Hörnerdörfer Gästeprogramm Kuhwert Winter 2013/14

www.hoernerdoerfer.dewww.hoernerdoerfer.de

Den Mehrwert des Allgäus hautnah erleben!

KUHWert Gäste- und Familienprogramm Winter 2013/2014

Liebe Gäste in den Hörnerdörfern, der Winter in den fünf Orten ist etwas ganz besonderes: dicke Schneeflocken, die die Landschaft innerhalb weniger Tage in ein wei-ßes Kleid hüllen. Die Kälte, die im Schnee die einzigartigen Kristalle zum Vorschein bringt und die Sonne, deren Licht die Schneekristalle erst zum Glitzern bringt. Dieses Zusammenspiel bildet die Grundlage für das Winterwunderland der Hörnerdörfer, ein Paradies für Winter-sportler und Wintergenießer.

Auch in diesem Winter fährt unser Naturparkbus für Sie zu den schönsten und eindrucksvollsten Plätzen im Naturpark Nagelfluh-kette. Ob zu einer Wanderung oder einer Besichtigung, bei unseren Ausflugsfahrten ist für jeden etwas dabei!

Ebenso abwechslungsreich ist das Angebot von Kultur- und Brauch-tumsveranstaltungen: das traditionelle „Klausentreiben“ am 6. De-zember oder der „Funken“, der den Winter vertreiben soll, am ersten Sonntag in der Fastenzeit; lassen Sie sich mitnehmen in die Zeit der keltischen Bräuche, die noch heute gepflegt werden.

Aber auch unser buntes Veranstaltungsprogramm lässt sicherlich keine Langeweile aufkommen. Ob eine Schneeschuhwanderung durch unberührte Natur, eine gemütliche Kutschfahrt durch die ver-schneite Landschaft der Hörnerdörfer oder eine lustige Rodelpartie – es ist für alle Wünsche und Altersgruppen etwas geboten.

Also, hinein in die warmen Mäntel und Handschuhe! Genießen Sie den Schnee mit all seinen Facetten und entdecken Sie die zahlreichen Möglichkeiten, die der Winter in den Hörnerdörfern zu bieten hat!

Herzlich

willkommen

3

Zur leichteren Orientierung haben wir unser Programm in farbige Themenbereiche eingeteilt – so ist für jeden Geschmack das Pas-sende dabei!

Wählen Sie aus folgenden Rubriken Ihr Lieblingsthema:

■ KUHlinaria („Kulinarik & Genuss“)

■ KUHrse („Information & Praxis“)

■ KUHltur („Kultur & Brauchtum“)

■ KUHltsport („Sportlich & Aktiv“)

■ KUHltouren („Bewegen & Wandern“)

■ KUHlness („Gesundheit & Naturgenuss“)

■ I-KUH („Kuh-Tipps für Kids & Family“)

dieses Symbol zeigt Ihnen kostenfreie Programme – für Gäste der Hörnerdörfer – an

dieses Symbol zeigt Ihnen unser exklusives Programm mit dem Naturparkbus an

Bitte beachten Sie: Die angegebenen Preise bei kostenpflichtigen Gästeprogrammen gelten für Gäste der Hörnerdörfer.Wichtig ist, dass Sie bei allen Veranstaltungen Ihre Allgäu-Walser-Card (AWC) vorlegen. Gäste ohne Allgäu-Walser-Card (AWC) der Hörnerdörfer zahlen einen Aufschlag in Höhe von € 5,- pro Person.

AnmeldungAus organisatorischen Gründen bitten wir Sie, sich bei einer der Gäste-informationen der Hörnerdörfer (Kontakt siehe Programmrückseite) bis 16 Uhr einen Tag vorher, zu der jeweiligen Veranstaltung anzu-melden. Sollten Sie jedoch spontan Lust und Laune auf ein Programm haben – scheuen Sie sich nicht – Sie sind herzlich willkommen! Wir bitten um Ihr Verständnis, dass bei bestimmten Veranstaltungen je-doch eine Mindest-/Maximalteilnehmerzahl vorgegeben ist.

4

Allgemeines

EXKLUSIVE

IMPRESSUMHerausgeber: Tourismus Hörnerdörfer GmbH, Am Anger 15, 87538 Fischen i. Allgäu, Deutschland, Tel.: (08326) 3646-0Redaktion: Melanie MeißnerKonzept und Gestaltung: Oskar Pointecker, Atzing 5, 4941 Mehrnbach, AustriaDruck: Holzer Druck und Medien, Fridolin-Holzer-Straße 22+24, 88171 Weiler im AllgäuBildquellen: Rainer Retzlaff, Fam. Willikonsky, Naturpark Nagelfluhkette e. V., Markus Gläßel, www.felder-images.com, Tourismus Hörnerdörfer GmbH, Programmanbieter

5

Weitere KUHle Tipps & AnregungenAllen Naturliebhabern möchten wir zudem unsere Expedition Na-gelfluhkette „ans Herz“ legen. Entdecken Sie dieses besondere Pro-gramm (Seite 55 bis 59) und lassen Sie sich von der einzigartigen Schönheit des Naturparks verzaubern.Eine vorherige Anmeldung ist hier Voraussetzung!

Zudem finden Sie auf den Seiten 20 bis 24 die Hörnerdörfer High-lights. Jeder der fünf Orte hat seinen speziellen Schatz – es gilt ihn zu entdecken! Natürlich gibt es noch viel mehr Freizeit- und Aus-flugsmöglichkeiten in den Hörnerdörfern und in der Region – Ihre Gästeinformationen beraten Sie gerne!

GästebegrüßungUm Ihnen einen perfekten Start in den Urlaub zu ermöglichen, möch-ten wir Sie persönlich bei uns willkommen heißen. Daher laden wir Sie recht herzlich – immer montags um 10 Uhr (außer feiertags) - zu uns in die Gästeinformationen Bolsterlang, Fischen, Obermaiselstein und Ofterschwang zum geselligen und informativen „Griaß di“ ein.

Weitere Veranstaltungen in den HörnerdörfernNeben unserem liebevoll geschnürten Gästeprogramm bieten wir Ihnen einen reich gefüllten Veranstaltungskalender. Die Übersicht der Veranstaltungen finden Sie im monatlich erscheinenden „Hör-nerdörfer Magazin“. Dieses erhalten Sie gegen Vorlage Ihrer Gäs-tekarte (Allgäu-Walser-Card) kostenlos in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer.Nun wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Durchstöbern unseres Gäs-teprogrammheftes und natürlich einen richtig „kuhlen“ Urlaub!

Hinweis: Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten!

6

DEZEMBER

So. 01.12. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Mo. 02.12. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Di. 03.12. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 04.12. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 57 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Do. 05.12. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Fr. 06.12. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

Sa. 07.12. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24


Mo. 09.12. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Di. 10.12. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47

6

KUHlendarium

7

Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 11.12. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 57 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Do. 12.12. Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Fr. 13.12. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

Sa. 14.12. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46


Mo. 16.12. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Di. 17.12. Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Vollmond-Schneeschuhtour 15.30 Uhr S. 44 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 18.12. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 57 Schneeschuh-Schnuppertour 14.00 Uhr S. 36 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27

Do. 19.12. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Romatische Fackelwanderung 18.00 Uhr S. 35

Fr. 20.12. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

Sa. 21.12. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Schneeschuhtour mit Fackeln 17.00 Uhr S. 38 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24

8


Mo. 23.12. Schneeschuh-Tagestour 09.30 Uhr S. 42 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Di. 24.12. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47

Mi. 25.12. Schneeschuh-Schnuppertour 14.00 Uhr S. 36 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Do. 26.12. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Schneeschuh-Tagestour 09.30 Uhr S. 42 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Romatische Fackelwanderung 18.00 Uhr S. 35 Laternen Sturmannshöhle 18.30 Uhr S. 57

Fr. 27.12. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Kinderfackelwanderung 17.00 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 17.30 Uhr S. 39 Familienfackelwanderung 17.30 Uhr S. 41 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22 Kochen wie zu Omas Zeiten 17.30 Uhr S. 50 Laternen- & Fackelwanderung 20.00 Uhr S. 35

Sa. 28.12. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Schneeschuhtour mit Fackeln 17.00 Uhr S. 38 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24 So. 29.12. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Mo. 30.12. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 31.12. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

JANUAR

Mi. 01.01. Eisstock-Standlschießen 13.00 Uhr S. 45 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Schneeschuh-Schnuppertour 14.00 Uhr S. 36 Laternen Sturmannshöhle 18.30 Uhr S. 57

Do. 02.01. Schneeschuh-Tagestour 09.30 Uhr S. 42 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Spannendes Kasperltheater 11.00 Uhr S. 52

9

Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Spannendes Kasperltheater 17.00 Uhr S. 52 Familienfackelwanderung 17.30 Uhr S. 41 Kochen wie zu Omas Zeiten 17.30 Uhr S. 50 Romantische Fackelwanderung 18.00 Uhr S. 35 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43

Fr. 03.01. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Kochen wie zu Omas Zeiten 17.30 Uhr S. 50 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22 Laternen- & Fackelwanderung 17.30 Uhr S. 35



Mo. 06.01. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 07.01. Winterwanderung 9.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49

Mi. 08.01. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Schneeschuh-Schnuppertour 14.00 Uhr S. 36 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27 Laternen Sturmannshöhle 18.30 Uhr S. 57

Do. 09.01. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Familienfackelwanderung 18.00 Uhr S. 41

Fr. 10.01. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

10

Fr. 10.01. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22



Mo. 13.01. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 14.01. Winterwanderung 9.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43


Do. 16.01. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Vollmond-Schneeschuhtour 15.30 Uhr S. 44 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Romantische Fackelwanderung 18.00 Uhr S. 35 Eisstock-Standlschießen 19.00 Uhr S. 45

Fr. 17.01. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Spannendes Kasperltheater 15.00 Uhr S. 52 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Spannendes Kasperltheater 17.00 Uhr S. 52 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22


So. 19.01. Schneeschuh-Tagestour 09.30 Uhr S. 42

11

Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Mo. 20.01. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 21.01. Winterwanderung 9.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49


Do. 23.01. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Eisstock-Standlschießen 19.00 Uhr S. 43

Fr. 24.01. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22



Mo. 27.01. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 28.01. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47

12

Di. 28.01. Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43


Do. 30.01. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Traditionelles Kaffeekränzle 14.30 Uhr S. 26 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Romantische Fackelwanderung 18.00 Uhr S. 35 Eisstock-Standlschießen 19.00 Uhr S. 45

Fr. 31.01. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

FEBRUAR

Sa. 01.02. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24 Schneeschuhtour mit Fackeln 18.00 Uhr S. 38

Mo. 03.02. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 04.02. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49

Mi. 05.02. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Schneeschuh-Schnuppertour 14.00 Uhr S. 36 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27 Laternen Sturmannshöhle 18.30 Uhr S. 57

Do. 06.02. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48

13

Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Eisstock-Standlschießen 19.00 Uhr S. 45

Fr. 07.02. Schneeschuh-Tagestour 09.00 Uhr S. 34 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22



Mo. 10.02. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 11.02. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43


Do. 13.02. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Romantische Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 35

Fr. 14.02. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Vollmond-Schneeschuhtour 15.30 Uhr S. 44 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22




14

Di. 18.02. Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49


Do. 20.02. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Fr. 21.02. Schneeschuh-Tagestour 09.00 Uhr S. 34 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Kochen wie zu Omas Zeiten 17.30 Uhr S. 50 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

Sa. 22.02. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24 Schneeschuhtour mit Fackeln 18.00 Uhr S. 38 Faschingsball in Fischen 20.00 Uhr S. 26


Mo. 24.02. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30

Di. 25.02. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43


Do. 27.02. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46

15

Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Faschingsumzug in Fischen 13.59 Uhr S. 26 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Romantische Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 35

Fr. 28.02. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Kochen wie zu Omas Zeiten 17.30 Uhr S. 50 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22

MÄRZ

Sa. 01.03. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24 Schneeschuhtour mit Fackeln 18.00 Uhr S. 38

So. 02.03. Pferdekutschfahrt n. Vereinb. S. 46 Faschingsumzug in Bolsterlang 13.29 Uhr S. 26

Mo. 03.03. Spannendes Kasperltheater 15.00 Uhr S. 52 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Spannendes Kasperltheater 17.00 Uhr S. 52 Familienfackelwanderung 18.30 Uhr S. 41 Winter-Fescht 19.30 Uhr S. 30 Rosenmontagsball 20.00 Uhr S. 26

Di. 04.03. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Schneeschuh-Tagestour 09.30 Uhr S. 42 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49


Do. 06.03. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Kochen wie zu Omas Zeiten 18.00 Uhr S. 50 Romantische Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 35

16




Di. 11.03. Winterwanderung 9.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Zauberhafte Fackelwanderung 18.45 Uhr S. 43


Do. 13.03. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Sa. 15.03. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Vollmond-Schneeschuhtour 15.30 Uhr S. 44 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24


Di. 18.03. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Laternen- & Fackelwanderung 19.00 Uhr S. 49

Mi. 19.03. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27 Laternen Sturmannshöhle 18.30 Uhr S. 57

17

Do. 20.03. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Sa. 22.03. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Nachtrodeln 17.30 Uhr S. 24



Di. 25.03. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Do. 27.03. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Bogenschießen 16.00 Uhr S. 31 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Fr. 28.03. Schneeschuh-Tagestour 9.00 Uhr S. 34 Spannendes Kasperltheater 15.00 Uhr S. 52 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Flutlicht-Rodeln 17.30 Uhr S. 22



APRIL


18

Di. 01.04. Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Do. 03.04. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20





Di. 08.04. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Do. 10.04. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


Sa. 12.04. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mo. 14.04. Spannendes Kasperltheater 11.00 Uhr S. 52 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20


19

Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 16.04. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27 Laternen Sturmannshöhle 19.30 Uhr S. 57

Do. 17.04. Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Heilpflanzen verarbeiten 15.30 Uhr S. 51 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Sa. 19.04. Schneeschuh-Schnuppertour 10.00 Uhr S. 37 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Di. 22.04. Winterwanderung 09.00 Uhr S. 32 Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Ortsführung Obermaiselstein 14.30 Uhr S. 33 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 23.04. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20 Bergdorf-Exkursion 16.30 Uhr S. 27 Laternen Sturmannshöhle 19.30 Uhr S. 57

Do. 24.04. Fahrt zur Erlebnisausstellung 09.00 Uhr S. 56 Schneeschuhtour im Naturpark 09.30 Uhr S. 40 Winterliche Kutschfahrt 13.30 Uhr S. 48 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Fr. 25.04. Schneeschuh-Tagestour 09.00 Uhr S. 34 Osterprogramm für Kinder 15.00 Uhr S. 53 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Sa. 26.04. Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mo. 28.04. Ausflug zum Biobauernhof 09.30 Uhr S. 55 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Di. 29.04. Fahrt zur Bio-Schaukäserei 09.30 Uhr S. 58 Winterliche Pferdekutschfahrt 13.00 Uhr S. 47 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Mi. 30.04. Fahrt zur Brauereiführung 09.00 Uhr S. 59 Führung Radio Horeb 16.00 Uhr S. 20

Führung durch das Medienhaus von „Radio Horeb“

Radio Horeb ist ein privater christlicher Rundfunksender. Im De-zember des Jahres 1996 wurde erstmals eine Sendung ausgestrahlt. Seitdem wird das Programm von Balderschwang aus in die ganze Welt gesendet. 2009 wurde das neue Medienhaus in der Ortsmitte fertig gestellt. Das Holzhaus bietet seitdem Platz für zahlreiche Mit-arbeiter und ist mit modernster Sendetechnik ausgestattet. Sehens-wert ist auch die schöne Hauskapelle, die das Zentrum des Gebäudes bildet. Bei der Führung durch das Medienhaus erhalten Sie einen Einblick hinter die Kulissen des weltweit erfolgreichen Radiosender.

Führungen: täglich von Montag bis Samstag um 16:00 Uhrausgen. 24. – 26.12., 31.12., 01.01., 06.01.,18.04. und 21.04.

Weitere Freizeitmöglichkeiten:• 2000-jährige Eibe: Deutchlands älteste Eibe steht auf 1050 m

Seehöhe und ist sicherlich einen Besuch wert• Snow-Tubing am Riedbergerhornlift: mit großen Reifen

durch den Schnee rutschen• Rodeln: auf eigens gewalzter Rodelbahn ab der Rodel-Hütte

(Oberen-Socher-Hütte)• Planet B. Park: Funpark für Kinder und Jugendliche bei

Planet B. an der Schelpenbahn

20

BALDERSCHWANG

Unser „Bayrisch Sibirien“ bietet traum-hafte Wintersportmöglichkeiten auf über 1000 m. Damit ist Balderschwang die höchstgelegene Gemeinde Deutsch-lands.

Highlight

BoLSTERLANG

Genießen und erleben vom Berg bis ins Dorf im kleinen idyllischen Bergdorf auf 892 m. Winteraktivitäten auf dem Son-nenplateau mit herrlicher Bergkulisse.

21

Highlight

Höhen-Panorama-Rundweg

Auf über 1500 m können Sie den Alltag hinter sich lassen und eine einzigartige Aussicht ins Illertal und die Allgäuer Hochalpen genießen. Mit der Hörnerbahn geht es bequem nach oben. Der gespurte Win-terwanderweg führt ab der Bergstation der Hörnerbahn ohne große Steigungen in Richtung Bolgental. Ruhebänke und das bewirtschaf-tete Berghaus Schwaben laden zum Verweilen und zur Einkehr ein.Etwa 1,5 Stunden benötigt man für den 7 km langen Wanderweg.

Tipps: • Wanderstöcke sind besonders bei weichem Schnee sehr hilfreich

• Schlitten für Kinder werden kostenlos von der Hörnerbahn transportiert

• Bei „Hörni’s Nest“ können kostenlos Liegestühle ausgeliehen werden.

Weitere Freizeitmöglichkeiten:• Fun-Park an der Hörnerbahn: Die verschiedenen

Obstacles sind ein Muss für alle Freestyle-Liebhaber• Snowcross an der Hörnerbahn: Über Wellen und Schanzen mit

Ski- oder Snowboard• Bogenschießen in der Halle• Zipline-Parcours, Fun und Nervenkitzel pur• Langlauf, 15 km Skating und klassisch, Verbindungsloipen

nach Obermaiselstein, Fischen und Ofterschwang.

Fischen „bei Nacht“

Flutlicht-SkifahrenAn zwei Abenden pro Woche kann man auch bei Nacht das Skiver-gnügen genießen. Diese Atmosphäre macht das Flutlicht-Skifahren zu einem ganz besonderen Erlebnis für Groß und Klein.Termine: Montag und Mittwoch, Uhrzeit: 17:30 bis 20:00 Uhr

Flutlicht-RodelnMit TÜV-geprüften Rodeln kann man auch dieses Jahr am Stinesser fahren. Bequem kann man sich auf den Spezialschlitten im Lift nach oben ziehen lassen und dann im Flutlicht den Hang herunter sausen. Verleih direkt am Lift-Kiosk. Dort werden Sie auch mit kleinen Spei-sen und warmen Getränken versorgt.Termine: Fr., Uhrzeit: 17:30 bis 19:30 Uhr; weitere Termine auf Anfrage

Flutlicht-Langlaufen Auch die nordische Variante kann in Fischen bei Nacht durchgeführt werden. An der Loipe am „Grünen Weg“ kann sowohl Klassisch als auch Skating im Scheinwerferlicht gelaufen werden.Termine: Di., Mi., Do., Uhrzeit: 18:00 bis 20:00 UhrAlle Termine nur bei ausreichender Schneelage!

Weitere Freizeitmöglichkeiten:• Heimatmuseum mit FIS-Skimuseum: Entdecken Sie die Geschichte

Fischens• Eisplatz in Fischen-Au: Ob Schlittschuhlaufen oder Eisstock-

Schießen, auf unserem Eisplatz kommt keine Langeweile auf.

22

FISCHEN

Der größte Ort der fünf Hörnerdörfer liegt auf 761 m und bietet seinen Gäs-ten bei Tag und Nacht abwechslungsrei-che Angebote.

Highlight

Sturmannshöhle

Die einzig begehbare Spaltenhöhle im Allgäu lädt zur Besichti-gung ein. Über 180 gesicherte Stufen führen in 300m Tiefe, wo eine konstante Temperatur von 4°C herrscht. Man sollte sich also warm anziehen, wenn man in das Reich der Drachen und „Wilden Fräulein“ eindringt.Viele Mythen und Sagen ranken sich um die Höhle und um Ober-maiselstein. Diese Geschichten werden auf dem Sagenweg ge-nauer erklärt. Dieser Spazierweg beginnt am Hirschsprung und führt durch atemberaubende Natur und vorbei an geheimnis-vollen Sagengestalten zum Eingang der Sturmannshöhle.

Führungen: ab dem 26.12. bis zum Sonntag nach Ostern (Montag und Dienstag Ruhetag, außer Weih-nachts- und Osterferien)

Uhrzeit: stündlich von 11:00 bis 16:00 UhrDie Führungen dauern ca. 30 Minuten.

Weitere Freizeitmöglichkeiten:• Fun-Park Grasgehren: Ein stetig wachsendes Setup von Rails,

Kickers etc. bietet Spaß für Anfänger und Könner.• Idealhanglift: Der Obermaiselsteiner Dorflift ist für alle, die das

Skifahren erlernen oder ausprobieren möchten, perfekt geeignet.• Alpenwildpark Schwarzenberg: Winterfütterung freilebendes

Wild

oBERMAISELSTEIN

Der anerkannte Luftkurort bietet im Ort auf 848 m und im Skigebiet auf bis zu 1800 m Abwechslung und Freiraum für alle Schneeliebhaber.

23

Highlight

Nachtrodeln

Der Weltcup-Express-4er-Sessel bringt Sie zum Startpunkt Ihres Rodel-Abenteuers - der 2,5 km langen, durchgehend beleuch-teten Familienabfahrt. Bei rasantem Nervenkitzel die Piste run-tersausen, zwischendrin einkehren auf der Hochbichl Hütte und einen Glühwein bei Lagerfeuerromantik genießen! Zu Ihrer eige-nen Sicherheit sind auf der Rodelpiste nur Holzrodel und Zipfl-bobs erlaubt.Das Nachtrodeln findet jeden Samstag in der Zeit von 17:30 – 21:00 Uhr statt, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wir bitten Sie jedoch, sich immer am Nachmittag über die aktuelle Wetterlage unter 08321 / 6703 33 zu informieren.

Tipps: • Zipflbobs und Holzrodel können Sie an der Talstation mieten

• die Hütten im/am Skigebiet laden anschließend zu einer gemütlichen Einkehr ein

Weitere Freizeitmöglichkeit:• Herrlicher Winterwanderweg als Rundweg ums

Ofterschwanger Horn beginnt und endet an der Bergstation „Weltcup-Express“. Dauer: ca. 40 min. / Länge: ca. 2,5 km Eine Einkehrmöglichkeit bietet die Weltcuphütte mit Panoramaterrasse und kostenlosem Liegestuhlverleih.

24

oFTERSCHWANG

Auf 864 m Höhe gelegen, bietet der Welt-cuport unbegrenzten Winterzauber: Zwei-Täler Skigebiet mit Weltcuppiste, 14 km Loipennetz mit Anschluss nach Bolster-lang, 36 km Winterwanderwege, Nacht-rodelpiste sowie einen Schneeschuhpark.

Highlight

Sanfter Winter in den Hörnerdörfern!

Buchen Sie in der Zeit von Sonntag bis Donnerstag und genie-ßen attraktive Inklusiveleistungen, mit welchen Sie den „sanften Winter“ so richtig genießen können.

Zeitraum: 05.01. – 20.02.2014 und 16.03. – 27.03.2014

Inklusiveleistungen:• 4 Nächte Unterkunft (Sonntag bis Donnerstag) in einem

Doppelzimmer/Frühstück oder in einer Ferienwohnung• Erlebnisprogramm „Sanfter Winter“:

– Besuch der Saunalandschaft im Sportpark Fischen – geführte Winterwanderung, siehe Seite 32 – „Laternenwanderung Sturmannshöhle“,

siehe Seite 57 – Fahrt zur Schaukäserei und Museum „Obere Mühle“ in

Bad Hinderlang, siehe Seite 58

Preis: pro Person im DZ ab € 130,00

Nähere Informationen erhalten Sie bei Manuela Fink in der Gästeinformation Fischen unter Tel. 08326 364625.

DIE „SANFTE“ PAUSCHALE … …in den Hörnerdörfern!

Erleben Sie die Hörnerdörfer-Winterwelt, das Winterwunderland mitten im Allgäu, im Naturpark Nagelfluhkette. Familiär und abwechslungsreich. Hörnerdörfer – wo der Winter zum Erlebnis wird.

25

sanfter Winter

Brauchtum in den Hörnerdörfern

Bärbele- und Klausentreiben:Dem Brauch nach soll diese Tradition, bei welcher sich junge Frauen und Männer verkleiden und mit lauten Schellen und Ruten durch die Gassen laufen, die bösen Geister vertreiben.Termine: 4.12. Bärbeletreiben ab 18:00 Uhr 5./6.12. Klausentreiben ab 18:00 UhrDie Termine und Uhrzeiten variieren je nach Ort.

Fasching:In der Faschingszeit findet in den Hörnerdörfern ein buntes Trei-ben statt. Sowohl auf Faschingsbällen als auch auf -umzügen ist für alle „Mäskerle“ ein lustiges Programm geboten!Termine: 30.01. Trad. Kaffeekränzle in Balderschwang ab 14:30 Uhr 22.02. Faschingsball in Fischen ab 20:00 Uhr 27.02. Umzug in Fischen ab 13:59 Uhr 02.03. Umzug in Bolsterlang ab 13:29 Uhr 03.03. Rosenmontagsball in Obermaiselstein ab 20:00 UhrFunken:Am ersten Sonntag der Fastenzeit, am 09.03. finden traditionell die Funkenfeuer statt. Diese Holztürme, auf deren Spitze eine Hexe aus Stroh verbrannt wird, sollen den Winter vertreiben. Für das leibliche Wohl ist mit Glühwein und den obligatorischen „Funkenküchle“ bes-tens gesorgt. Genauere Informationen über den Beginn der Funken-feuer in den einzelnen Dörfern erhalten Sie in Ihrer Gästeinformation.

26

Veranstaltungs

Highlights

Ein Bergdorf öffnet sich …

Begleiten Sie unsere Bürgermeisterin Monika Zeller auf dem Weg durch Bolsterlang und erleben Sie das Bergdorf auf eine neue Art und Weise. Jede Woche werden wir eine andere Tür öffnen und Wissenswertes, Interessantes und Besonderes von traditionellen Handwerksbetrieben bis zu versteckten Ateliers entdecken.

Termine: jeden Mittwoch 18.12. bis einschl. 23.04. (außer an Feiertagen)Dauer: 16:30 Uhr bis ca. 17:30 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Bolsterlang Rathausweg 4 87538 BolsterlangWichtiges: Anmeldung bis Dienstag 16:00 Uhr in der Gästeinformation erforderlich! Min. 2 bis max. 10 Teilnehmer.

MoNIKA ZELLER Bürgermeisterin Bolsterlang

Wer könnte Ihnen das Bergdorf Bolster-lang besser präsentieren als unsere erste und einzige Bürgermeisterin im Allgäu? Was so ein kleines Dorf alles zu bieten hat …

27

KUHltur

LanglaufloipenWinterwanderwegeAbfahrtsstrecken:Leicht, Mittel, Schwer

Schlepplift2er-Sessellift4er-Sessellift6er-Sesselbahn6er-Gondellift

28

Ein Pass für fünf Skigebiete - der Hörner Schnee(S)paß Zahlreiche Attraktionen für Wintersport freunde in den Skigebieten der Hörnerdörfer

Weitere Informationen unter www.hoernerschneespass.de

ParkmöglichkeitBushaltestelleEinkehrmöglichkeitFunparkHüttenübernachtungAprés-Ski-Bar

SnowtubingAussichtspunkt„Schneemann“ = Kleinkinder- betreuungVariantenabfahrt

29

Ein Pass für fünf Skigebiete - der Hörner Schnee(S)paß Zahlreiche Attraktionen für Wintersport freunde in den Skigebieten der Hörnerdörfer

Weitere Informationen unter www.hoernerschneespass.de

Balderschwanger WINTER-FESCHT

Das Hüttendorf mit beheizbarer Blockhütte beim Festplatz an der Bolgenach (Nähe Talstation Gschwendlift I) wartet mit einem bunten Rahmenprogramm auf viele große und kleine Besucher. Die Feschtler sorgen für das leibliche Wohl und freuen sich auf gesellige Winter-FESCHTE getreu dem Motto:

... „FESCHT“ FEIERN

... „FESCHT“ SCHUNKELN & TANZEN

... „FESCHT“ LUSTIG SEIN

... „FESCHT“ GUTES GENIESSEN

Termine: 30.12., 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 31.03., 07.04.

Dauer: 19:30 Uhr bis Open EndTreffpunkt: Hüttendorf beim Festplatz an der Bolgenach (Nähe Talstation Gschwendlift I) 87538 Balderschwang Wichtiges: gute Laune mitbringen !

30

CHRISToPH ASCHEMEIER DJ Aschi

Als Gemeinschaftsprojekt von Gemeinde und Feschtler‘n feiern wir einmal pro Woche mit Gästen & Einheimischen eine Winterzauber-Party für groß und klein. Wir freuen uns auf euer Kommen!

KUHlinaria

BoGENSCHüTZEN

Bogenschießen ist ein erfolgreicher Sport zum Abschalten und Spaß haben: sich ganz auf ein Ziel konzentrieren und mit Willenskraft Treffer erzielen.

31

KUHrse

Bogenschießen in Bolsterlang

„Auf den Spuren von Robin Hood“

Robin Hood pirscht mit Pfeil und Bogen durch den Wald und fängt sich sein Abendessen. Das Abendessen bekommen wir im Restau-rant, aber Spaß beim Bogenschießen können wir trotzdem haben! Im Winter haben wir die Möglichkeit die Sporthalle in Hirtenstein zu nutzen, somit bleiben unsere Füße trocken. Trainingsinhalt und Ziel: Grundkenntnisse des Bogenschießens, richtige Körperhaltung, Umgang mit dem Sportgerät, Schießen auf Zielscheiben. Das Bo-genschießen ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet!

Termine: Do., 23.01., 30.01., 06.02., 13.02., 20.02., 13.03., 20.03., 27.03

Dauer: 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Treffpunkt: Sporthalle Hirtenstein (bitte Hallenschuhe mit-

bringen) kostenlose Parkplätze vorhanden, nach dem Ortsschild Hirtenstein gleich links

Kosten: Erw. 20,- €, Kind (6 bis 13 Jahre) 15,- €, Familie (Eltern mit eigenen Kindern) 45,- € mit AWC

Wichtiges: Teilnehmerzahl: 4 – 10 Personen, inkl. Leihaus-rüstung, Voraussetzung: private Haftplichtversi-cherung, Anmeldung in der Gästeinfo bis jeweils Mi., 16 Uhr erforderlich!

Winterwanderung

Durch verschneite Landschaft, mutterseelenallein in weiter Natur, die Spuren im Schnee als einziges Zeugnis der Anwesenheit.

Entdecken Sie die Hörnerdörfer auch in der kalten Jahreszeit und lassen Sie sich von traumhaften Ausblicken auf die umliegende Bergwelt faszinieren. Erleben Sie am Ende des Winters, wie sich die Landschaft der Hörnerdörfer vom winterlichen Weiß in sattes Grün und weitere Farben des Frühlings färbt.

Unterwegs können Sie sich bei einer gemütlichen Einkehr für den Heimweg stärken.

Termine: jeden Dienstag (außer 24.12.2013) 03.12. bis 22.04.Dauer: 09:00 Uhr bis ca. 14:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Fischen Am Anger 15 87538 FischenWichtiges: festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung sind Voraussetzung!

32

HANS SCHMID Wanderführer

Zu allen Jahreszeiten sind die Hörner-dörfer ein Naturparadies, welches in allen Farben leuchtet. Genau diese Schönheit kann man beim Wandern hautnah erleben!

KUHltouren

Mit einem obermaiselsteiner unterwegs

ortsführung durch obermaiselstein

Unser Wanderführer Edi ist in Obermaiselstein geboren und auf-gewachsen und kennt sich somit bestens aus.Gerne erzählt er Ihnen interessante Geschichten und informiert Sie über alles, was Sie über das Dorf und die Einwohner wissen müssen. Edi nimmt Sie mit Sicherheit auch mit in die geheimnis-volle Welt der Sagen und Mythen, die sich um Obermaiselstein und die Sturmannshöhle ranken…

Termine: jeden Dienstag (außer 24.12. und 31.12.) 03.12. – 22.04.Dauer: 14:30 Uhr bis ca. 16:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Obermaiselstein Am Scheid 18 87538 ObermaiselsteinWichtiges: Anmeldung erforderlich, Mindestteilnehmer: 4 Personen

EDI SCHMID Wanderführer

Als gebürtiger Obermaiselsteiner kenne ich den Ort in und auswendig. Gerne nehme ich Sie mit und zeige Ihnen die schönsten Ecken des Dorfes.

33

KUHltouren

Schneeschuh-Tagestour

Schritt für Schritt unberührten Schnee, ein atemberaubendes Panorama und frische Bergluft genießen. Und das ist noch nicht alles!

Unser Wanderführer nimmt Sie mit zu den schönsten Plätzen rund um Fischen und die Hörnerdörfer und bringt Ihnen dabei die Allgäuer Bergwelt mit Freude etwas näher.

Termine: jeden Freitag 20.12. – 25.04. (außer 18.04.)Dauer: 09:00 Uhr bis ca. 16:00 UhrTreffpunkt: Kurhaus Fiskina Am Anger 15 87538 Fischen i. AllgäuKosten: 15 € inkl. Leihgebühr für Schneeschuhe und

Stöcke; evtl. Kosten für Bus (je nach Wetterlage)Wichtiges: Funktionelle Winterkleidung, Gamaschen,

wasserdichte Winter- oder Bergschuhe und eine kleine Brotzeit mitbringen. Anmeldung erforderlich!

HANS-PETER SCHMID Einheimischer Wanderführer

Die Berge kenne ich wie meine Westen-tasche. Gerne nehme ich Sie mit zu mei-nen Lieblingsplätzen und zeige Ihnen unvergessliche Aussichten.

34

KUHltouren

35

Romantische Fackelwanderung …

… rund um Fischen!Spazieren Sie zusammen mit unserem Wanderführer im Schein der Fackeln z.B. am Auwaldsee entlang und genießen Sie die be-sondere Stimmung, welche die flackernden Lichter im Dunkeln erzeugen. Mit dieser romantischen Wanderung können Sie ihren Urlaubstag entspannt ausklingen lassen.

Ein besonderes Erlebnis für Jung und Alt!

Highlight! Für unsere kleinen Gäste! (Eltern sollten und dürfen mitgebracht werden). Diese können die Landschaft bei einer La-ternen- und Fackelwanderung jeweils am 27.12.2013 und 03.01.2014 um 17.30 Uhr (ca. 1 Std.) in besonderem Licht be-staunen und genießen. Natürlich sind auch alle Großen herzlich willkommen!

Termine: 19.12., 26.12., 02.01., 16.01., 30.01., 13.02., 27.02., 06.03.Dauer: 18:00 Uhr bis ca. 19:30 Uhr (Dez. + Jan.) ab 13.02. 19:00 Uhr bis ca. 20:30 UhrTreffpunkt: Kurhaus Fiskina Am Anger 15 87538 Fischen i. AllgäuKosten: 2 € pro Fackel / Laterne

HANS SCHMID Einheimischer Wanderführer

Zu allen Jahreszeiten sind die Hörner-dörfer ein Naturparadies, welches in allen Farben leuchtet. Genau diese Schönheit kann man beim Wandern hautnah erleben!

35

KUHltouren

36

HERBERT SPEISER Schneeschuhführer

Seit Jahren bin ich von meiner Heimat und dem Wintersport begeistert. Mein Ziel ist es, dass auf unserer Tour auch ein Funken davon auf Sie überspringt.

KUHltouren

Gemütliche Schneeschuh-Schnuppertour

Genießen Sie die Sonne, Ruhe und den Blick auf die Allgäuer Ge-birgskette während Sie abseits der Winterwanderwege über das schneebedeckte Sonnenplateau rund um Bolsterlang wandern. Dabei werden Sie von unserem einheimischen Schneeschuh-Füh-rer sicherlich die eine oder andere Anekdote aus unserer Heimat hören. Bei einer Tasse heißen Glühwein oder Punsch werden wir den Nachmittag ausklingen lassen.

Termine: jeden Mittwoch, 18.12. bis einschließlich 12.03.Dauer: 14:00 Uhr bis 16:30 UhrTreffpunkt: Skischule Gerhard Speiser am Dorflift 87538 Bolsterlang (kostenlose Parkplätze vorhanden)Kosten: Erw. 12 €, Kind 9,50 €, mit AWC

inkl. Leihausrüstung (Schneeschuhe, Stöcke), Glühwein oder Punsch

Wichtiges: Wander- oder Skibekleidung, knöchelhohe Wanderschuhe, Kondition für 2 Stunden Wandern sind Voraussetzung! (Für Kinder ab 12 Jahren geeignet)!

Min. 4 bis max. 10 Teilnehmer! Anmeldung bis Dienstag, 16:00 Uhr, in der

Gästeinformation erforderlich!

Schneeschuh-Schnuppertour

Haben Sie Lust, den Ofterschwanger Winter einmal ganz anders zu erleben? Mit Schneeschuhen ist nicht der nächste Gipfel, son-dern der Weg das Ziel. Genießen Sie bei jedem Schritt den Zauber der verschneiten Landschaft im Allgäu. Als Highlight und Kennenlernangebot bieten wir jeden Samstag im „Schneeschuhpark Oberallgäu“ im Ortsteil Schweineberg eine Schneeschuh-Schnuppertour an. Mit ausgebildeten Guides kön-nen Sie diese trendige Sportart für sich entdecken! Diese einfache Einsteigertour ist für alle geeignet. Anmeldung bis zum jeweiligen Freitag Mittag in den Gästeinfor-mationen der Hörnerdörfer.

Termine: jeden Samstag (bei ausreichendem Schnee) 07.12. bis 21.04.Dauer: 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr Treffpunkt: Ortsteil Schweineberg Ofterschwang (ausgeschildert)Kosten: 9 € pro Person Wichtiges: feste Wanderschuhe und Winter-Outdoor-

Wanderbekleidung

Bei Gruppen unter 6 Personen kann sich die Startzeit je nach Verfügbarkeit auf 11, 12, 13 oder 15 Uhr verschieben.

ALLGäU NAToURS „Schneeschuhpark oberallgäu“

Allgäu Natours führt bereits seit über 30 Jahren Touren im Allgäu. Diese Erfahrung und die Liebe zur Allgäuer Heimat werden an die Gäste weitergegeben.www.allnatours.de

37

KUHltouren

HERBERT SPEISER Schneeschuhführer

Es ist ein besonderes Erlebnis im Schein der Fackel die Natur zu erleben. Gerne nehme ich Sie zu diesem romantischen Abenteuer mit.

38

KUHltouren

Schneeschuhtour mit Fackeln

Wenn alle anderen Wintersportler nach Hause gehen, packen wir unsere Schneeschuhe aus und machen uns auf den Weg. Der Schnee dämpft alle Geräusche, so hören wir nur noch das Knir-schen vom Schnee sobald wir unsere Schneeschuhe absetzen. Den nächsten Schritt leuchtet uns die Fackel aus – diese Schnee-schuhtour ist einfach ein einmaliges Winter-Erlebnis!

Termine: jeden Samstag, 21.12. bis einschl. 08.03. Dauer: Dez. & Jan. 17.00 - 19.30 Uhr, Febr. & März 18.00 – 20.30 UhrTreffpunkt: Skischule Gerhard Speiser am Dorflift 87538 Bolsterlang (kostenfreie Parkplätze vorhanden)Kosten: Erw. 12 €, Kind 9,50 € mit AWC

inkl. Leihausrüstung (Schneeschuhe, Stöcke) und Fackel

Wichtiges: Anmeldung bis Freitag, 16:00 Uhr in der Gästeinformation erforderlich!

Wetterfeste Kleidung (Wander- oder Skibeklei-dung), knöchelhohe Schuhe, Kopfbedeckung und Handschuhe sind Voraussetzung! Kondition für 2 Std. wandern (für Kinder ab 12 Jahre ge-eignet). Min. 4 bis max. 10 Teilnehmer!

Schneeschuhtour im Naturpark

Erleben Sie mehr als nur eine Schneeschuhtour. Mit modernen Schneeschuhen entdecken Sie auf traditionelle Weise die Schön-heiten der Allgäuer Berglandschaft. Unser ausgebildeter Natur-park-Wanderführer zeigt Ihnen nicht nur die schönsten Touren im Oberallgäu, sondern versucht auch, Ihnen möglichst viel Hin-tergrundwissen und ökologische Zusammenhänge der Bergwelt zu vermitteln. Wolfgang ist bei seinen Führungen durch die Natur immer darauf bedacht, unsere Gäste zu „Entschleunigen“ und Zeit zu haben, um sich selbst und die beeindruckende Umgebung mit ALLEN Sinnen wahrzunehmen.Bei frühlingshafter Witterung findet eine Ersatzwanderung statt!

Termine: jeden Donnerstag 26.12. bis 24.04.Dauer: 09:30 Uhr bis 16:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Obermaiselstein Am Scheid 18 87538 ObermaiselsteinKosten: 15 € inkl. Leihgebühr für Schneeschuhe und

Stöcke, evtl. Kosten für Bus; Wichtiges: Anmeldung erforderlich! Winterkleidung, Win-

ter- oder Bergschuhe und eine kleine Brotzeit mitbringen. Mindestteilnehmer: 4 Personen.

40

WoLFGANG ZELLER Naturpark-Wanderführer

Seit über 17 Jahren zeige ich den Gästen die schönsten Touren im Allgäu, verbun-den mit viel Hintergrundwissen.

KUHltouren

Fackelwanderung für die ganze Familie

Diese Fackelwanderung ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Wir wandern ganz gemütlich ca. eine Stunde auf dem gespurten Winterwanderweg über das Bolsterlanger Plateau. Kleine Kinder können bequem im Schlitten mitgezogen werden. Mit der Fackel unterwegs zu sein, hat besonders im Winter seinen Reiz. Das angenehme Licht der Fackel malt wunderschöne Farben und Schatten in den Schnee. Dabei kann man so manches Tier im Wald erkennen, oder war das nur die Fantasie? Nach der erlebnisreichen und romantischen Fackelwanderung lassen wir den Abend bei Glühwein und Punsch ausklingen.

Termine: 27.12.: 17:30 Uhr 02.01.: 17:30 Uhr 09.01.: 18:00 Uhr 03.03.: 18:30 UhrTreffpunkt: Parkplatz Kitzebichl Flurstraße 5, 87538 Bolsterlang kostenlose Parkplätze vorhandenKosten: Erw. 3 €, Kind 2 €, inkl. Fackel, Glühwein oder Punsch! Wichtiges: Wander- oder Skibekleidung, warme Kopfbede-

ckung und Handschuhe, warme Winterschuhe mit gutem Profil nicht vergessen! Anmeldung bis jeweils 15 Uhr in der Gästeinfo erwünscht!

VERKEHRSVEREIN BoLSTERLANG

Dieser Verein wurde von den Vermietern zur Förderung des Tourismus gegrün-det. Auserwählte Mitglieder werden die beliebten Fackelwanderungen rund um Bolsterlang organisieren.

41

KUHltouren

Schneeschuhtour-Tagestour

Der Winter von seiner schönsten Seite: fernab vom Pistenrum-mel führen wir Sie durch bezaubernde Winterlandschaften. Das Balderschwanger Hochtal eignet sich hervorragend für einsame, lange Touren. Wir laufen über verschneite Alpflächen und durch stille Bergwälder, immer mit Rücksichtnahme auf Wildschutzge-biete. Die Planet B. Profi-Guides kennen die schönsten Touren, und führen Sie sicher und genussvoll auf Streifzügen durch das schöne Tal.

Sie sollten für unsere Tagestouren etwas Kondition, Bewe-gungslust und eine kleine Brotzeit mitbringen. Die Ausrüstung, Schneeschuhe, Stöcke und Gamaschen stellt Planet B.

Termine: 23.12., 26.12., 02.01., 19.01., 09.02., 23.02., 04.03., 23.03., 06.04.

Dauer: 09:30 Uhr bis ca. 15:30 Uhr (4 – 5 h)Treffpunkt: Planet B. Station an der Schelpenbahn Talstation (freie Parkplätze)Kosten: 45 € p.P., inkl. Ausrüstung Wichtiges: Wir führen in kleinen Gruppen, 4 bis maximal

12 Personen. Voranmeldung erforderlich: Planet B Wintersport, 08328-9249744,

PLANET B Wintersport

Auch nach 15 Jahren Erfahrung sind die Ruhe, die Beschaulichkeit und die Schönheit des Balderschwanger Hoch-tals im Winter für uns immer wieder ein besonderes Erlebnis.

42

KUHltouren

Zauberhafte Fackelwanderung

Erleben Sie eine zauberhafte Fackelwanderung bei Nacht durch die verschneite Landschaft von Obermaiselstein. Die brennenden Fackeln sorgen hierbei für eine ganz besondere Atmosphäre. Nur das flackernde Licht Ihrer Fackel leuchtet den Weg und verbreitet außerdem eine angenehme Wärme. Zum Abschluss der zauberhaften Fackelwanderung erwartet Sie am Grillplatz Burgschrofen ein knisterndes Lagerfeuer und ein Glas Glühwein oder Punsch, das Sie von innen wärmt. Damit das Erlebnis unvergessen bleibt, bekommt jeder Teilnehmer eine Erinnerungstasse.Ein besonderes Highlight ist unsere Kinderfackelwanderung am 27.12.2013 um 17.00 Uhr. Kinder kosten 2,50 €; Erw. 4,50 € inkl. Fackel, Glühwein/Punsch und kleines Geschenk!

Termine: 02.01., 07.01., 14.01., 21.01., 28.01., 04.02., 11.02., 18.02., 25.02., 04.03., 11.03. Dauer: 18:45 Uhr bis ca. 20:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Obermaiselstein Am Scheid 18 87538 ObermaiselsteinKosten: Erw. 5,50 €, Kinder 3,50 € inkl. Fackel, Glüh-

wein/Punsch und Erinnerungstasse

VERKEHRSVEREIN oBERMAISELSTEIN

Der Verkehrsverein veranstaltet vielerlei Aktivitäten rund um die Gästebetreuung.

43

KUHltouren

MICHAEL SCHoTT staatl. geprüft. Berg- und Skiführer

Seit mehr als 30 Jahren bin ich in den Ber-gen der Welt unterwegs. Eine meiner er-sten Touren war die Hörnertour im Winter. Gerne möchte ich auch Sie mit auf dieses Abenteuer nehmen.

44

Vollmond-Schneeschuhtour

Nachdem wir mit den letzten Gondeln die Bergstation der Hörner-bahn erreichen, empfängt uns eine „hörbare“ Stille und die Nacht legt sich auf die schneebedeckten Hänge. Beim Berghaus Schwaben werden wir vom Duft leckerer Kässpatzen begrüßt. Mittlerweile ist der Mond aufgegangen und wir setzen unseren Weg fort. Das Licht wird mystisch, die Schneehänge sind in stahlblaues Licht getaucht und die Schatten der Fichten grenzen sich tiefschwarz ab. Der Voll-mond in den Bergen erreicht oft eine Größe wie wir diese sonst kaum erleben. Termine: Di. 17.12., Do. 16.01., Fr. 14.02., Sa. 15.03.Dauer: 15:30 Uhr bis ca. 21:00 UhrTreffpunkt: Talstation Hörnerbahn, 87538 Bolsterlang, Kas-

senbereich (kostenlose Parkplätze vorhanden)Kosten: Erw. 40 € mit AWC, inkl. Leihausrüstung (VS-Gerät,

Sonde, Schaufel, Stirnlampe) Kässpatzen-Essen, zzgl. 10 € Leihgebühr für Schneeschuhe + Stöcke und 10 € für die Bergbahn! (Getränke extra)

Wichtiges: Kondition für 2 – 3 Std. wandern mit Aufstiegen, knöchelhohe Wanderschuhe, warme Handschuhe und Kopfbedeckung, Wander- oder Skibekleidung sind Voraussetzung! Anmeldung bis 16:00 Uhr am Tag zuvor in der Gästeinformation erforderlich! Min. 4 bis max. 10 Teilnehmer.

KUHltouren

Eisstock-Standlschießen

Ein leicht sportlicher und sehr fröhlicher Wettbewerb mit dem Eisstock. Ziel ist es, den eigenen Kegel möglichst nahe an die sogenannte Taube, eine Art Puck, zu spielen und möglicherweise gegnerische Eisstöcke durch Wegschieben wieder weiter weg zu setzen. Der Gewinner wird nach einem Punktesystem ermittelt, wobei hier nicht der Sieg, sondern der Spaß im Vordergrund steht!

Besonderes Highlight: • Neujahrs-Eisstock-Standlschießen am 01.01. um 13.00 Uhr in Obermaiselstein

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

Termine: 16.01., 23.01., 30.01. und 06.02.Dauer: ab 19.00 UhrTreffpunkt: Eisstockplatz bei den Hirschsprungstuben Am Goldbach 2 87538 Obermaiselstein

SPoRTVEREIN oBERMAISELSTEIN

Hauptaktivität des Vereines sind im Winter die „Standlschießen“ für Gäste und Einheimische.

45

KUHltsport

Pferdekutschenfahrten in Balderschwang

Ein Sprichwort, das jeder kennt, heißt „Das Glück dieser Erde liegt auf dem Rücken der Pferde“. Doch auch in einer gemütlichen Kut-sche, eingemummt in wärmende Decken und gezogen von statt-lichen Pferden, die die Kutsche sanft und gleichmäßig durch die weiße Winterlandschaft Balderschwangs gleiten lassen, entsteht so mancher Glücksmoment.

Erleben Sie unseren Wintersportort aus einer neuen Perspektive und lassen Sie sich von der Ruhe und Besonnenheit der Pferde anstecken.

Termine: Dezember bis Ende Januar & Faschingswoche: täglich Februar bis Ostern: Freitag, Samstag & SonntagDauer: 1 StundeTreffpunkt: Parkplatz Feuerwehrhaus (Ortsmitte)Kosten: Erw. 10 €, Kinder 8 €, Gruppen auf AnfrageWichtiges: Anmeldung unter Tel. 0043 664 3037239 erforderlich!

MICHAEL SCHELLING Kutscher

Mit Pferden aufgewachsen freue ich mich jeden Tag aufs Neue, Ihnen das wunderschöne Balderschwanger Hochtal von der Kutsche aus zeigen zu dürfen.

46

KUHlness

Winterliche Pferdekutschfahrt

Die Allgäuer Haflinger vom Fohlenhof Wenz entführen Sie in eine zauberhafte Märchenwelt durch die Hörnerdörfer. Während Sie die frische klare Bergluft einatmen, können Sie den Zauber der wechselnden Naturschönheiten von verschneiten Bäumen und zugefrorenen Bächen genießen, bis der Wald sich öffnet und den Blick auf die weißen Berge der Allgäuer Alpen frei gibt. Bei den intensiven Farben des Winters, der Ruhe der Natur und der woh-ligen Atmosphäre in den warmen Decken werden Sie Ihren Alltag vergessen und Entspannung finden.

Termine: jeden Dienstag 03.12. bis einschließlich 29.04.Dauer: 13:00 Uhr bis ca. 15:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Bolsterlang Rathausweg 4 87538 BolsterlangKosten: Erw. 15 E, Kinder 7 E mit AWCWichtiges: Anmeldung bis Montag, 16:00 Uhr in der Gästeinformation erforderlich! Min. 4, max. 6 Personen. Weitere Termine auf Anfrage.

HAFLINGER vom Fohlenhof Wenz

Familie Wenz züchtet seit ca. 50 Jahren die Allgäuer Edelbluthaflinger. Aus dem ursprünglichen Gebirgspferd sind charak-terstarke, ausdauernde und vielseitig ein-setzbare Reit- und Fahrpferde geworden.

47

KUHlness

Winterliche Kutschfahrt

Erleben Sie die traumhaft verschneite Berglandschaft der All-gäuer Hörnerdörfer bei einer winterlichen Pferdekutschfahrt. Dick eingepackt in Wolldecken nimmt Sie unsere Kutscherin mit auf eine Reise durch die weiße Pracht.

Entspannen Sie beim Anblick der glitzernden Winterwelt und genießen Sie bei einer romantischen Kutschfahrt die abgelege-nen Wege und Naturschönheiten von Obermaiselstein und den Hörnerdörfern!

Termine: jeden DonnerstagDauer: 13:30 Uhr bis ca. 15:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Obermaiselstein Am Scheid 18 87538 ObermaiselsteinKosten: Erw. 15 €, Kinder 7,50 €Wichtiges: Anmeldung erforderlich! Weitere Termine auf Anfrage.

BARBARA MüLLER Besitzerin des Haflinger Hofs

Ich bin bereits mit Pferden aufge-wachsen und reite seit Kindesalter. Als Kutscherin bringe ich die Gäste zu den schönsten Plätzen unserer Region.

48

KUHlness

Laternen- und Fackelwanderung

Kommt mit auf eine gemütliche Wanderung mit Laternen über geräumte Winterwanderwege und anschließendem Glühweinum-trunk. Selbst wenn die Dunkelheit einbricht, bleibt durch den reflektierenden Schnee genügend Licht für eine geheimnisvolle Tour durch die herrlich verschneite Landschaft.

Die Wanderung ist für Kinder wie Erwachsene gleichermaßen geeignet.

Anmeldung in allen Gästeinformationen der Hörnerdörfer!

Termine: 27.12., 07.01., 21.01., 04.02., 18.02., 04.03., 18.03.Dauer: 27.12.: 20 bis ca. 21 Uhr restliche Termine: 19 Uhr bis ca. 20 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Ofterschwang Kirchgasse 1 87527 OfterschwangWichtiges: festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung ist

zu empfehlen! Anmeldung erforderlich!

ANETTE BADER Wanderführerin

Naturschönheiten und Wissenswertes über das Allgäu entdecken und erfahren Sie mit mir.

Auf geht’s!

49

I-KUH

ALoIS RIED Bürgermeister und gelernter Koch

Gerne möchte ich unseren Gästen die regionalen Spezialitäten näher bringen.

50

KUHlness

Erlebniskochen wie zu omas Zeiten

Erleben Sie unvergessene Einblicke in das Leben von „Damals“. Schauen Sie hinter die Kulissen eines denkmalgeschützten Bauern-hauses und erfahren Sie Geschichten und Anekdoten von Alois Ried seines Zeichen Bürgermeister und gelernter Koch. Lassen Sie sich von ihm in die Kunst des ehrlichen, regionalen und jahreszeitbewussten Kochens einführen und speisen Sie anschließend am Kachelofen in der „Guten Stube“. Wir treffen uns an der Gästeinformation in Ofterschwang und laufen zum nahegelegenen Bauernhaus.

Termine: Kässpatz‘n mit Salat am 27.12.2013 € 12,00 Kässpatz‘n mit Salat am 02.01.2014 € 12,00 G‘sottene Ochsenbrust am 03.01.2014 € 18,00 Kässpatz‘n mit Salat am 21.02.2014 € 12,00 Kässpatz‘n mit Salat am 28.02.2014 € 12,00 G‘sottene Ochsenbrust am 06.03.2014 € 18,00Dauer: 17:30 Uhr bis ca. 21:00 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Ofterschwang Kirchgasse 1 87527 OfterschwangWichtiges: min. 5, max. 8 Teilnehmer, Anmeldung bis 2 Tage

vor Veranstaltungsbeginn erforderlich! Getränke sind nicht im Preis inklusive. Gerne sind auch indi-viduelle Termine für Gruppen auf Anfrage möglich.

MANUELA MAIER-WEISHAUPT Allgäuer Wildkräuterführerin, Naturkosmetikerin und Kursleiterin für Heilpflanzenkunde der Sebastian-Kneipp-Akademie

Tief verbunden mit meiner Allgäuer Hei-mat freue ich mich darauf, mit Ihnen ge-meinsam unsere heimische Pflanzenwelt zu erkunden.

51

KUHlness

Kräuterwissen lauschen, austauschen, Heilpflanzen verarbeiten

Auch im Winter, wenn die Kräuter von Schnee bedeckt und die Büsche und Bäume vom Laube kahl, haben die Kräuter- und Heil-planzenwissenden viel zu tun. Die Ernte des Jahres ruht getrock-net im Kämmerchen und wartet, aus dem „Winterschlaf“ geweckt zu werden. Tun Sie dieses mit uns, lassen Sie uns die Kräuter und Heilpflanzen zu duftenden, anregenden oder beruhigenden Salben, Medizinalweinen oder Ölen verarbeiten und tauschen Sie dabei Wissenswertes rund um die Pflanzen und ihre verschie-densten Wirkungen. All dieses in der heimeligen Atmosphäre mit Kräutertee am Kachelofen in einem alten, historischen Bauern-haus – Mitten im Dorf.

Termine: Donnerstag ab dem 09.01. immer 14-tägigDauer: ca. 2 Stunden, Beginn 15:30 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Ofterschwang Kirchgasse 1 87527 OfterschwangKosten: 5,00 € pro PersonWichtiges: max. 12 Teilnehmer, Anmeldung bis 1 Tag vor

Veranstaltung erforderlich!

TRI TRA TRULLALAder Kasperle ist wieder da…

Lustig und spannend geht es beim Kasperle und seinen Freunden zu. Ob er sich auf die Suche nach einer verschwundenen Katze be-gibt, sich dem gefährlichen Räuber Bommel stellt oder mit Freun-den seinen Geburtstag feiert, Langeweile kommt hier nicht auf!Neugierig geworden?! Dann kommt doch einfach vorbei, Kasperl und seine Freunde warten auf Euch!

Termine: 02.01. um 11:00 Uhr in Fischen 02.01. um 17:00 Uhr in Bolsterlang 17.01. um 15:00 Uhr in Obermaiselstein 17.01. um 17:00 Uhr in Bolsterlang 03.03. um 15:00 Uhr in Fischen 03.03. um 17.00 Uhr in Bolsterlang 28.03. um 15:00 Uhr in Obermaiselstein 14.04. um 11:00 Uhr in FischenDauer: ½ StundeTreffpunkt: – Kurhaus Fiskina, Am Anger 15, 87538 Fischen – Festsaal Kitzebichl, Flurstraße 5

87538 Bolsterlang – Haus des Gastes, Am Scheid 18,

87538 ObermaiselsteinKosten: 3 € pro Nase

MARIE-LUISE KAISER Schriftstellerin & Märchenerzählerin

Die leuchtenden Kinderaugen sind für mich der Beweis, dass der Kasperl und seine Freunde auch in der heutigen Zeit alle Trends überleben!

52

I-KUH

Buntes osterprogramm

Mittwoch, 16.04. um 15:00 UhrVogelhäuschen kreativ gestaltenTreffpunkt: Gästeinformation Ofterschwang

Donnerstag, 17.04. um 15:00 Uhrostereier bemalenTreffpunkt: Gästeinformation in Bolsterlang

Dienstag, 22.04. um 15:00 Uhrosternester suchenTreffpunkt: Gästeinformation in Ofterschwang

Mittwoch, 23.04. um 15:00 UhrKegeln für KinderTreffpunkt: Haus des Gastes in Obermaiselstein

Donnerstag, 24.04. um 15.00 Uhr Bunter BastelnachmittagTreffpunkt: Kurhaus Fiskina in Fischen

Freitag, 25.04. um 15:00 UhrDem Biber auf der SpurTreffpunkt: Kurhaus Fiskina in Fischen

Bei allen osterveranstaltungen ist eine Anmeldung, aufgrund von Maximal-Teilnehmerzahlen, erforderlich!

53

I-KUH

Naturpark Nagelfluhkette

Ermöglichen Sie sich einen unbeschwerten Naturgenuss!Im Winter lädt der Naturpark durch seine sanften, schneebedeck-ten Hänge zu vielen Freizeitmöglichkeiten ein. Jedoch reagieren gerade in dieser Jahreszeit schützenswerte Arten wie Rauhfuß-hühner oder auch das Rotwild sehr sensibel auf das Eindringen in ihren Lebensraum. Ganz im Sinne von „Respektiere deine Gren-zen“ setzt sich der Naturpark Nagelfluhkette für ein nachhaltiges Miteinander ein. Die meisten Konflikte in der Landschaft entste-hen, weil es Freizeitnutzern, wie z. B. Schneeschuh- und Skitou-rengehern, aber auch Winterwanderern, nicht bewusst ist, dass sie sich gerade im „Wohnzimmer“ von störempfindlichen Arten befinden. Der Naturpark Nagelfluhkette möchte durch Informati-onen über diese besonderen und schützenswerten Pflanzen, Tiere und Lebensräume aufklären und dadurch dem Besucher die Mög-lichkeit für ein eigenverantwortliches Handeln geben.

Expedition NagelfluhketteErleben Sie den Naturpark Nagelfluhkette von einer Ihnen bisher unbekannten Seite. In kleiner Runde haben Sie nun die Möglich-keit, mit unserem Naturparkbus EXKLUSIVES zu erleben. Machen Sie mit bei unseren Naturparktouren und genießen Sie besondere Touren in den Naturpark und seine Umgebung. Weitere Informa-tionen finden Sie auf den folgenden Seiten.

KoNTAKT & INFoRMATIoN

Naturpark Nagelfluhkette e.V.Seestraße 1087509 Immenstadt-Bü[email protected]

54

Naturerleben

ANNI WoLF Bio-Bäuerin auf dem Kräuterlandhof

Der kürzeste Weg zur Gesundheit, ist der Weg in den Kräutergarten.

55

Naturpark Exklusiv – Ausflug zum Biobauernhof Wolf

Mit unserem Naturparkbus fahren wir zum Bio- und Kräuterhof von Familie Wolf in Agathazell/ Burgberg.

Frau Wolf zeigt Ihnen die Herstellung von Produkten mit Blau-druck, anschließend haben Sie die Möglichkeit, selbst ein Kissen oder Stoffsäckchen zu bedrucken-selbstverständlich dürfen Sie dieses mit nachhause nehmen!

Bei einer Tasse wärmenden Kräutertee, hergestellt mit Kräutern aus dem heimischen Kräutergarten, beantwortet die herzliche Bäuerin alle Fragen rund um den Bauernhof.

Termine: 09.12., 13.01., 27.01., 10.02., 24.02., 10.03., 24.03., 07.04., 28.04.

Dauer: 09:30 Uhr bis 12:00 UhrTreffpunkt: Kurhaus Fiskina Am Anger 15 87538 Fischen i. AllgäuWichtiges: 12,- € pro Person (inkl. Material Blaudruck) (Anfahrt mit dem eigenen PKW möglich)

Natur- park

erleben

EXKLUSIVE

Hier werden Zusammenhänge ganz einfach und spielerisch erklärt – kom-men Sie mit auf eine besondere Entde-ckungstour!

56

Naturpark Exklusiv –Fahrt zur Erlebnisausstellung

Wir fahren mit dem Naturparkbus zum Alpsee nach Immenstadt, nach Ankunft unternehmen wir zunächst eine kurze Wanderung um den kleinen Alpsee.

Anschließend besuchen wir das Alpseehaus in Bühl, bei einem gemütlichen Imbiss erzählt uns Sonja etwas über den Naturpark Nagelfluh und die Entstehung des Naturparkhauses.

Danach besuchen wir die Ausstellung „Expedition Nagelfluh“: Begeben Sie sich auf die Erlebnisreise und erfahren Sie alles Spannende über die Menschen, Tiere und Pflanzen im Naturpark Nagelfluhkette.

Termine: Donnerstag ab dem 05.12. immer 14-tägigDauer: 9:00 Uhr bis ca. 12:30 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Fischen Am Anger 15 87538 FischenKosten: € 10,00 pro PersonWichtiges: Anmeldung erforderlich!

Natur- park

erleben

EXKLUSIVE

Naturpark Exklusiv – Laternenwanderung in die Sturmannshöhle

Mit dem Naturparkbus holt Sie Wanderführer Wolfgang ab und bringt Sie zum Hirschsprung nach Obermaiselstein. Mit einer zauberhaften Winterwanderung durch den Sagenwald, der im Schein der Laternen wahrhaft zum Märchenwald wird, geht es hoch zur Sturmannshöhle. Dort wartet dann ein abenteuerlicher Besuch ins Innere des Naturparks auf Sie … Den Abschluss bildet eine gemütliche Einkehr mit Hackbrettmusik.

Termine: Donnerstag, 26.12., dann jeden Mittwoch bis 23.04.Dauer: 26.12. – 26.03.: 18:30 Uhr bis ca. 21:30 Uhr 02.04. – 23.04.: 19:30 Uhr bis ca. 22:30 UhrTreffpunkt: Gästeinformation Fischen,

Am Anger 15, 87538 Fischen. Weitere Zustiegsmöglichkeiten bzw. Treffpunkte auf Anfrage.

Kosten: € 8,00 pro PersonWichtiges: Anmeldung erforderlich! Die Laternen werden gestellt. Bitte warme

Winterkleidung und festes Schuhwerk anziehen.

WoLFGANG ZELLER Naturparkführer und Sagenerzähler

Den Sagenwald und die Sturmannshöhle umgibt schon immer etwas Märchenhaftes, Geheimnisvolles und Mystisches. Diese be-sondere Stimmung möchte ich Ihnen im Schein der Laternen gerne näher bringen!

57

Natur- park

erleben

EXKLUSIVE

In unserer Schaukäserei wird aus- schließlich tagesfrische Heulandmilch verwendet.

58

Besuch der Bio-Käserei obere Mühle

Jeden Dienstag starten wir zu einer ku(h)linarischen „Bio- Käsetour“ nach Bad Oberdorf. Wir fahren mit dem Naturparkbus ab Fischen hinein in eine andere Welt. In der Bio-Schaukäserei „Obere Mühle“ erfahren Sie alles über die Käseherstellung und schauen dem Senn bei der Herstellung zu. Natürlich bleibt es nicht nur beim Schauen. Probieren Sie die verschiedensten Köstlichkei-ten, was aus dem Grundprodukt hochwertigster Heumilch, egal ob von der Ziege, Schaf oder Kuh u.a. mit Hilfe der Reifung im eigenen Felsenkeller so alles produziert werden kann und erleben Sie im angeschlossenen Museum viele interessante Dinge über das Leben im Allgäu von „damals“.

Termine: jeden Dienstag, 03.12. bis 29.04. (ausgenommen 24.12. und 31.12.Dauer: 9:30 Uhr bis ca. 12:30 UhrTreffpunkt: Kurhaus Fiskina Am Anger 15 87538 FischenKosten: 8,00 € pro PersonWichtiges: max. 7 Teilnehmer,

Anmeldung bis zum Vortag 17:00 Uhr erforderlich!

Natur- park

erleben

EXKLUSIVE

Fahrt nach Sonthofen zur Brauerei- besichtigung

Jeden Mittwoch fahren wir mit dem Naturparkbus zur Brauerei „Hirschbräu“ nach Sonthofen. Erfahren Sie alles bei einer Füh-rung über die Bierherstellung, schauen Sie hinter die Kulissen einer traditionsreichen Brauerei und probieren Sie verschiedenste Allgäuer Biersorten. Anschließend genießen Sie in gemütlicher runde ein Paar frische Weißwürste mit Breze und ein brauerei-frisches, ku(h)les Bier. Nach einem gelungenen Vormittag bringt Sie der Naturparkbus wieder zurück zum Ausgangsort.

Termine: jeden Mittwoch 04.12. bis 30.04. (ausgenommen 25.12. und 01.01.)Dauer: 09:00 Uhr bis ca. 13:00 UhrTreffpunkt: Kurhaus Fiskina Am Anger 15 87538 FischenKosten: 12,00 € pro PersonWichtiges: max. 7 Teilnehmer,

Anmeldung bis zum Vortag 16:00 Uhr erforderlich!

Wir begleiten Sie durch unsere tradi-tionsreiche Brauerei und zeigen Ihnen alles über die Herstellung unserer Bier-spezialitäten.

59

Natur- park

erleben

EXKLUSIVE

GäSTEINFoRMATIoNEN DER HöRNERDöRFER:

BalderschwangDorf 16, 87538 BalderschwangTel. 08328-1056, Fax [email protected] www.balderschwang.de

BolsterlangRathausweg 4, 87538 BolsterlangTel. 08326-8314, Fax [email protected] www.bolsterlang.de

FischenAm Anger 15, 87538 Fischen i. AllgäuTel. 08326-36460, Fax [email protected] www.fischen.de

obermaiselsteinAm Scheid 18, 87538 ObermaiselsteinTel. 08326-277, Fax [email protected] www.obermaiselstein.de

ofterschwangKirchgasse 1, 87527 OfterschwangTel. 08321-82157, Fax [email protected] www.ofterschwang.de

Documents

Hörnerdörfer Gästeprogramm Kuhwert Winter 2013/14