastanienbiergarten Mo-Mi 3jZum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 .................................... 10-22 ................................................................................................................ Fr,Mo 3jHausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5, (08537)442 ........................... nur auf Vorbestellung, Schnapsverkostungen auf Vorbestellung......... 2l

RESTAURANTS IN EGGLFINGEgglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ............................... 10.30-22 ........................................................................................................... Mo,Di 14kCafé-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514 .................................... 14-20................................................................................................................ Mi 15kZum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726 ......................................................... 7.30-14 + 17-22 .............................................................................................. Di 15kZur Innbrücke, Gasthof-Pension, Treidlerweg 1, (08537)240 ............................. 10-14 + 16.30-23 ............................................................................................ Mi 14lZum Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537) 9186996 .................................................. 10-22 ............................................................................................................... Mo 14j

RESTAURANTS IN WÜRDINGAlte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .............................................. 11-14 + 17-22 ...................................................................................................Österr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ................................ tgl. ab 17, So zusätzlich 11-13, BU: 16.11.13 - 27.02.14............................... Mo 23hHong Yun Lai - Asia Restaurant, Untere Inntalstr. 77, (08531) 2758406............. 11.30-14 + 17.30-22 I Mittags- und Abendbuffet........................................ 21iReiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280 ...................... Mo-Sa 11-14 + 17-21.30, So 11-21.30, BU: 07.01.-12.02.14 ....................... Mi 20i

vege

tarisc

h

garte

n/ter

rasse

diätkü

che

senio

rentel

ler

intern

etzug

ang

zuga

ng st

ufenlo

s

Planq

uadra

t-

Orts

plan

Ruhetag

IN BAD FÜSSING

GASTRONOMIE**

Genuss offi zielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing


WASISTLOS

Zuga

ng st

ufenlo

s

Planq

uadra

t-

Orts

plan

Oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 ...... BU: November - März I Bayern genießen ............................................... Fr-Mo 26hWürdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ....... 8-14:30, 16:30-21:30 ...................................................................................... Di 23i

CAFÉS Öffnungszeiten & BesonderesApollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .......................................... 20-3 .................................................................................................................. Mo,Di 15fCafé Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 ...................................................... 9-18 ................................................................................................................. 18fBistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ............................... Mo-Fr 9-18, Sa 9-13 I Sa ab 10 h Weißwurst-Essen ............................. So 18fCafé Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094 .............................................. 9 - 18 I Kuchen u. Torten aus Österreich................................................. 18eCafé Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060 ..................................................... 8-22 ................................................................................................................. 18fHavel´s das Kaffeehaus und Restaurant, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ..... 9 -22 I Hausgem. Kuchen, Frühstücksbuffet .......................................... Mi 18gCafé Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535 .................................................... Di-Fr 10-18, Sa 10.30-18, So 12.30-18 ........................................................ Mo 16fCafé Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110................... 14-18, BU: 30.11.13-15.02.14.......................................................................... Sa 18fCafé Naschwerk, Birkenallee 1 ................................................................................ 8-18 I mtl. Lesungen, mtl. Jazz-Sonntag ................................................. Mo 17gMühlbach´s Bar & Longe, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 .............. 14-23 ................................................................................................................ 16gOrangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570 .............. 11-21 | Orangerie ............................................................................................ 18eHotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .............................................. 7.30-18 ............................................................................................................. 18fRossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 ............................................................ 10-22 ................................................................................................................ 18fCafé Bar Sonnenschein, Amselweg 1, (08531) 942630 ....................................... 9-18 I Hausgemachten Kuchen ................................................................ Mo 18hCafé Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 .................................................... 7.30-24 ............................................................................................................ 19gCafé zum Kolbinger, Bauerngasse 2, (08537) 9186140 ....................................... 13-17 I Sonnenterrasse ............................................................................... Di 2jWiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177 ................................................. 9-18 ................................................................................................................. 19hWürdinger Kaffeehaus, Untere Inntalstraße 8, (08531) 9781711 ....................... Tgl. ab 8.30 ..................................................................................................... Mo 24iZum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12a, (08537)1400.................................. 14-18, BU: 07.10.13-31.03.14 ......................................................................... Mo-Do 8h

IMBISSLang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153 ..................................... Mo-Fr 7-18, Sa 7-16 ....................................................................................... 17fBistro am Johannesbad, Hochrainstraße 50, (08531) 3109350 .......................... Mo, Di, Do, Fr 7-20; Mi 7-14; Sa 7-13 ............................................................ So 19h

Ruhetag garte

n/ter

rasse

diätkü

che

vege

tarisc

hse

nioren

teller

intern

etzug

ang

zuga

ng st

ufenlo

s

Planq

uadra

t-

Orts

plan

NACHTLEBEN**

SPIELCASINO Öffnungszeiten & BesonderesStaatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ................................ Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 I Sky Lounge......................................... 19f

TANZLOKALEApollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ....................................................... Tanz: Tgl. 20-3 I Tanzcafé .............................................................................................. Mo,Di 15fBacchus Keller, Prof-Böhm-Str. 8, (08531) 2759892 .............................................. Tanz: Tgl. 17 - 24 ................................................................................................................ 18fCocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ......................... Tanz: Tgl. 19-1 .................................................................................................................... 17fRestaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ............................................. Tanz: Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 I Restaurant im Gr. Kurhaus ................. Mo 19fSchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ............................................................. Tanz: Tgl. 18-23.30 ............................................................................................................. 18h

BARSBar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ...................................... 12-2 I Sky-Lounge ........................................................................................................... 19fHolzapfel‘s Cocktailbar, Thermalbadstraße 4, Tel. 08531 9570 ........................... 15 - 24 ............................................................................................................................. 18eTurm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................................... 17-24 .................................................................................................................................... 18hZum Kurpfuscher im Hotel Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ............... 18-24 ................................................................................................................................... 19g

WEINLOKALE/VINOTHEKHiebl´s Geniesserwelt, Sonnenstr. 6, (08531)1354180........................................... Mo - Sa 16-23, So 17.30-23 (Weinlokal), Mo - Fr 9-19, Sa 9-16 (Laden)................. 18eJosef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ........................................... 15.30-23.30 ......................................................................................................................... So, Mo 18gZur Weinpress, Pockinger Straße 1 - 5, (08531) 279248 ....................................... 17 - 24 ................................................................................................................................. 18e

Ruhetagoffi zielle Informationen des Kur- & GästeService Bad Füssing

vorbei g´schaut

Das gibt es im Kurort Bad Füssing. Besuchen Sie das Restaurant Gran Sasso, welches die Familie di Pietro seit 1977 erfolgreich führt. In gemütlichem Ambiente werden hier die Gäste von uns verwöhnt. Ausgesuchte maritime Spezialitäten, Scampis, Meeresfrüchte, Fisch, Nudel- und Fleischgerich

Documents

bad füssing magazinp404301.mittwaldserver.info/.../wasistlos-Februar-2014.pdfSo: 12 – 18, 10 – 12 Uhr Bad Füssing Delﬁ ne Feiertage 12 – 18 Uhr Ferien ab 12 Uhr geöffnet