16
Urlaubsmagazin Service Arrangements Informationen Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Herzlich willkommen

VES_VM 12_DTS

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ausflüge Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein Arrangements Informationen Service Alle Landal-Ferienparks befinden sich in schönen Naturgebieten und die Ferienhäuser sind komfortabel ausgestattet. So haben Sie die Gelegenheit, sich optimal zu entspannen und Sie werden entdecken, dass sich die Erholung ganz von selbst einstellt. Liebe Gäste, 2 wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal De Vers entschieden haben. Mit freundlichen Grüßen

Citation preview

Page 1: VES_VM 12_DTS

Urlaubsmagazin

Service

Arrangements

Informationen

Ausflüge

Individueller Urlaubsspaß für Groß und Klein

Herzlichwillkommen

Page 2: VES_VM 12_DTS

2

Herzlich willkommenLiebe Gäste,

wir freuen uns, dass Sie sich für einen Aufenthalt im Ferienpark Landal De Vers entschieden haben.

Alle Landal-Ferienparks befinden sich in schönen Naturgebieten und die Ferienhäuser sind komfortabel ausgestattet. So haben Sie die Gelegenheit, sich optimal zu entspannen und Sie werden entdecken, dass sich die Erholung ganz von selbst einstellt.

Um bei Ihnen schon etwas Vorfreude zu wecken, haben wir für Sie dieses Urlaubsmagazin zusammengestellt. Hier finden Sie viele Tipps und Anregungen, die Ihren Aufenthalt so richtig komplett machen. Auch attraktive Arrangements wie beispielsweise das Fahrrad-Arrangement finden Sie in diesem Urlaubsmagazin. Bitte denken Sie daran, diese Angebote rechtzeitig zu reservieren.

Ob Jung oder Alt - im Park und dessen näherer Umgebung findet sich zu jeder Jahreszeit das Passende für jeden Geschmack. Statten Sie beispielsweise dem Zoo Parc Overloon einen Besuch ab oder erkunden Sie die Umgebung per Fahrrad oder zu Fuß. Wir haben die schönsten Wander- und Fahrradtouren für Sie zusammengestellt. Im Park können Sie sich im Schwimmbad entspannen oder beim Minigolf sportlich aktiv werden. Auch gibt es im Park ein Restaurant, wo Sie Kulinarisches genießen können. Reservieren Sie noch heute Ihren Tisch!

Haben Sie noch Fragen oder Anmerkungen? Bitte zögern Sie nicht und nehmen Sie umgehend Kontakt mit uns auf! Weitere Informationen finden Sie auf www.landal.de/devers. Wir wünschen Ihnen bereits jetzt eine gute Anreise und freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen. Bitte vergessen Sie nicht, neben Ihrer Reservierungsbestätigung und dem ausgefüllten Meldeformular, dieses Magazin mit auf Ihre Reise zu nehmen!

Mit freundlichen GrüßenLandal De Vers

Paul RaijerParkmanager

Page 3: VES_VM 12_DTS

3

Inhalt

4 Parkplan

5 Extras für Sie und Ihre Unterkunft

6 Aktivitäten im Park

8 Gemütlich gemeinsam essen gehen!

10 Arrangements für Kinder und Aktive

11 Rad fahren oder wandern? An der Grenze zwischen zwei Provinzen

12 Ausflüge in die Umgebung

14 Unterkünfte und Preise

16 Anreisebeschreibung

Ihre Ankunft und Abreise

Attraktive Arrangements ab Seite 5

Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Park an der Rezeption. Dort erhalten Sie den Schlüssel Ihrer Unterkunft sowie eine Willkommensmappe, in welcher Sie beispielsweise Öffnungszeiten, Preise der Leihartikel, Telefonnummern und Tipps finden.

Ankunft: Freitag von 15.00 bis 20.00 Uhr, Montag von 15.00 bis 18.00 UhrWochenend-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Montag 10.30 UhrKurzwochen-Aufenthalt von Montag 15.00 bis Freitag 10.30 UhrWochen-Aufenthalt von Freitag 15.00 bis Freitag 10.30 Uhr oder von Montag 15.00 bis Montag 10.30 UhrAbreise: vor 10.30 UhrBitte geben Sie das komplett ausgefüllte Meldeformular bei Ihrer Anreise an der Rezeption ab.Falls Sie montags nach 18.00 Uhr oder freitags nach 20.00 Uhr anreisen, teilen Sie uns dies bitte vorher telefonisch unter +31 (0) 478 - 64 20 00 mit oder senden Sie uns eine E-mail: [email protected].

Rezeptions-Öffnungszeiten (unter Vorbehalt)Vor- und NachsaisonMontag 09.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 18.00 UhrDienstags bis donnerstags und samstags 09.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 17.00 UhrFreitag 09.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 20.00 UhrSonntag 10.00 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.00 UhrHauptsaisonMontag 09.00 - 18.00 UhrDienstags bis donnerstags und samstags 09.00 - 17.00 UhrFreitag 09.00 - 20.00 UhrSonntag 10.00 - 16.00 Uhr

ZahlungsmöglichkeitenBarzahlung, EC-Karte mit PIN und Kreditkartenzahlung.

Page 4: VES_VM 12_DTS

4

Parkplan

Einrichtungen

A = Rezeption B = RestaurantC = Hallenschwimmbad mit Planschbecken,

Sonnenbank D = Boulebahn E = Minigolf F = Air-TrampolinG = Waschsalon H = Lager I = Spielgeräte J = TischtennisK = Multifunktions Sportplatz

L = Container: Glas/Papier/MüllM = FahrradverleihN = Imbiss O = Grand Café/Grill/BowlingQ = Insektenhotel R = Indoor-SpielplatzS = Hundetoilette T = Vogelfutterplatz = Defibrillator = Parkplatz = Parkplan/Informationen

34

36

38

43

42 44

41

40

47

46

48

51

50

56

60

61

58

54

53

52

32

303

30

31

25

26

302 304

29 6

5

305

3 2

24

27

28 7

8

10

21 23

19

17

22

20

18

9

11

12

4 1

16 15 14 13

306

301

33

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

85 84 83 82

77 76 75 74

73 72

71 70

89 88

87 86

81 80 79 78

114 115 116 117

106

107

108

109

66 67 68 69

65 64

63 62

110 111 112 113

102 103 104 105

201 203 205

207

202 204

206 208

210

212

214

216

218

209

211

213

215

217

219

221

223

225

220

258

257

222

255

256

254 253

248

246

244

224

252 251 250

249

247

245

243

241

239 238

240

242

226

228

227

230

231 232 233 234 235

236 237

55

49

N

Venray

Overloon

C

E

H

F

I

L

I

D

J

M

B

A G

O

K Q T

N

R

I

I

S

I

T

Typ 2AL2-Pers.

Ferienhaus

Typ 4B 4-Pers.

Ferienhaus

Typ 4BL 4-Pers.

Landhaus

Typ 5C

5-Pers.Ferienhaus

Typ 4BK

4-Pers.Kinder-Ferienhaus

Unterkunft

Typ 4BLMI4-Pers.

Rollstuhlgerechte Landhaus

Nicht in der Vermietung

Typ 6D1 6-Pers.

Ferienhaus

Typ 6D2

6-Pers.Ferienhaus

Typ 8E

8-Pers.Ferienhaus

Typ 10F

10-Pers.Ferienhaus

Eingang

Waldpfad

Änderungen vorbehalten.

Page 5: VES_VM 12_DTS

5 5

Extras für Sie und Ihre Unterkunft

Ihr Urlaub beginnt gleich von Anfang an bequem mit den Extra-Paketen von Landal GreenParks. Bezogene Betten, flauschige Handtücher oder auch die ersten Einkäufe liegen in Ihrer Unterkunft für Sie bereit - einfach und bequem!

Bitte beachten Sie, dass einige Pakete nur vor Ihrer Anreise buchbar sind. Die genannten Preise verstehen sich zzgl. der Unterkunftsmiete und sind bis 31.12.2012 gültig.

Auf www.landal.de/arrangements finden Sie eine Übersicht aller von uns angebotenen Arrangements.

Komfortpaket Mit dem Komfortpaket beginnt Ihr Aufenthalt gleich ganz bequem. Das Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*- Ein Bade-/Duschset** Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Das Komfortpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

PremiumpaketRundum-Service in Ihrem Urlaub - machen Sie es sich hiermit richtig gemütlich! Enthalten sind folgende Artikel:- Ein XXL-Handtuchpaket p.P., ein Küchentuch-Set*- Ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*, ein Bade-/Duschset*- Eine Badezimmer-Matte pro Badezimmer und eine Flasche Wein**Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)Das Premiumpaket kann mit einem Landal-Bademantel und Bade-slippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.Unser Tipp: Buchen Sie dieses Paket in Kombination mit Ihrer Reservierung einer ‘Luxus’-Unterkunft.

F 8,95p.P.

5

Sie möchten reservieren?Dann rufen Sie uns unter +31 (0) 478 – 64 20 00 (bis spätestens zwei Tage vor Ihrer Ankunft) an oder senden Sie das Bestellformular zu (bis spätestens zwei Wochen vor Ihrer Anreise).

F 18,00p.P.

F 8,95p.P.

Bettenservice und mehr Bezogene Betten Ein bereits bezogenes Bett bei der Anreise ist einfach bequem - schlafen Sie gut!

Preis: e 3,75 pro Bett (zzgl. Miete der Bettwäsche)

HandtuchpaketFlauschige Handtücher für den Schwimmbadbesuch oder einfach nach dem Duschen. Das Paket wird in Ihrer Unterkunft für Sie bereitgelegt und besteht aus je einem Bade- und Handtuch.

Preis: e 5,25 pro Paket

Küchentuch-SetEinfach praktisch! Mit diesem praktischen Küchenset, das in Ihrer Unterkunft für Sie bereit gelegt wird, sind Sie mit einem Küchenhandtuch und zwei Geschirrtüchern gut versorgt!

Preis: e 4,50 pro Küchentuch-Set

Komfortpaket plus Mit diesem Paket sollte es Ihnen an nichts mehr fehlen. Dieses Paket beinhaltet:- Ein Handtuchpaket p.P.- Bezogene Betten bei Ankunft (zzgl. Miete der Bettwäsche)- Ein Frühstückspaket für ein gemütliches Frühstück (verschiedene

Brötchen, Butter, Konfitüre, Käse, Wurstaufschnitt, Eier, Orangensaft) am ersten Morgen

- Ein Küchentuch-Set*; ein kleines Kaffee- und Teepäckchen*; eine Flasche Wein*; Cocktailsnacks*; Schokolade und ein Bade-/Duschset*

* Fünf und mehr Personen erhalten diese Artikel doppelt.

Preis: e 18,00 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Das Komfortpaket plus kann mit einem Landal-Bademantel und Badeslippern (beides zum Mitnehmen) für einen Aufpreis von e 17,50 p.P. erweitert werden.

34

36

38

43

42 44

41

40

47

46

48

51

50

56

60

61

58

54

53

52

32

303

30

31

25

26

302 304

29 6

5

305

3 2

24

27

28 7

8

10

21 23

19

17

22

20

18

9

11

12

4 1

16 15 14 13

306

301

33

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101

85 84 83 82

77 76 75 74

73 72

71 70

89 88

87 86

81 80 79 78

114 115 116 117

106

107

108

109

66 67 68 69

65 64

63 62

110 111 112 113

102 103 104 105

201 203 205

207

202 204

206 208

210

212

214

216

218

209

211

213

215

217

219

221

223

225

220

258

257

222

255

256

254 253

248

246

244

224

252 251 250

249

247

245

243

241

239 238

240

242

226

228

227

230

231 232 233 234 235

236 237

55

49

N

Venray

Overloon

C

E

H

F

I

L

I

D

J

M

B

A G

O

K Q T

N

R

I

I

S

I

T

Page 6: VES_VM 12_DTS

6

Aktivitäten im Park

Algemeine EinrichtungenHauptgebäudeHier finden Sie die Rezeption, das Restaurant Grand-Café Broer & Zus, die Bowlingbahnen, den Waschsalon und den Indoor-Spielplatz.

InternetSie haben Ihren Laptop mitgebracht und dieser ist mit ‘Wifi’-Technik ausgestattet? Dann können Sie mit einer im Voraus bezahlten Karte drahtlos Urlaubsgrüße und Schnappschüsse versenden. In allen Unterkünften unseres Ferienparks steht ein WLAN-Internetzugang zur Verfügung. Auch im Restaurant, Rezeptionsbereich und beim Indoor-Spielplatz gibt es WLAN. Die hierfür benötigte Karte können Sie an der Rezeption kaufen.

ION-AufladestationFür Ihr E-Bike gibt es eine Ladestation, an der Sie Ihr E-Bike aufladen können.

EinkaufsserviceKeine Lust einzukaufen? Nutzen Sie unseren Einkaufsservice. Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne die Rezeption.

Spiele-VerleihSie können sich verschiedene Gesellschaftsspiele bei uns ausleihen. Wenn Sie Lust auf einen geselligen Abend ohne Fernseher haben, leihen Sie sich Spiele an der Rezeption aus. Auch DVDs und Wii-Spielkonsole inkl. Sportpaket können ausgeliehen werden.

WaschsalonDer Waschsalon befindet sich im Zentralgebäude und ist während der Öffnungszeiten der Rezeption und des Restaurants geöffnet. Waschmünzen inkl. Waschpulver und Trocknermünzen können Sie an der Rezeption kaufen. Die Schleuder ist kostenlos.

VerkaufRezeptionAn der Rezeption können Sie verschiedene Artikel kaufen, z.B.:- Ansichtskarten und Briefmarken, Fax-/Kopier-Service- Ermäßigungskarten u.a. für Zoo Parc Overloon, Klimkong

Öko-Kletterpark, Freizeitpark Toverland, Schlossgärten Arcen, Liberty Park, Ballorig, Spielplatz Klein Zwitserland

- Kaminholz- Karten für drahtlosen Internetzugang- Kleine Souvenirs, Spiel- und Schwimmartikel- Reservierung verschiedener Ausflüge, Sauna-Artikel, Tennisplatz

Overloon- Wander-, Fahrrad- und Autorouten

VermietungSie haben die Wahl:- Bollerwagen, Gokarts, Tandemräder, Kinderkutschen, Trikes- Damen- und Herrenfahrräder mit Rücktritt oder Gagschaltung- Kinderfahrräder, -sitze- E-Bikes, Scooters (von 1. März bis einschließlich 1. November)- Gesellschaftsspiele, DVD-Spieler und Filme - Wii-Spielkonsole inkl. Sportpaket, Wii-gamesDie Preise finden Sie in der Willkommensmappe, die Sie bei Anreise erhalten. Nähere Informationen erhalten Sie an der Rezeption.

KindermobiliarBabybett und Hochstuhl gehören zur Standardausstattung in Ihrer Unterkunft. Bettwäsche muss für € 5,75 pro Set gemietet werden. Auch können Sie ein Laufgitter (ohne Auflage) für je € 4,95 mieten. In Haustyp 2AL ist ein erstes Set Kindermobiliar, bestehend aus einem Babybettchen (ohne Bettwäsche) und Kinderstuhl, auf Anfrage buchbar; bitte vorab reservieren.

Sportliche AktivitätenAn der Rezeption können Sie verschiedene Sportutensilien wie Minigolf-schläger und -bälle, Boulekugeln und Tischtennisschläger ausleihen. Für einige Artikel wird vor Ort eine Kaution erhoben. Tischtennisbälle können Sie kaufen. Möchten Sie sich einmal anders sportlich betätigen? Dann mieten Sie sich doch eine Wii-Spielkonsole inkl. Sportpaket.

6

Page 7: VES_VM 12_DTS

Sportlich-aktive ErholungBowlingMöchten Sie mittags oder abends eine gesellige Runde bowlen? Die Bowlingbahn befindet sich im Souterrain des Grand Cafés und ist zu denselben Zeiten wie das Restaurant geöffnet. Schuhe in unter-schiedlichen Größen finden Sie im entsprechenden Spind. Sie können hier nicht nur bowlen, sondern auch ein Getränk und einen kleinen Snack an der Bar zu sich nehmen. Für Gruppen ab 15 Personen bieten wir ein Arrangement mit abwechslungsreichem Buffet – sprechen Sie uns einfach an! Die Öffnungszeiten finden Sie in der Willkommens-mappe. Weitere Informationen erhalten Sie am Grand Café.

Golfplatz OverloonDer neue 9-Loch-Golfplatz, Par 3-4, befindet sich rund 1 km vom Park entfernt. Der Platz bietet schöne und herausfordernde Elemente verschiedener Höhen. Auch Weiher mit Felspartien und ein Wasserfall sorgen für spannende Abschläge. Sowohl Anfänger als auch Kenner werden hier sicher viel Spaß haben. Weitere Informationen erteilt Ihnen gern die Rezeption.

BouleSpielen Sie mit der ganzen Familie oder mit Freunden eine entspannte Runde Boule. Wer wird gewinnen? Die Bahn neben dem Schwimmbad kann kostenlos genutzt werden. Haben Sie Ihre Kugeln zu Hause vergessen? Kein Problem. Diese können Sie an der Rezeption mieten.

MinigolfWer schafft es, den Ball mit einem Schlag zu versenken? Auf unserem Minigolfplatz haben Sie viel Spaß mit der ganzen Familie. Schläger und Bälle sind an der Rezeption zu mieten. Vergessen Sie Ihre Punktekarte nicht!

Multifunktions-SportplatzFür sportlich-aktive Gäste ist sicher eine Partie Fuß-, Basket- oder Volleyball das Richtige. Unseren Multifunktions-Sportplatz finden Sie gegenüber dem Parkplatz.

TischtennisFür Tischtennisfans haben wir auf dem Spielplatz eine Tischtennisplatte installiert, die Sie kostenlos nutzen können. Schläger und Bälle bringen Sie bitte selbst mit oder leihen diese an der Rezeption.

Tennis OverloonIn ca. 500 m Entfernung vom Ferienpark befindet der Tennisplatz Overloon. So können Sie auch während Ihres Aufenthalts Ihre Rückhand trainieren. Vergessen Sie nicht, Ihre Ausrüstung mitzubrin-gen. Einen Tennisplatz können Sie an der Rezeption reservieren.

Klimkong Öko-KletterparkFußläufig gelegen ist der neue Öko-Kletterpark Klimkong. 70 einzigarti-ge Hindernisse warten darauf, von Baum zu Baum erklettert zu werden. Reduzierte Eintrittskarten erhalten Sie an der Rezeption.

MountainbikeRund um den Ferienpark Landal De Vers wurden zwei neue Mountain-bikerouten angelegt, die für die Sportlichen eine wahre Herausforderung ist. Nähere Informationen erteilt Ihnen gern die Rezeption.

Für unsere kleinen GästeAir-Trampolin/SpielplatzJump for fun, tobt euch mal so richtig aus, bis ihr außer Atem seid! Beim Minigolf befindet sich das Air-Trampolin für Kinder. Im Park verteilt befinden sich auch verschiedene kleinere Spielgeräte. Die Benutzung des Air-Trampolins und Spielplatzes erfolgt auf eigene Gefahr.

Fun- & EntertainmentprogrammKinder werden sich in unserem Park so schnell nicht langweilen. Das Fun- & Entertainmentteam steht während der niederländischen Ferienzeiten bereit, um Ihre Kinder mit verschiedenen Aktivitäten (zumeist in Niederländisch) zu unterhalten. Einige Aktivitäten sind kostenpflichtig.

Indoor-SpielplatzDer perfekte Spielplatz für jedes Wetter. Auf dem ca. 65 m2 großen Spielplatz können sich Kinder bis zehn Jahre nach Herzenslust vergnü-gen. Toben, klettern oder rutschen. Entdecke die vielen Möglichkeiten!

Einfach entspannenHallenschwimmbadOb Bahnen schwimmen oder sich einfach treiben lassen - Sie sind jederzeit in unserem Hallenschwimmbad willkommen. Die Allerkleinsten können im Babybecken spielen. Der Eintritt ins Schwimmbad ist für unsere Parkgäste selbstverständlich kostenlos. Wir bitten Sie, die Baderegeln zu beachten, die am Eingang aushängen. Im Schwimmbad gibt es keine Badeaufsicht, die Benutzung des Hallenschwimmbads erfolgt auf eigene Gefahr. Die Direktion haftet nicht für Verlust, Diebstahl oder andere Vorkommnisse. Das Schwimmbad ist in der Zeit vom 23. bis 27. Januar geschlossen.

SolariumWenn Sie das ganze Jahr über mit einer sommerlich gebräunten Haut aus dem Urlaub heimkehren wollen, steht Ihnen im Schwimmbad ein Solarium zur Verfügung. Dieses können Sie über die Rezeption reservieren. Personen unter 18 Jahren dürfen nach europäischer Gesetzgebung das Solarium nicht nutzen.

77

Page 8: VES_VM 12_DTS

Gemütlich gemeinsam essen gehen!

Grand Café Broer & ZusNach einem erlebnisreichen Tag oder einer Radtour durch die Umgebung können Sie Ihren Urlaubstag gemütlich im Grand Café Broer & Zus ausklingen lassen. Sie finden auf der Karte vom kleinen Snack bis zum ausgiebigen Diner so ziemlich alles. Auch für Feiern und Partys sind Sie bei uns genau richtig. Reservieren Sie Ihren Tisch rechtzeitig. Weitere Informationen telefonisch unter +31 (0) 478 - 64 20 45.

ImbissWenn Sie keine Lust zum Kochen haben, jedoch trotzdem in Ihrer Unterkunft essen möchten, finden Sie hier Pommes frites, Snacks, Eiscreme und Erfrischungsgetränke zum Mitnehmen. Die Snackbar befindet sich im Restaurant.

Mahlzeiten zum MitnehmenWählen Sie zwischen verschiedenen Speisen. Daneben können Sie auch Pizza in verschiedenen Größen abholen.

Frühstücks-ServiceMöchten Sie ganz gemütlich im Ferienhaus frühstücken? Wir bringen Ihnen gerne zwischen 8.30 und 9.00 Uhr einen reichlich gefüllten Frühstückskorb vorbei.

BrötchenserviceEin gemütlicher Ferientag beginnt mit einem leckeren Frühstück. Da dürfen frische Brötchen nicht fehlen. Bitte geben sie einen Tag vorher Ihre Bestellung im Restaurant auf.

Raclette Sie möchten gemütlich und schmackhaft essen, ohne vorher stundenlang in der Küche zu stehen? Dann sollte an einem Abend ein gemütliches Raclette auf Ihrem Speiseplan stehen! Im Arrangement sind enthalten: - Miete eines Raclette-Grills inkl. benötigtem Zubehör- Verschiedene Sorten Fleisch, Saucen, ein Salat und ein Baguette

Preis: Erwachsene e 16,95 p.P. Kind bis einschl. 8 Jahre e 8,75 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

Halbpension Mit unserer Halbpension wird Ihr Aufenthalt besonders komfortabel! So müssen Sie sich nicht mehr um Frühstück und Abendessen kümmern, das übernehmen wir für Sie. Das Frühstück wir zu Ihrer Unterkunft geliefert, das 2-Gang-Menü des Küchenchefs servieren wir Ihnen im Restaurant.

Reservieren Sie dieses Arrangement minimal 2 Tage vor Anreise, erhalten Sie außerdem unseren Vorteilspreis:

Preis: statt: nur:Erwachsene € 31,00 p.P./Tag € 25,75 p.P./TagKinder (4 bis einschl. 8 Jahre) € 12,50 p.P./Tag € 11,75 p.P./Tag

Kinder unter vier Jahren essen kostenlos mit! Ihre Kinder wählen aus der speziellen Kinderkarte.

Buchbar ab zwei Personen; es muss für mindestens drei Tage gebucht werden. Nicht gültig zu Weihnachten und Silvester.

Der Kinderpreis ist nur in Kombination mit einer Buchung von mindestens einem Erwachsenen verfügbar.

F 16,95p.P.

8

Page 9: VES_VM 12_DTS

BestellformularReservieren Sie Ihr Arrangement bzw. Paket mit diesem Formular!Füllen Sie dieses Formular heute noch aus und senden Sie es uns zu oder rufen Sie uns anTel. +31 (0) 478 - 64 20 00, um Ihr Arrangement oder Paket zu reservieren. Bitte bis zwei Wochen vor Ankunft zusenden. Bis zu zwei Tage vor Ankunft telefonisch reservieren.

Alle Preise und buchbaren Zeiträume finden Sie auf den Seiten 5 und 8 bis 11.Ich möchte gerne reservieren:

c _____ x Bei Ankunft bezogene Betten Seite 5c _____ x Handtuchpaketc _____ x Küchentuch-Setc _____ x Komfortpaket _____ x Bademantel und Badeslipper c _____ x Komfortpaket plus _____ x Bademantel und Badeslipperc _____ x Premiumpaket _____ x Bademantel und Badeslipper

c _____ x Halbpension _____ Tage Seite 8c _____ x Raclette _____ x Kinder Raclette

c _____ x Einkaufspaket c klein c groß Seite 9

c _____ x Bowling-Arrangement Seite 10c _____ x Festlicher Empfang ____ Personen

c _____ x Wander-Arrangement Seite 11c _____ x Fahrrad-Arrangement c Wochenende cKurzwoche cWoche

#

Einkaufspakete Einfach rundum bequem - wir kaufen gerne für Sie ein. Die ersten Einkäufe stehen bereits bei Ihrer Ankunft in Ihrer Unterkunft für Sie bereit!

Kleines Einkaufspaket Für eine Gesellschaft von bis zu ca. vier Personen füllen wir eine Landal ‘Big Shopper’-Tasche mit:- Kaffee, Kaffeefiltern und -sahne, Tee, Zucker- Keksen, Süßwaren, Cocktailsnacks- Erfrischungsgetränk, Bier, Wein

Preis: e 24,95 pro Einkaufspaket

Großes Einkaufspaket Falls Sie Ihren Aufenthalt mit einer größeren Gesellschaft (bis zu ca. sechs Personen) verbringen, sollte das große Einkaufspaket passend für Sie sein. Der Inhalt ist derselbe wie beim kleinen Einkaufspaket, beinhaltet jedoch noch zusätzlich: - Toastbrot (bzw. in den Niederlanden Frühstückscracker/

geröstetes Brot), Eier, Margarine- Käse, Schinken, Konfitüre- Obst, Orangensaft, Milch- Brie, Cracker, Chips

Preis: e 42,50 pro Einkaufspaket

Reservieren Sie rechtzeitig!

ab F 24,95

Page 10: VES_VM 12_DTS

BestellformularAbsender: Hr./Fr.

Straße:

PLZ:

Wohnort:

Telefon tagsüber:

E-mail-Adresse:

Reservierungsnummer*:

Ankunftsdatum:

*Die Nummer entnehmen Sie dem Schreiben, dem dieses Magazin beiliegt.

Haben Sie das Bestellformular komplett ausgefüllt?Abschnitt ausschneiden und in einem ausreichend frankierten Umschlag senden an:

Landal De VersRaaijweg 25NL - 5825 AL Overloon

10

#

Arrangements für Kinder und Aktive

Bowling-Arrangement Strike, Turkey oder Backspin? Entdecken Sie mit dem Bowling-Arrangement ungeahnte Talente! Eine Bowlingbahn wird für eine Stunde für Sie reserviert. Um Ihr Abendessen brauchen Sie sich keine Gedanken zu machen. Wir versorgen Sie mit einem Raclette in Ihrer Unterkunft.

Preis: e 18,50 p.P. e 9,95 pro Kind (Kinder von 4 bis 12 Jahren)(Nicht am 1. und 2. Weihnachtstag)

Festlicher EmpfangHaben Sie während Ihres Aufenthalts etwas zu feiern? Mit diesem Festpaket sorgen Sie für optimale Stimmung! Sie erhalten: eine festliche Sahnetorte, Luftschlangen, Hütchen, Tröten, Ballons und eine Glückwunschkarte, passend zum jeweiligen Anlass. Besonders praktisch: Bei ihrer Ankunft ist Ihre Unterkunft bereits festlich geschmückt!

Preis: e 27,50 pro Unterkunft (bis zu sechs Personen)Preis: e 38,50 pro Unterkunft (bis zu zwölf Personen)

ab F 27,50

Reservieren Sie rechtzeitig!

F 18,50p.P.

Page 11: VES_VM 12_DTS

11

An der Grenze zwischen zwei Provinzen

Overloon liegt in einer waldreichen Umgebung an der Grenze zwischen Brabant und Limburg, den beiden Provinzen, in denen das burgundische Leben noch pulsiert.

Keine andere Provinz bietet so viele verschiedene Landschaften wie Brabant. Die charakteristischen Wälder und Heidefelder wechseln sich ab mit weiten Moorgebieten, in denen zahlreiche Vögel beheimatet sind. Aber auch Moore, kleine Täler und Wiesen werden Sie in dieser Region entdecken. Neben bekannten Gebieten wie ‘De Groote Peel’, dem schönsten Naturgebiet der Gegend, das bis nach Deutschland reicht, zählen auch Städte wie Nijmegen (ca. 38 km) und Eindhoven (ca. 45 km) dazu. Hier lässt es sich hervorragend shoppen und in den gemütlichen Straßencafés gesellig verweilen. Die Rezeption informiert Sie gerne über die verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

11

Rad fahren oder wandern?

Wander-Arrangement Entdecken Sie die idyllischsten Plätze der Umgebung beim Wandern. Mit dem Wander-Arrangement starten Sie Ihre Wandertour gut vorbereitet. Enthalten sind: - Eine Wanderkarte der Umgebung und verschiedene Wandertouren

unterschiedlicher Längen- Eine kleine Kühltasche mit etwas Proviant für unterwegs- Einmal Kaffee und Kuchen

Preis: e 8,95 p.P. (Mind. zwei Pers.)

Fahrrad-Arrangement Mit dem Fahrrad sehen Sie von der Umgebung besonders viel. Wir stellen Ihnen ein Fahrrad und schöne Routenvorschläge zur Verfügung. So sind Sie bestens gerüstet, um die Region rund um den Park entdecken zu können. Sie erhalten ein Mietfahrrad mit Gangschaltung, verschiedene Radtouren unterschiedlicher Längen, eine offizielle Routenkarte und eine kleine Fahrrad-Kühltasche mit Kartenhalter.

Preis: Wochenende e 20,00 p.P. Kurzwoche e 30,00 p.P. Woche e 50,00 p.P.

ab F 20,00

p.P.

F 8,95p.P.

Page 12: VES_VM 12_DTS

12

Top 31 Welt-Gartenausstellung Floriade 2012 (ca. 35 km)Diese Welt-Garten-Expo ist die bedeutendste Gartenausstellung der Welt und wird alle zehn Jahre in den Niederlanden ausgerichtet. Die Floriade findet vom 5. April bis 7. Oktober 2012 in Venlo, und damit erstmals in der über 50-jährigen Tradition der Floriade, direkt an der deutsch-niederländischen Grenze statt. Ein tägliches internationales Veranstaltungsprogramm, Workshops sowie ein umfangreiches Mitmach-Angebot für Kinder inmitten von lebendiger Natur zeichnen die Floriade aus. Der Park besteht aus fünf einzigartigen Themen-bereichen. In jedem Bereich können Sie die Natur auf besondere Art und Weise sehen, hören, fühlen und erleben. Natürlich kommt auch die Kultur Limburgs nicht zu kurz. Die Limburger Lebensfreude spüren Sie zum Beispiel in den stilvollen Restaurants. Eintrittskarten werden an der Rezeption verkauft. Heierkerkweg 1c, Venlo, Tel. +31 (0) 77 - 399 81 30 oderwww.floriade.de

2 Zoo Parc Overloon (ca. 2 km)Unweit des Dörfchens Overloon, am Rand der Wälder und der Maas, befindet sich ein überraschend natürlicher Tierpark mit botanischem Garten. Im Zoo Parc Overloon haben die Tiere viel Platz. Sie finden neben den bekannten Tieren wie Waschbären, Papageien und Lamas auch eine Vielzahl unbekannter und seltener Tierarten vor. Palmgeier, Marderbären, Fischmangusten und Zwergnilpferde. Aber nicht alles dreht sich hier um die Tiere. Hier ist auch der angrenzende Botanische Garten angelegt. All dies trägt dazu bei, dass ein Besuch im Zoo Parc Overloon für Jung und Alt zu einem Erlebnis wird. Stevensbeekseweg 19-21, Overloon, Tel. +31 (0) 478 - 64 00 46.

3 Liberty Park Overloon (ca. 500 m)Ein großer Park, auf dessen Gebiet von September bis Oktober 1944 eine historische Schlacht statt fand. Das Museum bietet eine bleibende Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg. Durch authentische Fundstücke, Dokumente, wechselnde Themen-Ausstellungen und audiovisuelle Installationen wird das Geschehen um den Zweiten Weltkrieg anschaulich dargelegt, erklärt und immer noch aktualisiert. Museumpark 1, Overloon, Tel. +31 (0) 485 - 64 12 50.

Hier finden Sie einige Tipps für Ausflüge in die nähere Umgebung des Parks. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, fragen Sie an der Rezeption. Dort hilft man Ihren gern mit Informationen über alle Sehenswürdigkeiten, Markttage, Museen, Fahrrad- und Wanderrouten sowie Naturgebiete weiter. Ermäßigte Eintrittskarten für verschiedene Attraktionen können Sie an der Rezeption kaufen. Bitte beachten Sie: nicht alle Attraktionen sind ganzjährig geöffnet.

Wander- und FahrradtourenWandern und Fahrrad fahren bedeutet letztlich, die Natur zu genießen. Dies ist in der Umgebung von Landal De Vers sehr gut möglich. Im einen Moment blicken Sie noch über die Heidefelder und im nächsten radeln Sie schon durch den Wald. Außer dem Nationalpark ‘De Groote Peel’ und den Wanderwegen durch das Waldgebiet um den Park empfehlen wir Ihnen noch zwei weitere, landschaftlich reizvolle Wandergebiete. Landgoed Geysteren (ca. 700 ha) bei Venray hat ein besonders schönes Wander- und Fahrradgebiet. Das Landgut De Hamert bietet mehrere ausgeschilderte Wanderrouten mit einigen Ruhebänken. Einen Plan mit verschiedenen Routenvorschlägen unterschiedlicher Länge erhalten Sie an der Rezeption.

Freizeitanlage ’t Schaartven (ca. 2 km)Nur zehn Minuten auf dem Fahrrad entfernt befindet sich ein künstlicher See, an dem Sie herrlich relaxen können. Für Kinder ist eine seichte Stelle abgetrennt. Hunde sind dort nicht gestattet. Tel. +31 (0) 478 - 63 19 21.

Brabanter GastfreundschaftLassen Sie sich von der Brabanter Gastfreundschaft bei vielen Gelegenheiten in der Umgebung von Overloon überzeugen.

Venray (ca. 7 km)Genießen Sie die Natur, die die Stadt umgibt. Ein Gebiet mit Wäldern, Äckern und Auen. Wenn Sie mehr über die Region Venray erfahren möchten, besuchen Sie das Museum ‘Freulekeshuus’. Das Einkaufszentrum von Venray bietet abwechslungsreiche Geschäfte und angenehme Atmosphäre und wurde als ‘beste kleine Innenstadt 2011-2013’ ausgezeichnet. Tourist-Information: VVV/ANWB Venray, Henseniusplein 13, Venray. Kino Luxor/Studio/Verschiedene Theater: Merseloseweg 1, Tel. +31 (0) 478 - 58 15 67.

Ausflüge in die Umgebung

Page 13: VES_VM 12_DTS

13

Schauspielhaus Venray Schouwburgplein 1, Tel. +31 (0) 478 - 53 09 99. Reitsportzentrum Vlakwater Hardeweg 36, Tel. +31 (0) 478 - 51 34 46.

Streekmuseum ‘De Locht’ (ca. 20 km)Dieses Museum zeigt auf unterhaltsame Weise das Bauernleben von einst sowie die Entwicklung der landwirtschaftlichen Nutzpflanzen. Dieses nationale Spargel- und Champignonmuseum ist in einer alten Bauernhofscheune untergebracht. Für Kinder gibt es alte Spiele und Spielplätze. Koppertweg 5, Horst-Melderslo, Tel. +31 (0) 77 - 398 73 20.

Flohmarkt in Cuijk (ca. 25 km)Der Flohmarkt bietet jede Menge Abwechslung für einen netten Samstag. 1.500 Marktstände, ein unglaubliches Produktangebot (alt und neu), zahlreiche Essensstände und Auftritte bekannter Künstler erwarten Sie auf dem Hallenmarkt. Korte Oijen 3.

Arcen (ca. 25 km)Schlossgärten Arcen Ein Landgut von Format. Auch Kinder amüsieren sich nach Herzenslust in dem Spiel-Fort oder dem Kinder-Garten mit vielen Tierbewohnern des Parks. Das vollständig restaurierte, Schloss ist umgeben von großen Grachten und majestätischen Wäldern. Ca. 10 km Wanderwege führen durch diese prächtige und abwechslungsrei-che Natur. Der moderne Märchenwald von Het Lommerrijk mit Bächen und kleinen Wasserfällen und auch das 12 m hohe Gewächshaus ‘Casa Verde’ mit beheizten Teichen und subtropischer Bepflanzung, über 1 Million Zwiebelpflanzen, 200.000 angestammten Pflanzen und 30.000 Rosen erwarten Ihren Besuch. Lingsforterweg 26, Tel. +31 (0) 77 - 473 60 20.Hertog Jan Bierbrauerei Die Bierbrauerei Arcen ist einzigartig. Hier wird auf althergebrachte Art und Weise ein Spezialbier gebraut. Sie können auch an Führungen (ca. eine Stunde) teilnehmen. Kruisweg 44.Thermalbad ArcenEin Besuch im Thermalbad Arcen ist pure Entspannung. Das Wasser aus 892 m Tiefe ist fluor-, schwefel- und jodhaltig. Klein Vink 11, Tel. +31 (0) 77 - 473 24 24.

Freizeitpark Toverland (ca. 25 km)Der Erlebnispark Toverland bietet täglich ein neues Abenteuer. Durch die Kombination von überdachten Attraktionen und einem herausfordernden Zaubergarten ist Ihr Besuch wetterunabhängig. Im größtenteils überdachten Land van Toos fahren Sie mit einer Achterbahn in Form eines Zuges, sausen mit Aqua Snake und Harakiri oder erleben einen unvergesslichen Flug im großen Kettenkarussell. Außerdem gibt es nostalgische Karussells, wilde Teetassen und zahllose Kletter- und Spielburgen. Ermäßigte Eintrittskarten sind an der Infotheke von Landal De Vers erhältlich. Toverlaan 2, Sevenum, Tel. +31 (0) 77 - 467 70 50 oder im Internet auf www.toverland.de

Spielplatz Klein Zwitserland (ca. 30 km)Ein Tag im Spielpark ‘Klein Zwitserland’ bedeutet stundenlangen Spielspaß mitten in der Natur. Dieser Tag kann komplett auf den vielen herausfordernden Spielgeräten verbracht werden. So u.a. beim Klettern im Hochseilgarten, beim Rutschen in Europas längster Tunnelrutsche oder beim Schaukeln auf der höchsten Schaukel. Darüber hinaus werden verschiedene Spielthemen behandelt, vom ‘Kleinkinderland’, über das ‘Abenteuerland’ bis hin zum Kinderschwimmbad oder zur Minigolfanlage. Neben den Attraktionen gibt es auch schattige Plätze, um sich auszuruhen sowie ein Restaurant, um sich zu stärken. Trappistenweg 35, Tegelen, Tel. +31 (0) 77 - 373 15 65 oder www.klein-zwitserland.de

Limburg-Museum (ca. 30 km)Das Limburg-Museum ist ein historisches und volkskundliches Museum und bietet eine umfassende Archäologische Sammlung. Die volkskundliche Sammlung umfasst u.a. Landmaschinen, Textilien und Gebrauchsgegenstände. Neben einer festen Ausstellung werden regelmäßig temporäre Ausstellungen gezeigt. Keulsepoort 5, Venlo, Tel. +31 (0) 77 - 352 21 12 oder www.limburgsmuseum.nl

BillyBird Park Hemelrijk (ca. 30 km)Ob gutes oder schlechtes Wetter, im Freizeitpark Het Hemelrijk in Volkel wird der Spaß immer groß geschrieben. Der Park verfügt über verschiedene Innen- und Außeneinrichtungen. Zeelandsedijk 34a in Volkel (Uden), Tel. +31 (0) 413 - 27 29 87.

Nationalpark ‘De Groote Peel’ (ca. 30 km) Ganz in der Nähe von Meijel liegt der Nationalpark De Groote Peel mit seinem Besuchermuseum ‘Mijl ob Seven’. Hier erhalten Sie Informationen über die Entstehung und den Aufbau des Viehbestands sowie den heutigen Besitzer. Das Wandergebiet kön-nen Sie gratis erkunden. Besucherzentrum: ‘Mijl op Zeven’, Moostdijk 28, Ospel-Nederweert, Tel. +31 (0) 495 - 64 14 97.

Movie Park Germany (ca. 100 km)Der Movie Park bei Bottrop ist ein toller Freizeitpark mit allen Bekannten der Warner-Bros-Familie wie Bugs Bunny und Co. Spektakuläre Shows und Stuntshows werden außer den zahlreichen Fahr-Attraktionen geboten. Warner Allee, Bottrop-Kirchhellen (D), Tel. (02045) - 89 97 15.

Weitere Informationen über die Ausflugsmöglichkeiten in der Umgebung von Landal De Vers finden Sie auf www.landal.de/devers

Aktuelle Wetterinformationen und -vorhersagen finden Sie auf www.landal.de/wetter

Page 14: VES_VM 12_DTS

Komfort

Luxus

Entdecken SieIhre UnterkunftUnterschiedliche Ferienhäuser in Waldlage. Wohn-/Esszimmer mit TV, Radio/CD-Spieler und Kamin. Offene Küche mit Mikrowelle. Möblierte Terrasse. Abstellraum. Ein Parkplatz in Unterkunftsnähe. Behinderten-gerechte Ferienhäuser (Typ 4BLMI) verfügbar.

2-Pers.-Ferienhaus, versetzt gebautTyp 2AL Ca. 40 m². Ein Doppelzimmer. Dusche; separates WC. Sauna. DVD-Spieler, Geschirr-spülmaschine und Sonnenschirm. Ebenerdig. Als Sonderwunsch buchbar: Sonnenhimmel. Außenansicht siehe Foto 4B.

4- bzw. 6-Pers.-Ferienhaus Typ 4B Versetzt gebaut Ca. 40 m². Ein Doppel-zimmer und ein Zimmer mit Etagenbett. Badewanne; separates WC. Ebenerdig. Außerdem einfaches 5-Personen-Doppelhaus (Typ 5C) buchbar. Beschreibung auf www.landal.de/deversTyp 6D1 Frei stehend Ca. 60 m². Einfaches Ferienhaus. Zwei Doppel- oder Zweibettzimmer und ein Zimmer mit Etagenbett. Badewanne oder Dusche; separates WC. Außenkamin. Ebenerdig.

4-Pers.-Kinder-Ferienhaus, frei stehend Typ 4BK Ca. 60 m². Für vier Erwachsene und ein Baby geeignet. Zwei Doppel- oder Zweibettzimmer. Badewanne oder Dusche mit Thermostat-Mischbatterie; separates WC. Separates Spielzimmer mit Spielsachen, Kinderstuhl, Baby-Reisebettchen, Babywanne, Laufgitter und Wickelkommode. Außenkamin. Sandkasten. Ebenerdig.

4-Pers.-Ferienhaus, frei stehend Typ 4BL Ca. 92 m². Im OG 2 Doppel- oder Zwei bett-zimmer, eines mit Flatscreen-TV. Bei Anreise bezogene Betten. Badewanne/Whirlpool; 2 sep. WCs. Sauna und Sonnenhimmel. Flatscreen-TV, DVD-Spieler. Geschirr-spülmaschine, Kombi-Mikrowelle. Treppengitter. Möblierte Terrasse mit Sonnenschirm. Einige dieser Häuser (Typ 4BLMI) sind behindergerecht ausgestattet. Diese haben einen Gasofen und 1 Doppel- oder Zweibett-zimmer im EG, Infrarotkabine sowie in jedem Schlafzimmer Flatscreen-TV. 2. Badezimmer mit Whirlpool im OG.

6- bzw. 8-Pers.-Ferienhaus Typ 6D2 Frei stehend Ca. 75 m². 3 Doppel- oder Zweibettzimmer, 2 im OG. Badewanne und WC im EG. Separates WC. Flatscreen-TV, Geschirrspül-maschine. Treppengitter. Als Sonderwunsch buchbar: Ferienhaus mit großem Wohnzimmer. Typ 8E Frei stehend Ca. 75 m². 4 Doppel- oder Zweibettzimmer, davon 2 Zimmer im EG. 2 Badezimmer, eines mit Badewanne, eines im EG mit Dusche und WC. Separates WC. Flatscreen-TV, Geschirrspülmaschine. Treppengitter.

Typ 4B

Typ 6D2

Typ 8E

Typ 6D1

Typ 4BL

Typ 6D2

Nähere Informationen über die Unterkünfte sowie

Beschreibungen auf diese Seite nicht genannten Haustypen

finden Sie auf www.landal.de/devers14

Page 15: VES_VM 12_DTS

Buchung: 01805-700 730(Festnetz ? 0,14/Min.; mobil max. ? 0,42/Min.)

oder www.landal.de 15

Preise

Kurzwoche 4 Übernachtungen 2AL 4B 4BK/6D1 4BL 5C 6D2 8E2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-4 P. 1-4/1-6 P. 1-4 P. 1-5 P. 1-6 P. 1-8 P.9., 16., 23., 30. Jan., 6., 13. Febr. 1,3 220 205 235 375 205 290 37520. Februar Karneval 1,4 325 300 340 490 305 400 49027. Februar 4 325 300 340 490 305 400 4905., 12., 19., 26. März 1,3 270 245 275 410 245 330 4102. April Ostern 1,3 310 285 325 465 295 380 46510. April (KURZ Di-Fr) Ostern 1,3 205 190 215 340 190 270 34516., 23. April 1,3 310 285 325 465 295 380 46530. April 390 355 420 580 385 495 5957. Mai 1,3 310 285 325 465 295 380 46514. Mai Himmelf. 1,3 340 310 355 505 320 410 50521. Mai 1,3 310 285 325 465 295 380 46529. Mai (KURZ Di-Fr) 1,3 205 190 215 340 190 270 3454. Juni Fronl. 1,3 340 310 365 495 325 425 50511., 18., 25. Juni 1,3 340 310 365 495 325 425 5052. Juli Sommer 4 445 395 445 625 410 520 6309., 16. Juli Sommer 4 490 455 530 755 495 640 77023., 30. Juli, 6. August Sommer - - - - - - -13. August Sommer 4 490 455 530 755 495 640 77020. August Sommer 4 445 395 445 625 410 520 63027. August 4 395 360 425 595 400 505 6103., 10., 17., 24. September 1,3 320 295 335 470 305 390 4751., 8. Oktober Herbst 1,3 320 295 335 470 305 390 47515. Oktober Herbst 355 330 385 530 340 455 53522. Oktober 4 340 310 355 505 320 410 50529. Oktober Allerh. 1,3 285 265 295 435 265 350 4355., 12., 19., 26. Nov., 3., 10., 17. Dez. 1,3 220 205 235 375 205 290 37524. Dezember Weihn. 365 340 390 555 360 465 56031. Dezember Silvester 365 340 390 555 360 465 560

Wochenende 3 Übernachtungen 2AL 4B 4BK/6D1 4BL 5C 6D2 8E2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-4 P. 1-4/1-6 P. 1-4 P. 1-5 P. 1-6 P. 1-8 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 3 245 230 265 420 230 325 42017. Februar Karneval 4 305 285 320 460 290 375 46024. Februar 4 305 285 320 460 290 375 4602., 9., 16., 23. März 3 300 270 310 460 270 365 46030. März Ostern 3 335 305 350 495 315 405 4956. April (LANG Fr-Di) Ostern 465 410 465 655 430 545 66013., 20. April 3 335 305 350 495 315 405 49527. April 370 335 395 550 365 470 5604., 11. Mai 3 335 305 350 495 315 405 49516. Mai (LANG Mi-Mo) Himmelf. 405 370 425 605 385 495 60518. Mai 3 335 305 350 495 315 405 49525. Mai (LANG Fr-Di) Pfingsten 465 410 465 655 430 545 6601. Juni 3 365 330 385 530 345 455 5408., 15., 22. Juni 3 365 330 385 530 345 455 54029. Juni Sommer 4 430 380 430 610 400 505 6106., 13. Juli Sommer 4 475 440 515 730 480 620 74520., 27. Juli, 3. August Sommer - - - - - - -10. August Sommer 4 475 440 515 730 480 620 74517. August Sommer 4 430 380 430 610 400 505 61024. August 4 385 350 415 580 385 490 59031. August, 7., 14., 21. September 3 340 315 360 505 325 415 51028. September, 5. Oktober Herbst 3 340 315 360 505 325 415 51012. Oktober Herbst 335 310 365 500 325 430 50519. Oktober 4 320 295 335 475 300 390 47526. Oktober 3 320 295 330 485 295 395 4852., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 4 245 230 265 420 230 325 42021. Dezember Weihn. 360 330 385 545 355 455 55028. Dezember Silvester 360 330 385 545 355 455 5504. Januar 2013 3 245 230 265 420 230 325 420

Woche 7 Übernachtungen 2AL 4B 4BK/6D1 4BL 5C 6D2 8E2012 Ferien Ermäß. 1-2 P. 1-4 P. 1-4/1-6 P. 1-4 P. 1-5 P. 1-6 P. 1-8 P.6., 13., 20., 27. Jan., 3., 10. Febr. 1,3 315 295 340 545 295 425 54517. Februar Karneval 1,4 430 395 450 650 400 530 65024. Februar 4 430 395 450 650 400 530 6502., 9., 16., 23. März 1,3 390 350 400 600 350 475 60030. März Ostern 1,3 450 410 470 670 425 545 6706. April Ostern 1,3 490 440 500 735 450 595 74010. April (KURZ Di-Mo) Ostern 1,3 360 335 385 575 340 460 57513., 20. April 1,3 450 410 470 670 425 545 67027. April 520 475 560 775 510 660 7954. Mai 1,3 450 410 470 670 425 545 67011. Mai Himmelf. 1,3 450 410 470 670 425 545 67018. Mai 1,3 450 410 470 670 425 545 67025. Mai Pfingsten 1,3 490 440 500 735 450 595 74029. Mai (KURZ Di-Mo) 1,3 380 350 410 595 360 490 6051. Juni Fronl. 1,3 490 445 525 720 470 615 7358., 15., 22. Juni 1,3 490 445 525 720 470 615 73529. Juni Sommer 2,4 615 545 615 875 570 725 8806., 13. Juli Sommer 2,4 680 635 740 1060 685 895 107520., 27. Juli, 3. August Sommer 680 635 740 1060 685 895 107510. August Sommer 2,4 680 635 740 1060 685 895 107517. August Sommer 2,4 615 545 615 875 570 725 88024. August 2,4 550 500 595 835 550 705 85031. August, 7., 14., 21. September 1,2,3 460 420 485 685 435 560 69028. September, 5. Oktober Herbst 1,2,3 460 420 485 685 435 560 69012. Oktober Herbst 470 435 510 705 450 605 71019. Oktober 4 450 410 470 670 425 545 67026. Oktober Allerh. 1,3 410 380 430 635 380 510 6352., 9., 16., 23., 30. Nov., 7., 14. Dez. 1,3 315 295 340 545 295 425 54521. Dezember Weihn. 580 540 625 890 575 745 90028. Dezember Silvester 580 540 625 890 575 745 900

PreisinformationAlle Preise beinhalten Endreinigung, Energiekosten und Mehrwertsteuer. Bettwäsche muss gemietet werden e 6,75 pro Person/Aufenthalt; zzgl. (lokaler) Kurtaxe/Abgaben pro Person/Nacht. An- und Abreise jeweils freitags und montags (falls nicht anders angegeben). Wochenbuchungen von Montag bis Montag sind meistens möglich. Informieren Sie sich bitte über die Details. Der Preis von Typ 4BLMI ist derselbe wie der von Typ 8E in der Preistabelle.Das Hallenbad von Landal De Vers ist vom 23. bis einschließlich 27. Januar geschlossen.Ermäßigungen 1 = 55+ 20 %2 = Aufenthalt: zweite Woche 50 % oder dritte Woche 80 %3 = Junge-Familien-Ermäßigung 20 % (Kinder bis 5 Jahre)4 = Familien-Vorteil 20 % (Kinder bis 12 Jahre)Diese Ermäßigungen gelten auch während einiger Schulferien und Feiertage.Diese Ermäßigungen sind nicht miteinander kombinierbar und nach Verfügbarkeit erhältlich. Reservierungen von fünf oder mehr Unterkünfte, Informationen über die o.g. Ermäßigungen und weitere Informationenüber Reservierungen sowie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, siehe Landal Urlaubskatalog 2012.Reservierung mit SonderwunschAufpreis in Höhe von e 16,50 pro Reservierung- Eine bestimmte Ferienhausnummer/-lage- Zwei bzw. mehrere Ferienhäuser nebeneinander- Ein Ferienhaus mit Badewanne bzw. Dusche- Ein Ferienhaus mit Geschirrspülmachine- Typ 2AL mit Sonnenhimmel- Typ 6D2 mit großem WohnzimmerHaustiere Es sind höchstens zwei Haustiere pro Unterkunft zugelassen (muss bei Buchung angegeben werden). Aufpreis pro Haustier: e 4,75 pro Nacht.Standard in der UnterkunftNEU: In allen Unterkünften der Luxus-Kategorie sind die Betten bei Anreise bereits bezogen.

Page 16: VES_VM 12_DTS

Anreisebeschreibung

Landal De VersRaaijweg 25, NL - 5825 AL Overloon, Tel. +31 (0) 478 - 64 20 00E-mail: [email protected], Internet: www.landal.de

Weitere Informationen und die aktuelle Routenbeschreibung finden Sie auf www.landal.de/route

Anreise mit dem PKWAus Richtung Venlo

Von Venlo auf der A73 in Richtung Nijmegen. Verlassen Sie die Autobahn an der Ausfahrt (Nr. 7) Vierlingsbeek/

Overloon. In Overloon das Zentrum durchfahren; anschließend folgen Sie der Beschilderung nach Landal De Vers.

ParkenBei den 2- und 4-Personen-Häusern ist ein Parkplatz vorhanden.

Bei den 5- und 6-Personen-Ferienhäusern sind zwei Parkplätze vorhanden.

Bei den 8-Personen-Ferienhäusern sind drei Parkplätze vorhanden.

Bei den 10-Personen-Ferienhäusern sind vier Parkplätze vorhanden.

Weitere PKWs können auf dem Zentralparkplatz an der Rezeption parken.

Öffentliche VerkehrsmittelMit der Bahn nach Nijmegen. In Nijmegen umsteigen in den Zug in Richtung Roermond, aussteigen in Boxmeer.

Anschließend mit dem Bus 259 in Richtung Landhorst. Bei der ‘Dokter Verbeecklaan’ in St. Antonius umsteigen

in den Bus der Linie 292, dieser fährt nach Venray. In Overloon an der Haltestelle ‘Bossenhoekweg’ aussteigen.

Von dort aus erreichen Sie in ca. vier Gehminuten den Park.

© Copyright Landal GreenParks GmbH. Landal GreenParks Urlaubsmagazin, Januar 2012. Herausgeber: Landal GreenParks bv. Produktion: Schellekens Creatieve Communicatie, Sprang-Capelle. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Öffnungszeiten, Preise etc. sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten. Landal GreenParks übernimmt hierfür keine Haftung.

U72

Weitere Informationen erhalten Sie mit

diesem Code

Jetzt auf ‘Gefällt mir’ klicken und Fan von Landal werden.So sind Sie immer gut über aktuelle Aktionen, Neuigkeiten und Angebote informiert.

facebook.com/landalferienparks

twitter.com/landalde

youtube.com/landalde

N270

A2

A73

N272

N277

N277

A67

A50

A73

N279

A2

A67

Nimwegen

De Vers

Rotterdam

Venlo

BredaTilburg

Antwerpen

Eindhoven

‘s-Hertogenbosch

Boxmeer

Venray

Bakel

Veghel

Deurne

Helmond

Overloon

Utrecht

Arnheim

Turnhout