Casseler Freyheit

Mittelalterspektakel und Mitmachaktionen in der

Kurfürsten Galerie

Sonntag, 27. OktoberVerkaufsoffener Sonntag

von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hier ist mehr drin.www.kurfuersten-galerie.de

© NejroN Photo – Fotolia.com

Gratis

aNze

ige

Das Magazin für Kassel unD uMgebung

102013

PorträtJoern & the Michaels

MusiKausbilDungLeben im 4/4-takt

741 terMineUmfangreichster terminkalender››

01_KS_1013.indd 1 26.09.13 18:34

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anzeige_FFH_Lolly_220x297+3mm_gew.pdf 1 19.08.13 11:37

KURFÜRSTEN GALERIE

Casseler Freyheit›› Zum Titel 10/2013

Das letzte Oktoberwochenende gehört traditionell der Casseler Freyheit. Gauk-ler und Spielleute beherrschen die Kas-seler Innenstadt. Am Sonntag, 27. Okto-ber, haben die Geschäfte der Innenstadt zum entspannten Stöbern und Einkau-fen von 13-18 Uhr geöffnet. An vielen Plätzen der Innenstadt werden die Pas-santen von Musikanten, Stelzenläufern, Jongleuren und Comedia del Arte-Dar-stellern überrascht. Die Kurfürsten Ga-lerie veranstaltet zudem ein Mittelalter-liches Spektakel mit Mitmachaktionen für Aöt und Jung. So werden „Glute-

us Maxismus und sein Weib“, eine Schwerter-Stuntshow, Feuerspucker, Feu-erschlucker und Scherbenläufer zu sehen sein. Untermalt wird dieses Spekta-kel von mittelalterlicher Livemusik. Wer möchte, kann sich mit einer echten Riesenschlange fotografieren lassen. Für die Jüngsten werden viele mittelalter-lichen Spiele organisiert. Die Geschichte der Casseler Freyheit geht bis ins 14. Jahrhundert zurück. Damals veranlasste Landgraf Heinrich II. die Gründung der Stadt „Freyheit“, die damals noch außerhalb der Stadttore lag. Der Name weist darauf hin, dass damals Bauherren von steuerlichen Lasten freigestellt wurden, dafür aber auch nicht im Schutz der Mauern wohnten.www.kurfuersten-galerie.de

THEMEN4 PANORAMA

Kurz & knapp: Neues aus Kassel und der Region.

8 MAGAZINJoern & The Michaels, Björn Bonn, Jazzfestival Kassel

10 SPEZIALMusikschullehrer packen aus.

16 STADTTEILFES – die Flanier- und Party-meile als Großbaustelle.

18 SAUNASaunieren macht schön und gesund – Tipps.

23 VERLOSUNGENder aktuellen Ausgabe.

46 DAS LETZTEFRIZZ-Rätsel, Impressum.

FRIZZ EDITORIAL››

RUBRIKEN24 MUSIK

Konzerte

26 PARTYNachtleben.

27 KUNSTPinselstriche.

28 KULTURLesungen, Bühne & Co.

30 FILMNeues von der Rolle.

32 THEATERVon den Bühnenbrettern.

34 KIDSKinder, was ein Theater.

35 TERMINKALENDERVeranstaltungen aus dem FRIZZ-Land.

Casseler Freyheit

Mittelalterspektakel und Mitmachaktionen in der

Kurfürsten Galerie

Sonntag, 27. OktoberVerkaufsoffener Sonntag

von 13 bis 18 Uhr geöffnet

Hier ist mehr drin.www.kurfuersten-galerie.de

Anzeige

GratisDas Magazin für Kassel unD uMgebung

102013

PorträtJoern & the Michaels

MusiKausbilDungLeben im 4/4-takt

741 terMineUmfangreichster terminkalender››

01_KS_1013.indd 1 26.09.13 14:25

...tierisch gut!

Quelle der Erholung

Kurhessen Therme · Wilhelmshöher Allee 361 · 34131 Kassel · Telefon 0 561-3 18 08-0 · Fax 0 561-3 18 08-13 Täglich von 9.00 - 23.00 Uhr und Mittwoch, Freitag, Samstag 9.00 24.00 Uhr · www.kurhessen-therme.de

Inhalt.indd 2 26.09.13 18:24

›› FRiZZ Panorama

4 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

Iiiiih, eine Spinne – was haben sie nur verbrochen, diese meist völlig harmlosen Achtbeiner, ohne deren uner-müdliche Jagd ein Heer von Insekten über uns herfallen würde? Unser Unbehagen beruht oft auf Unkenntnis und über Generationen überlieferte Vorurteile. Die Ausstellung im Naturkundemuseum bietet eine Rund-schau über die fantastische Welt der Spinnen. Sie stellt ihre teils atemberaubenden Fähigkeiten und ihre wichtige Rolle im ökologischen Gefüge der Natur in einem neuen Licht dar. Beginnend mit Beispielen aus der afrikanischen und griechischen Mythologie geht es über den unterschiedlichen Umgang mit Spinnen in verschiedenen Kulturen bis zu den frittierten Vogelspinnen, die an den Straßenrändern Kambodschas als Snacks gereicht werden. Die Stars sind jedoch die lebenden Tiere, die in über 40 Terrarien auf 400 Quadratme-tern ihre Vielfalt und bizarre Schönheit illustrieren. Neben der größten Vogelspinne der Welt sind auch Tiere aus der Verwandtschaft, wie ein gewaltiger Tausendfüßler oder der riesige afrikanische Kaiserskorpion zu sehen.›› Faszination Spinnen – Sonderausstellung mit lebenden Tieren. ab 19. oktober, naturkundemuseum Kassel. Tel. (0561) 787 40 66. Öffnungszeiten: Di.-Sa. 10-17 Uhr, mi. 10- 20 Uhr, So. 10-18 Uhr. www.naturkundemuseum-kassel.de

Die Spinnen

doch

19./20. OktObeR

Reinhardshagen: Gewerbetreibende prä-sentieren sichGesundheit, Ernährung und Fitness – das sind die Schwerpunkte der Ge-werbeschau in Reinhardshagen am Wochenende 19. und 20. Oktober. Auf über 2.500 Quadratmeter Aus-stellungsfläche in der Wesertalhalle, der Schulturnhalle und den angren-zenden Außenflächen können die Besucher einen Einblick über die Lei-stungsfähigkeit der Reinhardshäger Betriebe gewinnen und informative und entspannende Stunden verbrin-gen. Zudem sind in den Tagungsräu-men Workshops und Vorträge vor-gesehen. Selbstverständlich können sich die Besucher wieder an beiden Tagen auf Modenschauen freuen und an einer Tombola mit attraktiven Preisen teilnehmen. Für Familien wird eine Kinderbetreuung angebo-ten. 70 Aussteller haben ihre Teilnah-me an der Gewerbeschau zugesagt.›› www.gewerbeverein-reinhardshagen.de

Faszination Spinnen – eine Ausstellung im Naturkunde-

museum widmet sich ab dem 19. Oktober den Achtbeinern.

Im Balztanz legen die Männchen der Pfauenspinne eine farben-prächtige Schau hin. Die Wolfs-spinne (unten) indessen vermag es, ebenso grimmig auszuschau-en wie Bud Spencer.

Die Sozialgruppe Kassel ist vor allem jenen Menschen verpflich-tet, die in der Gesellschaft oftmals vorschnell als schwach eingestuft werden. Am 12. Oktober feiert der Verein in der Documentahalle sein 80-jähriges Bestehen. Wir haben mit Gerald Reißmann, Vorstands-vorsitzender der Sozialgruppe Kassel, gesprochen.

Die Sozialgruppe feiert 80 Jahre Bestehen. Was ist das Besondere an der Sozialgruppe Kassel? Die Menschen. Soziale Verantwortung von Menschen für Menschen ist ei-ne Leistung. Diese Leistung wird erst dann fühlbar und sichtbar, wenn wir uns ihrer bewusst sind. Und alleine ist das nicht zu machen.

Deswegen der Titel: Alleine wä-re es nicht gegangen. Dieser Titel

hat seine eigene Geschichte. Als wir unsere Wanderausstellung „Soziale Verantwortung und Solidarität“ im Werkhof im Park Schönfeld zeigten, haben mehrere Personen mit Hilfe von Holzstücken visualisiert, was In-klusion ist. Jeder hat mit einer Hand zwei Holzstücke miteinander ver-bunden, sodass ein Turm entstand. Dann sagte der Ideengeber „Allei-ne wäre das nicht gegangen“ und hat uns für unser Jubiläum auch sofort grünes Licht gegeben, dass wir diesen Titel so verwenden dürfen.

Der Titel klingt nach einer Ver-pflichtung. Unsere Verpflichtung ist, dass wir halten, was wir versprechen; dass sich Menschen, die eine Assi-stenz in unseren Einrichtungen oder von dort ausgehend suchen, nicht enttäuscht werden. Dazu gehört eben auch, dass wir nie mehr assistieren

als nötig ist. Damit fördern wir den Prozess einer möglichst autonomen und selbst bestimmten Lebensgestal-tung. Und damit das richtig ausge-lotet werden kann, brauchen wir Er-fahrung und Augenmaß. Augenhöhe ist ja nicht nur in der sozialen Arbeit zu empfehlen.›› ausstellung „Soziale Verantwortung und Solidarität“: 10.-12.10., 10–16 Uhr, Documen-tahalle. Großer aktionstag und Jubiläums-feier: 12.10., 14–17 Uhr, Documentahalle. www. sozialgruppe-kassel.de

SOZialgRuppe kaSSel wirD 80Aktionstag und Jubiläumsfeier: 12.10., Documentahalle, 14-17 Uhr

Panorama_OK.indd 4 26.09.13 16:52

DFB-Trainer Horst Hrubesch hat die U21 nach der EM im Juni übernommen. Mit seinem Team peilt der 61 Jahre alte Europameister von 1980 hohe Ziele an. Denn seine Auswahl möchte sich für die EM 2015 in Tschechien und die Olym-pischen Spiele 2016 in Rio de Janeiro qualifizie-ren. Der Weg führt dabei auch über Kassel. Am 15. Oktober trifft die deutsche Elf im Auestadi-on auf das Team der Färöer. Wir haben vor dem wichtigen Qualifikationsspiel mit Horst Hru-besch gesprochen.

Herr Hrubesch, nach der enttäuschenden Eu-ropameisterschaft haben Sie das Team kräf-tig umgebaut. Wie beurteilen Sie den aktuellen Entwicklungstand der Mannschaft? Die Mann-schaft ist einerseits noch dabei sich zu finden und noch nicht völlig eingespielt. Andererseits stehen wir mitten im Wettbewerb und müssen uns in der Qualifikation zur EM bewähren. Wir haben wie-der einen Jahrgang mit richtig tollen Individua-listen und guten Teamspielern zusammen. Die Mi-schung passt. Dazu sind einige im Team mit recht großer Erfahrung. Marc-André ter Stegen, Bernd Leno, Matthias Ginter, Antonio Rüdiger, Kevin Volland – das sind gestandene Bundesligaspieler, die zum Teil auch schon internationale Erfahrung gesammelt haben. Das, was die Mannschaft bis

jetzt gezeigt hat, ist sehr vielversprechend. Ich bin gespannt, ob die Jungs das Level halten können.

Die Nationalelf hatte sich zuletzt gegen die Fä-ringer schwer getan. Schon eine Idee, wie Sie das Bollwerk knacken wollen? Wir haben ja im September schon gegen Färöer gespielt und wis-sen, was auf uns zukommt. Wir müssen ähnlich engagiert auftreten, wie beim 3:0 im Hinspiel. Wir wollen in Kassel zeigen, wer Herr im Hause ist. Wichtig ist aber auch, sich der Ernsthaftigkeit die-ser Partie bewusst zu sein. Es ist ein Qualifikati-onsspiel. Bislang haben wir in keinem Spiel echte Torchancen für den Gegner zugelassen. Da ist wie-der die ganze Mannschaft gefordert. Vorne haben wir eine große Qualität, um Tore zu erzielen, das wissen auch die Jungs.

Apropos: Kevin Volland schießt in der Bundes-liga zurzeit Tor um Tor. Müssen Sie befürch-ten, dass Jogi Löw Ihnen wieder ein Supertalent wegschnappt? Schließlich muss auch die Natio-nalelf zur selben Zeit ran. Und nach der Verlet-zung von Mario Gomez sind gute Stürmer rar. Es ist prinzipiell mein Ziel, so viele Leute wie mög-lich in die Nationalmannschaft zu befördern.

Aber haben diese Abstellungen, etwa von Drax-ler und Götze, im Sommer der U21 nicht auch die Möglichkeit auf den EM-Titel genommen? Deshalb gibt es jetzt auch eine klare Absprache: Jogi hat seinen Kader von 25 bis 28 Spielern und ich habe meinen. Der Kader der Nationalelf ist so stark, dass auch Ausfälle gut kompensiert werden können. Wir sind uns beim DFB alle einig, dass es vorerst keine Abstellungen geben wird.

Wem Ihrer Spieler trauen Sie denn mittelfristig den Sprung in Jogi Löws Kader zu? Alle haben eine realistische Chance. Wir haben hier die Besten der besten Spieler dabei. Aber wer sich letztlich durchsetzt, wird man sehen. Das muss man ab-warten. Da kommt es auf so viele Faktoren an: Wie läuft es im Verein, bleibt der Spieler verletzungsfrei und, und, und.

Die U21 war zuletzt vor zweieinhalb Jahren im Auestadion zu Gast, damals ohne Sie. Sie ken-nen Kassel vielmehr aus anderen Gefilden. (lacht) Das stimmt. Ich bin leidenschaftlicher Flie-genfischer. Und da ich viel unterwegs bin, weiß ich, wo man gut angeln kann und kehre gerne an mir bekannte Orte zurück. Und die Fulda ist immer in-teressant. Aber im Oktober werde ich wohl keine Zeit dazu haben. Interview: Alexander Röder

›› Karten gibt‘s ab 10 €. DFB-Tickethotline: (01805) 99 22 02 (0,14 € inkl. MwSt. pro Minute aus dem deut-schen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 € inkl. MwSt. pro Minute, Mo.-Fr.: 8–22 Uhr Sa., So.: 8–20 Uhr) www.eventim.de/tickets

5Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

Kunsthandwerkermarkt:Massenware Fehlanzeige›› 15. Kunsthandwerkermarkt in der Documenta-Halle, 2 . & 3. November. ÖZ: Sa. 12-19 Uhr, So. 10-18 Uhr. Eintritt: 2 €. www.kunsthandwerkermarkt-kassel.de

Mit einem märchenhaften Tier-Motiv wirbt im Grimm-Jahr der Kunsthandwerkermarkt in der Documenta-Halle. Angefertigt wurde die Keramik-Skulptur von Wolf Ewert, der mit sei-ner Frau Margret ein Atelier in der Nähe von Vechta betreibt. Ihr Atelier Tonwerk ist eines von 90 ausstellenden Kunsthandwerkern verschiedenster Gewerke, die in diesem Jahr von den Ver-anstalterinnen in die documenta-Halle eingeladen wurden. Massenware ist dabei tabu. Statt-dessen erwarten die Besucher außergewöhnlich schöne, ideenreiche und handwerklich gut ge-arbeitete Dinge, sowie das eine oder andere inspirierende Gespräch mit deren Produzenten.

HrubescHs ElEvENU21-Länderspiel: 15. Oktober, Auestadion, 18.30 Uhr

Panorama_OK.indd 5 26.09.13 16:52

›› FRiZZ Panorama

6 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

Markus, mit der neuen Spielzeit sind Ruhetage im Theaterstübchen abgeschafft. Mit Ausnah-me von Heiligabend und Silvester hast du täg-lich Programm. Brauchen Veranstalter keine freien Tage? Drei mal in der Woche bin ich mor-gens in der Therme – das reicht mir. Ich habe frü-her gekokst, um das alles durchzustehen. Aber das brauche ich nicht mehr. Beim Schwitzen in der Sauna hole ich mir die Kraft für den Tag. Dann geht‘s mir gut. Und im Herbst klinke ich mich ein-mal für eine ganze Woche aus, um zu tauchen. Tau-chen, schlafen und sonst nichts. Da kommt der Körper mal so richtig runter. Ansonsten bin ich natürlich jeden Tag im Theaterstübchen.

Täglich Konzerte – keine Angst vor dem Over-kill? Nein, überhaupt nicht. Ich möchte das The-

aterstübchen gerne als Liveclub etablieren. Weißt du, als Jugendlicher war ich öfters mit meinem Va-ter, einem Englischlehrer und großen Jazzfan, in London. Dort sind wir in Clubs gegangen. Einmal habe ich dort Ella Fitzgerald live gesehen, das war umwerfend. Ein Club wie etwa das Village Van-guard oder Ronnie Scott‘s Jazzclub. Warum soll das in Kassel nicht auch funktionieren?

Kassel ist nicht New York oder London. Ich bin überzeugt davon, dass Kassel mitten im Zentrum tägliche Konzerte oder Kabarettveranstaltungen verkraftet. Die Stadt hat ein riesiges Potenzial, ge-rade auch wegen der 23.000 Studenten. Ich habe die Konzertabende langsam aufgebaut. Erst einmal in der Woche, dann irgendwann dreimal, dann viermal. Das ist gewachsen und hat sich irgend-

wann verselbständigt. Der Bedarf ist anscheinend da.

Apropos Studenten. Die möch-test du vermehrt ins Theater-stübchen locken. Studenten fin-den Jazz cool, können sich aber oft die Konzertkarten nicht leisten. Wer hat schon permanent 20 Eu-ro für ein Konzert über? Deshalb gibt‘s jetzt bei allen Konzerten ein Stehplatz-Ticket für 5 Euro.

Im Oktober hast du eine Reihe internationaler Topleute im The-aterstübchen zu Gast. Wie ha-st du etwa Fred Wesley dazu ge-

bracht, im Theaterstübchen aufzuschlagen? An Fred Wesley war ich wirklich lange dran. Aber überreden musste ich den nicht. Schließlich brau-chen auch die Topleute auf ihren Tourneen einen Ausgleich zu den großen Hallen. Tanita Tikaram zum Beispiel wollte unbedingt noch einmal hier spielen, weil sie die intime Atmosphäre genossen hat. Ich habe im Theaterstübchen jetzt 200.000 Eu-ro in die Erweiterung und in neue Technik inve-stiert – übrigens ohne einen Cent Fördergeld. Wir sind jetzt soweit, Konzerte in klasse Qualität mit-zuschneiden. Das spricht sich herum, auch bei den Künstlern und Agenturen, die mir ihre Musi-ker anbieten. Übrigens: Vom Gig von Fred Wesley wird es auch einen Mitschnitt geben. Gibt es jemanden, den du unbedingt hier spie-len sehen willst? Wen ich hier haben möchte, den hole ich auch. Ich wollte John Scofield im The-aterstübchen und Pee Wee Ellis. Und beide sind gekommen. Aber wen ich wirklich noch haben möchte, ist Pat Metheny. Von dem gibt's in Fulda-brück sogar einen Fanclub. Bei den internationa-len Topleuten muss es einfach passen. Die müssen ja zunächst einmal eine Deutschlandtour machen. Aber wenn ich einen ins Visier nehme, dann wird der über kurz oder lang auch hier auftreten.

›› Theaterstübchen, Jordanstraße 11, 34117 Kassel. Tel. (0561) 816 57 06. www.theaterstuebchen.de alle Termine gibt‘s ab Seite 35.

Er ist Mr. Theaterstübchen: Markus Knierim. Nach umfangreichem Umbau hat der 51-Jährige den charmanten Gewölbekeller jetzt täglich geöffnet. FRIZZ hat Markus Knierim in der Kurhessen-Therme getroffen.

Im SchwITzKaSTen... mit maRkus knieRim

Sahara Lounge öffnet nun auch in Kassel›› Sahara Lounge, Treppenstraße, Tel. (0152) 34 59 93 99Öffnungszeiten: mo.-Sa. ab 15.30 Uhr, So. ab 17 Uhr

Im einstigen Wumpicek wird‘s heiß. Am 2. Oktober öffnet in der Bar an der Treppenstraße die Sahara Lounge. Leckere Cocktails schlürfen und entspan-nt Shisha rauchen – das geht nirgends besser. In der Region weiß man das, in Kassel wird man es bald wissen. Nach Korbach, Eschwege, Bad Wildungen, Bad Hersfeld und Borken ist die Kasseler Sahara Lounge Nummer sechs im Wüstenstaat Nordhessen. Täglich ab 15.30 Uhr hat die Bar geöffnet. Zur groß-en Eröffnung schaut als Special Guest Morning Man Matze mit seiner Pla-net-Radio-Crew vorbei. An den Platentellern steht DJ T-Jones, der mit House, R‘n‘B und Latino die richtigen Sounds am Start hat. Einlass zur Neueröffnung: 17 Uhr.

M a n a g e m e n t s e r v i c e sHelwig Schmitt GmbH

Besuchen Sie unser Karriereportal

www.manserv.de/karriere

Wir suchen Sie (m/w)!

• Auszubildende zum Fachinformatiker Anwendungsentwicklung

• Datenbankentwickler• Softwareentwickler

Eigenverantwortung

ist Trumpf

Wir bieten eine individuelle Karriereplanung bei einem TOP Arbeitgeber.

• Studenten zum Wirtschaftsinformatiker (Duales Studium, B.A.)

Stellenanzeige_20131001_Frizz.indd 1 9/19/2013 9:54:49 AMPanorama_OK.indd 6 26.09.13 16:52

12. & 13. OktOber: MittelalterMarkt kOrbach

Die Hansestadt lädt zum Zeitsprung

Alle Jahre wieder lockt die Stadt Korbach im Okto-ber bis zu 100.000 Besucher in die wunderschöne Altstadt. Zum alljährlichen Mittelaltermarkt zeigt sich die nordhessische Hansestadt von ihrer histo-rischen Seite: Vom Bahnhof bis zum Rathaus gibt‘s inmitten der Idylle von Fachwerkfassaden Hand-werkskunst, Herrlager, Ritter, Minnesänger, Nar-ren und Gaukler zu erleben. Ein verlockender Duft von Spezereyen liegt während des Mittelalter-marktes über der Altstadt Korbachs. Darf es etwas Herzhaftes sein, so seid ihr mit knusprigem Bra-ten, Weckewerk oder deftigem Eintopf gut beraten. Tipp: Probiert auch das Marktbier, das eigens für den Korbacher Mittelaltermarkt gebraut wird. Am 13. Oktober öffnen ab 12 Uhr die Korbacher Ge-schäfte zum gemütlichen Sonntagseinkauf.Übrigens: Dienstags um 14.30 Uhr und samstags um 10:30 Uhr starten von der Tourist-Information Stadtführungen durch die Gassen der Hansestadt.›› Tourist-Information im Rathaus, Stechbahn 1, 34497 Korbach, Tel. (05631) 5 32 32

Auf nach Warburg zur Oktoberwoche›› Bis 6. Oktober. www.warburg-touristik.de

Zum 65. Mal öffnet Warburg für die Oktoberwo-che seine Tore. Bis 6. Oktober wird die beinahe 1000 Jahre alte Bergstadt Pilgerort von Partygän-gern. Höhepunkte sind der große Vergnügungs-park und die beiden Festzelte. Bietet das kleine Festzelt tagsüber eine reiche Auswahl an Kaffee und Kuchen, finden dort zu fortgerückter Stun-de Themenabende statt – von der Rocknacht bis zur Dance und Houseparty. Im großen Festzelt sind täglich populäre Bands zu Gast. Highlight ist das Gastspiel am 2. Oktober der 80er-Super-stars Münchner Freiheit (Foto). Die Partyband Die Donnervögel rocken am 4. und 5. Oktober. Übri-gens: Der Eintritt zu den Festzelten ist frei.

M a n a g e m e n t s e r v i c e sHelwig Schmitt GmbH

Besuchen Sie unser Karriereportal

www.manserv.de/karriere

Wir suchen Sie (m/w)!

• Auszubildende zum Fachinformatiker Anwendungsentwicklung

• Datenbankentwickler• Softwareentwickler

Eigenverantwortung

ist Trumpf

Wir bieten eine individuelle Karriereplanung bei einem TOP Arbeitgeber.

• Studenten zum Wirtschaftsinformatiker (Duales Studium, B.A.)

Stellenanzeige_20131001_Frizz.indd 1 9/19/2013 9:54:49 AMPanorama_OK.indd 7 26.09.13 16:52

Manche meinen, für neue Ideen benötige man neue Instrumen-tarien und entwickeln an allerlei technischen Gerätschaften un-gehörte Sounds. Das Kasseler Trio Joern & The Michaels spürt das Neue in der Weiterentwicklung klassischer Formate auf. Ein-flüsse aus Jazz, Rock, Blues und Pop – mit furioser Gewand-heit bewegen sie sich zwischen den Linien der Genres. Die zehn Songs ihres Debüts, ausschließlich Eigenkompositinen, über-zeugen mit fast schon unverschämter Leichtigkeit. Ähnlich wie ihre Vorbilder, das Esbjörn Svensson Trio, knoten Joern & The Michaels eingängig schlichte Melodien in spannende vierein-halbminütige Klangkunstwerke. Ein Sound, der Jazzliebhaber nicht unterfordert, den Mainstream aber auch nicht verschreckt. Dieser Mischung sind auch die Juroren der Dr. Wolfgang Zip-pel-Stiftung verfallen und verleihen dem Trio im vergangenen Herbst überraschend den Kasseler Kunstpreis. Und was machen drei musikverrückte Jungs mit dem Preisgeld? Sie mieten für acht Tage eine Hütte auf einer Alm nahe Innsbruck und nutzen die Abgelegenheit für musikalische Experimente. In den Folge-monaten spielen sie ein Doppelkonzert mit dem Schweizer Trio Rusconi, gastieren auf dem Musikschutzgebiet-Festival und für einige Konzerte in den Niederlanden.Kennengelernt haben sich Trommler Jörn Peeck, Bassist Micha-el Haupt und Pianist Michael Linke beim Musikstudium an der Uni Kassel. Vier Jahre ist das her. Aus dem gemeinsamen Jam-men wird recht bald eine feste Band. Sind in der Anfangszeit die Songs noch Klavier-geprägt, haben die drei Mittzwanziger inzwischen einen Modus der Kollek-

tiv-Komposition entwickelt. In den minutiös entwickelten Stü-cken dominiert kein Intrument. Lyrische Passagen wechseln mit kraftvollen Parts. Seine stärksten Momente hat das Trio, wenn es sich treiben lässt und die Gegensätze aus sanftmütiger Ver-spieltheit und ungezügelten Drive ausreizt. Dann beweisen Joern & The Michaels ihre Fähigkeit, fein gesponnene Melodiebögen mit querdenkerischem Genius und augenzwinkerndem Es-prit zu verbinden. Fahrstuhlmusik meets Monk. Nur manchmal wünscht man sich noch ein wenig mehr Kante. „Kick Jazz“ ist aber vor allem eines: ein erstaunlich reifes Debüt, das zu jeder Zeit Spaß macht. Am 19. Oktober präsentieren Jo-ern & The Michaels ihr Album im Konzertsaal der Uni Kassel (Mönchebergstraße 1). Eintritt frei.

8 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ Magazin Redaktion: Alexander Röder››©

Jon

as B

unte

nbru

ch

JoeRn & the Michaels„Kickjazz“ – Albumrelease: 19.10., Konzertsaal der Uni Kassel

„Kick Jazz“, so heißt das furiose Debüt des Kasseler Trios Joern & The Michaels. Mit einem Gratiskonzert im Konzertsaal der Uni Kassel stellen die Träger des Kasseler Kunstpreises am 19. Oktober ihr Album der Öffentlichkeit vor. FRIZZ hat vorab schon einmal reingehört.

FRIZZ verlost 3 alben. schickt bis 31.10. eine Postkarte an die Redaktion oder schreibt eine Mail an info@frizz-kassel.de. stichwort: Kick Jazz.

© Aleksandra Czajkow

ska

Magazin_OK.indd 8 26.09.13 16:47

Oktober 2013 www.frizz-kassel.de 9

Jazzfestival Kassel

Über zu wenig Abwechslung kann sich Björn Bonn nicht beschweren. Im Revoltionsdrama „Dantons Tod“ spielt er einen engen Weggefährten des Revolutionsführers, in der Finanzmarkt-Doku „Das Himbeerreich“ einen Invenstmentbanker, der sich auf die Seite der Systemkritiker schlägt und ab 3. Oktober ist der 35-Jährige wieder in seiner Pa-raderolle in „Hase Hase“ zu sehen. Darin spielt er den pubertierenden jüngsten Spross einer sieben-köpfigen Familie, der behauptet, er sei von Außer-irdischen geschickt worden, um zu überprüfen, ob die Menschheit es wert sei, gerettet zu werden. „Ich

liebe solche verrückten Rollen, wo die Figur in ih-rer eigenen Phantasiewelt lebt“, sagt Bonn.Er selbst hat sich als Jugendlicher lange Zeit aus-gemalt, wie es ist Arzt zu sein. Nach seinem Zivil-dienst in einem Essener Krankenhaus fällt die Stu-dienwahl dann plötzlich auf die Schauspielerei. Auch zwei seiner Geschwister – die unübersicht-liche Patchworkfamilie zählt im engeren Kreis fünf Kinder – sind Schauspieler. „Mich an der Folk-wangschule in Essen zu bewerben, war eine spon-tane Entscheidung“, sagt er und verrät: „Ich hatte nicht mehr viel Zeit.“ Denn staatliche Hochschu-

C‘est Bonn

len nehmen häufig nur Schauspielschüler bis 24 Jahre auf. Nach dem Studium folgen Engagements in Wuppertal und Bochum, ehe er für jeweils ein Jahr nach Tübingen und Heidelberg geht. Inzwi-schen ist er im sechsten Jahr Mitglied des Kasseler Schauspielensembles. Ob es auch ein siebtes Jahr geben wird, lässt er offen. „Ruhrgebiet, ein Abste-cher nach Süddeutschland, Kassel – ich war bis jetzt nicht wirklich sprunghaft“, sagt er, was reich-lich Platz für Interpretation lässt: Bleibt er seinem Credo treu oder wird es Zeit zu gehen?Jemand, der zuletzt den Sprung gewagt hat, kommt für ein Gastspiel zurück nach Kassel: Agnes Mann. An ihrer Seite spielt Bonn ab 12. Oktober in der Wiederaufnahme des Beziehungsdramas „Wir wis-sen und lieben nichts“ ihren Lebensgefährten. Dass die beiden viereinhalb Jahre privat ein Paar waren, machte es seinerzeit bei den Proben zu diesem in-tensiven Stück nicht immer einfach. Bonn: „Als Ex-Paar ein Paar spielen, deren Beziehung vor dem Aus steht, ist schon merkwürdig.“Banker oder Revoluzzer, Science-Fiction-Komö-die oder Beziehungsdrama – Björn Bonn mag sich nicht auf einen Typus festlegen. Eine Rolle, die er unbedingt einmal spielen möchte, gäbe es aber doch: den Romeo in Skakespeares Liebestragödie.

›› ab 3. oktober: „Hase Hase“, 19.30 Uhr, schauspielhaus. 5., 20. & 26. oktober: „Das Himbberreich“, 20.15 Uhr, tif.ab 9. oktober: „Dantons tod“, 19.30 Uhr, schauspielhaus. ab 12. oktober: „Wir lieben und wissen nichts“, 19.30 Uhr, schauspielhaus. tickets: (0561) 109 42 22, www.staatstheater-kassel.de

Schauspieler Björn Bonn, aktuell in vier Produktionen am Staatstheater zu sehen,

ist der Mann der Stunde – so viril wie verletzlich,

so durchtrieben wie unnachgiebig komisch.

So vielseitig.

Enrico Pieranunzi ist einer der Stars beim diesjäh-rigen Jazzfestival Kassel. Das Gastspiel des Klavier-virtuosen beschließt am 11. Oktober die 21. Auf-lage des Festivals. Im Duett mit dem italienischen Altsaxophonisten Rosario Giulianis widmet sich Europas führender Modern-Jazz-Pianist der Musik eines anderen großen Pianisten: Thelonius Monk. Monk gilt als Vater aller modernen Jazzpianisten. Zusammen mit Charlie Parker und Dizzy Gillespie kreierte er im New York der 1940er Jahre den Stil, der den gesamten Jazz revolutionieren sollte – den Bebop. Monks kruder Klavierstil klingt bis heute eigen und unverbraucht. Stücke wie „Round about Midnight“, „Blue Monk“ und „Ephistrophy“ haben Jazzgeschichte geschrieben. Es wird spannend, wie sich der Virtuose Pieranunzi, der jahrelang eine klassische Musikprofessur innehatte, dem listigen Querkopf Monk nähert.Neben Pieranunzi präsentiert das Jazzfestival an insgesamt fünf Konzertabenden eine Reihe erst-klassiger Bands und Projekte.

Pieranunzi sPielt MonK7. September, 17-1 Uhr

5.10., Gleis1, 20 Uhr: Lange Jazznachtvom Duo bis zur Big Band stellen sich Musiker aus der regionalen Jazzszene in kurzen sets vor.

6.10., Schlachthof, 18.30 Uhr: Workshop-KonzertDie teilnehmer und Dozenten des Jazz-Workshos stellen die ergebnisse ihrer arbeit musikalisch vor.

9.10., tif, 20.15 Uhr: Ralf-Peter Fuchs (sax) & Berthold Mayrhofer (b)F. de Ribaupierre & Rupert Stammfuchs und Mayrhofer, freunde der tradition der Jam sessions, beziehen sich auf den Jazzsound der 60er. aus eigenen Kompositionen und verschiedenen elementen aus Jazz und improvisierter Musik gestalten de Ribaupierre (Klari-nette) und stamm (vibraphon) ein kammermusikalisches erlebnis.

10.10., Schlachthof, 20 Uhr: Michael Müller (piano) & Rolf Denecke (b)Angelika Niescier Sublim TrioMüller und Denecke spielen eigenkompositionen und standards, inspiriert durch Brad Mehldau, Keith Jarrett und Herbie Hancock.niescier (sax) trifft auf Matthias akeo nowak (b) und Christoph Hillmann (dr) – vorzüglicher triojazz im stile John Coltranes.

11.10., Schauspielhaus, 19 Uhr: Lichtenberg Big Band, Blue Break, E. Pieranunzi & R. GuilianiHinter dem trio Blue Break verbergen sich Maximilian Mäckel (p), Johannes north (b) und Karl-friedrich Degenhardt (d).Pieranunzi (piano) und Giuliani (sax) erinnern an den genial-schrägen Pianisten thelonius Monk.

Magazin_OK.indd 9 26.09.13 16:47

www.frizz-kassel.de Oktober 201310

Übung macht den musiker

Man sagt, Musikjournalisten verfassen deshalb so ehrgeizige Verrisse, weil sie

selbst gescheiterte Musiker sind. Nun, es kann nicht jeder Musikjournalist

werden, der sich auf drei Akkorde versteht. Wie auch nicht jeder gute Instrumentalist

automatisch eine Traumkarriere hinlegt. Kasseler Musiker räumen mit Vorurteilen

zur Musikausbildung auf und erzählen ganz nebenbei, wie sie wurden, was sie sind.

© Paul-Georg Meister_pixelio.de

© H

elene

Souz

a/ P

ixelio

.de

Musikschule_OK.indd 10 26.09.13 17:47

www.frizz-kassel..de

›› FRiZZ special Redaktion: Martin Nahrgang. Meike Vogt

edgaR knecht

Musiklehrer (auch)aus EigennutzArnold Schönberg stellt in seinem Werk „Harmo-nielehre“ fest, der Lehrer unterrichte sich selbst, der Schüler ist nur die Projektion des Lehrers. Er setzt sich mit sich auseinander und die Öffent-lichkeit hört zu. Für Klaviervirtuose Edgar Knecht trifft Schönbergs Aussage den Nagel auf den Kopf. Niemals wollte der leidenschaftliche Musiker nur musizieren, immer auch unterrichten. „Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass jeder Lehrer durch das Unterrichten selbst besser wird, weil er darin stets neue Bereiche und Inspiration für seine Arbeit erfahren kann“, sagt Knecht. Vielleicht ist der Klaviervirtuose Knecht, der auch passabel Querflöte spielt, gerade deshalb so vielsei-tig in seiner Arbeit. Bereits während des Studiums

begann er zu unterrichten. Seine Begeisterung für das Piano, die im Kindesalter begann und bis heute un-gebrochen ist, weiterzugeben sieht er fast schon als Verpflichtung. „Wer selbst das Glück hatte, früh mit Musik in Berührung zu kommen und bei guten Lehrern zu lernen, sollte dieses musikalische Gut selbst weitergeben.“ Seine ersten musikalischen Erfahrungen machte Edgar Knecht mit Volks- und Kinderliedern, später wur-de sein musikalischer Fundus um Klassik erweitert. Heute ist Knecht ein international anerkannter und gefeierter Solo- und Ensemblepianist, Komponist – und eben Lehrer. Gemeinsam mit Rolf Denecke, To-bias Schulte und Stefan Emig begeisterte er just wieder die internationale Jazzgemeinde mit dem Album „Dance on deep waters“. 2009 legte Knecht mit seinen Klavierbearbeitungen deutscher Volkslieder auf dem internationalen Jazzfestival in Havanna einen denkwürdigen Auftritt hin, der mit stehenden Ovati-onen begleitet wurde. Für ihn selbst wohl eines der Highlights in einer von Auszeichnungen und Höhe-punkten gespickten Karriere.

MaRy jay gulino

Kein Leben ohne MusikMary Jay Gulino, die Leiterin der im Dezember öffnenden "Melody Music"-Schule in Kassel, hat-te selbst schon immer viel mit Musik zu tun. Sie wuchs in einer sehr musikalischen Familie auf, mit der sie schon anfing zu musizieren, als sie vier Jah-re alt war. Den ersten richtigen Umgang mit einem Instrument hatte sie allerdings erst mit acht. Da beginnt sie mit dem Geigenunterricht an einer Musikschule. Nach der Schule schließt Mary Jay Gulino ein EMP-Studium an. Dabei lernte sie, sich spielerisch und frei zu Musik zu bewegen, zu expe-rimentieren und sich in einer Gruppe an die Mu-sik heranzutasten. Heute unterrichtet sie selbst ei-nige Schüler. Am meisten Spaß macht es ihr mit den ganz Klei-nen in der musikalischen Früherziehung zu arbei-ten. „Wenn man sieht, dass die sich noch Sachen vom letzten Mal gemerkt haben, dann geht einem richtig das Herz auf ", sagt sie.

Musikschule_OK.indd 11 26.09.13 17:47

›› FRiZZ Special

www.frizz-kassel.de Oktober 201312

winni boRgolte

Der Drang nach RhythmusEr ist Absolvent der berühmten Dante Agostini Schulen in Paris und Straßburg und studierte an der Swiss Jazz School in Bern. Seit 1990 lei-tet er Winni Borgolte die Ecole de Batterie in Kassel. Borgolte wusste bereits im mit 17, dass er nichts anderes als Musik machen wollte. Von den Besten zu lernen und auf der Bühne hinter dem Schlagzeug zu sitzen, war Anreiz für eine heute 40-jährige Karrie-re als Berufsmusiker. Gelernt hat er unter anderem bei Jazzgrößen wie Billy Brooks und Kenny Clarke. Obwohl Borgolte zu den Granden im Percussioncircus der Region gehört und seine Entscheidung alles auf die Karte Musik gesetzt zu haben, nie bereut hat, rät er seine Schülern, sich neben der Musik ein zweites Standbein aufzubauen. Zu groß ist die Konkurrenz am Markt. Es gibt viele gut ausgebildet junge Tromm-ler, das macht es für den Einzelnen schwierig. Borgolte weiß ein Lied davon zu singen, dass es negative Entwick-lungen im Bereich der freischaffenden Musik gibt. Unterbezahlung, eingleisiger Monosound aus den angesagten Schulen in Amerika, wie der Los Angeles Music Academy und schlichtweg die fehlende Zeit für das Üben. „Meine Familie hat meinen Wunsch, Musik zum Beruf zu machen, immer unterstützt und ich hatte damals das Glück, bereits während des Studiums gut bezahlte Jobs zu ergattern“, resümiert Bor-golte. „Die fehlende Förderung für freischaffende Musiker lässt sich den-noch nicht verleugnen.“ mahnt Borgolte. „Das Problem beginnt, wenn man sich vor Augen führt, dass viele Schüler heute gar nicht mehr die Zeit haben, ein Instrument zu erlernen und zu üben, da sie erst spät am Nachmittag aus der Schule kommen. Der Zugang zur Musik wird dadurch zusätzlich erschwert.“ Allen, die dennoch den Wunsch hegen mit das Schlagzeugspiel zum Beruf zu machen, rät Winni Borgolte, nach Möglichkeit bei den Besten zu lernen und nie den nötigen Biss vermissen zu lassen. Letzten Endes sind es aber für jeden Musiker die Momente, in denen man auf der Bühne steht und musikalische Erfahrungen mit dem Publikum teilt, welche das Spielen unbezahlbar machen. „Der Unterricht ist nur der Weg dorthin.“

Gabriele HerzinGloGopädin / manuelle StimmtHerapeutinKirchweg 31 i 34121 Kassel i 0561 - 10 47 84www.logopaedie-herzing-kassel.de

Gutschein für eine logopädische Beratungzur Optimierung Ihrer Sprach- u. Singstimme.einzulösen bei:

logopädische praxis Gabriele HerzingKirchweg 31 i 34121 Kassel i 0561 - 10 47 84

Musikschule_OK.indd 12 26.09.13 18:04

FRiZZ Special

www.frizz-kassel..de 13Oktober 2013

RolF denecke

Spiel ohne GrenzenRolf Denecke gehört zu der Sorte von Musikern, die ihr Instrument erst einmal autodidaktisch erlernt haben, in seinem Fall den E-Bass. Mit 14 Jahren hat Denecke begonnen, selbst Musik zu machen, gemeinsam mit einem Freund die erste Band gegrün-det. Es folgten Unterricht am Kon-trabass und ein Lehramtsstudium, das jedoch vor dem Referendariat ein Ende fand. Die Entscheidung trotz-dem unterrichten zu wollen stand dennoch fest. Heute unterrichtet De-necke an der Musikschule Bauna-tal, am Musikzentrum im Kutscher-haus und auch privat. Anfangs noch Pflicht um Geld zu verdienen, ist es

für Rolf Denecke mittlerweile in erster Linie der Spaß, zu sehen wie Erfolge entstehen und der musikalische Austausch während der Zeit des Unterrichts, die ihn antreiben. „Das Schöne am Bass ist, dass wenn Talent vorhanden ist, man sehr schnell in Bands spielen kann“. Als Musiker spielt Denecke am Deutschen Theater Göttingen und am Staats-theater Kassel. In seinen Projekten arbeitete er mit Barbara Thompson und Jasper van’t Hof zusammen. Als Bassist ist er außerdem Part des Edgar Knecht Trios. „Für mich liegt der Reiz der Musik darin, dass ich keine musikalischen Grenzen ziehe. Der Kontakt zu anderen Musikern, die Menschen auf einer an-deren Ebene kennenzulernen, ist immer wieder eine tolle Erfahrung. Heu-te kann ich sogar auf Youtube neue Sachen entdecken, die mir Anreiz liefern mich zu verbessern.“ sagt Denecke. Zu seinen persönlichen Highlights zählen Auftritte mit Hamid Baroudi in Algerien und dem Edgar Knecht Trio im Kul-turzelt Kassel.

dR. walteR lohmeieR

Drumstick statt StockbrotJa, auch der Hauptgeschäftsführer der IHK, Dr. Walter Lohmeier, ist ein leidenschaftlicher Musiker. Mit 14 begann er mit dem Schlagzeug spie-len, weil er als Pfadfinder eine sinn-volle Beschäftigung für den Winter suchte. Also baute er mit seinen Pfadfin-derkollegen eigene Instrumente zu bauen und darauf zu spielen. Sie gründeten eine Band und traten auf Pfadfinderfesten. Doch das reichte Lohmeier irgend-wann nicht mehr. Er gründete er eine neue Band. Eine Musikschule hat nie je-manden von ihnen besucht. „So etwas gab es damals gar nicht," sagt er. Den-noch ist er begeistert davon, dass Kinder heutzutage Instrumente in einer Schule lernen können. Diese Unterstützung und die Professionalität bewun-dert er und auch er hätte damals gerne eine dieser Schulen besucht. Auch heute spielt Lohmeier noch in einer Band, den "Blue Rots". Zwar macht er nicht mehr so wilde Musik wie damals in den 70ern, doch auch heute spielt er noch mit Leidenschaft und liebt Auftritte genauso sehr wie damals.

Musikschule_OK.indd 13 26.09.13 18:05

›› FRiZZ Special

www.frizz-kassel.de Oktober 201314

Marie lernt Geige spielen

Das Kinderbuch „Marie lernt Geige spielen“, von Kerstin Wartberg, Veronika Gleißner-Fellmann und Emmi Gleißner, handelt von der vierjährigen Marie, die unbedingt lernen möch-te auf der Geige zu spielen. Veronika Gleißner-Fellmann, die eine Ausbil-dung zur Suzuki-Geigenlehrerin am Deutschen Suzuki-Institut bei Kerstin Wartberg absol-vierte, unterrichtet nun schon seit 26 Jahren Geigenschüler in Kassel nach der oben genann-ten Methode. Dieses Buch soll Kindern zeigen, dass üben Spaß macht und neue Horizonte eröffnet.

›› FRiZZ verlost 5 Bücher "Marie lernt Geige spielen“. einfach eine postkarte an die Redakti-on schicken oder per e-Mail mitmachen: info@frizz-kassel.de. einsendeschluss: 31. Oktober.

FRiedRich-WöhleR-Schule

Neue Heimat für die Musikschule KasselDie Musikschule Kassel e.V. mit ihren knapp 1300 Schülerinnen und Schü-lern bekommt ein neues Zuhause: Die Stadt Kassel wird den zur Tischbein-straße hin liegenden Südflügel der Friedrich-Wöhler-Schule bis zum Jahr 2015 komplett der Musikschule überlassen. „Eine für Kassel wichtige pädago-gische Einrichtung erhält dadurch einen zentralen Standort. Bereits nach den Herbstferien kann der schrittweise Umzug erfolgen“, sagte Oberbürgermei-ster Bertram Hilgen. Zurzeit nutzt die Musikschule Räumlichkeiten an über 30 Schulen und in Kindertagesstätten im Stadtgebiet sowie im Dock 4.Da die Räumlichkeiten in der Friedrich-Wöhler-Schule mit dem Auslaufen des Haupt- und Realschulbereichs im Sommer 2014 erst nach und nach frei werden, müssen die Bauabschnitte zeitversetzt und teilweise parallel zum Schulbetrieb verlaufen, erklärte Stadtbaurat Christof Nolda. „Bereits in den Sommerferien 2012 wurde mit dem ersten Bauabschnitt begonnen und Teile des zweiten Obergeschoss sowie einzelne Räume im Erdgeschoss umgebaut.“ Der komplette Umbau mit unterschiedlich großen Übungsräumen werde voraussichtlich Ende 2015 fertig gestellt sein. Dabei werde das räumliche An-gebot so ergänzt, dass es langfristig unabhängig von der Schule genutzt wer-den könne, teilte Nolda mit.

VeRlOSunG

Gesangs- und Klavierstudio Jutta PaschkeGesangsunterricht für Solo- und Chorstimmen

Ensemblesingen I Stimmbildung für ChöreStimmschulung für Problemstimmen I SprechtechnikKlavierunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene

Jutta PaschkeOpern- und Konzertsängerin

Absolventin der Musikhochschule NürnbergGesangs- und Klavierpädagogin

Aspenstraße 7 (gegenüber Hotel Sonnenhang)34128 Kassel-Harleshausen I Tel. 0561-601555

Mitglied im Bundesverband Deutscher Gesangspädagogen e.V.

Einzel- und Gruppenunterricht,

Früherziehung, Musikgarten etc.

Schönfelder Straße 3834121 Kassel

Telefon 0561-2 51 55

Musikschule_OK.indd 14 26.09.13 18:05

FRIZZ SPECIAL

www.frizz-kassel..de 15Oktober 2013

›› Musikschule Bad Karlshafen, Tel. 05672 - 174 4, Weserstr. 21, 34385 Bad Karlshafen, www.musikschule-karlshafen.de

Angebot: von musikalischer Früherziehung bis zum Leienorchester, Konzerte, Vorbe-reitung auf Wettbewerbe und Musikstudi-um, Unterricht auf allen gängigen Instru-menten, 20 qualifizierte Lehrkräfte.

›› Musikschule Baunatal e.V., Tel. 0661 - 497 74 9, friedrich-Ebert-Allee 12, 34225 Baunatal, www.musikschule-baunatal.de

Angebot: Elementare Musikpädagogik, Ta-steninstrumente und Perkussion, Saitenin-strumente, Bläser und Gesang, Malschule, 40 Lehrkräfte, Einzel-, Gruppen- und Kom-biunterricht, über 20 Ensembles.Telefonzeiten: Mo.- Mi. + Fr.: 11:30 - 15:00

›› Musikschule Hofgeismar, Tel. 05671 - 278 9, Adolf-Häger-Str. 8A, 34369 Hofgeismar, www.musikschule-hofgeismar.de

Angebot: Musikwiese für Kinder ab zwei Jahren, Musikalische Früherziehung für Kinder von vier bis sechs Jahren, Unter-richt auf Tasten-, Streich-, Zupf-, Holzblas- und Blechblasinstrumenten, Vokalfächer, mehrere Ensembles, Musicals.

›› Musikschule Söhre- Kaufungerwald , Tel. 05608 - 202 9, Brunnenstr. 4, 34253 Lohfel-den, www.musikschule-skw.de

Angebot: Musikalische Früherziehung, Kla-vier-, Zupfer-, Streicher-, Bläser-, Schlag-zeugunterricht, Eltern-Kind-Gruppen für Kinder ab 18 Monaten, mehrere Ensem-bles, Projektwochen, Musikwochen, Band-camps, Konzerte.Telefonzeiten: Mo.- Do.: 9:00 - 12:00 , Di.+Do.: 15:00 - 18:00

›› Musikschule Vellmar, Tel. 0561 - 822 06 7, Rathausplatz 1, 34246 Vellmar, www.chroma-online.de

Angebot: Einzel-, Partner- und Gruppenun-terricht, Unterricht auf Streich-, Holzblas- und Blechblasinstrumenten ab dem sechs-ten Lebensjahr, Gesangsunterricht, fünf Chöre, Ballettunterricht.

›› Musikschule Wolfhager Land, Tel. 05692 - 796 7, Ritterstr. 1, 34466 Wolfhagen, www.musikschule.de.vu

Angebot: Klassik bis Jazz, Pop, Folkore, Musical, Elementarunterricht bis zur be-rufsqualifizierten Aubildung, Musikalische Früherziehung, Musikgarten für Kinder von ein einhalb bis drei Jahren.Telefonzeiten: Mo.-Mi.: 9:00 - 12:00, Do.: 14:00 - 15:30

›› Deutscher Tonkünstlerverband, Tel. 0561 - 705 43 74 8, Friedrich-Ebert-Str. 143, 34119 Kassel, www.tonkuenstler-nordhessen.de

Angebot: Mutter-Kind-Gruppen, Musik-garten, Musikalische Früherziehung, Musi-kalische Grundausbildung, Kinderchor, ‥

›› VHS Region Kassel, Tel. 0561 - 100 31 68 1, Wilhemshöhe Allee 21, 34117 Kassel,www.vhs-region-kassel.de Angebot: Wege zum musikalischen Serste-hen, Stimmbildung, Gesang, Chöre, Instru-mentalkurse auf verschiedenen Gitarren und Trommeln, Mundharmonikaunterricht, Didgeridoo Anfertigung und Unterricht.

›› Melody Music, Tel. 0561 - 450 07 48 0, Usbeck-str. 26, 34134 Kassel, www.melody-music.net

Angebot: Geigen-, Klavier-, Akustik-Gitar-ren-, E-Gitarren-, Keyboard-, Querflöten-, Blockflöten- und Schlagzeugunterricht, Ge-sangsunterricht, Musikalische Früherzie-hung, Einzel- oder Gruppenunterricht, 6 Lehrkräfte.

›› Klavier Aktiv, Tel. 0561 - 316 58 88, Wilhel-mine-Halberstadt-Str. 16, 34131 Kassel, www.klavieraktiv.de

Angebot: Unterricht in den Stilrichtungen Klassik, Jazz, Rock, Latin, Pop, Improvisation für AnfängerInnen und Fort-geschrittene, Methodik für kreatives Solo-piano, Klavier und Computer, Harmonie-lehre und Rhythmustraining ,Vorbereitung zu Aufnahmeprüfungen, Piano-Duos und Ensemblespiel, Profitricks für das Spiel in der Band.

›› Ecole de Batterie, Tel. 0561 - 235 27, Koh-lenstr. 39, 34121 Kassel, www.schlagzeugschule-winni-borgolte.de

Angebot: proessioneller Schlagzeugunter-richt, Einzelunterricht für Einsteiger, Un-terricht für alle Altersstufen ab vier Jah-ren, Fortbildungen für Drumlehrer, Vorbe-reitung auf die Aufnahmeprüfung an einer Hochschule, Schnupperkurse.

›› Musikzentrum im Kutscherhaus, Tel. 0561 - 779 73 9, Herkulesstr. 24, 34119 Kassel, www.mik-kassel.de

Angebot: Schnupperkurse für Kinder im Grundschulalter: Unterricht in Kleingrup-pen, jeweils vier Wochen ein Instrument, insgesamt 15 Instrumente, Dauer des Kurses: 1 Schuljahr; nach dem Kurs ein Monat kostenlosen Gruppenunterricht auf Wunschinstrument.

›› Musikschule Fröhlich, Tel. 0561 - 503 99 04 6, Ludwig-Mond-Str. 125, 34121 Kassel, www.musikschule-froehlich.de

Angebot: Musikalische Früherziehung für kinder ab drei Monaten, Kinder ab 18 Mo-naten und Kinder ab drei einhalb Jahren.

›› Musikschule Kassel e.V, Tel. 0561 - 739 82 52, Philosophenweg 9, 34121 Kassel, www.musikschule-kassel.com

Angebot: Kurse in über 30 Schulen, Kitas, in der Musikakademie und dem "Dock 4", musikgarten für Eltern und ihre Kinder von zwei bis vier Jahren, Musikalische Früher-ziehung für Kinder von vier bis sechs jah-ren, Musikalische Grundbildung ür Kin-der von sechs bis sieben Jahren, Off-Kurse für Kinder von sech bis zehn Jahren, In-strumentalunterricht auf Streich-, Blech-blas-, Holzblas-, Schlag- und Tasteninstru-menten, mehrere Ensembles.

Musikschulen in Kassel und Umgebung

» . . . das ist jede Menge gute Musik, gespielt von jungen Menschen aus aller Herren Länder, in bis zu fünf Konzerten und Veranstaltungen pro Woche . . . «

Informationen unter www.musikakademie-kassel.de

Musikschule_OK.indd 15 26.09.13 18:05

16 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ stadtteil››

Großbaustelle Friedrich-Ebert-Straße. Gefru-stete Händler? Parkplatznot? Shopping unmög-lich? Mitnichten. Die Situation für Kunden ist weit entspannter, als der Schilderwald aus der Ferne vermuten lässt. Kunden, die mit dem PKW unterwegs sind, müssen zwar den Um-weg über Querallee oder Königstor nehmen, er-reichbar sind aber nach wie vor alle Läden. ie Fahrtrichtung Innenstadt ist frei. Und Parkplät-ze gibt es auf der Südseite zwischen Ständeplatz und Goethestraße zurzeit sogar mehr als vorher. Am ärgsten von der Großbaustelle betroffen sind momentan die Kleinunternehmer auf Hö-he der Straßenbahnhaltestelle Karthäuserstra-ße. Die Geschäftsinhaber wollen aber nicht jam-mern. Vielmehr machen sie mit Kunstaktionen und Veranstaltungen auf sich und das im Wan-del begriffene Quartier aufmerksam. Bis Ende 2015 soll die FES im Abschnitt zwi-schen Ständeplatz und Goethestraße zu einem attraktiven Boulevard werden. Platz - Stre-cke - Platz, Platz - Strecke - Platz: Nach diesem Prinzip entstehen dort besondere Orte im öf-fentlichen Raum. Breite, gepflasterte Gehwege schaffen im weiteren Verlauf der Straße großzü-

gige Vorzonen für Geschäfte und Gastronomie und laden zum Flanieren ein. Mehr als 70 neue Bäume bilden eine durchgängige Allee. Gleich-zeitig bleibt die zentrale Achse zwischen Innen-stadt und Bad Wilhelmshöhe eine leistungsfä-hige Hauptverkehrsstraße. Nach dem Ausbau werden mehr öffentliche Parkplätze entlang der Straße zur Verfügung stehen als das bislang der Fall war. Autos und Tram werden sich gemein-sam eine Fahrspur teilen. Radler bekommen ei-nen eigenen Radfahrstreifen. Fußgänger, Rad-fahrer, Autofahrer – künftig soll jeder auf der FES seinen Raum haben. Zwei Jahre müssen Anwohner, Händler und Passanten noch mit der Baustelle leben. Eine lange Zeit. Doch die ansässigen Einzelhändler wissen: Die Sanierung des Straßenzuges ist ein notwendiger Schritt, um Kassels ersten und ein-zigen, zuletzt aber arg heruntergekommenen Boulevard, in neuem Glanz erstrahlen zu las-sen. Die Vorfreude auf die Fertigstellung stimmt die Händler allesamt positiv. Man erhofft sich durch die Neugestaltung dauerhaft einen Ge-genentwurf zur Königsstraße. Findet man dort meist Großhandelsketten, möchte die FES mit

charmanten und individuellen Geschäften überzeugen. Die Händler hoffen, dass der Bou-levard auch nach der Umgestaltung in der Hand des Kleingewerbes bleibt und durch Zuziehen weiterer Einzelhändler an Vielfalt und Charme gewinnt. Am 11. Oktober bekommt man im Quartier schon einmal einen Vorgeschmack, wie es sich anfühlt, wenn eine Baustelle ver-schwunden ist und ein neues Stück Stadt zum Vorschein kommt. Dann nämlich wird von 14 bis 20 Uhr die neugestaltete Goethe- und Ger-maniastraße mit einem großen Fest eingeweiht.

››termine im Quartier:

11. Oktober, 14 bis 20 Uhr: Baustelle adé, Promenade jucheé! ein-weihung der neugestalteten Goethe-/Germaniastraße31. Oktober & 7. November, jeweils 14 Uhr: Historischer stadtteil-spaziergang im Vorderen Westen, treffpunkt: Goethestraße 15430. Oktober bis 10. November, 14-20 Uhr: „aus der tiefe ruf ich dir zu“, installation im Gewölbekellers der Kirche im Hof. Krieg und Verfolgung in Kassel. Kirche im Hof, Friedrich-ebert-str. 1021. November: Midnight-shopping mit beleuchteten Häusern vom Bebelplatz bis zur annastraße, bis 23 Uhr.7. November, 19.30 Uhr, Cafe Kirche im Hof, Friedrich-ebert-str. 102: alszus anders - Historsches in Mundart serviert7. dezember, 16 - 20 Uhr, advent im Quartier. die Geschäfte zwischen annastraße und Friedenskirche laden zum Flanieren und Verweilen ein 17. bis 22. dezember: adventsmarkt auf dem Bebelplatz

auF ins QUartier! Großbaustelle Friedrich-Ebert-Straße

Bis 2015 wird die Friedrich-Ebert-Straße (FES) zum charmanten Boulevard umgebaut. Und bis dahin? Alltag. Ein Alltag mit Baustelle – und weniger Einschränkungen, als man glaubt.

Stadtteil_PR_OK.indd 24 26.09.13 18:09

17Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

ANZEIGE

Von der baustelle zum bouleVard

das stadtbüro Friedrich-ebert-straße ist die anlaufstelle für alle Fragen rund um den um- und ausbau sowie für die anliegen, sorgen, Wünsche und anregungen von anwohnern und Gewerbetreibenden im Quartier. simone mäckler, architektin und mediatorin, und Jens Franken, raumplaner, arbeiten für das stadtbüro, das im rahmen des Förderprogramms „aktive Kernbereiche in Hessen“ eingerichtet wurde.

Kontakt: simone mäckler & Jens Franken, Friedrich-ebert-str. 32–34tel. (0561) 60 28 56 30, e-mail: stadtbuero@friedrich-ebert-strasse.net Öz: mo + do: 9 bis 13 uhr, di + mi 15 bis 19 uhrwww.friedrich-ebert-strasse.net

stadtbüro Fes

Fakten zur Baustelle.

Friedrich-Ebert-Str. 48 0561 - 475 10 11www.48zwei.de

Weißenburgstraße 7 Tel. 0561 - 816 44 44

www.akgg-beratungszentrum.de

Friedrich-Ebert-Str. 31Tel. 0561 - 937 21 94

www.buchhandlung-vogt.de

Friedrich-Ebert-Str. 59Tel. 0561 - 180 45www.fufiedler.de

Friedrich-Ebert-Str. 90Tel. 0561 - 937 13 89 7

www.facebook.com/habselig

Friedrich-Ebert Str. 75 • Tel. 0561 - 766 69 61www.hairkiller.com

Friedrich-Ebert-Str. 39Tel. 0561 - 183 83

www.koemoedie-kassel.de

Friedrich-Ebert-Str. 87Tel. 0561 - 996 70 02 4

www.magsky.de

Friedrich-Ebert-Str. 87 Tel. 0561 - 739 40 00www.naturamedica.de

Friedrich-Ebert-Str. 55 • Tel. 0561 - 777 11 0www.nudelnudel.de

Friedrich-Ebert-Str. 101Tel. 0172 - 285 32 33 • 0561 - 930 08 81 2

www.Perlensucht-Kassel.de

Friedrich-Ebert-Str. 64Tel. 0178 - 208 47 96

stefan.seegert@arcor.de

Annastraße 11 • Tel. 0561 - 712 68 0www.sfd-kassel.de

Friedrich-Ebert-Str. 74 • Tel. 0561 - 287 90 74 0 www.spiel-und-klang.de

Friedrich-Ebert-Str. 80 • Tel. 056 - 12 91 6www.wein-mueller.com

Friedrich-Ebert-Str. 27 • Tel. 0561 - 288 565 0 www.post-apotheke-kassel.de

Lassallestr. 4 • Tel. 0561 - 263 99www.zentrum-kassel.de

Friedrich-Ebert-Str. 6 Tel. 0561 - 729 03 0

www.bueroboss.de/pfannkuch

Friedrich-Ebert-Str. 96 • Tel. 0561 - 602 90 72 7

Friedrich-Ebert-Str. 60 • Tel. 0561 - 186 86www.joes-garage.de

bürogemeinschaft

Baustelle war Schaustelle. Die „Baustellenbespielung Nr. 1“ fand am 19.9. in Kooperation mit dem Stadtbüro Friedrich-Ebert-Straße statt. Ziel der Kunstaktion ist die FES trotz der Widrigkeiten zu einem attraktiven und erlebnisrei-chen Ort zu machen und somit die ansässigen Händler, Gastronomen und Dienstleister zu unterstützen.

ParkenZwischen Ständeplatz und Goethestraße gibt es in der FES nach dem Um-bau mehr öffentliche Parkplätze als bislang. Seit Ende April stehen 26 zu-sätzliche Parkplätze auf der Südseite im Abschnitt Westendstraße bis Haltestelle Karthäuserstraße zur Verfügung. Durch Schrägaufstellung zwischen Westend- und Friedrich-Engels-Straße und durch neue Längs-aufstellung zwischen Friedrich-Engels-Straße und Haltestelle Karthäuser-straße stehen in diesem Bereich seit dem 23. April jeweils 13 zusätzliche Parkplätze zur Verfügung.

StraßenbahnDie Straßenbahnlinien 4, 7 und 8 fahren im üblichen Takt durch die FES.

Einzelhandel und GewerbeAlle Häuser, alle Geschäfte und alle Dienstleister sind während der Bau-zeit jederzeit erreichbar und laden zum Einkaufen und zum Schlendern ein.

Noch Fragen?Aktuelle Infos gibt‘s auf der Homepage der Stadt Kassel, die mit der Web-seite der Friedrich-Ebert-Straße verlinkt ist. Im Stadtbüro liegt ein Falt-blatt zur aktuellen Bauphase aus.

Stadtteil_PR_OK.indd 25 26.09.13 18:32

18 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ Sauna Redaktion: Alexander Röder, Martin Nahrgang››

UnteR DampfEs reicht nicht, sich ein Liegetuch, zwei große Handtücher, Bademantel, rutschsichere Badeschlappen und eine Wasch-lotion einzupacken. Man sollte auch das Einmaleins des Saunierens beherrschen. Wer „richtig schwitzt“, hat mehr vom Saunabesuch.

Adé Schnupfen, goodbye Körpergifte, hal-lo gute Laune. Der Wechsel von Warm- und Kaltreizen auf den Körper entspan-

nt Psyche und Muskulatur gleichermaßen und macht irgendwie glücklich. Kein Wunder, dass sich mit Herbstbeginn die Zahl der Saunagänger in die Höhe schnellt. Die Vorteile sind einfach zu verlockend: Regelmäßiges Saunen verbessert die Durchblutung, normalisiert den Kreislauf, pusht Ihren Stoffwechsel und stärkt die Abwehrkräfte.

Wer darf, wer nicht?Leider nicht alle Menschen: Es gibt Erkrankungen, bei denen der Arzt vom Dampfbad abraten oder sogar dringend warnen muss. Bei Epilepsie, Herz-, Nieren- oder Schilddrüsenerkrankungen sowie akuten Entzündungen oder beginnenden Krank-heiten sollte der Saunagang vermieden werden. Für alle anderen Anhänger des Schweiß trei-

benden Hobbys gilt: Tief durchatmen und relaxen. Wie lange soll ich in der Sauna ausharren?Oberste Priorität hat das persönliche Wohlbefin-den. Wer sich unwohl fühlt, sollte die Kabine ver-lassen, auch wenn Freunde oder andere Besucher länger in der Hitze ausharren. Gerade Anfänger sollten langsam herausfinden, welches die für sie ideale Aufenthaltszeit ist.

Wie bereite ich mich auf die Sauna vor?Entspannung braucht Zeit, die Sie sich nehmen sollten. Ein vollständiges Saunabad dauert unge-fähr zwei Stunden. Üppige Mahlzeiten vor dem Saunen sind ebenso unangebracht, wie mit leerem Magen das Dampfbad zu benutzen. Nehmen Sie zunächst eine Dusche und trocknen Sie sich da-nach gut ab - trockene Haut fördert die Schweiß-bildung. Auch ein warmes Fußbad vor der Sauna regt das Schwitzen zusätzlich an.

Regelmäßiges Saunieren macht schön und gesund

Mo. bis Fr. 8.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 22.00 Uhr

Sa., So., Feiertage 10.00 bis 22.00 Uhr

Unsere EventsClimbing

Aquakurse

Halloween-Party

Candle-Light-Night

Frauen-Wellness Abend

Kinder Faschingsfeier

Kinderspielnachmittag

Pool-Party

Nachtschwimmen

u.v.m.

Altenritter Straße 41 . Baunatal

☎ (05 61) 49 99 3-0www.aquapark-baunatal.de

Sauna_OK_OK.indd 18 26.09.13 19:04

19Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

© Christian Schwier.de/ Fotolia.com

Wie sauniere ich richtig?In der Sauna wird das Handtuch unter den ganzen Körper gelegt. Acht bis 15 Minuten auf der mittleren oder oberen Bank reichen in der Regel, um eine in-tensive Wirkung zu erzielen. Während des Saunabades sollte nichts getrunken werden, da sonst der Effekt des Entschlackens verloren geht.

Nach der Sauna direkt unter die Dusche? Nach dem Saunagang empfiehlt sich zunächst ein kurzer Gang durchs Bad um den Kreislauf an den temperaturunterschied zu gewöhnen. Erst danach erfolgt der Gang unter die Dusche oder in den Saunasee. Übrigens: Das Verwenden eines Duschbades nach dem Saunagang egalisiert nicht den Effekt von Salz oder Honig während des Saunierens, da diese sofort in die geöffneten Poren der Haut einziehen und so unter der Dusche nicht abgespühlt werden.

Wie viele Saunagänge erzielen einen positiven Effekt?In der Regel reichen drei Gänge, um einen positiven Effekt auf Stoffwechsel, Kreislauf und Abwehrkräfte zu erzielen. Alles was darüber hinausgeht, steigert die Wirkung der Sauna auf ihre Gesundheit nicht mehr. Dabei ist es egal, ob eine 90 Grad - Sauna, das Dampfbad oder lediglich die 40 Grad-Sauna aufge-sucht wird. Auch hier gilt: Das persönliche Wohlbefinden entscheidet.Um die positive Wirkung der Sauna auf Körper und Seele beizubehalten und ungünstige Kreislaufreaktionen zu vermeiden, sollte Sie nach der Sauna auf sportliche Betätigungen verzichten. Mit einer Massage können Sie zwischen den Saunagängen oder danach die entspannende Wirkung noch verstärken. Danach ab in den Ruheraum: Hinlegen, in eine Decke kuscheln, lesen oder einfach dösen. Durch das Saunieren verliert der Körper etwa eineinhalb Liter Flüssigkeit. Mineralwasser, Obstsäfte oder Apfelschorle gleichen den Magne-sium- und Kaliumhaushalt wieder aus.

Muss mein Körper auf die Sauna vorbereitet werden? Es gibt einige Dinge zu beachten, die zuvor vermieden werden sollten. So sollten auf keinen Fall schwere Mahlzeiten vor der Sauna eingenommen wer-den. Sportler, die eben noch aktiv waren, sollten mit dem Saunagang warten, bis sich der Puls normalisiert hat.

Ganzjährig im Halbstundentakt mit dem 16 zum Auebad.

www.kassel-baeder.de/ auebad

Manche mögen‘s heiß!

Saunaweltim AuebadDampfbad · Saunarium · Kelo-Blockhaus-Sauna ·

fi nnische Sauna · Ruhebereich · Saunaaußenbecken

mit warmen und kalten Wasser · Saunagarten ·

Saunabar

Täglich geöffnet

von 10 bis 22 Uhr!

Sauna_OK_OK.indd 19 26.09.13 19:04

20 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ sauna››©

Abe

nteu

erwe

rkst

att G

mbH

Der Aufguss: Der Aufguss ist ein unter Saunafans beinahe heiliges Ritual. Und da jeder Zeremonie ein Meister beiwohnt, wird das Prozedere meist von einem Saunameister durchgeführt. Der Auf-gießer lässt zu Beginn der Anwendung zunächst ein wenig frische Luft in den Saunaraum, in dem die Saunabadenden möglichst bereits einige Minu-ten vorgeschwitzt haben. Daraufhin kommt das für den Aufguss wichtigste Utensil ins Spiel: der Sau-nakübel. Darin befindet sich, je nach Aufgussart, ein Gemisch aus Wasser und ätherischen Ölen. Mit einer Holzkelle, Kenner sprechen von Löylykel-le, gibt er portionsweise aromatisiertes Wasser auf die heißen Lavasteine des Saunaofens. Den hier-bei entstehenden Gluthauch (finnisch: Löyly) ver-teilt er mit einem Handtuch durch zunächst rotie-rende, dann fächernde Bewegungen gleichmäßig im Raum. Dadurch breitet sich der Wasserdampf rasch aus. Dieses abwechselnde Aufgießen und Verwirbeln wird meistens zweimal wiederholt.

Honig ist aufgrund seiner vielen für die Haut wertvollen Eigenschaften ein beliebter Kosme-tikzusatz. Er bindet Feuchtigkeit, reinigt sanft, klärt und wirkt antibakteriell. Ideale Vorausset-zungen für eine samtweiche Haut. Die Haut fühlt

sich trotz des Einreibens mit Honig nicht kleb-rig an, er wird durch die Wärme dünnflüssig wie Wasser. Übrigens ist Honig ebenfalls gut für die Haare. Sie werden weich und geschmeidig und be-kommen so auch wichtige Nährstoffe. Ausgenom-men sind Honig mit Kleie oder ähnlichem, die den Haaren dann eventuell auch schaden könnten. Na-türlich kann auch eigener echter Bienenhonig ge-nommen werden, der dann sehr sauber ist, dafür aber auch teurer. Hier muss man natürlich klären, ob die Sauna für Honig geeignet ist, denn man-che Saunen erlauben keine eigenen Einreibemittel. Durch die zwangsläufig entstehenden Flecken auf den Saunabänken, die diese unsauber erscheinen lassen. Daher leiten einige Saunaanlagen die Gäste nach dem Einreiben in eine Dampfsauna für den zweiten Durchgang.

Die Wirkung: ein zusätzlicher Hitzereiz. Die küh-lende Verdunstung des Schweißes auf der Haut und des Sekrets der Atemweg-Schleimhäute wird durch den plötzlichen Anstieg der Luftfeuchtigkeit unterbrochen. Dadurch entsteht das Gefühl von erhöhter Hitzeeinwirkung, obwohl es in der Sau-na durch den Aufguss nicht heißer geworden ist. Die Temperatur im Körperinneren steigt während

eines Saunaganges um etwa ein bis zwei Grad an. Das entspricht dem Vorgang, der während eines Fiebers stattfindet. Die Haut erwärmt sich um bis zu zehn Grad. Die Blutgefäße weiten sich, und es wird die doppelte Blutmenge hindurch gepumpt. Auch die Schweißproduktion läuft auf Hochtou-ren: 20 bis 30 Gramm werden pro Minute produ-ziert. Nach 15 Minuten schwitzen sind das etwa 400 Gramm Schweiß pro Saunagang.

Der Salzaufguss: Zunächst gibt‘s zum Anschwit-zen einen normalen Aufguss, meist mit Fichten-nadelöl. Nach einem Durchgang bei 100 Grad ist die Haut ausreichend nass durch den Schweiß und kann mit dem Salz behandelt werden. Der Sauna-meister bittet hierfür die Gäste nach draußen, um sich dort von Hals bis Knöchel mit einer Handvoll grobem Salz einzureiben. Das Salzpeeling löst lo-se Hautzellen und regt die Durchblutung an. An-schließend stehen zwei weitere Schwitzgänge an. Nach dem Saunagang empfiehlt es sich, sich zu-nächst einige Minuten an der frischen Luft abzu-kühlen. Die Lungen sind jetzt für jeden Sauerstoff dankbar. Abschließend kalt duschen oder ein eis-kaltes Bad nehmen – das erfrischt.

Die heilige ZeremonieDer Aufguss

Sauna_OK_OK.indd 20 26.09.13 19:04

21Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

6 Saunen

100 m Rutsche

Massagen

Sportbecken

Spannung & Entspannung im Freizeitbad Arobella

Massagen

Tauchen Sie...hen SiSiS eiei ... bei uns unter!

Sauna-Liegewiese

Freizeithalle mitStrömungskanal

Außenbecken

Beach-Bar

Sonntag bis Donnerstag 10-22 Uhr Freitag & Samstag 10-23 UhrDienstags ist Damensaunatag.

Freizeitbad Arobella Schlesienstr. 23 34454 Bad Arolsen Tel. 05691 806200

Bad & Sauna ab 11,90 €

Hallen-Bewegungsbad im KurhausWarmbadetage

Rundbecken 34° CSauna und Dampfbad

Sonnenstudio und Cafeteria

Hardtstr. 7 . Bad Zwesten . Tel. 05626 – 1077www.bad-zwesten.de

Sauna_OK_OK.indd 21 26.09.13 19:04

Um auch in Zukunft wieder ein großes Solariumsangebot für die Besucher der Kurhessenthereme bereitstellen zu kön-

nen, haben Geschäftsführer der Therme, Michael Dunkel und Geschäftsführer des Yello-Sonnenstu-dios in Kassel, Horst Rudelt gemeinsam eine neues Konzept entwickelt. Ab Oktober werden 25 neue Solarien für die Besucher bereitstehen. Auf der Empore wird ebenfalls ein komplett neu gestalteter Wohlfühlbereich eingerichtet, um das Thermeer-lebnis noch vielseitiger zu gestalten. „Alleine könnten die Mitarbeiter der Therme den Mehraufwand nicht stemmen. Durch die Mithilfe des Fachpersonals der Yello-Sonnenstudios kön-nen wir unseren Kunden dieses Angebot jetzt er-möglichen“, erklärt Dunkel. Unter dem Namen Yello Vital kann jeder Besucher unter Aufsicht des Personals das Solarienangebot in Verbindung mit allen anderen Bereichen der Therme täglich von 10 bis 22 Uhr nutzen. Um Schäden an der Haut vorzubeugen, wird für jeden Besucher ein Proto-

koll angelegt, das die Anzahl der Gänge festhält. „Das Bräunen der Haut soll ein angenehmer Ne-beneffekt sein, im Vordergund stehen der Well-ness- und Gesundheitseffekt, den das UV-Licht in Verbindung mit dem Solewasser der Therme ver-spricht“, sagt Horst Rudelt. Nutzer werden eben-falls vorher einem Hauttyp-Test unterzogen. Die-ser errechnet, wieviel Joule Bestrahlung für den jeweiligen Hauttyp gesund ist. Jeder Kunde be-zahlt für die Nutzung zwei Euro, erhält aber gleich-zeitig eine Gutschrift von einer halben Stunde.

FRiZZ sauna››

Alkohol in der Sauna.nicht zum Verzehr und nicht als aufguss.

Krank in die Sauna. Ist der Körper gesund, stellt die körperliche Belastung in der sauna keine Gefahr dar. Vor allem ältere Menschen mit Bluthochdruck sollten jedoch vor dem saunabad eine ärztliche Meinung einholen um sicher zu gehen. Bei Herz-Kreislauferkrankungen und Infektionen ist prinzipiell von einem Besuch abzuraten.

Badeschlappen. Die können in der Hitze Chemikalien ausdünsten und unan-genehm riechen.

Mit Kleidung in die Saunakabine. Das zieht nur den Ärger der anderen saunabesucher auf sich und ist außerdem in allen deutschen saunen unter-sagt.

Ohne Handtuch in die SaunaDer ganze Körper muss aufs Handtuch, denn sonst wird der schweiß vom Holz aufgenommen und Bakterien entstehen.

Nach dem Saunieren sofort ins kalte Wasser springen. Das ist sowohl unhygienisch als auch gefährlich. Der Kreis-lauf wird geschockt, was sogar zur Ohnmacht führen kann. außerdem wird das schwimmwasser durch den schweiß verunreinigt. Immer vorher duschen.

Während des Aufgusses die Sauna verlassen. natürlich darf man jederzeit raus, wenn es einem nicht gut geht. aber wenn es lediglich zu heiß ist, sollte man sich zuerst ein wenig weiter nach unten setzen und sich von vorneherein nicht überschätzen. Man sollte nur so lange wie möglich, sprich so lange man sich wohlfühlt in der sauna verharren.

Der sauna-KnIGGe: Das Darfst Du nICHt

BRäunen nach PrOtOKOllYello Aktiv in der KurhessenTherme

Bewegend. Erholsam. Erfrischend. Göttinger Sport und Freizeit GmbH & Co. KG

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 10 – 22.30 Uhr Sa., So. und an Feiertagen: 9 – 22.30 Uhr

Windausweg 60, 37073 Göttingen, Tel.: 50 70 90, info@goesf.de

© b

asta

.de

09/2

013

Ausgezeichnet schwitzenließ es sich schon immer im Badeparadies – nun ist es aber auch

„amtlich“ bestätigt: Der Deutsche Saunabund verlieh unserer Saunalandschaft sein höchstes Gütesiegel „SaunaPremium“. Erleben und genießen Sie doch selbst einmal unser Fünf-Sterne-Saunaangebot: Dampfsaunen, Sanarium, Salionarium, Doppel-Maa-Saunen, Aufguss-Arena, Kaltwasserbecken, Außenschwimmbecken mit Thermalsole, Naturbadeteich, Ruhepavillon, Außenterrasse, Ruheräume, Kaminecke, Fitnessbar, Massage & Shiatsu.

Und noch viel mehr . . .

Nicht vergessen! Unsere Mitternachtssauna-Termine 2013/1421. Dezember 201322. März 201421. Juni 201427. September 201420. Dezember 2014

7682_GoeSF_Anzeige SaunaPremium_FRIZZ 3 26.09.13 13:08Sauna_OK_OK.indd 22 26.09.13 19:10

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER››Baunatal | Eschwege | Fritzlar | Göttingen | Hann. Münden | Hofgeismar | Kassel | Melsungen | Vellmar | Warburg | Witzenhausen

Und so geht’s: Wählt den gewünschten sechs­stelligen Gewinncode und schickt ihn mit Vorname.Name (z. B.: bm.032.011.Frizz.Freundlich) als SMS­Text an die 32223 *. Die Gewinner werden von uns telefonisch benachrichtigt. Die Nummer ist gültig für jedes Netz. Wer kein Handy besitzt, kann natür­lich auch per Postkarte teilnehmen ( E­Mail oder Te­lefon angeben). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Bitte den jeweiligen Einsendeschluss (ES) beachten! * Die SMS kostet 49 Cent zzgl. 12 Cent T­Mobile Transportleistung.

verlosung.spielregeln FRIZZ vERLoSUNGEN DER aktUELLEN aUSGaBE:

17.10. Tingvall Trio (bm.040.409.) Schauspielhaus Kassel ES: 13.10. S.24

17.10. Uniparty (bm.040.410.) Ing.­Schule Kassel ES: 13.10. S.26

18.10. Alexander Klaws (bm.040.411.) Kongresszentrum Bad Sooden­Allend. ES: 13.10. S.25

19.10. Joern & The Michaels (bm.040.412.) Konzertsaal der Universität Kassel ES: 15.10. S.8

19.10. hr­Ü30­Party (bm.040.413.) Documenta­Halle Kassel ES: 15.10. S.26

24.10. Kaya Yanar (bm.040.414.) Stadthalle Göttingen ES: 20.10. S.36

30.10. Jamaram (bm.040.415.) Schlachthof Kassel ES: 27.10. S.24

4.11. Weekend (bm.040.416.) Musiktheater Kassel ES: 31.10. S.24

Oktober 2013 23www.frizz-kassel..de

BWM_Titel_KS_1013_OK.indd 25 26.09.13 17:27

››

24 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ Musik Redaktion: Meike Vogt

17.10., SchauSpielhauS KaSSel, 21 uhR

Tingvall Trio›› VVk: 26 €. www.staatstheater-kassel.de

Wenn der Schlachthof Kassel zum Jazzabend ins Schauspielhaus lädt, darf man Großes erwarten. Das be-gnadete und mit Preisen hochdeko-rierte Tingvall Trio beehrt Kassel. Martin Tingvall, Omar Rodriguez Calvo und Jürgen Spiegel begeistern nicht nur die Kritiker sondern auch das Publikum. Das Tingvall Trio kre-iert Melodien, die man sich in ihrer Schönheit erst einmal trauen muss. Sie wechseln sich mit eruptiven En-ergieausbrüchen ab. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. infos siehe seite 23.

25.10., SchauSpielhauS, 19.30 uhR

Vienna Teng›› VVk: ab 25,50 €, infos & Tickets: (0561) 109 42 22 www.staatstheater-kassel.de

Vienna Teng ist auf dem besten Wege, eine der neuen Ikonen des amerikanischen Songwriter Pan-theons zu werden. Ihren großen Aufstieg hatte die 1978 geborene asiatisch-amerikanische Kalifor-nierin im Jahr 2002 in den USA. Nachdem sie ihren Job als Soft-ware-Ingenieurin an den Haken gehängt hatte, startete sie noch im

gleichen Jahre mit ihrem Debütalbum „Warm Strangers“ voll durch. Darauf beweist sie großartiges Talent, aussagekräftige Texte in wunderschöne Melo-dien zu kleiden. Kein Thema scheint ihr zu schwierig, sogar ein Autounfall, bei dem sie selbst ums Leben kommt, wird zur Songgrundlage. Der Nahost-konflikt wird von den verschiedenen Blickwinkeln beleuchtet. Für die Schilde-rung der ausweglosen Lage der Armutsflüchtlinge an der US-Mexikanischen Grenze lernt sie sogar Spanisch. Sie klagt nie mit erhobenem Zeigefinger an, aber sie bezieht klar Stellung, und trotzdem sind ihre Lieder warm, manchmal fast leicht, voller komplexer Arrangements mit vielen musikalischen Überra-schungen: wunderschöne Folk-, Pop-, Jazzminiaturen.

11.10., K19, 20 uhR

Compulsive Gambling›› infos & Tickets: www.k-19.de

Nach ihrem Gastspiel im vergange-nen Herbst ist die Hamburger Al-ternative Rockband Compulsive Gambling wieder im K19 zu Gast. Fans von Guano Apes und Die Hap-py, aber auch Freunde härterer Mu-sik dürften bei dem Quartett auf ih-re Kosten kommen. Compulsive Gambling sind eigenständig, dyna-misch und energiegeladen. Volles Brett und sooo schön – die drei Jungs um Frontfrau Fleur bilden den alter-nativen Rocksturm um das Auge der gebürtigen Niederländerin.

6.10., KReuZKiRche, 18 uhR

Al Andaluz Project›› VVk: ab 20 €, infos & Tickets:: (0561) 5297026

„Salam“ - Frieden ist der Titel des dritten Studioalbums des Al Anda-luz-Projects mit Musik aus den Kul-turen der Religionen des Islam, des Juden- und des Christentums. Se-phardische Lieder beschreiben die täglichen Lebensumstände der ein-fachen Leute, erzählen von Feierlich-keiten und Alltag. Melodien, Rhyth-men und das Fühlen der Menschen wurden durch mündliche Überliefe-rung weitergegeben. Das Konzert ist der Auftakt der Reihe „Weltmusik in der Kreuzkirche“.

17.10., SchlachthoF, 21 uhR

Herrenmagazin››VVk: 13 €. infos & Tickets: (0561) 98 35 00

Rasmus Engler ist bestens vernetzt. Auf dem Pausenhof der Hambur-ger Schule pflegt der frühere Intro-Autor Freundschaften zu Tocotro-nic-Bassist Jan Müller und zu Robert Stadlober. Ob das der Grund ist, wes-halb Herrenmagazin nach einem De-mo mit vier Songs und zwei Gigs in Hamburg bereits einen Vertrag bei Motor Music in der Tasche hatten? Jedenfalls fühlt man sich angenehm an die frühen Tomte erinnert: flinker College-Indiepop und dunkelhumo-rige Texte.

30.10., KultuRZentRum SchlachthoF, 20.30 uhR

Jamaram›› VVk: ab 13 €, Ak: 16€, infos & Tickets: kartentelefon: (0180) 504 03 00 www.reservix.de und an allen bekannten VVk-stellen

Schonmal etwas vom „Restless Legs Syndrom“ gehört? Wenn man einfach nicht stillhalten kann? Auslöser ist nicht selten ein neunköpfiges Gigmon-ster aus dem Süden der Republik: Jamaram. Auch mit ihrem siebten Album „La Famille“ lassen sich Jamaram, nach jahrelangem Roadtrip längst zur Zir-kusfamilie zusammengeschweisst, in keine Genre-Schublade pressen. Ausge-hend vom Grundkanon Reggae gibt‘s auf dem aktuellen Album ein bisschen Ska&Rocksteady, ein bisschen Funk, eine Spur Latino Styles, eine Prise Singer/Songwriter, alles gut durchgeschüttelt und gewürzt mit Spielfreude und breit-beinigem Stadionrock. Dabei kommt das neue Album bei einigen Tracks et-was sanfter ums Eck als man das von einer Jamaram Live-Show gewöhnt ist. Zwölf Jahre gibt es die Combo. Mehr als 1000 Liveshows in Deutschland, Eur-opa und dem Rest der Welt hat Jamaram auf dem Buckel. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. infos siehe seite 23.

© N

ina S

tiller

© S

teve

n Ha

berla

nd

Musik_OK.indd 24 26.09.13 16:48

25Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

4.11., Musiktheater, 19.45 uhr

Weekend›› VVK: ab 18,30€. www.eventim.de

Intelligenter Hip-Hop, versierte Pun-chlines und jede Menge Ironie – das ist Rap-Newcomer Weekend. Name ist Programm, denn für ihn bleibt die Musik, trotz großem Erfolg dank des Video-Battle Turniers VBT, ein Hob-by. Was fürs Weekend eben. Nun tourt der Ruhrpottler aus dem Chim-perator-Stall (Cro, Die Orsons) quer durch Deutschland. HipHop.de kür-te ihn 2012 zum Newcomer des Jah-res. Auf der Bühne verstärken ihn seine Kumpels Persteasy und FiST. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 23.

5.10., kulturschMiede iMMenh., 20 uhr

Kuersche›› AK: 10€. Infos: (05673) 99 69 03 10

One-Man-Band – seit er 1995 im Vorprogramm von Fury In The Slaughterhouse nur mit Stimme und Gitarre Zehntausende begeister-te, hat Kuersche diesen Namen weg. In erster Linie sieht sich der Hanno-veraner als Songwriter. Und als sol-cher gelang ihm mit „More & More“ ein Mini-Hit, erschienen auf dem La-bel des Fanta-4-Managers Bär Läsker. Dort veröffentlichte Kuersche auch die CD „I‘m Here“ und spielte sup-port für die Fanta-4, für Ronan Kea-ting und Bob Geldof.

7.10., theaterstübchen, 20 uhr

Nanne Emelie›› VVK: 13 €. Infos & Tickets: (0561) 93 00 49 56

Sie ist die dänische Antwort auf Norah Jones. Nanne Emelie präsen-tiert auf ihrer ersten eigenen Tour ei-nen Mix aus Smooth Jazz, Pop, Soul, Rock und einem Hauch kubanischer Musik. Die Jazzthing stellt sie in eine Reihe mit Rebekka Bakken und Kat-ie Melua – „die neue Generation jazz-affiner Popsängerinnen“. Sie trifft den Nerv vieler Musikliebhaber - vom verwöhnten Jazzkenner bis zum hip-pen Musikfreak. Mit ihrer vierköp-figen Band gastiert Nanne Emelie im Theaterstübchen.

22.10., Musiktheater, 20.30uhr

Zebrahead›› VVK: 16 €, AK: 20 €.

Zebrahead, eine vom Punk inspi-rierte Rockformation aus dem ka-lifornischen La Habra, wurde im Dunst der Orange-County-Punkex-plosion geboren. Sie verkauften mehr als 1,5 Millionen Alben, überstan-den mehrere Labelwechsel, erhielten mit Motörhead eine Grammy-Nomi-nierung für die beste Metal-Perfor-mance und touren nonstop. Mit „Call Your Friends“ hat die Band um Rap-per Ali Tabatabaee und Sänger Matty Lewis jetzt ihr zehntes Album vorge-legt.Support: States and Empires.

18.10., kultur- und kongresszen-truM, bad sooden-a., 19:30 uhr

Alexander Klaws›› VVK: ab 24 €, Tickethotline: (05652) 95870 www.bad-sooden-allendorf.de

Er war der erste Superstar, der aus DSDS hervorging – und ist wohl der einzige aus der Reihe der Gewinner, der diesen Titel auch verdient. Heu-te, fast zehn Jahre später, ist Alexand-er Klaws eine feste Größe in der deut-schen Entertainmentbranche. Nach mehreren Alben als Popmusiker und seiner Rolle in der TV-Soap „Anna und die Liebe“, ist Klaws vor allem als Musicaldarsteller der große Wurf gelun-gen. Als gefeierter Musicalstar im Dauerbrenner „Tarzan“ begeistert er seit Jah-ren die Massen. Aktuell ist er zudem als Ranger in „Der Schuh des Manitu“ bei den Freilichtspielen Tecklenburg zu sehen. In seinem Soloprogramm „Dir ge-hört mein Herz“ widmet sich der gebürtige Westfale einen ganzen Abend lang dem Genre Musical und nimmt sein Publikum mit auf eine sehr persönliche Reise zu den bekanntesten Musical-Welthits und spannenden musikalischen Neuentdeckungen. Als Gäste dabei: Musicalstar Jan Ammann und die junge Solistin Annika Firley. FRIZZ verlost 2x2 Tickets. Infos siehe Seite 23.

22.10., theaterstübchen, 20 uhr

B.B. & The Blues Shakes›› VVK: ab 15 €, AK: 17€. Infos und Tickethotline: (0561) 20 32 04. www.theaterstuebchen.de

„B.B. & The Blues Shakes“ sind in europäischen Blueskreisen eine Legende. Seit 20 Jahren gibt es ihre Mischung aus Soul, Rhythm und Blues nun schon zu hören und dennoch hat sie niemand satt. Bei Konzerten in Europa, Australien, Südafrika und den USA begeisterten sie bereits ein Millionenpublikum und nun begeistern sie Kassel. Frontmann Michael Arlt (Vocal und Harp) gehört längst zur ersten Liga europäischer Blues- und Soulsänger. Sein Bruder An-dreas wird inzwischen als „Weltklasse-Gitarrist“ gehandelt. Zur 10. Blueswo-che im Theaterstübchen sind B.B. & The Blues Shacks einer der Höhepunkte (wenn man so vermessen sein möchte und aus dem formidablen Lineup noch Höhepunkte rauspicken möchte). Auftakt der Jubiläumsausgabe der Reihe ist der Gig von Stolle & Company am 21. Oktober. Mit Sean Carney & Jonn Richardson & Band (23.10.) und Björn Berge (28.10.) sind weitere Topstars der Szene in Kassel zu Gast.

© B

en O

tt

Musik_OK.indd 25 26.09.13 16:48

Oktober 201326 www.frizz-kassel.de

FRiZZ Party Redaktion: Martin Nahrgang››

4.10., YoRk, 23 UhR

DJ Luke›› Eintritt: 6€www.dj-luke.de www.my-york.de

Am 4. Oktober gibt sich Lukas Blömeke, besser be-kannt als DJ Luke zum Mash up Friday die Ehre in der Kasseler Edeldiskthok York. 2005 begann der Kasseler mit dem DJing, heute hat er es bis zum Resident im York gebracht und legt regelmäßig feinste House und Hip-Hop Beats auf. Seit 2008 ist Luke ebenfalls Resident bei Planet Radio und schafft so auch regelmäßig den Sprung über Kas-sels Grenzen hinaus um auch andernorts in der Re-publik die Füße der Feierwütigen zum Tanzen zu bringen. Als Aktion bekommen Gäste die 0,5l Fla-sche Wodka inklusive Mixgetränk für 25 Euro.

19.10., DocUmentahalle kassel, 21 UhR

Hr3 Ü30-Party ›› aK: 12€, Infos unter www.hr-online.de

Am 19. Oktober rockt der hessische Pop-Sender HR3 die Kasseler Documentahalle. Gleich auf drei Floors können die Gäste die Nacht zum Tag ma-chen. In der Haupthalle legt Star-DJ und Modera-tor Peter Lack die beliebtesten Discotunes des Sen-ders auf. Lack kann dabei auf reichlich Erfahrung bauen, legt er doch regelmäßig in ganz Hessen die Platten auf den Teller. Auf den weiteren Floors sor-gen YouFM DJ Chris Wackup und Discofestival- Resident Basti Gärtner mit dem besten aus Dance, House, R‘n‘B, und einer feinen Classicauswahl für Stimmung. Start: 21 Uhr. FRIZZ verlost 5x2 tickets. Infos siehe Seite 23.

25.10., a.R.m. kassel, 21 UhR

KMPFSPRT und Idle Class›› VVK: 10€, aK: 12€ www.armaberokay.de

Musikalisch liefert das A.R.M. im Oktober harte Kost auf die Ohren. Mit Kmpfsprt und Idle Class gastieren am 25. Oktober gleich zwei aufstrebende Punk/Hardcore Bands in den Katakomben.Wäh-rend Kmpfsprt bereits im Januar diesen Jahres den Nachweis ihrer Bühnentauglichkeit im A.R.M. er-bracht haben, kommen Idle Class zum ersten Mal nach Kassel. Erst im Mai haben die fünf ihren Erst-ling rausgebracht, das jedoch gleich auf dem re-nommierten schwedischen Label Black Star Foun-dation. Ab 0 Uhr gibt es dann in gewohnter Manier wieder die besten Housebeats auf die Ohren.

17.10, ing.-schUle kassel, 21 UhR

Das Semester startet mit der großen Sause›› tickets gibt‘s im Unishop am Hopla, im Unibuch an der Gottschalkstraße und an der abendkasse. www.facebook.com/uniparty.kassel

Das Semester startet mit einem Knall: am 17. Oktober steigt die O-Phase-Uniparty in der Kasseler Ing.-Schule. Orientiert euch in der bunten Welt der Studentenpartys und genießt auf mehreren Floors Mu-sik für jeden Geschmack. Tipp in eigener Sache: Die Säulenhalle wird zum FRIZZ-Floor. Während André Schaub (DJ 42deluxe) heiße Dancemusic auflegen wird, gibt‘s von deinen FRIZZen manch willkommene Abkühlung. Außerdem könnt ihr euch vor Ort auf Wunsch ein stylisches Kurzzeit-Tattoo für eure Party-Nacht verpassen lassen. Dazu gibt’s kühle Getränke und leckere Cocktails zu Studentenpreisen. Übrigens: Am Donnerstag darauf findet schon die nächste Uniparty statt – Torcafé am Blauen Tor. Ge-nießt auf mehreren Etagen heiße Musik für jeden Geschmack, kühle Getränke und Cocktails zu fairen Preisen. Los geht’s um 21 Uhr auf dem Campus am HoPla (Mönchebergstraße 1).

31.10., shamRock, 21 UhR

Halloween im Irish Pub›› www.irishpubkassel.de

Kassels älteste Halloween Party gibt es auch in die-sem Jahr wieder im Irish Pub. Auch für 2013 ha-ben sich Brendan Kennedy und sein Team wieder ein schaurig schräges Programm einfallen lassen. Special „Gruesome“ Shots und Specialpreis für den Zombie sollen die Kehlen feucht halten. Un-ter allen Gästen werden die drei besten Kostüme mit Preisen ausgezeichnet, alldenjenigen, die sich zu einem Halloweenklassiker wie Ghostbusters, Thriller oder Highway to Hell ans Mikro wagen, winken ebenfalls Preise. Ein DJ im abgetrennten Raucherraum wird ebenfalls vor Ort sein. Tipp.

Party_OK.indd 26 26.09.13 16:55

27Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

CariCatura

Javier Mayoral – Komische US-Kunst ›› ÖZ: Di.-Fr. 14–20 Uhr, Sa. & So. 12–20 Uhr. Eintritt 4 €. Bis 3. NovemberSeine auf Holzplatten gemalten Bil-der sind nur etwa 20x25 Zentime-ter groß – aber unsagbar komisch. Die Caricatura zeigt erstmals in Eu-ropa Arbeiten des in den USA le-benden Künstlers Javier Mayoral. Der gebürtige Madrilene malt Por-träts von amerikanischen Filmstars, an Werbetafeln aus den 1950er Jah-ren erinnernde Serien, abgedrehte kleine Geschichten und, weil groß-er Fan, Heino. Seine Arbeiten bietet er unter dem Namen „monsterparty“ für kleines Geld auf Ebay an – und hat dort mittlerweile zahlreiche An-hänger, darunter Wigald Boning, Til Mette oder Hauck & Bauer.

FrideriCianum

Speculations on Anonymous Materials

Es ist eine ungewöhnliche Ausstel-lung, mit der Susanne Pfeffer als Künstlerische Leiterin am Friedri-cianum debütiert. Mit der Grup-penausstellung „Speculations on Anonymous Materials“ bringt Pfef-fer weltweit erstmals internationale künstlerische Positionen zusammen, die die Anonymen Materialien des technologischen Wandels neu den-ken lassen.In einer Welt voll von generierten Bildern verändert sich der Auf-

trag der Kunst. Die Künstler trach-ten nicht danach, autonome Welten zu erschaffen, vielmehr bedienen sie sich des uns umgebenden Bilder-, Material-, Geräte-, Anwendungs- und Kommunikationsfundus. 23 in-ternationale Künstler präsentieren im Fridericianum ihre Arbeiten. Ed Atkins etwa zeigt in seinen di-gitalen Videoarbeiten hyperre-al animierte menschliche Körper und fügt den sterilen HD-Datenpa-keten künstlich Schlieren, Kratzer und andere Alterungserscheinungen zu. Und er demonstriert, was digi-tale Programme noch nicht darstel-len können: Haare. Die New Yorker Künstlerin Avery Singer stellt in Kas-

sel ihre in Grautönen realisierten Ge-mälde aus. Die Gemälde entstehen als Sprühbilder in der lange verpöhnten Airbrush-Technik. Die Bildkomposi-tionen entstehen dabei vorab im Gra-fikprogramm SketchUp als 3D-Mo-delle, die anschließend aufwändig in die Graumalerei übertragen werden.Oberfläche, reale und virtuelle Räu-me, digitale Bildbearbeitung und analoge Inszenierung verdichten und überlagern sich auch in den Arbeiten von Michele Abeles zu komplexen Bildebenen. Daneben gibt es doku-mentarische Arbeiten, Plastiken und 3D-Animationen zu sehen.›› „Speculations on Anonymous Materials“, ÖZ: Di.-So. 11-19 Uhr, Do. 11-20 Uhr.

Cartoon: Mayoral/Caricatura

Avery Singer, Performance Artists, 2013.

Acryl auf Leinwand, 264 x 198 cm.

Courtesy Avery Singer und Kraupa-Tuska-

ny Zeidler, Berlin. Foto: Roman März

FriZZ kUNST Redaktion: Martin Nahrgang››

AUSSTEllUNgEN

Caricatura„Javier Mayoral – Komische Kunst aus den USA.“ Bis 3. November.

Kunsttempel„Jonas Mekas − Out of Darkness “. Bis 24. November.

Spiel & Klang„Sommerblumen“. Bis 9.November.

Buch + Kunst Loft„Nebenschauplätze der Fotografie-Ge-schichte “, Ausstellung von Winfried Je-nior. Bis 15.Januar 2014.

d:gallery„tashkil“. Zeitgenössische Kunst aus dem vorderen Orient. Bis 6. Oktober.

Spohr Museum „Zukunftsmusik?! Karikaturen zur Musi-kentwicklung des 19. Jahrhunderts “. Bis 3. Februar.

Museumsschloss Wlhemshöhe„Die holländischen Bilder hab ich freilich gern“, Wilhelm Busch und die altem Mei-ster. Bis 12. Januar.

Neue Galerie„Sinnlichkeit und Allegorie“, Sammlungs-präsentation Heinrich Faust.Bis 13. Oktober.

Grimm-Museum„Es war einmal ... - 200 Jahre Kinder- und Hausmärchen 1812 - 2012“, bis Ende 2013.

Galerie Rasch„Depot für konzentrierte Hortung“. Bis 3. Oktober.

Handwerkskammer„Dokumentation Keramik“. Bis 4.10.

Ottoneum„Monster“, Nessie, Bigfoot und Kraken auf der Spur. Bis 6. Oktober

Kulturzentrum Schlachthof„o.Titel- Kunst zu sehen“. Bis 16.12.

Westpavillon an der Orangerie„Aufgerollt. Tapeten - Vom Entwurf an die Wand“. Bis 12. Januar 2014

Neue Galerie„Neuer Bau, neuer Inhalt, neue Aufgaben. 1913–2013: 100 Jahre Hessisches Lan-desmuseum Kassel“. Vom 11. Oktober bis zum 19. Januar.

Kunst_OK.indd 27 26.09.13 16:45

Oktober 201328 www.frizz-kassel.de

24.10., SchauSpielhauS, 19.30 uhr

Matthias Brandt›› VVK: ab 19€, Tickethotline: (0561) 109 42 22, www.staatstheater-kassel.de

„In Psycho habe ich das Publikum geführt, als ob ich auf einer Orgel gespie-lt hätte“, hat Alfred Hitchcock einmal gesagt. Hitchcock hat „Psycho“ als Ex-perimentalfilm verstanden, der beim Publikum eine eindrückliche Wirkung zeitigen sollte. Der Schauspieler Matthias Brandt interpretiert dieses filmische Jahrhundertwerk nun gemeinsam mit dem Pianisten und Sänger Jens Thomas neu auf der Bühne. Fernseh- und Leinwandstar Brandt, Sohn des einstigen Bundeskanzlers Willy Brandt, greift dabei auf die literarische Vorlage von Ro-bert Bloch zurück. Jens Thomas, von der Süddeutschen als „Jimi Hendrix des Flügels“ bezeichnet, improvisiert zu Brandts inszenierter Lesung einen Sound-track. Dieser Abend ist nicht festgelegt und routiniert einstudiert, vielmehr lebt er von der intensiven, spontanen Interaktion zwischen beiden Akteuren.

FriZZ KulTur Redaktion: Meike Vogt, Alexander Röder››

23.10., Komödie KaSSel, 20 uhr

Faltsch Wagoni›› VVK: 20€, Infos & Tickets:: (0561) 183 83 www.komoedie-kassel.de

Was war zuerst? Frau oder Mann? Erst war die Frau. Nein, der Mann. Ladies first, Männer Förster. Egal, der Unterschied macht die Musik. Für das große Spiel der Geschlechter braucht es gute Nerven, gute Manie-ren und gute Laune. Frauen sind an-ders, Männer sowieso. Mit Sprach-witz, Selbstironie und fabelhaften Songs gehen Faltsch Wagoni ans Ein- und Zweigemachte. Als langlebigstes Künstlerpaar der deutschen Klein-kunstszene kennen sich Silvana und Thomas Prosperi aus in Beziehungs-dingen. Streitkultur ist Teil ihres All-tags und ihres Programms.

20.10., BürgerhauS WeSt, Vellmar, 19 uhr

Florian Schröder›› VVK: 19€ (inkl. Kombiticket Tram/Bus Kas-sel Plus). Infos & Tickets: (0561) 861 78 93

Seine Karriere begann als dicklicher 14-jähriger Witzeerzähler bei Harald Schmidt. 20 Jahre später ist er einer der führenden Kabarettisten. In sei-nem neuen Programm zieht er Bi-lanz: Wir sollen offen bleiben und heiraten uns schneller denn je vom Markt. Wir bekommen Kinder, aber ohne Eltern zu werden. Wir arbeiten in unserer Freizeit und machen die Arbeit zu unserer Freizeit. Ein Pro-gramm über Schlagerabende in der Dorfdisco und über Politikern, die sich entschieden haben, keine Ent-scheidungen mehr zu fällen. Re-spektlos, gnadenlos, lustig.

© Philipp Haberlandt

4.10., Stadthalle Baunatal, 20 uhr

Sebastian Pufpaff›› VVK: 17,50 €, AK: 19 €. Kartentelefon: (0561) 499 22 14

„Ich habe die seriöse Schiene auspro-biert, doch der Nachname war stär-ker und hat mich ziemlich schnell in die Welt des Humors entführt, wo ich endlich ernst genommen werde.“ Se-bastian Pufpaff (das ist übrigens kein Künstlername) wird als der Geor-ge Clooney des Kabaretts bezeich-net. Das Publikum gab ihm den Prix Pantheon 2010 und seitdem reißt sich sogar das Fernsehen um ihn. Das Programm des studierten Poli-tologen ist eine Sichtweise, eine Mei-nung. Wer verstehen will, dem bleibt manchmal nur die Frage als Antwort, auf all die Fragen dieser Welt.

6.10., Joe`S garage, 21 uhr

Havaii & Kleinkrieg›› VVK: 10 €, AK: 12 €, www.joes-garage.de

Kai Havaii, Sänger & Frontman der 80er-Kultband Extrabreit, liest aus seiner Autobiografie „Hart wie Mar-melade“. Zusammen mit Gitarrist & Extrabreit-Gründer Stefan Klein-krieg singt Havaii anschließend die schärfsten Hits der Kultband sowie Songs aus dem aktuellen Album. Ha-vaii erzählt vom Aufbruch in den 70ern zu freier Liebe und Garagen-punk, von Höhenflügen, Flops, vom Groove der 80er in Röhrenjeans und Neon. Er erzählt aber auch vom Ab-sturz, von Drogen, Entziehungs-kuren, Verhaftungen und einem ful-minanten Comeback.

12.10., KonZertSaal uni KaSSel, 20 uhr

Max Uthoff›› VVK: 20 €, AK: 22 €, Tickethotline: (0561) 20 32 04

Max Uthoff ist oben. Als Mann, Wei-ßer, Westeuropäer. Da heißt es, die Pfründe zu sichern gegen die Hung-rigen, die ihr Stück vom Kuchen ab-haben wollen: Migranten, Arme, Frauen. Und so ruft man ihnen zu: Das Leben ist kein Wunschkonzert!

Eher eins von Rammstein. Zu teuer, schlecht im Geschmack, das Böse anbe-tend. Die gute Nachricht lautet: Wir Deutschen haben auch anständig bezahl-te Leiharbeiter: Politiker. Wir leihen ihnen die Arbeit, von der wir ahnen, dass sie zu schmutzig ist um sie selbst zu machen. Das ist gut so, denn für eine ge-rechtere Weltordnung haben wir selbst keine Zeit. „Oben bleiben“ ist Uthoffs zweites Soloprogramm. Darin gibt sich der 46-Jährige die Ehre als Reisefüh-rer durch ein Land, in dem sich jeder Zehnte nach einem starken Führer sehnt. Max Uthoff, studierter Jurist, ist Träger jedes wichtigen Kleinkunst- und Kaba-rettpreises. Das Gastspiel findet im Konzertsaal der Uni Kassel (Möncheberg-str. 1) statt. FRIZZ verlost 3x2 Tickets. Infos siehe Seite 23.

Samstag, 19. Oktober · documenta-Halle Kassel

Mega Ü30 Party mit Peter Lack3 Floors · Doors 21 Uhr · Tickets € 12,- Veranstalter: feierzeug.tv

hr3party_Kassel_AnzFrizz_fin.qxd:hr3party_Kassel_AnzFrizz_fin.qxd 19.09.2013 10:07 Uhr Seite 1

Kultur_OK.indd 28 26.09.13 16:43

Oktober 2013 www.frizz-kassel.de 29

© G

erha

rd K

assn

er

Zum Stadtjubiläum schauen auch die Kasseler Musiktage auf die Mu-sikgeschichte der Stadt zurück. Schließlich begehen auch die Musiktage einen runden Geburtstag. Im Jahr 80 nach seiner Erstauflage lädt das Festival zu einer inspirierenden Entdeckungstour durch die Welt der klas-sischen Musik ein, vor allem zu den kreativen Geistern, die Kassel in sei-ner Geschichte hervorgebracht hat.

Für ein glanzvolles Eröffnungskonzert sorgt am 31. Oktober, 19 Uhr, in der Martinskirche die Junge Deutsche Philharmonie, eines der bekanntesten Nachwuchsorchester Deutschlands, unter anderem mit Mendelssohns „Itali-enischer Symphonie“. Der junge Cellist Jérôme Pernoo wird zudem ein virtuo-ses Cellokonzert des Barockkomponisten Nicola Porpora interpretieren.Gleich zwei höchst unterschiedliche Oratorien stehen in diesem Jahr auf dem Programm. Am 3. November (17 Uhr, Martinskirche) erklingt Louis Spohrs Oratorium „Die letzten Dinge“, mit dem der Kasseler Komponist an die groß-artigen Kompositionen Haydns, Händels und Mendelssohns anknüpfte. Inter-pretiert wird das Werk von der Kammerphilharmonie Bremen, dem Kammer-chor Stuttgart und Solisten unter der Leitung von Frieder Bernius.Ein Höhepunkt stellt Ernst Kreneks ambitioniertes Werk „Symeon der Stylit“ dar. Die Aufführung dieses 1935 entstandenen Oratoriums, das die Geschich-te um den syrischen Säulenheiligen Symeon erzählt, wurde zunächst von den

Nationalsozialisten untersagt. Im Rahmen der Kasseler Musiktage erklingt das Werk nun am 9. November (20 Uhr, Martinskirche) in der deutschen Erst-aufführung, interpretiert vom Ensemble Studio musikFabrik und dem Voca-lensemble Kassel unter der Leitung von Eckhard Manz.Für ein besonderes musikalisches Erlebnis sorgt am 1. November (20 Uhr, Südflügel KulturBahnhof) ein Ensemble um die Schlagwerkerin Shengnan Hu, die bereits 2012 in Kassel für Furore sorgte. Unter dem Motto „Märchen und Musik“ werden drei Auftragskompositionen geboten. Die Nachwuchs-komponistinnen Jelena Dabic (Foto), Aziza Sadikowa und Ying Wang haben sich auf ganz unterschiedliche Art den traditionellen Märchenstoffen ihrer Heimat genähert. Rezitation: Dietrich Mattausch (Foto).›› www.kasseler-musiktage.de

Kasseler MusiktageSchütz, Spohr, Krenek – im Augenblick der Ewigkeit

© B

ernd

Sch

oelzc

hen

Samstag, 19. Oktober · documenta-Halle Kassel

Mega Ü30 Party mit Peter Lack3 Floors · Doors 21 Uhr · Tickets € 12,- Veranstalter: feierzeug.tv

hr3party_Kassel_AnzFrizz_fin.qxd:hr3party_Kassel_AnzFrizz_fin.qxd 19.09.2013 10:07 Uhr Seite 1

Kultur_OK.indd 29 26.09.13 16:43

30

FRiZZ Film Redaktion: Uwe Bettenbühl››

Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

Steven SoderberghLiberaceStart: 03.10. (119 min.)

Monströse Klunker, pittoreske Klaviere

und ein Meer aus Hermelin: Entertai-ner Liberace (1919-87) galt als Inbegriff für Geltungs- und Verschwendungs-sucht, setzte sich in seinen ausverkauf-ten Shows in Las Vegas stets meisterhaft selbst in Szene. 1977 traf er auf den Jahr-zehnte jüngeren Scott Thorson, den er sich zum Liebhaber nahm. Soderberghs Biopic mit Michael Douglas und Matt Da-mon als exzentrisches Liebespaar erzählt vom Auf- und Untergang dieser Affäre.USA 2013, mit michael Douglas, matt Damon, Scott Bakula, Rob lowe, Debbie Reynolds

Nimród AntalMetallica – Through the NeverStart: 03.10. (93 min.)

Musikfilm mit Handlung, in 3D und auch für IMAX-Kinos konzipiert: Am Rande eines Livekonzerts der Heavy-Metal-Band Metallica erlebt der junge Roadie Trip (Dane DeHaan aus „Chronicle“) ein sur-reales Abenteuer, in dem er einen myste-riösen Reiter der Apokalypse herausfor-dert. Parallel dazu gibt‘s jede Menge Me-tallica-Hits wie „Master of Puppets“, „For whom the Bell tolls“ und „Creeping De-ath“ sowie waschechte Nahaufnahmen vom Konzertgeschehen, als wäre man mittendrin und nicht nur dabei.USA 2013, mit Dane DeHaan, James Hetfield, lars Ulrich, Kirk Hammett, Robert Trujillo

Lee DanielsDer ButlerStart: 10.10. (130 min.)

Er bediente acht amerikanische Präsi-denten – eine Karri-

ere, die ihresgleichen sucht. In den fünf-ziger Jahren begann Cecil Gaines (Fo-rest Whitaker) seinen Dienst als Butler im Weißen Haus. Den Job behielt er 34 Jahre lang. Basierend auf der wahren Ge-schichte des Präsidenten-Butlers Eugene Allen zeichnet Lee Daniels‘ Film das sen-timentale Porträt eines Mannes, der an vorderster Front Zeitgeschichte miterlebt.USA 2013, mit Forest Whitaker, Oprah Winfrey, David Oyelowo, Elijah Kelley, Terrence Howard

Gregor SchnitzlerSpieltriebStart: 10.10. (101 min.)

In Sachen Intelligenz ist Ada (Michelle Barthel) bereits als Teenagerin allen vo-

raus, entwickelt sich damit jedoch schnell zur Außenseiterin. Als sie den charisma-tischen Alev (Jannik Schümann) kennen-lernt, lassen sich die beiden auf ein Spiel ein, bei dem Macht und Sex im Vorder-grund stehen. Juli Zehs gleichnamiger Bestseller lieferte die Vorlage für das teuflische Tauziehen um Obsession und Verführung.Deutschland 2013, mit michelle Barthel, Jannik Schümann, maximilian Brückner, Richy müller

KinOSHORTS

ALFoNSo CuARóN

Gravity›› Start: 03.10. (91 min.)USA 2013, mit George Clooney, Sandra Bullock

n n n n n

Medizintechnikerin Ryan Stone (Sandra Bullock) ist zum ersten Mal im All. Zusammen mit dem Team des erfahrenen Astronauten Matt Kowalsky (George Clooney) soll sie Reparaturen am Weltraumteleskop Hubble durchführen. Eigentlich ei-ne Routinemission, doch bei Arbei-ten außerhalb des Shuttles wird von den Sowjets ohne Vorwarnung ein veralteter Satellit abgeschossen. Des-sen Trümmerteile zerstören Tele-

skop und Shuttle mitsamt Besatzung – einzig Stone und Kowalsky überle-ben, treiben durchs All. Ohne Funk-kontakt zur Erde, mit schwindenden Luftreserven, bleibt den beiden nur-mehr die Möglichkeit, die Interna-tionale Raumstation mit ihren Ret-tungskapseln anzusteuern. Während Kowalsky die Nerven behält, muss sich Stone auf dem Weg dorthin ih-

ren Urängsten stellen. Clooney über-lässt seiner Partnerin den Haupt-part. Und Sandra Bullock gelingt es bravourös, sich mit ihrer Todesangst und verdrängter Schuld auseinan-derzusetzen. Derweil berauschen wir uns an der brillant eingesetzten 3D-Technik, fühlen uns mit der Haupt-darstellerin mutterseelenallein im Kino. Horst E. Wegener

FRAuke FiNSteRwALDeR

Finsterworld›› Start: 17.10. (95 min.)Deutschland 2013, mit Sandra Hüller, Ronald Zehrfeld, Corinna Harfouch, Carla Juri, margit Carstensen, michael maertens, Christoph Bach

n n n n n

Was ist das für eine Welt, die so finster ist wie die Nacht und wo dennoch immer die Sonne scheint? In dieser Welt haben Menschen Angst. Vor Berührung, vor Emotion, vor Selbstachtung. Sie flüchten. Vor sich selbst, vor der Zivilisation, vor der Wahrheit. Die Welt, in der diese Menschen leben, heißt Deutschland. Hier ist man gerne aggressiv, respektlos, nase-weis. Mit der Vergangenheit macht man sich die Massen gefügig, derweil modernes Verbrechen seine Opfer verhöhnt. In „Finsterworld" treffen die verschiedensten Typen von Mensch aufeinander, die ihr Ego nicht unter Kontrolle haben, weil es das System so will. Warum versteckt sich ein Polizist im Bärenkostüm? Wie schmecken hausgemachte Kekse mit abgeschabter Hornhaut? Und warum wird einem Moral predigenden Pädagogen ausgerechnet ein Besuch im KZ zum Verhängnis? Regie-Debütantin Finsterwalder sieht ihren Figuren direkt in die Seele, inszeniert ohne jegliche Schwere und mit bitterbösen satirischen Hieben das Bild einer Gesellschaft, die sich aus ihrem komatösen Zustand nur schwer-lich selbst befreien kann. Uwe Bettenbühl

kiLiAN RieDhoF

Sein letztes Rennen›› Start: 10.10. (115 min.)Deutschland 2013, mit Dieter Hallervorden, Tatja Seibt, Frederick lau, Heike makatsch, Katharina lorenz, Katrin Sass

n n n n n

Ab ins Altersheim heißt es eines Tages für Paul Averhoff (Dieter Hallervorden) und seine schwerkranke Frau Margot (Tatja Seibt). Nur widerwillig gewöhnt sich das Seniorenpaar an die neue Umgebung, eckt mit den anderen Heimbewohnern permanent an. Bastelstunde im Gemein-schaftsraum? Nein danke, sagt sich Paul und beginnt, zur Verwunderung aller, für den Berliner Marathon zu trainieren. Keine Frage, dass man den über 70-Jährigen für nicht ganz schalldicht hält. Erst als sich herausstellt, dass es sich bei Paul um den Marathonläufer handelt, der 1956 olympisches Gold holte, wächst der Respekt. Averhoffs Tochter Birgit (Heike Makatsch) ist von Vaters athletischen Ambitionen trotz allem wenig begeistert, und auch die Heimführung fürchtet ge-sundheitliche Risiken. Doch Paule gibt nicht auf und selbst der Tod seiner geliebten Frau wirft ihn jetzt nicht mehr aus der Bahn. Sich selbst und anderen etwas zu beweisen, darum geht es in Riedhofs menschlichem Drama, in dem TV-Le-gende Hallervorden trotz klischeereicher Hürden noch einmal zur Hochform aufläuft. Uwe Bettenbühl

Film_FFM_1013.indd 30 26.09.13 17:03

31www.frizz-kassel.de

FRiZZ Gründerwoche››

Die Gründerwoche Deutschland ist eine bun-desweite Aktionswoche, bei der es um die För-derung von Gründergeist und unternehme-rischer Selbständigkeit geht. Kreative Ideen umsetzen, mehr über die berufliche Selb-ständigkeit erfahren, ein Startup gründen: Vom 18. bis 24. November bieten dazu Hun-derte von Aktionspartnern wie Gründungs-initiativen, Bildungszentren, Kammern, Un-ternehmen, Schulen, Hochschulen u. v. a. jede Menge spannende Veranstaltungen, Workshops, Seminare und Wettbewerbe an.

Machen Sie Mit! Allein in Hessen sind bereits mehr als 80 Ver-anstaltungen geplant und mehr als 45 Partner beteiligt. Die Veranstaltungen, die während der Gründerwoche Deutschland stattfinden, sind in der Regel kostenfrei. Eine Übersicht über alle aktuellen Veranstaltungen und alle weiteren In-formationen zur Gründerwoche Deutschland 2013 finden Sie unter www.gruenderwoche.de.

Werden Sie unSer aktionSpartner!Sie haben Projekte rund um das Thema Exi-stenzgründung und möchten Partner der Grün-derwoche werden? Die Voraussetzungen und Modalitäten der Partnerregistrierung finden Sie unter www.gruenderwoche.de/partner.

unternehMergeiSt StärkenWährend der Gründerwoche Deutschland vom 18. bis 24. November werden in ganz Deutsch-land tausende Menschen Luftballons steigen lassen. Die Teilnehmer des Luftballonwettbe-werbs setzen damit ein weithin sichtbares Zei-chen für mehr Unternehmergeist. Ziel des Wett-bewerbs ist es, den eigenen Luftballon möglichst weit fliegen zu lassen. Als Gewinn winken Ein-kaufsgutscheine im Wert von jeweils 30 Euro.

In Hessen wird die Gründerwoche Deutsch-land im Auftrag des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr und Landesentwick-lung von der Hessen Trade & Invest GmbH, www.htai.de, koordiniert. Die Gründerwoche ist Teil der internationalen Global Entrepre-neurship Week, einer weltweiten Aktionswoche zur Förderung des Unternehmergeistes, die zeit-gleich in über 100 Ländern stattfindet. Sie ist zu-gleich Teil der Initiative „Gründerland Deutsch-land“ des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie.

GRündeRwoche deutschland vom 18. bis 24. november 2013

Zahlreiche Veranstaltungen in Hessen zum Thema Existenzgründung

Gründerinnen und Gründer leisten einen wichtigen Beitrag zur hessischen Wirtschaft und schaffen Arbeitsplätze. Doch auch wenn Hessen zu den Bundesländern mit den höchsten Gründungsaktivitäten zählt, ist die unternehmerische Selbständigkeit für viele Menschen noch keine selbstverständliche Perspektive.

Foto

: Glo

bal E

ntre

pren

eurs

hip W

eek

AnzEiGE

PR_Gründerwoche_KS_1013.indd 31 26.09.13 18:07

32

FRiZZ TheaTer Redaktion: Alexander Röder››

Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

© M

atth

ias Ju

ng/ S

Taat

sthe

ater

Kas

sel

5.10., 19.30 UhR, Cassalla TheaTeR

Schöne Bescherung›› regie: Birgir horn, Werner Kanturek. Infos & Tickets: (0561) 766 16 93.Termine: 11., 12., 25., 26., 30.10. und 1.11. (19:30 Uhr), 13., 27.10. und 3.11. (16 Uhr). www.wehlheider-hoftheater.de

Und wieder trifft man sich zu Weih-nachten im Haus von Belinda und Neville Bunker. Alle versuchen ihr Möglichstes, um voller Harmonie das Fest der Liebe zu begehen. Doch mit dem Eintreffen des noch unbe-kannten Schriftstellers Clive Morris, den Belindas Schwester eingeladen hat, kommt Abwechslung ins Haus. Bei den Frauen der Familie beginnen Bedürfnisse zu brodeln... Die Komö-die von Alan Ayckbourn verspricht Spaß für alle, die Weihnachten lieben oder hassen gleichermaßen.

PRemieRe: 11.10., 19:30 UhR, TiC

Die Weltraumjagd geht weiter›› rhapsody in Space II. Infos und Tickets: (0561) 701 87 22, www.theaterimcentrum.deFünf Jahre sind vergangen seit dem letzten Abenteuer der U.S.S. Rhapso-dy und ihrer durchgeknallten Crew. Allister T. Ballister, mittlerweile hin-ter den Schreibtisch verbannt, kehrt als Mitglied einer diplomatischen Delegation zurück auf eine moderni-sierte Rhapsody, die jetzt unter dem Kommando des weiblichen Captains Shyla T´Boria steht. Keine einfachen Zeiten für den alten Haudegen, will er doch einfach nur mal wieder durch den Weltraum jagen. Als plötzlich das barbarische Imperium mit der Zerstörung der Erde droht, ist die Rhapsody die letzte Chance auf Ret-

tung unseres Planeten. Und Ballister darf noch einmal zu Höchstform auf-laufen, um den Imperator Drönar Hammersfahrt zu stoppen. Die Fort-setzung des Science-Fiction-Musicals ist ein schräger Spaß auch für alle, die

den ersten Teil verpasst haben.›› rhapsody in Space II, ein Stück von Chri-stoph Steinau. regie: rüdiger Canalis Wandel. Mit Inga Jamry/Christina van Leyen, annabelle Mierzwa/Tanja Krauth, Klaus Beyer/Claudius Freyer, Christian Bulwien, Michael Fajgel, Mar-tin rüegg, Christoph Steinau. alle Termine gibt‘s ab Seite 35.

„Am Anfang arbeitest du mit ein paar Millionen; dann kommt eine Null ran und dann noch eine...“ Jokerlächeln, Gelfrisur, Anzug, Hände in den Hosenta-schen - so steht Investmentbanker Niki Modersohn (Aljoscha Langel) mit vier Kollegen inmitten einer Occupy-Zeltstadt vor der abendlich erhellten Frank-furter Skyline. Der folgsame Aktenfresser Ansberger (Franz Josef Strohmei-er), der geschäftsmüde Walter von Hirschstein (Uwe Steinbruch), der nach seiner Kündigung zum Systemkritiker gewandelte Gottfried Kastein (Björn Bonn) und die steinharte Bankerin Manzinger (Eva-Maria Keller) - sie alle bli-cken auf ihre Karrieren zurück: mal mit breitbeiniger Pose, berauscht von der einstigen Macht, mal haareraufend als Opfer des politischen Systems. Und so monologisieren die Akteure über ihre Rolle im System. Über einen fol-genschweren Deal ihres Geldinstituts mit einer US-Bank. Über faule Immobi-lien-Krediten, mit denen ihr amerikanischer Partner handelte. Und darüber, wie sie am Ende doch weiterzockten, gefangen in einem Sog aus Verlustangst, Macht und Ohnmacht. Sympathie mit den Akteuren möchte sich nicht ein-stellen. Zu klar sind von vornherein die Rollen verteilt: Dem moralisch über-legenen Publikum stehen Bühnenfiguren gegenüber, die trotz sentimentaler Rückblenden in die Zeit der traurigen Kinderstube immer die hässliche Fratze der Gier verkörpern. Einzig der komödiantisch angelegte Chauffeur, der mit Peter Elter zu jung besetzt ist, vertritt die Stimme des kleinen Mannes in den Geschäftsetagen (dass er das vor der Frankfurter Kulisse in breitem Berliner Idiom macht, ist zumindest irritierend).Fazit? „Das Himbeerreich“ ist ein eigenwilliges Stück Theater. Warum? Weil es so wenig Theaterstück ist. Weil Dialoge und Interaktion quasi vollkommen fehlen. Und weil im Nebeneinander der Akteure dann doch manche Pointe trefflich zündet. Anschauen? Unbedingt.›› „Das himbeerreich“ von andres Veiel, Inszenierung: Sebastian Kreyer, Bühne und Kostüme: Matthias Nebel. Tickethotline: (0561) 109 42 22

PLeITe im TheaTer

„Das Himbeerreich“, tif Kassel

Ein Theaterstück über die Finanzkrise – sexy ist das nicht. Der Dokumentarfilmer Andres Veiel hat genau das aus seinen Gesprächen mit ehemaligen Investmentbankern arrangiert. Am tif feierte „Das Himbeerreich“ in einer Inszenierung von Sebastian Kreyer jetzt Premiere.

Theater_OK.indd 32 26.09.13 16:57

PREMIERE: 10. OKTOBER, 20 UHR, KOMÖDIE KASSEL

Sehnsucht›› Von Gerburg Jahnke. Regie: Karsten Engelhardt, Mit Hanna Markutzik, Annette Mayer / Julia Goehrmann, Sema Mutlu und Astrid Schulz. Infos & Tickets: ab 20€, Kartentelefon: (0561) 1 83 83. www.komoedie-kassel.de

Vier Frauen zwischen 17 und 57. Da ist die 17-jährige Chayenne: Sie ist Prak-tikantin beim Frauenarzt, dem Ort, an dem Frauen aus sehr unterschiedlichen Gründen zusammenkommen. Eine - mitteljung - weiß nicht, ob sie das Kind - entstanden bei einem Abschiedsverkehr - wirklich bekommen soll. Eine ande-re - auf der falschen Seite der 40 – ist dort zu Restaurationszwecken. Und dann ist da noch die Älteste. Vom Leben nicht sehr sanft behandelt und deshalb mit einer unfreundlichen Strenge ausgerüstet sowie mit Rucksack und prak-tischem Schuhwerk: Frau Zänker kommt zur alljährlichen Unten-rum-In-spektion! Für die vier Damen (und das Publikum) wird dieser Abend zu einer Reise in das Reich der Sehnsüchte. Die eine sucht die Liebe, die andere flieht vor ihr. Die Dritte will eigentlich nur einen Drink am Pool. Und Chayenne will helfen. Aber: Fernweh oder Heimweh, beides tut gleich weh. Und das Ganze mit vielen Songs von Queen über Whitney Houston bis Donna Summer.Das Stück aus der Feder der Ex-Missfits-Hälfte Gerburg Jahnke ist der Nach-folger der Erfolgsrevue „Heiße Zeiten“.

AB 2. OKTOBER, 20 UHR, AUTOHAUS GLINICKE

AktionsTheater: Gras›› Regie: Helga Zülch. Mit: Leoni Selina Bäcker, Kate Fierley, Renè Spitzer, Michael Werner. VVK: 12 €. Kartentelefon: (0561) 77 31 42. www.aktionstheaterkassel.com

„Die Familie kann man sich nicht aussuchen, wir sind eine Familie und wir sind gemeinsam im Urlaub“. Mit beißendem Humor und genauer Beobach-tungsgabe zeigt Esther Gerritsen jugendlichen und erwachsenen Zuschauern ein kleinbürgerliches Leben in raffinierter formaler Verknappung. Eine Fa-milie - kleinlauter Vater, dominante Mutter, selbstbewusste Tochter und ver-

störter Sohn - beim Camping-urlaub. In knappen, intelligent gesetzten Dialogen lässt die Au-torin ihre Figuren aneinander vorbei reden und unfreiwillig komisch familiäres Leben reflek-tieren. So beschreibt sie seltsam-grotesk und gleichzeitig beängsti-gend ernst die einem so vertraut erscheinenden Absurditäten des Familienalltags. Helga Zülch in-szeniert das Stück der niedre-ländischen Jungautorin Esther Gerritsen mit dem Kasseler Ak-tionsTheater im Autohaus Glie-nicke. ›› Termine: 2., 4., 5. & 30.10., 1., 2., 6., 8. & 9.11., jeweils 20 Uhr.

Theater_OK.indd 33 26.09.13 16:58

12. oktober, 11 Uhr, StadtmUSeUm

Per GPS auf Schatzsuche durch Kassel›› Eintritt frei. Anmeldung im Stdatmuseum: (0561) 787 41 04. Treffpunkt: Schaustelle/ Wilhelmsstraße. Ab 10 Jahre.

Geschichte ist langweilig? Nicht mit Hilfe modernster Satellitentechnik. Im Stadtmuseum kann jetzt Kassel mit einem GPS-Spiel erkundet wer-den. Ausgestattet mit einem Spiel-

plan und einem GPS-Gerät begeben sich die Teilnehmer auf eine Zeitrei-se durch 1100 Jahre Stadtgeschichte. Nach dem Prinzip des Geocaching können Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren an den einzelnen Stati-onen Rätsel und kleine Aufgaben lö-sen. Eine spannende Spurensuche durch die Kasseler Innenstadt, bei der es gilt einen Schatz zu finden. Teilnehmerzahl begrenzt.

34

FriZZ KidS Redaktion: Meike Vogt››

www.frizz-kassel.de

Stadtbibliothek Vorlesen für Kinder5. Oktober, 11 Uhr , StadtbibliothekAb dem 5. Oktober ist es so weit. Vorle-sezeit in der Stadtbibliothek am Rathaus! Die Vorlesepaten lesen jeden Samstag lu-stige und spannende Geschichten für die kleinen Zuhörer vor. Ein abwechslungs-reiches Leseprogramm, viel Spaß und Spannung, das erwartet die Kinder dort immer um 11 Uhr. Eintritt frei!

dock 4 Laku Paka: Peter und der Wolf6.Oktober, 11 Uhr, Kulturhaus Dock 4 , Dialektfassung Das musikalische Märchen wird erzählt vom alten Wolf höchstpersönlich. Er be-richtet uns von seinen jungen Jahren im Kaufunger Wald:„Ich machte korze Fuffzähne un weg war se, de Ente. Radseputz mit Rump un Schdumb verschbachdelt. -Ich hädd se nur besser durchknedschn solln.“In der Dialektfassung bekommt die bekannte Geschichte eine unerwartete Frische, Originalität und humoristische Kraft, wenn „dr Peter erschtemol de Gar-tendääre öffned un sich russmachd uff de Wesse“. Eingeleitet von der Kasseläner Schlagge „Ingo“, gespielt als Schattenthe-ater, mit Biss erzählt – unverwechselbar nordhessisch.

WanderparkplatzGroß und Klein - zusammen raus! 16.Oktober, 9:30 Uhr- 12:30 Uhr, Wanderparkplatz Rasenalle- SeebergstraßeDen Wald erleben im Herbst - ein Vormit-tag für Kleine (ab 6) mit Großen (ab 18 bis ?), die bei gemeinsamen Aktionen und Spielen entlang einer kleinen Wanderung durch den Habichtswald manche Tiere und Pflanzen mit viel Spaß aus neuer Per-spektive kennenlernen wollen.Mit Naturparkführerin und Naturpädago-gin Karin Senft. Zu denken ist umbedingt an festes Schuhwerk und dem Wetter entsprechende Kleidung.Teilnahmegebühr: 5€ für Erwachsene, 3€ für Kinder, pro Kind ein bis zwei Erwachsene, Anmeldung erforderlich unter: 05606 533 266

StadtmuseumMärchen, Maschinen und maleri-sche Motive23. und 24. Oktober jeweils um 10 Uhr, Schaustelle Stadt-museum

Ein gemeinsamer Ferienworkshop von Brüder Grimm-Museum und Stadtmuse-um. Erforscht das Leben der Brüder Ja-cob und Wilhelm Grimm sowie das ihres Malerbruders Ludwig Emil Grimm in ei-ner Zeit mit großen Erfindungen und um-wälzenden Entwicklungen. Für Kinder von 8 - 12 Jahren. Leitung: Theresa Hennchen und Klaus Wölbling. Vom Treffpunkt in der Schaustelle des Stadtmuseums geht es rüber in das Brüder Grimm-Museum um weiter zu forschen!

KidS-ShorTS

SonntagS, 14.30 Uhr, dock 4

Figurentheater startet wieder durch›› Wiedereröffnung des Kasseler Figuren-theaters, Kartenvorbestellung empfehlenswert! infos und Tickets: 01801 - 66 00 99 55 24 (3,9 ct/min. , max. 42 ct/min Mobilfunknetz) www.kasselerfigurentheater.de

Das Kasseler Figurentheater öffnet seine Türen wieder am 6. Oktober. Von da an können in regelmäßigen Abständen wieder die kleinen Pup-pen betrachtet werden. Los geht‘s mit dem Stück „Der Stern von Kalebado“, welches ein Stück für Kinder ab vier Jahren ist. In den folgenden Wochen können die Zu-schauer noch die Stücke „Die Sieben Raaben“ ( für Kinder ab sieben), „Die Stadtmaus und die Landmaus“ (für Kinder ab vier) und „Sindbad und der Seefahrer“(für Kinder ab fünf) sehen. Die Vorstellungen finden im-mer sonntags um 14:30 statt. Hier ist das Kasseler Figurentheater eine Besonderheit. Schauspielgrup-pen ohne eigenes Theater bekom-men hier regelmäßig die Chance mit Handpuppen aufzutreten und so-wohl den Kindern, als auch den Er-

wachsenen eine Freude zu bereiten. Super Sonn-tagsprogramm, sowohl für die Kinder als auch für die Eltern.

›› 06.10.- „der Stern von Kaleba-do“, 13.10.- „die sieben raben“, 20.10.- „die Stadtmaus und die Landmaus“, 27.10.- „Sindbad der Seefahrer“ Vorstellungen starten immer um 14:30.

ab 6. oktober, tiF

Die Meerjungfrau in der Badewanne›› inszenierung: dieter Klinge, Bühne und Kostüme: Karoline Zorbas, Mit Enrique Keil. Termine: 6.10. (15 Uhr), 8. & 9. 10. (10 Uhr), 19.10. (15 Uhr), 3.11. (15 Uhr). Ab 6 Jahre.

Philipps Mutter war eine Meerjung-frau. Eines Tages „nahm sie ihren Fischschwanz, den sie die ganze Zeit im Wäscheschrank aufbewahrt hat-te, und ging aus dem Haus. Sie ist

zum Meer gegangen und hat sich in die Fluten gestürzt.“ Was wie ein An-dersen-Märchen beginnt, ist die Ge-schichte des Vaters für den Sohn, um den Verlust der Mutter verstehbar zu machen. Philipp – als Kind und als Mann – erzählt uns seine Geschich-te. Sie enthält eine geheime Freundin, eine Schwarze Witwe, ein heimliches Versteck in den Dünen, ein geklautes Warnschild, und Philipp entdeckt, dass viele Leute mit Geschichten le-

ben, weil die Realität oft so schwer zu begreifen ist.Basierend auf dem Kinderroman des holländischen Autors Koos Meinder-ts hat Tim Sandweg ein lebendiges Erzähltheaterstück für einen Schau-spieler geschrieben. Ein humorvolles Stück über die Schönheit, den Witz und die Wichtigkeit von Geschich-ten, die vielleicht nicht immer wahr sind, aber helfen, zu verstehen, und die Phantasie beflügeln.

Kids_OK.indd 34 26.09.13 17:31

FRIZZ TERMINKALENDER ››musik | party | film | kultur | kids | kunst | comedy | theater | shows | previews | specials | kleinanzeigen

VAK_Titel_KS_1013.indd 1 26.09.13 17:26

1.Dienstag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy Hour

BÜHNEKasselKomödie20:00 Joseph Collard - Zic.ZagStaatstheater Kassel11:00 tif: „Türkisch Gold“19:30 Schauspielhaus: „Lucky Happiness Golden Express“Theater im Centrum19:30 „Babytalk“

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:30 Acoustic BarTheaterstübchen20:00 „Offshore Quintett“

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling19:00 Studentenbowling22:00 MondscheintarifGLEIS 118:00 „Perspektiven der Grimmwelt“ Susanne Völker - Prof. Dr. Holger EhrhardtKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetKulturNetz Kassel e.V.18:00 „Grimmwelt in Kassel - wohin geht die Reise?“ Su-sanne Völker - Prof. Dr. Holger EhrhardtOrangerie14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermannStaatstheater Kassel12:00 Barocktour

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

2.MittwochBARSPECIALS

KasselEnchilada17:00 Ladies NightIrish Pub21:00 Karaoke Party

BÜHNEKasselAutohaus Glinicke20:00 AktionsTheater : „Gras“Georg-Christoph-Lichtenberg-Schule15:30 Hess. Schultheatertage 2013Komödie20:00 „Heiße Zeiten“ - die Wechseljahre-RevueStaatstheater Kassel11:00 tif: „Türkisch Gold“Theater im Centrum19:30 „Die Björn Indentität“ Björn Jung

KINOKasselCineplex im Capitol20:30 Rush- Preview

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:00 Jazz WorkshopStadthalle Kassel20:00 „Schiller“

GöttingenExil GÖ21:00 „The Rollin Stoned“ an-schl. Wild´n´Weiz´n

PARTY/DISCOKasselARM00:00 Bam #1 - Sweatshopb221:00 12 Jahre b2 Bar-LoungeClub 2223:00 SonderöffnungstagGoldankauf Club00:00 Nonskid & Chris MolinLolita Bar22:00 Café: Surprisolita, 20:00; Detektor Lounge,Musiktheater20:30 Vampires Ballroom; FeuertanzTheaterstübchen21:00 Gut Aufgelegt. Disko

GöttingenMusa GÖ21:00 World Beat PartyNörgelbuff22:00 Salsa en Sótano

VORTRAG/LESUNGKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue18:30 „Das musikalische Kassel zur Zeit der Brüder Grimm

SONSTIGESKasselAuestadion19:00 Fußball-Regionalliga: KSV Hessen - TSG 1899 Hof-fenheim IIBowling bei Bert14:00 Jugendbowling

14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetKulturBahnhof e.V.17:00 jugendTV im Offenen KanalKulturNetz Kassel e.V.19:30 Gesprächsforum kultu-reller Dialog Gast: Wolfgang W. Kauz alias W. PfannekuchMaya Coba17:00 NudeltagOrangerie15:00 Planetarium: Full-Dome-Show „Augen im All“ ab 12 J.

EschwegeWerratal Tourismus Marketing GmbH18:00 Wanderung im Werratal

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

3.Donnerstag

BARSPECIALSKasselEnchilada21:00 Enchi-HourIrish Pub21:00 Karaoke PartyJoe´s Garage16:00 After Work Party

BÜHNEKasselGeorg-Christoph-Lichtenberg-Schule9:00 Hess. Schultheatertage 2013Komödie20:00 „Heiße Zeiten“ - die Wechseljahre-RevueStaatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „Tosca“19:30 Schauspielhaus: „Hase Hase“Theater im Centrum19:30 „El Dorado“ Das Western-Musical

BaunatalStadthalle Baunatal20:30 Hess. Schultheatertage 2013

GöttingenNörgelbuff21:00 Jam Session - Deep in The Groove

3. / 4.10. Möbel Finke / Fuldabrück / Bergshausen

5.10. + 19.10. Kassel Innenstadt / Wilhelmstr / Karlsplatz

5. / 6.10. Flohmarkt in Korbach / Halle Waldeck

12. / 13.10. Trödelmarkt in Fritzlar / Stadthalle

26. / 27.10. Kassel Friedrichsplatz „Casseler Freyheit“

KINOKasselCineplex im Capitol19:30 „Heroes by Nature“ Tra-cing Skylines u.a.

36

AUSGEHTIPPS DES MONATSBJÖRN JUNG›› 2.10., 19.30 Uhr, TIC Kassel VVK: 17 €, Infos und Tickets: (0561) 20 32 04

Die ersten 40 Jahre sind fast rum, also ein Drit-tel des Lebens verstrichen – und jetzt? Was kommt noch? Wo steht man? Wären weni-ger Drogen vielleicht besser gewesen? Gilt Roibusch-Tee überhaupt als Droge? Und wenn man stirbt, braucht man dann eine Übergangs-jacke? Björn Jung ist in seinem neuen Programm "Die Bonn Identität" auf der Suche nach der Antwort auf die Mutter aller Fragen: Läuft hier eigentlich alles noch nach Plan?

NITROGODS›› 3.10., Joes Garage, 21 Uhr. VVK: 10 €. www.joes-garage.de

Im Rückblick auf 20 Jahre im Rock’n’Roll kann man nicht wirklich sagen, dass die Mitglieder der Nitrogods Neulinge im Business sind. Kei-ne moderne Technologie, keine Korrektur jedes kleinen Fehlers, sondern einen rauen, ungeschlif-fenen Sound mit Ecken und Kanten, der den Rock’n’Roll ursprünglich ausmachte. Die Zeit ist reif für eine Rückbesinnung auf die wahren Wer-te der Rockmusik, also auf Ehrlichkeit, hand-werkliches Können und echtes Herzblut.Kurz um: Die Zeit ist reif für Nitrogods.

JOSEPH COLLARD›› 1.10., Komödie Kassel, 20 Uhr Infos und Tickets: www.komoedie-kassel.de

Der preisgekrönte Komiker und Pantomime Joseph Collard, bekannt aus dem Cirque du Sol-eil, stellt während seiner Zirkuspause sein Solo „Zic-Zag“ vor, das als visuelle Glanzleistung Ein-blicke in das Leben eines Komikers gibt. Als pa-thetischer Dirigent, unglücklicher Gewichthe-ber und verwirrter Verkehrspolizist ist er ebenso überzeugend wie im spontanen Dialog mit dem Publikum. Ohne große Worte, ohne Requisiten – allein mit der Fähigkeit, in der Phantasie des Be-trachters imaginäre Bilder entstehen zu lassen.

ARNIM TÖPEL›› 30.10., Theaterstübchen Kassel, 20 Uhr, Tickets im VVK 16 €, HNA-Kartenservice

Arnim Töpel nimmt sich der Rätsel menschlicher Beziehungen an, die Mann und Vater mitten im Leben bewegen.Sein ganz persönliches Kabarett ist ganz nah an den Menschen. Töpel berührt, musikalisch, stimmlich, inhaltlich und er groovt - mit und ohne Piano. Ausgezeichnet, für sprachliche Ele-ganz, geschätzt als Bluesdenker und Philosoph unter den Kabarettisten.

KAYA YANAR›› 24.10., Stadthalle Göttingen, 20 Uhr. FRIZZ verlost 2x2 Tickets. Infos siehe Seite 23.

Kaya Yanar, der rastlose Weltenbummler un-ter den Comedians, ist wieder da. Mit sei-nem brandneuen Programm ist er ab Oktober auf Tour und erzählt von seinen lustigen Rei-sen. Denn obwohl es ihm hierzulande präch-tig gefällt, zieht es ihn immer wieder in die Fer-ne. Auf der Suche nach dem Paradies auf Erden war er diesmal unter anderem in Amerika und Asien unterwegs und hat viele Geschichten im Gepäck.

Oktober 2013

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

VAK_1013_OK.indd 36 26.09.13 18:55

Oktober 2013 37

KonzerteKasselJoe´s Garage21:00 „Nitrogods“ live

GöttingenExil GÖ21:00 „Sündenklang“ supp. X-in-June; anschl. Tequila Party

ImmenhausenEv. Kirche Immenhausen15:00 „Maxim Kowalew Don Kosaken“

Party/DiscoKasselLolita Bar21:00 Elektrolita

MarburgSzenario im Auflauf, Marburg20:00 Live Szenario´n Dance

SchauenburgSavoy20:30 Cross-Over Thursday

sonstigesKasselAuestadion15:30 U23: KSV Hessen - SV 07 EschwegeBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifMartinsplatz/ Dörnbergsches Haus20:00 Stadtführung „Unter-Wan-dern!“, 11:00 + 14:00 + 17:00Maya Coba21:00 Salsa Abend

Bad WildungenWandelhalle Bad Wildungen11:00 Direktvermarktermesse Tischlein deck dich

FuldabrückMöbel Finke10:00 Parkplatz: Freiluft-Flohmarkt

GudensbergStadt Gudensberg15:00 Innenstadt: Führung über den Kunstparcours

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

4.Freitag

BarsPecialsKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy HourIrish Pub21:00 Live Musik mit „The Limpets“

BühneKasselAutohaus Glinicke20:00 AktionsTheater : „Gras“

Georg-Christoph-Lichtenberg-Schule9:00 Hess. Schultheatertage 2013

Komödie20:00 „Heiße Zeiten“ - die Wechseljahre-RevueKulturinitiative Harleshausen e.V.20:00 „O Alhambra, deine Sterne“ mit Burkhard WolkKulturzentrum Schlachthof21:00 Kasseler FeinrippStaatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „The Turn of the Screw“19:30 Schauspielhaus: „Hase Hase“20:15 tif: „Anatol“Theater im Centrum19:30 „El Dorado“ Das Western-Musical

BaunatalStadthalle Baunatal20:30 Hess. Schultheatertage 2013Stadtteilzentrum Baunatal20:00 Sebastian Pufpaff „Warum!“

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KonzerteKasselAlt Berliner Destille21:00 „Stoned“ARM21:00 „Montreal „+ Das Pack“Martinskirche20:00 Konzert zum Jubiläum der Stadt Kassel mit Kasseler Konzertchor, Mitglieder des Staatsorchester u.a.

GöttingenExil GÖ21:00 „Blood Red Roses“ anschl. Headbangers Ballroom, Mit DJ Take One.Nörgelbuff21:30 „Lidenbrock“

KorbachKilianskirche19:30 Eröffnungskonzert der 3. Korbacher Orgelwoche

Party/DiscoKasselARM00:00 Unter FreundenClub 2223:00 Party OnLolita Bar22:00 Café: Super Silikon 3000; Bar: Minirock-Torben EmpireMusiktheater20:30 MT WochenendeTheaterstübchen21:00 Gut Aufgelegt. 57. Last Penny PartyYork23:00 Mash Up Friday DJ Luke

GöttingenMusa GÖ21:00 Power Dance

SchauenburgSavoy20:30 Party Non-Stop

sonstigesKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling21:00 Jack-Pot-BowlingEissporthalle15:00 öffentliche EislaufzeitKassel spielt e.V.18:00 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetMartinsplatz/ Dörnbergsches Haus20:00 Stadtführung „Unter-Wandern!“, 11:00 + 14:00 + 17:00 +Orangerie15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

HofgeismarEv. Akademie Hofgeismar18:00 Philosophisches Seminar „Giordano Bruno“

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

5.Samstag

ausstellungKasselKunstwerkstatt Am Weinberg20:00 Oldtimer, Eisen & Wein

BarsPecialsKasselIrish Pub21:00 Live Musik mit „The Mark Bennett Band“

BühneKasselAnthroposophisches Zentrum19:30 Aufführung des Aglais Eurythmie EnsemblesAutohaus Glinicke20:00 AktionsTheater : „Gras“Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“, PremiereGeorg-Christoph-Lichtenberg-Schule9:00 Hess. Schultheatertage 2013Komödie20:00 „Heiße Zeiten“ - die Wechseljahre-RevueStaatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Der Kirschgarten“19:30 Opernhaus: Disco in con-cert. Your Disco needs you20:15 tif: „Das Himbeerreich“Theater im Centrum19:30 „El Dorado“ Das Western-MusicalWehlheider Hoftheater Kassel19:30 Schöne Bescherung Premiere

BaunatalStadthalle Baunatal11:00 Hess. Schultheatertage 2013

BerkatalKneipe Öx in Berkatal20:30 ...auch nicht schlimmer: Uta Köbernick singt Rabenlieder

SöhrewaldWirtshaus Zum Grünen See20:00 „Cloozy Haber“ Circus im Gehirn

Freitag, 4.10.13, 20 UhrKABARETT „SEBASTIAN PUFPAFF“

Dienstag, 8.10.13, 19.30 UhrMULTIVISION „PATAGONIEN“

Samstag, 26.10.13, 9 UhrBUCHFLOHMARKT

Dienstag, 5.11.13, 20 UhrFRAU MÜLLER MUSS WEG

Komödie mit Claudia Rieschel u. a.

Dienstag, 12.11.13, 19.30 UhrMULTIVISION „MONGOLEI“

Freitag, 15.11.13, 20 UhrKABARETT „SIA KORTHAUS“

Freitag, 22.11.13, 19.30 UhrACHIM ACHILLES „BEWEGT EUCH!“

Freitag, 6.12.13, 20 UhrWEISSE PRACHT

Komödie mit Wilfried Dziallas u. a.

Dienstag, 10.12.13, 19.30 UhrMULTIVISION „SÜDSEE“

Stadthalle BaunatalMarktplatz 1434225 BaunatalTel.: 0561 / 49 92 – 214

Stadthalle Baunatal

Stadthalle Baunatal Oktober 2013

Allgemeine Vorverkaufsstellen:Online-Tickets, www.baunatal.deHNA-Kartenservice, Kurfürstengalerie, Kassel, 0561/20 32 04HNA-Geschäftsstelle Baunatal, Marktplatz 6, 0561/49 18 90Stadthallenverwaltung, Rathaus, Zimmer 110, 0561/49 92-214

FRizz BewegungsmelDer ››

VAK_1013_OK.indd 37 26.09.13 18:56

Oktober 201338

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

KINOKasselCineplex im Capitol19:00 Eugen Onegin - Live Oper aus der Met

KONZERTEKasselGLEIS 120:00 Lange Jazznacht anl. 21. Jazzfest KasselKulturzentrum Schlachthof21:00 „Anne Wylie“ Celtic FolkTheaterstübchen19:00 „Friend ´n fellow“

Bad WildungenWandelhalle Reinhardshausen19:30 Egerländer Blasmusik

FritzlarFritzlar, Vor dem Dom10:30 „Wedding Brass“

ImmenhausenKulturschmiede „Zum Huf-schmied“18:00 „Kuersche“ live

KaufungenGemeinde Kaufungen19:00 Weinfest: „Ray Binder“ and friends

PARTY/DISCOKasselARM00:00 Cuzzle Hyopaiz/ Micro-sweatClub 2223:00 Club NightGoldankauf Club00:00 East- West ConnectionLolita Bar22:00 Lovebeats; Body & Soul WorkoutMusiktheater20:30 MT WochenendeSoda23:00 Female TemptationYork23:00 Rotlicht DJ E-Style

GöttingenExil GÖ23:00 Saturday Night RockshowMusa GÖ20:00 DJ Albi´s : SchwofenNörgelbuff22:00 Gypsy Juice DJ Ringo

SchauenburgSavoy20:30 Kein Pardon!21:00 Electro Swing Night

SONSTIGESKasselBowling bei Bert22:00 Disco BowlingEissporthalle16:00 öffentliche Eislaufzeit19:00 EisdiscoKassel spielt e.V.19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetKrematorium14:00 öffentliche FührungenMartinsplatz/ Dörnbergsches Haus20:00 Stadtführung „Unter-Wandern!“, 11:00 + 14:00 + 17:00 +Olof-Palme-Haus12:00 Second Hand-Mode- Ba-sar ab Größe 44/46Orangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.

BaunatalBrauhaus Knallhütte17:30 Märchenstunde mit Doro-thea Viehmann

FritzlarGrauer Turm Fritzlar15:00 Themenführung

HofgeismarEv. Akademie Hofgeismar8:00 Philosophisches Seminar „Giordano Bruno“

KorbachHalle Waldeck10:00 Korbacher FlohmarktStadt Korbach9:00 Halle Waldeck: Flohmarkt10:30 Tourist-Information: Stadtführung

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

6.Sonntag

BÜHNEKasselGeorg-Christoph-Lichtenberg-Schule9:00 Hess. Schultheatertage '13Staatstheater Kassel15:00 tif: „Die Meerjungfrau in der Badewanne“ ab 6 J.16:00 Opernhaus: „La Bohéme“19:30 Schauspielhaus: „Lucky Happiness Golden Express“Theater im Centrum19:30 „El Dorado“ Das Western-Musical

Hessisch LichtenauBürgerhaus Hessisch Lichtenau18:00 „Der Mustergatte“ mit Roberto Blanco

KIDSKasselDock 414:30 Figurentheater „Der Stern von Kalebando“

KONZERTEKasselKreuzkirche Kassel18:00 „Al Andaluz Project“ prä-sentiert das neue AlbumKulturzentrum Schlachthof18:30 21. Jazzfest Kassel : Workshop Konzert

Bad WildungenWandelhalle Bad Wildungen19:30 Waldemar Grab

EspenauWaldhotel Schäferberg11:00 Jazzfrühschoppen „Papa Belas Dixie Kings“

PARTY/DISCOSchauenburgSavoy20:30 Savoy....Was sonst!

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Familienbowling22:00 MondscheintarifEissporthalle14:00 öffentliche Eislaufzeit18:30 Kassel Huskies - Herner EVKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetMartinsplatz/ Dörnbergsches Haus20:00 Stadtführung „Unter-Wan-dern!“, 11:00 + 14:00 + 17:00

Orangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.

FritzlarGrauer Turm Fritzlar15:00 ThemenführungMarktplatz Fritzlar13:00 Erntedankfest mit ver-kaufsoffenem Sonntag

GudensbergStadt Gudensberg15:00 Innenstadt: Führung über den Kunstparcours

HofgeismarEv. Akademie Hofgeismar8:00 Philosophisches Seminar „Giordano Bruno“

ImmenhausenKulturschmiede „Zum Huf-schmied“12:00 ab 12 Uhr für Sie geöffnet

KorbachHalle Waldeck11:00 Korbacher FlohmarktLelbach7:00 Wanderung: Lelbach-Us-seln-Hemminghausen-LelbachStadt Korbach9:00 Halle Waldeck: Flohmarkt

WarburgWarburg Innenstadt11:00 65. Warburger Oktober-woche

7.Montag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Caipi MondayIrish Pub21:00 Pub QuizJoe´s Garage18:00 Battle of the Bottles

BÜHNEGöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselBali Kinos17:00 KinotagCineplex im Capitol21:00 Sneak AlarmGloria Kino17:00 Kinotag

KONZERTEKasselStaatstheater Kassel19:30 Opernfoyer: 2. Kammer-konzert. Thalia-Quintett und GästeTheaterstübchen20:00 „Nanne Emelie“ Jazzpop

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 Mondscheintarif

Aller Anfang ist Bildung. Spenden Sie heute für morgen.

Spendenkonto 155 699 99 BLZ 100 208 90 www.spendenbildet.de

Ich werde mal Ihre Chefin.

VAK_1013_OK.indd 38 26.09.13 18:56

8.Dienstag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy Hour

BÜHNEKasselStaatstheater Kassel10:00 tif: „Die Meerjungfrau in der Badewanne“ ab 6 J.

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselTheaterstübchen20:00 „Jimmy Smith Tribute“ feat, Fred Wesley

VORTRAG/LESUNGBaunatalStadthalle Baunatal19:30 „Patagonien“ Ein Jahr Abenteuer am Ende der Welt

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling19:00 Studentenbowling22:00 MondscheintarifKassel spielt e.V.19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

KorbachStadt Korbach14:30 Tourist-Information: Stadtführung

9.Mittwoch

AUSSTELLUNGLohfeldenRathaus Lohfelden19:30 „Kunst aus der Partnerge-meinde- Gemälde von Margare-the und Werner Schneider“

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Ladies Night

BÜHNEKasselStaatstheater Kassel10:00 tif: „Die Meerjungfrau in der Badewanne“ ab 6 J.19:30 Schauspielhaus: „Dan-tons Tod“

KIDSKasselStaatstheater Kassel16:00 Opernfoyer: Einblicke. Führung für Kinder ab 6 J.

KINOKasselCineplex im Capitol20:00 Alles eine Frage der Zeit- Ladies First Preview

KONZERTEKasselStaatstheater Kassel20:15 tif: 21. Jazzfest Kassel „Duo Fuchs / Mayrhofer“ u.a.Theaterstübchen20:00 „Dánjal“ Rock

GöttingenExil GÖ21:00 „Helden von Heute“ an-schl. Wild´n´Weiz´nMusa GÖ21:00 „Eric Gales“ Blues-Rockgitarrist

PARTY/DISCOKasselK 1922:00 Intern. Semester Start-Up-PartyLolita Bar22:00 Café: Surprisolita, 20:00; Detektor Lounge,

GöttingenNörgelbuff22:00 Salsa en Sótano

VORTRAG/LESUNGKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue18:30 „Märchen und Wirklich-keit - Die hessische Schwalm in der Photographie“

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetKulturBahnhof e.V.17:00 jugendTV im Offenen KanalMaya Coba17:00 NudeltagOrangerie15:00 Planetarium: Full-Dome-Show „Augen im All“ ab 12 J.

Einbeck„Beim Esel“ Einbeck17:00 Nudeltag

GudensbergStadt Gudensberg14:30 Innenstadt: Führung über den Kunstparcours

KorbachWolfgang-Bonhage-Museum11:00 Hessen Hybrid Vom Kommen und Gehen in fünf Jahrhunderten

10.Donnerstag

BARSPECIALSKasselEnchilada21:00 Enchi-HourIrish Pub21:00 Karaoke PartyJoe´s Garage16:00 After Work PartyMutter21:00 The Bad Wolf Corporati-on DJ Set

BÜHNEKasselKomödie20:00 „Sehnsucht“, Premiere

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:00 21. Jazzfest Kassel „Mül-ler / Denecke Duo“Theaterstübchen20:00 „Stephanie Neigel“

KorbachNikolaikirche20:00 Konzert mit dem Dresd-ner Kreuzchor

PARTY/DISCOKasselLolita Bar21:00 Elektrolita

GöttingenExil GÖ23:00 Tequila Party, Die Rock Jukebox mit dem Wishmaster.

SchauenburgSavoy20:30 Cross-Over Thursday

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingGrundschule Königstor19:30 „Grundschule zu Ende - wie gehts nun weiter“ Informa-tions- und GesprächsabendLutherkirche19:30 BewegtbildtheaterMaya Coba21:00 Salsa Abend

GudensbergStadt Gudensberg19:00 Innenstadt: Taschenlam-penführung über den Kunst-parcours

Oktober 2013 39

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

www.kantine-tyroll.de

Hier finden Sie unseren aktuellen Speiseplan und weitere Infos:

n jeden Tag drei leckere Menüs zur Auswahln davon täglich ein fleischloses Menün Dienstag + Freitag: Fischtagn Mittwoch: Schnitzeltagn Donnerstag: Eintopftag

Montag - Freitag von 8 - 10:30 Uhr und 11:30 - 14:00 Uhr

NEU: Kochkurse

Die Rathauskantine befindet sich im 3.OG.

VAK_1013_OK.indd 39 26.09.13 18:56

Oktober 201340

11.Freitag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy HourIrish Pub21:00 Live Musik mit „Decky Oconnell“

BÜHNEKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“Komödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel10:00 tif: „Nur ein Ei“19:30 Opernhaus: „The Turn of the Screw“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“ Uraufführung

Bad WildungenAutohaus Marc19:30 Gretchen 89 ff

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

SöhrewaldWirtshaus Zum Grünen See20:00 „Martin Lüker“ Schnurz Piepe - Urlaubsminister für Kur und Schatten

VellmarPiazza Vellmar20:00 „Herr Holm / Dirk Biele-feldt „Herr Holm - alle Achtung“

KONZERTEKasselAlt Berliner Destille21:00 „Saddle Up“K 1920:00 „Compulsive Gambling“Panoptikum-Club20:00 Jam Jam „Graue Tage-Bunt-Session“Staatstheater Kassel19:00 Schauspielhaus: 21. Jazzfest Kassel „Bigband der Lichtenberg-Schule; „Play Monk“ u.a.

GöttingenNörgelbuff21:30 „Ron Spielman“

PARTY/DISCOKasselARM00:00 MotorportClub 2223:00 Party OnGoldankauf Club00:00 Electroswing mit Flora und Fauna KollektivLolita Bar22:00 Café: Super Silikon 3000; Bar: Minirock-Wild LachsMusiktheater20:30 MT WochenendeTheaterstübchen21:00 Ü30 Disco DeluxeYork23:00 Red Bull Night DJ Climex

GöttingenExil GÖ23:00 Nacht der SchattenMusa GÖ21:00 Rock gegen Rheuma

SchauenburgSavoy20:30 Party Non-Stop

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingEissporthalle15:00 öffentliche EislaufzeitKassel spielt e.V.18:00 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermannPanoptikum-Club19:00 Didgeridoo-Workshop, 17:00; Trommel-Workshop,

KorbachWolfgang-Bonhage-Museum14:30 Führung durch das Museum

LohfeldenBürgerhaus Lohfelden13:00 Erntedankmarkt

12.Samstag

BARSPECIALSKasselIrish Pub21:00 Live Musik mit „Decky Oconnell“

BÜHNEKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“Komödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „Samson et Dalila“, Premiere19:30 Schauspielhaus: „Wir lieben und wissen nichts“20:15 tif: „Quartett“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“Uni- Konzertsaal des Instituts für Musik20:00 „Max Uthoff“

BaunatalKulturhalle Baunatal-Groß-enritte19:30 „Frau Pieper lebt gefähr-lich“ Kriminalkomödie

GudensbergStadt Gudensberg18:00 Märchenbühne: Feuera-bend mit dem Theater KuckAn

GöttingenLokhalle GÖ20:00 „Martin Rütter“ Der tut nix!

SöhrewaldWirtshaus Zum Grünen See20:00 „Martin Lüker“ Schnurz Piepe - Urlaubsminister für Kur und Schatten

VellmarPiazza Vellmar20:00 „“Michael Altinger & Band“

KIDSKorbachKlostergarten11:00 Ritterakademie

KONZERTEKasselTheaterstübchen21:00 „The Staten Island Band“

Bad WildungenWandelhalle Reinhardshausen19:30 Dresdner Salondamen

KorbachKilianskirche19:30 Männerquatett „Sal-vadore“

LohfeldenLöwenhof19:30 „Cinderella´s Rockefellas“

PARTY/DISCOKasselARM00:00 Reaktor PartyClub 2223:00 Club NightGoldankauf Club00:00 Lennart & SamzKulturzentrum Schlachthof22:00 Salsa DiscoLolita Bar22:00 Lovebeats; Body & Soul WorkoutMusiktheater20:30 MT WochenendeSoda23:00 T-TimeTheaterstübchen21:00 Disko SamstagYork23:00 Mädelsabend DJ Sixen

GöttingenExil GÖ23:00 Saturday Night RockshowNörgelbuff22:00 Traumatanz- die raben-schwarze Ballnacht

SchauenburgSavoy20:30 Kein Pardon!

SONSTIGESKasselEissporthalle16:00 öffentliche Eislaufzeit19:00 EisdiscoKassel spielt e.V.19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.

BaunatalBrauhaus Knallhütte17:30 Märchenstunde mit Doro-thea Viehmann

FritzlarStadthalle Fritzlar9:00 Flohmarkt

HofgeismarTierpark Sababurg15:30 Lichterfest

KorbachStadt Korbach10:30 Tourist-Information: Stadtführung

13.Sonntag

AUSSTELLUNGKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue11:30 Sonntagsführung

BÜHNEKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)16:00 „Schöne Bescherungen“Komödie18:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel18:00 Opernhaus: „La Bohéme“18:00 tif: „Türkisch Gold“19:30 Schauspielhaus: „Hase Hase“

BeverungenStadthalle Beverungen20:00 „Arnulf Rating“ Ganz im Glück

KIDSKasselDock 414:30 Figurentheater „Die sie-ben Raben“

KONZERTEEspenauWaldhotel Schäferberg11:00 Jazzfrühschoppen „Three Sides of a Coin“

WolfhagenKulturladen WOH19:00 Wolfhager Celtic/Irish Folk Festival u.a. mit „The Frettless“

PARTY/DISCOSchauenburgSavoy20:30 Savoy....Was sonst!

VORTRAG/LESUNGBad WildungenAutohaus Marc18:00 Autorenlesung Harald Martenstein

SONSTIGESKasselAuestadion15:30 U23: KSV Hessen - SC WillingenBuddhistisches Zentrum Kassel10:00 Tag der Offenen TürDock 411:30 Überschall- offene Bühne für freie SoundkonzepteEissporthalle14:00 öffentliche EislaufzeitHauptfriedhof14:00 dendrologische FührungKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.

BorkenAltes Kraftwerk Borken8:00 Flohmarkt

FritzlarStadthalle Fritzlar9:00 Flohmarkt

GudensbergStadt Gudensberg11:00 Innenstadt: Führung über den Kunstparcours

HofgeismarTierpark Sababurg15:30 Lichterfest

KorbachKilianskirche18:00 Abendgottesdienst zum Abschluss der 3. Korbacher Orgelwoche

PARTY14.3. | 21 Uhr

SLAMROCKPanoptikum, Kassel„Poetry Slam ist Rock ‘n‘ Roll für Unmusika-lische“, sagt Felix Rö-mer, Poetry-Slam-Ur-gestein. Im Panoptikum gibt's jetzt die näch-ste Auflage des litera-rischen Wettkampfes, bei dem Lyrisches auf Prosaisches und Ge-schrienes auf Geflü-stertes trifft. 5 Minu-ten Zeit, selbstverfasste Texte, keine Requisiten, keine Kostüme. Teilneh-mer erwünscht.›› 21 Uhr, Tickets: 8 €

TERRY BOZZIOSchlachthof, KasselEr ist einer der einflussreichsten Trommler der Welt. Ter-ry Bozzio, bekannt geworden als Drummer von Frank Zap-pa, geht wieder auf Solotour. Nach seinem letzten Kas-sel-Gastspiel vor mehr als zehn Jahren stellt Bozzio das größte gestimmte Drum- & Percussionset der Welt im Schlachthof auf.

KULTUR18. Oktober

MUSIK18.10. | 21 Uhr

MUSTERGATTEKomödie mit Roberto Blanco, Bürgerhaus Hes-sisch Lichtenau, 18 UhrEin bisschen Casano-va wäre schon schön, denkt die Ehefrau. Was war er doch für ein fanta-sievoller Liebhaber. Und jetzt? Nach zwei Jahren Ehe sieht alles anders aus. Er ist ein Mustergatte ge-worden: brav, treusor-gend, langweilig. Es fehlt der Pfiff in ihrer Ehe. Da helfen zwar diverse Cock-tails, aber dadurch kommt alles nur noch mehr durcheinander...

THEATER6. Oktober

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

VAK_1013_OK.indd 40 26.09.13 18:56

Oktober 2013 41

14.Montag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Caipi MondayIrish Pub21:00 Pub QuizJoe´s Garage18:00 Battle of the Bottles

BÜHNEGöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselBali Kinos17:00 KinotagCineplex im Capitol21:00 Sneak AlarmGloria Kino17:00 Kinotag

KONZERTEKasselStadthalle Kassel20:00 1. SinfoniekonzertTheaterstübchen20:00 „Bossarenova Trio“

GöttingenNörgelbuff21:30 Querbeat-Bandsession

PARTY/DISCOKasselK 1922:00 IWAG Erstsemester Party

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingKassel spielt e.V.22:00 Mitternachtsspielen

Einbeck„Beim Esel“ Einbeck17:00 Schnitzeltag

15.Dienstag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy Hour

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:00 „Wuthe & Faust Oldseed“Theaterstübchen20:00 „Edward Maclean´s Adoqué“ Jazz

SONSTIGESKasselAuestadion18:30 U 21- Nationalmannschaft ./. FaröerBowling bei Bert14:00 Power Bowling19:00 Studentenbowling22:00 MondscheintarifKassel spielt e.V.19:30 SpieleabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

KorbachStadt Korbach14:30 Tourist-Information: Stadtführung

16.Mittwoch

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Ladies Night

BÜHNEKasselStaatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „Tosca“20:15 tif: „Golddigger“Theaterstübchen20:00 ImproKS & Fast Forward Theatre

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KINOKasselCineplex im Capitol20:00 Frau Ella - Ladies First Preview

KONZERTEKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue18:30 Kammerkonzert zur Eröffnung des Wintersemesters 2013/2014Joe´s Garage21:00 Lesung & unplugged Konzert „Extrabreits Stefan Kleinkrieg und Kai Havaii“Kulturzentrum Schlachthof20:30 Blues Session

PARTY/DISCOKasselLolita Bar22:00 Café: Surprisolita, 20:00; Detektor Lounge,

GöttingenExil GÖ23:00 Wild´n Weiz´nNörgelbuff22:00 Salsa en Sótano

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetKulturBahnhof e.V.17:00 jugendTV im Offenen KanalMaya Coba17:00 NudeltagOrangerie15:00 Planetarium: Full-Dome-Show „Augen im All“ ab 12 J.

17.Donnerstag

BARSPECIALSKasselEnchilada21:00 Enchi-HourIrish Pub21:00 Southern comfort Kara-oke PartyJoe´s Garage16:00 After Work Party

BÜHNEKasselKomödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „La Bohéme“

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KIDSKasselStaatstheater Kassel10:00 Opernfoyer: Orchester Rallye ab 8 J.

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:00 „Herrenmagazin“ + EAISPanoptikum-Club20:00 „Vitamin X“ ReggaeStaatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Double Jazz Night“ Tingvall Trio; Riccar-do del Fra QuintetTheaterstübchen20:00 „Rocktail“ Live

PARTY/DISCOKasselIng.Schule21:00 Uni Party präsentiert von FRIZZ 3 floors, Biergarten, Cock-tailbar u.a.mehrLolita Bar21:00 Elektrolita

GöttingenExil GÖ17:00 Blues´n´Boogie Küche anschl. Tequila Party

SchauenburgSavoy20:30 Cross-Over Thursday

- Laternenbastelaktion & Dämmerungsführung im abendlich beleuchteten Tierpark.

- Laternenumzug- Musik mit den „Sonnenfliegern“- Feuerspektakel mit „Spiral Fire“

SAMSTAG & SONNTAG12.10. und 13.10. sowie19.10. und 20.10.201315.30 - 20.30 Uhr

Lichterfest 2013Brennende LeidenschaftLichterfest 2013Brennende Leidenschaft

» App zum Ticketkauf!

Hol Dir die NVV-App! Mit der Möglichkeit zum mobilen Ticket-kauf via Smartphone. Jetzt auch mit Hessenticket. Und natürlich mit allen wichtigen Informationen, da wo man sie braucht – unterwegs.

QR-Code scannen, App downloaden und gewinnen.

Falls kein QR-Code-Reader vorhanden, einfach in Ihrem App-Store herunterladen.

RZ_NVV_App-Anzeige_95x130mm.indd 1 04.09.13 14:48

VAK_1013_OK.indd 41 26.09.13 18:56

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingMaya Coba21:00 Salsa Abend

GudensbergStadt Gudensberg19:00 Innenstadt: Taschenlam-penführung über den Kunst-parcours

18.Freitag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy HourIrish Pub21:00 Live Musik mit „MacPiet“

BÜHNEKasselKomödie20:00 „Sehnsucht“Panoptikum-Club20:00 17. Slamrock Poetry Slam mit Felix RömerStaatstheater Kassel19:30 Opernhaus: „The Turn of the Screw“20:15 tif: „Golddigger“Theater im Centrum19:30 „Dancing Fever“ ABBA Tribute Show

GöttingenLokhalle GÖ19:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil

KONZERTEKasselAlt Berliner Destille21:00 „YSB Company“Kulturzentrum Schlachthof21:00 „Terry Bozzio“

Bad Sooden-AllendorfWerratal Kultur- und Kon-gress-Zentrum19:30 Alexander Klaws „Dir ge-hört mein Herz“ Musicalabend

BeverungenStadthalle Beverungen20:00 „Hermann van Veen“

GudensbergStadt Gudensberg19:30 Kulturhaus: „Pata Moto, Florence Viereck und Frank Sommerfeld“

GöttingenMusa GÖ21:30 „Cris Cosmo“

MeschedeStadthalle Meschede20:00 „Al di Meola“, „Rafael Cortés and son“, „Rhani“ ua

SöhrewaldWirtshaus Zum Grünen See20:00 „Vom Standpunkt der Moral, ist es Schweinkram und Skandal“ u.a. mit Stolle

WolfhagenKulturladen WOH20:00 „Norman Keil-Duo“ live

PARTY/DISCOKasselARM23:00 Black Light Ping Pong00:00 Power sucht Frau

Club 2223:00 Party OnK 1921:00 Drowning Sun Metal NightLolita Bar22:00 Café: Super Silikon 3000; Bar: Minirock-KraumeMusiktheater20:30 MT WochenendeTheaterstübchen21:00 Gut aufgelegt. Musik der 80er, 90er, und das Beste von heuteYork23:00 Studance - Erst-T-Party

GöttingenExil GÖ23:00 Independent FridayMusa GÖ21:00 Power Dance

SchauenburgSavoy20:30 Party Non-Stop

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingEissporthalle15:00 öffentliche EislaufzeitKassel spielt e.V.18:00 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

19.Samstag

BARSPECIALSKasselIrish Pub21:00 Live Musik mit „MacPiet“

BÜHNEKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:00 Orientalische Tanzshow „Aiwa! El Raks el Leila! Vol. 4“Komödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel15:00 tif: „Die Meerjungfrau in der Badewanne“ ab 6 J.19:30 Opernhaus: „Samson et Dalila“19:30 Schauspielhaus: „Dan-tons Tod“Theater im Centrum19:30 „Dancing Fever“ ABBA Tribute Show

GöttingenDeutsches Theater GÖ20:00 Verleihung des Satire-preises „Göttinger Elch“ an Mi-chael Sowa mit vielen Gästen

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof21:00 „Sensi Simon & his Brother“Uni- Konzertsaal des Instituts für Musik20:00 „Joern and The Mi-chaels“

Einbeck„Beim Esel“ Einbeck20:00 „Stephanie Nilles“ und „Matt Wigton“

GöttingenNörgelbuff21:00 „Jive Club“

PARTY/DISCOKasselARM00:00 Secret Cheese Out/ DeliciousClub 2223:00 Club Nightdocumenta-Halle21:00 Große hr3 Ü30-Party mit Star DJ Peter LackGLEIS 122:00 Sinnlust meets Club 78 FFM, die grösste 70/80/90er gay PartyLolita Bar22:00 Lovebeats; Body & Soul WorkoutMusiktheater20:30 MT WochenendeSoda23:00 PoPartyTheaterstübchen21:00 Gut aufgelegt. Rock´n´FunkYork23:00 Die Zwei DJ Mase & DJ Sixen

GöttingenExil GÖ23:00 Saturday Night Rockshow

SchauenburgSavoy20:30 Kein Pardon!21:00 Steampunk

SONSTIGESKasselEissporthalle16:00 öffentliche Eislaufzeit19:00 EisdiscoGLEIS 122:00 Sinnlust feat.club78Kassel spielt e.V.19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.Rothenbach Halle, Messe Kassel19:00 Handball-Bundesliga: MT Melsungen - Frischauf GöppingenStaatstheater Kassel14:00 Kassel uff Rädern

Bad WildungenWandelhalle Bad Wildungen9:00 Deutsche Billardmeister-schaftenWandelhalle Reinhardshausen10:00 Kunsthandwerkmarkt

BaunatalBrauhaus Knallhütte17:30 Märchenstunde mit Doro-thea Viehmann

HofgeismarTierpark Sababurg15:30 Lichterfest

KorbachStadt Korbach10:30 Tourist-Information: StadtführungWalmehalle Meineringhasuen18:00 Kirmes in Meinering-hausen

WarburgStadthalle Warburg9:00 Flohmarkt

20.Sonntag

AUSSTELLUNGKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue11:30 Ausstellungseröffnung „hin und zurück“ Grimms Mär-chen in den Sprachen der Welt

HofgeismarPetriplatz18:00 21. Gemäldemarkt „Mu-seumsmaler“

BÜHNEKasselKomödie18:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Der Kirschgarten“19:30 Opernhaus: Disco in con-cert. Your Disco needs you20:15 tif: „Das Himbeerreich“

GöttingenLokhalle GÖ16:00 Halle 3: „Faust! Der Tra-gödie erster und zweiter Teil“

VellmarBürgerhaus Vellmar-West20:00 Florian Schröder „Offen für alles und nicht ganz dicht

KIDSKasselDock 414:30 Figurentheater „Die Stadtmaus und die Landmaus“

KINOKasselCineplex im Capitol15:00 Wolkig mit Aussicht auf Fleischbällchen- Familien-preview

KONZERTEKasselKreuzkirche Kassel18:00 „Tim McMillan Duo“ Gi-tarrenvirtuose aus Australien

EspenauWaldhotel Schäferberg11:00 Jazzfrühschoppen „Swing Lounge“

PARTY/DISCOSchauenburgSavoy20:30 Savoy....Was sonst!

SONSTIGESKasselEissporthalle14:00 öffentliche EislaufzeitKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.

GudensbergStadt Gudensberg15:00 Innenstadt: Führung über den Kunstparcours

HofgeismarTierpark Sababurg15:30 Lichterfest

WarburgStadthalle Warburg9:00 Flohmarkt

WitzenhausenTropengewächshaus der Uni-versität Witzenhausen14:00 „Mit Lauch gehts auch- von Knoblauch, Zwiebeln und anderen Läuchen“

21.Montag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Caipi MondayIrish Pub21:00 Pub QuizJoe´s Garage18:00 Battle of the Bottles

KIDSKasselCircus Rambazotti10:00 Circus-Ferienfreizeit

KINOKasselBali Kinos17:00 KinotagCineplex im Capitol21:00 Sneak AlarmGloria Kino17:00 Kinotag

KONZERTEKasselTheaterstübchen20:00 „Stolle and Company Band“

GöttingenNörgelbuff21:00 NB Houseband

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingKassel spielt e.V.22:00 MitternachtsspielenMaya Coba17:00 Schnitzeltag

22.Dienstag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy Hour

KIDSKasselCircus Rambazotti10:00 Circus-Ferienfreizeit

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselMusiktheater20:00 „Zebrahead“ + states and empiresTheaterstübchen20:00 „B.B. & The Blues Shacks“

GöttingenMusa GÖ20:00 „Dawai Dawai“ Folk-musikNörgelbuff21:00 „Carl Verheyen“ supp. Jeff Aug

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling19:00 Studentenbowling22:00 MondscheintarifKassel spielt e.V.19:22 SpieleabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

KorbachStadt Korbach14:30 Tourist-Information: Stadtführung

23.Mittwoch

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Ladies Night

BÜHNEKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue18:30 Marionetten Theater mit Albert VölklKomödie20:00 Faltsch Wagoni: „Ladies First, Männer Förster“Staatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Der Kirschgarten“20:15 tif: „Golddigger“

KIDSKasselCircus Rambazotti10:00 Circus-Ferienfreizeit

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:30 „Hellsongs“Theaterstübchen20:00 „Sean Carney & Jonn Richardson & Band“

GöttingenStadthalle Göttingen20:00 Michael Hirte „Liebes-grüße auf der Mundharmonika“

Oktober 201342

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

VAK_1013_OK.indd 42 26.09.13 18:56

Oktober 2013 43

Party/DiscoKasselLolita Bar22:00 Café: Surprisolita, 20:00; Detektor Lounge

GöttingenExil GÖ23:00 Wild´n Weiz´nLokhalle GÖ21:00 WiWi-O-Phasen-PartyNörgelbuff22:00 Salsa en Sótano

sonstigesKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetMaya Coba17:00 NudeltagOrangerie15:00 Planetarium: Full-Dome-Show „Augen im All“ ab 12 J.

24.Donnerstag

BarsPecialsKasselEnchilada21:00 Enchi-HourIrish Pub21:00 Astra Karaoke PartyJoe´s Garage16:00 After Work Party

BühneKasselKomödie20:00 „Sehnsucht“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“

GöttingenNörgelbuff20:30 ImProsant- Improthea-tergruppe des Theater im OPStadthalle Göttingen19:30 „Kaya Yanar“ Around the world

KiDsKasselCircus Rambazotti10:00 Circus-Ferienfreizeit

KinoKasselFilmladen17:00 Kinotag

KonzerteKasselAlt Berliner Destille21:00 „Four Roses“Kulturzentrum Schlachthof20:30 „Wolf Maahn“Theaterstübchen20:00 „Karl Seglem“

Bad WildungenSchloss Friedrichsstein Bad Wildungen19:30 Kammerkonzert A. Villamil

Party/DiscoKasselCampus Torcafé „blau im Tor“21:00 UnipartyLolita Bar21:00 Elektrolita

GöttingenExil GÖ23:00 Tequila Party, Die Rock Jukebox mit dem Wishmaster.

SchauenburgSavoy20:30 Cross-Over Thursday

Vortrag/lesungKasselStaatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: musi-kalische Lesung mit Matthias Brandt und Jens Thomas

sonstigesKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingEv. Forum19:30 „Die Entstehung der Bibel im Kontext der Geschicht Israels“ Prof. Dr. Paul-Gerhard Klumbies Uni KS

Einbeck„Beim Esel“ Einbeck21:00 Salsa Abend

25.Freitag

ausstellungKasselAnthroposophisches Zentrum19:00 Ei-Tempera Malerei von Gudrun Gehrtz

BarsPecialsKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy HourIrish Pub21:00 Live Musik mit „Aidan Ward“

BühneKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“Komödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel23:00 tif: „Golddigger“, 20:15; Verführbar (23),Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“

Einbeck„Beim Esel“ Einbeck19:30 Chris Tal

VellmarPiazza Vellmar20:00 Pardon Ensemble „A Day in the Life“

WolfhagenKulturladen WOH20:00 Simone Solga- Neues Programm

KiDsKasselCircus Rambazotti10:00 Circus-Ferienfreizeit

KonzerteKasselARM21:00 „KMPFSPRT“Staatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Vienna Teng Trio“

Party/DiscoKasselARM00:00 Jump AroundClub 2223:00 Party OnLolita Bar22:00 Café: Super Silikon 3000; Bar: Minirock-FlipFlopMusiktheater20:30 MT WochenendeTheaterstübchen21:00 Gut Aufgelegt. Ü40 Party PurYork23:00 face to facebook DJ Deepcut

GöttingenExil GÖ23:00 Klangwelt, Mit DJ Take One.Musa GÖ21:00 Rock gegen RheumaNörgelbuff22:00 Monkey Beats - DJ Roy

SchauenburgSavoy20:30 Party Non-Stop

sonstigesKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingEissporthalle15:00 öffentliche EislaufzeitKassel spielt e.V.18:00 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie15:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermannStaatstheater Kassel18:30 Stadtrundfahrt „Kassel am Abend“

BorkenHess. Braunkohle Bergbaumu-seum Borken19:00 Familien- und Herbstfest

26.Samstag

BarsPecialsKasselIrish Pub21:00 Live Musik mit „Aidan Ward“

BühneKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“Komödie20:00 „Sehnsucht“, 16:00 +Staatstheater Kassel19:30 Schauspielhaus: „Der Kirschgarten“19:30 Opernhaus: „Samson et Dalila“20:15 tif: „Das Himbeerreich“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“

EspenauBürgereck Espenau20:00 „Ein Bett voller Gäste“, Premiere

GudensbergStadt Gudensberg19:30 Bürgerhaus: „Wie ge-schmiert - Neues aus dem Lobbykeller“ Die Distel

VAK_1013_OK.indd 43 26.09.13 18:56

FRizz bewegungsmelder ››

KonzerteKasselKulturbunker Kassel20:00 „Jan Klare“ Jazzsoup SaxophonKulturzentrum Schlachthof20:00 „Michael Fiedler“Theaterstübchen20:00 „Krystle Warren & The Faculty“

Bad WildungenStadtkirche19:00 Russischer AbendWandelhalle Reinhardshausen19:30 Herbstkonzert des Mu-sikzuges der Frewilligen Feuer-wehr Bad Wildungen

GöttingenMusa GÖ19:30 I think I spider-Festival u.a. mit DUCS“, „Merry go Round“, „Black as Chalk“Nörgelbuff21:30 „Marilyn´s Cage & Tubeless“

SöhrewaldWirtshaus Zum Grünen See20:00 Spendenkonzert mit „So-nic Six“ für die Aktion Advent der HNA

Party/discoKasselARM00:00 Rewind The PartyClub 2223:00 Club NightGLEIS 120:00 hr1 DancefloorGoldankauf Club22:00 minimal city radio partyKulturinitiative Harleshausen e.V.20:00 2. Oldy-Party mit Schei-ben aus den 50er und 60erLolita Bar22:00 Lovebeats; Body & Soul WorkoutMusiktheater20:30 MT WochenendeSoda23:00 Night Of The Legends, Mit DJ Membrain und DJ Chilly-TAb 25 Jahren!!!Theaterstübchen22:30 Gut Aufgelegt. Mr. Browns SpecialYork23:00 planet radio Black Beats Party

GöttingenExil GÖ23:00 Saturday Night Rock-show

SchauenburgSavoy20:30 Kein Pardon!

sonstigesKasselAuestadion14:00 KSV Hessen - FC 08 HomburgEissporthalle16:00 öffentliche Eislaufzeit19:00 EisdiscoKassel Innenstadt9:00 Friedrichsplatz: Flohmarkt mit HerzKassel spielt e.V.19:30 Spielabend19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.Staatstheater Kassel13:00 Märchentour

BaunatalBrauhaus Knallhütte17:30 Märchenstunde mit Do-rothea ViehmannStadthalle Baunatal9:00 Buchflohmarkt

GöttingenLokhalle GÖ10:00 Zuhaus Messe Göttingen 2013

Hannoversch MündenWeserpark Hann.Münden13:00 Antik- und Flohmarkt

HofgeismarTierpark Sababurg14:00 Halloween

KorbachStadt Korbach10:30 Tourist-Information: Stadtführung

27.Sonntag

ausstellungKasselAnthroposophisches Zentrum11:30 Ausstellungseröffnung „Sterntaler“ anl. des Grimm- Ju-biläumsjahres

bühneKasselCassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)16:00 „Schöne Bescherungen“Komödie18:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel15:00 tif: „Nur ein Ei“18:00 Opernhaus: „The Turn of the Screw“19:30 Schauspielhaus: „Lucky Happiness Golden Express“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“Theaterstübchen16:00 „Sabine Wackernagel“

KidsKasselDock 414:30 Figurentheater „Sindbad der Seefahrer“

KonzerteKasselMusiktheater18:30 „His Statue Falls“

BaunatalStadthalle Baunatal17:00 Sängergruppe Baunatal

EspenauWaldhotel Schäferberg11:00 Jazzfrühschoppen „Duo Claudi & Adam“

Party/discoSchauenburgSavoy20:30 Savoy....Was sonst!

sonstigesKasselEissporthalle14:00 öffentliche Eislaufzeit18:30 Kassel Huskies - Hammer EisbärenKassel Innenstadt9:00 Friedrichsplatz: Flohmarkt mit Herz

Kesselschmiede Skatehalle14:00 geöffnetKurfürstengalerie13:00 Verkaufsoffener Sonntag „Casseler Freyheit“Orangerie14:00 Planetarium: Eine Reise unterm Sternenhimmel Famili-enprogramm ab 6 J.Staatstheater Kassel14:00 Die 23 Perlen von Chassalla

GöttingenLokhalle GÖ10:00 Zuhaus Messe Göttingen 2013

Hannoversch MündenWeserpark Hann.Münden9:00 Antik- und Flohmarkt

HofgeismarTierpark Sababurg14:00 Halloween

28.Montag

barsPecialsKasselEnchilada17:00 Caipi MondayIrish Pub21:00 Pub QuizJoe´s Garage18:00 Battle of the Bottles

KinoKasselBali Kinos17:00 KinotagCineplex im Capitol21:00 Sneak AlarmGloria Kino17:00 Kinotag

KonzerteKasselTheaterstübchen20:00 „Björn Berge“

Vortrag/lesungKasselPhilipp-Scheidemann-Haus19:30 „Das Tor zum Leben- Was mich eine Nahtoderfahrung gelehrt hat“: Margret Rojahn-Zimmermann

KorbachStadtbücherei Korbach19:30 Undinenzauber Musika-lische Lesung

sonstigesKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingMaya Coba17:00 Schnitzeltag

GöttingenSYCOR GmbH18:00 Know IT IT Fachkongress

Oktober 201344

Die Vitos Orthopädische Klinik Kassel lädt ein zur Patienteninformation

Rheuma – was ist das eigentlich?Donnerstag, den 31. Oktober 2013um 18:00 UhrReferenten: Dr. med Burkhard Mai, Fachbereichsleiter der Orthopädischen Rheumatologie Wulf-Dieter Behnert, Fachbereichsleiter Internistische Rheumatologie

Behandlungsmöglichkeiten bei Hüft- und KniegelenkserkrankungenDonnerstag, den 07. November 2013um 18:00 UhrReferent: Prof. Dr. Werner Siebert, Ärztlicher Direktor

Konferenzbereich im 2. OG des Südflügels der Orthopädischen Klinik Kassel

Vitos Orthopädische Klinik Kassel, Wilhelmshöher Allee 345,34131 Kassel, Tel. 0561 - 3084-0, Fax 0561 - 3084-304,info@vitos-kassel.de, www.vitos-kassel.de

VAK_1013_OK.indd 44 26.09.13 18:56

FRIZZ BEWEGUNGSMELDER ››

Oktober 2013 45

29.Dienstag

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Cocktail Happy Hour

BÜHNEKasselStaatstheater Kassel20:15 tif: „Anatol“

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselTheaterstübchen20:00 „Pardon!“ Wonderful tonight

GöttingenNörgelbuff21:00 „Yalta Club“ & Emmet Ray

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling19:00 Studentenbowling22:00 MondscheintarifKassel spielt e.V.19:30 SpielabendKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetOrangerie14:00 Planetarium: Einführung in die Himmelskunde für Je-dermann

KorbachStadt Korbach14:30 Tourist-Information: Stadtführung

30.Mittwoch

BARSPECIALSKasselEnchilada17:00 Ladies NightMutter21:00 The Bad Wolf Corporati-on DJ Set

BÜHNEKasselAutohaus Glinicke20:00 AktionsTheater : „Gras“Cassalla Theater (Eingang Theaterstübchen)19:30 „Schöne Bescherungen“

Komödie20:00 „Sehnsucht“Panoptikum-Club20:00 „Arbeit, Muße & Lange-weile“ ein deutsch-polnischer TheaterabendTheaterstübchen20:00 „Arnim Töpel“

KIDSBorkenStadtbücherei Borken16:00 Vorlesestunde für Grund-schulkinder

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:30 „Jamaram“ supp. Waste / Reggae

PARTY/DISCOKasselLolita Bar22:00 Café: Surprisolita, 20:00; Detektor Lounge,

GöttingenExil GÖ23:00 Wild´n Weiz´nNörgelbuff22:00 Salsa en Sótano

VORTRAG/LESUNGKasselBrüder Grimm Museum - Pa-lais Bellevue18:30 „Freundeskreise und Salongeselligkeit zur Zeit der Brüder Grimm in Kassel“

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power Bowling22:00 MondscheintarifKesselschmiede Skatehalle16:00 geöffnetMaya Coba17:00 NudeltagOrangerie15:00 Planetarium: Full-Dome-Show „Augen im All“ ab 12 J.

31.Donnerstag

BARSPECIALSKasselEnchilada21:00 Enchi-HourIrish Pub21:00 Grosse Halloween Kara-oke PartyJoe´s Garage16:00 After Work Party

BÜHNEKasselKomödie20:00 „Sehnsucht“Staatstheater Kassel20:15 tif: „Invasion!“Theater im Centrum19:30 „Rhapsody in Space 2“Theaterstübchen20:00 ImproKS

KorbachStadthalle Korbach20:00 Endlich allein Eine Komö-die von Lawwrence Roman

KINOKasselFilmladen17:00 Kinotag

KONZERTEKasselKulturzentrum Schlachthof20:30 „Hattler“Martinskirche19:00 Eröffnungskonzert Kasseler Musiktage mit „Ju-gendglück“

GöttingenExil GÖ21:00 „Ski´s Country Trash“ anschl. Tequila PartyNörgelbuff21:30 „Supertrawler“, „Magnus“

NortheimTheater der Nacht20:00 „Keeva“ großer Folk aus Irland

PARTY/DISCOKasselLolita Bar21:00 Elektrolita

SchauenburgSavoy20:30 Cross-Over Thursday

SONSTIGESKasselBowling bei Bert14:00 Power BowlingMaya Coba21:00 Salsa Abend

HofgeismarTierpark Sababurg16:15 Große Greifvogelflug-schau, 11:30 + 14:00 +

Jugend- und FreizeiteinrichtungenEigenbetrieb des Landkreises Kassel

URLAUB mit Inhalt

PROGRAMM 1|2014

Vielfalt im Angebot

Wellness | Kreatives | Fortbildungen

Jugend- und Freizeiteinrichtungen Wilhelmshöher Allee 19 - 2134 117 KasselTelefon 05 61/10 03 - 11 54E-Mail info@jufkk.deInternet www.jufkk.de

Jetzt erhältlich!

VAK_1013_OK.indd 45 26.09.13 18:57

46 Oktober 2013 www.frizz-kassel.de

FRiZZ Das Letzte Redaktion: Alexander Röder››

FRIZZRätsel

Kenn ich dich nicht, BaBy?Wer war das doch gleich? Vergessen... Das Musikgeschäft ist schnellle-big und die Zeit gnadenlos. Manche Stars von gestern haben ein wenig Rost angesetzt. Schreibt uns, wer befindet sich auf unseren Bildern? Viel Spaß beim Grübeln.

FRIZZ Das Magazin 10/2013 Kassel

Herausgeber und VerlagSKYLINE Medien Verlags GmbHFRIZZ Das MagazinTerrasse 834117 Kassel

Telefon (0561) 720 90-0Fax (0561) 720 90 45www.frizz-kassel.deinfo@frizz-kassel.de

GeschäftsführungErk WalterTel. (069) 979 517 - 21walter@frizz-frankfurt.de

AnzeigenRalf LorenzTel. (0561) 720 90 32Markus SchneiderTel. (0561) 720 90 35Melanie LangeTel. (0561) 720 90 34

Beratung- und SonderprojekteKirsten van GeldernTel. (0561) 720 90 41

RedaktionsleitungAlexander Röder (v.i.S.d.P.)Tel. (0561) 720 90 37a.roeder@frizz-kassel.de

RedaktionMeike VogtFranziska GieseckeMartin Nahrgang

Redaktionelle MitarbeiterBrigitte MisslerTanja Engel

RedaktionsschlussVeranstaltungen, Termine und Anzeigen: 15. des Monats für den Folgemonat. Redaktionelle Berichte: 10. des Monats für den Folgemonat

GesamtherstellungFRITZ&friends,Varrentrappstr. 53, 60486 FrankfurtTel. (069) 979 517 - 40 Fax (069) 979 517 - 29Herstellungsleitung & Produktion: Friedhart RiedelLayout: Alexander Röder

Auflage & Auslagenstellenzahl unterliegen der ständigen Kontrolle der Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V.Auflage geprüft: 3. Quartal 2013Druckauflage: 20.000 Stück

BildnachweisAlle Fotos ohne nähere Angaben sind uns zur Verfügung gestellte Pressefotos.

Wirtschaftliche Beteiligung:Thomas Bullmann, Heinz Meffert, Erk Walter

Druck und Verarbeitung CWN Druck, Böcklerstr. 13, 31789 HamelnVertriebDIVA Werbung, KasselErscheinungsweise:Monatlich zum Ende des VormonatsAbonnement: Euro 25,- für 12 Ausgaben Bankverbindung: Kasseler Sparkasse, Konto-Nr. 107 59 95, BLZ 520 503 53

SonstigesDie Meinung von Autoren muss nicht mit der Meinung von Verlag und Herausgeber übereinstimmen. Nicht im Impressum namentlich genannte Mitarbeiter sind anderen FRIZZ- Redaktionen zugehörig. Nachdruck von Bildern und Artikeln nur mit Ge- nehmigung der Redaktion. Für unverlangt eingesandte Artikel wird keine Haftung übernommen. Der Abdruck der Termine erfolgt ohne Gewähr. Bei Anfragen bitte Rückporto beifügen. Die mit Namen ge kennzeichneten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die durch den Verlag gestalteten bzw. erstellten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

ISSN: 0946-5537FRIZZ Das Magazin ist Mitglied von

Impressum

Verlagsgesellschaft mbHVarrentrappstraße 5360486 Frankfurt am MainTel.: 0 69/979517-10Fax: 069/979517-19e-mail: info@citymedien.de

Überregionale Anzeigen & Verbund

Na, alles erraten? Nein? Dann solltest du dein Gedächtnis trainieren – etwa mit dem neuen Herkules Kartenspiel. erlebe dabei die Kas-seler Wasserspiele zuhause am spieltisch. FrIzz verlost unter allen einsendungen drei exemplare.

schickt eure Lösungen an die FrIzz-redaktion, terrasse 8, 34117 Kassel. Ihr könnt auch per e-mail mitmachen: info@frizz-kassel.de. stichwort: rätsel. Der einsendeschluss ist der 31. Oktober.

Tataaa, der neue FRIZZuni ist da

Liebe Leser, es ist wieder Oktober. Tausende junge Men-schen kommen nach Kassel, um hier ihr Studium aufzunehmen. Damit die ersten Schritte gut klappen, haben wir wieder unseren beliebten Hochschulguide heraus-gebracht. Am 16. Oktober wird dein FRIZZ-Team anlässlich des Rathausempfangs die Erstsemester willkommen heißen – und jedem unsere obligatorische Starterbox übergeben. Auch in diesem Jahr befinden sich darin viele nützliche Dinge – vom Schreibblock bis zum Christa-Gruber-Frisör-Gutschein. Und natür-lich die brandaktuelle Ausgabe des FRIZZuni.

Bis bald, eure FRIZZen

Ihre Karriere ist sprich-wörtlich verwelkt. Das

niedliche popsternchen, die in den 90ern mit frechem

Kleine-mädchen-techno erfolg hatte, sieht man

heute in tV-Formaten wie promi-shopping-

Queen neben anderen unbekannten.

Früher hat er kleine Kinder und die sittenwächter erschreckt. Heute schlägt er noch gelegentlich zeilen im Boulevard – mit antisemitismus und einem räuberischen Clan. Übrigens: am 25.10. kommt er zum Gedächtnisgig in den Club Caramel.

Die Welt rätselt: Was machen die Väter der topmodels Georgia may und theodora heute? ach ja: sie sind derzeit auf ihrer 192. Welttournee.

DasLetzte_OK.indd 46 26.09.13 17:29

Athletics_KS_1013.indd 1 26.09.13 09:31

Mehr erleben – Ausbildung bei tegut…!Deine Vorteile:

• tarifl iche Vergütung mit Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie Einkaufsrabatt• Übernahmegarantie nach erfolg reicher Ausbildung• spannende Projekte• viele Seminare und Schulungen• Spezialisierung in den Bereichen, die dir besonders liegen

Bewirb Dich jetzt! www.tegut.com/mitarbeiten

48_KS_1013.indd 1 26.09.13 17:25