Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer

Geheimtipp für Genießer!

www.andreashofer.at

02

Winterspaß im PitztalHerzlich willkommen zu Ihrem Familien-Traumurlaub im Familien • Wellness • Hotel Andreas Hofer

Sie sind auf der Suche nach dem idealen Urlaubsort für die ganze Familie, wo Ihre Kinder mit persönlicher Betreuung und neuen Freunden unvergessliche Tage erleben, während Sie einfach mal abschalten und genießen, um dann gemeinsam die traum-haften Skipisten und die atemberaubende Bergwelt zu erobern?

WInTerspAss dIrekT vor unserer HAusTüre!Egal ob Skifahren im Familienskigebiet Rifflsee, am Pitztaler Gletscher oder erste Schwünge am hauseigenen Übungslift – los geht es direkt vor dem Hotel.

... es sIcH eInFAcH guT geHen lAssen!Genießen Sie kulinarische Spezialitäten, besondere Beauty- und Wellnessbehand-lungen, ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie, Kinderbetreuung im Hotel - neu! Jetzt schon ab Oktober bis Mai.

... Im AndreAs HoFer IsT dAs Alles und nocH vIel meHr InklusIve

- lassen sie sich doch auf den folgenden seiten inspirieren!

Wir freuen uns schon auf sie!

Silvia und Thomas mit Lisa, Michael, Riccardo, Franziska und Gernot und dem Andreas Hofer Team

Hier im Andreas Hofer gibt es viel zu entdecken!

die beliebten Andreas Hofer Inklusivleistungen Bei Ihrem Aufenthalt im Andreas Hofer erwarten Sie die beliebten Andreas Hofer Inklusivleistungen - damit man im urlaub auf nichts verzichten muss!

03

cosmo-photon-pyramide

Familienservice inklusive Wochenaktivprogramm Spaß und Unterhaltung kulinarische Verpflegung

auf höchstem Niveau Wellnessbereich

Pitz•Vital•Ressort ideale Lage für viele

Freizeitaktivitäten

Unser Haus ist mit einer Cosmo- Photon-Pyramide als Schutz gegen die Strahlenbelastung ausgestattet.

Diese dient zur Harmonisierung. Ihr Wirkungsprinzip beruht auf der Wiederherstellung der Schumann- Resonanz-Wellenlänge der Erde, die durch Einwirkung diverser Senderfre-quenzen heute stark gestört ist (Com-puter, Handy, schnurloses Telefon). Durch Einsatz der Pyramide wird das natürliche Energiepotenzial wieder her gestellt.

Folgende Effekte sind sofort spürbar:- energetische Anreicherung im gesamten Haus- Steigerung der Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit- Stärkung des Immunsystems- Wohlbefinden, gutes Raumklima- Entspannung und tiefer Schlaf

AndrEAs-HoFEr-3⁄4-VErwöHnpEnsionmit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Jause am Nachmittag und 4-Gang Verwöhnwahlmenü am Abend, Kinderstammtisch im Kinderclub zu Mittag.

wocHEnAktiVprogrAmmVital- und Entspannungsprogramm 2-3mal wöchentlich sowie Aktivpro-gramm mit zahlreichen Highlights wie Rodelabend, Familien- und Fackel-wanderung, Spieleabend – Urlaubsspaß für die ganze Familie!

wEllnEssEntspannungpurbietetdasPitz•Vital•Ressort,unser350m2 großer Well- ness bereich, und unser genuss volles Massage- und Beautyangebot. (S. 6-9)

FAmiliEnplusBesondere Extras wie unsere Kinderbetreuung sorgen für ein besonderes Urlaubserlebnis – Sie brauchen sich um nichts zu kümmern!

Kinderangebot Indoor: Kinderbetreuung mit ab wechslungsreichem Programm inPitzis Kinderparadies –150m2 großes Spieleparadies mit Kletterwand, Tischfußball, Rutsche, Tischtennis, Bällebad, Theaterbühne uvm.

Kinderangebot Outdoor: Vom Skiunterricht oder Rodeltag auf dem haus eigenen Übungshang bis hin zum Aktivprogramm für die ganze Familie – liebevolle BetreuungsowieSpaßundSpannungwartetaufunserekleinenGäste!(S.4-5)

04

Family Select Hotel Andreas Hoferunsere Familienvorteile

Kinderbetten, Gitterbetten

auf Wunsch jederzeit erhältlich: Thermometer, Wickelauflage, Töpfchen, Wasserkocher, kleine Hausapotheke, …

Babyphone: Umleitung auf Ihr Mobiltelefon möglich

geräumige Familienzimmer

Nichtraucherzimmer

familiengerechte Tische

Kindermenüs

betreuter Kinderstammtisch zu Mittag und am Abend

Hochsessel, Spielmöglichkeiten zum Überbrücken der Wartezeiten (z.B. Kindersets zum Bemalen, Spiele …)

Nichtraucherbereich im Restaurant

altersgerechte Spielesets sind an der Rezeption erhältlich

Nachmittagsjause mit Süßem oder Herzhaftem

Wochenprogramm für die ganze Familie (Kinderdisco, Fackelwanderung, Skirennen, …)

kleines Begrüßungsgeschenk für alle Kinder

Leihbademantel für Kinder

gegen Gebühr: Babysitterdienst für Kinderunter10Monaten,tagsüber und auch abends, Wäscheservice

Kinderbedarf wie Kindernahrung, Windeln, ... erhalten Sie in unserem Andreas Hofer Markt.

Ausgezeichnet mit 3 Wieseln!

05

Familienplus 18.12.2010 -16.04.2011 urlaub mit der ganzen Familie großzügige Zimmer kinder-outdoor-Angebot indoor-kinderspielraum kinderbetreuung im Hotel unterhaltungsprogramm

für die ganze Familie

stunden voller spiel und spaß mit pitzi und neuen spielkameraden auf 150 m2 - Kletterwand - Tischfußball - Tischtennis - Rutsche- Bällebad - Theaterbühne - Clipp-Clapp-Tisch - Legobaustelle- Softlego - Playstation- verschiedene Wandspiele - Leseecke- Labyrinthtisch - Krabbelcorner für die ganz Kleinen- Chilllounge: Jugendbereich im Country-Stil – Großbild TV, Billard und Dart im Dorfstadl

Labyrinthtisch

Clipp-Clapptisch

Schrankversperrbar

Kletterwand360 x 240 cm

mit Matte

Bühne

Legobaustelle

Softbausteine

Memory mit Baum

Legowandspiel

LeseeckeSoftlego180 tlg

LittletikesBallbad

19 tlgDeco Sonne

Sitzsäcke

Würfeltisch

TV

Tisch-fußball

Chilllounge

Playstation 2

Tischtennis

Krabbelc�rne r

Kinderland200 m2

Clipp-Clapptisch

Pitzi's Kinderparadies– was kinder einfach toll finden!

06

Entdecken Sie unser Pitz•Vital•Ressort ...genügend platz, um Ihren gedanken freien raum zu lassen und einmal richtig zu ent-spannen!

1 Eingang2 Empfang3 Büro4 Massage5 Körperbehandlungen6 Whirlwanne7 Vorraum8 Ruheraum Paaranwendung9 Haslauer-Bad10 Infrarotkabine11 Edelstein-Dampfbad(55°C)12 Solarium13 WC/Umkleide14 Ruheraum15 Frischluftgrotte16 Kräuter-Stuben-Sauna(55°C)17 Sauna Bereich18 Vitaminbar19 Duschen20 Wärme Bank21 FinnischeSauna(90°C)

21

1915

14

2

1

344556

7

8

9

10

22

16

20

12 13

17

18

11

Wellness & Beauty großer wellnessbereich saunalandschaft wohltuende massagen wohlfühl- und

Beautybehandlungen Fitnessraum wellness in der natur

07

Herbstzeit – Wellnesszeit01.10.-18.12.2010

- 3 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Verwöhnpension- 3 Tage Wellnesspaket mit · 1 Pitztaler Kräuterpackung in der Wasser-Schwebeliege · 1 Teilmasse mit Murmeltieröl oder Johanniskrautmilch · 1 Kopfmassage mit Arnika Tonikum · 1 Fußreflexzonenmassage pro Person ab Euro 299,-(Kategorie Komfort Edelweiß)

unser gesamtes Behandlungsangebot finden sie auf unserer Homepage www.andreashofer.at

Bleiben sie aktiv und fit!Fitnessraum mit verschiedenen Cardio-Geräten, Ergo-Bike und Stepper mit TV.

Wellness in der naturDie ursprüngliche Pitztaler Bergwelt, die frische Luft und die einzigartige Umgebung wirken wohltuend auf Kör-per und Geist.

Auf350m²erwartenSieinunsererWellnessoasewohltuendeMassa-gen, Verwöhnpackungen in unserer Wasser-Schwebe liege, Badeträume in der Whirlwanne und pflegende Wohlfühlbehandlungen!

mit der kraft aus den BergenImFamilien•Wellness•HotelAndreasHoferarbeitenwirausschließlichmit Tiroler Naturprodukten wie den Chrystal Wellnessprodukten, Johanniskrautöl oder Murmeltieröl. Für die Herstellung werden Roh-stoffe aus den Tiroler Bergen verwendet, die von kundigen Menschen sorgfältig händisch geerntet und mittels traditioneller Verfahren zu Naturpflegeprodukten verarbeitet werden.

Johanniskrautöl - Wundermittel aus der naturGrundlage dieses wohltuenden Öles ist das Johanniskraut, das stark durchblutungsfördernd wirkt und so Muskelverhärtungen und -ver-spannungen lösen kann. Das angenehm riechende Öl weist zudem eine entzündungshemmende Wirkung auf.

murmeltieröl – „das Öl des lebens“Das Murmeltieröl ist schon seit Jahrhunderten als volkstümliches Arzneimittel bekannt und hat nachweislich eine positive Wirkung bei Überbeanspruchung von Muskeln und Gelenken. Auch entzündungs-hemmende Bestandteile sind wissenschaftlich nachgewiesen. Das Mur-meltieröl belebt und hinterlässt ein angenehmes Gefühl auf der Haut.

es bereitet uns sehr viel Freude, wenn sie sich rundum wohlfühlen ... carpe diem ...

Ihr Andreas Hofer Wellness-Team

08

Entdecken Sie unsere Wohlfühloase

sie haben es sich verdient!nach Aktivitäten im schnee sind massagen und Bäder in unserem Wellnessbereich eine wahre Wohltat!

Profitieren Sie von unseren Vorteilen, wenn Sie ihr Wellnesspaket schon im Vorhinein buchen:

- wir können Ihre Wunschtermine berücksichtigen

- Sie können sich bereits schon zu Hause auf Ihre Behandlungen freuen

- NEU bei Vorausbuchung eines der folgenden Pakete erhaltenSie10%ErmäßigungaufdiePaketpreise

3 tage wohlfühlpaket

1. Tag: 1 Honig-Zirbenbad und anschließend 1 Wohlfühlmassage2. Tag: Cleopatrabad in der Wasser-Schwebeliege und anschließend 1 Fußreflexzonenmassage3. Tag: 1 Chrystal Sportmassage mit Arnikamilch

Euro 198.-

6 tage wohlfühlpaket

1. Tag: 1 Sport- und Vitalpackung2. Tag: 1 Chrystal Sportmassage3. Tag: 1 Wohlfühlmassage4. Tag: 1 Kräuterölbad5. Tag: 1 Teilmassage mit Murmeltieröl6. Tag: 1 Honig-Gesichtsmassage

Euro 229.-

Wellness für Kids

Wellnesspakete für unsere kleinen gäste

Fuß- und Handmassage ca.20Minuten Euro 18.-mit Mobilisation

mutter-kindbad nach wahl ca.30Minuten Euro30.-inklusive einem Erfrischungsgetränk

Bürstenmassage für Jugendliche nach Yin und Yang ca.25Minuten Euro20.-aktiviert den Blutkreislauf, stimuliert die Meridiane und Energie kann fließen

"schön wie eine prinzessin" ca.40Minuten Euro 32.-Milch-Honigbad in der Whirlwanne und eine Körperpackung

"Für kleine prinzen" ca.40Minuten Euro 32.-Kräuterölbad in der Whirlwanne und anschließend eine Aromaölmassage

wellnesspakete für jeden geschmack spezielle Anwendungen

für kinder und Jugendliche professionelle Betreuung

09

HAuseIgener üBungslIFT mit Bambini-kinderland

meeTIng poInTfür Fortgeschrittene

pITzTAler gleTscHerskIgeBIeT

rIFFlsee-skIgeBIeT

BAmBInIlAnd AlpIncenTer

10

11

Skigenuss im Pitztalsie werden sehen: die Höhe entscheidet!

pitztaler gletscherIm höchsten Gletscherskigebiet Österreichs erwarten Sie weder überfüllte Pisten noch vereiste Abfahrten, sondern beste Schnee-verhältnisse auf 29 selektiven Abfahrtskilometern –

schneegarantie ist hier eben mehr als nur ein Wort!

... und das in nächster nähe!In nur 2 Minuten bringt Sie der kostenlose Skibus im 10- minuten takt von unserer Haustüre zur Talstation der Pitztaler Gletscherbahn.

nur wenige schritte vom Hotel entfernt!Auch das Familienskigebiet rifflsee bietet ideale Voraussetzungen für abwechslungsreiches Skivergnügen: 25 Pistenkilometer undV erbindungsabfahrt zur Talstation der Gletscherbahn.

beste schneebedingungen dank der Höhe bis 3.440 m keine überfüllten pisten familienfreundliches

skigebiet rifflsee - direkt vor der Hautür kostenloser skibus

zum gletscher (2 Fahrminuten)

Schnuppertage01.10.-18.12.2010

Lernen Sie das Pitztal kennen und verbringen Sie erholsame Tage im Andreas Hofer.

- Übernachtung inkl. Andreas-Hofer -3/4-Verwöhnpension- 1 Willkommensgeschenk für die Kinder- 1 Begrüßungsdrink an unserer Hotelbar

pro Person und Tag ab Euro 63,-

12

direkt neben dem HotelIm20.000m²großenBambini-KinderlandkönnenKinderspielerisch Skifahren lernen: SunKid-Förderbänder, Kinderkarussell, Riesen-Pitzis und Kinderfiguren, Wellenbahn und Torlauf, Stubbies und Ab-fahrtshilfen, Kinderrutschen u.v.m. helfen Ihnen dabei!

DarüberhinauswirdinunseremKinderrestaurantmit80kindergerechtenInnen-und80AußenplätzenmittagsderBärenhunger gestillt und die Bambini stube bietet Platz zum Aufwärmen und Basteln.

Ihre kinder befinden sich in den besten Händen!Kinderanimateure und -betreuerinnen betreuen die kleinen Abenteurer im Kindergarten und im Bambiniland.

schon genug geübt?Im Winter fahren Kinder unter 10 Jahren in Begleitungeines Elternteils mit dem Bambinifreipass gratis mit allen Liften am Gletscher und im Familien skigebiet Rifflsee (Ausweispflicht)!

Bambini Kinderland mit hauseigenem Übungsliftschneevergnügen für jedes Alter!

Außerdem benützen alle Erwachsenen und kinder den hoteleigenen Übungslift kostenlos.

05

großer Übungshang mit eigenem lift direkt neben dem Hotel - im Hotelpreis inkludiert kinderrestaurant mit spielstube kinderanimateure

und -betreuerinnen Anfängerkurse mit der

ski- und snowboardschule

13

Auch die skiprofis und Topathleten wie lokalmatador Benni raich wissen: Auf3.440mSeehöheamPitztalerGletschererwartenallePistensportleroptimalePistenverhältnisseund Trainingsbedingungen.

schneevergnügen garantiert!Schnee ist in der heutigen Zeit ein kostbares Gut! Am Pitztaler Gletscher können Sie jedoch getrost von September bis Mai auf weißen Pisten Ihre Schwünge ziehen ...

viel sonne und traumhafte pistenErleben Sie genussvolle Ski- und Pistentage mit sonnenreichen Verschnaufpausen und ab wechslungsvollen Fahrten über variantenreiche Pisten hoch über dem Alltag.

skitest nach lust und laune!Im Herbst bieten zahlreiche Hersteller die Möglichkeit, das neueste Material auszuprobieren.

Hoteleigener skiverleihzureduziertenPreisen(20%aufalleLeihgeräte).

Sonnenskifahren – Herbst und Frühling

Sonnenwedelwochen Frühling am Pitztaler Gletscher19.03.-16.04.2011

- 7 Tage Hotelaufenthalt im Komfortzimmer Edelweiß inkl. Andreas-Hofer-¾-Verwöhnpension- 6-Tages-Skipass ODER 6-Tage-Wellnesspaket- Vital- und Aktivprogramm

pro Person ab Euro 766,-

14

Unsere Angebote für unvergesslichen Herbst- und Frühjahrsskilauf!Wir sind auf skigruppen spezialisiert!Unser großzügiger Skiraum sorgt für eine optimale Vorbereitung auf phantastische Skitage und in unserem Seminarraum kann mit Hilfe modernster Technik jede Art von Trainingsbesprechung und -analyse abgehalten werden.

Darüber hinaus erwartet die Sportler eine ideale kulinarische Ver-pflegung, ein entspannendes Wellness- und Massageangebot und unterhaltsame Stunden bei Tanz und guter Musik in unserem Dorf-stadl.

sonnenskilauf auf 3.440 m garantiertes schneevergnügen

von september bis mai pulverschnee im Herbst

und Frühling perfekte trainings-

bedingungen auf den pisten skiserviceraum mit werkbänken

Gletscher-Skispaß30.10.-18.12.2010

- 7 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer- 3/4-Verwöhnpension- 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages Wellness-Verwöhnpaket

Bei Wochenbuchung erhalten Sie eine Sport- und VitalpackungODER eine Fangopackung kostenlos dazu.

pro Person ab Euro 668,-

15

gerne erstellen wir ihnen ein individuelles Angebot nach ihren wünschen!

spezielle trainigsgruppentarife auf Anfrage.

pITz regio card 2010/2011

SeitdemWinter2009/2010gibtesfürdieSkigebietePitztalerGletscher,Rifflsee,HochzeigerundImsteinengemeinsamen Skipass. Unvergesslicher Winterspaß auf insgesamt 111 km Pisten!

Skipass-Preise 2010/2011skifahren in 4 verschiedenen skigebieten zum superpreis!

16

pitztaler gletscher und Familienskigebiet rifflsee

HAuptsAison21.12.10-09.01.1131.01.11-01.05.11

nEBEnsAison03.12.10-20.12.1010.01.11-30.01.11

Gültigkeit: Pitztaler Gletscher & Rifflsee, Hochzeiger Bergbahnen, Imster Bergbahnen, 3.12.2010bis01.05.2011

Bambini: Kinder unter 10 Jahren (nur mit gültigem Ausweis und in Be gleitung eines Elternteiles) erhalten einen Bambinifreipass. Der Bambini freipass wir max. für die glei-che Laufzeit des vom Elternteil erworbenen Tickets ausgestellt.

Kindertarif: für Kinder vom 10. bis voll. 15. Lebensjahr (Ausweispflicht)

Gruppenermäßigung: ab 20 zahlenden Personen (gleicher Kartentyp) zusätzlich 1 Freikarte für den Gruppenleiter

Skipasstickets auf Keycard: Die Pitz-Regio Card Skipässe werden ausschließlich auf Keycard ausgegeben. Die Depotgebühr für diePitz-RegioKeycardbeträgtEuro5,-.Dieseerhalten Sie bei der Rückgabe der unbeschä-digten Keycard an den Bergbahnkassen der teilnehmenden Skigebiete zurückerstattet.

skipAsstAgE ErwAcHsEnE kindEr ErwAcHsEnE kindEr

2 Tage j 79,- j 47,- j 71,- j 43,- 3 Tage j 110,- j 67,- j 99,- j 60,-4 Tage j 139,- j 84,- j 125,- j 75,-5Tage j 167,- j 101,- j 150,- j 90,-6 Tage j 195,- j 117,- j 176,- j 105,-7 Tage j 221,- j 133,- j 199,- j 119,- 8 Tage j 242,- j 144,- j 218,- j 130,-9 Tage j 262,- j 157,- j 236,- j 141,- 10Tage j 281,- j 167,- j 253,- j 150,-11 Tage j 295,- j 177,- j 266,- j 159,-12 Tage j 309,- j 186,- j 278,- j 167,- 13 Tage j 322,- j 194,- j 290,- j 175,-14 Tage j 336,- j 203,- j 303,- j 183,- 15Tage j 350,- j 212,- j 315,- j 191,- 16 Tage j 360,- j 217,- j 324,- j 195,-

Preisänderungen vorbehalten.

nEBEnsAison15.09.10-29.10.1006.12.10 - 21.12.1009.01.11 - 29.01.1101.05.11 - 08.05.11

HAuptsAison30.10.10-05.12.1022.12.10-08.01.1130.01.11-30.04.11

skipAsstAgE ErwAcHsEnE kindEr ErwAcHsEnE kindEr

1 Tag j 35,- j 21,50 j 39,- j 23,502 Tage j 67,50 j 40,50 j 75,- j 45,-3 Tage j 94,50 j 57,- j 105,- j 63,504 Tage j 119,- j 71,50 j 132,- j 79,505Tage j 143,- j 86,50 j 159,- j 96,-6 Tage j 167,- j 100,- j 185,50 j 111,-7 Tage j 189,- j 113,50 j 210,- j 126,-8 Tage j 207,- j 123,50 j 230,- j 137,-9 Tage j 224,- j 134,- j 249,- j 149,-

Weitere Preisangaben finden Sie unter www.andreashofer.at

skiverleih direkt vor ort 20 % Ermäßigung für Andreas Hofer gäste top skischule kinder-, Jugend-

und Erwachsenenskikurse gruppen- und

individualunterricht kurse für trendsportarten

Skiverleih Sportshop PitzRentTalstarten sie top ausgestattet auf die piste

VerleihErwAcHsEnE 3 tAgE 6 tAgE

7. tAg grAtis

Ski Gold j 79,- j 142,-

Ski Silber j 64,- j 114,-

Ski & Board Bronze j 48,- j 89,-

Schuhe j 25,- j 42,-

BAmBini bis 6 Jahre 3 tAgE 6 tAgE

7. tAg grAtis


Schuhe j 7,- j 13,-

kindEr von 6-11 Jahren 3 tAgE 6 tAgE

7. tAg grAtis


Schuhe j 9,- j 15,-

scHÜlEr von 11-14 Jahren 3 tAgE 6 tAgE

7. tAg grAtis


Schuhe j 15,- j 26,-

Inkl. Bruchversicherung!


SkiserviceTop Service j 37,- Belag ausbessern, Steinschliff, Kantenbearbeitung Disc, Wachsen

Großes Service j 28,-Steinschliff, Kantenbearbeitung Disc, Wachsen

Kleines Service j 22,-Kantenbearbeitung Disc, Wachsen

Fun & clAssics 3 tAgE 6 tAgE7. tAg grAtis

Tourenski mit Fell j 64,- j 114,-

Freeride j 64,- j 114,-

Snowblades j 38,- j 69,-

Langlaufset j 38,- j 69,-

Rodel j 10,- j 19,-

Helme j 10,- j 16,-

Stöcke j 10,- j 18,-

20 % ermäßigung für Andreas Hofer gäste

17

18

Skischule Club Alpin Pitztal!

richtig gut skifahren – aber sicher!Bestens ausgebildete und sehr kinderfreundliche Skilehrer garantieren beste Lernerfolge, viel Spaß, Ab wechslung, Action - und Sicherheit!

Gruppenkurse vom Einsteiger bis zum Könner, indivi-dueller Privatunterricht für Einzelpersonen, Familien oder Gruppen, cooles Bambini-, Kinder- und Jugend-programm, schwungvolle Snowboard- und Trendsport-artenkurse, Ski- und Skitourenguiding, Eisklettern ... für Abwechlsung ist auf jeden Fall gesorgt!

Ausführlichere Informationen und Preise finden Sie auf unserer Homepage www.andreashofer.at!

ski AlpIn - Erwachsene in unterschiedlichen Stufen vom Anfänger über den Könner zum Trendsportler- Jugendkurse- Kinderab5Jahre- Bambinikurse 3 bis 4 Jahre

snowboard - Erwachsene in unterschiedlichen Stufen vom Anfänger bis zum Könner- Jugendkurse- Kinder ab 7 Jahre

SkischulpreiseErwAcHsEnE ski Alpin snowBoArd

5Tage j 180,- j 196,-

3 Tage j 149,- j 158,-

1 Tag j 57,- j 62,-

Buchbar von sonntag bis donnerstag

spEZiAl-pAckAgE FÜr ErwAcHsEnE

3 Tage Skikurs, 6 Tage Skiverleih, 6 Tage Schuhverleih j 278,-

5TageSkikurs,6TageSkiverleih,6 Tage Schuhverleih j 314,-


privatkurse werden ebenfalls für skifahrer und snowboarder aller Altersklassen angeboten!

Auszug aus dem kinderwochenprogramm kinderkino kinderskirennen märchenwanderweg kinderdisco kinderfackelwanderung

Skikurse für Bambinis, Kinder & Jugendihre kinder lernen die ersten schritte im schnee durch eine mischung aus skifahren, spielen und Animation.

Halbtageskurse von 10.00 bis 12.00 uhr oder von 13.30 bis 15.30 uhr.

19

BAmBini Skikurse 3-5 Jahre

Mittagsbetreuung mit Essen und Trinken im Alpin Center Pitztal und in den Restaurants

am Rifflsee, sowie in den Gletscher-Restaurants.

BAmBinikursE

gAnZtAg à 4 stunden

HAlBtAg à 2 stunden

mittAgs-BEtrEuung inkl. Essen

6 Tage j 193,- j 135,- j 66,-

5Tage j 177,- j 123,- j 55,-

4 Tage j 159,- j 111,- j 44,-

3 Tage j 146,- j 102,- j 33,-

2 Tage j 109,- j 76,- j 22,-

1 Tage j 55,- j 38,- j 11,-

Bambini Schnuppertag j 48,-Ein Tag für Kleinkinder (Anfänger) zur Probe ohne Mittagsbetreuung

Bambini-Spezial-Package NUR j 57,-1 Tag Kurs mit Ski- und Schuhverleih


SKi AlPin Kinder & Jugendkurse5-14 Jahre

Ski- oder SnowboardunterrichtMittagsbetreuung mit Essen und Trinken in

Pitzi's Kinderland und in den Restaurants am Rifflsee sowie in den Gletscher-Restaurants.

kindEr-JugEndkursE

gAnZtAg à 4 stunden

mittAgsBEtrEuung inkl. Essen

6 Tage j 193,- j 66,-

5Tage j 177,- j 55,-

4 Tage j 159,- j 44,-

3 Tage j 146,- j 33,-

2 Tage j 109,- j 22,-

1 Tage j 55,- j 11,-

Verlängerung nach dem 2. Tag möglich. 1 Verlängerungstag j 23,-2 Verlängerungstage j 46,-3 Verlängerungstage j 69,-

Kinderschnuppertag NUR j 48,- EinTagfürKinderab5Jahre(Anfänger)zur Probe ohne Mittagsbetreuung

Kinder-Spezial-Package NUR j 249,- 5TageKurs,6TagemitSki,Top-CarveroderBoardundSchuhe(6-10Jahre)

Jugend-Spezial-Package NUR j 280,-5TageKurs,6TagemitSki,Top-Carveroder Board und Schuhe (11 - 14 Jahre)

20

Aktiv im Winterneben traumhaften pistentagen erwartet sie im winterlichen pitztal noch vieles mehr!

lAnglAuFEn: anspruchsvolle Höhenloipen am Gletscher und rund um den Rifflsee, 70 km Loipen (Skating oder Klassisch) im Tal, Übungsgelände mit Parallelspuren, Hinder nissen und Langlaufabfahrten

scHnEEscHuHwAndErungEn: die Stille der unbe-rührten Natur abseits der Pisten erkunden. Ausrüstung im Hotel erhältlich.

rodEln: direkt am hauseigenen Übungshang (auch bei Flutlicht)

wintErwAndErn: zahlreiche romantische Winter-wanderwege

pFErdEscHlittEnFAHrtEn

untErHAltung FÜr diE gAnZE FAmiliE!

Wochenprogramm unser abwechslungsreiches wochen-Aktivprogramm bietet für jeden etwas!

- betreute Winterspaziergänge- Rodelabend- Pferdeschlittenfahrt - gemeinsame Fackelwanderung- Gäste-Skirennen

Highlight! Nachtskilauf und Skilehrershow auf unseremhauseigenen Übungshang

Im dorfstadl kommt urlaubsstimmung auf!Die gemütliche Atmosphäre in unserem Mandarfener Dorfstadl lädt nach ereignisreichen Tagen auf der Piste zum geselligen Beisammensein ein. Egal ob lustige Gesellschaftsspiele, zünftige Kartenrun-den oder beschwingte Tanzabende- einfach eine gute zeit erleben!

besondere winterangebote kalkulierbarer Familienurlaub spezielle Extras schneesicherer winterurlaub besondere Angebote

für jede saison

Spezial-Wochenpauschalen Winter 2010/11

21

Pitztaler Bergfasching 05.03.-12.03.20117 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn- pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages-Wellness paket Kindermasken ball im Hotel (gerne könnt ihr eure eigenen Kostüme von zu Hause mitbringen) Kinderfasching am Übungslift Galadinner am Faschingsdienstag Fischspezia-litäten beim Heringsschmaus am Aschermittwoch.

pro person ab Euro 969,-

Pitzi Wochen 12.03.-19.03.2011

7 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages-Wellness paket pro Familie erhalten Sie 1 Ziegenmilchmassage


Sonnenwedelwochen 19.03.-16.04.2011

7 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages-Wellness paket pro Familie erhalten Sie 1 Ziegenmilchbad


Ostern im Pitztal 16.04.-02.05.20117 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer- ¾- Ver wöhn-pension 6-Tages- Skipass ODER 6-Tages-Wellnesspaket Ge meinsames Ostereier bemalen, Basteln und Dekorieren traditionelles Pitztaler Schneefest am Ostermontag mit Topinterpreten und Kinderprogramm


Weihnachten im Andreas Hofer 18.12.-25.12.2010

7 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages-Wellness paket Heiliger Abend mit Weihnachtsliedern und Weihnachts-gedichten. In festlichem Rahmen feiern wir Bescherung, mit Besuch des Weih nachtsmannes. Weihnachtliches Fest menü Fackelwanderung zur Weih nachts mette Am Christ tag besucht der Weihnachtsmann das Kinderland beim Übungslift Sie erhalten ein Partnerbad in der Whirlwanne und für die Kinder eine kleine Massage zum Kennenlernen.


Silvester im Andreas Hofer 25.12.2010-08.01.20117 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages- Well nesspaket Gala dinner mit Zaubershow und pikantes Mitternachts-buffet nach dem Feuerwerk Silvesterparty Neu jahrsbrunch bis 12.00 Uhr am Abend des 01.01.2011 gemeinsameFackel wanderung zur Neujahrszeremonie.

pro person ab Euro 1.130,-

Pulverschneewoche 08.01.-22.01.2011

7 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass ODER 6-Tages-Wellness paket pro Familie erhalten Sie eine Heublumenpackung.


Weiße Wochen 22.01.-05.03.20117 Tage Hotelaufenthalt inkl. Andreas-Hofer-¾-Ver wöhn-pension 6-Tages-Skipass oder 6-Tages-Wellness paket pro Familie erhalten Sie ein Gletscherbadl.


22

Wissenswertes:

Week-start special: 4 Übernachtungen und 3-Tages-Skipass, buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Montag bis Freitag.

- Doppelzimmer zur Alleinbenützung: auf Anfrage.- Ihre Hotelrechnung können Sie in bar oder auch mittels EC-Karte begleichen.- Wir bitten um Verständnis, dass bei nicht eingenommenen Mahlzeiten kein Preisnachlass gewährt werden kann.- Am Anreisetag steht Ihnen das Zimmer abca.15.00UhrzurVerfügung.- Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis10.00Uhrfreizugeben.- Haustiere nach Rücksprache.

- Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.- Anzahlung Euro 150,-pro Zimmer.- Bei einem Aufenthalt bis 3 Nächte berechnen wir einen Kurzaufenthaltszuschlag von Euro10,-proPersonundTag.- Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer.- Leih-Bademäntel, auch für Kinder, erhalten Sie kostenlos an unserer Rezeption.- W-LAN Anschluss, Karten an der Rezeption erhältlich.

schnuppertage01.10.-30.10.10

gletscher-skispaß

30.10.-18.12.10

weihnachtenim

Andreas Hofer18.12.-25.12.10

silvester im Andreas Hofer25.12.-08.01.11

pulversschnee-wochen

08.01.-22.01.11

weißewochen

22.01.-.05.03.11

pitztaler Bergfasching05.03.-12.03.11

pitzi wochen 12.03.-19.03.11

sonnenwedelwochen

19.03.-16.04.11ostern im pitztal

16.04.-02.05.11

Komfortzimmer Edelweiss Doppelzimmer mit Dusche oder Bad und WC, Balkon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe,

Haarföhn, Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage.

ca.15-20m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 63,-

j 608,-

j 312,-

j 69,-

j 668,-

–

j 112,-

j 969,-

–

j 135,-

j 1.130,-

–

j 72,-

j 689,-

–

j 83,-

j 766,-

–

j 112,-

j 969,-

–

j 90,-

j 815,-

–

j 83,-

j 766,-

–

j 90,-

j 815,-

–

Komfortzimmer Alpenrose Doppel- und Familienzimmer für 2 bis 4 Personen mit Dusche oder Bad und WC,

Balkon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haarföhn, Telefon, Schreibtisch.

Ruhige Lage.ca.20-25m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 69,-

j 650,-

j 331,-

j 75,-

j 710,-

–

j 118,-

j 1.011,-

–

j 141,-

j 1.172,-

–

j 78,-

j 731,-

–

j 89,-

j 808,-

–

j 118,-

j 1.011,-

–

j 96,-

j 857,-

–

j 89,-

j 808,-

–

j 96,-

j 857,-

–

Ambientezimmer BergkristallGeräumiges Wohnkomfortzimmer für 2 bis 4 Personen mit Bad und ge tren ntem WC, mit ge müt licher

Sitzcouch und Bal kon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haar föhn,

Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.25-30m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 73,–

j 678,-

j 343,-

j 79,–

j 738,-

–

j 122,-

j 1.039,-

j 145,-

j 1.200,-

–

j 82,-

j 759,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 122,-

j1.039,-

j 100,-

j 885,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 100,-

j 885,-

–

Einzelzimmer SonnenblumeZimmer mit Bad und getrenntem WC,


Ruhige Lage.ca.15m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 73,-

j 678,-

j 343,-

j 79,–

j 738,-

–

j 122,-

j 1.039,-

–

j 145,-

j 1.200,-

–

j 82,-

j 759,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 122,-

j1.039,-

–

j 100,-

j 885,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 100,-

j 885,-

–

Rosen-Suite, Sonnenblumen-Suite & Andreas-Hofer-Suite

Suite mit Dusche und Bad und getrenn-tem WC, gemütlicher Sitzcouch, Balkon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haarföhn,

Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.35m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 79,-

j 720,-

j 361,-

j 85,-

j 780,-

–

j 128,-

j 1.081,-

–

j 151,-

j 1.242,-

–

j 88,-

j 801,-

–

j 99,-

j 878,-

–

j 128,-

j1.081,-

–

j 106,-

j 927,-

–

j 99,-

j 878,-

–

j 106,-

j 927,-

–

Familien-AppartementGeräumiges Familienappartement mit Verbindungstür, für 4 bis 8 Personen,

2 getrennten Bädern und 2 getrennten WCs, gemütlicher Sitzcouch und Balkon,

Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haarföhn, Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.70m2

Tag

Week-Start Special

Preis für 4 Personen

j 252,-

auf Anfrage


r 276,-

auf Anfrage


r 448,-

auf Anfrage


r 540,-

auf Anfrage


r 288,-

auf Anfrage


r 332,-

auf Anfrage


r 448,-

auf Anfrage


r 360,-

auf Anfrage


r 332,-

auf Anfrage


r 360,-

auf Anfrage

unser WellnesspAkeT Im WInTer· Öl-salz-Bad in der Whirlwanne· Fußreflexzonenmassage (massagemix)· sport- & vitalpackung· Aromaölmassage· rosenblütenbad in der schwebeliege· kopfmassage mit Arnika

Winterpreisliste 2010/2011

Bei unseren wochenpauschalen können sie wählen, ob sie gerne den 6-tages-skipass oder unser 6-tages-wellnesspaket inkludiert haben möchten. unser wellnesspaket ist aufgeteilt auf 6 tage und beinhaltet die nebenstehenden Behandlungen.

schnuppertage01.10.-30.10.10

gletscher-skispaß

30.10.-18.12.10

weihnachtenim

Andreas Hofer18.12.-25.12.10

silvester im Andreas Hofer25.12.-08.01.11

pulversschnee-wochen

08.01.-22.01.11

weißewochen

22.01.-.05.03.11

pitztaler Bergfasching05.03.-12.03.11

pitzi wochen 12.03.-19.03.11

sonnenwedelwochen

19.03.-16.04.11ostern im pitztal

16.04.-02.05.11

Komfortzimmer Edelweiss Doppelzimmer mit Dusche oder Bad und WC, Balkon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe,

Haarföhn, Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage.

ca.15-20m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 63,-

j 608,-

j 312,-

j 69,-

j 668,-

–

j 112,-

j 969,-

–

j 135,-

j 1.130,-

–

j 72,-

j 689,-

–

j 83,-

j 766,-

–

j 112,-

j 969,-

–

j 90,-

j 815,-

–

j 83,-

j 766,-

–

j 90,-

j 815,-

–

Komfortzimmer Alpenrose Doppel- und Familienzimmer für 2 bis 4 Personen mit Dusche oder Bad und WC,


Ruhige Lage.ca.20-25m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 69,-

j 650,-

j 331,-

j 75,-

j 710,-

–

j 118,-

j 1.011,-

–

j 141,-

j 1.172,-

–

j 78,-

j 731,-

–

j 89,-

j 808,-

–

j 118,-

j 1.011,-

–

j 96,-

j 857,-

–

j 89,-

j 808,-

–

j 96,-

j 857,-

–

Ambientezimmer BergkristallGeräumiges Wohnkomfortzimmer für 2 bis 4 Personen mit Bad und ge tren ntem WC, mit ge müt licher

Sitzcouch und Bal kon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haar föhn,

Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.25-30m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 73,–

j 678,-

j 343,-

j 79,–

j 738,-

–

j 122,-

j 1.039,-

j 145,-

j 1.200,-

–

j 82,-

j 759,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 122,-

j1.039,-

j 100,-

j 885,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 100,-

j 885,-

–

Einzelzimmer SonnenblumeZimmer mit Bad und getrenntem WC,


Ruhige Lage.ca.15m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 73,-

j 678,-

j 343,-

j 79,–

j 738,-

–

j 122,-

j 1.039,-

–

j 145,-

j 1.200,-

–

j 82,-

j 759,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 122,-

j1.039,-

–

j 100,-

j 885,-

–

j 93,-

j 836,-

–

j 100,-

j 885,-

–

Rosen-Suite, Sonnenblumen-Suite & Andreas-Hofer-Suite

Suite mit Dusche und Bad und getrenn-tem WC, gemütlicher Sitzcouch, Balkon, Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haarföhn,

Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.35m2

Tag

Wochenpauschale

Week-Start Special

j 79,-

j 720,-

j 361,-

j 85,-

j 780,-

–

j 128,-

j 1.081,-

–

j 151,-

j 1.242,-

–

j 88,-

j 801,-

–

j 99,-

j 878,-

–

j 128,-

j1.081,-

–

j 106,-

j 927,-

–

j 99,-

j 878,-

–

j 106,-

j 927,-

–

Familien-AppartementGeräumiges Familienappartement mit Verbindungstür, für 4 bis 8 Personen,

2 getrennten Bädern und 2 getrennten WCs, gemütlicher Sitzcouch und Balkon,

Radio, Sat-TV, Zimmersafe, Haarföhn, Telefon, Schreibtisch. Ruhige Lage. ca.70m2

Tag

Week-Start Special


j 252,-

auf Anfrage


r 276,-

auf Anfrage


r 448,-

auf Anfrage


r 540,-

auf Anfrage


r 288,-

auf Anfrage


r 332,-

auf Anfrage


r 448,-

auf Anfrage


r 360,-

auf Anfrage


r 332,-

auf Anfrage


r 360,-

auf Anfrage

unser WellnesspAkeT Im WInTer· Öl-salz-Bad in der Whirlwanne· Fußreflexzonenmassage (massagemix)· sport- & vitalpackung· Aromaölmassage· rosenblütenbad in der schwebeliege· kopfmassage mit Arnika

kinderpreise 01.10.-18.12.201018.12.-25.12.1008.01.-05.03.1112.03.-16.04.11

25.12.-08.01.1105.03.-12.03.1116.04.-02.05.11

Kindervorteilswochen: 7 Tage genießen und nur 6 Tage bezahlen! Familienfeste

0bis2Jahre frei frei frei3bis5Jahre r 19,– r 27,– r 30,–Wochenpauschale inkl. 6-Tages-Skipass! r 114,– r 162,– r 210,–6 bis 9 Jahre r 32,– r 41,– r 55,–Wochenpauschale inkl. 6-Tages-Skipass! r 192,– r 246,– r 385,–10bis15Jahre r 42,– r 51,– r 65,–Wochenpauschale inkl. 6-Tages-Skipass! r 363,- r 417,- r 566,-KinderimZimmerderEltern;WochenpauschalenbeiKindernunter10JahrennurgültigbeiKaufeinesSkipassesfüreinenElternteil.

Preise pro Person und Tag bzw. Woche inklusive Andreas-Hofer-¾-Verwöhnpension, Wellness- und Aktivprogramm sowie aller Steuern und Abgaben. Abbildungen sind nicht maßstabsge-treu. Einrichtungen und Grundrisse variieren! Irrtümer, Satz- und Druckfehler sowie Preis- und Programmän derungen vorbehalten. Ge richts-stand ist das sachlich zuständige Gericht in Imst bzw. Innsbruck, es gilt Österreichisches Recht. Im Übrigen gelten die Österreichischen Hotelver-tragsbedingun gen.

kinder Week-start special: Preise auf Anfrage

23

24

Seminare im Familien•Wellness•Hotel Andreas-Hofer

Wir empfehlen eine kombination aus Arbeit und erholung!Wie wäre es mit einer geführten Schneeschuhwande-r ung oder einem Spaziergang auf den zahlreichen Winterwanderwegen? Auch die gemeinsamen Fackel-wanderungen und Pferdeschlittenfahrten durch die Winterlandschaft sind ein Erlebnis der besonderen Art!

Auf unserem hauseigenen übungshang ist auch abends immer was los: Ob Rodeln, Nachtskilauf oder Skil ehrer-Show – Spaß und gute Laune sind garantiert und Wettkampfstimmung kommt beim Firmenskirennen auf.

Sie werden sehen – Tage im Pitztal „schweißen“ Ihre Mit-unternehmer und Arbeitskollegen neu zusammen und wecken Teamgeist und Motivation.

gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot inklusive passendem rahmenprogramm für Ihre Tagung.

nutzen sie im Frühling und Herbst Ihren Andreas Hofer vorteil: Doppelzimmer zur Einzelbenützung ohne Einzelzimmer-zuschlag!

Gerne stellen wir Ihnen für die Dauer Ihres Aufenthaltes unseren Skiserviceraum sowie Tagungsraum kosten-los zur Verfügung. Alle unsere Zimmer sind mit W-Lan ausgestattet.

seminarpauschalenBuchen Sie eines unserer Fixangebote oder lassen Sie sich ein individuelles Programm zusammenstellen! Ganz nach Ihren Wünschen kreieren wir Ihre individuelle Seminar-pauschale inkl. Getränken, Häppchen, vitalen Spezialitäten, Obst, Mittagsbuffet, …

Skitage am Pitztaler Gletscher- Schneekurse- Betriebsausflug- Führungskräftetagung

Törggelen im Andreas Hofer- 2-3 Tage Hotelaufenthalt im Doppel- oder Einzelzimmer- 2-Tages-Skipass für den Pitztaler Gletscher- Törggeleabend in unserem urigen Restaurant Dorfstadl mit anschließendem Tanz- und Unterhaltungsprogramm

termine und preise auf Anfrage

... gAnz neBenBeI neue Energie tanken teamgeist stärken relaxen lebendige unternehmens-

kommunikation fördern, ... attraktive Angebote

speziell im Herbst und im Frühling

Unser Seminarraum bietet ihnen für jede Art von schulung oder tagung den idealen rahmen.

die räume lassen sich individuell auf die Größe für 12 bis zu 135 Personen erweitern und die Ausstattung istauf dem neuesten technischen Stand.

das großzügig angelegte Foyer mit Bar lässt Sie auch die Pausen in angenehmer Atmosphäre genießen.

Technisches equipment:- Projektionswand mit Kurbelantrieb, Bildwandgröße300x200cm- Pinnwand150x100cm- Referententisch mit Overheadprojektor - Technics CD-Player - Technics Doppelkassettendeck - Technics Minidisc-Recorder - DVD-Video-Player - Bose Lautsprecher-System mit Subwoofer - VerstärkerSU-V,2x100Watt- Mikrofon - Panasonic-Videorecorder - NEC Video- und Daten-Großbildprojektor: max. Bilddiagonale 7,6 m; 16:9 Bildformat-Umschaltung

seminarraum 01 seminarraum 02

seminarraum 03

25

26

HöllentalangerhütteBesuchen sie uns im sommer auf der Höllentalangerhütte im wettersteingebirge!

Die Höllentalangerhütte ist ein beliebter Wanderstütz-punktundbietetBergsteigernseitmehrals100JahreneinegemütlicheUnterkunft(80Schlafplätze).

Aufstieg zur Höllentalangerhütte (1.381 m):• vonHammersbachbzw.Obergrainaudurchdas Höllental und die Höllentalklamm (ca. 2 Std.) oderüberden„Stangensteig“(ca.2,5Std.).

• vomKreuzeckhausüberdasHupfleitenjoch unddieKnappenhäuser(ca.2,5Std.)

• vomOsterfelderkopf(BergstationderAlpspitzbahn) überdieRinderscharte(ca.4,5Std.)oderebenfalls über Hupfleitenjoch und Knappenhäuser (ca. 4 Std.)

Tourenvorschläge:• aufdieZugspitze(2.962m)überden GletscherHöllentalferner–5Std.

• aufdieAlpspitze(2.628m)überdas Matthaisenkar und die Grieskarscharte – 4 Std.

• aufdenGroßenWaxenstein(2.277m)–2-3Std.

• überdieRiffelscharte(2.161m) zum Eibsee (972 m) – 4 Std.

FAmiliE AuEr, postfach 1435 82454 garmisch-partenkirchen, [email protected]

Hütte: tel. +49 (0)8821 / 88 11 pächter: tel. +43 (0)664 / 401 52 00

www.hoellentalangerhuette.de

geÖFFneT von Juni bis oktober

Tiroler Wirtshaus am locherbodentiroler Hausmannskost genießen!

Mit einem umfangreichen Speisenangebot werden Gourmets und Genießer im Wirtshaus Locherboden verwöhnt. Ob bodenständige Hausmannskost, exquisite Menüs für Feiern, schmackhafte Gerichte für den kleinen Hunger oder süßes Backwerk zum großen Braunen – köstlich ist es allemal.

Erleben Sie echte Tiroler Gastlichkeit und einzigartigen Service in unserem familiär geführten kleinen Gasthaus in Mötz. Direkt an der Bundesstraße gelegen und mit ausreichend Parkplätzen ausgestattet, eignet sich das Wirtshaus Lochboden ideal zum Einkehren.

Das Wirtshaus Locherboden bietet den idealen Rahmen für Festlichkeiten aller Art von der Hochzeit bis hin zur Betriebsfeier.

AnreiseAuf der Inntalautobahn A-12 bis zur Ausfahrt Mötz/Reutte und aufwärts Richtung Mieminger Plateau. Kurz nach dem Gasthof Locherboden, nach einer Linkskehre, befindet sich am rechten Fahrbahnrand der beschilderte Parkplatz Locherboden.

tiroler wirtshaus am locherbodenFamilie Auer, 6423 mötz, ö[email protected]

tel.: +43 5263 / 55 99 Fax: +43 5263 / 55 99-20

www.locherboden.at

geÖFFneT von Juni bis oktober

www.andreashofer.at

... wissen Sie jetzt, wieso das Andreas Hofer ein Geheimtipp ist? wir freuen uns auf jeden Fall schon auf sie!

so finden sie zu uns!

Aus dem nordenausRichtungMünchen(ca.160km)Garmisch - Fernpass - Imst - Pitztal (mautfrei) oder über Kufstein, Inntalautobahn A12 Richtung Innsbruck / Bregenz, Abfahrt Imst / Pitztal

ausRichtungStuttgart(ca.280km)Kempten - Memmingen - Füssen - Reutte - Imst - Pitztal (mautfrei)

Aus dem westenRheintalautobahn A14 Richtung Arlberg - Inntalautobahn A12 Richtung Innsbruck - Ausfahrt Imst / Pitztal

Aus dem südenBrennerautobahn A13 bis Innsbruck - Inntal autobahn A12 Richtung Bregenz - Ausfahrt Imst / Pitztal

Aus dem ostenAutobahn A1 über Salzburg und Kufstein, Inn tal autobahn A12 Richtung Innsbruck / Bregenz, Abfahrt Imst / Pitztal oder Felbertauern, St. Johann, Wörgl, Inntal autobahn A12 Richtung Innsbruck / Bregenz, Abfahrt Imst / Pitztal

DeutschlanDFernpass

nassereith

landeck Imst telfs InnsbruckschweIz

arlbergsalzburgwien

ItalIenbrenner

arzl

wennsJerzens

st leonhard

ManDarFen

Pitztaler gletscher

Rifflseebergbahnen

A 12

Familie Auer • Mandarfen 23 6481 St. Leonhard im Pitztal • Austria

Tel.+435413/86214 Fax:+435413/86214-20

[email protected]

sprit sparen leicht gemacht!reisen sie bequem mit Bahn und Bus!

Unser NEUES Verkehrssystem im Pitztal bietet Ihnen stünd-lich einen Transfer vom Bahnhof Imst direkt bis zu unserem Hotel!

2010

© w

ww

.tand

em.a

t, Fo

tos:

Fam

ilien

•Wel

lnes

s•H

otel

And

reas

Hof

er, ©

TVB

Pitz

tal (

Aue

r, Fa

nkha

user

, Nie

ders

tras

ser)

, fot

osta

nger

.com

, ww

w.fo

tolia

.de

Documents

Familien-Wellness-Hotel Andreas Hofer