Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Arrangements Informationen Service
Citation preview
Urlaubsmagazin
Service
Arrangements
Informationen
Ausflüge
Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein
Herzlichwillkommen
2
Herzlich willkommenLiebe Gäste,
wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Kasteeldomein De Cauberg entschieden haben.
Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hier finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements, wie beispielweise das Cauberg Verwöhnpaket finden Sie in diesem Urlaubsmagazin. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren.
Ob Jung oder Alt - im Park und dessen näherer Umgebung findet sich zu jeder Jahreszeit das Passende für jeden Geschmack. Süd-Limburg ist eine pulsierende Region, die jederzeit etwas zu bieten hat. Das ganze Jahr über finden zahllose musikalische, sportliche, kulturelle und kulinarische Veranstaltungen statt. Statten Sie doch den Valkenburger Höhlen einen Besuch ab - oder erkunden Sie lieber die Umgebung per Fahrrad oder zu Fuß? Wir haben die schönsten Fahrrad- und Wanderrouten für Sie ausgesucht. Ganz in der Nähe des Parks können Sie einen Tag in Thermae 2OOO entspannen. Im Park gibt es ein Restaurant, wo Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen können. Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch!
Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/kasteeldomeindecauberg. Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefüllten Anmeldeformular, dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen!
Mit freundlichen GrüßenLandal Kasteeldomein De Cauberg
Gert VeenhuizenParkmanager
3
Inhalt
4 Parkplan
5 Extras für Sie und Ihre Unterkunft
6 Aktivitäten im und rund um den Park
8 Gemütlich gemeinsam essen gehen!
9 Arrangements für Kinder und Aktive
11 Jährliche Veranstaltungen
12 Ausflüge in die Umgebung
14 Unterkünfte und Preise
16 Anreisebeschreibung
Ihre Ankunft und Abreise
Attraktive Arrangements ab Seite 5
Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie den Schlüssel Ihrer Ferienwohnung/Villa und einen Schlüssel für das Eingangstor sowie eine Willkommensmappe, in der Sie beispielsweise Öffnungszeiten, Mietpreise, Telefonnummern und weitere Tipps finden.
Anreise: Montag oder Freitag von 15.00 bis 20.00 UhrWochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr, Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr, Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 UhrAbreise: vor 10.30 UhrBitte geben Sie bereits komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab.Sollten Sie freitags oder montags nach 20.00 Uhr anreisen, teilen Sie dies bitte vorab unserer Rezeption unter +31 (0) 43 - 458 35 90 mit.
Rezeptions-Öffnungszeiten (unter Vorbehalt)Montag und Freitag von 09.00 bis 20.00 Uhr, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Samstag von 09.00 bis 17.00 Uhr, Sonntag von 09.00 bis 16.00 Uhr.
ZahlungsmöglichkeitenPin, MasterCard und Visa. Andere Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Aus Sicherheitsgründen werden keine Banknoten im Wert von ? 500,00 akzeptiert.
Bitte beachten Sie- Selbstverständlich sind Sie auch schon vorher im Park willkommen. Sie können beispielsweise
schwimmen, im Park ein Mittagessen zu sich nehmen oder schon die Umgebung erkunden. Auf Wunsch empfangen Sie nach dem Einchecken eine SMS, falls Ihre Unterkunft vor 15.00 Uhr bezugsbereit sein sollte.
- Dieser Park ist nicht für Jugendgruppen bis 25 Jahre geeignet. Damit der ruhige Charakter des Parks für unsere Gäste gewährleistet ist, bitten wir Sie, unsere Hausordnung zu beachten. Diese wird Ihnen bei Ankunft im Park ausgehändigt.
- Für alle Unterkünfte kann bei Anreise die Hinterlegung einer Kaution von ? 500,00 verlangt werden.
4
23
16
15
14
12 11
10
9 8
7 6
5
4
19
21
22
46
48
47
49
2
1
51
52
166 165
62 53 63 74
73 64
72
71
65
66 67
61
60
59
55
54
156
157
155
145
146
147
148
154
153
152
164
163
161
160 159
151 150
149
70 69
56
57
58 68
158
167
168
170
18
17
13
24
42 43 44 45
25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41
201 -
212
501-510
162
3
A
EM
169
144 133 132
131
119
122
126 129
130
118
134
143
135 142
141 139 136
138 137 128 127
125
124
123
121
120
115
114
105
104
102
100
98
97
96
95 93
92
91
88
90
87
86 89
85
94
99
101
103
106 107
108
84 83
82
79
78
77
109 76 112
113
1171 -
1182
111 110 75
81
80
140
116
P P
P
H
KC
P
P P
HD
G
HH
P
P
P P
P
I
F
B J
L
4BL1 / 2-4BL*4-Pers. Château
Ferienwohnung und Penthouse
8ELVilla
Faubèrges8-Pers.
Frei stehend
6DVilla
't Genhoes6-Pers.
Frei stehend
6DLVilla
't Genhoes6-Pers.
Frei stehend
6DLVilla
Walram6-Pers.
Frei stehend
10FLVilla
La Fauconnier10-Pers.
Frei stehend
10FL MivaVilla
La Fauconnier10-Pers.
behindertengerecht
10FVilla
La Fauconnier10-Pers.
Frei stehend
2AL* Maison de Maitre
2-Pers. Ferienwohnung
4B4-Pers.
Terrassen-Ferienwohnung
2A12-Pers.
Terrassen-Ferienwohnung
Ferienwohnung/Villa
6DVilla
Walram6-Pers.
Frei stehend
4BL1 Miva4-Pers. Château
Number 504Behindertengerechte
Ferienwohnung
Einrichtungen
A = Rezeption, Minishop B = BarC = Restaurant mit TerrasseD = TischtennisE = Informationsschalter/InternetplatzF = Boulebahn G = Tiergehege H = Spielplatz
I = Sportplatz J = Sitzungssaal K = Müllcontainer L = Fahrradreinigungplatz/pumpe M = Aufladepunkt für elektrische Fahrräder = Parkplatz = Parkplan/Informationen = Defribillator* In jedem Ferienwohnungsgebäude steht ein Gemeinschaftsraum mit
Waschmaschine und Trockner zur Verfügung, wenn Sie eine Unterkunft des Typs 2AL, 4BL1 oder 2-4BL gebucht haben.
Parkplan
Änderungen vorbehalten.
Bettenservice und mehr Bezogene Betten Nach der Anreise in unseren Park ist es erholsam sich abends in ein bereits bezogenes Bett zu legen. Lassen Sie uns diesen Service für Sie übernehmen! Schlafen Sie gut!
HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrer Unterkunft für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.
Preis: e 5,25 pro Paket
Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrer Unterkunft für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!
Preis: e 4,50 pro Küchentuch-Set
5 5
Extras für Sie und Ihre Unterkunft
Einkaufspakete Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die ersten Einkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrer Unterkunft für Sie bereit!
Kleines Einkaufspaket Für eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eine Landal ‘Big Shopper’-Tasche mit:- Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker- Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks- Erfrischungsgetränk, Bier, Wein
Preis: e 24,95 pro Einkaufspaket
Großes Einkaufspaket Falls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich: - Toastbrot (bzw. in den Niederlanden Frühstückscracker/geröstetes
Brot), Eier, Margarine- Käse, Schinken, Konfitüre- Obst, Orangensaft, Milch- Brie, Cracker, Chips
Preis: e 42,50 pro Einkaufspaket
PremiumpaketRundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel: - Ein XXL-Handtuchpaket p.P.- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset* - Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer- Eine Flasche Wein*
*Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.
Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Bade slippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.
Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket in Kombination mit Ihrer Reservierung einer ‘Luxus’-Unterkunft.
ab F 24,95
5
Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an bequem mit den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Flauschige Handtücher, die ersten Einkäufe liegen in Ihrer Unterkunft für Sie bereit oder ein Abendessen im Restaurant - einfach und bequem! Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Unterkunftsmiete und sind bis 31.12.2012 gültig.
Auf www.landal.de/arrangements finden Sie eine Übersicht aller von uns angebotenen Arrangements.
Cauberg Verwöhnpaket Genießen Sie Ihren Urlaub von beginn an!Das Verwöhnpaket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Ein Küchentuch-Set- Ein Badzimmerset und ein Kaffee-und Teepäckchen- Eine Straßenkarte der Umgebung- Ein kleines Willkommensgeschenk aus der
Region Limburg
Preis: e 8,75 p.P. (Mind. zwei Pers.) e 2,50 p.P. (für jede weitere Person)
F 8,75p.P.
23
16
15
14
12 11
10
9 8
7 6
5
4
19
21
22
46
48
47
49
2
1
51
52
166 165
62 53 63 74
73 64
72
71
65
66 67
61
60
59
55
54
156
157
155
145
146
147
148
154
153
152
164
163
161
160 159
151 150
149
70 69
56
57
58 68
158
167
168
170
18
17
13
24
42 43 44 45
25 26 27 28 29 30 31 32 33
34 35 36 37 38 39 40 41
201 -
212
501-510
162
3
A
EM
169
144 133 132
131
119
122
126 129
130
118
134
143
135 142
141 139 136
138 137 128 127
125
124
123
121
120
115
114
105
104
102
100
98
97
96
95 93
92
91
88
90
87
86 89
85
94
99
101
103
106 107
108
84 83
82
79
78
77
109 76 112
113
1171 -
1182
111 110 75
81
80
140
116
P P
P
H
KC
P
P P
HD
G
HH
P
P
P P
P
I
F
B J
L
Sie möchten reservieren?Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 43 – 458 35 90 (bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder mailen Sie an [email protected] (bis spätestens eine Woche vor Ihrer Anreise).
F 8,95p.P.
6
Aktivitäten im und rund um den Park
Allgemeine EinrichtungenZentralgebäudeHier befindet sich die Rezeption, an der u.a. diverse Artikel vermietet und verkauft werden. Auch die Fahrrad-Vermietung befindet sich dort. Zudem erhalten Sie zahlreiche Informationen über die Umgebung (VVV Touristen-Infopunkt).
BrötchenserviceEin gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück - da dürfen knusprige Brötchen natürlich nicht fehlen. An der Rezeption erhalten Sie die Brötchenlisten. Wenn Sie diese am Vortag über die Rezeption bestellen, werden diese am folgenden Morgen bis 9.00 Uhr zu Ihrer Unterkunft geliefert (am Neujahrstag nicht möglich).
Hotel-ServiceWir bieten Ihnen auch einen Hotelservice. Wir sorgen für die tägliche Reinigung der sanitären Einrichtungen und tauschen Ihre Handtücher gegen frische aus. Für Reservierungen oder weitere Informationen bezüglich der Kosten rufen Sie uns an: +31 (0) 43 - 458 35 90. Der Hotelservice wird nicht an Feiertagen angeboten.
InternetSie haben Ihren Laptop mitgebracht? Dann können Sie mit einer im Voraus bezahlten Karte drahtlos per Internet E-Mails und Schnappschüsse versenden. In allen Unterkünften unseres Ferienparks steht ein drahtloser Internetzugang zur Verfügung. Die Zugangskarten sind an der Rezeption erhältlich. Ihr Laptop sollte hierzu mit ‘Wifi’-Technik ausgestattet sein. An der Rezeption befindet sich zudem ein Internet-Computer. Hier können Sie gegen Gebühr Ihre E-Mails abrufen und im Internet surfen.
MinishopIn unserem Park befindet sich kein Geschäft. Die wichtigsten Lebensmittel können Sie in unserem Minishop (oberhalb der Rezeption) erwerben, Supermärkte finden Sie in der Nähe des Parks.
EinkaufsserviceSie haben keine Lust, einzukaufen? Nutzen Sie unseren Einkaufsservice. Für Bestellungen und weitere Informationen bezüglich der Kosten rufen Sie uns an: + 31 (0) 43 - 458 35 90.
Spiele-VerleihWenn Sie einen gemütlichen Abend ohne Fernsehen verbringen möch-ten, können Sie an der Rezeption verschiedene Gesellschaftsspiele ausleihen.
VerkaufRezeptionAn der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.:- Minishop (eingeschränktes Sortiment), Regionale Produkte- Wander- und Radrouten- Touristische Informationen (Prospekte des Fremdenverkehrsvereins)/
VVV Touristen-Infopunkt- Karten der Region, Ansichtskarten- Eintrittskarten für verschiedene Attraktionen (Ermäßigungskarten)- Zubehör für Sauna und Solarium- Karten für drahtlosen Internet-Zugang
VermietungSie haben die Wahl:- Damen- und Herrenfahrräder mit 7-Gangschaltung- Kinderräder und -sitze, Mountainbikes, Gokarts- Filme, Bügelbrett und -eisenNähere Informationen können Sie auch an der Rezeption erfragen.
KindermobiliarBabybett (inkl. Bettdecke, zzgl. Bettwäsche) und -stuhl zählen zum Standardmobiliar in die Unterkünfte. Die Miete der Bettwäsche (über die Rezeption) ist obligatorisch: € 5,75 pro Set. Sie benötigen ein zusätzliches Babybett (inkl. Bettwäsche; € 10,70), einen zusätzlichen Kinderstuhl (€ 4,95) oder ein Laufgitter (€ 4,95)? Diese Artikel können Sie an der Rezeption mieten.
Sportlich-aktive ErholungSport- und Erholungszentrum Polfermolen (ca. 1 km)Dieses vielseitige Sport- und Erholungszentrum Polfermolen bietet jedem etwas. Gäste von Landal Kasteeldomein De Cauberg können hier kostenlos das Schwimmbad mit dem 25m-Becken (außerhalb von Schwimmkursen), das Freizeitbad mit seiner spektakulären Rutschbahn und dem Kinderbecken nutzen. Außerdem vorhanden: Aromatherapiebäder, Sportsauna, Schnellbräuner, Massageräume, Health- und Beautysalon und Kinderbetreuung. An kirchlichen Feiertagen und zu Karneval ist das Schwimmbad geschlossen. Bei ‘de Polfermolen’ können Sie gegen Gebühr parken. Parkkarten sind an der Rezeption Polfermolen erhältlich (ca. € 1,50).
GolfGenießen Sie eine Partie Golf während Ihres Aufenthalts im Ferienpark Landal Kasteeldomein De Cauberg. Der exklusive 18-Loch-Golfplatz ‘Het Rijk van Margraten’ (ca. 10 km) bietet hierzu Gelegenheit. Sie haben noch nie Golf gespielt? Dann haben Sie hier die Möglichkeit, in diesen populären Sport reinzuschnuppern! Sie benötigen hierfür eine Platzerlaubnis. Golfplatz ‘Het Rijk van Margraten’, Bemelerweg 99, Cadier en Keer, Tel. +31 (0) 43 - 356 99 99.
BouleSpielen Sie mit der ganzen Familie oder mit Freunden eine entspannte Runde Boule. Falls Sie Ihre Kugeln zu Hause vergessen haben, können Sie diese an der Rezeption leihen. Auf Seite 4 finden Sie den Parkplan, dem Sie entnehmen können, wo sich die Boulebahn befindet.
SportplatzNeben der Boulebahn befindet sich ein Sportplatz für Fußball.
TischtennisFür Tischtennisfans haben wir eine Tischtennisplatte installiert. Schläger und Bälle können Sie auch an der Rezeption leihen.
Für unsere kleinen GästeTiergehegeHier können Kinder verschiedene Bauernhoftiere kennenlernen. Die Tiere sind an den täglichen Besuch der Kinder gewöhnt. Wir bitten Sie jedoch, die Tiere nicht zu füttern, da sie erkranken können, wenn sie nicht ihr gewohntes Futter bekommen.
SpielplatzÜber den Park verteilt finden Sie verschiedene Spielgeräte für die Allerkleinsten wie beispielsweise Wipptiere. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr.
GokartsLassen Sie Ihren Nachwuchs auf Tour gehen und lassen Sie sie lenken lernen. Kinder können im gesamten Park mit den Tret-Gokarts fahren. Die Gokarts werden an der Rezeption vermietet.
Einfach entspannenThermae 2OOODirekt neben dem Ferienpark befindet sich Thermae 2OOO, die Erholungsquelle für Körper und Geist. Aufgrund des vielseitigen Angebots an Kurbehandlungen und der besonderen Architektur ist Thermae 2OOO eine der führenden Kureinrichtungen Europas. Rundum Wohlbefinden für Körper und Geist. Thermale Innen- und Außenbäder (33° C), Sprudelbäder, Saunalandschaft mit Dampfkabinen, Eukalyptussauna, Solarium, Yogaraum, Restaurant und Schwimmshop. Thermae 2OOO ist ein Ort für Erwachsene, die sich einfach komplett entspannen möchten. Als Gast von Landal Kasteeldomein De Cauberg erhalten Sie eine Extra-Ermäßigung auf die Tageskarte von Thermae 2OOO. Es können zudem über unsere Rezeption verschiedene Massagen mit Ermäßigung gebucht werden. Schauen Sie sich hierzu auch unser spezielles Arrangement auf Seite 9 an. Cauberg 27, Valkenburg a/d Geul, Tel. +31 (0) 43 - 609 20 00 oder www.thermae.nl
MassagenGenießen Sie eine entspannte Sessel-, Shiatsu- oder Fußreflexzonen-Massage in Ihrer Unterkunft. Reservierungen nimmt die Rezeption entgegen, Tel. +31 (0) 43 – 458 35 90.
Thermae 2OOO
77
Gemütlich gemeinsam essen gehen!
Restaurant/Schänke De Zoete ZoenIm Restaurant/Schänke ‘De Zoete Zoen’ können Sie vorzüglich frühstücken, zu Mittag oder zu Abend essen. Aber auch zu einer Tasse Kaffee oder einem Erfrischungsgetränk sind Sie in unserem Restaurant herzlich willkommen. Lassen Sie sich von unseren Köchen verwöhnen! Bei schönem Wetter können Sie auf unserer gemütlichen Terrasse sitzen. Auch kalte oder warme Buffets gehören zum Angebot. Unsere kleinen Gäste können zwischen mehreren Kindermenüs wählen und sich nach dem Essen im Kinderspielraum des Restaurants amüsieren.Unsere ÖffnungszeitenBereits ab 10.00 Uhr können Sie einen Kaffee und ein Stückchen Limburger Obstkuchen verzehren und natürlich auch ein leckeres Frühstück. Ab 12.00 Uhr können Sie aus unserer Speisenkarte wählen. Die Küche ist geöffnet bis 21.00 Uhr. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gern unter +31 (0) 43 - 601 01 70 zur Verfügung.
Frühstück am AbreisetagJeden Montag und Freitag bieten wir Ihnen im Restaurant zwischen 09.00 und 11.00 Uhr ein herrliches Frühstück. Bitte reservieren Sie dies mindestens einen Tag im Voraus telefonisch über +31 (0) 43 - 601 01 70.Preis: e 10,50 p.P. e 4,50 pro Kind (Kinder von 4-12 Jahre)
HalbpensionMöchten Sie sich gern täglich von uns das Frühstück und Abendessen servieren lassen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf im Restaurant, Tel. +31 (0) 43 - 601 01 70.
Luxus-Frühstückskorb und Champagner-FrühstückÜberraschen Sie Ihren Partner oder verwöhnen Sie sich selbst mit einem herrlichen Frühstück im Bett. Ab 9.30 Uhr wird es geliefert zu Ihrer Unterkunft. Bestellen Sie diesen Service im Restaurant unter: +31 (0) 43 - 601 01 70.
KuchenserviceSie haben etwas zu feiern? Dann bestellen Sie im Restaurant einen echten Limburger Kuchen!
GrillserviceMachen Sie es sich so richtig gemütlich. Unser Grillservice besorgt alles für Ihren geselligen Abend mit Familie und Freunden. Verschiedene Fleischsorten, Salate, Saucen und knuspriges Baguette. Auch den Grill stellen wir für Sie bereit - einen echten Weber-Grill inkusive Holzkohle und Grillanzünder. Bestellen Sie diesen Service bis 15.30 Uhr für denselben Abend im Restaurant oder telefonisch unter +31 (0) 43 – 601 01 70
Spare Ribs-ServiceNach einem langen Urlaubstag locken verführerische Spare Ribs! Diese sind erhältlich in den Variationen medium und hot. Dazu gehören Backkartoffeln mit Kräutercreme, Baguette mit Kräuterbutter, griechischer Salat, Kartoffelsalat, Knoblauchsauce und Chilisauce. Bestellungen können bis 15.30 Uhr für denselben Abend über das Restaurant/Schänke ‘De Zoete Zoen’ aufgegeben werden, Tel. +31 (0) 43 – 601 01 70.Preis: e16,50 p.P.
8
Kulinarisches Verwöhn-ArrangementSie essen gerne in einem Restaurant, mögen aber am nächsten Tag auch ein gemütliches Essen ‘zu Hause’? Oder umgekehrt? Und Sie möchten am Abreisetag keinen Abwasch nach dem Frühstück mehr machen? Mit diesem Arrangement ist für alles gesorgt!Dieses Arrangement enthält:- Ein 3-Gang-Menü des Küchenchefs im Restaurant - Einmal Raclette-Grillen in der Unterkunft- Ein Frühstück am Abreisetag im RestaurantPreis: e 47,50 p.P. (Mind. zwei Pers.)Dieses Arrangement ist nicht an Feiertagen verfügbar.
‘Viva la Pizza’-PartyGenießen und schlemmen mit einem Gläschen Wein in netter Gesellschaft mit der Familie oder Freunden bei der Pizza-Party! Mit dem echt italienischen Ferrari-Pizzaofen backen Sie in nur fünf Minuten eine leckere, authentische, frische Pizza. Die fertigen, mit Tomatenpaste bestrichenen, Pizzaböden belegen Sie ganz nach Ihrem Geschmack mit den durch uns gelieferten Pizza-Belägen. Sie müssen nur noch die frisch gebackene Pizza in Stücke teilen und genießen! Bestellungen können bis 15.30 Uhr aufgegeben werden.Preis: e16,50 p.P. Kaution für Pizzaofen: e25,00
F 47,50p.P.
Fürstliche Kurzwoche Dieses Arrangement ist für alle, die sich mal etwas Gutes gönnen wol-len! Ihr Frühstück mit knusprigen Brötchen (2 St./Pers.) wird täglich zu Ihrer Unterkunft geliefert. Sie erkunden das idyllische Hügelland in der Umgebung mit einer Wanderkarte. Und nach einer erholsamen Wanderung laden wir Sie zu Kaffee und dem Obst- oder Reiskuchen ‘Limburger Vlaai’ im Park ein. Anschließend steht einem gemütlichen Raclette-Abend in Ihrer Unterkunft nichts mehr im Wege. Außerdem genießen Sie während Ihres Aufenthalts ein 3-Gang-Menü in unserem Parkrestaurant ’De Zoete Zoen’ und Sie können kostenlos unserem Nachbarn, dem Holland Casino Valkenburg, einen Besuch abstatten.Preis: Kurzwoche: e 57,50 p.P. (zzgl. Miete der Bettwäsche) Woche: e 63,50 p.P. (zzgl. Miete der Bettwäsche)Dieses Arrangement ist nicht an Feiertagen verfügbar.
Raclette Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stundenlang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütliches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind enthalten: - Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör- Verschiedene Sorten Fleisch oder Fisch, Saucen, ein Salat und ein
Baguette
Preis p.P. (Fleisch): e16,95 p.P. (Mind. zwei Pers.) Preis p.P. (Fisch): e 17,50 p.P. (Mind. zwei Pers.)Kinder bis einschl. 8 Jahre: e 8,75 p.P.*Kaution Raclettegerät: e 25,00* nur in Kombination mit einer Buchung von
mindestens zwei Erwachsenen verfügbar.
Thermae 2OOO Sie möchten völlig ausspannen? Verbringen Sie einen Tag in ‘Thermae 2OOO’, einem der führenden Thermalbäder Europas. Sie können während des ganzen Tages die Basiseinrichtungen nutzen, unter anderem das 1200 m² große Innen- und Außenbecken, die große Saunalandschaft und verschiedene Dampfduschen. Zudem können Sie am abwechslungsreichen Freizeitprogramm teilnehmen. Im Preis enthalten sind der ‘Thermae 2OOO’-Tageseintritt, eine Tasse Kaffee, Süßigkeiten und kostenlose Badeslipper. Um den Tag komplett zu machen, genießen Sie eine entspannende Kinjoy Shiatsustuhl-Massage im Relaxkino. Weitere Informationen über Thermae 2OOO finden Sie unter www.thermae.nl
Preis: e 35,00 p.P. (Mindestalter 10 Jahre)
Arrangements für Kinder und Aktive
F 35,00p.P.
ab F 57,50
p.P.
Thermae 2OOO
ab F 16,95
p.P.
Arrangements für Kinder und Aktive
Festlicher EmpfangHaben Sie während Ihres Aufenthalts etwas zu feiern? Mit diesem Festpaket sorgen Sie für optimale Stimmung! Sie erhalten: - Eine festliche Sahnetorte- Luftschlangen, Hütchen, Tröten, Ballons - Eine Glückwunschkarte, passend zum jeweiligen AnlassBesonders praktisch: Bei ihrer Ankunft ist Ihre Unterkunft bereits festlich geschmückt!
Preis: e 27,50 pro Unterkunft (bis zu sechs Personen)Preis: e 38,50 pro Unterkunft (bis zu zwölf Personen)
Wander-Arrangement Die schönsten Orte der Umgebung entdecken Sie während einer Wanderung, und mit unserem Wander-Arrangement starten Sie gut vorbereitet. Sie erhalten: - Eine Wanderkarte der direkten Umgebung des Parks- Verschiedene Routenvorschläge mit unterschiedlichen Längen- Eine kleine Kühltasche für Ihren eigenen Proviant.
Preis: e 4,50 pro Arrangement
F 4,50
Rund um den Park
Süd-LimburgValkenburg, Vijlen und Vaals liegen im äußersten Südosten Limburgs und somit auch der Niederlande. Das Meer ist weit entfernt, auch wenn hier vor langer Zeit einmal Salzwasser vorkam. Dieses Meer aus der Kreidezeit ist für die heutige Karstlandschaft verantwortlich. Viele ältere Gebäude in dieser Region sind aus Mergelblöcken erbaut worden - daher stammt auch der Name ‘Mergelstadt Valkenburg’. Süd-Limburg ist kein Flachland, der besondere Reiz dieser Landschaft besteht aus den vielen Hügeln und den hochgelegenen Plateaus, die von kleinen Flüssen durchschnitten werden – beispielsweise Gulp und Geul - die tiefe Täler in das Kreideland gegraben haben. Zahlreiche kleine, landestypische Dörfer zieren ebenfalls die Landschaft. Die Bevölkerung hat sozusagen einen burgundischen Charakter, das bedeutet, sie sind gemütliche, gut gelaunte Genießer. Schauen Sie auf den Seiten 12 und 13 nach Ausflugsmöglichkeiten in dieser Region.
MärkteWährend Ihres Aufenthalts sollten Sie unbedingt einen Tag auf einem der Märkte bummeln. In der näheren Umgebung werden verschiedene Märkte veranstaltet. Unser Tipp: Der Sonntagsmarkt in Lüttich ist immer einen Besuch wert! Der ‘Kleine Montagsmarkt’ Valkenburg (ca. 500 m)Von 09.00 - 13.00 Uhr auf dem Theodor Dorren Platz/Walramplein.Märkte in Maastricht (ca. 10 km)Der große Warenmarkt findet jeden Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr auf dem Marktplatz statt. Samstags findet der Flohmarkt in der Stationsstraße von 10.00 bis 16.00 Uhr statt.Sonntagsmarkt ‘La Batte’ (ca. 45 km)Jeden Sonntagmorgen findet im belgischen Lüttich von 8.00 bis 14.00 Uhr ein Markt statt, auf dem nahezu alles zu kaufen ist: Antikes, Bücher, Bilder, Fleisch, Fisch und Geflügel, Obst und Gemüse, Kleidung, Blumen und Pflanzen... Der Markt beginnt auf dem Quai Rosevelt und endet am Eingang des Sankt-Leonart Quais an der Maas.
ab F 27,50
Jährliche Veranstaltungen
Das ganze Jahr über finden verschiedene Veranstaltungen in der Umgebung unseres Parks statt. Nachfolgend ein kleiner Ausschnitt aus dem Gesamtprogramm. Erkundigen Sie sich an der Rezeption zu den Einzelheiten der für Sie interessanten Veranstaltung.
TEFAFVom 16. bis 25. März können Sie in dem MECC Maastricht die TEFAF; die European Fine Art Fair besuchen. Dies ist weltweit die wichtigste Kunst- und Antikbörse. Hier finden Sie Kunst aus 13 verschiedenen Ländern.
Radsport-EventsCross Cyclo TourAm 18. Februar findet der internationale Wettbewerb ‘Cauberg Cyclo Cross’ statt, der am Park de Cauberg beginnt und endet. Das Rad-Cross-Rennen ist in verschiedene Disziplinen aufgeteilt, so u.a. Junioren, Damen und Elite. Amstel Gold Race*Valkenburg ist DIE Fahrradstadt der Niederlande schlechthin. Am 14. und 15. April findet das bekannteste Radrennen der Niederlande, das Amstel Gold Race, zum 45. Mal statt. Das Rennen endet auf dem Cauberg, am Eingang von Landal Kasteeldomein De Cauberg. Während dieses Wochenendes ist unser Park daher erschwert erreichbar (am Samstag und Sonntag ist kein Autoverkehr vom und zum Park möglich). Es werden traditionell zahlreiche Besucher erwartet, wodurch rund um den Park mit Beeinträchtigungen durch den Andrang zu rechnen ist. Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne die Rezeption, Tel. +31 (0) 43 - 458 35 90.Radrundfahrt Limburgs MooisteDas größte und anspruchsvollste Radsportereignis der Niederlande findet jedes Jahr Anfang Juni statt. Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne die Rezeption.Boogie’s Extreme*Michael Boogerd lädt alle Tourenfahrer ein, an seiner jährlichen ‘Country-Tour’ teilzunehmen, die bei Landal Kasteeldomein De Cauberg stattfindet. Am 8. September ist diese Radsport-Anhöhe die Kulisse des Starts und Ziels dieser Veranstaltung. Die Tour mit drei unterschiedlichen Längen von 100, 150 und 230 km ist besonders für Tourenfahrer geeignet, die Ihr Können in diesem hügeligen Parcours testen wollen. Während dieses Wochenendes ist unser Park nur erschwert zugänglich (am Samstag ist kein Autoverkehr vom und zum Park möglich). Es werden traditionell zahlreiche Besucher erwartet, wodurch rund um den Park mit Beeinträchtigungen durch den Andrang zu rechnen ist. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unsere Rezeption. Tel. +31 (0) 43 - 458 35 90.WK Radrennen*Vom 15. bis 23. September wird bereits zum sechsten Mal das WK Radrennen in Süd-Limburg ausgerichtet. Am Samstag, 15. September, werden die Weltmeisterschaften mit Eröffnungs-Events auf dem Vrijthof in Maastricht eingeläutet, und am 23. September mit einem Abschluss-Manifest in Valkenburg verabschiedet.
Living StatuesAm Pfingstwochenende wird Valkenburg jährlich durch lebendeStatuen wie auch lebende Standbilder bereichert. Eine lebendeStatue spielt mit dem Austausch von Informationen lebend gegennicht-lebend, um das Publikum zu verwirren, zu überraschen undnatürlich zu belustigen. Das Niveau der professionellen lebendenStandbilder in den Niederlanden erfährt internationale Anerkennung.
Heuvelland ViertageswandernIm Sommer berstet das ‘Heuvelland’ vor Aktivitäten. Im August können Sie beispielsweise nach Herzenslust Rad fahren und wandern, da dann die ‘Zuid-Limburgse fietsvierdaagse’ (Fahrrad-Veranstaltung) und die ‘Heuvelland (wandel)vierdaagse’ (Viertages-Wandern) zwei der Aktivitäten sind.
PreuvenemintDer Begriff Preuvenemint ist eine Zusammenfügung der Maastrichter Dialektwörter ‘preuve’ (kosten, probieren) und ‘evenemint’ (Veranstaltung). Und eine Veranstaltung, bei der die guten Dinge des Lebens genossen werden können, ist es in der Tat: Vom 23. bis 26. August präsentieren Restaurants in Maastricht ihre Spezialitäten in einer gemütlichen Sitzung. Dort wird außerdem ein bunt gemischtes Musikprogramm dargeboten. Weitere Informationen auf www.preuvenemint.nl
Familien-VeranstaltungenViele Familienveranstaltungen wie der ‘Valkenburgse Bokkemarkt’ im Oktober sind besonders beliebt wegen der Einzigartigkeit der Waren und der Valkenburger Geselligkeit.
Weihnachten in LimburgValkenburg hüllt sich ab Mitte November in Weihnachtsatmosphäre. Neben den bekannten Weihnachtsmärkten in den Höhlen Valkenburgs findet zwei Mal wöchentlich eine Weihnachtsparade statt. Die außergewöhnlichen Prunkwagen sind weihnachtlich geschmückt. Zugleich findet in Maastricht jährlich auch das originelle und gemütliche ‘Winterland’ statt. Von Ende November bis zur ersten Januarwoche erleben Sie auf dem Vrijthof in Maastricht Eislauffreuden und Spaß für die ganze Familie. Weitere Informationen finden Sie auf www.kerststadvalkenburg.nl und www.winterland.nl
Red Bull Crashed IceAm Samstag, 4. Februar, findet zum zweiten Mal die Downhill-Schlittschuh-Weltmeisterschaft in Cauberg statt - gut zu Fuß von unserem Park zu erreichen. Die Weltbesten Eisläufer stehen an der Startlinie, um den 390 Meter langen Eisparcours möglichst schnell zu durchgleiten. Dieser Parcours wird extra für diese Veranstaltung im Kurpark des Holland Casinos auf dem Cauberg angelegt. Mit Geschwindigkeiten von rund 70 Stundenkilometern bewältigen die Athleten den Parcours voller Buckel, Hindernissen und scharfer Kurven. Die Spielregeln sind simpel: Wer zuerst unten ist, gewinnt! Pop on TopSamstag, 19. Mai wird das Frühlings-Musikfestival ‘Pop on Top’ im Kurpark (der Garten des Holland Casinos) am Cauberg veranstaltet. Dies ist in nur fünf Gehminuten von Landal Kasteeldomein De Cauberg erreichbar. ‘Pop on Top’ ist ein Muss für alle Musikliebhaber, und Sie sollten es nicht verpassen.
* Bitte beachten Sie, dass Landal Kasteeldomein De Cauberg während dieser Events mit dem Auto nicht oder nur eingeschränkt erreichbar ist. Nähere Informationen erteilt Ihnen die Rezeption gerne telefonisch: +31 (0) 43 – 458 35 90.
11
12
Top 31 SamtgrotteBesuchen Sie diese mittelalterliche Doppelattraktion! Die Samtgrotte, ursprünglich alter Meeresboden aus Limburger Mergelstein. In Zeiten des Widerstands war dies ein Versteck mit Kapelle und Feldhospital. Wandmalereien und Bildhauerwerke erzählen von der Geschichte. Ein Geheimgang mit Fledermauspopulation bringt Sie zur Schlossruine, Hollands einziger Hochburg, die Jahrhunderte lang die Umgebung Valkenburgs dominiert hat. Von der Terrasse aus liegt Ihnen das Geuldal mit einer herrlichen Aussicht zu Füßen. Daalhemerweg 27, Valkenburg, Tel. +31 (0) 43 - 609 01 10.
2 Schloss Hoensbroek (ca. 10 km)In Schloss Hoensbroek sind mehrere Jahrhunderte Geschichte verborgen. Während Ihrer Entdeckungstour sollten Sie sich den Speisesaal, die Schlafzimmer und die anderen Gebäude ausgiebig ansehen, sicher erhöht sich die Spannung in der Geheimkammer. Ein lehrreicher Ausflug für die ganze Familie. Klinkertstraat 118, Hoensbroek, Tel. +31 (0) 45 - 522 72 72.
3 Zoo GaiaPark (ca. 20 km)GaiaPark ist der erste Tierpark, der im 21. Jahrhundert komplett neu entworfen und gebaut wurde. Zentrales Thema des Parks ist die ‘Gaia-Hypothese’, die die Erde als einzigartigen, lebenden Organismus betrachtet. Der Name bezieht sich auf die griechische Göttin der Erde, als Symbol für das Altertum sowie auf die moderne Vision vom Leben auf der Erde. Ein Besuch im GaiaPark ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene ein großartiges Erlebnis. Sie starten eine Zeitreise durch die Natur- und Pflanzenwelt und gelangen u.a. in die Karbon- (als Limburg in den Tropen lag), Kreide- (als Limburg am Meer lag) und Eiszeit (als kalte Polarwinde über Limburg fegten). Währenddessen erfahren sie alles über Mammuts, Gorillas und andere exotische Tiere. Im GaiaPark können sie zwischen vier verschiedenen Reisen wählen, jede von ihnen sorgt garantiert für Überraschungen. Dentgenbachweg 105, Kerkrade, Tel. +31 (0) 45 - 567 60 60 oder www.gaiazoo.nl
Hier einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Wenn Sie weitere Auskünfte wünschen, erkundigen Sie sich an der Rezeption. Dort hilft man Ihren gern weiter mit Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten und Naturgebiete. Zudem erhalten Sie an der Rezeption ermäßigte Eintrittskarten für verschiedene Sehenswürdigkeiten.Bitte beachten Sie: Nicht alle Attraktionen sind ganzjährig geöffnet.
ValkenburgZentral gelegen in Süd-Limburg gilt Valkenburg bereits seit 1852 als Touristenort. Hier wurde auch der erste Verkehrsverein (VVV) der Niederlande gegründet. Valkenburg wird auch ‘Bad’ Valkenburg oder ‘Mergelstadt’ genannt, denn Mergelstein begegnet Ihnen dort sowohl unter- als auch überirdisch. Sicher sind in der Hauptsaison viele Touristen in der Stadt. Ruhesuchende fühlen sich dann auf den leeren Wanderwegen entlang der Geul oder beispielsweise im durch seine Orchideen berühmten Gerendal wohl. Valkenburg wird von vielen Wäldern umrahmt. Radsportfans und Tourenradfahrern sind sicher Namen wie Keutelberg, Sibbergrubbe und Cauberg ein Begriff. Höhle ValkenburgDie Höhle aus der römischen Zeit ist einen Besuch wert! Genießen Sie die Führung mit dem Zug. Hier gibt es zudem einen Atomschutzbun-ker und eine Kunstgalerie. Cauberg 4, Tel. +31 (0) 43 - 601 22 71.De Valkenier Europas preiswertester Vergnügungspark bietet Ihnen viele Attraktio-nen, z.B. Riesenrad, Tretbootfahrten, Pferdebahn, Spielplatz, Minicars und ein überdachtes Zirkus-Puppentheater. Koningswinkelstraat 53, Tel. +31 (0) 43 - 601 22 89.MärchenwaldEinen schönen Tag für Groß und Klein können Sie hier erleben. In dem Bereich ‘Fantasia’ werden Märchen Wirklichkeit, im Bereich Afrika sehen Sie Elefanten, Löwen und Zebras und im Bereich Amerika erleben Sie eine Westernshow und eine spektakuläre Lasershow. Machen Sie eine Fahrt auf der Wildwasserbahn und der Schiffschau-kel oder besuchen Sie die faszinierenden Höhlen unter dem Märchen-wald. Ein Spielgarten, Mini-Autos das Kinderspielland und ein Wasserspielplatz sorgen bei Kinder für grenzenlose Spielfreude. Sibbergrubbe 2a, Tel. +31 (0) 43 - 601 29 85.
Ausflüge in die Umgebung
13
Seilbahn/RodelbahnGenießen Sie eine herrliche Aussicht über Valkenburg mit der Seilbahn! Die Seilbahn bringt Sie auf die 68 m höher gelegenen Aussichtstürme, Café, Restaurant, Terrasse und Rodelbahnen. Mit großer Geschwindigkeit sausen Sie die 325 und 375 m langen Rodelbahnen hinab. Ganz automatisch bringt Sie der Schlepplift wieder zum Ausgangspunkt zurück. Eine Attraktion für Jung und Alt. Genießen Sie vom ‘Wilhelmina-Turm’ aus die atemberaubende Aussicht über Valkenburg und das ‘Geultal’.Holland Casino Valkenburg (neben dem Park)Willkommen in der spannenden Welt von Roulette, Black Jack und der ‘einarmigen Banditen’. Das Holland Casino Valkenburg liegt auf dem Cauberg und ist daher vom Park aus gut zu Fuß erreichbar. Jeden Freitag- und Samstagabend ist von 20.00 bis 00.00 Uhr durchgehend Spielbetrieb mit Croupier-Erklärungen über das Spielen von Roulette, Black Jack und den Spielautomaten. Oder entdecken Sie die Spielbank mit dem ‘Casino Try Out Paket’: der perfekte Zugang zur fantastischen Welt der Spielbank. Mit 10 Chips von € 1,00 können Sie an jedem Amerikanischen Roulettetisch spielen und Sie bekommen auch spezielle Münzen für die Spielautomaten. Sie zahlen für das Try Out Paket nur € 35,00 aber Sie bekommen dafür € 35,00 an Spielgeld und zahlreiche Extras. Im gemütlichen Restaurant ‘Le Jardin’ mit Aussicht auf den Geulpark können Sie sich mit schmackhaften Speisen verwöhnen lassen. Personen unter 18 Jahren haben keinen Zutritt, bitte zeigen Sie am Eingang Ihren Personalausweis vor.Süd-Limburger Dampfzuggesellschaft Fahren Sie in einer echten Dampfeisenbahn auf einer nostalgischen Linie, die hier im Volksmund ‘Mijoenenlijntje’ heißt. Hier wird Geschichte lebendig! Die Verbindung zwischen dem Ort Schin op Geul und der Stadt Kerkrade führt Sie durch die Südlimburger Hügellandschaft. Mit Kohlen befeuert, dem markanten Geruch von Öl und Hitze wird die Fahrt im historischen Zug ein aufregendes Erlebnis. Die Züge fahren ganzjährig an festen Tagen. Stationstraat 20 - 22, Simpelveld, Tel. +31 (0) 45 - 544 00 18.
Maastricht (ca. 10 km)Maastricht sprüht vor Leben. Die Atmosphäre ist international, wenn ‘alle Welt’ diese Stadt als Ausflugsziel gewählt hat. Aber zugleich bietet Maastricht auch malerische und ruhige Orte, die Provinzstädte so gemütlich machen. Besuchen sie auch das Bonnefanten-Museum, die St. Servaas-Basilika, den Vrijthof und das Rathaus sowie den St.-Pietersberg mit einen Grotten, Maas und Jeker, die Brücken und die Stadtmauern. Aber über allem ist Maastricht, das man erleben muss, um es zu kennen: Auf der Straße, in den Cafés oder Restaurants oder während des ‘Preuvenement’ (siehe Seite 11).
Landgraaf (ca. 23 km)SnowWorldDas ganze Jahr über das ultimative Wintersportgefühl! Breite Pisten, professionelle Skilifte und frischer Schnee… Im Wintersportdorf können Sie sich nicht nur sportlich im Schnee betätigen, sondern kommen Sie auch bei Shopping, leckeren Speisen und beim Après-Ski auf Ihre Kosten. Und natürlich steht den Freestylern der Funpark zur Verfügung. Bislang wurde die dritte Piste mit einer Länge von über 500 Metern einschließlich eines 6-sitzigen Sessellifts offiziell eröffnet. Damit darf sich SnowWorld Landgraaf das weltweit größte überdachte Wintersportdorf nennen. Witte Wereld 1, Tel. +31 (0) 45 - 547 07 00 oder www.snowworld.nl
Maasmechelen Village Outlet Shopping (ca. 30 km)Sie lieben Shopping? Im Maasmechelen Village Outlet werden rund 95 bekannte Marken angeboten mit Rabatten von 30% bis 60%. Speziell für Gäste von Landal Kasteeldomein De Cauberg erhalten Sie die Maasmechelen Village VIP-Card. Durch Vorzeigen dieser Karte erhalten Sie noch einen zusätzlichen Vorteil, so beispielsweise 10% Zusatzrabatt auf die ohnehin schon günstigen Outletpreise oder ein schönes Geschenk. Die VIP-Card ist an unserer Rezeption erhältlich.
Dreiländer-Labyrint (ca. 30 km)Entdecken Sie das größte und spannendste Labyrinth der Nieder-lande. Am Dreiländerpunkt in Vaals, die höchste Erhebung der Niederlande, befindet sich das Dreiländer-Labyrinth. Hier lässt es sich endlos hin- und herlaufen. Bei Ihrer Tour zum Mittelpunkt passieren Sie spontan speiende Wassermauern. Aber aufgepasst: Diese elektronisch gesteuerten Hindernisse sorgen immer für neue Überraschungen, die dieses Labyrinth so einzigartig machen. Am Ziel angekommen, erwartet Sie eine amüsante Aussicht auf die noch herumlaufenden Besucher!
Plopsa Indoor Hasselt (ca. 40 km)Spaß und Erlebnis bei jedem Wetter! Im Themenpark Plopsa Indoor Hasselt kann einem das Wetter egal sein. Auf einer Fläche von über 10.000 m2 sind 20 Attraktionen in einer atemberaubenden Kulisse verteilt. Eine stürmische Fahrt mit dem Piraten Piet, eine Fahrt in der Piratenbahn, den Leuchtturm hoch und hinunter sausen oder ein Besuch des Spielbaums von ‘Kabouter Plop’ - es gibt eine Menge zu erleben. Dieser Plopsa-Park ist der einzige überdachte Themenpark in Belgien und kombiniert die Magie der belgischen Figuren aus dem Studio 100 mit dem Spaß der Attraktionen für die ganze Familie. Gouverneur Verwilghensingel 70, Hasselt, Tel. +32 (0) 11 - 29 30 40 oder www.plopsa.nl
Weitere Informationen über die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung von Landal Kasteeldomein De Cauberg finden Sie auf www.landal.de/kasteeldomeindecauberg
Aktuelle Wetterinformationen und -vorhersagen finden Sie auf www.landal.de/wetter
Entdecken SieIhre UnterkunftStilvolle Villen und Ferienwohnungen in verschiedenen Baustilen, teilweise mit Aussicht über die Hügellandschaft. Wohn-/Esszimmer, Flatscreen-TV und Radio/CD-Spieler. Offene Küche u.a. mit Kombi-Mikrowelle und Geschirrspülmaschine. Bei Anreise bezogene Betten. Abstellraum. Möblierte(r) Terrasse oder Balkon mit Sitzauflagen und Sonnenschirm. Parkplatz an der Villa, Zen tral parkplätze am Ferienwohnungs-Gebäude. Behindertengerechte Unterkünfte verfügbar.
2-Pers.-Ferienwohnung Typ 2AL ‘Maison de Maitre’ Ca. 70 m². Ein Doppelzimmer mit TV. Dampfduschkabine, Doppelwaschbecken, Sauna-/Solarium-Kombination. Separates WC. Gasherd. DVD-Spieler. Terrasse oder Balkon (Obergeschoss mit innenliegendem Balkon). Waschmaschine und Trockner zur gemeinschaftlichen Nutzung. Außerdem 4-Pers.-Ferienwohnung, Luxus+ (Typ 4BL1), buchbar. Beschreibung auf www.landal.de/kasteeldomeindecauberg
6-Pers.-Villa Walram/’t Genhoes Drei Zweibett- oder Doppelzimmer, eines im EG eines mit TV. Dusche im EG. Separates WC. Zweites Bade zimmer mit Badewanne/Whirlpool und zweitem WC. DVD-Spieler. Kaminofen.Typ 6DL Walram Frei stehend Ca. 140 m². Sauna und Solarium. Waschmaschine, Trock-ner. Hochwertige Gartenmöbel mit verstellbaren Stühlen. Typ 6DL ‘t Genhoes Frei stehend Ca. 147 m². Fach werkhaus. Einrichtung wie Typ 6DL Walram.
2- bzw. 4-Pers.-FerienwohnungBadewanne/Whirlpool, Dusche und Doppelwasch becken. Separates WC. DVD-Spieler. Waschmaschine und Trockner.Typ 2A1 Terrassen-Ferienwohnung Ca. 70 m². Ein Doppelzimmer mit TV. Typ 4B Terrassen-Ferienwohnung Ca. 88 m². Ein Doppelzimmer mit TV und ein Zweibettzimmer.
6-Pers.-Villa Walram/’t Genhoes Typ 6D Walram Frei stehend Ca. 140 m². Drei Zweibett- oder Doppelzimmer, eines im EG. Dusche im EG. Separates WC. Zweites Badezimmer mit Badewanne/Whirlpool und zweitem WC. Kaminofen.Typ 6D ‘t Genhoes Frei stehend Ca. 147 m². Fachwerkhaus. Einrichtung wie Typ 6D Walram.Außerdem 10-Pers.-Villa, Komfort (Typ 10F) buchbar.Be schreibung auf www.landal.de/kasteeldomeindecauberg
8-Pers.-Luxus-Villa Faubèrges Typ 8EL Frei stehend Ca. 165 m². Vier Zweibett- oder Doppelzimmer, davon eines im EG und mit TV. Badewanne/Whirlpool und Doppelwaschbecken. Separates WC. Zweites Badezimmer mit Dusche und WC im OG. DVD-Spieler. Kaminofen. Sauna, Solarium. Waschmaschine und Trockner. Hochwer-tige Garten möbel mit verstellbaren Stühlen. Reservierung nur telefonisch direkt im Park: Tel. +31 (0) 43 - 458 35 90.
Komfort
Komfort
‘t Genhoes
Walram
Luxus+ Luxus+
Luxus+
Nähere Informationen über die Unterkünfte sowie die Be-
schreibungen auf diese Seite nicht genannten Haustypen finden
Sie auf www.landal.de/kasteeldomeindecauberg14
Typ 2AL
Typ 2A1/4B
Buchung: 01805-700 730(Festnetz ? 0,14/Min.; mobil max. ? 0,42/Min.)
oder www.landal.de 15
Preise
Kurzwoche 4 Übernachtungen 2A1 2AL/4B 4BL1 6D 6DL 8EL 10F2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-2 P./1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 1-10 P.9., 16., 23., 30. Jan., 6., 13. Febr. 1,3 270 310 365 335 395 475 51020. Februar Karneval 1,4 375 435 535 510 575 705 74527. Februar 4 375 435 535 510 575 705 7455., 12., 19., 26. März 1,3 305 345 425 395 450 565 6052. April Ostern 1,3 400 495 570 535 610 755 79010. April (KURZ Di-Fr) Ostern 1,3 275 315 370 345 390 490 52516., 23. April 1,3 400 495 570 535 610 755 79030. April 565 670 870 835 915 1155 11857. Mai 1,3 360 445 595 560 635 785 82514. Mai Himmelf. 1,3 435 540 655 615 700 865 91021. Mai 1,3 360 445 595 560 635 785 82529. Mai (KURZ Di-Fr) 1,3 275 315 370 345 390 490 5254. Juni Fronl. 1,3 430 505 610 580 655 805 84511., 18., 25. Juni 1,3 430 505 610 580 655 805 8452., 9. Juli Sommer 4 470 555 740 715 780 985 101016. Juli Sommer 4 565 660 795 765 820 1140 117023., 30. Juli, 6. August Sommer - - - - - - -13. August Sommer 4 565 660 795 765 820 1140 117020. August Sommer 4 550 635 770 740 810 1045 107027. August 4 470 555 740 715 780 985 10103. September 1,3 400 495 570 535 610 755 79010. September 1,3 430 505 610 580 655 805 84517. September - - - - - - -24. September 1,3 400 495 570 535 610 755 7901. Oktober Herbst 1,3 400 495 570 535 610 755 7908. Oktober Herbst 1,3 385 440 520 490 540 690 73515. Oktober Herbst 470 550 700 670 755 930 97022. Oktober 4 435 540 655 615 700 865 91029. Oktober Allerh. 1,3 320 380 455 430 490 605 6405., 12. November 1,3 305 345 425 395 450 565 60519., 26. Nov., 3., 10., 17. Dez. 320 380 455 430 490 605 64024. Dezember Weihn. 435 520 740 715 780 985 101031. Dezember Silvester 435 520 740 715 780 985 1010
Wochenende 3 Übernachtungen 2A1 2AL/4B 4BL1 6D 6DL 8EL 10F2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-2 P./1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 1-10 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 3 290 335 405 375 440 530 57017. Februar Karneval 360 415 520 495 560 685 72524. Februar 360 415 520 495 560 685 7252., 9., 16., 23. März 3 330 375 475 440 500 630 67530. März Ostern 535 630 850 815 900 1125 11656. April (LANG Fr-Di) Ostern 565 670 870 835 915 1155 118513. April 560 665 940 905 985 1250 128020. April 430 535 705 665 755 940 98027. April 540 640 840 810 885 1120 11504., 11. Mai 3 435 540 725 685 780 965 101016. Mai (LANG Mi-Mo) Himmelf. 490 605 810 765 870 1080 113018. Mai 3 435 540 725 685 780 965 101025. Mai (LANG Fr-Di) Pfingsten 565 670 870 835 915 1155 11851. Juni 3 465 545 755 720 815 1005 10508., 15., 22. Juni 3 465 545 755 720 815 1005 105029. Juni, 6. Juli Sommer 4 455 540 725 700 765 965 99013. Juli Sommer 4 550 645 780 755 805 1120 115020., 27. Juli, 3. August Sommer - - - - - - -10. August Sommer 4 550 645 780 755 805 1120 115017. August Sommer 4 535 615 755 725 795 1025 105024. August 4 455 540 725 700 765 965 99031. August 3 430 535 705 665 755 940 9807. September 465 545 755 720 815 1005 105014., 21. September - - - - - - -28. September Herbst 3 430 535 705 665 755 940 9805. Oktober Herbst 3 415 475 645 605 675 860 91012. Oktober Herbst 450 525 680 650 730 905 94519. Oktober 4 415 515 635 600 680 840 88026. Oktober 3 350 410 510 475 545 675 7102., 9. November 4 330 375 475 440 500 630 67516., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 375 445 560 530 580 715 75521. Dezember Weihn. 430 510 725 700 765 965 99028. Dezember Silvester 430 510 725 700 765 965 9904. Januar 2013 3 290 335 405 375 440 530 570
Woche 7 Übernachtungen 2A1 2AL/4B 4BL1 6D 6DL 8EL 10F2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-2 P./1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 1-10 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 1,3 365 420 545 505 595 720 77017. Februar Karneval 1,4 465 540 735 700 790 970 102524. Februar 4 465 540 735 700 790 970 10252., 9., 16., 23. März 1,3 410 465 640 595 675 855 92030. März Ostern 595 720 975 930 1045 1300 13556. April Ostern 1,3 575 675 960 910 1010 1280 133010. April (KURZ Di-Mo) Ostern 1,3 525 615 865 825 915 1155 120513. April 1,3 610 740 1025 980 1090 1365 141520. April 1,3 540 670 900 850 965 1195 125527. April 700 835 1195 1150 1260 1595 16354. Mai 1,3 540 670 900 850 965 1195 125511. Mai Himmelf. 1,3 540 670 900 850 965 1195 125518. Mai 1,3 540 670 900 850 965 1195 125525. Mai Pfingsten 1,3 575 675 960 910 1010 1280 133029. Mai (KURZ Di-Mo) 1,3 470 545 760 715 810 1010 10651. Juni Fronl. 1,3 580 685 965 920 1035 1285 13408., 15., 22. Juni 1,3 580 685 965 920 1035 1285 134029. Juni Sommer 4 700 835 1195 1150 1260 1595 16356. Juli Sommer 2,4 700 835 1195 1150 1260 1595 163513. Juli Sommer 2,4 850 995 1290 1240 1330 1855 190020., 27. Juli, 3. August Sommer 850 995 1290 1240 1330 1855 190010. August Sommer 2 850 995 1290 1240 1330 1855 190017. August Sommer 2,4 825 955 1245 1195 1305 1695 173524. August 2,4 700 835 1195 1150 1260 1595 163531. August 1,2,3 540 670 900 850 965 1195 12557. September 580 685 965 920 1035 1285 134014. September (LANG Fr-Mo) 1525 1790 2300 2215 2375 3305 365521. September - - - - - - -28. September Herbst 1,2,3 540 670 900 850 965 1195 12555. Oktober Herbst 1,2,3 515 595 820 770 855 1095 116512. Oktober Herbst 580 685 965 920 1035 1285 134019. Oktober 4 540 670 900 850 965 1195 125526. Oktober Allerh. 1,3 435 510 690 645 735 915 9652., 9. November 1,3 410 465 640 595 675 855 92016., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 1,3 445 530 720 675 760 940 99521. Dezember Weihn. 700 835 1195 1150 1260 1595 163528. Dezember Silvester 700 835 1195 1150 1260 1595 1635
PreisinformationAlle Preise beinhalten Endreinigung, Energiekosten und Mehrwertsteuer. Bettwäsche muss gemietet werden e 6,75 pro Person/Aufenthalt; zzgl. (lokaler) Kurtaxe/Abgaben pro Person/Nacht. An- und Abreise jeweils freitags und montags (falls nicht anders angegeben). Wochenbuchungen von Montag bis Montag sind meistens möglich. Informieren Sie sich bitte über die Details. Dieser Park ist aufgrund seines ruhigen Charakters und der strikten Hausregeln nicht für Jugendgruppen bis 25 Jahre geeignet. Für alle Unterkünfte kann bei Anreise eine Kaution erhoben werden (siehe hierzu auch die AGBs in dem Landal Urlaubskatalog 2012 auf Seite 305, Absatz 12).Ermäßigungen 1 = 55+ 20 %2 = Aufenthalt: zweite Woche 50 % oder dritte Woche 80 %3 = Junge-Familien-Ermäßigung 20 % (Kinder bis 5 Jahre)4 = Familien-Vorteil 20 % (Kinder bis 12 Jahre)Diese Ermäßigungen gelten nicht an Wochenenden für Haustyp 10F.Diese Ermäßigungen gelten auch während einiger Schulferien und Feiertage.Diese Ermäßigungen sind nicht miteinander kombinierbar und nach Verfügbarkeit erhältlich. Reservierungen von fünf odermehr Villen/Ferienwohnungen, Informationen über die o.g. Ermäßigungen und weitere Informationen über Reservierungensowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, siehe Landal Urlaubskatalog 2012.Bei der Buchung reservieren - Handtuchpaket (e 5,25) - Küchenset (e 4,50)- Bezogene Betten bei Anreise (e 3,75 pro Bett) - Laufgitter/zusätzlicher Kinderhochstuhl (e 4,95)- Zusätzliches Babybett inkl. Bettwäsche (e 10,70) Haustiere Es sind höchstens zwei Haustiere pro Villa zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Aufpreis pro Haustier: e 4,75 pro Nacht. In den Ferienwohnungen sind Haustiere nicht zugelassen, mit Ausnahme einiger Ferienwohnungen des Typ 2AL (max. ein Tier). Standard in der UnterkunftNeu: In allen Unterkünfte der Luxus+-Kategorie sind die Betten bei Anreise bereits bezogen.
Anreisebeschreibung
Landal Kasteeldomein De CaubergCauberg 29, NL - 6301 BT Valkenburg aan de Geul, Tel. +31 (0) 43 - 458 35 90, Fax +31 (0) 43 - 458 35 91E-mail: [email protected], Internet: www.landal.de
Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route
Anreise mit dem PKWÜber Aachen auf der Autobahn nach Maastricht. Kurz vor Maastricht, an der Gabelung der Schnellstraße
Kruisdonk, nehmen Sie die A76 Richtung Valkenburg/Heerlen/Aachen. Weiter bis Ausfahrt Valkenburg/Hulsberg,
dort weiter Richtung Valkenburg. Diesem Weg (über die Gleise) folgen bis zur 2. Ampelanlage. Hier rechts ab
(Kasteeldomein De Cauberg ist ausgeschildert). Biegen Sie dann in die erste Straße links ein. Nach einer
scharfen Linkskurve fahren Sie am Stoppschild rechts ab. Nun fahren Sie zum Cauberg hoch. Auf der Kuppe
sehen Sie nach 50 Metern an der linken Seite den Haupteingang von Landal Kasteeldomein De Cauberg.
ParkplätzeZwei Autos können Sie an Ihrer Unterkunft parken. Falls Sie eine Ferienwohnung reserviert haben, steht Ihnen
der Zentralparkplatz neben dem Appartementgebäude zur Verfügung.
Öffentliche VerkehrsmittelMit dem Zug fahren Sie nach Maastricht. Von hier aus den Bus (Linie 51) in Richtung Valkenburg nehmen.
Steigen Sie an der Haltestelle Cauberg aus. Oder Sie nehmen den Zug bis zum Bahnhof Valkenburg aan de Geul
und fahren dann mit dem Shuttlebus (€ 2,00 p.P.) oder mit dem Bus (Linie 51) zur Haltestelle Cauberg.
© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.
U29
A2
A79
A2
A76N281
E25
Deventer
Utrecht
Amsterdam
Nijmegen
Apeldoorn
Zwolle
Harderwijk
Almere
Giethoorn
Lauwersoog
Rotterdam
Venlo
Heerlen
GeleenKöln
Roermond
Mönchengladbach
Düsseldorf
Brugge
Lüttich
Aachen
Brüssel
Leeuwarden
Groningen
Maastricht
Village l'Eau d'Heure
Eindhoven
Weert
Emmen
Lauwersoog
Lelystad
De Bloemert
Village l'Eau d'Heure
Waterparc Veluwemeer
Valkenburg
Kasteeldomein De CaubergVaals
Weitere Informationen erhalten Sie mit
diesem Code
Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.
facebook.com/landalferienparks
twitter.com/landalde
youtube.com/landalde
