Embed Size (px)
DESCRIPTION
ESSEN.onpaper - Dezember 2009
Citation preview
EssEn.onpaper
panEm& CirCEnsEs
EvEntguidE> DEZEMBER
aLLEs übEr unsErE stadt – kostEnLos - in EinEm magazin!
Euer persönliches Exemplar findet ihr in bars, restaurants, hotels etc.
de
z 0
9
Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus schellenberg
>aaLto-thEatErla sylpHide
>phiLharmoniEsteVesWalloW
>thEatErim rathausHello dolly!
>grugahaLLEHolidayoN ice
uvm.
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und überall riecht es bereits nach ge-brannten Mandeln, nach Zimt und nach Glühwein. Bevor ich mich auch so langsam in den Weihnachtstru-bel – und in den Glühwein – stürze, ist es meine letzte Pflicht, für ESSEN.onpaper das Editorial zu verfassen. Armin hat sich bereits von dannen ge-macht. Unser agro konnte eine Karte für „Roncalli‘s Panem et Circenses“ (S. 16) ergattern und wart seitdem nicht mehr gesehen. Armin, lass es Dir schmecken!Wie sich unsere Christina alias chic den Dezember vorstellt, lest Ihr im Gastro-Teil. Mental wagt sie sich schon einmal auf die Piste – allerdings nicht als Schneehäschen auf Skier und im „Emilio Pucci“-Outfit (S. 40), sondern als Naschkatze über die winterliche Rü (S. 32). Währenddessen kämpft un-sere Anne einen verzweifelten Kampf mit Ihrer Wohnung. Warum? Nun, das könnt Ihr in ihrer Kolumne nachlesen (S. 39). Mein Tipp: Anne, entspann Dich! Nimm Dir Zeit und spiel‘ mal ein Spiel (S. 36).Tja, bleibt noch einer bei uns im Bun-de – oder vielmehr bleibt nicht. Denn auch unseren Herausgeber habe ich seit der letzten Seite dieser Ausgabe nicht mehr gesehen. Marc faselte et-was von „Jimmy Shoo“ und, dass es davon auch Schuhe für Männer gibt (S. 43). Und weg war er. Da frage ich mich ernsthaft, ob er vielleicht zu viel „Sex and the City“ gesehen hat.
Apropos City: Was mich angeht, werde ich selbige für ein paar Tage verlassen. Ich schnappe mir mein Snowboard (S. 48) und ab geht es ins winterliche Vergnügen – ohne Freundin, nur mit ein paar Kumpels. Damit mein An-hängsel aber nicht ganz so traurig ist, bekommt Sie von mir als Ablenkungs-manöver eine Karte für ihre Lieblings-pferdeshow (S. 24).Wie heißt es so schön? Der letzte macht die Rechner aus! Aber bevor ich jetzt (technisch und mental) herunterfahre, wünsche ich Euch noch eine schöne Weihnachtszeit, einen guten Rutsch und hoffe, wir lesen uns im nächsten Jahr wieder. So, jetzt aber: Windows-Taste drücken, Computer ausschalten und… Glühwein, ich komme!
Euer Armin
editorialdezember
Ess(en)Kultur 2010
Das Restaurant-Theater im historischen Spiegelzeltam Jagdhaus Schellenberg in Essen5. November 2009 bis 16. Januar 2010
Tickets : 0201-79 94 160
A5.indd 1 21.10.2009 10:24:09 Uhr
EvEntguidE10 BüHNE La Sylphide
11 POPULäR Steve Swallow
12 BüHNE Hello Dolly!
14 POPULäR Holiday on Ice
16 POPULäR Panem & Circenses
20 BüHNE Die kleine Hexe
21 BüHNE Indien 22 SHOW Tatort Dinner
24 SHOW Zauber der Freiheit
25 VARIETé Tatort Dinner
gastro30 WARME Winterträume auf der Rü! 33 Weihnachtsmärkte
sport & FrEizEit34 KEEPGesellschaftsspiele
36 Freizeit-News
LiFEstyLE37 Anne´s Kolumne
38 Weihnachten für die Frau
40 Weihnachten für den Mann
gEsundhEit42 THAILush
mobiLität
48 Die 4 großen S. wenn´s Schneit
50 Gewinnspiel
ESSEN.onpaper
PANEM& CIRCENSES
EVENTGUIDE> DEZEMBER
ALLES ÜBER UNSERE STADT – KOSTENLOS - IN EINEM MAGAZIN!
Euer persönliches Exemplar findet Ihr in Bars, Restaurants, Hotels etc.
DE
Z 0
9
Vom 05.11.09 bis 16.01.2010 am Jagdhaus Schellenberg
>AALTO-THEATERLA SYLPHIDE
>PHILHARMONIESTEVESWALLOW
>THEATERIM RATHAUSHELLO DOLLY!
>GRUGAHALLEHOLIDAYON ICE
UVM.
IMPRESSUM
HERAUSGEbER
Marc Ostendorf
0201 / 40 99 22 41
REDAKTION
Armin Grotekaas
Sven baumann
Christina Ickert
Anne Paulsen
SATZ / LAyOUT
Marc Ostendorf
REDAKTIONS- ANZEIGENSCHLUSS JAN.
21.12.2009
MONATLICHE DRUCKAUFLAGE
10.000 Exemplare
DRUCK
creativetwo.design | marketing | multimedia
VERLAGSADRESSE
ESSEN.onpaper
Lilienstraße 21
45133 Essen
0201 / 40 99 22 41
Coverbild: GRA(FISCH)
www.grafisch.de
EvEnts
pEopLE
Fashion
gastro
kuLtur
Hochwertige und ökologische Pfle-ge von Kopf bis Fuß, die fröhlich aussieht, lecker duftet und pflegt. Am 21. Dezember folgt bereits die zweite Neueröffnung in der Haupt-bahnhofpassage. Weiter Infos unter: www.lush-shop.de
Ihr sucht Ton-träger? Die CD & Schallplattenbör-se bietet alles, was das Herz begehrt: Alle Musikrichtun-gen der letzten 50 Jahre bis zu den aktuellsten Neu-erscheinungen. Am 27.12. ist es soweit. Dann können in der Grugahalle zum Beispiel alle Geldgeschenke vom Weihnachtsfest gegen „Plattengold“ getauscht werden. Infos unter: www.cd-boerse.net
Lebensfreude, mitreißende Energie und stimmliche Urgewalt: Die ungebrochene Zuversicht, sich auch in schwierigen Zeiten aufwärts und Schritt für Schritt nach vor-ne zu bewegen, ist die musikalisch explosi-ve Botschaft von „Move On Up!“. Am 27.12. sind Queen Esther Marrow und The Harlem Gospel Singers in der Philharmonie Essen zu Gast.
Pascal Briggs, der mittlerweile in Berlin ansässige Songwriter, hat in den letzten 15 Jahren in zahlreichen Bands und Projekten mitgewirkt. Nun kommt er als Solist nach Essen. Am 12.12. spielt er im ‚Cafe Nova‘. Mehr Infos unter: www.cafe-nova.de
nEuEs…trends, Neueröffnungen & alles Neue aus essen
Daniel Schuhmacher hat es geschafft: In einem drama-tischen Herzschlagfinale setzte sich der 22-jährige gegen seine Konkurren-tin Sarah Kreuz durch und wurde Sieger der sechsten „Deutschland sucht den Superstar“ - Staffel. Am 06.12. ist er nun endlich in Grugahalle Essen.
Bis zum 02.01.2010 läuft das neue GOP-Programm „Träume der Nacht“.
Draußen wird es nun richtig kalt, doch mit der Mode von Naketano, ei-nem Modelabel aus Es-sen, habt Ihr es immer schön warm. Klicken Sie sich durch den Online-Shop. www.naketano.de
Hagen Rether ist ein deutscher Kabarettist. Markante Bestandteile seiner Auftritte sind ein Konzertflügel, auf dem häufig auch einige Bananen liegen. Zu dem von ihm behandelten Themenkreis gehören nicht nur Politik und Religion, sondern auch Massenme-dien, Konsumismus und Globalisierung. Am 21.12. ist er zu Gast auf der Zeche Zollverein in Essen.
Ihr wollt eine Fete veranstalten, wisst aber nicht wo? In einer alten Lagerhalle in Bergerhausen bietet die „Gapp´s Event Location” auf 360 m² Freizeitvergnügen im Ambiente der 50er Jahre. www.gapps-event.de
nEuEs…trends, Neueröffnungen & alles Neue aus essen
essenonpaper.de 09
10 essenonpaper.de
Als erste Premiere der Saison zeigt das Aalto Ballett Thea-ter Essen ein Schlüsselwerk des romantischen Balletts, in einer vielfach preisgekrönten Produktion, von Peter Schau-fuss.
Die Handlung spielt in Schott-land. James erscheint am Vor-abend seiner Hochzeit eine Sylphide - ein Luftgeist. Er verlässt fl uchtartig Braut und Hochzeitsgäste und folgt dem gefl ügelten Zauberwesen in den Wald. Um sie an sich zu binden, gibt ihm die Hexe Madge einen Zauberschal. Der bewirkt jedoch, dass die Sylphide ihre Flügel verliert und stirbt. Im Hintergrund zieht Effi e mit Gurn, der Riva-le von James, der bisher von Effi e verschmäht wurd, als Brautpaar zur Kirche.
mit der u-bahn-Linie 105 oder 106 zur haltestelle aalto-theater.
lasylpHide
Am 13.12. im Aalto-TheaterKarten unter:www.theater-essen.de
essenonpaper.de 11
An zwei aufeinander folgen-den Tagen ist der aktuelle „In Residence“-Jazzer der Philhar-monie Essen Steve Swallow zu erleben. Zunächst ist der Bas-sist mit der NDR Bigband und Norma Winstone zu Gast, am darauf folgenden Tag gestaltet er einen Abend mit jungen Jaz-zern aus dem Ruhrgebiet.
Beim Abend mit der NDR Big-band treffen alte Bekannte auf-
einander: Steve Swallow und Arrangeur Michael Gibbs, der seit über 30 Jahren auch immer wieder für die NDR Bigband arrangiert und komponiert, kennen sich schon seit den fünfziger Jahren. Der amerika-nische Bassist hat vor kurzem nun selbst die Lust am Kompo-nieren für Bigbands entdeckt und präsentiert sich mit seinen „Swallow-Songs“ in diesem Konzert. Vokale Unterstützung erhält er dabei am Donners-tag – 3. Dezember 2009, um 20 Uhr im Alfried Krupp Saal – von der britischen Sängerin und Grand Dame der europäischen Vocal-Jazz-Szene Norma Win-stone. Sie steuert die Texte zu den Stücken bei. Ihre Stimme bringt Swallow ins Schwärmen: „Sie könnte mir selbst das Te-
lefonbuch vorsingen.“ Zu einer ersten Zusammenarbeit der beiden kam es bereits 1994 an-lässlich des London Jazz Festi-vals. Nun werden alle Beteilig-ten zum ersten Mal gemeinsam auf der Bühne stehen!steVe
sWalloW
Am 03. & 04.12. in der Philharmonie
Telefonische Kartenbestellung unter 02 01 / 8 12 22 00
Karten unter:www.philharmonie-essen.de
mit der u-bahn-Linie u11, 101 oder 107 zur haltestelle philharmonie.
Foto
: Sven Lo
renz
12 essenonpaper.de
Um endlich eine Ehefrau zu finden, fährt der Außenseiter und geizige Geschäftsmann Horace Vandergelder aus dem ländlichen Yonkers nach New York. Als Heiratsvermittlerin hat er Dolly Levi engagiert. Sie ist eine temperamentvolle Witwe – frech, schick und sexy. Und das überzeugt ihn schließ-lich davon, dass sie genau die Ehefrau ist, die er sucht. Und nebenbei bringt sie gleich
noch drei andere Paare unter die Haube. Das Musical „Hello, Dolly!“ wurde mit vielen Musi-calpreisen ausgezeichnet. Es brach am Broadway alle Re-korde, selbst den von „My Fair Lady“. Mit Ilja Richter und Bar-bara Ferun in den Hauptrollen ist eine erfolgreiche Inszenie-rung im Theater im Rathaus zu erleben.
Hello dolly!
mit der u-bahn-Linie 101, 105, 106 oder 107 zur haltestelle porscheplatz.
Vom 10.12.09 bis08.01.2010 imTheater im Rathaus
Telefonische Kartenbestellung unter 02 01 / 24 555 55
Email: [email protected]
Homepage:www.theater-im-rathaus.de
Frintroper Straße 35 . 45355 EssenTelefon 0201 319 379-0 . Fax 0201 319 379-29
E-Mail: info@bergmann-karosserietechnik.dewww.bergmann-karosserietechnik.de
Unfall?Beule?
Ratscher?
- Anzeige -
essenonpaper.de 13
14 essenonpaper.de
Ab 30.12. in der GrugahalleKarten unter:www.grugahalle.de
Die neue Holiday on Ice-Show heißt Tropicana. Barry Mani-low, weltberühmter Kompo-nist und Sänger von Titeln wie „Mandy“ und „Copacabana“, liefert seine schönsten Melodi-en für die neueste Produktion. Ab dem 30.12.2009 bis zum 03.01.2010 ist die Eisrevue in der Grugahalle zu sehen. Mu-sikalischer Stargast am Silve-sterabend ist die Sopranistin Anna Maria Kaufmann. Tropicana entführt das Publi-
kum auf eine unterhaltsame Reise durch den „American Way of Life“ – von den pulsie-renden Straßen New Yorks bis zu Beach-Clubs mit südame-rikanischem Flair. Tropicana, von Regisseur und Choreograf Robin Cousins inszeniert, ist wieder einmal eine berau-schende Show mit Weltklasse-Eiskunstläufern in Haute Cou-ture-Kostümen. Zu sehen sind Akrobatik auf dem Eis und ein neuartiges Bühnenbild voll technischer Raffinessen, die dem Zuschauer eine gute Sicht auf das gesamte Geschehen ermöglichen. Ebenso spekta-kulär sind die eigens für die Show kreierten Einspieler und das digitale Lichtdesign sowie die neu arrangierten Hits von
Barry Manilow. Diese werden auf dem Eis vor wechselndem Bild von den Eiskunstläufern interpretiert. Orchester-Arran-gements reichen von Latino-Pop und traumhaften Balla-den bis zu Big-Band-Swing und Rock’n’Roll.
tropicaNa
DIE NEUE SHOW!
Zauber der Freiheit
MAG I S C H E B E G E GN U N G E NMAG I S C H E B E G E GN U N G E NMAG I S C H E B E G E GN U N G E N
Tickethotline: 01805 - 39 53 (0,14 Euro/Min, Mobilfunkpreise können abweichen)www.apassionata.de Tickethotline: 01805 - 39 53 www.apassionata.de
12.06.10 Düsseldorf - ISS Dome - ISS Dome
der der der der der der der der FreiheitFreiheitFreiheitDIE NEUE SHOW!
Düsseldorf
MAG I S C H E B E G E GN U N G E NMAG I S C H E B E G E GN U N G E NMAG I S C H E B E G E GN U N G E NMAG I S C H E B E G E GN U N G E N
FreiheitFreiheit
- Anzeige -
essenonpaper.de 15
mit der u-bahn-Linie u11 zur haltestelle messe ost/grugahalle.
A16 essenonpaper.de
CovEr-story
bErühmthEit zum naChtisCh Wie roNcalli die esskultur iN Neue dimeNsioNeN füHrt.
AAls der römische Dichter Juvenal im ersten oder zweiten Jahrhundert nach Christus in ei-ner Satire den Ausdruck „panem et circenses“ schuf, konnte er nicht ahnen, dass wir auch im 21. Jahrhundert noch darüber sprechen werden. „Panem et circenses“ bedeutet übersetzt „Brot und Spiele“ – und das Jagdhaus Schellenberg hat gemeinsam mit dem berühmten Circus Roncalli den Ausdruck auf eine neue Stufe gehoben. Im historischen Spiegelzelt, direkt am Jagdhaus, findet bis zum 16. Januar „Roncalli‘s Panem et Circenses“ statt. Die Spiele sind geblieben, doch aus dem Brot wurde ein Vier-Gang-Menü und eine „Diva zum Dessert“.
Wie die Zeit doch rast. Bereits zum neunten Mal schlagen der Circus Roncalli und das Jagdhaus Schel-lenberg zwischen grünen Tannen und geheimnisvoll illuminierten Bäumen das historische Spiegelzelt auf und laden zu einer neuen Show ein. Hier vereinen sich gehobene Tischkultur und Kabinettstückchen der feinen Unterhaltung einmal mehr zu einem klei-nen Gesamtkunstwerk. Fast vier Stunden können die Besucher des neuen Roncalli-Programms den Alltag hinter sich lassen und einfach nur im Genuss schwel-gen. „Eine Diva zum Dessert“ ist der Titel der dies-jährigen Inszenierung, die wieder einmal köstliche Küche, Körperkunst und Komik zu einem Menü für alle Sinne werden lässt. Anspruchsvolle Akrobatik, feinste Pantomime sowie ein märchenhaftes und ur-komisches Marionettentheater verzaubern die Besu-cher. Artisten, Musiker und komische Kellner zeigen ihr Können, während der Gast lecker speist.
Deutschlands erstes Restaurant-Theater „Panem et Circenses“ wurde von Roncalli-Direktor Bernhard Paul gegründet. Von San Francisco bis Singapur, von Mün-chen bis Moskau begeistert diese Art der lebendigen, abwechslungsreichen Unterhaltung das Publikum. In Deutschland hat ein solches Konzept bisher ge-fehlt. Doch wie kommt man auf die Idee, ein
essenonpaper.de 17
bErühmthEit zum naChtisCh Wie roNcalli die esskultur iN Neue dimeNsioNeN füHrt.
18 essenonpaper.de18 essenonpaper.de
Verzehr-Theater zu grün-den? Reisen gehört zum Alltag eine großen Circus-Familie. Es ist das Jahr der Wiedervereinigung, der Circus Roncalli gastiert in Berlin. Die deutsch-amerikanischen Mega-Illusionisten Siegfried & Roy krönen mit ihrer An-wesenheit die Premiere des Münchner Gastspiels. Hier hebt Bernhard Paul zum ersten Mal „Panem et Circenses“, sein jüngstes Kind, aus der Taufe: Das kulinarische Reise-Varieté mit Hans-Peter Wodarz und Alfons Schubeck an den Kochtöpfen verbindet Kunst und Kulinarisches und löst damit in Deutsch-land eine ganze Welle der „Erlebnis-Gastronomie“ aus. Varietés gründen sich, Shows kommen und gehen. Nachdem die Ron-calli-Truppe mit mit dem neuen Konzept quer durch Deutschland getourt ist, wird es auch um „Panem et Circenses“ ruhig.
Nicht, dass Bernhard Paul müde geworden wäre. Durch ganz Europa rauscht der Circus. Eine Show nach der anderen präsentiert der Circus-Di-rektor seinem Publikum, darunter auch viele
neue Varieté-Produktio-nen – etwa „Ein Sommer-nachtstraum“, den Paul im Sommer 1995 in der neuen Oper Frankfurt auf die Bühne bringt. Nur von „Panem et Circenses“ hört man nichts mehr, bis zum Jahr 2001. Es ist das Jahr des 25. Jubiläums des legendären Circus. Ein Vierteljahrhundert Roncalli feiern Fans und
Neu-Entdecker in Aachen, Köln, Hannover, Bremen, erstmals Münster und Bochum. Zum Geburts-tag kehrt auch „Roncalli’s Panem et Circenses“ zu-rück. In Essen öffnet im November und Dezember 2001 das Verzehr-Theater nach langer Pause wie-der seine Pforten. Das nostalgische Spiegelzelt steht mitten im idyllischen Schellenberger Winter-wald. Und da ist es bis heute geblieben. Einmal im Jahr, immer zum Jah-reswechsel, präsentiert
ronCaLLi´s panEm & CirCEnsEsVorstellungen vom 05.11.2009 bis 16.01.2010Dienstag bis Samstag 20.00 Uhr, Sonntag 19.00 Uhr(Einlass eine Stunde vor Showbegin)Ruhetag: Montags, am 24. und 25.12.2009 sowie am 01.01.2010
Informationen & Reservierungen: 02 01 - 7 99 41 60www.jagdhaus-schellenberg.de
essenonpaper.de 19essenonpaper.de 19
Bernhard Paul hier ein neues Pro-gramm seines mittlerweile 19 Jahre al-ten Reise-Varietés – immer unterstützt von den Spitzengastronomen aus dem Jagdhaus Schellenberg.
Vor zwei Jahren „zündete man die Sterne an“, im vergangenen Jahr rie-fen Bernhard Paul und seine Mannen das „Fest der Liebe“ aus – und wie kommt es zum aktuellen Titel des
Programms? Ganz einfach: Wir stehen kurz vor dem Kul-turhauptstadtjahr. Und was wäre eine Kulturhauptstadt ohne Esskultur? Und da kredenzt man schließlich „nicht irgendwas, da gibt es halt auch mal eine „Diva zum Dessert“.
agro
Bernhard Paul hier ein neues Pro-gramm seines mittlerweile 19 Jahre al-ten Reise-Varietés – immer unterstützt von den Spitzengastronomen aus dem Jagdhaus Schellenberg.
Vor zwei Jahren „zündete man die Sterne an“, im vergangenen Jahr rie-fen Bernhard Paul und seine Mannen das „Fest der Liebe“ aus – und wie kommt es zum aktuellen Titel des
Programms? Ganz einfach: Wir stehen kurz vor dem Kul-turhauptstadtjahr. Und was wäre eine Kulturhauptstadt ohne Esskultur? Und da kredenzt man schließlich „nicht irgendwas, da gibt es halt auch mal eine „Diva zum Dessert“.
agro
mit der buslinie CE 49, CE 46, 175 oder nE 7 zur haltestelle schöne aussicht.
20 essenonpaper.de
Die kleine Hexe ist mit 127 Jahren eigentlich noch zu jung für das größte Hexen-fest des Jahres, die Walpur-gisnacht. Bevor sie trotzdem mitfeiern darf, muss sie eine Prüfung ablegen. Wenn sie beweist, dass sie eine gute Hexe geworden ist, darf sie mit zum Blocksberg.
Ein Jahr lang hat sie sich vor-bereitet. Sie hat das ganze He-xenbuch auswendig gelernt, nur Gutes gehext und vielen Menschen geholfen: dem Blu-menmädchen auf dem Markt, dem Maronimann mit seinem Schnupfen, den Kindern mit dem Schneemann und vielen mehr. Aber wie hätte die klei-ne Hexe wissen sollen, dass ihre guten Taten bei den er-wachsenen Hexen gar nicht gut ankommen? Dass eine gute Hexe nur Böses hexen darf? Nun soll sie bestraft werden. Aber das lässt sich die kleine Hexe nicht bieten. Sind nicht die anderen die schlechten Hexen? Die sollen in dieser Walpurgisnacht ihr blaues Wunder erleben!
diekleiNeHeXe
Am 21.12. im Grillo TheaterKarten unter:www.theater-essen.de
mit der u-bahn-Linie u11, u17 oder u18 zur haltestelle hirschlandplatz.
Heinz Bösel, ein kleinbürger-licher Spießer mit Pepitahut, und Kurt Fellner, ein ambitio-nierter Möchtegern-Yuppie, begegnen einander eher un-freiwillig – auf einer Dienst-reise. Nun fahren sie gezwun-genermaßen als Kollegen in einem zerbeulten Ford Taunus durch die Provinz und begutachten Gaststätten für ein Tourismusprospekt der Landesregierung. Die beiden
Männer könnten unterschied-licher kaum sein: Fellner nervt Bösel mit seiner überkorrekt-heit, Bösel Fellner mit seinen derben Zoten und Indiskre-tionen. Es braucht einige Zeit und einen Abend mit viel Schnaps, aber nach und nach fi nden sie doch zueinander. Was mit egozentrischen Sti-cheleien und trotzigen Feind-seligkeiten beginnt, wird zu tiefer, echter Freundschaft, die am Ende selbst dem Tod standhält.Die österreichischen Kabaret-tisten und Schauspieler Josef Hader und Alfred Dorfer ha-ben ein urkomisches und zu-gleich tief berührendes Stück geschrieben, über Männer und Freundschaft, Indien und Wiener Schnitzel.
iNdieN
Am 27.12. in der BoxKarten unter:www.theater-essen.de
mit der u-bahn-Linie u11, u17 oder u18 zur haltestelle hirschlandplatz.
essenonpaper.de 21
22 essenonpaper.de
Mademoiselle Tütü feiert Ihren Geburtstag und hat extra aus diesem Anlass ein grandioses Programm zusammengestellt. Kaum laufen die ersten Dar-bietungen, da merkt man auch schon: irgend etwas stimmt nicht so recht. Warum zucken gefährliche Blitze zwischen dem Magier und der Tänzerin? Wieso sind die Showmädchen untereinander besonders vor-
sichtig und darauf bedacht, bloß keinen Fehler zu machen? Da gerät man schon ein wenig ins Nachdenken! Aber Made-moiselle Tütü lässt keine Strei-tigkeiten aufkommen.
Doch plötzlich erskaliert die Si-tuation! Mitten in spannenden Zaubernummern und fröhli-chem „Cancan“ passiert etwas Ungeheuerliches: Ein Mord! Die Gendarmerie wird gerufen und das gesamte Gebäude abgerie-gelt. Niemand darf das Variété Paris verlassen.
Der Commissair erscheint auf der Bildfl äche. Er ist gerade erst nach Paris versetzt worden und braucht Hilfe bei der Su-che nach dem Täter. Versucht der Mörder das auszunutzen?
Zum Glück haben Mademoisel-le Tütü´s Gäste so einiges be-obachtet…
Während man ein exklusive 4-Gänge-Menü genießt, taucht man ein in die Welt des Varié-tés mit all ihrem Glanz und un-vergleichlichen französischen Charm. Man schwelgt nicht nur im Variété-Programm, sondern befi ndet sich gleichzeitig hinter den Kulissen des weltberühm-ten Variété Paris im Jahre 1889. Im Milieu von Malern, Musi-kern und berühmten Künstlern aus dieser Zeit, wie van Gogh, Cézanne, Toulouce-Lautrec und Debussy werdet Ihr Euch wohlfühlen. Denn mit Live-Mu-sik und Gesang erlebt Ihr einen spannenden Krimi in künstleri-scher Atmosphäre!
tatortdiNNer
mit der s-bahn s6 zum bahnhof kettwig, von dort mit dem bus 142 zur haltestelle Erftstraße.
Am 20.12. im SengelmannshofKarten unter:www.tatort-dinner.de
Wal
k-A
ct-C
om
pan
y Lt
d.
essenonpaper.de 47
Do 3. Dezember 2009 | 20:00 Uhr Alfried Krupp SaalIn Residence Steve Swallow„Songs with Words“ mit der NDR Bigband Steve Swallow am Bass, Norma Winstone, eine der Größen des europäischenVocal Jazz, und dazu noch die NDR Bigband – was will man mehr?Preise (€): 35,00 · 20,00 zzgl. VVK-Gebühr.
Fr 4. Dezember 2009 | 20:00 Uhr RWE PavillonIn Residence Steve Swallowjazzwerkruhr 2009 Special Guest: Steve Swallow Der kreative Wildwuchs des Ruhrgebiets – „Trigonon“, „Ruhrecho“, AndreasWahl und das Christoph König Quartett – mit Jazz-Urgestein Steve Swallow.
Fr 15. Januar 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonOlivia Trummer TrioDas Olivia Trummer Trio mit dem neuen Album „Nobody knows“ in einem Pre-Release-Konzert.
Fr 19. Februar 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonYoung German Jazz 1Julian & Roman Wasserfuhr Quartet – Arne Jansen TrioZwei junge Jazzbands auf dem Weg zur ganz großen Karriere.
Fr 5. März 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonKlaus Graf Quartett „Moving On“Altsaxophonist Klaus Graf hat bereits mit Al Jarreau, Chaka Khan sowie Phil Collins zusammengearbeitet und brilliert seit 2001 mit eigenem Quartett.
Sa 27. März 2010 | 20:00 Uhr Alfried Krupp SaalJacques Loussier Trio „Play Bach“Die Legende: Dank Loussier hat sich die Tradition des Improvisierens über Bach-Themen seit den 60er Jahren im Jazz als eigene Spielart fest etabliert.Preise (€): 55,00 · 50,00 · 45,00 · 35,00 · 30,00 · 15,00 zzgl. VVK-Gebühr.
Do 15. April 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonYoung German Jazz 2Jörg Brinkmann Trio – SubtoneMit dem Cello spielt Jörg Brinkmann ein im Jazz nur selten zu hörendes Instrument. Das Quintett Subtone räumte beim „Tremplin Jazz d’Avignon“den Publikums- und den Jurypreis ab.
Sa 24. April 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonQuatuor Ebène in Jazz – „The other Ebène“Aus der Liebe zum Streichquartett und dem Enthusiasmus für Improvisation entwickelte das gefeierte Klassik-Ensemble ein Jazzprojekt.Gefördert von der Philharmonie-Stiftung der Sparkasse Essen.
Fr 14. Mai 2010 | 20:00 Uhr RWE PavillonIn Residence Steve Swallow„We Three“Dave Liebman, Sopran- und Tenorsaxophon · Steve Swallow, Bass · Adam Nussbaum, Schlagzeug „We Three“ – drei Haudegen des US-Jazz lassen ihrer Virtuosität freien Lauf.
In Residence Steve Swallow
Norma Winstone
Olivia Trummer
Quatuor Ebène
Jacques Loussier Trio
Klaus Graf
Einheitspreis (€): 16,00 zzgl. VVK-Gebühr – sofern nicht anders angegeben.Kartenvorverkauf bei allen bekannten Ticket Online-Verkaufsstellen.Alle Konzerte sind bereits im Vorverkauf.Ticket-Hotline TUP: 0201/81 22 200Philharmonie-Hotline: 0180/59 59 59 8www.ticketonline.com
www.philharmonie-essen.de
090452_AZ_Essen_onPaper_A5.qxp 18.11.2009 12:45 Uhr Seite 1
24 essenonpaper.de
Am 12.06.2010 im ISS Dome DüsseldorfKarten unter:www.apassionata.de
essenonpaper.de 25
Viele begeisterte Zuschauer haben am vergangenen Wo-chenende die große Premie-re der neuen APASSIONATA-Show „Zauber der Freiheit“ in Dortmund besucht. Sie folgten gebannt der Geschich-te von Hauptdarsteller „Sam“ (Marius Sverrisson) – und sei-ner unbeschwerten Kindheit. Sie erzählt über die entste-henden Liebesgeschichte mit der bezaubernden „Claire“ (Alessandra Bizzarri) zwischen über 40 Pferden in der unbe-rührten Natur eines abge-schiedenen Tals.
Mit frenetischem Applaus wur-den die Auftritte der „Ukrai-nian Cossacks“ gefeiert. Sie zeigten einstudierte Stunts, beispielsweise Pyramiden von sechs Reitern – stehend, auf drei Pferden – oder Sprünge über Feuerhindernisse.
Für Lacher zwischendurch sorgten die komödiantischen Einlagen des Franzosen Lau-rent Jahan, der mit seinen bei-den Eseln „Coco“ und „Basile“ eine kleine Rodeo-Einlage zeigte. Dabei bewies er, dass man einen schlafenden Esel nicht so schnell wieder wach bekommt.
Die größte überraschung war es sicher, als ein kleines Schwein im rasanten Tempo die Arena eroberte. Sylvie Willms hat Schweinchen „Sun-
Li“ im Sommer als Geschenk bekommen und seitdem wächst es mit ihren Fohlen auf und liebt es, nun mit ihnen in der Show aufzutreten.
Sylvie Willms sorgte dann auch für den nächsten Höhe-punkt: Sie präsentierte eine Freiheitsdressur voller Gefühl und Harmonie mit fünf Ara-bern und dem Lusitano „Lita-dor“.
Danach eroberte Patrice Ray-mond, auf sechs Pferden ste-hend, die Arena. Mit seiner „Ungarischen Post“ springt er über Hindernisse – und wurde vom Publikum gefeiert.
Das Team von Luis Valenca überzeugte mit schwierigen Lektionen der Hohen Schule und Reitkunst in Perfektion zu mitreißenden Beats. Die Friesen des Teams, von Pe-tra Geschonneck, waren mit Quadrillen zu sehen. Sie zeig-ten sich feurig in einer Tan-gonummer. Mit Feuerfackeln begleiteten sie die Stimme von Arndis Halla.
Mit der „Voice of APASSIO-NATA“, die Star-Sopranistin Arndis Halla, erlebte das Pu-blikum ein weiteres Mal ein poetisches Bild. Sylvie Willms ritt ohne Zaumzeug eine traumhafte Dressur, begleitet von einer isländischen Balla-de und auf einem Meer von Nebelwolken.
Wenn auch Ihr Euch verzau-bern lassen wollt und zwei Stunden Unterhaltung voller Gefühl erleben möchtet, dann sichern Euch jetzt Eure Kar-ten unter www.apassionata.de, denn APASSIONATA wird noch in 28 weiteren Städten zu sehen sein.
zauber der freiHeit
26 essenonpaper.de
Bis zum 02.01.2010 im GOP Variéte-Theater.
Karten unter:www.variete.de
Tickethotline:02 01 / 2 47 93 93
Rottstraße 3045127 Essen
Wer träumt sie nicht, die Träume von Liebe, Freund-schaft und Glück?
Weltklasseclown Mikhail Usov erzählt gemeinsam mit einemhochkarätig besetzten Künstler-ensemble eine wunderschöne Geschichte, in der diese Träume wahr werden: In der „Stadt der Träume“ verwandeln sich Sorgen, Stress und Hektik in Liebe, Spaß und Lachen. Erlebt außergewöhnliche Artisten, sphärische Traumgestalten und agile Akrobaten, die das Poten-zial haben, die Welt zu verän-
dern – und sei es nur für einen Wimpernschlag der Geschichte, in unseren Träumen …
stadtder trÄume
mit der u-bahn-Linie 101, 105 oder 107 zur haltestelle viehofer platz.
essenonpaper.de 25
Auch im Web immer aktuell!Auch im Web immer aktuell!
www.ESSENonpaper.de
• Vergangene Ausgaben online durchblättern.
• Aktuelle News über Essen & Umgebung entdecken.
• Leserbriefe an Mitarbeiter senden.
• Das aktuelle Magazin jederzeit online lesen.
sport
gastro
Fashion
kuLtur
♥
www.ESSENonpaper.de
32 essenonpaper.de
Die Wintertage sind kürzer, dafür gemütlicher. Eine Sahnehaube auf dem heißen Kakao, warmer Apfelstrudel mit Vanillesauce, ein Glas Grog – auf der Rü werden nicht die Bürgersteige hochgeklappt. Im Gegenteil: Wir schlendern dick eingemummelt die Rü rauf und runter. Die Rüttenscheider Straße wird im Winter zu einer schönen, langen Piste, bedeckt mit dem ersten Schnee. Einkehren ist herzlich willkommen und so kann der erste warme Kaffee „auf der Hütte“ getrunken werden.
Nehmen wir die Ski oder den Schlitten?
Zugegeben: Die Piste Rü ist etwas eintönig für den geübten Fahrer, aber zum trainieren der Winterpausen ausgezeichnet. Im ‚Zucca’ müssen die Skischuhe gar nicht erst ausgezogen werden. Wir stapfen bis zu den Holzstühlen, lassen uns von den Heizstrahlern wärmen und die frische Minze schmecken.Mit den nächsten zwei Schwüngen sind wir am Rüttenscheiderstern vorbei. Der Duft frisch gerösteten Kaffees lässt einen kleinen Abstecher zu. Abseits der Piste können die ersten Weihnachtsgeschenke und
eine dicken schal um den Hals wickeln, die Wollmütze bis über die ohren ziehen, die Hände in die fäustlinge stecken. dunst beim ausatmen, rote Wan-gen und Nasen. erst richtig durch-frieren und im anschluss einen war-men kaffee trinken. das Wetter ist viel zu schade, um sich die eiskristalle am fenster anzusehen... also ab vor die tür!
warmEwintErträumE auF dEr rü!
Foto
: Tom
! Striewisch
/ ww
w.essen
-360
grad.d
e
warmEwintErträumE auF dEr rü!
essenonpaper.de 33
rütteNscHeid:
Einwohner: ca. 29000Beschäftigte: ca. 20000Firmen: ca. 2000
Die Rüttenscheider Straße hieß früher Kettwiger Chaussee.
Mitbringsel gefunden werden. In ‚Rubens Kaffeerösterei’ rösten Markus und Nicole Strelow nicht nur Kaffee in ausgezeichneter Qualität. Feine Schokoladen und Tees vollenden das Kolonialwarenangebot. Zum Kaffee ein Törtchen – Paola Guardia lädt direkt nebenan im ‚Criolla’ (kleine Patisserie) nicht nur zu einem Stückchen ein, sie verführt die Augen, die Nase und den Mund. Feine lateinamerikanische Süßigkeiten dürfen probiert werden. Angefangen mit dem Sohn einer Schokoladentorte (Brownie) backt sie mit absoluter Hingabe und Liebe viele kleine Köstlichkeiten. Ein Alfajor oder Caramelo schmelzen auf der Zunge, der Gaumen möchte mehr – aber zuerst schwenken wir wieder auf die Strecke zurück. An der Rü in vielen Cafés und Bars sitzen die Gäste draußen. Eingewickelt in eine Decke, die Hände halten den warmen Kaffee fest im Griff. Im ‚Raum Eins’ zum Lunch einkehren, oder eher auskehren? Mit der dicken Jacke kann man wunderbar draußen essen und dem Mittagstreiben auf der Rü zuschauen. Zum Nachtisch locken ‚Möhrchens‘ frische Waffeln mit heißen Kirschen oder auch einer Kugel Eis. Jetzt aber noch ein paar Schwünge weiter, die Abfahrt darf noch nicht beendet sein. Die ‚Sweet Coffee Pirates’ jagen uns nicht – sie verschleppen eher die Sinne mit vielen Leckereien aus der Patisserie und einer riesigen Kaffeeauswahl.Ist das bereits das Ende der Strecke. Nein! Mit dem Schlepplift U11 geht’s zurück an den Start und auf zur zweiten Runde. Auf der Rü gibt es noch so viele unerwähnte Stationen, die bei kaltem Wetter zu Hüttenzauber, Winterträumen und Schneephantasien einladen.
chic
34 essenonpaper.de
Foto
: Tom
! Striewisch
/ ww
w.essen
-360
grad.d
e
essenonpaper.de 35
Glühwein, maronen, gebrannte mandeln – wir haben noch lange nicht genug, sondern fangen gerade erst an. essen kann man getrost als die stadt der kleinen und großen Weih-nachtsmärkte bezeichnen. Hier mal eine kleine auswahl:
KettwigIn der kleinen gemütlichen Altstadt findet in diesem Jahr wieder ein ganz zauberhafter Weihnachtsmarkt statt. Weihnachtsgeschichten werden an der großen Krippe vorgelesen, stimmen ein und lassen zur Ruhe kommen. Vereine, Musikgruppen, Chöre – ein Städtchen präsentiert sich und seine Weihnachtsideen. 04.12. bis 06.12.2009 auf dem Rathausplatz
Weiße FlotteDie Saison der MS Heisingen und MS Baldeney ist zwar zu Ende, trotzdem ist die Weiße Flotte noch nicht fest verankert. Einzigartig in NRW werden 30 Aussteller vom 11.12. bis 13.12. einen Weihnachtsmarkt auf Deck veranstalten. Die Schiffe werden nicht ablegen und der Eintritt ist natürlich frei.
11.12. bis 13.12.2009 am Anleger Hügel
Innenstadt500.000 kleine Lämpchen leuchten den Weg und tauchen die Innenstadt in stimmungsvollen Glanz. Durch die City weht der Duft von gebrannten Mandeln. Eine Weihnachtsbummel oder ein Glühwein nach Feierabend – für jeden ist ein Stück Weihnachten zu finden. über den Kennedyplatz, die Rathenaustraße, Willy-Brandt-Platz, Porscheplatz und die Viehofer Straße reihen sich die kleinen Holzbuden aneinander. Das Riesenrad ist noch weit über die Grenzen der Innenstadt hinaus zu sehen und der Matare Engel schwebt über dem Geschehen. 19.11. bis 23.12.2009
SteeleDer Steeler Weihnachtsmarkt hat schon seit Jahren den Ruf, der kinderfreundlichste Weihnachtsmarkt im Ruhrgebiert zu sein Neben den bewährten Fahrgeschäften auf dem Kaiser-Otto-Platz und dem Grendplatz wird auch in diesem Jahr an jeden Mittwoch ein Kindertag veranstaltet, an dem alle Fahrgeschäfte einen Preisnachlaß von 30% gewähren. Das Bühnenprogramm und der Handwerkermarkt sind auch in diesem Jahr fester Bestandteil. Das komplette Porgramm
findet man unter: www.essen-steele.de14.11. bis 23.12.2009
36 essenonpaper.de
HA
SBR
O D
eutsch
land
Gm
bH
knobELn, EntdECkEn und in FrEmdE wELtEn abtauChEn…es ist gerade einmal wenige Wochen her, da war die „spiel 09“ zu Gast in der messe essen. tausende besucher strömten durch die Hallen, kinder wie erwachsene. spielen ist kult und eine echte – und vor allem spaßige alternative – zu einem langweiligen abend vor der flimmerkiste. esseN.onpaper hat sich in der Welt der Gesellschafts-spiele umgesehen – und auch ein paar Games für sie „mitgehen“ lassen.
LEmming maFia
In dem turbulenten Lemming-Rennen geht es in gewohnter NICHTLUSTIG-Manier drunter und drüber. Die Mafia mischt hier kräftig mit, wenn die Lemminge sich scharenweise aufmachen, um in den todsicheren Abgrund zu springen.
3 Spiele in der Verlosung
bananagrams
Nicht ohne meine Banane! Wortakrobaten, Reiselustige,
Kulturbeutel-Fans – sie alle werden dieses neue Denkspiel lieben! Handlich und
witzig verpackt, passt es in jede noch so vollgepackte Reisetasche.
4 Spiele in der Verlosung
essenonpaper.de 37
ubongo 3-d
Ubongo in der dritten Dimension: Knobeln auf zwei Ebenen mit neuen dreidimensionalen Bauklötzen. Knifflige Zeiten für Diamantensammler!
2 Spiele in der Verlosung
diE torE dEr wELt
Nach dem großen Erfolg von „Die Säulen der Erde“ ist im September 2009 mit „Die Tore der Welt“ das Spiel zu Ken
Folletts Nachfolgeroman erschienen. Die drohende Pest, unvollendete Bauprojekte
und Nahrungsknappheit erfordern vorausschauende Planungen!
2 Spiele in der Verlosung
aLCazar
Luxuriöse Schlösser errichten im Auftrag des Königs: Alcazar transportiert beliebte baustrategische Elemente des 1994 bei KOSMOS erschienenen Kultspiels Big Boss in einen völlig neuen und faszinierenden thematischen Rahmen.
2 Spiele in der Verlosung
Möchtest Du eines von den 13. KOSMO-Spielen gewinnen? Dann schicke bis zum 31.12. eine E-mail mit dem Betreff ‚KOSMOS‘ an:
36 essenonpaper.de
freizeit-NeWs
Daytona Cup 2009: Die ideale Gelegen-heit für alle Nachwuchs- und Hobby-Schu-mis ihr Können unter Beweis zu stellen. Startberechtigt ist jeder mindestens Zwölf-jährige, der Spaß am Motorsport und keine Angst vor schnellen Kurven hat. Am 04.12. um 21.00 Uhr auf der Daytone Kartbahn, Alte Bottroper Straße 100.
Auto-Fans und Motorsport-Enthusiasten dürfen auch in diesem Jahr auf eine viel-seitige Essen Motor Show gespannt sein. Unter dem Motto „Erlebnis Auto“ setzt die führende Motorsport- und Tuningmesse auf Emotionen und wird so wieder zum Treffpunkt der leidenschaftlichen Automo-bilisten. Motorsport, Tuning, Classic Cars – diese Haupt-Ausstellungsbereiche bilden die Säulen der Essen Motor Show. Zusätz-liche Sonderpräsentationen und Aktionen werden die Besucher begeistern. Vom 28.11. bis 06.12. in der Messe Essen.
Das Einkaufserlebnis der Superlative: Deutschlands größtes innerstädtisches Einkaufszentrum Limbecker Platz öffnete am 22. Oktober 2009 seine Pforten. über 200 Geschäfte auf 70.000 qm laden jetzt zum Einkauf ein. Jeden ersten Freitag im Monat ist das Einkaufszentrum sogar bis 24 Uhr geöffnet. Weitere Informationen unter: www.limbeckerplatz.de
- Anz
eige
-
essenonpaper.de 39
Jedes mal...... kurz vor Weihnachten, bekomme ich Bauchschmerzen. Nein, es liegt nicht an den Weihnachtsplätzchen, die seit August im Handel sind. Auch nicht an den noch nicht gekauften Weihnachtsgeschenken. Es ist das Treffen mit der Familie an den Fest-tagen.
Nicht missverstehen, ich mag alle sehr, aber... dieses Jahr bin ich dran. Alle kommen zu mir!
Frühjahrsputz ist ein Klacks dage-gen. Seit Tagen wird jeder Krümel, jedes Staubkörnchen verfolgt, um
vor den Argusaugen, vor allem der weiblichen Familienangehörigen, bestehen zu können. Vom Fenster-putzen will ich gar nicht reden. Nicht zu vergessen, die mit viel Liebe ge-schenkten Accessoires müssen aus dem Keller geholt und zur Schau aufgestellt werden.
Und wissen Sie, was mein Liebster dazu sagt? Ich solle mich nicht ver-rückt machen. Alles wird gut. Na, der hat gut reden.
In diesem Sinne: harmonische Feiertage.
Eure Anne
koLumnE FEsttagE
40 essenonpaper.de
iNfos
Name: Pucci Blouson Amanda
Firma: Rossignol
Stoffe: Gore-Tex, Soft-Shell und Polartec
Designer Emilio Pucci: Er war 1934 ein Mitglied der olympischen Skimannschaft aus Italien. 1935 gewann er ein Ski-Stipendium des Reed College in Oregon. Seine ersten Modeentwürfe waren Teamuniformen für die Skimann-schaft des Colleges. 1937 machte er seinen Abschluss. Seit 1985 arbeitet seine Tochter, Marchesa Laudomia Pucci, im Unternehmen, das sie seit Puccis Tod im Jahre 1992 auch führt.
tipp desmoNats:Winterjacke von ROSSIGNOL im ‚Emilio Pucci‘-Design. Das Prinzip beruht auf der Kombination aus zwei phantasievollen, von Seidenschals inspirierten Mustern. Ovale Formen in gleichmässig aufgetragenen Tö-nen, die systematisch mit schwarzen Konturen betont sind. Die Stoffe, Gore-Tex, Soft-Shell und Polartec wurden von ROSSIGNOL aufgrund ihrer hohen Wetterbeständigkeit ausgewählt.
gEsChEnkidEEn Für FrauEnGrübeln sie nicht was sie wem zu Weihnachten kaufen: suchen sie erstmal ein präsent für sich selber aus.
Schuh-KollektionBereits seit Juni steht fest, dass die durch „Sex and the City“ gehypten Modestars von Jimmy Choo der nächs-te große Coup von H&M sind. Nach Lagerfeld, Cavalli und Co. waren die Er-wartungen besonders hoch, schließlich hat H&M bisher noch keine komplette Schuhkollektion herausgebracht.
Fossil-TascheAuch im Winter stets alles griffbereit
haben – mit den eleganten Taschen von Fossil. Mehr unter: www.fossil.de
Jimmy ShooDer Name Jimmy Choo steht hauptsächlich für ausgefallene Schuhe und angesagte Damen-Accessoires. Für H&M haben die Designer aber auch Kleidungs-stücke entworfen. Die Kollektion wird ab sofort weltweit in 200 Filialen von H&M zu bekommen sein. Einfach online unter www.hm.com nachschauen.
NaketanoLanger Hoodie mit farbig eingearbeiteten Streifen im Bündchen
und seitlich ver-steckten Taschen zum eingreifen. Das Naketano-Logo befi ndet sich auf den rechten ärmel und auf der
Brust.
Accessoire Bei so viel Schwarz sorgen die Nie-
ten für die richtige Prise Extravaganz. www.
hm.com
essenonpaper.de 41
Langer Hoodie mit farbig eingearbeiteten Streifen im Bündchen
und seitlich ver-steckten Taschen
42 essenonpaper.de
tipp desmoNats:Lesen 2.0: Das Angebot an digitalen Inhalten für elektronische Lesegeräte ist in den letzten sechs Monaten rasant gewachsen. Neben der Möglichkeit, E-Books im EPUB-Format zu kaufen, können Konsumenten zukünftig auch digitale Titel bei Online-Bibliotheken ausleihen und diese auf dem Reader von Sony lesen. Das Reader Portfolio von Sony unterstützt das offene E-Book Dateiformat EPUB und bietet dem Leser damit die größtmögliche Freiheit bei der Wahl der Inhalte sowie der entsprechenden Anbieter.
iNfos
Name: Reader Touch Edition
Firma: Sony
Speicherplatz: bis zu 350 E-Books
Funktionen: Ultimativer Lesespaß durch einen 6“ E Ink® Vizplex™ Bildschirm
in Papier-Optik ohne Hintergrundlicht oder Flimmern; integriertes Englischwör-terbuch; 7.500 Seiten pro Akkuladung. Die intuitive eBook Library-Software für PC und Mac® macht es einfach, eBooks her-unterzuladen, die Sammlung zu verwalten und Titel auf die Reader zu übertragen.
Preis: 299,00 €
essenonpaper.de 43
gEsChEnkidEEn Für männErdie besten toys für boys.auch männer gehen shoppen.
MotorolaDas Motorola Milestone zeichnet sich durch den fortschrittlichen Android Browser mit aktuells-ter Software, einem schnellen Prozessor und 3G Geschwindigkeit für schnelle Suchläufe aus. Inklusive 5-Megapixel-Kamera mit Blitz und Bildstabilisation.
TaschenbuchZum Wunderkind erkoren, zum
Tennis getrieben, wurde aus Andre Agassi der rebellische Superstar auf
dem Centre Court, eine Pop-Ikone der Achtziger. Das Selbstporträt eines
begnadeten Tennisspielers.
Jimmy ShooDie ersten Bilder der Jimmy Choo Kollektion für H&M sind aufgetaucht und versprechen dem schwedischen Mode-haus erneut volle Filialen. Nicht nur Frauen werden sich diesmal freuen, sogar abgefahrenen Männerschuhe kann man auf den Bildern schon bewundern. www.hm.com
Melitta Die neue CAFFEO
LATTEA bietet unkomplizierten Kaffeespaß und
ist damit ideal für den jungen, mo-
bilen Lifestyle.
Bulgari…… unterstützt Save the Children bei der weltweiten Bildungskampagne „Rewrite the Future“. Als Symbol des Engagements zur Unterstützung der Kampagne von Save the Children kreierte Bulgari ein ganz besonderes Schmuckstück: einen Ring, der aus Silber gefertigt ist und auf seiner Innenseite das eingravierte „Save the Children“-Logo trägt.
Melitta H
aush
altspro
du
kte
Lush kosmEtik
Wer sich jenseits des Seifentisches in einen LUSH-Shop hineinwagt, wird staunen. Denn LUSH bietet eine breite Auswahl von Kosmetik für jedes Körperteil, das Pfl ege braucht. Von der Haarmaske bis zum Fußpuder ist alles da (na ja, außer Zahnpasta).
LUSH ist wie ein Delikatessengeschäft für Kosmetik, weil ausnahmslos alle LUSH-Produkte handgemacht sind. Und es werden natürliche Inhaltsstoffe statt synthetische verwendet. So sind z.B. über 70% der Produkte ganz ohne Konservierungsstoffe. Außerdem verzichtet LUSH auf Silikone in Shampoos, Emulgatoren, Mineralöle (Paraffi ne, Petrolate) und entwi-ckelt stattdessen feste Produkte, verwendet Bio- und Fair-Trade-Kakaobutter und andere natürliche Öle. Neben der Qualität und Frische der Kosmetikprodukte hat sich LUSH von Anfang an verpfl ichtet, tierversuchsfreie Kosmetik herzustellen. LUSH testet keine Produk-te an Tieren und lässt keine an Tieren getesteten Rohstoffe zu. Natürlich sind deswegen auch alle Produkte bei LUSH vegetarisch, ein Teil davon sogar vegan.
Das LUSH gern und viel ätherische Öle, Blütenabsolues und Essenzen verwendet, spürt die Nase spätestens an der Türschwelle. Zudem „fehlt“ bei weit über der Hälfte
des Sortiments die Verpackung, was dem Duft freie Bahn verschafft.
Nach dem Motto „you get what you see“ und „smell“, muss hier keiner verstohlen Deckel öffnen, um festzustellen, ob der Inhalt gefällt. Bei LUSH darf und sollte man alles ausprobieren. Allein weil LUSHs umweltfreundlicher Einfallsreichtum schon allerhand
ungewöhnliche und daher erklärungsbedürftige Produkte zutage gefördert hat, so wie festes Shampoo, was vom „Rad“ im Shop frisch geschnitten wird oder Toner Tabs
für die Gesichtspfl ege, die aussehen wie Brausetabletten, Wackelpudding-arti-ges Duschgel und so vieles mehr, was einen (Selbst-)Versuch wert ist!
Am 21. Dezember 2009 eröffnet ein LUSH-Shop im neuen Abschnitt des Essener Hauptbahnhofs und alle sind eingeladen, dieses etwas andere
Kosmetik-Geschäft zu erkunden. Auch Online unter: www.lush.de
44 essenonpaper.de
essenonpaper.de 45
Lush kosmEtik
badEkugELn
Die LUSH-badekugeln werden Dich immer wieder aufs Neue überraschen. Es ist ein Wellness-Erlebnis für jeden Geschmack und für jede Stimmung, Du wirst sehen! Lass Dir ein warmes bad ein, leg‘ Dich entspannt in die Wanne und gib die badekugel ins Wasser.
und für jede Stimmung, Du wirst sehen! Lass Dir ein warmes bad
Wanne und gib die badekugel ins
shampoo
Curly Wurly ist ein Kokosnuss- & Vanille-Shampoo, dass die Haare einfach hinreißend duften lässt. Kokoscreme und Kakaobutter defi nieren auch störrische Kräusellöckchen, frische Papaya und Leinsamenaufguß nähren auch feines Haar, ohne es zu beschweren. LUSH empfi ehlt es allen, die im Winter oft Wollmützen tragen.
badEkugELn
Die LUSH-badekugeln werden Dich immer wieder aufs Neue überraschen. Es ist ein Wellness-Erlebnis für jeden Geschmack und für jede Stimmung, Du wirst
-badekugeln werden
überraschen. Es ist ein Wellness-Erlebnis für jeden Geschmack und für jede Stimmung, Du wirst
badEkugELn
sChaumbädEr
Es gibt doch nichts Schöneres, als nach einem nervigen, anstrengenden Tag den müden Körper (und Geist) in ein bad gleiten und sich von Schaumbergen und
verschiedenen Düften beruhigen und ablenken zu lassen. Außerdem lässt Schaum das badewasser länger warm bleiben!
44 essenonpaper.de
Vertrieb mit System.
publicity werbung gmbh | zollstraße 161 | 44867 bochum | fon 023 27 78 78 0 | www.publicity-werbung.de | [email protected]
Unsere Kompetenzen sind Ihre Optionen:zielgruppenorientierte Distribution Ihrer Werbemittel | hervorgehobene
Präsentation in Displays | wöchentlich aktuelle, transparente Vertriebsdokumentation | lokal, regional und
bundesweit | Marketingkonzeption | Grafik | Produktionsabwicklung
... wir finden die Zielgruppe,die Sie suchen.
Vertrieb mit System.
publicity werbung gmbh | zollstraße 161 | 44867 bochum | fon 023 27 78 78 0 | www.publicity-werbung.de | [email protected]
Unsere Kompetenzen sind Ihre Optionen:zielgruppenorientierte Distribution Ihrer Werbemittel | hervorgehobene
Präsentation in Displays | wöchentlich aktuelle, transparente Vertriebsdokumentation | lokal, regional und
bundesweit | Marketingkonzeption | Grafik | Produktionsabwicklung
... wir finden die Zielgruppe,die Sie suchen.
48 essenonpaper.de
diE 4 grossEn s. wEnn‘s sChnEitleise rieselt der schnee... nur leider bei uns nicht. für den spaß im kühlen Weiß muss man mindestens ins sauerland fahren. und was ist, wenn dann doch die weißen flocken in essen vom Himmel fallen. da will man doch vorbereitet sein, oder? Wir haben für euch die vier großen s, die man fürs bunte schnee-treiben braucht, zusammengetragen.
Werden
skiDie perfekte Skilänge gibt es nicht. Um so wichtiger
ist es, den richtigen Ski in der bestmöglichen Länge zu kaufen. Es gibt eine Faustregel: Heute fährt man Ski „unter der Körpergröße“ – das heißt, die eigene Körpergröße minus 10 bis 20 cm.
„Passion III“ von Rossignol ab 200 Euro
Werden
s wiE snowboardDas Snowboard ist das Wintersportgerät
der Moderne? Denkste. Schon 1963 experimentierten die beiden Wellenreiter Tom Sims und Sherman Poppen in den USA mit alten Türen und großen Holzbrettern, auf denen sie Laschen montierten, um so das Surf-Feeling auf Schnee zu rekonstruieren. Heute unterscheiden wir grundsätzlich zwischen Freestyle-, Freeride-, Carving- und Raceboards. Im Allgemeinen ist ein Snowboard zwischen 1 und 1,8 Meter lang und hat einen Kern aus Holz, Schaumstoff oder einer wabenartigen Aluminiumkonstruktion. Das vorherrschende Material ist aber nach wie vor Holz. Dabei werden auch oft verschiedene Holzarten mit unterschiedlichen Eigenschaften kombiniert.
„Mathieu Crepel“ von Rossignol
essenonpaper.de 49
Werden
s wiE sChLittsChuhEWenn am Kennedyplatz der Weihnachtsmarkt
seine Präsentstände zusammenpackt, weicht er einer großen Eisfl äche. Wo man sonst in eine Halle muss, kann man in Essen das Outdoor-Schlittschuhfahren genießen, ohne Angst zu haben, in einen zugefrorenen See einzubrechen. Dass lange, glatte und harte Kufen auf Eis leicht gleiten, ist eine unbestreitbare praktische Erfahrung. Dass
man mit Straßenschuhen auf Eis ausrutscht, ist auch bekannt. Schlittschuhlauf funktioniert bei -7°C besonders gut – und die erreichen wir auch in unseren Breitengraden. Da sich die Fläche auf dem Kennedyplatz weder zum Eisschnelllauf, noch zum Eishockey eignet, sind hier Schlittschuhe zum Kunstlauf angesagt, egal wie
künstlerisch man wirklich übers Eis gleitet. Diese Schlittschuhe haben bis zu den Waden hochgeschlossene Schnürstiefel mit ca. 3-4 mm dicken Stahlkufen. Wer Sprünge und Pirouetten drehen will (und kann), sollte zudem auf gezackte Ränder an der Kufenspitze Wert legen.
Werden
s wiE sChLittEnEr ist das erste „Wintersportgerät“, was wahrscheinlich jeder von uns besessen hat. Aber das heißt nicht, dass er nur etwas für Kinder ist. Rodeln ist ein Klassiker, der selbst Erwachsenen Spaß macht. Schlittenfahren funktioniert allein oder besser noch zu zweit. Plastik-, Aluminium- und Holzschlitten reihen sich neben Hightech-Schlitten und Bobs ein. Hier sollte niemand in Panik geraten, sondern sich gut überlegen, für welchen Zweck er den Schlitten braucht. Nicht viel falsch machen können Rodler beim Kauf eines Holzschlittens. Hier spielt lediglich ein stabiles und fl exibles Grundgerüst eine Rolle. Die Kufen sollten außerdem schräg gestellt sein, damit der Schlitten auch in der Spur bleibt.
mitmacHeN & GeWiNNeN!
Viel Glück!
1x Merry Christmas
Merry Christmas, ihr Lieben, lasst es euch gut ge-hen. Dieses Paket ist ideal für gestresste Leute, die nicht genug Zeit für sich selbst haben. Schenkt euch doch zum Ausgleich ein bisschen Luxus für Dusche und Badewanne. Außerdem fi ndest du in diesem Paket LUSHs leckere Vanilla Dee-lite Lo-tion und den veganen Lippenbalsam Let Them Eat Cake.
1x 12 Days of Christmas
Ein Geschenk für all dieje-nigen, die von entspannten Abenden in der Badewanne gar nicht genug bekommen können. In dieser dekorativen Box fi ndest du Düfte in allen Variationen- frischer Apfel, süßes Marzipan, spritzige Orange, beruhigende Vanille, uvm.
Gewinnspielfrage:
Wieviel Lush-Shops gibt es in Essen?Schickt bis zum 31. Dezember eine E-Mail mit der Antwort und Eurer Adresse an:
50 essenonpaper.de
1. PREIS
Christmas
Teilnahmeschluss ist der 31.12.2009. Mitarbeiter und Angehörige sind von der Verlosung ausgeschlossen.
2. PREIS
3. PREIS
1x From… with Love
Ein Geschenk für alle, die es traditionell und heimelig mögen. Inspiriert wurde LUSH von edler russischer Spitze, deren Mus-
ter du auf der Schachtel wiederfi ndest. Es ist aber nicht nur schön anzuschauen, sondern enthält vielfältige Duschfre-
unde und den leckeren Honey Trap Lippenbalsam.
3. PREIS3. PREIS
1x From… with Love
Ein Geschenk für alle, die es traditionell und heimelig mögen.
ob
s/Saturn
