16
Urlaubsmagazin Service Arrangements Informationen Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Herzlich willkommen

SRG_VM 12_DTS

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Arrangements Informationen Service Alle Landal-Ferienparks befinden sich in schönen Naturgebieten und die Ferienhäuser sind komfortabel ausgestat- tet. So haben Sie die Gelegenheit, sich optimal zu entspannen und Sie werden entdecken, dass sich die Erholung ganz von selbst einstellt. Typ 6D2 Wasser-Haus 2 wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Domein De Schatberg entschieden haben. Mit freundlichen Grüßen

Citation preview

Page 1: SRG_VM 12_DTS

Urlaubsmagazin

Service

Arrangements

Informationen

Ausflüge

Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein

Herzlichwillkommen

Page 2: SRG_VM 12_DTS

2

Herzlich willkommenLiebe Gäste,

wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal Domein De Schatberg entschieden haben.

Alle Landal-Ferienparks befinden sich in schönen Naturgebieten und die Ferienhäuser sind komfortabel ausgestat-tet. So haben Sie die Gelegenheit, sich optimal zu entspannen und Sie werden entdecken, dass sich die Erholung ganz von selbst einstellt.

Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hier finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements wie beispielweise das ‘Schatberg Aktiv-Arrangement’ finden Sie in diesem Urlaubsmagazin. Bitte denken Sie daran diese Angebote rechtzeitig zu reservieren.

Ob Jung oder Alt - im Park und dessen näherer Umgebung findet sich zu jeder Jahreszeit das Passende für jeden Geschmack. Statten Sie beispielsweise Roermond oder dem Freizeitpark Toverland einen Besuch ab, oder erkunden Sie die Umgebung per Fahrrad oder zu Fuß. Wir haben Informationen zu den schönsten Wander- und Fahrradrouten für Sie zusammengestellt. Im Park können Sie beispielsweise im Schwimmbad entspannen oder auf der neuen Wasserski-Anlage sportlich aktiv werden. Es gibt auch ein Restaurant im Park, wo Sie Kulinarisches genießen können. Reservieren Sie am besten noch heute Ihren Tisch!

Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/domeindeschatberg. Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns auf Ihre Ankunft. Bitte vergessen Sie zudem nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefüllten Meldeformular, dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen!

Mit freundlichen GrüßenLandal Domein De Schatberg

Ronald HoppzakParkmanager

Typ 6D2 Wasser-Haus

Page 3: SRG_VM 12_DTS

3

Inhalt

4 Parkplan

5 Extras für Sie und Ihre Unterkunft

6 Aktivitäten im Park

8 Gemütlich gemeinsam essen gehen!

10 Wasserski-Anlage und Indoor-Spielplatz

11 Arrangements für Kinder und Aktive Luxeriöse Gruppenunterkunft

12 Ausflüge in die Umgebung

14 Ferienhäuser und Preise

16 Anreisebeschreibung

Ihre Ankunft und Abreise

Attraktive Arrangements ab Seite 5

Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft an der Rezeption, wo Sie den Schlüssel Ihres Ferienhauses, einen Schlüssel für die Schranke und eine Willkommensmappe.

Ankunft: Freitags von 15.00 bis 20.00 Uhr, in der Hauptsaison geöffnet bis 18.30 Uhr. Danach ist unser ‘Schalterdienst’ bis 21.00 Uhr für Sie da. Montag von 15.00 bis 19.00 Uhr. Wochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 Uhr, Kurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr, Wochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 UhrFalls Sie freitags nach 20.00 Uhr oder montags nach 19.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch mit unter +31 (0) 77 - 467 77 66 oder per E-Mail an [email protected]: vor 10.30 UhrBitte geben Sie das komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab.Für alle Fragen und Anliegen steht Ihnen das Team der Rezeption gerne zur Verfügung.

Rezeptions-Öffnungszeiten (unter Vorbehalt)In der Hauptsaison ist die Rezeption von 08.30 bis 19.00 Uhr geöffnet, freitags und samstags zwischen 18.30 und 21.00 Uhr gibt es einen ‘Schalterdienst’. In der Vor- und Nebensaison ist die Rezeption eingeschränkt von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Am 1. und 2. Weihnachtsfeiertag und an Neujahr ist die Rezeption von 10.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Die jeweils aktuellen Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie bei Anreise erhalten.

ZahlungsmöglichkeitenBarzahlung und EC-Karte mit PIN. Bei der Rezeption können Sie Geld abheben. Hierfür werden pro Transaktion ? 0,50 berechnet.

Bitte beachten Sie- Haustiere sind in Landal Domein De Schatberg nicht erlaubt.- Aus Sicherheitsgründen findet am Eingang zum Park eine Zugangskontrolle statt.

Page 4: SRG_VM 12_DTS

4

Parkplan

Einrichtungen

1 = Zentrumgebäude ‘De Borgh’ mit u.a. Rezeption, À-la-carte-Restaurant und Pizzeria/Pfannkuchenrestaurant, Indoorspielplatz, Spielautomaten, Squashplatz, Festsaal, Wintergarten/Terrasse, Discothek, Freizeitraum, Imbiss, Supermarkt, Bowling, Tagungsräumlichkeiten

2 = Fahrradverleih 3 = Wasserspielplatz 4 = Beheiztes Hallenschwimmbad5 = Beheiztes Freibad 6 = Sandstrand7 = Naturfreibad

8 = Spielplatz 9 = Boulebahn10 = Sonnewiese 11 = Wasserskibahn 12 = Angeln 13 = Fun & Entertainment Team Schatkist14 = Basketbalplatz 15 = Trampolines 16 = Waschmaschine/Trockner 17 = Volleyballplatz 18 = Fußballplatz 19 = Entsorgungsstraße = Parkplatz = Erste Hilfe

16

14 18

16

16

9

16

18

19

10

11

12

13

15

1717

17

12

122a

a

a

1500

4B14-Pers.FerienhausZomertortel

8EL8-Pers.Ferienhaus

4BL4-Pers.

Appelvinkhaus

6D26-Pers.

Appelvinkhaus

6DL6-Pers.

Appelvinkhaus

6DK6-Pers.

Kinder-Ferienhaus

6D16-Pers.Burghaus

6D26-Pers.

Terrassenhaus

6D26-Pers.

Wasserhaus

6D26-Pers.

Bauernhofhaus

8E8-Pers.

Terrassenhaus

10FL+10-Pers.Ferienhaus

12GLBehindertengerecht

Ferienhaus

Nicht in derVermietung

12G12-Pers.Ferienhaus

32RL20-32-Pers.

Ferienhaus

12GL12-Pers.Ferienhaus

Haupteingang

Camping

Wandergebiet

Eingang Ferienpark

Änderungen vorbehalten.

Page 5: SRG_VM 12_DTS

Bettenservice und mehr Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut!

Preis: e 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrem Ferienhaus für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.

Preis: e 5,25 pro Paket

Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!

Preis: e 4,50 pro Küchentuch-Set

5 5

Extras für Sie und Ihre Unterkunft

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset** Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.) Das Komfortpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

Komfortpaket plus Mit diesem Paket sollte es Ihnen an nichts mehr fehlen. Dieses Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Frühstückspaket für ein gemütliches Frühstück (verschiedene

Brötchen, Butter, Konfitüre, Käse, Wurstaufschnitt, Eier, Orangensaft) am ersten Morgen

- Ein Küchentuch-Set*; ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*; eine Flasche Wein*; Cocktailsnacks*; Schokolade und ein Bade-/Duschset*

* Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 18,00 p.P. (Mind. zwei Pers.)Das Komfortpaket plus kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

F 8,95p.P.

5

F 18,00p.P.

Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an bequem mit den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Bezogene Betten, flauschige Handtücher oder auch die ersten Einkäufe liegen in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit - einfach und bequem! Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Ferienhausmiete und sind bis 31.12.2012 gültig.

Auf www.landal.de/arrangements finden Sie eine Übersicht aller von uns angebotenen Arrangements.

16

14 18

16

16

9

16

18

19

10

11

12

13

15

1717

17

12

122a

a

a

1500

Sie möchten reservieren?Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 77 – 467 77 66 (bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder senden Sie uns das Bestellformular zu (bis spätestens zwei Wochen vor Ihrer Anreise).

Page 6: SRG_VM 12_DTS

6

Aktivitäten im Park

Allgemeine EinrichtungenSupermarktDer Supermarkt verfügt über ein reichhaltiges Sortiment. Jeden Morgen gibt es ofenfrische Brötchen. Ebenso gibt es Fleisch und Aufschnitt, Gemüse und Obst.

WaschsalonIm Park stehen Ihnen mehrere Waschsalons zur Verfügung, welche sich bei den Toilettengebäuden des angrenzenden Campingplatzes befinden. Dort stehen Waschmaschinen und Wäschetrockner bereit, für deren Benutzung Sie Münzen benötigen, die Sie an der Rezeption kaufen können. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Waschpulver mit.

Für unsere kleinen GästeIndoor-SpielplatzAuf dem 130 m2 großen Indoor-Spielplatz können sich alle Kids im Alter von zwei bis zwölf Jahren nach Herzenslust austoben. Viel Spaß beim Entdecken! Nähere Informationen auch auf Seite 10.

Fun & EntertainmentprogrammJung und Alt - in unserem Park muss sich keiner langweilen. Das Fun & Entertainmentteam sorgt an Wochenenden und während der niederländischen Ferienzeiten für allerlei sportliche und spannende Aktivitäten. Das Programm wird je nach Saison und Belegung zusammengestellt. Für einige Aktivitäten ist eine vorherige Anmeldung nötig, einige sind mit Kosten verbunden. Das Programm (zumeist in Niederländisch) während Ihres Aufenthaltes erhalten Sie bei Ankunft.

Spielplatz Im Park, in der Nähe des Naturbades, befindet sich ein Spielplatz mitverschiedenen Spielgeräten. Außerdem sind mehrere kleine Spielplätzeüber den Park verteilt. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

Air-Trampolin*Hinter ‘De Borgh’ befinden sich fünf Air-Trampolins (nur während derHauptsaison). Jump for fun, tobt euch mal so richtig aus, bis ihr außerAtem seid! Hier kann jeder kostenlos seine akrobatische Leistung testen. Air-Tampolins können nur ohne Schuhe benutzt werden (eine Person pro Matte).

VerkaufRezeptionAn der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.:- Angelschein- Ermäßigungskarten für Freizeitpark Toverland, die Schlossgärten

Arcen, Spielplatz ‘Klein Zwitserland’, Zoo Parc Overloon, Limburgs Museum und Kinderspielparadies Ballorig

- Fahrrad-, Wander- und Autorouten- Verschiedene touristische Karten, Karten für Schifffahrten

Vermietung Sie haben die Wahl:- Damen- und Herrenfahrräder- Kinderfahrräder und –sitze- Gokarts*- Tandems, Trikes*, Fahrrad-Anhänger- Party-Grill-Set (via Restaurant)Die obenstehenden Artikel können Sie beim Fahrradverleih mieten, den Sie am Parkeingang gegenüber der Rezeption finden.Die mit * gekennzeichneten Artikel müssen an der Rezeption reserviertwerden. Die Preise erhalten Sie bei der Rezeption.

KindermobiliarBabybett, Hochstuhl und Treppengitter gehören zur Standardausstattung im Ferienhaus. Bettwäsche für das Babybett muss gemietet werden (? 5,75 pro Set). Wenn Sie ein zusätzliches Kinderbett inkl. Bettwäsche (? 10,70*) oder einen Kinderstuhl (? 4,95*) benötigen, so können Sie diese bei uns mieten.* zzgl. Kaution

Sportliche AktivitätenAn der Rezeption können Sie verschiedene Sportartikel, wie beispielsweise Squashschläger und -Bälle oder Wasserski-Ausrüstung, leihen und kaufen. Für einige Artikel ist die Hinterlegung einer Kaution notwendig.

6

Page 7: SRG_VM 12_DTS

7

Sportlich-aktive ErholungBowlingcenterIm Bowlingzentrum befinden sich sechs vollautomatische Bahnen. Insgesamt stehen Ihnen sieben verschiedene Spielmöglichkeitenzur Verfügung. Alle Bahnen verfügen über eine spezielle Kinderausstattung,die verhindert, dass Kugeln die Bahn über die Rinne verlassen. Immer ein Spaß für die Kleinen. Jeden Abend verwandelt sich der Saal durch die ‘Midnight-Glow Metamorphose’. Besondere Lichteffekte (blau fluoreszierende Bahnen und rote, der Kugelbewegung folgende Lampen) sorgen für eine reizvolle Atmosphäre.

BoulebahnSpielen Sie mit der ganzen Familie oder mit Freunden eine entspannte Partie Boule. Wer wird gewinnen? Die Bahn kann kostenlos genutzt werden. Bringen Sie Ihren eigene Kugel mit. Auf dem Lageplan auf Seite 4 können Sie sehen, wo sich die Boulebahn befindet.

SportplätzeIm Park befinden sich zwei Sportplätze, welche Ihnen die Möglichkeit bieten, aktiv zu werden. In der Hauptsaison werden durch das Fun & Entertainmentteam Wettkämpfe organisiert.

SquashcourtSpielen Sie doch eine Runde Squash! Den parkeigenen Squashcourt können Sie im Schwimmbad reservieren. Hier erhalten Sie auch Schläger und Bälle. Reservierung erforderlich.

SurfenIn der Nähe der Ferienhäuser befindet sich ein Surfsee. Bringen Sie Ihr Surfbrett mit. Es wird kein Surfunterricht angeboten und Zubehör kann nicht gemietet werden.

TischtennisFür Tischtennisfans haben wir im Park zwei Tischtennisplatten, welche Sie mit Ihren eigenen Schlägern und Bällen nutzen können. In der Hochsaison befinden diese sich im Freien, in der Nebensaison werden sie innen aufgestellt. Bringen Sie Ihr eigenes Zubehör mit.

AngelnIm Parkweiher (ca. 20 ha) können Sie nach verschiedenen Fischen angeln, wie beispielsweise: Barsch, Brachse, Karpfen, Wels, Aal, Hecht, Zander, Rotfeder und Rotauge. Wenn Sie gerne einen Nachmittag am Wasser verbringen möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Nachtangeln ist an bestimmten Tagen in der Hauptsaison vorgesehen. Dazu ist lediglich ein von Landal Domein De Schatberg ausgestellter Angelschein erforderlich, den Sie an der Rezeption zusammen mit den Angel-Bestimmungen an der Rezeption kaufen können.

NEU: Wasserski-Anlage ‘Seven-twenty cablepark’ ist die erste Wasserski-Anlage in Limburg und befindet sich am großen See von Schatberg. Die Benutzung, nur für Schwimmer, ist für alle Altersstufen möglich, entweder mit Wasserski oder Wakeboard. Weitere Informationen auch auf Seite 10.

Einfach entspannenNaturbad*In den Sommermonaten, bei schönem Wetter, ist es herrlich, maleben einen Sprung ins Wasser unseres Naturbades zu machen. Die90 m lange Rutschbahn führt direkt in den See. Hier darf mit allerleiaufblasbarem Spielzeug gespielt, geplanscht oder im eigenenSchlauchboot gepaddelt werden. In der Nähe des Naturbads befindetsich ein schöner Sandstrand.

Wasserspielplatz*Der Wasserspielplatz ist ein flaches, beheiztes Freibad mit großen Spielgeräten, an denen an allen Ecken und Kanten Wasser austritt, was von den Kindern selbst gesteuert werden kann. Sie können nach Herzenslust spielen und klettern.

Freibad*Eine andere Möglichkeit mit Wasser Spaß zu haben ist das Freibad (geöffnet von ca. 1. Mai bis 1. September). Dieses verfügt auch über eine 60 m lange Rutschbahn.

HallenschwimmbadHier finden Sie ein großes Becken, ein Kinderbecken mit verschiedenenSpielgeräten, ein Sprudelbad, eine Rutschbahn (43 m lang), Stromschnellen und Massagedüsen. Das Schwimmbad ist auch geöffnet für Tages- und Campinggäste sowie für Schulen.

Nicht alle Einrichtungen sind ganzjährig geöffnet, die mit * gekenn-zeichneten Einrichtungen sind während der Vor- und Nachsaison geschlossen. Die Einrichtungen werden von den Gästen des nahe gelegenen Campingplatzes (74 ha) und Schatberg Villlage (10 ha) mitgenutzt. Selbstverständlich sind die wetterabhängigen Aktivitäten nicht jederzeit durchführbar und teilweise an die Sommersaison und an trockene Witterung gebunden.

Page 8: SRG_VM 12_DTS

Gemütlich gemeinsam essen gehen!

Zentralgebäude ‘De Borgh’Im Zentralgebäude ‘De Borgh’ finden Sie zahlreiche Einrichtungen dicht beieinander. Besuchen Sie das à la carte-Restaurant oder das Pizza-/Pfannkuchenrestaurant. Im à la carte-Restaurant können Sie von Montag bis Samstag von 17.00 bis 20.30 Uhr und am Sonntag von 16.00 bis 20.30 Uhr aus verschiedenen Gerichten wählen. Für Kinder bieten wir extra Kindermenüs an. Das Pizza-/Pfannkuchenrestaurant ist von 13.00 bis 20.00 Uhr für Gäste geöffnet. Bitte beachten Sie, dass das Zentralgebäude ‘De Borgh’ Heiligabend um 19.00 Uhr schließt. Selbstverständlich ist es an beiden Weihnachtsfeiertagen geöffnet.

Imbiss und Live-EntertainmentSie finden den Imbiss, welcher über ein großes Angebot verfügt, in ‘De Borgh’. Der Imbiss ist täglich ab 12.00 Uhr geöffnet. Wenn dieser geschlossen ist, wenden Sie sich bitte an die Trattoria. In ‘De Borgh’ wird zu bestimmten Zeiten während der Sommerhochsaison Live-Musik geboten. Schwingen Sie das Tanzbein oder genießen Sie einfach nur gemütlich plaudernd einen Drink. Es werden auch Bingo- und Kartenspielabende veranstaltet.

VergnügungseckeIn ‘De Borgh’ finden Sie eine Vergnügungsecke mit einer Vielzahl von Möglichkeiten. Hier können Sie neben anderen Fun & Entertainmentaktivitäten auch Black Jack und Roulette spielen, die Teile des angebotenen Programms sind.

BüffetJeden Freitag findet im Restaurant ein Schnitzelabend statt. Dann können Sie unbegrenzt Schnitzel, Salate von der Bar, Pommes Frites und verschiedene Saucen schlemmen. Bei ausreichender Nachfrage können Sie sonntags ab 17.00 Uhr das umfangreiche Büffet, welches zwei Sorten Suppe und ein Dessertbüffet beinhaltet, genießen. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie im Restaurant.

AußenterrasseAuf unserer Außenterrasse servieren wir Ihnen gerne ein ausgiebiges Abendessen, aber auch einen kleinen Imbiss oder ein Getränk. Hier können Sie sich richtig entspannen und die herrliche Aussicht über das Naturbad und den Spielplatz genießen.

TrattoriaIm Café in der Empfangshalle können Sie ab 10.00 Uhr gemütlich eine Tasse Kaffee oder einen Drink genießen. Zwischen 11.00 und 17.00 Uhr können Sie aus unserer Lunchkarte wählen. Haben Sie Lust auf Pizza, Pfannkuchen oder eine einfache Mahlzeit? Von 13.00 bis 20.00 Uhr nehmen wir gern Ihre Bestellung auf! Sie können hier auch eine Partie Billard oder eine Runde Dart spielen.

Tagungsräumlichkeiten und FestsaalDer große multifunktionale Saal wird für zahlreiche Aktivitäten benutzt, u.a. für Filmvorführungen, Feste, Live-Musik, Karaoke aber auch für Veranstaltungen und Tagungen.

DiscoFür Jugendliche gibt es eine Disco im Zentralgebäude. In der Sommer-Hochsaison ist die Disco belegungsabhängig täglich geöffnet, in den anderen Ferienzeiten findet die Disco an bestimmten Abenden statt. Die Disko ist mit einem altersabhängigen Armband zugänglich, welches bei Vorlage eines Ausweises und des Parkpasses erhältlich ist. Die jeweiligen Öffnungszeiten werden im Fun- & Entertainmentprogramm veröffentlicht.

8

Restaurant-Arrangement Wenn Sie an einigen Tagen während Ihres Urlaubs gerne essen gehen, ist das Restaurant-Arrangement genau richtig für Sie! Lassen Sie sich ein leckeres 2-Gang-Menü des Küchenchefs zu einem attraktiven Preis servieren.

Ab Buchung von drei Tagen ist der 3. Gang gratis! So müssen Sie sich nicht entscheiden, ob Sie lieber eine Vorspeise oder ein Dessert wählen. Wir servieren Ihnen ein 3-Gang-Menü zum Preis eines 2-Gang-Menüs!Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:2 Tage: 2x 2-Gang-Menü des Küchenchefs € 43,00 p.P. € 39,50 p.P.3 Tage: 3x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 75,00 p.P. € 59,50 p.P.4 Tage: 4x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 100,00 p.P. € 75,00 p.P.5 Tage: 5x 3-Gang-Menü* des Küchenchefs € 125,00 p.P. € 92,50 p.P.*Hierbei ist der dritte Gang kostenlos!

Ihre Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte. (Nicht gültig bei speziellen Aktionen und zu Weihnachten/Silvester).

Raclette Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stundenlang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütliches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind enthalten: - Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör- Verschiedene Sorten Fleisch, Saucen, ein Salat und ein Baguette

Preis: Erwachsene e 16,95 p.P. Kind bis einschl. 8 Jahre e 8,75 p.P. (Mind. zwei Pers.)Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

ab F 39,50

p.P.

F 16,95p.P.

Page 9: SRG_VM 12_DTS

Genuss nach Wahl Sie essen gerne in einem Restaurant, mögen aber am nächsten Tag auch ein gemütliches Essen ‘zu Hause’? Oder umgekehrt? Mit diesem Arrangement ist für beides gesorgt, denn enthalten sind: - Ein Raclette-Grillen in Ihrem Ferienhaus- Ein 2-Gang-Menü des Küchenchefs oder Buffet im Restaurant

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:Erwachsene € 38,50 p.P. € 34,95 p.P.Bei Buchung für fünf oder mehr Erwachsene erhalten Sie eine Flasche Wein kostenlos! Kinder (4 bis einschl. 8 Jahre) € 15,25 p.P.

Kinder unter vier Jahren essen kostenlos mit! Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte.

Buchbar ab zwei Personen. Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

Halbpension Mit unserer Halbpension wird Ihr Aufenthalt besonders komfortabel! So müssen Sie sich nicht mehr um Frühstück und Abendessen kümmern, das übernehmen wir für Sie. Das Frühstück wir zu Ihrem Ferienhaus geliefert, das 2-Gang-Menü des Küchenchefs servieren wir Ihnen im Restaurant.

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:Erwachsene € 31,00 p.P./Tag € 25,75 p.P./TagKinder (4 bis einschl. 8 Jahre) € 12,50 p.P./Tag € 11,75 p.P./Tag

Kinder unter vier Jahren essen kostenlos mit! Ihre Kinder wählen ausder speziellen Kinderkarte.

Buchbar ab zwei Personen; es muss für mindestens drei Tage gebuchtwerden. Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

#BestellformularReservieren Sie Ihr Arrangement bzw. Paket mit diesem Formular!Füllen Sie dieses Formular heute aus und senden Sie es uns zu oder rufen Sie uns an Tel. +31 (0) 77 - 467 77 66,um Ihr Arrangement oder Paket zu reservieren. Bitte senden Sie uns das Formular bis zwei Wochen vor IhrerAnkunft zu oder bestellen Sie telefonisch bis zwei Tage vor Ankunft.

Alle Preise und buchbaren Zeiträume finden Sie auf den Seiten 5, 8, 9 und 11.Ich möchte gerne reservieren:

c _____ x Bei Ankunft bezogene Betten Seite 5c _____ x Handtuchpaketc _____ x Küchentuch-Setc _____ x Komfortpaket ____ x Bademantel und Badeslipperc _____ x Komfortpaket plus ____ x Bademantel und Badeslipper

c _____ x Restaurant-Arrangement c 2 Tage c 3 Tage c 4 Tage c 5 Tage Seite 8c _____ x Raclette ____ x Kinder Raclette

c _____ x Genuss nach Wahl Seite 9c _____ x Halbpension ____ Tage

c _____ x Schatberg aktiv Seite 11c _____ x Einkaufspaket klein c _____ x Einkaufspaket groß

F 34,95p.P.

F 25,75p.P./Tag

Reservieren Sie rechtzeitig!

Page 10: SRG_VM 12_DTS

10

BestellformularAbsender: Hr./Fr.

Straße:

PLZ:

Wohnort:

Telefon tagsüber:

E-Mail-Adresse:

Reservierungsnummer*:

Ankunftsdatum:

*Die Nummer entnehmen Sie dem Schreiben, dem dieses Magazin beiliegt.

Haben Sie das Bestellformular komplett ausgefüllt?Abschnitt ausschneiden und in einem ausreichend frankierten Umschlag senden an:

Landal Domein De SchatbergMidden Peelweg 5NL - 5975 MZ Sevenum

Wasserski-Anlage und Indoor-Spielplatz

Neu: Fühlen Sie die Wasserspritzer im Gesicht auf der neuen Wasserski-Anlage. Von März bis November können Sie in Landal Domein De Schatberg auch Wasserki fahren. ‘Seven-twenty cablepark’ ist die erste Wasserski-Anlage in Limburg und befindet sich am großen See von Schatberg. Die Benutzung, nur für Schwimmer, ist für alle Altersstufen möglich, entweder mit Wasserski oder Wakeboard. Eine Wasserski-Anlage ist ungefähr vergleichbar mit einem Skilift im Wasser. Nach dem Start fahren Sie mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h Wasserski. Die totale Länge der Bahn beträgt 780 Meter. Nähere Informationen finden Sie auf www.landal.de/domeindeschatberg

#

Unterhaltung im Indoor-SpielplatzEgal, welches Wetter draußen ist, der neue Indoor-Spielplatz von Landal Domein De Schatberg garantiert immer für Spiel- und Tobespaß! Auf 130 m2 können Kids klettern, toben und ins Bällebad eintauchen. Im Zickzack um die Türme, und dann durch die Rutsche wieder nach unten gleiten... Das Indoor-Spielparadies ist in drei ver-schiedene Spielgebiete aufgeteilt. So steht Kleinkindern ihr eigenes Terrain zur Verfügung, ohne dass sie mit älteren ‘Rabauken’ zusammenstoßen.

Reservieren Sie rechtzeitig!

Page 11: SRG_VM 12_DTS

Arrangements für Kinder und Aktive

Luxuriöse Gruppenunterkunft

Schatberg aktivLust auf einen Aktivurlaub? Dann ist dieses Arrangement genau richtig für Sie! Eine Stunde Bowlen mit dem Genuss pikanter Häppchen (drei Stück p.P.) und zwei Getränken pro Person (Erfrischungsgetränk, Bier oder Wein). Machen Sie mit bei der Schatberg-Schnitzeljagd durch den gesamten Park. Mit der Schatbergroute können Sie einen Tag lang per Rad die nähere Umgebung erkunden. Und wenn Sie dann noch immer nicht genug haben, können Sie sich in der Squashhalle eine halbe Stunde so richtig austoben! Zum Schluss bekommen Sie eine Tasse Kaffee, Tee oder ein Erfrischungsgetränk mit einem köstlichen Stück Obstkuchen ‘Limburgse Vlaai’!

Preis: e 20,95 p.P.

Einkaufspakete Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die ersten Einkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrem Ferienhaus für Sie bereit!

Kleines Einkaufspaket Für eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eine Landal ‘Big Shopper’-Tasche mit:- Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker- Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks- Erfrischungsgetränk, Bier, Wein

Preis: e 24,95 pro Einkaufspaket

Großes Einkaufspaket Falls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich: - Toastbrot (bzw. in den Niederlanden Frühstückscracker/geröstetes

Brot), Eier, Margarine- Käse, Schinken, Konfitüre- Obst, Orangensaft, Milch- Brie, Cracker, Chips

Preis: e 42,50 pro Einkaufspaket

ab F 24,95

F 20,95p.P.

11

Ein toller Aufenthalt für 20 bis 32 Personen in Kombination mit Luxus, Gemütlichkeit und EntspannungIn Landal Domein De Schatberg können Sie ein Familientreffen oder eine Reise mit einer größeren Freundesgruppe in einer gemeinsamen Unterkunft verbringen. Die luxuriöse, ebenerdige Unterkunft (Typ 32RL) ist für 20, 24, 28 oder 32 Personen geeignet. Sie bietet eine einmalige Kombination von zehn Doppel- bzw. Zweibettzimmern und drei Familienzimmern mit vier Betten, von denen je zwei in einem (separaten) Zimmer gelegen sind. Alle Zimmer sind mit Flatscreen-TV, DVD-Spieler und eigenem Badezimmer ausgestattet. Ein tolles Erlebnis ist, abends gemeinsam in der schönen Gemeinschaftsküche zu kochen und nach dem Essen im geräumigen Wohnzimmer einfach gesellig beisammen zu sein. Sie möchten sich entspannen? Dann nutzen Sie den angeschlossen Wellness- und Relaxraum. Hier stehen Ihnen u.a. eine Finnische Sauna, eine Infrarotsauna für vier Personen, Solarium sowie ein Türkisches Dampfbad für zwei Personen zur Verfügung. Nähere Informationen, Fotos, Preise und eine Video-Impression finden Sie auf www.landal.de/domeindeschatberg

Dieser Haustyp ist aussließlich telefonisch buchbar: Tel. +31 (0) 77 - 467 77 66

Page 12: SRG_VM 12_DTS

12

Top 31 Welt-Gartenausstellung Floriade 2012 (ca. 15 km)Diese Welt-Garten-Expo ist die bedeutendste Gartenausstellung der Welt und wird alle zehn Jahre in den Niederlanden ausgerichtet. Die Floriade findet vom 5. April bis 8. Oktober 2012 in Venlo, und damit erstmals in der über 50-jährigen Tradition der Floriade, direkt an der deutsch-niederländischen Grenze statt. Ein tägliches inter-nationales Veranstaltungsprogramm, Workshops sowie ein umfang-reiches Mitmach-Angebot für Kinder inmitten von lebendiger Natur zeichnen die Floriade aus. Der Park besteht aus fünf einzigartigen Themenbereichen. In jedem Bereich können Sie die Natur auf besondere Art und Weise sehen, hören, fühlen und erleben. Natürlich kommt auch die Kultur Limburgs nicht zu kurz. Die Limburger Lebensfreude spüren Sie zum Beispiel in den stilvollen Restaurants. Eintrittskarten werden an der Rezeption verkauft. Heierkerkweg 1c, Venlo, Tel. +31 (0) 77 - 399 81 30 oder www.floriade.de

2 Freizeitpark Toverland (ca. 3 km)*Der Erlebnispark Toverland bietet täglich ein neues Abenteuer. Durch die Kombination von überdachten Attraktionen und einem herausfordernden Zaubergarten ist Ihr Besuch wetterunabhängig. Im größtenteils überdachten Land van Toos fahren Sie mit einer Achterbahn in Form eines Zuges, sausen mit Aqua Snake und Harakiri oder erleben einen unvergesslichen Flug im großen Kettenkarussell. Außerdem gibt es nostalgische Karussells, wilde Teetassen und zahllose Kletter- und Spielburgen. Daneben präsentiert Toverland eine echte Weltpremiere auf dem Gebiet der Achterbahnen: Boosterbike und Troy. Lassen Sie sich dies nicht entgehen. Toverlaan 2, Sevenum, Tel. +31 (0) 77 - 467 70 50 oder www.toverland.de

3 Erdbeerland (ca. 15 km) Nirgendwo probieren Sie Erdbeeren besser als im Erdbeerland. Ein einzigartiger Park, in dem Sie alles, was mit der Erdbeere zusammenhängt, bewundern können: u.a. Erdbeergarten, -geschäft, -museum, -terrasse, -wanderweg. Kreuzelweg 3, Horst, Tel. +31 (0) 77 - 397 02 16.

Hier finden Sie einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, fragen Sie an der Rezeption. Dort hilft man Ihren gerne mit Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten sowie Naturgebiete weiter. Bitte beachten Sie: Nicht alle Attraktionen sind ganzjährig geöffnet.

Golfplatz GolfhorstCa. 6 km vom Park entfernt befindet sich der Golfplatz de Golfhorst. Der Golfkomplex besteht aus einer 18-Loch Bahn, einer 9-Loch Par 3 Bahn und einer 9-Loch clinic Bahn. Der Golfplatz ist durch einen Höhenunterschied von mindestens 35 Metern charakterisiert. Während dem Spielen können Sie die schöne Aussicht über den gesamten Komplex und die Umgebung genießen. Raamweg 8, Horst-America, Tel. +31 (0) 77 - 464 90 70.

Streekmuseum ‘De Locht’ (ca. 14 km)Dieses Museum zeigt auf unterhaltsame Weise das Bauernleben von einst sowie die Entwicklung der landwirtschaftlichen Nutzpflanzen. Dieses nationale Spargel- und Champignonmuseum ist in einer alten Bauernhofscheune untergebracht. Für Kinder gibt es alte Spiele und Spielplätze. Koppertweg 5, Horst-Melderslo, Tel. +31 (0) 77 - 398 73 20.

Wassersportgebiet De Maasplassen (ca. 20 km)Hier können Sie schwimmen, segeln und surfen. Für eine Bootsfahrt auf der Maas bieten sich Ihnen verschiedene Möglichkeiten an. Was halten Sie z.B. von einer Maas- oder Schleusentour? Von Maastricht aus ist es auch möglich, eine Bootsfahrt mit dem Besuch der Grotten zu kombinieren.

Spielplatz ‘Klein Zwitserland’ (ca. 20 km)*Ein Tag im Spielplatz ‘Klein Zwitserland’ bedeutet stundenlangen Spielspaß mitten in der Natur. Dieser Tag kann komplett auf den vielen herausfordernden Spielgeräten verbracht werden. So u.a. beim Klettern im Hochseilgarten, beim Rutschen in Europas längster Tunnelrutsche oder beim Schaukeln auf der höchsten Schaukel. Darüber hinaus werden verschiedene Spielthemen behandelt, vom ‘Kleinkinderland’, über das ‘Abenteuerland’ bis hin zum Kinderschwimmbad oder zur Minigolfanlage. Neben den Attraktionen gibt es auch schattige Plätze, um sich auszuruhen sowie ein Restaurant, um sich zu stärken.Trappistenweg 35, Tegelen, Tel. +31 (0) 77 - 373 15 65 oder www.klein-zwitserland.de

Ausflüge in die Umgebung

Page 13: SRG_VM 12_DTS

13

Venlo (ca. 20 km)Venlo ist eine der grünsten Städte Europas. Im Gegensatz zu vielen anderen großen Städten, die an einem Fluss gelegen sind, ist Venlo nicht reich an attraktiven Denkmälern. Allerdings ist der Besuch des Rathauses auf dem Markt sicher lohnenswert. Zum Einkaufen bietet Venlo ein verkehrsberuhigtes attraktives Zentrum und einige Marktplätze, wo Sie gemütliche Terrassen und zwei Museen finden: Limburgs Museum und das Van Bommel-Van Dam-Museum. VVV-Tourist-Info Venlo, Nieuwstraat 40-42, Tel. +31 (0) 77 - 354 38 00.Kinderbauernhof HagerhofDieser Kinderbauernhof bringt Mensch und Tier näher zusammen. Viele Kleintiere, Stall- und Haustiere leben hier. Streicheln und Schmusen mit den Tieren hat auf dem Kinderbauernhof einen besonderen Stellenwert. Hagerlei 1, Tel. +31 (0) 77 - 326 65 40.

Venray (ca. 20 km)Die Stadt ist von zahlreichen Grünflächen umgeben: Äcker, Wälder und Marschland. Wenn Sie mehr über die Geschichte Venrays erfahren wollen, besuchen Sie das Museum ‘Freulekeshuus’. Das Einkaufszen-trum von Venray ist gemütlich und bietet eine Vielzahl an Geschäften und wurde als ‘beste kleine Innenstadt 2011-2013’ ausgezeichnet. VVV/ANWB-Tourist-Information Venray, Hensiusplein 13, Tel. +31 (0) 478 - 51 05 05.

Nationalpark ‘De Groote Peel’ (ca. 21 km)Ganz in der Nähe von Meijel liegt der Nationalpark ‘De Groote Peel’ mit dem Besucherzentrum ‘Mijl op Zeven’. Hier erhalten Sie Informationen über die Entstehung und den Aufbau des Moores und die heutige Verwaltung. Dieses Wandergebiet können Sie kostenlos entdecken. Besucherzentrum ‘Mijl op Zeven’, Moostdijk 28, Ospel-Nederweert, Tel. +31 (0) 495 - 64 14 97.

Arcen (ca. 25 km)Schlossgärten ArcenDas vollständig restaurierte Schloss ist umgeben von großen Grachten und majestätischen Wäldern. Ca. 10 km Wanderwege durch diese prächtige abwechslungsreiche Natur, der moderne Märchenwald von Lommerijk mit seinen Bächen und Wasserfällen und auch das 12 m hohe Gewächshaus ‘Casa Verde’ mit beheizten Teichen und subtropischer Bepflanzung, rund einer Million Zwiebelgewächsen, 200.000 einheimischer Pflanzen und 30.000 Rosen erwarten Ihren Besuch. Ein Landgut von Format. Auch Kinder amüsieren sich nach Herzenslust in dem Spiel-Fort oder dem Kindergarten mit vielen Tierbewohnern des Parks. Lingsforterweg 26, Tel. +31 (0) 77 - 473 60 20.Hertog Jan BierbrauereiDie Bierbrauerei Arcen ist einzigartig. Hier wird auf althergebrachte Art und Weise ein Spezialbier gebraut. Sie können auch an Führungen (ca. eine Stunde) teilnehmen. Kruisweg 44, Tel. +31 (0) 77 - 473 60 80.Thermalbad Arcen*Ein Besuch im Thermalbad Arcen ist Entspannung pur! Das Thermalwasser, welches aus einer Tiefe von 892 Metern gefördert wird, ist fluorid-, schwefel- und jodhaltig. Klein Vink 11, Tel. +31 (0) 77 - 473 24 24.Kornbrennerei ‘De IJsvogel’* Die Wijmarse Wassermühle liegt gleich neben den Schlossgärten von Arcen. Diese schöne Wassermühle ist nach ihrer Restauration wieder in Betrieb genommen worden. Das alte Gebäude beherbergt auch ‘De IJsvogel’, eine der wenigen wirklich handwerklich betriebenen Genever-Brennereien der Niederlande. Schans 20a, Tel. +31 (0) 77 - 473 12 40.

Weitere Informationen über die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung von Landal Domein De Schatberg finden Sie auf www.landal.de/domeindeschatberg

Aktuelle Wetterinformationen und -vorhersagen finden Sie auf www.landal.de/wetter

Overloon (ca. 25 km)Liberty Park Hier hat man sich das Motto ‘Krieg gehört in ein Museum’ zum Ziel gesetzt. Das Museum liefert mit seinem großen Park, in dem von September-Oktober 1944 eine historische Schlacht wütete, eine bleibende Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg. In Form von Dokumenten, Funden und wechselnden Ausstellungen wird Ihnen die Geschichte des Zweiten Weltkrieges in Bild und Ton näher gebracht. Museumpark 1, Tel. +31 (0) 478 - 64 12 50.Zoo Parc Overloon*Unweit des Dörfchens Overloon befindet sich ein überraschend natürlicher Tierpark mit botanischem Garten. Im Zoo Parc Overloon haben die Tiere viel Platz. Regelmäßig werden Junge geboren. Gleichzeitig finden Sie neben den bekannten Tieren wie Waschbären, Papageien und Lamas auch eine Vielzahl unbekannter und seltener Tierarten vor. Beispielsweise Palmgeier, Fischmangusten, Marderbären oder Zwergnilpferde. Stevensbeekseweg 19-21, Tel. +31 (0) 478 - 64 00 46.

Euro Indoorkarting Swalmen (ca. 30 km)Sport, Spannung und Nervenkitzel, aber auch Entspannung und geselliges Beisammensein gehören zu den wichtigsten Merkmalen, die ein Tag auf der Kartbahn verspricht. Dies ist immerhin das modernste und tonangebene Kartzentrum der südlichen Niederlande. Bosstraat 99 in Swalmen, Tel. +31 (0) 475 - 50 78 78.

Roermond (ca. 30 km)Roermond wird mit seiner monumentalen Kathedrale sowie der Munster- und Minderbroederkirche als kirchliche Hochburg betrachtet. Es ist jedoch auch eine gemütliche Einkaufsstadt und bietet exzellente Möglichkeiten, auf der Maas Wassersport zu betreiben.Designer-Outlet RoermondLust zum Shoppen und auf Kleidung von Format? Dann sind Sie richtig im Designer-Outlet. In der Nähe des Outlets gibt es auch eine Wohn- und Gartenanlage. Zwischen diesen drei Einkaufsgebieten fahren gratis Busse. Sieben Tage die Woche - Einkaufen bis zum Umfallen! Stadsweide 2, Tel. +31 (0) 475 - 35 17 77.Spielplatz KitskenbergKinder bis zwölf Jahre können sich auf diesem großen Spielplatz nach Herzenslust austoben. Hier gibt es genug Spielmöglichkeiten, z.B. ein Spaßbad, Sandkästen, Klettertürme, Schaukeln, ein echtes Piratenschiff und vieles mehr. Täglich geöffnet von 10.00 - 17.00 Uhr (von Ostern bis zu den Herbstferien). Oude Keulsebaan 150, Tel. +31 (0) 475 - 32 37 09.

* Für diese Attraktionen erhalten Sie ermäßigte Eintrittskarten an der Rezeption von Landal Domein De Schatberg.

Page 14: SRG_VM 12_DTS

Entdecken SieIhr FerienhausKomfortable oder luxuriöse Ferienhäuser, teils am Wasser gelegen. Wohn-/Esszimmer, TV und Radio/CD-Spieler. Offene Küche u.a. mit Kombi-Mikrowelle und Geschirrspülmaschine. Separates WC. Möblierte Terrasse. Abstellraum. Rollstuhlgerechte und Ferienhäuser für Personen mit Atemwegserkrankungen verfügbar. Ein Parkplatz am Ferienhaus.

4-Pers.-Ferienhaus ZomertortelTyp 4B1 Frei stehend Ca. 92 m². Zwei geräumige Doppel- oder Zweibettzimmer im OG. Dusche im EG. Als Sonderwunsch buchbar: Badewanne und/oder zweites separates WC im OG. Einige Ferienhäuser sind mit Reet gedeckt und/oder haben keinen Abstellraum.

6-Pers.-Bauernhof-/Wasser-HausTyp 6D2 Versetzt gebaut Ca. 85 m². Drei Doppel- oder Zweibettzimmer, eines im EG. Badewanne. Zweites Badezimmer mit Dusche und zweiten WC im OG.

6-Pers.-BurghausTyp 6D1 Versetzt gebaut Ca. 74 m². Drei Doppel- oder Zweibettzimmer, eines im EG. Badewanne im OG.

6-Pers.-Ferienhaus AppelvinkTyp 6D2 Frei stehend Ca. 110 m2. Drei Doppel- oder Zweibettzimmer, davon ein Zimmer im EG. Dusche (einige durch das Schlafzimmer zugänglich). Zweites Badezimmer mit Badewanne und zweiten WC im OG. Einige Häuser sind mit Reet gedeckt und/oder haben keinen Abstellraum.

Bauernhof-Haus

4- bzw. 6-Pers.-Ferienhaus AppelvinkFrei stehend Ca. 115 m². Bei Anreise bezogene Betten. Badewanne/Whirlpool; zweites WC. Flatscreen-TV, DVD-Spieler. Typ 4BL Im OG zwei Doppel- oder Zweibett zimmer, eines mit TV. Im EG zweites Bad mit kleiner Sauna oder Infrarotsauna, Solarium und Dusche. Typ 6DL Wie Typ 4BL, jedoch mit 3 Doppel- oder Zweibettzimmer. Bad mit Dusche (durch das Schlafzimmer zugänglich). Zimmer mit kleiner Sauna oder Infrarotsauna. Solarium in einem der Schlafzimmer.

6- bzw. 8-Pers.-Terrassen-HausFrei stehend Badewanne. Zweites Badezimmer mit Dusche und zweitem WC im OG. Typ 6D2 Ca. 85 m². Drei Doppel- oder Zweibettzimmer, eines im EG. Außerdem buchbar: 6-Pers.-Kinder-Ferienhaus, Komfort, frei stehend (Typ 6DK). Beschreibung auf www.landal.de/domeindeschatberg Typ 8E Ca. 95 m². Wie Typ 6D2 Terrassen-Haus, jedoch vier Doppel- oder Zweibettzimmer, davon ein Zimmer im EG.

Komfort

Komfort

Komfort Komfort

Komfort

Luxus

Typ 6D2 Appelvink

Nähere Informationen über die Ferienhäuser sowie

Beschreibungen auf diese Seite nicht genannten Haustypen

finden Sie auf www.landal.de/domeindeschatberg14

Page 15: SRG_VM 12_DTS

Buchung: 01805-700 730(Festnetz ? 0,14/Min.; mobil max. ? 0,42/Min.)

oder www.landal.de 15

Preise

Kurzwoche 4 Übernachtungen 4B1 4BL 6D1 6D2 6DL 8E2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 9., 16., 23., 30. Jan., 6., 13. Febr. 1,3 255 335 260 305 390 39520. Februar Karneval 1,4 400 510 415 470 585 59027. Februar 4 400 510 415 470 585 5905., 12., 19., 26. März 1,3 285 370 290 330 425 4302. April Ostern 1,3 365 455 385 430 530 53010. April (KURZ Di-Fr) Ostern 1,3 295 380 305 350 435 44016., 23. April 1,3 365 455 385 430 530 53030. April 490 600 495 575 695 7057. Mai 1,3 375 465 390 435 535 54014. Mai Himmelf. 1,3 425 530 450 500 615 61521. Mai 1,3 375 465 390 435 535 54029. Mai (KURZ Di-Fr) 1,3 295 380 305 350 435 4404. Juni Fronl. 1,3 410 505 415 485 580 59011., 18., 25. Juni 1,3 410 505 415 485 580 5902. Juli Sommer 4 500 610 505 585 710 7159., 16. Juli Sommer 4 630 745 645 705 845 93023., 30. Juli, 6., 13. August Sommer - - - - - -20. August Sommer 4 500 610 520 585 710 74527. August 4 480 575 490 555 680 7003., 10., 17., 24. September 1,3 365 450 380 425 525 5301., 8. Oktober Herbst 1,3 365 450 380 425 525 53015. Oktober Herbst 485 600 505 565 700 70022. Oktober 485 600 505 565 700 70029. Oktober Allerh. 1,3 325 420 330 380 480 4805., 12., 19., 26. Nov., 3., 10., 17. Dez. 1,3 255 335 260 305 390 39524. Dezember Weihn. 515 625 535 600 730 76031. Dezember Silvester 515 625 535 600 730 760

Wochenende 3 Übernachtungen 4B1 4BL 6D1 6D2 6DL 8E2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 3 275 365 280 325 425 42517. Februar Karneval 4 365 465 380 430 535 53524. Februar 4 365 465 380 430 535 5352., 9., 16., 23. März 3 305 400 310 355 460 46530. März Ostern 3 395 490 415 465 570 5706. April (LANG Fr-Di) Ostern 525 625 535 605 740 76513., 20. April 3 395 490 415 465 570 57027. April 445 545 450 525 630 6404., 11. Mai 3 440 545 460 515 630 63516. Mai (LANG Mi-Mo) Himmelf. 515 645 540 605 745 75018. Mai 3 440 545 460 515 630 63525. Mai (LANG Fr-Di) Pfingsten 525 625 535 605 740 7651. Juni 3 445 550 445 520 630 6408., 15., 22. Juni 3 445 550 445 520 630 64029. Juni Sommer 4 465 565 470 545 660 6656., 13. Juli Sommer 4 585 690 600 660 785 86520., 27. Juli, 3., 10. August Sommer - - - - - -17. August Sommer 4 465 565 485 545 660 69524. August 4 450 535 460 515 630 65031. August, 7., 14., 21. September 3 405 505 420 470 585 59028. September, 5. Oktober Herbst 3 405 505 420 470 585 59012. Oktober Herbst 435 540 455 505 625 62519. Oktober 3 435 540 455 505 625 62526. Oktober 3 350 450 360 410 515 5202., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 4 275 365 280 325 425 42521. Dezember Weihn. 460 555 475 535 655 68028. Dezember Silvester 460 555 475 535 655 6804. Januar 2013 3 275 365 280 325 425 425

Woche 7 Übernachtungen 4B1 4BL 6D1 6D2 6DL 8E2012 Ferien Ermäß. 1-4 P. 1-4 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-6 P. 1-8 P. 6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 1,3 390 525 400 470 610 61517. Februar Karneval 1,4 535 680 555 630 790 79024. Februar 4 535 680 555 630 790 7902., 9., 16., 23. März 1,3 440 575 445 515 665 67030. März Ostern 1,3 570 710 600 670 825 8306. April Ostern 1,3 615 760 630 720 890 91010. April (KURZ Di-Mo) Ostern 1,3 505 645 525 595 745 74513., 20. April 1,3 570 710 600 670 825 83027. April 655 805 660 770 935 9454. Mai 1,3 570 710 600 670 825 83011. Mai Himmelf. 1,3 570 710 600 670 825 83018. Mai 1,3 570 710 600 670 825 83025. Mai Pfingsten 1,3 615 760 630 720 890 91029. Mai (KURZ Di-Mo) 1,3 540 685 550 635 785 7951. Juni Fronl. 1,3 640 795 645 755 910 9308., 15., 22. Juni 1,3 640 795 645 755 910 93029. Juni Sommer 4 730 890 740 855 1045 10506., 13. Juli Sommer 2,4 925 1090 945 1040 1240 137020., 27. Juli, 3. August Sommer 925 1090 945 1040 1240 137010. August Sommer 2,4 925 1070 945 1040 1215 134517. August Sommer 2,4 735 890 765 855 1045 109524. August 2,4 705 840 720 815 995 103031. August, 7., 14., 21. September 1,2,3 550 680 570 640 795 80028. September, 5. Oktober Herbst 1,2,3 550 680 570 640 795 80012. Oktober Herbst 570 710 600 670 825 83019. Oktober 4 570 710 600 670 825 83026. Oktober Allerh. 1,3 500 655 515 595 750 7502., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 1,3 390 525 400 470 610 61521. Dezember Weihn. 720 870 745 835 1025 106528. Dezember Silvester 720 870 745 835 1025 1065

PreisinformationAlle Preise beinhalten Endreinigung, Energiekosten und Mehrwertsteuer. Bettwäsche muss gemietet werden e 6,75 pro Person/Aufenthalt; zzgl. (lokaler) Kurtaxe/Abgaben pro Person/Nacht. An- und Abreise jeweils freitags und montags (falls nicht anders angegeben). Wochenbuchungen von Montag bis Montag sind meistens möglich. Informieren Sie sich bitte über die Details.Ermäßigungen 1 = 55+ 20 %2 = Aufenthalt: zweite Woche 50 % oder dritte Woche 80 %3 = Junge-Familien-Ermäßigung 20 % (Kinder bis 5 Jahre)4 = Familien-Vorteil 20 % (Kinder bis 12 Jahre)Diese Ermäßigungen gelten auch während einiger Schulferien und Feiertage.Diese Ermäßigungen sind nicht miteinander kombinierbar und nach Verfügbarkeit erhältlich. Reservierungen von fünf oder mehr Ferienhäusern, Informationen über die o.g. Ermäßigungen und weitere Informationenüber Reservierungen sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, siehe Landal Urlaubskatalog 2012.Reservierung mit Sonderwunsch- Ein Ferienhaus für Personen mit Atemwegserkrankungen (ohne Aufpreis)- Ein behindertengerechtes Ferienhaus (ohne Aufpreis)- Typ 4B1/6D2 Appelvink/6DL mit Abstellraum (ohne Aufpreis)Aufpreis in Höhe von e 16,50 pro Reservierung- Zwei bzw. mehrere Ferienhäuser nebeneinander- Typ 4B1 mit zusätzlicher Sanitärausstattung- Typ 6D2; 6-Personen Appelvink-, Bauernhof-, Wasser- oder Terrassen-Haus- Ein Ferienhaus in einer bestimmten Lage, z.B. nicht am Wasser- Eine bestimmte FerienhausnummerHaustiere Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet.Standard im FerienhausNEU: In allen Ferienhäusern der Luxus-Kategorie sind die Betten bei Anreise bereits bezogen.

Page 16: SRG_VM 12_DTS

Anreisebeschreibung

Landal Domein De SchatbergMidden Peelweg 5, NL - 5975 MZ Sevenum, Tel. +31 (0) 77 - 467 77 66, Fax +31 (0) 77 - 467 77 99E-mail: [email protected], Internet: www.landal.de

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Anreise mit dem PKWAus Richtung Venlo

A73-A67 Richtung Eindhoven, Ausfahrt Nr. 38 in Richtung Helden/Ysselsteyn. Somit nicht Ausfahrt Sevenum zur

A73 und auch nicht Ausfahrt 39 zur A67. Am Ende der Ausfahrt rechts abbiegen. Aus dem Kreisverkehr biegen Sie

nach links ab. Sie befinden sich nun auf der Zufahrtstrasse zu Landal Domein De Schatberg.

Aus Richtung Maastricht

A2 Richtung Eindhoven, Ausfahrt (Nr. 41) Richtung Venlo (N273), dann biegen Sie links ab auf die N277

Richtung Venray/Eindhoven. Nach 10 km passieren Sie die A67, dann unterqueren Sie das Viadukt. Folgen Sie der

Strasse bis zu dem Kreisverkehr, aus dem Sie links abfahren. Sie befinden sich nun auf der Zufahrtstrasse von

Landal Domein De Schatberg.

ParkenMaximal ein Auto pro Ferienhaus. Mit Außnahme von Typen 8E, 8EL, 10FL+, 12G en 12GL. An den 8- und

10-Personen Ferienhäusern können Sie zwei Autos, an den 12-Personen Ferienhäusern drei Autos parken.

Eventuelle zusätzliche PKW können auf dem Zentralparkplatz abgestellt werden.

© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

U32

A73A2

A2

N277

N275

A73

A73

A2

A67

N273

Deventer

Utrecht

Amsterdam

Apeldoorn

Zwolle

Village les Gottales

Harderwijk

Almere

Giethoorn

Lauwersoog

Rotterdam

Venlo

Heerlen

Keulen

Roermond MönchengladbachDüsseldorf

Essen

Brugge

Luik

Aken

Brussel

Leeuwarden

Groningen

Maastricht

Domaine Long Pré

Village l'Eau d'Heure

Eindhoven

Weert

Emmen

Lauwersoog

Lelystad

De Bloemert

Village l'Eau d'Heure

Waterparc Veluwemeer

Someren

Helden-Panningen

Domein De Schatberg

Sevenum

Nijmegen

‘s-Hertogenbosch

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

twitter.com/landalde

youtube.com/landalde

Weitere Informationen erhalten Sie mit

diesem Code