88
2014 Unterwegs auf Schienen Transsibirische Eisenbahn • Seidenstrasse • Lhasabahn

Globotrain 2014 transsib seidenstrasse lhasabahn

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Globotrain bietet ein Mosaik aus Reisebausteinen entlang der Transsibirischen Eisenbahn, der Seidenstrasse und in China an.

Citation preview

  • 2014Unterwegs auf Schienen

    GLO

    BO

    TRA

    IN

    Unt

    erw

    egs

    auf S

    chie

    nen

    201

    4

    Transsibirische Eisenbahn Seidenstrasse Lhasabahn

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 20142

    I n h a l t

    Gestaltung: www.ideentitt.ch

    Druck: www.druckerei-ebikon.ch

    Liebe ReisefreundeEin Zug zwei Kontinente drei Kulturen! Mit diesen Begriffen lsst sich eine Reise entlang der Transsibirischen Eisenbahn am besten zusammen fassen. Der Bau der Zugstrecke ermglichte die wirtschaftliche und gesellschaftliche Erschliessung Sibiriens. Der wirtschaftliche Aufschwung Russlands dringt nur langsam in die sibirischen Weiten vor und erweckt die Stdte langsam aus ihrem Dornrschenschlaf. Heute bietet eine Reise entlang der Transsib die bequemste Mglichkeit die einmaligen Landschaften und die Bewohner Sibiriens, der Mongolei und Chinas kennen zu lernen.

    Aber auch entlang der historischen Routen der Seidenstrasse wurde ein ganzes Netz von Schienen verlegt. Die jungen Staaten Zentralasiens, die sich aus dem Koloss der Sowjet-union herausgelst haben, begeben sich auf die Suche nach ihrer Identitt und lernen auf eigenen Beinen zu stehen. Wsten, Gebirge und alte Stdte einer einst blhenden Handels-kultur erwarten Sie entlang der historischen Karawanenrouten. Heute werden die Waren nicht mehr auf Kamelen, sondern auf Schienen in die Oasenstdte transportiert.Die Reiseart im Zug ist geprgt vom langsamen Erfahren der Distanz, von Zeit fr Begeg-nungen mit den Mitreisenden und der persnlichen Erschliessung einer wenig bekannten Welt in einem vertrauten Transportmittel.

    Wir laden Sie ein, ein Mosaik aus Reisebausteinen zu einem persnlichen Gesamtbild zu-sammen zu fgen. Mit einer Reise, bei der Sie Zug um Zug diese wenig bekannten Lnder entdecken, wird sich das Mosaik mit Bildern fllen versprochen!

    Herzlichst,

    Daniel Jacotund das ganze Globotrain-Team

    Inhaltsverzeichnis

    ALLGEMEINE INFORMATIONEN

    3 Visa- und Whrungsinformationen 4 Gut zu wissen: Transsibirische Eisenbahn 5 Gut zu wissen: Seidenstrasse 67 bersichtskarte 14 Anschlussreisen mit Schiff 84 Impfempfehlungen 85 Versicherungshinweise 8687 Reise- und Vertragsbedingungen

    REISEVORSCHLGE

    Gruppenreisen 89 Sonderzugreise Zarengold 1011 Sonderzugreise Orient Silk Road Express

    Bahn- und Frachtschiffreisen 1213 In 80 Tagen um die Welt 15 Rund um Asien

    Transsibirische Eisenbahn 16 Ein Zug, zwei Kontinente, drei Kulturen 17 Hhepunkte Transsibirische Eisenbahn

    China 18 Die Schnheiten Chinas

    Lhasabahn 19 Mit der Lhasabahn auf das Dach der Welt

    Seidenstrasse 20 Durch den wilden Westen Chinas zum Himmelsgebirge 21 Mrchen, Mrkte und Moscheen

    REISEBAUSTEINE

    Russland & Sibirien 2223 St. Petersburg 24 Karelien & Goldener Ring 25 Wolga Flussfahrt 2627 Moskau 28 Nischni Nowgorod 28 Kazan 29 Perm 29 Jekaterinburg 30 Omsk 30 Nowosibirsk 31 Tomsk 31 Krasnojarsk 32 Irkutsk 33 Naturparadies Baikalsee 34 Listwjanka 3538 Rundreisen Baikalsee 39 Ulan-Ude 39 Chabarowsk 40 Wladiwostok

    Mongolei 41 Ulan Bator 4247 Rundreisen Mongolei

    China 48 Datong 49 Traditionelles China & Pingyao 5051 Beijing 52 Wandern Grosse Mauer & Chengde 53 Erlebnis Huangshan-Gebirge 5455 Shanghai 55 Zwischen Tradition und Moderne 56 Guangzhou & Insel Hainan 57 Hong Kong 58 Guilin

    59 Yangshuo 60 Kunming 61 Dali & Lijiang 62 Chongqing 62 Wuhan 63 Yangtsekiang Kreuzfahrt 64 Chengdu 65 Das Tal der neun tibetischen Drfer 6667 Rundreisen Tibet 68 Xian 69 Lanzhou 70 Dunhuang 70 Turfan 71 Faszination Seidenstrasse 72 Urumqi 72 Kaschgar

    Kirgistan 74 Bischkek 75 Rundreisen Kirgistan 76 Aktivreisen Kirgistan 77 Auf dem Landweg von Kirgistan nach Usbekistan

    Usbekistan 78 Taschkent 79 Samarkand 80 Buchara 81 Khiva & Aral-See

    Turkmenistan 82 Rundreisen Turkmenistan

    Kasachstan 83 Almaty 83 Astana

    Jenny Spori

    Barbara Weltert

    Daniel Jacot

    Dominique Soltermann

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 3

    Auf Schienen durch die Wlder Sibiriens

    V i s a - u n d W h r u n g s i n f o r m a t i o n e n

    Visa-Einholung Nachfolgende Visa-Angaben gelten aus-schliesslich fr Schweizer BrgerInnen bei der Visaeinholung in der Schweiz. Brger Innen anderer Staaten erkundigen sich beim betref-fenden Konsulat oder bei Ihrer Buchungsstel-le ber die fr Sie geltenden Bestimmungen. Bei Baukastenbuchungen ist der Reisende fr die Einholung der Visa selber verantwortlich. Globotrain empehlt dringend, die Visa be-reits in der Schweiz einzuholen. Die Einholung der Visa im Ausland ist oft kompliziert und unter Umstnden mit zustzlichen Kosten verbunden. Die von Globotrain zur Verf-gung gestellten Unterlagen richten sich nach den Vorschriften der jeweiligen Botschaft in der Schweiz. Globotrain lehnt jede Haftung ab, falls bei der Visaeinholung im Ausland Schwierigkeiten entstehen. Zustzlich zu den effektiven Visakosten kn-nen die Visa gegen folgende Bearbeitungs-gebhren ber Globotrain eingeholt werden: Einholung in der Schweiz per Post CHF 60. (Weissrussland, Mongolei, Kasachstan und Turkmenistan).Einholung in der Schweiz persnlich bei der Botschaft CHF 80. (Russland und China). Einholung im Ausland per Post CHF 80. sowie den einmaligen Kosten des DHL-Ex-pressdienstes (Usbekistan). Transsib-Paket (Einholung und Visa fr Russland, Mongolei und China) CHF 450. pro Person.Visaformulare und detaillierte Informationen werden von Globotrain zusammen mit der Be-sttigung verschickt.

    Einholungsdauer Bitte beachten Sie, dass fr die Einholung der Visa pro Land bis 3 Wochen eingerech-net werden mssen. Die Visa werden nachei-nander eingeholt, da immer der Originalpass vorgelegt werden muss. Durch Zahlung von Expresszuschlgen kann die Bearbeitungs-dauer bei fast allen Lndern verkrzt werden.

    ReisepassFr Weissrussland, Russland, Mongolei, Chi-na, Kasachstan und Turkmenistan bentigen Schweizer BrgerInnen einen Reisepass, der mindestens sechs Monate ber das Rckrei-sedatum hinaus gltig ist, fr Kirgistan und Usbekistan noch mindestens drei Monate. Bei Russland und China muss der Reisepass mindestens zwei leere Seiten aufweisen.

    Whrungs- und Visainformationen Die folgenden Angaben gelten fr Visa mit einfacher Einreise und knnen jederzeit n-dern. Angaben zu Gebhren fr mehrfache Einreisen oder lngere Aufenthalte erhalten Sie auf Anfrage beim entsprechenden Kon-sulat oder der Botschaft.

    BELARUS/WEISSRUSSLAND Bei berlandreisen ab der Schweiz nach Russ land oder vice versa wird ein Transit-visum bentigt. Das Visum gilt nur fr die Durchreise, ohne Stopp im Land und wird erst ausgestellt, wenn das russische Visum bereits im Reisepass vorhanden ist. Transitvisakosten EUR 20. pro Person.

    RUSSLANDDas Visum kann erst nach Erhalt der Bu-chungsbesttigung inkl. der ofziellen Visa-befrwortung und frhestens 3 Monate vor der Einreise eingeholt werden. Visakosten CHF 45. sowie eine Servicegebhr von CHF 38. oder CHF 68. (per Post) pro Person, Vi-sagltigkeit gemss gebuchter Aufenthalts-dauer, max. 30 Tage.

    Die Landeswhrung ist der russische Rubel (RUB). CHF 1. = ca. RUB 36.50, RUB 100. = ca. CHF 2.75

    MONGOLEIVisakosten CHF 90. pro Person, Ein- und Ausreisefrist ab Tag der Visaerteilung 3 Mo-nate, Visagltigkeit 30 Tage.

    Die Landeswhrung ist der Tugrik (MNT). CHF 1. = ca. MNT 1510., MNT 10 000. = ca. CHF 6.70

    CHINADie bentigten Unterlagen mssen persn-lich abgegeben werden, die chinesische Bot-schaft akzeptiert keine Postsendungen.Visakosten CHF 80. pro Person, Ein- und Ausreisefrist ab Tag der Visaerteilung 3 Mo-nate, Visagltigkeit 30 Tage.

    Die Landeswhrung ist der Yuan Renminbi (CNY). CHF 1. = ca. CNY 6.80, CNY 10. = ca. CHF 1.50

    KIRGISTANFr einen Aufenthalt bis 60 Tage wird kein Visum bentigt.

    Die Landeswhrung ist der Kirgistan-Som (KGS). CHF 1. = ca. KGS 50., KGS 100. = ca. CHF 2.

    Die Whrungskurse sind Richtwerte, Stand Dezember 2013

    KASACHSTAN Visakosten CHF 25. pro Person, Visagltig-keit 1 Monat.

    Die Landeswhrung ist der Tenge (KZT). CHF 1. = ca. KZT 173., KZT 1000. = ca. CHF 5.80

    USBEKISTANVisakosten EUR 70. pro Person, Visagltig-keit 15 Tage, Einholung in Berlin.

    Die Landeswhrung ist der Usbekistan-Som (UZS). CHF 1. = ca. UZS 2400., UZS 10 000. = ca. CHF 4.20

    TURKMENISTANFr Turkmenistan mssen alle Leistungen im Voraus gebucht werden. Mit der Besttigung erhalten Sie einen Einladungsbrief, welcher vom Turkmenischen Aussenministerium be-glaubigt wurde und fr den Erhalt des Visums erforderlich ist. Visakosten EUR 35. pro Person, Visagltig-keit 10 Tage.

    Die Landeswhrung ist der Turkmenistan Neuer-Manat (TMT). CHF 1. = ca. TMT 3.10, TMT 10. = ca. CHF 3.20

    Visa- und Whrungsinformationen

    Sympathische russische Zugbegleiterin Bahnhof von Nowosibirsk

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 20144

    G u t z u w i s s e n : Tr a n s s i b i r i s c h e E i s e n b a h n

    Klima und ReisezeitenIn Russland hat jede Jahreszeit ihren beson-deren Charakter. Im sibirischen Sommer sind Hchsttemperaturen bis 35C keine Selten-heit, whrend die Landschaft im Winter bei 20 bis 40C erstarrt. Ab Ende Januar bis Mrz ist der meiste Schnee bereits gefallen und der Baikalsee ist gefroren. Blauer Himmel und Frost knnen ebenso begeistern wie die Farben der Birkenwlder im Herbst.

    Die Mongolei ist von einem kontinentalen Klima, mit meist sonnenreichen Sommern, geprgt. Generell gilt, dass es tagsber warm und gegen Abend empndlich klter werden kann. Ab September muss mit khlen Tages- und kalten Nachttemperaturen gerechnet werden. Im Winter herrscht eisige Klte. Am besten wird das Land zwischen Juni und Oktober bereist.

    In China bringen Monsunwinde den Ksten-regionen feuchte, warme Sommer. Die beste Reisezeit fr den Norden des Landes ist der Sommer von Mitte Mai bis Ende Oktober. Im Sden kann es durch den Monsun-Einuss von Juni bis August zu sehr starken Nieder-schlgen kommen. Die besten Reisemonate fr den Sden sind von Mrz bis Mai sowie von Ende August bis Oktober.

    In Tibet muss beim herrschenden Hoch-landklima grundstzlich in jeder Jahreszeit mit allem gerechnet werden. Das Wetter und die Temperatur knnen sich whrend eines Tages erheblich verndern. Das Land kann ganzjhrig bereist werden. Als ideale Reise-zeit gilt Mai bis Oktober, da in dieser Zeit die Temperaturen am angenehmsten sind.

    Ausstattung der Zge1. Klasse: Ein Wagen bietet Platz fr 18 Per-sonen in neun 2-Bett-Abteilen. Auf chinesischen Inlandstrecken gibt es nur vereinzelt 1. Klasse. 2. Klasse: Ein Wagen bietet Platz fr 36 Per-sonen in neun 4-Bett-Abteilen. In der 2. Klasse herrscht eine gesellige Atmosphre, der Kon-takt zu Einheimischen ist leicht mglich. Auf Inlandstrecken in China kann die Soft-Klasse (4-Bett-Abteil) oder die Hard-Klasse (offenes 6-Bett-Abteil) gebucht werden. Bettwsche: Fr die Bettwsche muss in russischen Zgen teilweise ein kleines Ent-gelt entrichtet werden, in den mongolischen und chinesischen Zgen ist die Bettwsche im Preis des Bahnbilletts inbegriffen. Sanitre Anlagen: Jeweils an beiden Enden der Bahnwagen benden sich Toiletten. Du-schen sind nicht vorhanden.

    Buchung der BahnbilletteDie Buchung sollte bis sptestens 6 Wochen vor Abreise erfolgen. Fr die Hochsaison (Sommermonate) empehlt es sich, die Re-servationen frhzeitig vorzunehmen (beach-ten Sie dazu bitte die Hinweise betreffend Programmnderungen). Alle Zge mssen im Voraus reserviert werden. Die gebuchten Bahnbillette sind nur fr den reservierten Zug gltig und knnen nicht spontan und beliebig auf ein anderes Datum verschoben werden. Der Reiseablauf kann deshalb vor Ort nicht gendert werden.

    Minimum-BuchungenIn Russland und im Tibet mssen alle ber-nachtungen im Voraus gebucht werden, damit die erforderliche Visabefrwortung ausgestellt werden kann. Werden nicht alle bernachtungen ber Globotrain gebucht, wird fr die Ausstellung dieses Dokumentes eine Gebhr verrechnet. Bei Buchungen von Privatunterknften ist die Buchung des Ein-wegtransfers zur Unterkunft in allen Stdten aus organisatorischen Grnden obligatorisch.

    Visabefrwortung RusslandDamit ein Visum fr Russland angefordert werden kann, muss der Antragsteller eine russische Visabefrwortung (Beweis fr er-folgte, obligatorische Unterkunftsbuchung) vorweisen knnen (Stand Dezember 2013). Globotrain sendet Ihnen diese Visabefr-wortung nach Abschluss einer kompletten Buchung zusammen mit der Besttigung zu.

    Registrierung in RusslandJeder auslndische Tourist muss sich bei einem Aufenthalt ab 7 Tagen polizeilich re-gistrieren lassen. Bei Hotelbernachtungen ist die Registrierung im Preis inbegriffen und wird beim Check-in gemacht. In Hostels wird die Registrierung beim Check-in erledigt und muss vor Ort bezahlt werden. Bei bernach-tungen in Privatunterknften, Pensionen und einigen Minihotels muss die Registrierung zusammen mit unserem Agenten vor Ort vor-genommen und bezahlt werden.

    Programmnderungen kurz vor Abreise oder vor Ort Aufgrund von Fahrplannderungen, Zug-

    versptungen, berbuchungen und neu-en Regierungsbestimmungen muss auch lange nach erfolgter Besttigung von Glo-botrain, kurz vor Abreise oder whrend der Reise mit Programmnderungen und Umbuchungen gerechnet werden. Die lo-kalen Agenturen informieren die Reisen-den vor Ort ber diese nderungen und versuchen das Programm so weit als mg-lich einzuhalten oder anzupassen. Die von Globotrain angegebenen Abfahrts- und Ankunftszeiten sind alle ohne Gewhr.

    Vor allem in der Hochsaison kann es vor-kommen, dass Reisende mit besttigten Reservationen der 1. Klasse in der 2. Klasse untergebracht werden. In diesem Fall wird die Differenz zwischen 1. und 2. Klasse rckerstattet.

    In Ausnahmefllen kann es vorkommen, dass gemeinsam Reisende im Zug in ver-schiede nen Abteilen untergebracht werden mssen.

    Da auf der Bahnstrecke von Ulan Bator nach Beijing nur zweimal wchentlich ein durchgehender Zug verkehrt, muss in der Hochsaison in Ausnahmefllen mit einer kurzfris tigen Umbuchung auf einen an-deren Zug (mit Umsteigen in China) oder sogar auf einen Flug gerechnet werden (Zusatzkos ten vor Ort zahlbar).

    FahrplanwechselDie Angaben in diesem Katalog beziehen sich auf den bestehenden Fahrplan. Der jhrliche Fahrplanwechsel in Russland, der Mongolei und fr Teile von China ndet im Sommer statt. Bercksichtigen Sie den Fahrplanwech-sel bei Ihrer Reiseplanung und erkunden Sie sich bei Globotrain ber die aktuellen Fahr-zeiten der Zge.

    Fahrgste der Transsibirischen Eisenbahn bewegen sich in Lndern, welche von politischen und sozialen Umbrchen geprgt sind. West-liche Vorstellungen des Preis-Leistungs-Verhltnisses sowie der touristischen Infrastruktur drfen nicht bertragen werden. Improvisationsfreudigkeit und Flexibilitt sind gefragt. Herzliche Gastfreundschaft und Begegnungen mit Gelegenheiten fr einen lehrreichen Austausch entschdigen fr gewisse Tcken russischer, mongolischer und chinesischer Organisation.

    Wer seine persnliche Reiseroute zusammenstellen will, braucht nur die gewnsch-ten Baukastenteile auszuwhlen. Die Baukastenbuchungen knnen sowohl von Mos-kau nach Beijing, Hong Kong oder Wladiwostok (WestOst) als auch in umgekehrter Richtung (OstWest) gettigt werden. Beide Reiserichtungen sind interessant auf der Route von Osten nach Westen sind bedeutend weniger Touristen anzutreffen, als auf der Route von Europa Richtung Asien. Die Hauptreisezeit fr Reisen mit der Transsibirischen Eisenbahn ist von Juni bis September. Beispiel Zugabteil 1. Klasse

    Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 5

    G u t z u w i s s e n : S e i d e n s t r a s s e

    Klima und ReisezeitenDie idealen Reisemonate in Turkmenistan und Usbekistan sind April, Mai, Septem-ber und Oktober mit Tagestemperaturen in Turkmenistan zwischen 25 und 30C und in Usbekistan zwischen 20 bis 30C, wobei es in den Bergen etwas khler wird. In Turkme-nistan muss tagsber in der Wste auch in der besten Reisezeit mit Temperaturen bis 40C gerechnet werden. Whrend der Som-mermonate kann das Thermometer in beiden Lndern ber 45C steigen.

    In Kasachstan herrscht kontinentales Klima. Im Winter betrgt die durchschnittliche Tem-peratur 10C, im Sommer zwischen 25 bis 30C. Wegen der grossen Ausdehnung be-steht ein grosses Temperaturgeflle zwischen dem Norden und dem Sden des Landes. Be-ste Reisezeit fr die Berge ist Juni bis Sep-tember, in der Ebene reist es sich im Mai, Juni, September und Oktober am angenehmsten.

    In Kirgistan schwanken die jhrlichen Tem-peraturen von 40C im Sommer bis 20C im Winter. In den hheren Lagen des Tien Shan ist das Klima subpolar, im Sdwesten sub-tropisch beeinusst. Die beste Reisezeit fr das Tieand ist Mrz bis Mai und Septem-ber bis Oktober. Im Hgelland ist das Klima gemssig ter und von Juli bis August herrscht ideales Klima fr Touren ins Hochgebirge.

    Westchina ist von einem trockenen, konti-nentalen Wstenklima mit sehr kalten Win-tern und heissen Sommern geprgt. In Turfan kann es im Sommer bis 49C heiss werden, whrend es in den Bergregionen empndlich khl werden kann. Die Temperaturen zwi-schen Tag und Nacht sind grossen Schwan-kungen unterworfen.

    Reisen Sie auf der historischen Seidenstrasse durch Zentralasien bis nach China und entdecken Sie dabei nicht nur unvergleichliche Zeugnisse der Antike, sondern auch einzigartige Naturphnomene und vielseitige Kulturen. Wer diese Lnder offen, tolerant und mit einer Portion Flexibilitt bereist, wird begeistert zurckkehren und sich noch lange an die vielen interessanten und lehrreichen Begeg-nungen erinnern.

    Um Ihre persnliche Wunschreise zusammen zu stellen, brauchen Sie nur die ge-wnschten Baukastenteile auszuwhlen. In Turkmenistan mssen immer alle Leis-tungen ab/bis Grenze inkl. Reiseleiter gebucht werden.

    Ausstattung der Zge1. Klasse In zentralasiatischen Nachtzgen verfgt die 1. Klasse ber 2-Bett- oder 4-Bett-Abteile.2. Klasse Die 2. Klasse verfgt ber Wagen mit 4-Bett- oder offenen 6-Bett-Abteilen. In China kann auf Inlandstrecken die Soft-Klasse (4-Bett-Abteil) oder die Hard-Klasse (offenes 6-Bett-Abteil) gebucht werden.Bettwsche Die Bettwsche ist im Preis des Bahnbilletts inbegriffen. Sanitre Anlagen Jeweils an beiden Enden der Wagen benden sich Toiletten. Duschen sind nicht vorhanden.

    Buchung der BahnbilletteDie gebuchten Bahnbillette sind nur fr den reservierten Zug gltig und knnen nicht spontan und beliebig auf ein anderes Datum verschoben werden. Der Reiseablauf kann deshalb vor Ort nicht gendert werden.

    Minimum-BuchungenFr Turkmenistan mssen alle Leistungen inkl. einer Reiseleitung im Voraus gebucht werden. Individuelle Reisen ohne Reiselei-tung sind nicht erlaubt.

    Einladungsbrief TurkmenistanDamit ein Visum fr Turkmenistan angefor-dert werden kann, muss der Antragsteller ei-nen durch das turkmenische Aussenministe-rium beglaubigten Einladungsbrief vorweisen knnen (Stand Dezember 2013). Globotrain sendet Ihnen diesen Einladungsbrief ca. zwei Monate vor Ihrer Abreise zu.

    Registrierung in Turkmenistan und UsbekistanIn Turkmenistan und Usbekistan mssen sich auslndische Touristen in den Unterknften registrieren lassen. Dies wird automatisch vom Hotel oder von der Reiseleitung erledigt. Die Registrierungsbelege mssen whrend der Reise aufbewahrt werden, da diese bei der Aus reise kontrolliert werden.

    Programmnderungen kurz vor Abreise oder vor Ort Die Bahnbillette knnen erst kurz vor Ab-

    fahrt des jeweiligen Zuges denitiv best-tigt werden. Die Preise sind bis zu diesem Zeitpunkt unter Vorbehalt.

    Aufgrund von Fahrplannderungen, Zug-versptungen, berbuchungen und neu-en Regierungsbestimmungen muss auch lange nach erfolgter Besttigung von Glo-botrain, kurz vor Abreise oder whrend der Reise mit Programmnderungen und Umbuchungen gerechnet werden. Die lokale Agentur informiert die Reisenden vor Ort ber allfllige nderungen und versucht das Programm so weit als mg-lich einzuhalten oder anzupassen. Die von Globotrain angegebenen Abfahrts- und Ankunftszeiten sind alle ohne Gewhr.

    In Ausnahmefllen kann es vorkommen, dass gemeinsam Reisende im Zug in ver-schiedenen Abteilen untergebracht wer-den mssen.

    Fahrplananzeige

    Verpegung am Bahnsteig

  • U r a l

    ASTANA

    MOSKAU

    Almaty

    Nowosibirsk

    Omsk

    Jekaterinburg

    Perm

    Kazan

    NischniNowgorod

    St. Petersburg

    Samarkand

    TASCHKENT

    Kaschgar

    BISCHKEK

    ASCHGABAD

    Khiva

    Buchara

    Tomsk

    Kaspisches Meer

    Aralsee

    U S BE KI STAN

    TU R KM E N I STAN

    KASACH STAN

    KI RG I STAN

    R U S S LAN D

    T a k l a m a k a n

    Nukus

    Shymkent

    Buchara

    Moskau Sibirien

    Kirgistan Das Hngende Kloster bei DatongTibetTurfan

    Der Registan in Samarkand TomskSt. PetersburgSt PetersburSStS burgbur

    GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 20146

    Transsibirische EisenbahnTransmandschurische EisenbahnTransmongolische EisenbahnBaikal-Amur-Magistrale (BAM)Lhasabahn Bahnstrecken Fhrstrecken

  • ULAN BATOR

    Wladiwostok

    Irkutsk

    Krasnojarsk

    Chengdu

    Hong Kong

    Shanghai

    Xian

    Chabarowsk

    Lanzhou

    Kunming

    Lhasa

    BEIJING

    Urumqi

    Guilin

    Baikalsee

    Japanisches Meer

    Gelbes Meer

    Ostchinesisches Meer

    Yangtsekiang

    PAZIFIK

    Sdchinesisches Meer

    TI BET

    MONGOLE I

    CH I NA

    S i b i r i e n

    G o b i

    H a i n a n

    H i m a l a y a

    A l t a i

    VI ETNAM

    S D-KOR EA

    JAPAN

    Ulan-Ude

    Sukhbaatar

    Erlian

    Datong

    Tianjin

    Wuhan

    Guangzhou

    NanningHANOI

    Donghae

    SakaiminatoQingdao

    Osaka

    TOKYO

    SEOUL

    Xining

    TaijschetTynda

    Komsomolsk-na-Amure

    Sowjetskaja Gawan

    Severobaikalsk

    Tschita

    Chongqing

    Sanya

    Harbin

    Inchon

    Yangshuo

    Lijiang

    Dali

    Turfan

    Golmud

    SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

    Die Wste Gobi Baikalsee Die Grosse MauerMongolei

    DaliPandas in Chengdu

    dddcccccchchhichicchchicchhhhc ihhihihihih nenenene cccchheshesheshes MMeMeMeMeerererercchheshesheshes eMeMeMeeeeesesesesiiscscscscssssiisciscisisddddddddcccccdddddddddddd

    Reisterassen bei Guilin Yangtsekiang

    GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 7

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 20148

    BEIJING

    ULAN BATOR

    MOSKAU

    Irkutsk

    NowosibirskJekaterinburg

    Kazan

    Ulan-Ude

    CHINA

    MONGOLEI

    RUSSLAND

    Freundliches Zugspersonal erwartet Sie

    3. Tag: Die Tatarenstadt KazanNach der ersten Nacht im Zug erreichen Sie am Vormittag Kazan, die Hauptstadt der Republik Ta-tarstan. Bei der Besichtigung des Kremls fallen die grosse Moschee und die russisch-orthodoxe Kathedrale ins Auge ein Symbol fr das fried-liche Zusammenleben der verschiedenen Bevlke-rungsgruppen. Gegen Abend geht die Fahrt weiter ostwrts. bernachtung im Zug.

    4. Tag: Geschichtstrchtiges JekaterinburgHeute besuchen Sie die sympathische Stadt Jeka-terinburg. Auf einer Rundfahrt sehen Sie neben dem hbsch restaurierten Stadtzentrum die Erlser- Kathedrale auf dem Blut, die an die grausame Er-mordung der Zarenfamilie im Jahre 1918 erinnert. Abends besteigen Sie wieder Ihr rollendes Zu-hause. bernachtung im Zug.

    5. Tag: Nowosibirsk im Herzen SibiriensDurch die Weiten Westsibiriens erreichen Sie die Millionenstadt Nowosibirsk. Whrend einer kurzen Stadtrundfahrt, in der wohl sowjetischsten Stadt Russlands, sehen Sie das imposante Transsib-Denkmal und den gewaltigen Ob-Fluss. ber-nachtung im Zug.

    6. Tag: Trans-SibirienIhr Zug fhrt weiter ber den grossen Fluss Jenissej durch Sibirien. Beim Spezialittenessen Zarentafel beweisen die Kche des Bordrestaurants einmal mehr ihr Knnen. Davor knnen Sie bei der Wod-kaprobe mit typisch russischen Snacks und rotem Kaviar Genuss und russische Gemtlichkeit auf angenehme Art und Weise verbinden. Geniessen Sie den entspannten Tag und freuen Sie sich auf die nchste Station! bernachtung im Zug.

    7. Tag: Charmantes IrkutskIn Irkutsk, der Hauptstadt Ostsibiriens erwarten Sie malerische, sibirische Holzhuser und das Za-ren-Denkmal. Am Nachmittag haben Sie die Mg-lichkeit an einem fakultativen Ausug zu einem Freilichtmuseum teilzunehmen. Dort wird Ihnen in anschaulicher Form die Geschichte der Region nher gebracht. bernachtung in Irkutsk.

    1. Tag: Ankunft in MoskauNach Ihrem Linienug nach Moskau werden Sie am Flughafen von Ihrer Reiseleitung erwartet und ins Hotel begleitet. Danach besteht die Mglich-keit, die Hauptstadt Russlands mit dem berhmten Roten Platz und den beeindruckenden Metrostati-onen am Abend zu erleben (fakultativer Ausug). bernachtung in Moskau.

    2. Tag: Die Hauptstadt RusslandsAm Morgen steht eine interessante Stadtrundfahrt mit der Besichtigung des imposanten Kreml-Ge-lndes und seinen Kathedralen mit den goldenen Kuppeln auf dem Programm. Fakultativ knnen einige Gebude auch von Innen besichtigt wer-den. Gegen Abend besteigen Sie den Sonderzug Zarengold, der fr die nchsten Tage Ihr Zuhause sein wird. bernachtung im Zug.

    Mit dem Sonderzug Zarengold reisen Sie bequem und komfortabel auf einer der schnsten Bahnstrecken der Welt von Moskau nach Beijing. Am Fenster Ihres Abteils ziehen die weiten Wlder der sibirischen Taiga, der tiefste See der Welt, die endlos scheinende Grassteppe der Mongolei und die trockenen Auslufer der Wste Gobi vorbei. Lernen Sie quirlige Metropolen, pittoreske Drfer, gastfreundliche Menschen und eine berwltigende Landschaft ken-nen. Willkommen auf dem Zarengold Willkommen auf der Transsibirischen Eisenbahn!

    G r u p p e n re i s e Tra n s s i b i r i s c h e E i s e n b a h n

    Mit dem Zarengold auf der Transsibirischen Eisenbahn 16 Tage

    Die Basilius-Kathedrale in Moskau

    8. Tag: Der BaikalseeDer heutige Tag steht ganz im Zeichen des Baikalsees, das tiefste Gewsser der Welt, das einen Fnftel der Ssswasserreserve un-serer Erde enthlt. Mit dem Bus fahren Sie ins hbsche Dorf Listwjanka und setzen mit dem Schiff ans andere Ufer ber. Dort wartet Ihr Zug und Sie fahren auf der alten Trasse der Baikalbahn den Gestaden des Sees entlang. Bei gutem Wetter wird das Abendessen in Form eines Picknicks direkt am Ufer einge-nommen. bernachtung im Zug.

    9. Tag: Richtung MongoleiNach kurzer Fahrt verlassen Sie das Ufer des Baikalsees und durchqueren die wilden, ein-samen Bergsteppen Ostsibiriens. In der sym-pathischen Stadt Ulan-Ude, in der der mongo-lische Einschlag bereits deutlich zu sehen ist, knnen Sie an einer fakultativen Stadtrund-fahrt teilnehmen. Nach dem Abendessen er-reichen Sie bereits die russisch-mongolische Grenze. bernachtung im Zug.

    10. Tag: Die mongolische HauptstadtFrh aufstehen lohnt sich heute ganz be-sonders. Am Zugfenster zieht eine idyllische Berglandschaft mit weissen Jurtencamps und Pferdeherden vorbei. Die Mongolei wie sie im Bilderbuch steht! Am Vormittag erreichen Sie die Hauptstadt Ulan Bator, die Sie auf einer Stadtrundfahrt kennenlernen. Den Abend knnen Sie in einem der zahlreichen Biergr-ten ausklingen lassen oder aber Sie besuchen fakultativ eine Auffhrung traditioneller, mon-golischer Folklore. Nationaltrachten, Tnze und vor allen der eigentmliche Kehlkopfge-sang, der mit Musik auf der Pferdekopfgeige begleitet wird, sind ein unvergessliches Er-lebnis. Sie bernachten in einem Hotel in der Stadt oder auf Wunsch in einer mongolischen Jurte ausserhalb von Ulan Bator.

    11. Tag: Terelj-NationalparkSie haben die Gelegenheit, einen fakultativen Ausug in den Terelj-Nationalpark, der auch die Mongolische Schweiz genannt wird, zu unternehmen. Inmitten hgeliger Landschaft stehen immer wieder weisse Jurten der No-maden, Sie sehen Viehherden und schauen sich eine Reiterschau an. Sie haben auch die Mglichkeit, Ulan Bator auf eigene Faust zu entdecken und Ihre Freizeit zu geniessen. Ge-gen Abend fhrt Ihr Sonderzug weiter Rich-tung China. bernachtung im Zug.

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 9

    Jurtencamp im TereljNationalpark

    Folklorische Darbietung unterwegs Auf der Strecke der alten Baikalbahn

    den ehemaligen Palast des chinesischen Kaisers zu entdecken. bernachtung in Beijing.

    15. Tag: Die Grosse MauerHeute haben Sie die Mglichkeit an einem fakul-tativen Ausug zur Grossen Mauer ausserhalb von Beijing teilzunehmen. Das imposante Bauwerk zog sich einst ber 6000 Kilometer durch China und bildete einen fast unberwindbaren Wall gegen die wilden, nomadischen Reitervlker. Unterwegs besuchen Sie eine Perlenzuchtstation und die be-kannten Ming-Grber mit der Allee der Tiere. An-dernfalls haben Sie Zeit die quirlige Hauptstadt auf eigene Faust zu entdecken. Am Abend wird Ihnen als Abschiedsessen die bekannte Peking Ente in einem darauf spezialisierten Restaurant serviert. bernachtung in Beijing.

    16. Tag: RckreiseNach dem Frhstck Fahrt zum Flughafen und Rckug.

    G r u p p e n re i s e Tra n s s i b i r i s c h e E i s e n b a h n

    Hinweise Diese Reise kann auch in umgekehrter Richtung

    gebucht werden (Daten und Preise auf Anfrage). Fr weitere Informationen verlangen Sie unser Detail-

    programm. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der

    Lernidee Erlebnisreisen GmbH, Berlin

    Teilnehmerzahl mind. 120 Personen

    Reisedaten MoskauBeijing10.05.25.05.14 26.07.10.08.14 107.06.22.06.14 21.08.05.09.14 103.07.18.07.14 1 13.09.28.09.14 1 1 Zuschlag Hochsaison

    Preise pro Person (DZ) in CHFKategorie I 5200.Kategorie II Classic 7460.Kategorie II Superior 7855.Kategorie III 10495.Kategorie IV 14100.Kategorie V 16740.

    Zuschlge

    HochsaisonAlle Kategorien 240.

    Abteil zur Alleinbentzung Kategorie II Classic 2165.Kategorie II Superior 2510.Kategorie III 4555.Kategorie IV 6575.Kategorie V 7790.

    Einzelzimmer im Hotel Kategorie I bis Kategorie III 765.Kategorie IV bis Kategorie V 1570.

    Im Preis inbegriffen Linienug FrankfurtMoskau und BeijingFrankfurt in

    Economy Class inkl. Flughafentaxen (Anschlussge ab/bis Schweiz auf Anfrage und gegen Zuschlag)

    Bahnfahrt in der gebuchten Schlafwagenkategorie. Auf der chinesischen Teilstrecke Unterbringung in 2-Bett-Abteilen bzw. 4-Bett-Abteilen

    4 bernachtungen in Erstklasshotels (Bolschoi-Kategorien in Luxushotels), 1 bernachtung in einem Mittelklasshotel, 1 bernachtung in einem Touristen-klasshotel bzw. auf Wunsch in einer Jurte (muss bei Buchung angegeben werden)

    Deutsch sprechende Reiseleitung Transfers, berlandfahrten, Besichtigungen und Ein-

    tritte gemss Programm (ohne fakultative Ausge) Frhstck vom 2. bis am letzten Tag, 12 Mittagessen,

    12 Abendessen, Wodkaprobe Gepcktrgerservice an allen Bahnhfen Kurzvortrge ber Geschichte, Land und Leute Arzt an Bord des Sonderzuges von Moskau bis zur

    chinesischen Grenze

    Nicht inbegriffen Anschlussug ab/bis Schweiz Visa-Gebhren fakultative Ausge und Folkloreauffhrung

    (ca. CHF 15., zahlbar vor Ort) in Ulan Bator brige Mahlzeiten und Getrnke Trinkgelder und persnliche Auslagen

    12. Tag: Durch die Auslufer der GobiDie Zugfahrt fhrt durch die Auslufer der Wste Gobi bis Sie gegen Mittag die mongolisch-chine-sische Grenze erreichen. Hier wechseln Sie auf einen chinesischen Sonderzug, da China eine an-dere Spurweite als die Mongolei und Russland be-sitzt. Der chinesische Zug fhrt keine Wagen der Nostalgie-Komfort- und der Bolschoi-Kategorien. bernachtung im Zug.

    13. Tag: Ankunft in BeijingAuf der Fahrt vorbei an Felder und Drfer, erhal-ten Sie einen Einblick in das einfache Leben der Landbevlkerung Chinas. Am spteren Vormittag erreichen Sie die Millionen-Metropole Beijing. Fahrt zu Ihrem Hotel und Rest des Tages zur freien Verfgung. bernachtung in Beijing.

    14. Tag: Stadtrundfahrt in BeijingDie Stadtrundfahrt am Morgen zeigt Ihnen die wichtigsten Sehenswrdigkeiten der chinesischen Hauptstadt: der prachtvolle Himmelstempel und seine grosse Parkanlage, der riesige Tian'anmen Platz und das von den Schweizer Architekten Her-zog & de Meuron gebaute Olympiastadion. Am Nachmittag haben Sie Zeit, die Verbotene Stadt, Kategorie I Standard

    4-Bett-Abteil mit zwei oberen und zwei unteren Betten, Wasch-rume und WC an den Wagenenden, 9 Abteile pro Wagen

    Kategorie II Gehobener Standard Classic2-Bett-Abteil mit zwei gegenberliegenden Betten, Wasch-rume und WC an den Wagenenden, einige Wagen verfgen zustzlich ber ein Duschabteil, 9 Abteile pro Wagen

    Kategorie II Gehobener Standard Superior2-Bett-Abteil mit zwei gegenberliegenden Betten in einem krzlich renovierten Wagen im nostalgischen Stil, kombinierte Wasch- und WC-Rume an den Wagenenden mit Vakuumtoi-letten, einige Wagen verfgen zustzlich ber ein Duschabteil, 9 Abteile pro Wagen

    Kategorie III Nostalgie-Komfort2-Bett-Abteil mit zwei bereinander liegenden Betten und einer Sitzgelegenheit in einem neu gebauten Wagen im nos-talgischen Stil, privater Waschraum mit einfacher Dusche, der mit dem benachbarten Abteil geteilt wird, kombinierte Wasch- und WC-Rume an den Wagenenden, 8 Abteile pro Wagen

    Kategorie IV Bolschoi2-Bett-Abteil mit zwei bereinander liegenden Betten und einer Sitzgelegenheit, kleiner Kleiderschrank, privates Dusch/WC-Abteil, 6 Abteile pro WagenIn Moskau und Beijing bernachtung in Luxushotels, Gruppen mit maximal 12 Personen

    Kategorie V Bolschoi Platinum2-Bett-Abteil mit zwei bereinander liegenden Betten und einer Sitzgelegenheit, gerumiger Kleiderschrank, privates Dusche/WC-Abteil, 5 Abteile pro WagenIn Moskau und Beijing bernachtung in Luxushotels, Gruppen mit maximal 12 Personen

    SpeisewagenEs werden frisch zubereitete regionaltypische Gerichte serviert. Abends ldt der Speisewagen mit Barbetrieb zum gemtlichen Beisammensein ein.

    Fakultative AusgeMOSKAU & IRKUTSKMoskau am Abend, Kreml Innenbesichtigung in Moskau, Freilichtmuseum IrkutskPreise pro Person in CHF 310.

    ULAN-UDE & ULAN BATORStadtbesichtigung Ulan-Ude, Ausug in die Mongolische SchweizPreise pro Person in CHF 125.

    BEIJINGAusug Grosse Mauer und Ming-GrberPreise pro Person in CHF 70.

    Die Kategorien Ihres Sonderzuges

  • Der Registan Platz in Samarkand mit seinen reich verzierten Medressen

    GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201410

    ASCHGABAD

    SamarkandBuchara

    KhivaTASCHKENT

    AlmatyTurkestan

    TURKMENISTAN

    KASACHSTAN

    USBEKISTAN

    IRAN

    KIRGISTAN

    Merv

    Unterwegs mit dem Orient Silk Road Express

    1. Tag: Ankunft in AschgabadFlug nach Aschgabad, das Sie gegen Mitternacht erreichen. Transfer in Ihr Hotel und bernachtung.

    2. Tag: Die Hauptstadt TurkmenistansHeute steht Aschgabad und die Umgebung auf dem Programm. Zuerst besichtigen Sie die mehr als 2000 Jahre alten Ruinen der antiken Stadt Nisa. In Aschgabad besuchen Sie das National-museum mit seinen ber 500'000 Exponaten und machen eine Stadtrundfahrt durch die Haupt-stadt Turkmenistans. Das an Las Vegas erin-nernde Stadtbild mit den unzhligen Ministerien und Prunkbauten der Regierung des neureichen Erdlstaates verblfft mancherorts und regt zum Schmunzeln an. Abfahrt und bernachtung im Orient Silk Road Express.

    3. Tag: Die Ruinensttte MervIhr Sonderzug trifft in der Ruinenstadt Merv ein. Frher eine der wichtigsten Stdte an der Seiden-strasse, hat sie sich nach der Zerstrung durch die Truppen Dschingis Khans 1221 nie mehr richtig erholt. Geblieben sind gigantische Mauern und Wlle in der Wste sowie eindrucksvolle Ruinen verschiedener Gebude. Das Mittagessen wird Ihnen bei einer einheimischen Familie in einem

    pittoresken Innenhof serviert. Mit dem Zug ver-lassen Sie Merv Richtung Nordosten. bernach-tung im Zug.

    4. Tag: Buchara Oase in der KyzilkumMitten in der Wste Kyzilkum gelegen, erreichen Sie Buchara. Die lebhafte Oase mit ihren alten Karawansereien und den verwinkelten Basaren erinnert daran, wie wichtig die Seidenstrasse als Handelsweg whrend ihrer Bltezeit war. Das hohe Kaljan-Minarett und das um einen Teich angelegte Ensemble des Labi Hauz sind die wichtigsten Se-henswrdigkeiten. Am Abend geniessen Sie bei Musik und Tnzen das Abendessen in einem Hof einer ehemaligen Medresse unter freiem Himmel. bernachtung in Buchara.

    5. Tag: Buchara die EdleHeute haben Sie die Mglichkeit im Rahmen eines fakultativen ganztgigen Besichtigungs-programms die ausserordentlichen Bauwerke Bu-charas noch nher kennenzulernen. Am Morgen stehen die prunkvolle Medresse Mire-e-Arab und das einzigartige Mausoleum der Samaniden auf dem Programm. Nach dem Mittagessen besichti-gen Sie die Festung Ark mit seiner Krnungshalle und die Sommerresidenz des letzten Emirs, das

    Die wohl berhmteste Handelsroute der Welt, die Seidenstrasse, beschwrt Bilder aus 1001 Nacht herauf: farbenfrohe Basars, prachtvolle Mausoleen, charmante Oasenstdte, imposante Medressen, Wsten soweit das Auge reicht und eine herzliche, gastfreundliche Bevlkerung. Komfortabel und bequem reisen Sie mit dem Sonderzug Orient Silk Road Express vom nahezu unbekannten Turkmenistan ber die prachtvollen Oasen Buchara, Khiva und Samarkand in Usbekistan bis nach Almaty, der grnen Metropole in Kasachstan.

    Mit dem Orient Silk Road Express durch Zentralasien 14 Tageseines Alabasterdekors wegen bekannt ist. Zum Abschluss sehen Sie die wohl einzige Frauenmoschee der Welt im Komplex des Su-Ordens. Gegen Abend Abfahrt mit dem Zug nach Khiva. bernachtung im Zug.

    6. Tag: BucharaDer Vormittag steht Ihnen fr eigene Erkun-dungen in Buchara zur Verfgung. Am Nach-mittag machen Sie sich in Ihrem Sonderzug auf den Weg nach Khiva. Sie bernachten an Bord des Zuges.

    7. Tag: Khiva Mrchen aus 1001 NachtDas Oasenstdtchen Khiva scheint einem Mrchen aus 1001 Nacht entsprungen zu sein. Von einer wehrhaften Stadtmauer um-geben, bildet die Altstadt heute eines der besterhaltenen Ensembles mittelalterlichen orientalischen Stdtebaus. Medressen, Mi-narette, Moscheen und Palste wetteifern um Ihre Aufmerksamkeit. Das Mittagessen ge-niessen Sie im stimmungsvollen, ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Abends erfolgt die Abfahrt mit Ihrem rollenden Zuhause Rich-tung Samarkand. bernachtung im Zug.

    8. Tag: Der schnste Platz der WeltEin Hhepunkt jeder Zentralasienreise ist der Besuch von Samarkand, einer der be-deutendsten Stdte zur Bltezeit der Seiden-strasse. Zuerst lassen Sie sich von der Gr-berstadt Shahi Zinda mit ihrer Vielzahl von kleinen Mausoleen verzaubern. Tausende von vielfltig gestalteten Fayencen glnzen und glitzern in der Sonne um die Wette. Nach dem Besuch der Ausgrabungssttten und des Mu-seums von Afrosiab steht der Registan Platz

    Freundliche Tuchhndlerin in Buchara

    G r u p p e n r e i s e S e i d e n s t r a s s e

    RUSSLAND

    CHINAIRAN

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 11

    G r u p p e n r e i s e S e i d e n s t r a s s e

    auf dem Programm. Er gilt als einer der schnsten Pltze der Welt und das zu Recht. Das harmo-nische Ensemble mit den bis ins kleinste Detail verzierten drei Medressen sucht seinesgleichen. Die nchsten zwei Nchte bernachten Sie in Samarkand.

    9. Tag: Erhabenes SamarkandHeute steht Ihnen der Tag zur freien Verfgung. Sie haben auch die Mglichkeit an einem fakultativen Ausug teilzunehmen. Sie besuchen eine Seiden-manufaktur, eine Handwerkerfamilie, die Papier herstellt, sehen die Sternwarte des Ulugbek und die Ruine der Bibi Khanum-Moschee. Als glanz-voller Schlusspunkt besichtigen Sie das Gur-Emir-Mausoleum, das mit seiner trkisfarbenen Kuppel und der ppigen Innendekoration beeindruckt. Die Grabsttte Tamerlans ist auch heute noch ei-ne Pilgersttte vieler Usbeken. bernachtung in Samarkand.

    10. Tag: Die Heimat TamerlansSie unternehmen einen Ausug in die umliegende Bergregion, in der die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Whrend einer Folkloreauffhrung werden Ihnen die eigentmlichen Bruche und Traditionen diese Gebietes nher gebracht. Da-nach fhrt der Zug nach Shakrisabz, die Geburts-stadt von Tamerlan weiter. Dort besuchen Sie die gut erhaltenen berreste des Palastes des grau-samen Herrschers und Eroberers. Zurck an Bord des Zug wartet eine Degustation usbekischer Weine auf Sie. bernachtung im Zug.

    11. Tag: Taschkent Modellstadt der SowjetsAm frhen Morgen treffen Sie in Taschkent ein. 1966 wurde die usbekische Hauptstadt von einem Erdbeben stark in Mitleidenschaft gezogen und als sowjetische Modellstadt mit breiten Boulevards und grosszgigen Parkanlagen wieder aufgebaut. Die Medresse Kukeldash und der Amir-Timur Platz mit dem Denkmal des Herrschers stehen auf dem Programm. Am Abend besuchen Sie eine Vorstel-lung (spielplanabhngig) in der bekannten Navoi-Oper. Anschliessend fahren Sie mit dem Sonderzug weiter nach Kasachstan. bernachtung im Zug.

    12. Tag: Pilgerzentrum der NomadenNach den Grenzformalitten, die bequem in Ihrem Abteil stattnden, treffen Sie schon bald in Turke-stan ein. Hier erwartet Sie mit dem im Jahre 1394 erbauten Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi eines der bedeutendsten Bauwerke der timuri-dischen Architektur. Anschliessend fhrt der Ori-ent Silk Road Express durch die endlos scheinende kasachische Grassteppe nach Almaty. bernach-tung im Zug.

    13. Tag: Die grne Stadt Almaty Nach dem Mittagessen erreichen Sie Almaty, die heimliche Hauptstadt Kasachstans. Auf einer Pa-norama-Stadtrundfahrt sehen Sie die imposante russisch-orthodoxe Holzkathedrale, den Hochzeit-spalast, den Zirkus und die Zentralmoschee. In landestypischen Jurten wird Ihnen ein kasachi-sches Abschiedsessen serviert. bernachtung in Almaty.

    14. Tag: Rckreise Fahrt zum Flughafen und Rckug.

    Auch die einheimische Bevlkerung schtzt die Schnheit der historischen Gebude

    Hinweise Diese Reise kann auch in umgekehrter Richtung

    (etwas abgendertes Programm) gebucht werden. (Daten und Preise auf Anfrage)

    Fr weitere Informationen verlangen Sie unser Detail-programm.

    Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen der Lernidee Erlebnisreisen GmbH, Berlin

    Teilnehmerzahl mind. 60 Personen

    Reisedaten AschgabatAlmaty15.04.28.04.14, 21.10.03.11.14 1

    1 Zuschlag Hochsaison

    Preise pro Person (DZ) in CHFKategorie Habibi 3880.Kategorie Ali Baba 5440.Kategorie Aladin 6270.Kategorie Kalif 10310.

    Zuschlge

    HochsaisonAlle Kategorien 210.

    Abteil zur Alleinbentzung Kategorie Ali Baba 1215.Kategorie Aladin 1610.Kategorie Kalif 4435.

    Einzelzimmer im Hotel Alle Kategorien 475.

    Im Preis inbegriffen Linienug FrankfurtAschgabat und AlmatyFrank-

    furt in Economy Class inkl. Flughafentaxen (An-schlussge ab/bis Schweiz auf Anfrage und gegen Zuschlag)

    Bahnfahrt in der gebuchten Schlafwagenkategorie. 6 bernachtungen in Erstklass- und Mittelklasshotels Deutsch sprechende Reiseleitung Transfers, berlandfahrten, Besichtigungen und Ein-

    tritte gemss Programm (ohne fakultativen Ausge) An 10 Tagen Vollpension, an 2 Tagen Halbpension Arzt an Bord

    Nicht inbegriffen Anschlussug ab/bis Schweiz Visa-Gebhren Einreisegebhr Turkmenistan von ca. USD 12.

    (bei der Einreise zu bezahlen) fakultative Ausge brige Mahlzeiten und Getrnke Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Kategorie Habibi4-Bett-Abteil mit zwei oberen und zwei unteren Betten, kombinierte Wasch- und WC-Rume an den Wagenenden, 9 Abteile pro Wagen

    Kategorie Ali Baba2-Bett-Abteil mit zwei gegenberliegenden Betten, kombi-nierte Wasch- und WC-Rume an den Wagenenden, 9 Abteile pro Wagen

    Kategorie Aladin2-Bett-Abteil mit zwei gegenberliegenden Betten, kombi-nierte Wasch- und WC-Rume an den Wagenenden sowie einem Duschabteil pro Wagen, 8 Abteile pro Wagen

    Kategorie Kalif2-Bett-Abteil mit zwei bereinander liegenden Betten und einer Sitzgelegenheit, Kleiderschrank, privates Bad mit Waschbecken, Dusche/WC, 6 Abteile pro Wagen, eigene Reiseleitung fr die Kategorie Kalif

    SpeisewagenEs werden frisch zubereitete regionaltypische Gerichte serviert. Abends ldt der Speisewagen mit Barbetrieb zum gemtlichen Beisammensein ein.

    Die Kategorien Ihres Sonderzuges

    Fakultative AusgeErweiterte Stadtbesichtigung BucharaPreise pro Person in CHF 100.

    Erweiterte Stadtbesichtigung SamarkandPreise pro Person in CHF 100.

    Der Orient Silk Road Express

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201412

    Basel

    Moskau

    Irkutsk

    Beijing

    Hong Kong

    Ulan Bator

    Guilin

    Woche 1Mit dem Zug fahren Sie von Basel via Mannheimnach Moskau. In der russischen Haupstadt ber-nachten Sie zweimal, bevor Sie am Moskauer Ja-roslawer Bahnhof den Zug in Richtung Sibirien besteigen. Fahrt durch endlos scheinende Bir-

    kenwlder, dazwischen ein kurzer Blick auf eine kleinere oder grssere Stadt. Da Sie zusammen mit Einheimischen reisen, gibt es immer wieder Mglichkeiten fr Gesprche und geselliges Zu-sammensein.

    Woche 2In der erste Hlfte der Woche geniessen Sie einen Aufenthalt in Irkutsk in der Nhe des Baikalsees. Whrend eines Ausugs nach Listwjanka entde-cken Sie die traditionellen, mit Schnitzereien ver-zierten Holzhuser und haben Gelegenheit, am Ufer des Baikalsees spazieren zu gehen. Nach der Weiterfahrt mit dem Zug ber das landschaftlich attraktive, russisch-mongolische Grenzgebiet er-reichen Sie die mongolische Hauptstadt Ulan Ba-tor. Sie werden am Bahnhof abgeholt und fahren zum 80 Kilometer entfernten Terelj-Nationalpark. Whrend einfachen Wanderungen oder Ausritten hoch zu Pferd knnen Sie die Eindrcke von die-sem Land vertiefen.

    Woche 3Die Zugfahrt von Ulan Bator nach Beijing fhrt Sie

    Es gibt wenige Klassiker, welche die Fantasie der Menschen so anregen wie Jules Vernes Roman Reise um die Erde in 80 Tagen. Erleben Sie das Ge-fhl des Aufbruchs zu einer grossen Reise. Reisen Sie durch Taiga, Wsten, fruchtbare Kornkammern und unendliche Ozeane bei Ihrem ganz persn-lichen Versuch, die Erde in 80 Tagen mit Bahn und Frachtschiff zu umrunden. Ein modernes Abenteuer, das auch in der heutigen Zeit nicht bis ins letzte Detail geplant werden kann. Ob Sie es wohl schaffen, in 80 Tagen wieder zu-rck zu sein?

    B a h n u n d F r a c h t s c h i f f

    In 80 Tagen um die Welt

    durch die Auslufer der Wste Gobi und vorbei an der sagenumwobenen Grossen Mauer. Ein abwechslungsreiches Programm in Beijing und Umgebung sowie in Guilin gibt Ihnen einen Eindruck vom reichen histo-rischen Erbe dieses riesigen Landes.

    Woche 4Mit dem Zug fahren Sie weiter in die ehe-malige britische Kronkolonie Hong Kong und haben Zeit, die quirlige Grossstadt zu ent-decken. Obwohl sie heute zu China gehrt, hat sie ihren ganz eigenen Charme bewahren knnen. Im Verlauf der Woche schiffen Sie auf Ihr Frachtschiff ein und laufen Richtung Yantian aus, einem chinesischen Hafen in der Nhe von Hong Kong.

    Woche 5Diese Woche verbringen Sie auf See und ge-niessen die Weite des grssten und tiefsten Ozeans der Welt. Im Verlauf der Woche erle-ben Sie mit dem Passieren der Datumsgrenze einen Tag gleich zweimal.

    Mit dem Zug unterwegs von Europa nach Asien

    Malerische Abendstimmung in der Mongolei

    Begegnung in Sibirien

    Der Rote Platz in Moskau

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 13

    New Orleans

    Los AngelesDenverSan Francisco

    Seattle

    Chicago New York

    B a h n u n d F r a c h t s c h i f f

    Woche 6Sie nhern sich der kalifornischen Kste und er-reichen schliesslich den Hafen von Los Angeles. Das Containerschiff liegt lange genug im Hafen, sodass Sie diese Riesenstadt mit ihren zahlreichen Sehenswrdigkeiten erkunden knnen.

    Woche 7Ihr Frachtschiff fhrt weiter in Richtung San Fran-cisco, wo Sie ausschiffen werden. Wir empfehlen Ihnen, sich einige Tage Zeit fr diese faszinierende

    Stadt zu nehmen, bevor Sie sich auf den 4000 Kilometer langen Weg an die Ostkste der USA machen.

    Woche 8 bis Woche 9Entscheiden Sie selber, ob Sie mit dem Mietwa-gen oder mit Langstreckenzgen von AMTRAK in Richtung Osten reisen. Sie whlen selbst, welche Route Sie nehmen und wo Sie einen Zwischenhalt einschalten . Die Langstreckenzge von AMTRAK fahren auf den folgenden Routen: San FranciscoSeattleChicagoNew York San FranciscoDenverChicagoNew York Los AngelesNew OrleansNew York

    Woche 10Sie erreichen Ihren Einschiffungshafen Philadel-phia an der Ostkste der USA. Einschiffung fr die Rckfahrt nach Europa. Nach einem Zwischenhalt in Wilmington im Staat North Carolina geht es ge-gen Ende Woche hinaus auf den Atlantik.

    Woche 11Auf See. Sie geniessen die komfortable Kabine an Bord Ihres Frachtschiffes, whrend das Schiff tg-lich etwa 500 Seemeilen hinter sich bringt. Europa rckt von Tag zu Tag nher. Je nach Reiseroute erhaschen Sie einen Blick auf die Azoren, wh-rend Sie weiter in Richtung europisches Festland fahren.

    Woche 12Einlaufen im belgischen Hafen Antwerpen. Aus-schiffung und Heimreise mit der Bahn. Ob Sie es wohl geschafft haben in 80 Tagen?

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise ganzjhrig, je nach Frachtschiffverbindungen

    ungefhr einmal pro Monat mglich. Abfahrtsdaten auf Anfrage.

    Schweizer BrgerInnen bentigen einen Reisepass, der mindestens sechs Monate ber das Rckreise-datum hinaus gltig ist.

    Um die Tickets fr die Zugreise sowie die ntigen Visa zu erhalten, ist eine frhzeitige Buchung bis sptestens 2 Monate vor Abreise erforderlich.

    Beste Reisezeit zwischen Anfang Mai bis Ende Juli Einzelbelegung kann in den mongolischen Jurten-

    camps nicht garantiert werden. Frachtschiffe fahren nicht immer genau nach Fahr-

    plan. Es kann auch kurzfristig ohne weiteres einige Tage Versptung geben oder das Schiff fhrt einige Tage frher ab als ursprnglich geplant. Es ist deshalb unumgnglich, dass am Schluss der Reise noch etwas zeitliche Flexibilitt fr die Rckkehr in die Schweiz einberechnet wird.

    Die Weltumrundung innerhalb von 80 Tagen kann nicht garantiert werden.

    Auf Anfrage sind Verkrzungen oder Verlngerungen sowie Alternativrouten mglich.

    Preise pro Person in CHFBei 2 PersonenDoppelzimmer/-kabine(Transsib: 4-Bett-Abteil) 11480.

    ZuschlgeEinzelzimmer/-kabine(Transsib: 4-Bett-Abeil) 1990.

    Im Preis inbegriffen Gutschein SBB-Billett 1. Klasse Wohnort-Schweizer

    Grenze retour Zugreise Basel SBBMannheim Sitzplatz in 1. Klasse,

    MannheimMoskau in 2-Bett-Abteil, Moskau IrkutskUlan BatorBeijingGuilinGuangzhou in 4-Bett-Abteil, GuangzhouHong Kong Sitzplatz in 2.Klasse

    10 Nchte im Zug, 16 Nchte in Mittelklasshotels, 2 Nchte in einem Jurtencamp

    18 Frhstcke, 6 Hauptmahlzeiten, keine Mahlzeiten whrend den Zugfahrten, Vollpension whrend den Frachtschiffpassagen

    Ausge und Transfers gemss Detailprogramm Frachtschiffreise von Hong Kong nach Kalifornien,

    inkl. Hafengebhren, Deviationsversicherung, Vollpension

    Frachtschiffreise von der USA-Ostkste nach Europa, inklusive Hafengebhren und Deviationsversicherung

    Nicht inbegriffen Versicherungen brige Mahlzeiten, Getrnke (ausser Getrnke zu

    den Mahlzeiten auf den Frachtschiffen) Unterknfte und Reise von der West- an die Ostkste

    whrend des USA-Aufenthaltes Visa fr Weissrussland, Russland, Mongolei, China

    und USA Bahnreise AusschiffungshafenSchweizer Grenze Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Programm- und Preisnderungen vorbehalten

    Frachtschiff fr die Transpazik-Passage

    Das Wahrzeichen von San Francisco, die Golden Gate Bridge

    Die Skyline von Hong Kong

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201414

    FrachtschiffreisenFr Individualisten eine perfekte Form, eine Zugreise zu verlngern. Nach der Transsibirischen Eisen-bahn erreichen Sie das aufstrebende China. Stehen Sie auf dem Kommandodeck eines Frachtschiffes im Hafen von Shanghai und staunen Sie ber den Schiffsverkehr auf dem Yangtse. Sie werden im Rest der Welt nichts Vergleichbares nden! Ab Shanghai knnen Sie mit dem Frachtschiff in Richtung Kalifornien aufbrechen.

    Wenn Sie von China die Fhre nach Sdkorea nehmen (wir sind Ihnen gerne bei der Buchung behilich) ffnen sich neben der USA Ostkste Reisemglichkeiten in Richtung Mexiko, Peru und Chile.

    Sofern Sie Ihre Zugreise bis nach Hong Kong gefhrt hat, stehen Ihnen viele Mglichkeiten offen: mit dem Frachtschiff zurck nach Europa oder weiter nach Australien/Neuseeland, USA Westkste, Mexiko, Peru, Chile, Sdafrika, Argentinien oder Brasilien.

    Vor 50 Jahren fuhren noch spezielle Zubringerzge zu den Kais, wo die Oze-andampfer auf ihre Abfahrt nach bersee warteten. So einfach geht es in der heutigen Zeit zwar nicht mehr, aber am Ende einer langen Zugreise kann die Reise oft mit dem Schiff ber einen der Ozeane dieser Welt fortgesetzt wer-den. Erleben Sie die Welt nicht nur zwei Meter ber Schienenhhe, sondern auch auf Deck eines Ozeanriesen vierzig Meter ber dem Meeresspiegel.

    A n s c h l u s s r e i s e n m i t S c h i f f

    Die Welt endet nicht am letzten Prellbock

    SegelschiffreisenIn der heutigen Zeit weniger gefragt, aber immer noch machbar: Eine Ozeanberquerung mit einem Grosssegler. Je nachdem handelt es sich um einen Grosssegler, wo man selber Hand anlegen und beim Steuern und Segel setzen helfen darf/sollte oder um Grosssegler, wo Sie hnlich wie auf einem Kreuzfahrtschiff, vom aufmerksamen Personal umsorgt werden. Sofern Sie, eine Ozeanberquerung interessiert mssen Sie zeitlich und geographisch exibel sein, denn Segelschiffe fahren nur dort, wo die steten Passatwinde wehen und dies meistens nur ein- bis zweimal im Jahr.

    KreuzfahrtschiffeDie heutigen Kreuzfahrtschiffe sind zwar nicht mehr mit den Ozeanliner aus alten Tagen mit hoff-nungsvollen Auswanderer an Bord zu vergleichen, aber der Charme und Erlebniswert einer See-fahrt vor allem bei Ozeanberquerungen ist immer noch da. Ganzjhrig bieten verschiedenste Kreuzfahrtreedereien Ozeanpassagen auf den Weltmeeren an. Vor allem auf der Nord- und Sdat-lantikroute von/nach Europa kann dies zum Teil preislich eine interessante Alternative zu einer Frachtschiffreise sein.

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 15

    Basel

    Moskau Irkutsk

    Beijing

    Hong Kong

    Ulan Bator

    Guilin

    Hamburg

    Containerschiff auf der Route FernostEuropa

    B a h n u n d F r a c h t s c h i f f

    Unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn

    Woche 1Mit dem Zug fahren Sie von Basel via Mannheim nach Moskau. In der russischen Haupstadt ber-nachten Sie zweimal, bevor Sie am Moskauer Ja-roslawer Bahnhof den Zug in Richtung Sibirien besteigen. Fahrt durch endlos scheinende Bir-kenwlder, dazwischen ein kurzer Blick auf eine kleinere oder grssere Stadt. Da Sie zusammen mit Einheimischen reisen, gibt es immer wieder Mglichkeiten fr Gesprche und geselliges Zu-sammensein.

    Woche 2In der ersten Hlfte der Woche geniessen Sie einen Aufenthalt in Irkutsk in der Nhe des Baikalsees. Whrend eines Ausugs nach Listwjanka ent-decken Sie die traditionellen, mit Schnitzereien verzierten Holzhuser und haben Gelegenheit, am Ufer des Baikalsees spazieren zu gehen. Nach der Weiterfahrt mit dem Zug ber das landschaft-lich attraktive russisch-mongolische Grenzgebiet erreichen Sie die mongolische Hauptstadt Ulan Bator. Sie werden am Bahnhof abgeholt und fahren zum 80 Kilometer entfernten Terelj-Nationalpark. Bei einfachen Wanderungen oder einem Ausritt hoch zu Pferd knnen Sie die Eindrcke von die-sem Land vertiefen. Woche 3Die Zugfahrt von Ulan Bator nach Beijing fhrt Sie durch die Auslufer der Wste Gobi und vorbei an der sagenumwobenen Grossen Mauer. Ein ab-wechslungsreiches Programm in Beijing und Um-gebung sowie in Guilin gibt Ihnen einen Eindruck vom reichen, historischen Erbe dieses riesigen Landes.

    Woche 4Ankunft mit dem Zug in Hong Kong und Aufent-halt in der ehemaligen britischen Kronkolonie. Eine Vielzahl von Ausugsmglichkeiten lassen die Zeit wie im Fluge vergehen. Besuchen Sie beispiels-weise Aberdeen mit seinen bekannten Sampan-Booten oder schlendern Sie ber den farbenfro-hen Stanley Markt. Im Verlaufe der Woche liegt Ihr Frachtschiff im Hafen und der lokale Schiffsagent fhrt Sie zum Schiff.

    Woche 5Auslaufen von Hong Kong. Wahrscheinlich werden Sie noch die nahe bei Hongkong gelegenen H-fen Chiwan und/oder Yantian anlaufen, bevor der Kapitn Kurs Richtung Sdostasien nimmt. Nach einem Zwischenhalt in Port Klang fahren Sie weiter in Richtung Suezkanal.

    Woche 6Geniessen Sie entspannende Tage auf See, wh-rend sich der Bug Ihres Schiffes jeden Tag einige hundert Seemeilen weiter in Richtung Europa durch die Wellen pgt. Die Passage des Suez-kanals ist ein weiterer Hhepunkt dieser Reise: Mit einem mehrere hundert Meter langen Contai-nerschiff durch die Wste zu fahren macht man nicht alle Tage!

    Woche 7Sie fahren weiter durch das Mittelmeer. Nach einem Zwischenstopp in Tanger und Southamp-ton erreichen Sie Hamburg. Mit der individuellen Rckreise an den Bahnhof, den man vor sieben Wochen verlassen hat, schliesst sich der Kreis. Wie winzig doch Europa im Vergleich zu Asien ist!

    Zwei wichtige Handelsrouten auf verschiedene Weise erlebt: Die Trans-sibirische Eisenbahn fhrt Sie durch die Weiten Sibiriens ins Reich der Mitte. Zurck geht die Reise auf einer der meist befahrenen See-Handelsrouten der Welt: Mit einem Container-Frachtschiff fahren Sie durch den Indischen Ozean und den Suezkanal zurck nach Europa.

    Rund um AsienPrivatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise ganzjhrig, zwei Abfahrten pro Monat Schweizer BrgerInnen bentigen einen Reisepass,

    der mindestens sechs Monate ber das Rckreise-datum hinaus gltig ist.

    Um die Tickets fr die Zugreise sowie die ntigen Visa zu erhalten, ist eine frhzeitige Buchung bis sptestens 2 Monate vor Abreise erforderlich.

    Beste Reisezeit zwischen Anfang Mai bis Ende August

    Einzelbelegung kann in den mongolischen Jurten-camps nicht garantiert werden.

    Frachtschiffe fahren nicht immer genau nach Fahr-plan. Es kann auch kurzfristig ohne Weiteres einige Tage Versptung geben oder das Schiff fhrt einige Tage frher ab als ursprnglich geplant. Es ist deshalb unabdingbar, dass am Schluss der Reise noch etwas zeitliche Flexibilitt fr die Rckkehr in die Schweiz einberechnet wird.

    Preise pro Person in CHFbei 2 PersonenDoppelzimmer/-kabine(Transsib: 4-Bett-Abteil) 9850.

    ZuschlgeEinzelzimmer/-kabine (Transsib: 4-Bett-Abteil) 2470.

    Im Preis inbegriffen Gutschein SBB-Billett 1. Klasse WohnortSchweizer

    Grenze retour Zugreise Basel SBBMannheim Sitzplatz in 1. Klasse,

    MannheimMoskau in 2-Bett-Abteil, MoskauIrkutskUlan BatorBeijingGuilinGuangzhou in 4-Bett-Abteil, GuangzhouHong Kong Sitzplatz in 2. Klasse

    Zugreise HamburgBasel SBB in 1. Klasse 10 Nchte im Zug, 16 Nchte in Mittelklasshotels,

    2 Nchte in einem Jurtencamp 18 Frhstcke, 6 Hauptmahlzeiten, keine Mahlzeiten

    whrend den Zugfahrten, Vollpension whrend der Frachtschiffpassage

    Ausge und Transfers gemss Detailprogramm Frachtschiffpassage von Hong Kong nach Hamburg,

    inkl. Deviationsversicherung

    Nicht inbegriffen Versicherungen evtl. Hafengebhren Sitzplatzreservation HamburgBasel brige Mahlzeiten, Getrnke (ausser Getrnke zu

    den Mahlzeiten auf dem Frachtschiff) Visa Weissrussland, Russland, Mongolei und China Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Progamm- und Preisnderungen vorbehalten

    Geschftige Hafenatmosphre

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201416

    BEIJING

    ULAN BATOR

    MOSKAUIrkutsk

    MONGOLEI

    RUSSLAND

    CHINA

    Datong

    Tr a n s s i b i r i s c h e E i s e n b a h n

    1. Tag: Ankunft in MoskauIndividuelle Anreise nach Moskau und Fahrt zur Unterkunft. Moskau, Hauptstadt und Ausgangs- beziehungsweise Endpunkt der Transsibirischen Eisenbahn, ist Zentrum des russischen Lebens in allen Aspekten: Geschichte, Kultur, konomie, Kirche und Politik.

    2. Tag: MoskauWhrend einem halbtgigen Stadtrundgang zu Fuss und mit der Metro lernen Sie Moskau n-her kennen. (Detailprogramm siehe Seite 26). Der Nachmittag steht zur freien Verfgung. Entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust. Zahlreiche schne Kirchen, Museen und Parks oder ein Spaziergang entlang der Moskwa laden zum Besichtigen und Verweilen ein. Abends Fahrt von der Unterkunft zum Bahnhof fr die Abreise nach Sibirien.

    3.5. Tag: Mit dem Zug durch SibirienDie Zugfahrt fhrt durch Birkenwlder und durch den Ural, welcher die natrliche Grenze zwischen Euro-pa und Asien darstellt. Bei Kilometer 1777 erinnert ausserdem ein Obelisk mit der Aufschrift Europa-Asien daran, dass Sie soeben in Asien angekom-men sind. Weiter geht die Fahrt durch die endlosen Weiten der russischen Taiga bis nach Irkutsk.

    6.9. Tag: Irkutsk und ListwjankaIrkutsk zhlt zweifellos zu den interessantesten und schnsten Stdten in Sibirien. Aufgrund der Nhe zum Baikalsee ist sie ausserdem ein idea-ler Ausgangspunkt fr Ausge in die Natur. Am Morgen erreicht der Zug die heimliche Haupt-stadt Ostsibiriens. Whrend der Tour Irkutsk und Listwjanka (Detailprogramm siehe Seite 35, plus zwei Zusatznchte) erhalten Sie Einblick in das Irkutsker Stadtleben und im Gegensatz dazu in das ehemalige Fischerdorf Listwjanka am Baikalsee.

    10. Tag: Von Irkutsk nach Ulan BatorAm frhen Morgen werden Sie zum Bahnhof ge-bracht, wo Sie den Zug nach Ulan Bator besteigen. Die Fahrt entlang des Baikalsees gilt als eine der

    schnsten auf der Strecke der Transsibirischen Eisenbahn.

    11.13. Tag: Ulan Bator und Terelj-NationalparkSie erreichen die mongolische Hauptstadt am Morgen des 11. Tages. Danach fahren Sie in den ca. 80 Kilometer entfernten Terelj-Nationalpark. Bizarre Felsen, saftige Wiesen, Flsse und Jurten erwarten Sie. Hier beginnt die 3-tgige Tour Ge-sichter der Mongolei (Detailprogramm siehe Seite 42, plus Zusatznacht in Ulan Bator). Am Mittag des 13. Tages fahren Sie zurck nach Ulan Bator, wo Sie eine vierstndige Stadtrundfahrt mit dem Besuch des Ganden-Klosters erwartet. (Detailpro-gramm siehe Seite 41).

    14. Tag: Von der Mongolei nach ChinaHeute heisst es bereits wieder Abschied nehmen von der Mongolei, mit dem Zug geht es weiter Richtung China. Diese Etappe der Transsibirischen Eisenbahn fhrt Sie durch weite Steppen und die Auslufer der Wste Gobi.

    15.16. Tag: DatongAm Morgen erreichen Sie mit dem Zug Datong. Die Stadt ist fr ihren historischen Altstadtkern und die etwas ausserhalb gelegenen Wolkengrat-Grotten bekannt. Die Grotten erstrecken sich ber eine Lnge von einem Kilometer und beherbergen tausende in Sandstein gehauene Buddha-Statuen. Ein weiterer Hhepunkt des Stopps in Datong ist der Besuch des Hngenden Klosters, welches sich 75 Kilometer sdstlich bendet. (Detailprogramm zur Tour Das Hngende Kloster bei Datong siehe Seite 48, plus Zusatznacht in Datong).

    17. Tag: BeijingMorgens Fahrt zum Bahnhof und Weiterreise nach Beijing, das Sie am frhen Nachmittag erreichen. Anschliessend fahren Sie ins Hotel, wo Sie die kommenden drei Nchte verbringen werden. Der Rest des Tages steht fr erste Erkundungen zur freien Verfgung. Kultur, Tradition und Moderne die chinesische Hauptstadt hat viel zu bieten.

    Die folgende Reise ist aus den beliebtesten Touren unserer Baukasten-angebote zusammengestellt. Die unvergesslichen Zugfahrten entlang der klassischen Strecke der Transsibirischen Eisenbahn werden mit abwechs-lungsreichen Ausgen in Sibirien, in der Mongolei und in China ergnzt. Zwiebeltrme und buddhistische Klster, moderne Grossstdte und einfache Jurten, das tiefste Sssgewsser und die lngste Mauer der Welt machen diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis.

    Dieser Vorschlag ist wie ausgeschrieben buchbar oder kann als Anregung zur Zusammenstellung Ihrer eigenen Wunschroute dienen.

    Ein Zug, zwei Kontinente, drei Kulturen 20 TageVielleicht ein Besuch des Lama- oder Him-melstempels oder ein Bummel durch die Fussgngerzone Wangfujing? Es wird Ihnen an Ihrem freien Nachmittag bestimmt nicht langweilig werden.

    18.19. Tag: Die Hhepunkte Beijings und die Grosse Mauer bei JinshanlingWhrend einer Stadtrundfahrt besuchen Sie die wichtigsten Sehenswrdigkeiten, wie die Verbotene Stadt und den Sommerpalast. Aber wer die Grosse Mauer nicht bestiegen hat, hat China nicht besucht! Deswegen fhrt Sie der Tagesausug am folgenden Tag zur Grossen Mauer bei Jinshanling. Geniessen Sie abseits der grossen Touristenmassen die atembe-raubende Fernsicht. (Detailprogramm zu den Tagesausgen siehe Seite 50).

    20. Tag: RckreiseFahrt zum Flughafen oder Bahnhof und indi-viduelle Weiter- oder Rckreise.

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise jeden Fr, ab Moskau/bis Beijing Preis-, Programm- und Fahrplannderungen vor-

    behalten

    Preise pro Person in CHFBudget-VarianteZugfahrten in 2. Klasse, Godzillas Hostel in Moskau, Privatunterkunft in Irkutsk, Appartement in Ulan Bator, Hotel Datong ***/* in Datong, RJ Brown **/* in Beijingbei 2 Personen 3390.Zuschlge bei 1 Person 1460.Zugtickets 1. Klasse 580.

    Komfort-Variante Zugfahrten in 2. Klasse, Hotel Katerina Park ***/* in Moskau, Hotel Viktoria *** in Irkutsk, Hotel Bayangol *** in Ulan Bator, Hotel Datong ***/* in Datong, Hotel Days Inn Forbidden City *** in Beijingbei 2 Personen 3810.Zuschlgebei 1 Person 1725.Zugtickets 1. Klasse 580.

    Deluxe-Variante Zugfahrten in 1. Klasse, Hotel Peter 1 **** in Moskau, Hotel Sayen **** in Irkutsk, Hotel Ramada **** in Ulan Bator, Hotel Datong ***/* in Datong, Hotel Prime ****/* in Beijingbei 2 Personen 4990.Zuschlag bei 1 Person 2490.

    Im Preis inbegriffenBahnfahrten in der 1. oder 2. Klasse ohne Mahlzeiten (Strecke DatongBeijing Sitzplatz in 2. Klasse), 13 bernachtungen gemss ausgewhlter Variante inkl. Frhstck/Budget-Variante in Moskau ohne Mahl-zeiten, Transfers und berlandfahrten, Besichtigungen und mehrtgige Ausge gemss Programm

    Nicht inbegriffenAnschlussug ab/bis Schweiz, brige Mahlzeiten, Getrnke, Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Weite, Wind und Wetter bei der Fahrt durch die Mongolei

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 17

    BEIJING

    ULAN BATOR

    Irkutsk Listwjanka

    Jinshanling

    MONGOLEI

    CHINA

    RUSSLAND

    Hustain Nuruu Nationalpark

    1. Tag: Ankunft in IrkutskIndividuelle Anreise nach Irkutsk und Fahrt zur Unterkunft. Der restliche Tag steht fr erste Erkundungen zur freien Verfgung. Irkutsk, auch Paris des Ostens genannt, zhlt zweifellos zu den interessantesten und schnsten Stdten in Sibirien. Aufgrund der Nhe zum Baikalsee ist sie ein idealer Ausgangspunkt fr Ausge in die Natur.

    2.4. Tag: Irkutsk und ListwjankaIrkutsk, eine lebendige Stadt. Im Gegensatz dazu Listwjanka, ein ehemaliges Fischerdorf am Bai-kalsee, mit noch zahlreichen typisch sibirischen Holzhusern. Ein Stck gerucherter Omul vom Fischmarkt darf so wenig fehlen wie ein Besuch im Limnologischen Museum, dem Museum fr Ssswasserbiologie (Detailprogramm Irkutsk und Listwjanka siehe Seite 35, plus Zusatznacht).

    5. Tag: Von Irkutsk nach Ulan BatorAm frhen Morgen werden Sie zum Bahnhof ge-bracht, wo Sie den Zug nach Ulan Bator besteigen. Die Fahrt entlang des Baikalsees gilt als eine der schnsten whrend der Reise mit der Transsibi-rischen Eisenbahn.

    6.8. Tag: Ulan Bator und Terelj-NationalparkSie erreichen die mongolische Hauptstadt am Morgen des 6. Tages. Nach Ankunft in Ulan Bator fahren Sie in den Terelj-Nationalpark. Bereits die Fahrt ist ein Erlebnis. Sie fhrt durch Steppen und Hgel, vorbei an Schafherden und weissen Jurten. Die kommenden zwei Nchte verbringen Sie im idyllisch gelegenen Jurtencamp (Detailprogramm Gesichter der Mongolei siehe Seite 42, plus Zu-satznacht in Ulan Bator). Am Mittag des 8. Tages fahren Sie zurck nach Ulan Bator, wo Sie whrend einer vierstndigen Stadtrundfahrt viel Interes-santes ber Land und Leute erfahren.

    9. Tag: Von der Mongolei nach ChinaHeute nehmen Sie bereits wieder Abschied von der Mongolei, mit dem Zug geht es weiter nach China. Diese Etappe der Transsibirischen

    Eisenbahn fhrt Sie durch weite Steppen und die Auslufer der Wste Gobi.

    10. Tag: BeijingAm Nachmittag erreichen Sie mit dem Zug Beijing und fahren ins Hotel, in welchem Sie die kommen-den drei Nchte verbringen werden. Der Rest des Tages steht fr erste Erkundungen zur freien Verfgung. Kultur, Tradition und Moderne die chinesische Hauptstadt hat viel zu bieten.

    11.12. Tag: Die Hhepunkte Beijings und die Grosse Mauer bei Jinshanling Whrend einer Stadtrundfahrt besuchen Sie die wichtigsten Sehenswrdigkeiten, wie die Verbo-tene Stadt und den Sommerpalast. Aber wer die Grosse Mauer nicht bestiegen hat, hat China nicht besucht! Deswegen fhrt Sie der Tagesausug am folgenden Tag zur Grossen Mauer bei Jinshanling. Geniessen Sie abseits der grossen Touristen-massen die atemberaubende Fernsicht (Detail-programm zu den Tagesausgen Hhepunkte Beijings und Die Grosse Mauer bei Jinshanling siehe Seite 50).

    Sie fahren, auf den zwei wohl schnsten Teilstrecken der Transsibirischen Eisenbahn, von Irkutsk nach Ulan Bator und weiter nach Beijing. Abwechs-lungsreiche Ausge in Sibirien, der Mongolei und China machen diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis. Birkenwlder, unendlich weite Steppen und das lngste Bauwerk der Welt drei faszinierende Lnder, die unterschiedlicher nicht sein knnten.

    Dieser Vorschlag ist wie ausgeschrieben buchbar oder kann als Anregung zur Zusammenstellung Ihrer eigenen Wunschroute dienen.

    Hhepunkte Transsibirische Eisenbahn, von Irkutsk nach Beijing 13 Tage

    Tr a n s s i b i r i s c h e E i s e n b a h n

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise jeden Mi, ab Irkutsk/bis Beijing Es besteht die Mglichkeit, die Reise um weitere

    12 Tage bis Hong Kong zu verlngern. Das passende Reiseprogramm und die Preise fr die Tour Die Schnheiten Chinas nden Sie auf Seite 18.

    Preis-, Programm- und Fahrplannderungen vorbe-halten

    Preise pro Person in CHF

    Budget-Variante Zugfahrten in 2. Klasse, Privatunterkunft in Irkutsk, Appartement in Ulan Bator, Hotel RJ Brown **/* in Beijingbei 2 Personen 2125.

    Zuschlge bei 1 Person 980. Zugtickets 1. Klasse 320.

    Komfort-Variante Zugfahrten in 2. Klasse, Hotel Viktoria *** in Irkutsk, Hotel Bayangol *** in Ulan Bator, Hotel Datong ***/* in Datong, Hotel Days Inn Forbidden City *** in Beijingbei 2 Personen 2510.

    Zuschlgebei 1 Person 1205.Zugtickets 1. Klasse 320.

    Im Preis inbegriffenBahnfahrten in der 1. oder 2. Klasse ohne Mahlzeiten, 10 bernachtungen gemss ausgewhlter Variante inkl. Frhstck, Transfers und berlandfahrten, Besichti-gungen und mehrtgige Ausge gemss Programm

    Nicht inbegriffenAnschlussug ab/bis Schweiz, brige Mahlzeiten, Getrnke, Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Kurz vor der Abfahrt in Ulan Bator

    Wunderschne Ausblicke erwarten Sie in der Mongolei

    13. Tag: RckreiseFahrt zum Flughafen oder Bahnhof und indi-viduelle Weiter- oder Rckreise.

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201418

    BEIJING

    Hong Kong

    Guangzhou

    Xian

    KunmingYangshuo

    Guilin

    Dali

    C h i n a

    Die mrchenhafte Landschaft am Li-Fluss

    1. Tag: Beijing XianFahrt zum Bahnhof und Bahnfahrt mit dem Nacht-zug von Beijing nach Xian. bernachtung im Zug.

    2. Tag: XianNach Ihrer Ankunft am Morgen werden Sie er-wartet und vom Bahnhof zu Ihrem Hotel gefahren. Danach gilt es, diese interessante Stadt kennen zu lernen. Die vollstndig erhaltene Stadtmauer, das Stelenwald-Museum und die grosse Wildgans-pagode sind nur die wichtigsten Sehenswrdig-keiten. bernachtung in Xian.

    3. Tag: Die Umgebung von XianHeute empehlt sich ein Besuch der berhmten, einzigartigen Terrakotta-Armee, die etwas aus-serhalb der Stadt liegt. Bis heute sind die Aus-grabungen der gigantischen Armee nicht beendet und es werden immer wieder neue tnerne Krieger freigelegt. bernachtung in Xian.

    4. Tag: Xian KunmingAm frhen Morgen Fahrt zum Flughafen und Flug nach Kunming. Fahrt zum Hotel. Hier steht ein be-gleiteter Ausug zur bekanntesten Sehenswrdig-keit Kunmings auf dem Programm: dem Steinwald (Shi Lin). Jahrtausende lang hat hier das Regen-wasser aus dem Gestein eigenartige Skulpturen geformt. Nach einer kleinen Wanderung durch dieses zerklftete Gebiet mit den bis zu 30 Meter hohen Steinguren, geht die Fahrt in die Stadt des ewigen Frhlings zurck. bernachtung in Kunming.

    5. Tag: Kunming DaliAm Morgen Fahrt zum Busbahnhof und fnf-stndige Reise mit dem Linienbus durch die sehr lndliche Gegend nach Dali. Das sympathische Stdtchen ist von einer gut erhaltenen Stadtmau-er aus der Ming-Zeit umgeben und konnte die Atmosphre des alten, traditionellen Chinas be-wahren. bernachtung in Dali.

    6. Tag: Malerisches DaliDie Umgebung Dalis mit dem malerischen Erhai-See lsst sich am besten mit einer Bootsfahrt, einer Wanderung oder einer Velotour erkunden. ber-nachtung in Dali.

    7. Tag: Dali Kunming Am Morgen Transfer zum Busbahnhof und Fahrt mit dem Linienbus zurck nach Kunming. Nach dem Transfer in Ihr Hotel, steht Ihnen der Nach-mittag fr einen Bummel durch die sympathische Stadt zur Verfgung. Der Smaragdsee-Park, der Yuantong-Tempel, Moscheen und Pagoden wollen entdeckt werden. bernachtung in Kunming.

    8. Tag: Kunming GuilinAm frhen Morgen bringt Sie ein Transfer zum Bahnhof und Sie besteigen den Zug nach Guilin. Whrend der nchsten 24 Stunden fahren Sie durch die liebliche, sdchinesische Landschaft, vorbei an Reisfeldern und kleinen Drfern. ber-nachtung im Zug.

    9. Tag: GuilinBereits vor Guilin sehen Sie die ersten, steil auf-ragenden Karstberge, die das Bild der ganzen Re-gion prgen. Nach der Ankunft Fahrt in Ihr Hotel. Entweder entdecken Sie heute die Stadt Guilin mit den malerischen Seen oder Sie machen einen Aus-ug zu den Reisterrassen Longji. Die wunderschn geschwungene Drachenwirbelsulenterrasse lsst sich am besten mit einer gefhrten Tour (siehe Seite 58) besuchen. bernachtung in Guilin.

    10. Tag: Ausug auf dem Li-FlussEine ungefhr fnfstndige Schifffahrt bringt Sie auf dem idyllischen Li-Fluss nach Yangshuo. Un-terwegs zieht die mrchenhafte, von Karstbergen geprgte Landschaft an Ihnen vorbei. bernach-tung in Yangshuo.

    11. Tag: YangshuoGuilinGuangzhouDie einzigartige Landschaft der Karstberge um das charmante Stdtchen Yangshuo ldt zu einer Wanderung oder einer Velotour ein. Gegen Abend bringt Sie ein Transfer zum Bahnhof von Guilin und Sie fahren mit dem Nachtzug nach Guangzhou. bernachtung im Zug.

    12. Tag: Guangzhou Hong KongNach der Ankunft in Guangzhou werden Sie vom Haupt- zum Ostbahnhof gebracht, wo Sie gegen Mittag den Zug nach Hong Kong nehmen.

    Die Schnheiten Chinas 12 TageAuf dieser Reise lernen Sie einige der kulturhistorischen und landschaft-lichen Hhepunkte des Reichs der Mitte kennen. Xian beeindruckt mit der gewaltigen Terrakotta-Armee, Dali lsst das alte China auferstehen, Kunming entfhrt Sie in den steinernen Wald Shi Lin und Guilin trumpft mit den impo-santen Reisterrassen und den kegelfrmigen Karstbergen auf. Die Reise und die Unterkunft sowie einige Ausge sind organisiert, den ganzen Rest orga-nisieren Sie auf eigene Faust ganz nach Interessen, Lust und Laune.

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise tglich vom 01.01.29.01. / 11.02.28.04. /

    04.05.28.09. / 08.10.31.12.14, ab Beijing/bis Hong Kong Tagesausug in den Steinwald mit Deutsch oder Eng-

    lisch sprechender und Flussfahrt auf dem Li-Fluss mit Englisch sprechender Reiseleitung. Ansonsten reisen Sie ohne Reiseleitung.

    Preise pro Person in CHF ab 2 Personen 1975.

    ZuschlgeEinzelzimmer 410.Privatreise 1 Person 820.

    Im Preis inbegriffen8 bernachtungen in Mittelklasshotels inkl. Frhstck, 2 Mittagessen, Bahnfahrten BeijingXian, KunmingGuilinGuangzhou in Softklasse im 4-Bett-Abteil und GuangzhouHong Kong Sitzplatz in 2. Klasse, Flug Xi-anKunming, Flughafentaxen, Busfahrt KunmingDaliKunming, Tagesausug in den Steinwald, Tagesausug auf dem Li-Fluss (internationale Gruppe), Transfers und berlandfahrten (ausser in Yangshuo vom Hafen zum Hotel),Besichtigungen und Eintritte gemss Programm

    Nicht inbegriffenAnschlussug ab/bis Schweiz, brige Mahlzeiten, Getrnke, Ausge (ausser Tagesausge am 4. und 10. Tag), Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Traditionelle Musik ist auch heute noch sehr beliebt

    RUSSLAND

    INDIEN

    MONGOLEI

  • BEIJING

    Xian

    Lanzhou

    Lhasa

    Golmud

    New TingriShigatse

    KATHMANDUGyantseRongbuk

    INDIEN

    NEPAL

    MONGOLEI

    CHINA

    Mit der Bahn dem Himalaya entgegen

    Durch das Drehen der Gebetsmhlen werden die darin enthaltenen Gebete freigesetzt

    GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 19

    L h a s a b a h n

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise tglich von Anfang April bis Ende Oktober,

    ab Beijing/bis Kathmandu Aufgrund der politischen Lage im Tibet, erlsst

    die chinesische Regierung immer wieder neue Einreise bestimmungen, schrnkt das Reisen ein oder sperrt das ganze Gebiet fr Touristen. Bitte informieren Sie sich vor der Planung Ihrer Reise ber die aktuelle Lage und Bestimmungen bei uns.

    Kurzfristige Programmnderungen vorbehalten

    Preis pro Person in CHFab 2 Personen 01.04.30.06. / 01.10.31.10.14 3120.01.07.30.09.14 3385.

    ZuschlgeEinzelzimmer 490.Privatreise 1 Person 01.04.30.06. / 01.10.31.10.14 2100.01.07.30.09.14 2360.Zusatznacht Kathmandu DZ 45.Zusatznacht Kathmandu EZ 70.

    Im Preis inbegriffenEnglisch sprechende Reiseleitung ab Lhasa bis Kath-mandu, 6 bernachtungen in Mittelklasshotels und 3 bernachtungen in einfachen Gasthusern inkl. Frhstck, 12 Hauptmahlzeiten, Bahnfahrt BeijingLhasa in Hard-Klasse im 6-Bett-Abteil, Transfers und berlandfahrten, Besichtigungen und Eintritte gemss Programm, Sonderbewilligung Tibet

    Nicht inbegriffenAnschlussug ab/bis Schweiz, brige Mahlzeiten, Getrnke, Trinkgelder und persnliche Auslagen

    die Stupa der 100 000 Buddhas genannt wird. bernachtung in Gyantse.

    7. Tag: Der Tashilunpo in ShigatseNach einer zweistndigen Fahrt erreichen Sie Shigatse. Dort besichtigen Sie das Gelugpa- Kloster Tashilunpo, dessen goldene Dcher be-reits von Weitem sichtbar sind. bernachtung in Shigatse.

    8. Tag: Kloster Sakya und New TingriAuf der heutigen Etappe nach New Tingri (Shekar) machen Sie einen Abstecher zum Kloster Sakya. Mit seinen Wehrtrmen und seiner reich ausge-statteten Haupthalle gehrt Sakya zu den beein-druckendsten und kulturhistorisch wichtigsten Klosteranlagen Tibets. Danach berqueren Sie den Gyatso La-Pass, mit seinen 5200 Meter den wortwrtlichen Hhepunkt Ihrer Reise. bernach-tung in einem einfachen Gasthaus in New Tingri.

    9. Tag: Rongbuk und der Mount EverestVon New Tingri aus fhrt Ihr Weg in ein Seitental bis zur kleinen Klosteranlage Rongbuk. Anschlies-send fahren Sie zum Everet Base Camp. Hier haben Sie Zeit, die Umgebung rund um den hchsten HimalayaGipfel zu erkunden. bernachtung in einem sehr einfachen Gasthaus in der Nhe des Klosters.

    10. Tag: ber den HimalayaWieder auf der Hauptstrasse nehmen Sie die letz-ten Psse in Angriff. Danach ndert sich die Vege-tation schlagartig. Sie lassen die karge Hochebene des Tibets hinter sich und tauchen in die mit p-piger Vegetation bewachsene Sdseite des Hima-layas ein. bernachtung in einem sehr einfachen Gasthaus in Zhangmu.

    11. Tag: Nach NepalKurz nach Zhangmu berqueren Sie die Grenze zu Nepal, wo Sie von Ihrer nepalesischen Reiseleitung erwartet werden. Eine landschaftlich interessante Fahrt bringt Sie in die rund 100 Kilometer entfernte Hauptstadt Kathmandu. bernachtung in Kath-mandu.

    Tibet das geheimnisvolle, fr Auslnder lange nicht zugngliche Land besitzt seit jeher eine fast magische Anziehungskraft. Bereits auf der Bahn-reise mit der Lhasabahn erfahren Sie im wahrsten Sinne des Wortes die unendliche Weite der osttibetischen Region Amdo. Danach lernen Sie die Hauptstadt Lhasa mit ihren einzigartigen Bauwerken und den heute wieder belebten Klostersttten kennen. Als Hhepunkt durchqueren Sie whrend mehreren Tagen das Dach der Welt und erhalten Einblick in das einfache Leben der tibet ischen Bauern und Nomaden, die mit ihren Schaf- und Yak-herden durch die kargen Hochebenen ziehen.

    Mit der Lhasabahn auf das Dach der Welt 12 Tage

    1. Tag: Abfahrt in BeijingAbends Fahrt zum Bahnhof von Beijing und Ab-fahrt mit dem Zug Richtung Lhasa. bernachtung im Zug.

    2. Tag: Richtung SdwestenGeniessen Sie die Reise in der Lhasabahn und er-leben Sie den faszinierenden Landschaftswandel vom Gelben Meer ins Hochgebirge. bernachtung im Zug.

    3. Tag: Ankunft in der goldenen Stadt LhasaAb Golmud befhrt der Zug die eigentliche Strecke der Lhasabahn. Sie fahren am hchsten Bahnhof der Welt auf 5068 Meter vorbei und ber das Qing-hai-Tibet-Hochplateau. Am spten Nachmittag er-reichen Sie die Hauptstadt Lhasa, wo Sie erwartet und in Ihr Hotel gebracht werden. bernachtung in Lhasa.

    4. Tag: Der Potala-PalastDer Morgen steht Ihnen zur freien Verfgung, da-mit Sie sich an die Hhe von 3600 Meter gewh-nen knnen. Am Nachmittag besuchen Sie den majesttischen Potala-Palast. Mchtig thront das Gebude ber Lhasa, das bis 1959 Regierungssitz des Dalai Lama war. bernachtung in Lhasa.

    5. Tag: Jokhang, Drepung und SeraDer heutige Tag steht ganz im Zeichen des Buddhis-mus. Sie besuchen den Jokhang-Tempel, die be-deutendste Pilgersttte der Tibeter, wo Hunderte von kleinen Butterlmpchen das Heiligtum be-leuch ten. Am Nachmittag statten Sie den et-was ausserhalb von Lhasa gelegenen Gelugpa- Klstern Drepung und Sera einen Besuch ab. Sie gehren zu den wichtigsten Ausbildungssttten des Gelbmtzen-Ordens. bernachtung in Lhasa.

    6. Tag: Yamdrock-See und Kumbum ChrtenHeute beginnt die Reise Richtung Nepal. Nach einigen Stunden Fahrt geniessen Sie vom Kamba-La-Pass einen herrlichen Ausblick auf den tr-kisfarbenen, heiligen Yamdrok-See. In Gyantse besuchen Sie den Klosterbezirk Palkhor Chde mit dem einzigartigen Kumbum Chrten, der auch

    12. Tag: KathmanduIndividuelle Weiterreise oder Verlngerung Ihres Aufenthaltes in Kathmandu.

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 201420

    BEIJING

    Xian

    Lanzhou

    Urumqi Turfan

    Kaschgar

    BISCHKEK Almaty

    Xiahe

    Liuyuan

    JiayuguanDunhuangTaklamakan

    Naryn

    MONGOLEI

    RUSSLAND

    INDIEN

    KASACHSTAN

    CHINA

    KIRGISTAN

    Die imposanten Dnen von Dunhuang

    1. Tag: Ankunft in BeijingIndividuelle Ankunft in Beijing und Fahrt zu Ihrem Hotel. Sie haben Zeit, die Hauptstadt auf eigene Faust kennen zu lernen. bernachtung in Beijing.

    2. Tag: Hhepunkte BeijingsSie lernen die Verbotene Stadt und den Sommer-palast kennen, bevor Sie den Zug nach Xian be-steigen. bernachtung im Zug.

    3. Tag: XianNach Ankunft Fahrt in Ihr Hotel. Danach haben Sie Zeit, die historische Stadt, die als Ausgangspunkt der Seidenstrasse gilt, auf eigene Faust zu erkun-den. bernachtung in Xian.

    4. Tag: Die Terrakotta-ArmeeAuf einem Ausug besichtigen Sie die berhmte Terrakotta-Armee, das Stelenwald-Museum und die grosse Wildganspagode. Abends Fahrt zum Bahnhof und Abfahrt nach Lanzhou. bernach-tung im Zug.

    5. Tag: Tibetische KulturIhre Reiseleitung erwartet Sie in Lanzhou und Sie fahren nach Xiahe, das im Vorgebirge des tibe-tischen Hochplateaus liegt. Am Nachmittag besu-chen Sie das Grasland von Sangke. bernachtung in Xiahe.

    6. Tag: Kloster LabrangEin tibetischer Mnch fhrt Sie durch die einmalige Anlage des Klosters Labrang. Prchtige Gebets-hallen und die mystische Stimmung hinterlassen unvergessliche Eindrcke. bernachtung in Xiahe.

    7. Tag: Der Markt von LinxiaAuf der Rckfahrt nach Lanzhou besuchen Sie den geschftigen Markt von Linxia. Gegen Abend be-steigen Sie in Lanzhou den Zug nach Jiayuguan. bernachtung im Zug.

    8. Tag: Das Ende der Grossen MauerNach der Ankunft in Jiayuguan besuchen Sie die Festung und berreste der Grossen Mauer. Weiter geht die Fahrt danach durch die Wste in die sym-pathische Oasenstadt Dunhuang. bernachtung in Dunhuang.

    9. Tag: Die Mogao-Grotten und DnenEtwas ausserhalb der Stadt besuchen Sie mit den Mogao-Grotten die wohl schnste Anlage von Tempelgrotten. Am Nachmittag besteigen Sie die

    riesigen Dnen am Stadtrand Dunhuangs. Danach Fahrt zum Bahnhof von Liuyuan und Zugfahrt nach Turfan. bernachtung im Zug.

    10. Tag: Die Oase TurfanNach Ihrer Ankunft in der grnen Oase Turfan fah-ren Sie an den Flammenden Bergen vorbei und besuchen die Bezeklik-Grotten, die Ruinenstadt Gaochang und die Grber von Astana. bernach-tung in Turfan.

    11. Tag: Ruinen und RosinenDer ganze Tag ist den Sehenswrdigkeiten von Turfan gewidmet. Sie besuchen das beeindru-ckende Emin-Minarett, die Ruinen von Jiaohe und die Rosinenhuser, in denen Weintrauben getrock-net werden. bernachtung in Turfan.

    12. Tag: Modernes UrumqiFahrt nach Urumqi, wo Sie das moderne China wieder einholt. Am Nachmittag besichtigen Sie die aufstrebende Stadt. bernachtung in Urumqi.

    13. Tag: Die Taklamakan-WsteAm Morgen Fahrt zum Bahnhof und Abfahrt des Zuges nach Kaschgar. Die Fahrt fhrt durch ein-malige Landschaften am Rande der Taklamakan-Wste. bernachtung im Zug.

    14. Tag: KaschgarAnkunft in Kaschgar am spten Vormittag. Sie ha-ben Zeit, die westlichste Stadt Chinas zu erkunden. bernachtung in Kaschgar.

    15. Tag: Moscheen und MrkteWhrend einer Besichtigungstour lernen Sie die Sehenswrdigkeiten der sympathischen Oase ken-nen. bernachtung in Kaschgar.

    16. Tag: In die Berge KirgistansAm Morgen verlassen Sie Kaschgar und fah ren

    Diese eindrckliche Reise lsst die Zeiten der alten Seidenstrasse aufer-stehen. Auf den Spuren Marco Polos sind Sie auf einer der faszinierendsten Handelsrouten der Geschichte unterwegs.

    Durch den wilden Westen Chinas zum Himmelsgebirge 21 Tage

    S e i d e n s t r a s s e

    zum Torugart-Pass. Hier reisen Sie nach Kir-gistan ein. Weiterfahrt zur historischen Kara-wanserei Tasch Rabat, wo Sie in Jurten, den Rundzelten der Nomaden, bernachten.

    17. Tag: Nach NarynMorgens haben Sie Zeit fr eine kleine Wan-derung in der Umgebung. Anschliessend Fahrt nach Naryn, wo Sie bei einer Gastfamilie bernachten.

    18. Tag: Zum Issyk Kl-SeeSie verlassen langsam die Gebirgslandschaft und erreichen im Laufe des Tages den wun-derschnen Issyk Kl-See. bernachtung am Sdufer des Issyk Kl.

    19. Tag: In die Haupstadt KirgistansDie letzte Etappe durch Kirgistan bringt Sie zum Burana-Turm und weiter in die Haupstadt Bischkek, welche Sie auf einer kurzen Stadt-rundfahrt nher kennenlernen. bernachtung in Bischkek.

    20. Tag: Nach AlmatyBevor Sie nach Almaty fahren, haben Sie Zeit die moderne Hauptstadt Kirgistans zu erkun-den. bernachtung in Almaty.

    21. Tag: WeiterreiseIndividuelle Weiterreise oder Rckug von Almaty.

    Privatreise ab 1 Person

    Hinweise Abreise tglich ausser Fr und Sa, von Mitte Mai bis

    Oktober, ab Beijing/bis Almaty Idealerweise beginnen Sie Ihre Reise am Montag, um

    so den spektakulren Sonntagsmarkt in Kaschgar besuchen zu knnen.

    Preis pro Person in CHFab 2 Personen 5840.

    ZuschlgeEinzelzimmer 745.Privatreise 1 Person 4095.

    Im Preis inbegriffen Englisch sprechende, rtliche Reiseleitung ausser am 1., 3., 14. und 20. Tag, 8 bernachtungen in Mittelklass-hotels, 2 bernachtungen in Touristenklasshotels, 3 bernachtungen in einfachen Gasthusern inkl. Frh-stck, 1 bernachtung in einer Jurte (bis 4 Personen pro Jurte), 21 Hauptmahlzeiten, Bahnfahrten in Soft-Klasse im 4-Bett-Abteil, Transfers und berlandfahrten, Besichtigungen und Eintritte gemss Programm

    Nicht inbegriffenAnschlussug ab/bis Schweiz, brige Mahlzeiten, Getrnke, Reiseleitung whrend den Zugfahrten, Pferdemiete, Trinkgelder und persnliche Auslagen

    Idylle in Kaschgar

  • GLOBOTRAIN Unterwegs auf Schienen 2014 21

    ASCHGABAD

    SamarkandBuchara

    KhivaTASCHKENT

    AlmatyTurkestan

    TURKMENISTAN

    KASACHSTAN

    USBEKISTAN

    IRAN

    Kunya Urgench

    Dashoguz

    Darwaza

    KIRGISTANShymkent

    Diese Zusammenstellung unserer interessantesten Reisebausteine lsst Sie das unbekannte Herz Zentralasiens entdecken. Durch Kasachstan, Usbeki-stan bis Turkmenistan folgen Sie den Pfaden der Seidenstrasse und erleben Ihr ganz eigenes Mrchen aus 1001 Nacht.

    1. Tag: AlmatyAnkunft in Almaty und Fahrt vom Flughafen oder Bahnhof zu Ihrem Hotel. Danach steht Ihnen die Zeit zur freien Verfgung. bernachtung in Almaty.

    2. Tag: Am Fusse des AlatauWhrend einer Stadtrundfahrt lernen Sie die Se-henswrdigkeiten der jungen Stadt am Fusse des Alatau-Gebirges kennen. Am Nachmittag werden Sie zum Bahnhof gefahren und besteigen den Nachtzug nach Turkestan. bernachtung im Zug.

    3. Tag: Versunkene StdteBei der Ankunft in Turkestan werden Sie erwar-tet und fahren zum Mausoleum Arslan Baba, das auch von vielen Pilgern besucht wird, sowie zur Ruinenstadt Otrar. Zu