8
8 Wir sind für Sie da: Mo – Fr 7:30 bis 18:30 Uhr Sa 8:00 bis 12:00 (*14:00) Uhr Fax: D 0800 / 5040300 (gebührenfrei) A 0800 / 201700 (gebührenfrei) CH 062 / 3890879 Rund um die Uhr im Onlineshop: www.ritec-agrar.de/shop winkler Stand 10/2014. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Preise inkl. MwSt., in Klammern netto, zzgl. Versandkosten. Art.-Nr. 000 610 611 00 (D) Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark RiTec agrar Vertriebsstandorte Bremen* Tel. 0421 / 52075-150 Deggendorf Tel. 09931 / 8960-140 Hannover Tel. 0511 / 26288-140 Ibbenbüren* Tel. 05451 / 5043-0 Karlsruhe* Tel. 0721 / 98650-170 Kassel Tel. 0561 / 95122-160 Ulm Tel. 0731 / 94690-210 Leipzig Tel. 0341 / 42051-151 Nürnberg Tel. 0911 / 64175-207 Potsdam Tel. 0331 / 20124-170 Schweiz / Egerkingen Tel. 062 / 38908-70 Österreich / Wels Tel. 07242 / 29029-0 im winkler Nutzfahrzeug-Teilecenter RiTec agrar – die Agrarmarke von Hannover Ulm Deggendorf Nürnberg Wels Egerkingen Ibbenbüren Bremen Potsdam Kassel Leipzig Karlsruhe Weitere Informationen zu unseren Katalogen erhalten Sie unter www.winkler.de oder bei Ihrem winkler und Agrar Fachberater. Aus 1 mach 3 – Katalog Werkstatt- und Betriebsbedarf Mehr Teile, mehr Auswahl, mehr Möglichkeiten: Zukünftig wird der winkler Katalog „Werkstatt- und Betriebsbedarf“ Schritt für Schritt durch insgesamt drei Teile ersetzt. So kann das umfangreiche Vollsortiment von winkler noch attraktiver und übersichtlicher dargestellt werden – damit Sie das Teil, das Sie gerade am dringensten brauchen, noch schneller finden. Wir freuen uns Ihnen nun schon den zweiten Teil unserer Katalogserie präsentieren zu können – den neuen Katalog „Schmierstoffe, Reinigung und Lacke“. Der Katalog umfasst 208 Seiten und beinhaltet neben ca. 1.200 Artikeln zusätzlich wichtige Information zum Umgang mit Ölen, Schmierstoffen oder Reini- gungsmittel sowie hilfreiche Tipps zur Fahrzeugreinigung und -aufbereitung. Der große Vorteil des dreiteiligen Katalogs ist, dass wir Ihnen unser stetig wachsendes Sortiment nun in voller Breite und noch aktueller präsentieren können. Gleichzeitig gehen die einzelnen Katalogteile mehr in die Tiefe, weil tatsächlich alle Produktausführungen und -varianten darin Platz finden. Bis das Katalogtrio allerdings vollständig ist, müssen Sie sich noch ein wenig gedulden. Trennen Sie sich daher nicht vor- schnell vom bisherigen winkler Standardwerk „Werkstatt- und Betriebsbedarf“. Das Schaubild rechts verdeutlicht, welche Kataloge bereits erschienen sind und auf welchen Katalog Sie noch etwas warten müssen. Aus 1 mach 3: Der Katalog Werkstatt- und Betriebsbedarf wird zukünftig in drei Teile aufgeteilt. weiterhin gültig! Werkstatt- und Betriebsbedarf Werkzeuge, Betriebsausrüstung, Arbeitsschutz Werkstatt- und Betriebsbedarf Befestigungstechnik, DIN-Teile WuB Katalog 3. Teil Werkstatt- und Betriebsbedarf Schmierstoffe, Reinigung, Lacke Befestigungs- technik DIN-Teile Schmierstoffe Reinigung Lacke Werkstatt- und Betriebsbedarf Werkzeuge Betriebsausrüstung Arbeitsschutz JETZT NEU

Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

  • Upload
    vanbao

  • View
    219

  • Download
    5

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

8

Wir sind für Sie da: Mo – Fr 7:30 bis 18:30 Uhr Sa 8:00 bis 12:00 (*14:00) Uhr

Fax: D 0800 / 5040300 (gebührenfrei) A 0800 / 201700 (gebührenfrei) CH 062 / 3890879

Rund um die Uhr im Onlineshop: www.ritec-agrar.de/shop

winkler Stand 10/2014. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Preise inkl. MwSt., in Klammern netto, zzgl. Versandkosten.Art.-Nr. 000 610 611 00 (D)

Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark

RiTec agrar Vertriebsstandorte

Bremen* Tel. 0421 / 52075-150

Deggendorf Tel. 09931 / 8960-140

Hannover Tel. 0511 / 26288-140

Ibbenbüren* Tel. 05451 / 5043-0

Karlsruhe* Tel. 0721 / 98650-170

Kassel Tel. 0561 / 95122-160

Ulm Tel. 0731 / 94690-210

Leipzig Tel. 0341 / 42051-151

Nürnberg Tel. 0911 / 64175-207

Potsdam Tel. 0331 / 20124-170

Schweiz / Egerkingen Tel. 062 / 38908-70

Österreich / Wels Tel. 07242 / 29029-0

im winkler Nutzfahrzeug-Teilecenter

RiTec agrar – die Agrarmarke von

Hannover

UlmDeggendorf

Nürnberg

Wels

Egerkingen

Ibbenbüren

Bremen

Potsdam

Kassel Leipzig

Karlsruhe

Weitere Informationen zu unseren Katalogen erhalten Sie unter www.winkler.de oder bei Ihrem winkler und Agrar Fachberater.

Aus 1 mach 3 – Katalog Werkstatt- und Betriebsbedarf Mehr Teile, mehr Auswahl, mehr Möglichkeiten: Zukünftig wird der winkler Katalog „Werkstatt- und Betriebsbedarf“ Schritt für Schritt durch insgesamt drei Teile ersetzt. So kann das umfangreiche Vollsortiment von winkler noch attraktiver und übersichtlicher dargestellt werden – damit Sie das Teil, das Sie gerade am dringensten brauchen, noch schneller finden.

Wir freuen uns Ihnen nun schon den zweiten Teil unserer Katalogserie präsentieren zu können – den neuen Katalog „Schmierstoffe, Reinigung und Lacke“. Der Katalog umfasst 208 Seiten und beinhaltet neben ca. 1.200 Artikeln zusätzlich wichtige Information zum Umgang mit Ölen, Schmierstoffen oder Reini-gungsmittel sowie hilfreiche Tipps zur Fahrzeugreinigung und -aufbereitung.

Der große Vorteil des dreiteiligen Katalogs ist, dass wir Ihnen unser stetig wachsendes Sortiment nun in voller Breite und noch aktueller präsentieren können. Gleichzeitig gehen die einzelnen Katalogteile mehr in die Tiefe, weil tatsächlich alle Produktausführungen und -varianten darin Platz finden.

Bis das Katalogtrio allerdings vollständig ist, müssen Sie sich noch ein wenig gedulden. Trennen Sie sich daher nicht vor- schnell vom bisherigen winkler Standardwerk „Werkstatt- und Betriebsbedarf“. Das Schaubild rechts verdeutlicht, welche Kataloge bereits erschienen sind und auf welchen Katalog Sie noch etwas warten müssen.

Aus 1 mach 3: Der Katalog Werkstatt- und Betriebsbedarf wird zukünftig in drei Teile aufgeteilt.

weiterhin gültig!

Werkstatt- und BetriebsbedarfWerkzeuge, Betriebsausrüstung, Arbeitsschutz

Werkstatt- und BetriebsbedarfBefestigungstechnik, DIN-Teile

WuB Katalog3. Teil

Werkstatt- und BetriebsbedarfSchmierstoffe, Reinigung, Lacke

Befestigungs- technikDIN-Teile

SchmierstoffeReinigungLacke

Werkstatt- und Betriebsbedarf

WerkzeugeBetriebsausrüstungArbeitsschutz

JeTzTNeU

Page 2: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

1

AGRAR TECHNIKUND

Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft

Winter 2014/2015 TopANGEBoTEgültig bis28.02.2015

Befestigungs- technikDIN-Teile

Sichern Sie sich Ihre GRATISzUGABe! Details siehe Seite 3

Siku-SondermodellFendt 930 Varioim Maßstab 1:32

Schutzbrille pheos

Forsthelm-KombinationÄußerst stoß- und kratzfester ABS-Helm. Komfortable, leistungsstarke Ohrschützer, Kinn- und Halsschutz, Visier mit Gitternetz. Sowohl Gehörschutz als auch Gesichtsschutz sind klappbar. Die Helmgröße kann bequem mit dem Pull-Push-System mittels Verstelldreher direkt am Kopf eingestellt werden, Kopfgröße: 53 – 62 cm. Waschbares Schweißband. 20 Belüftungsöffnungen. Entspricht: EN 397, EN 352-3, EN 1731.SNR Wert (dB): 27

Bestell-Nr. 960 000 150 00

€/St.

34,90 (29,33 €)

Page 3: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

2

BESTEWAHL BESTE PREISE

Scheibenfrostschutzgreift Lacke und Polycarbonatscheiben nicht an, fächerdüsengeeignet, Gefrierschutz im 1:1-Mischungsverhältnis bis -20 °C, im 2:1-Mischungsver-hältnis bis -30 °C, mit Dekra-Prüfsiegel ausgezeichnet

Volumen (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

1 Kunststoffflasche 490 000 030 00 2,00 (1,68) 2,00 (1,68)5 Kunststoffkanister 490 000 031 00 1,64 (1,38) 8,20 (6,89)25 Kunststoffkanister 490 000 879 00 1,43 (1,20) 35,58 (29,90)60 Kunststofffass 490 000 034 00 1,39 (1,17) 83,20 (69,92)1)

1) Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

ab €/St.

2,- (1,68 €)

AdBlueHochreine Harnstofflösung, die in der SCR-Technologie giftige Stickoxide im Abgas dieselbetriebener Nutzfahrzeuge zu Wasser und Stickstoff reduziert.

Volumen (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

10 Kunststoff-kanister

490 000 873 00 1,07 (0,90)

10,60 (8,91)

210 Kunststoff-fass

490 000 996 00 auf Anfrage1)

1000 IBC Tank 490 000 874 00 auf Anfrage2)

1) Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.2) Zuzüglich Containerpfand, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

ab €/St.

10,60 (8,91 €)

StarthilfesprayStarthilfespray für alle gängigen Diesel- und Benzinmotoren, Katalysatormotoren sowie für Zweitaktmotoren geeignet. Zeigt hervorragende Wirkung auch bei kalter und feuchter Witterung.Volumen (l): 0,4Gebinde: Spraydose

Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.) Preis €/St. (o. MwSt.)490 000 585 00 13,39 (11,25) 5,35 (4,50)

€/St.

5,35 (4,50 €)

Gleit- und Wälzlagerfettbesonders geeignet bei Langzeit-Anwendungen mit hoher Gleitreibung, Stoßbelastung und Schwingung, gut haftend, walkstabil, hoher Verschleißschutz, hohe thermische StabilitätKennzeichnung nach DIN 51502: K 2 K-30NLGI-Klasse nach DIN 51818: 2

Inhalt (kg)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/kg (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

0,4 Kartusche 490 001 917 00 8,63 (7,25) 3,45 (2,90)5 Eimer 490 000 632 00 7,50 (6,30) 37,49 (31,50)25 Hobbock 490 000 080 00 5,47 (4,60) 136,85 (115,00)

ab €/St.

3,45 (2,90 €)

1K-HaftgrundTrockenzeit ca. 15 Minuten, Nitro-überspritzbar nach 6 Stunden, elektrostatisch und airless verarbeitbar, Grundbeschichtung für alle Stahlflächen mit guter FüllkraftVolumen (l): 2,5Gebinde: Blechdose

Farbton Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

grau 490 000 330 00 10,76 (9,04) 26,90 (22,60)rotbraun 490 000 327 00 10,76 (9,04) 26,90 (22,60)

€/St.

26,90 (22,60 €)

Verdünnung UNUniversalverdünnung, besonders geeignet für Primer, Grun-dierfiller BZ, KH-Fahrzeugdecklacke, FG-Spezial-Chassislacke, Felgensilber, Mattlack schwarz, Mipatherm 600

Volu-men (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

1 Blechdose 490 000 712 00 8,60 (7,23) 8,60 (7,23)5 Blechkanister 490 000 713 00 7,14 (6,00) 35,70 (30,00)

ab €/St.

8,60 (7,23 €)

Fugendicht SilikonEinkomponenten-Silikondichtstoff für Versiegelungsarbeiten im Glas- und FensterbauVolumen (ml): 310Gebinde: KartuscheTemperaturbeständigkeit: -20 °C bis 100 °CFarbe: transparent

Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.) Preis €/St. (o. MwSt.)490 001 771 00 8,88 (7,46) 2,75 (2,31)ab 12 St. 7,42 (6,23) 2,30 (1,93)

ab €/St.

2,30 (1,93 €)

Motorenöl Leichtlauf 10W-40geeignet u. a. für Claas, Deutz, Fendt, John Deere, Renault Freigaben: ACeA e7, APIS2/CI-4 ohne RußpartikelfilterEmpfehlungen u. a.: Claas ECF-2, ECF-1-a, Deutz DQC III-05, MB 229.1Viskosität: 10W-40ACEA Spezifikation (EU): A3-07, B3-04, B4-07, E7-07API Klassifikation (US): SL, CI-4Zusammensetzung: teilsynthetisch (Hydrocrack)

Volumen (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

20 Kunststoff-kanister

490 001 108 00 3,75 (3,15) 75,00 (63,02)

60 Blechfass 490 001 109 00 3,56 (2,99) 213,01 (179,00)

1)

1) Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

ab €/St.

75,- (63,02 €)

Kühlerschutz StandardGanzjahresschutz, Reduzierung von Kalkablagerungen, Korrosion und Schaumbildung, ausgezeichnet für Grauguss- und Aluminium-Motoren, nitrit-, amin- und phosphatfrei.

Volumen (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

1,5 Kunststoffflasche 490 000 672 00 3,68 (3,09) 5,50 (4,62)5 Kunststoffkanister 490 000 792 00 2,99 (2,51) 14,90 (12,52)20 Kunststoffkanister 490 000 880 00 2,68 (2,25) 53,55 (45,00)60 Blechfass 490 000 066 00 2,49 (2,09) 148,75 (125,00)1)

1) Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

Silikatfrei, extra und D-40 Super auf Anfrage erhältlich.!

ab €/St.

5,50 (4,62 €)

Hydrauliköl HLP 46nach DIN-Norm legiert, hohes Leistungsniveau, gutes Viskositäts- Temperatur-Verhalten, hohe Alterungs- beständigkeit, greift Dichtungsmaterialien nicht an, zuverlässiger Korrosionsschutz und ausgezeichneter VerschleißschutzViskosität: ISO-VG 46Zusammensetzung: mineralischAnforderungsprofil: HLP

Volumen (l)

Gebinde Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.)

Preis €/St. (o. MwSt.)

20 Kunststoff-kanister

490 001 132 00 2,45 (2,06) 49,00 (41,18)

60 Kunststoff-kanister

490 001 133 00 2,21 (1,86) 132,10 (111,01)

1)

208 Blechfass 490 001 123 00 auf Anfrage1)

1) Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

ab €/St.

49,- (41,18 €)

Page 4: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

3

SIcheRN SIe SIch IhRe GRATISzuGABe!

Nur solange der Vorrat reicht. Die Gratiszugaben gelten für alle Käufe aus dem gesamten RiTec agrar Produktprogramm und sind nicht miteinander kombinierbar.

Siku-Sondermodell Fendt 930 VarioSchutzbrille pheos

ab einem Brutto-

Auftragswert von

300 euro

000 600 413 00000 600 433 00

im Maßstab 1:32RiTec agrar edition, besonders kratzfest, dauerhaft beschlagfrei

ab einem Brutto-

Auftragswert von

150 euro

GGVS/ADR

1

1

2

3

3

2

Weitere Starterbatterien von 30 bis 230 Ah sofort lieferbar.!!Starterbatterien, 12 VErstausrüsterqualität, made in EU, sofort einsatzbereit, 24 Monate Garantie bei Material- und Herstellungsfehlern

Kapazität (Ah) Kälteprüfstrom (A) Verwendung Abmessung LxBxH (mm) Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)44 360 54409 / 54459 210 x 175 x 175 721 000 063 03 auf Anfrage74 640 57405 / 57412 278 x 175 x 190 721 000 071 03 auf Anfrage88 680 58827 / 58838 HD 354 x 190 x 175 721 000 003 03 82,00 (68,91)100 900 60038 / 60044 HD 354 x 175 x 190 721 000 024 03 auf Anfrage110 760 61023 / 61040 HD 514 x 175 x 210 721 000 006 03 auf Anfrage50 815 58026-59220 Optima rot 244 x 172 x 195 721 000 052 00 181,00 (152,10)1)

75 975 58026-59220 Optima gelb 325 x 165 x 238 721 000 132 00 260,00 (218,49)1)

1) Spiral-Cell®-Technologie: extrem rüttelfest, lange Lebensdauer, absolut wartungsfrei und auslaufsicher. Rote Abdeckung (RedTop) = optimale Power für hohe Startleistung. Gelbe Abdeckung (YellowTop) = optimale Leistung für hohe Kapazität

Gesonderte Versandkosten. Fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

z. B. 88 Ah €/St.

82,- (68,91 €)

Batterieladegerät Gystech 7000für alle gängigen 12-24 V Batterien, 4 Funktionen: Laden, Ladungserhaltung (Überwintern), Batterie Recovery-Modus (bei leichten Sulfatierungen), einsetzbar als 12 V Generator, Verpolungsschutzfür Kapazität (Ah): bei 12 V: 14-130 (laden) / 14-230 (erhalten), bei 24 V: 14-60 (laden) / 14-120 (erhalten)Spannung (V): 230

Bestell-Nr. 980 004 402 00

€/St.

105,- (88,23 €)

Starthilfekabel für Traktoren und LkwSicherheits-Fremdstartkabel für alle Otto- und Dieselmotoren mit 12 V oder 24 V nach DIN 7253, vollisolierte Stahlblechzan-gen mit Gusseinlagen, flexibles Kupferkabel nach ISO 6722 Belastbarkeit (A): 600

Querschnitt (mm²)

Länge Kabel (m)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

25 2x 3,5 990 000 660 00 35,10 (29,49)35 2x 4,5 990 000 026 00 81,90 (68,82)50 2x 5 990 000 329 00 136,85 (115,00)

ab €/St.

35,10 (29,49 €)

MotorvorwärmerWird in eines der vorhandenen Kernlöcher im Motorblock einge-setzt. Der Wasserdurchfluss wird dadurch nicht beeinträchtigt. Lieferumfang: Heizelement, Einbau- und Anschlusskabel.Spannung Betrieb (V): 230

Verwendung Leistung (W)

An-schluss

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Case IH 750 M 18x1,5 279 000 603 00 145,00 (121,85)

Fendt 550 T-Stück 279 000 605 00 145,00 (121,85)

Massey Ferguson, Perkins-Motoren

750 1 1/4 Zoll 279 000 604 00 119,00 (100,00)

ab €/St.

119,- (100,- €)

Batterieladegerät MXS 25Vollautomatisches 8-Stufen-Ladegerät für alle gängigen 12 V Batterien. Funktionen: Batteriediagnose, Regenerationsmodus, Wartunsladungsfunktion, temperaturabhängies Laden und Supply Modus. Schutzart IP44 (Außeneinsatz), verpolungs- und kurzschlusssicher.für Spannung (V): 12für Kapazität (Ah): 40-500 (laden) / 40-500 (erhalten)Ladestrom: max. 25 ASpannung (V): 220-240

Bestell-Nr. 980 004 767 00

€/St.

269,- (226,05 €)

einbaustecker/ -dosen, 6-24 V, 3-poligAnschlussart Kontakte: FlachsteckanschlussMaterial: KunststoffNorm (DIN): 9680

Abb. Durchführung Kabel Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

1 Kabelverschraubung 525 000 269 00 11,00 (9,24)2 Kabelverschraubung 525 000 268 00 11,60 (9,75)3 Gummitülle 525 000 277 00 7,90 (6,64)

ab €/St.

7,90 (6,64 €)

Arbeitsscheinwerfer LeDmit 4 Hochleistungs-LED, extrem flache Bauform, top Preis-Leistungs-VerhältnisAbmessungen B x H x T (mm): 129,5 x 182,8 x 46,2Anschlussart: KabelLichtstrom (lm): 1200Befestigung: 1 Schraube M 10Schutzart: IP 67, IP 6K9K

Bestell-Nr. 722 001 863 00

€/St.

68,90 (57,90 €)

Rundum- kennleuchten, 12/24 V, LeDModell Rota LeDgelbe Rundumkennleuchte im flachen und kompakten Design, schlagfeste Lichthaube aus Polycarbonat, rotierende LED-Lichtfunktion, geringe Stromaufnahme, vibrationsfestø außen (mm): 135Blitzfrequenz (U/min): > 120Schutzart: IP 5KX, IP X4K, IP X9K

Abb. Höhe (mm)

Befestigung Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

1 124 Festanbau 722 001 265 00 140,00 (117,65)2 183 zum Aufstecken 722 001 266 00 153,00 (128,57)3 126 Magnetbefestigung 722 001 267 00 179,00 (150,42)

ab €/St.

140,- (117,65 €)

Page 5: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

4

1 2

3

4

Sägekette und Führungsschiene für DolmarPS-410, PS-411, PS420 Bezeichnung Ausführung Abb. Schnittlänge

(cm/zoll)Kettenteilung (zoll)

Treibglied (mm/zoll)

Treibglieder zähne Kettenrad

Anschluss Schiene

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 2 St. (o. MwSt.)

Sägekette Halbmeißel 1 38/15 .325 1,3/.050 64E 823 000 185 00 16,90 (14,20) 15,90 (13,36)Führungsschiene Double Guard 4 38/15 .325 1,3/.050 64E 7 K041 823 000 212 00 18,90 (15,88)

Sägekette und Führungsschiene für Dolmar111, 115i, PS5000, PS4600, 110, 109, PS510, PS540, PS100S, PS500, PS460, PS5100S, PS-4605Bezeichnung Ausführung Abb. Schnittlänge

(cm/zoll)Kettenteilung (zoll)

Treibglied (mm/zoll)

Treibglieder zähne Kettenrad

Anschluss Schiene

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 2 St. (o. MwSt.)

Sägekette Halbmeißel 1 38/15 .325 1,3/.050 64E 823 000 185 00 16,90 (14,20) 15,90 (13,36)Führungsschiene Pro-Lite 3 38/15 .325 1,3/.050 64E 7 K095 823 000 213 00 31,90 (26,81)

Sägeketten und Führungsschiene für Husqvarna133, 136, 137, 140, 141, 142, 154, 234, 238, 240, 242, 246, 254, 257, 261, 340, 345, 346, 350, 351, 353, 355, 357, 359, 360, 444, 450, 455, 235, 340, eL16, eL1400, eL1500, eL1600, 460, 55, 254, 257, 261, 262, 362, 357XP, 359, 362XP, 455e Rancher, 545, 550, 555, 560XPBezeichnung Ausführung Abb. Schnittlänge

(cm/zoll)Kettenteilung (zoll)

Treibglied (mm/zoll)

Treibglieder zähne Kettenrad

Anschluss Schiene

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 2 St. (o. MwSt.)

Sägekette Halbmeißel 1 38/15 .325 1,5/.058 64E 823 000 158 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Sägekette Vollmeißel 2 38/15 .325 1,5/.058 64E 823 000 187 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Führungsschiene Pro-Lite 3 38/15 .325 1,5/.058 64E 7 K095 823 000 216 00 31,90 (26,81) 

Sägeketten und Führungsschiene für Stihl25, 012, MS230, MS231, MS250, MS251Bezeichnung Ausführung Abb. Schnittlänge

(cm/zoll)Kettenteilung (zoll)

Treibglied (mm/zoll)

Treibglieder zähne Kettenrad

Anschluss Schiene

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 2 St. (o. MwSt.)

Sägekette Halbmeißel 1 38/15 .325 1,6/.063 62E 823 000 162 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Sägekette Vollmeißel 2 38/15 .325 1,6/.063 62E 823 000 192 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Führungsschiene Pro-Lite 3 38/15 .325 1,6/.063 62E 7 A074 823 000 222 00 31,90 (26,81)

Sägeketten und Führungsschiene für Stihl028, 029, 030, 031, 032, 034, 036, 039, MS240, MS260, MS270, MS280, MS290, MS360, MS361, MS390, MS200, MS36eBezeichnung Ausführung Abb. Schnittlänge

(cm/zoll)Kettenteilung (zoll)

Treibglied (mm/zoll)

Treibglieder zähne Kettenrad

Anschluss Schiene

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 2 St. (o. MwSt.)

Sägekette Halbmeißel 1 38/15 .325 1,6/.063 62E 823 000 162 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Sägekette Vollmeißel 2 38/15 .325 1,6/.063 62E 823 000 192 00 18,90 (15,88) 17,90 (15,04)Führungsschiene Pro-Lite 3 38/15 .325 1,6/.063 62E 7 D025 823 000 214 00 31,90 (26,81)

Feilenhalterbequem, einfach zu verwenden, präzise

für Kettenteilung (zoll)

ø Feile (mm)

ø Feile (zoll)

Bestell-Nr.

1/4, 3/8 4 5/32 823 000 260 003/8 4,5 11/64 823 000 261 00.325 4,8 3/16 823 000 262 003/8, .404 5,5 7/32 823 000 263 00

€/St.

9,50 (7,98 €)

Feilbockzur Befestigung an einen Baumstumpf, für die stabile und einfache Kettenwartung

Bestell-Nr. 823 000 274 00

€/St.

10,90 (9,16 €) Kraftreiniger

der optimale Kraftreiniger für die Werkstatt, Maschinen und Geräte, hochkonzentriert, entfernt Öl, Fett, Ruß, Insekten, usw, nicht für die Anwendung in Hochdruck-Geräten empfohlenVolumen (l): 1Mischungsverhältnis: 1:5 bis 1:30

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)490 000 085 00 4,95 (4,16)

€/St.

4,95 (4,16 €)

Rundfeilenmit Doppelhieb, hervorragende Leistung, scharfe Zähne mit weichem Feilverhalten, bleiben lange scharf, geringe Neigung zum Zusetzen der Zähne

ø (mm)

ø (zoll)

für Ketten-teilung (zoll)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

Preis €/St. ab 6 St.

(o. MwSt.)4 5/32 1/4, 3/8 823 000 254 00 1,39 (1,17) 1,25 (1,05)4,5 11/64 3/8 823 000 255 00 1,39 (1,17) 1,25 (1,05)4,8 3/16 .325 823 000 256 00 1,39 (1,17) 1,25 (1,05)5,5 7/32 3/8, .404 823 000 257 00 1,39 (1,17) 1,25 (1,05)5 13/64 3/8, .404 823 000 258 00 1,39 (1,17) 1,25 (1,05)

ab €/St.

1,25 (1,05 €)

Schärf-SetsInhalt: Feilenhalter, Flachfeile mit Holzgriff, Tiefenbegrenzerlehre (0,65 mm, .025 Zoll), Schwertnutreiniger, kleines Wartungshand-buch, sowie eine Schablone mit der die Kettenteilung einfach ermittelt werden kann

für Kettenteilung (zoll)

ø Feile (mm)

ø Feile (zoll)

Bestell-Nr.

1/4, 3/8 4 5/32 823 000 270 003/8 4,5 11/64 823 000 271 00.325 4,8 3/16 823 000 272 003/8, .404 5,5 7/32 823 000 273 00

€/St.

17,90 (15,04 €)

zündkerzenz. B. für Dolmar, Echo, Husqvarna, Partner, Solo, Stihl und für Motorsägen mit konischem Dichtsatz

Vergl.-Nr. Bosch

Vergl.-Nr. Champion

Vergl.-Nr. NGK

Bestell-Nr.

WSR6F RCJ6Y BPMR4A 269 000 143 00WSR7F RCJ7Y BPMR7A 269 000 144 00BM6F DJ8J HS8E 269 000 145 00Vergl.-Nr. dienen nur zu Vergleichszwecken.

€/St.

2,95 (2,48 €)

NeU im Programm!!

Page 6: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

5

BESTEWAHL BESTE PREISE

Bio-Sägenkettenölzur Schmierung von Motorsägen aller Fabrikate, optimale Vollschmierung im Sommer und Winter, auch unter erschwerten Einsatzbedingungen und aufgrund hoher Leistungsreserven auch beim Sägen von HartholzVolumen (l): 5Gebinde: Kunststoffkanister

Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.) Preis €/St. (o. MwSt.)490 000 350 00 3,19 (2,68) 15,90 (13,36)

€/St.

15,90 (13,36 €)

KWF geprüft!!

Doppelkanister und AuslaufrohreDoppelkanister 5/3 l für Kraftstoffe, Kraftstoffgemische und Schmieröle. Mit UN-Zulassung nach GGVS zum Betrieb von Kleinmotoren z. B. in Motorsägen, Freischneidern etc.

Verwendung Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)Doppelkanister 5/3 l 980 002 580 00 21,90 (18,40)Sicherheitsauslaufrohr, für Kraftstoff, rot

823 000 102 00 13,90 (11,68)

Sicherheitsauslaufrohr, für Kettenöl, grün

823 000 103 00 13,90 (11,68)

ab €/St.

13,90 (11,68 €)

Fällkeile, Kunststoffextrem schlagfest und daher bestens zum Fällen geeignet, optimale Keilwirkung auch in gefrorenem Holz, Hinweis: Nur zum Fällen, nicht zum Spalten geeignet!

max. Hubhöhe (mm)

Länge (mm)

Breite (mm)

Gewicht (g)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

25 180 65 150 824 000 020 00 8,20 (6,89)30 230 70 250 824 000 021 00 9,40 (7,90)40 245 75 400 824 000 022 00 11,80 (9,92)

ab €/St.

8,20 (6,89 €)

Forstmaßbändermade by SPeNCeRgut lesbares, starkes Metallband mit eindeutigen Einteilungen und Markierungen, hochbeanspruchbare Zahnräder für reibungslosen Betrieb, leistungsfähige automatische Aufrollfeder

Länge (m) Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)15 824 000 134 00 38,50 (32,35)20 823 000 303 00 44,60 (37,48)25 823 000 304 00 47,95 (40,29)

ab €/St.

38,50 (32,35 €)

Sappiefür die einfachere Handhabung von Holzblöcken, mit unzer-brechlichem 3-Komponenten Kunststoff-Fiberglasstiel und zusätzlicher KopfsicherungLänge (mm): 380Gesamtgewicht (g): 930

Bestell-Nr. 824 000 030 00

€/St.

44,50 (37,40 €)Forstmarkierbänder

Umweltfreundlich, verwittert rückstandlos, auch als Absperr-band geeignetLänge (m): 75Breite (mm): 20

Farbe Bestell-Nr.rot 823 000 346 00blau 823 000 347 00orange 823 000 348 00gelb 823 000 349 00

€/St.

2,65 (2,23 €)

Professionelles KettenschleifgerätSchärfgerät mit optimaler Leistung für den täglichen Einsatz, robuste Ausführung mit sicherer, stabiler Kettenführung und Arretierung, inklusive 3 Stück hochwertiger Korundschleif-scheiben (Dicke 3,2 mm, 4,7 mm, 6 mm), Spannung 230 V – AC, 50 Hz, 214 Wfür Treibgliedstärke (mm): 1,1 - 2,0für Teilung (Zoll): 1/4 - .404

Bestell-Nr. 823 000 351 00

€/St.

229,- (192,44 €)

Fällheberhochbeanspruchbarer, ergonomisch geschmiedeter Wende-haken, einsetzbar als Fällhilfe und zum Wenden, verstellbarer, geschmiedeter Kanthaken, bequemer rutschsicherer, gebogener Griff für zusätzliche HebelwirkungLänge (mm): 1300

Bestell-Nr. 824 000 026 00

€/St.

69,- (57,98 €)

VerbindungsgliederGüte: 8Oberfläche: lackiertFarbe: rot

für ø Kette (mm)

zulässige zugkraft (t)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

7-8 4 823 000 018 00 7,15 (6,01)10 6,3 823 000 019 00 8,90 (7,48)

ab €/St.

7,15 (6,01 €)

MarkierungsspraysHohe Leuchtkraft, zum effektiven Markieren von Bäumen oder anderer Untergründe, z. B. bei Straßenarbeiten oder für Gebäu-de, schnelltrocknend und witterungsbeständig, Haltbarkeit bei Baummarkierungen bis zu 2 Jahren.Volumen (ml): 500

Farbe Bestell-Nr. Preis €/l (o. MwSt.) Preis €/St. (o. MwSt.)rot 490 001 918 00 11,50 (9,66) 5,75 (4,83)blau 490 001 919 00 11,50 (9,66) 5,75 (4,83)gelb 490 001 920 00 11,50 (9,66) 5,75 (4,83)grün 490 001 921 00 11,50 (9,66) 5,75 (4,83)

€/St.

5,75 (4,83 €)

Page 7: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

6

BESTEWAHL BESTE PREISE

Forstjacke, universalattraktives und modernes Design, gute Sichtbarkeit, reiß- und kratzbeständig, kraftstoff-, öl- und hitzeresistent, atmungsaktiv, vier Taschen inkl. einer Erste-Hilfe-Tasche, komfortabler CordkragenMaterial: 100% Polyester

Größe Bestell-Nr.S 963 000 360 00M 963 000 361 00L 963 000 362 00XL 963 000 363 00XXL 963 000 364 00XXXL 963 000 365 00

€/St.

69,- (57,98 €)

Forst-Bundhose, universalLeichte und bequeme Hose, 5-lagiges Schutzmaterial, scheuerfester 2-Wege-Polyester-Stretchstoff, kraftstoff-, öl- und hitzeresistent, kühl und atmungs-aktiv, zwei große Vordertaschen und eine Rückentasche mit KlettverschlussMaterial: 100% Polyester

Größe Bestell-Nr.S 963 000 366 00M 963 000 367 00L 963 000 368 00XL 963 000 369 00XXL 963 000 370 00XXXL 963 000 371 00

zubehör

Bezeichnung Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)1x Hosenträger 963 000 372 00 15,90 (13,36)

€/St.

79,- (66,39 €)

Schnittschutz-Handschuheaus robustem und geschmeidigem Rindnarbenleder, Schnitt-schutzeinlage optimal angepasst auf dem linken HandrückenMaterial: RindslederCE-Risikokategorie: I

Größe Bestell-Nr.9 961 000 125 0010 961 000 126 0011 961 000 127 00

€/St.

19,90 (16,72 €)

Forstjacke Profi, wetterfestHochwertige Jacke für den Dauereinsatz. Die Membrane leitet Körperfeuchtigkeit ab, gleichzeitig stoppt sie Regen, Kälte und Wind. Eingerollte Kapuze, verlängertes Rückenteil, diverse Schlaufen zur Befestigung, überlappte Reißverschlüsse und Taschen, Tasche für Handy und für Erste-Hilfe-Päckchen. Das Gewebe ist nach EN 343 zertifiziert.Material: 90% Polyester, 10% Spandex

Größe Bestell-Nr.S 963 000 379 00M 963 000 380 00L 963 000 381 00XL 963 000 382 00XXL 963 000 383 00XXXL 963 000 384 00

€/St.

139,- (116,81 €)

Forstjacke Profi, leichtLeichte und robuste Arbeitsjacke für den Dauereinsatz. Durchgehendes Stretchgewe-be, strapazierfähig. Gute Atmungszirkulation, verlängerter Rückenbereich, Halteschlaufe zur Maßbandbefestigung, Innentasche für Erste-Hilfe-Päckchen, je 2x Reißverschluss-taschen im Brustbereich und an den Seiten, Bündchen an Hüfte und ÄrmelnMaterial: 90% Polyester, 10% Spandex

Größe Bestell-Nr.S 963 000 373 00M 963 000 374 00L 963 000 375 00XL 963 000 376 00XXL 963 000 377 00XXXL 963 000 378 00

€/St.

109,- (91,60 €)

Forst Sicherheitsschuhe ProfiLeichter, hochwertiger Schnittschutzstiefel für gehobene Ansprüche. Atmungsaktives, geöltes und wasserdichtes Nubukleder. Ergonomisches Knöchelpolster, durchtrittsichere Sohle, atmungsaktives Futter und Fußbett (anatomisch geformt und waschbar). Rutschsichere Sohle, abnehmbare Steigeisen, Stahlfersenkappe, Achillesfersenbereich passt sich dem Fuß optimal an.Zehenschutzkappe (200 J): vulkanisiertes Gummi

Schuhgröße (deutsch) Bestell-Nr.39 962 000 571 0040 962 000 572 0041 962 000 573 0042 962 000 574 0043 962 000 575 0044 962 000 576 0045 962 000 577 0046 962 000 578 0047 962 000 579 00

€/St.

169,- (142,02 €)

Forst-Bundhose, Profi, Schutzklasse 2Hochwertige Hose für den Dauereinsatz. Geringes Gewicht, robuster Oberstoff mit verstärktem Kevlar an der Vorderseite, verlängerte Belüftungsschlitze mit Reißverschluss neben den Kniebeugen, wasserdichte Reißverschlüsse, Haken mit Gum-mizug zum Fixieren der Hose am Schuh, Kombischlüssel-, Maßband- und Feilenhalterung, Meterstab- und Stifttasche am linken Bein, große Seitentasche am rechten Bein, hoch-gezogenes Rückenteil.Material: 90% Polyester, 10% Spandex

Größe Bestell-Nr.48 963 000 391 0050 963 000 392 0052 963 000 393 0054 963 000 394 0056 963 000 395 0058 963 000 396 00in KWF Prüfung

zubehör

Bezeichnung Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)1x Hosenträger 963 000 397 00 22,90 (19,24)

€/St.

189,- (158,82 €)

Forst-Latzhose Profi, Schutzklasse 2Ausstattung, Beschaffenheit und Stoff wie Profi-Bundhose. Abweichung: Handy und Reißverschlusstasche am Latzteil vorn, Latzträger mit Stretcheinsatz für gute Bewegungsfreiheit.Material: 90% Polyester, 10% Spandex

Größe Bestell-Nr.48 963 000 385 0050 963 000 386 0052 963 000 387 0054 963 000 388 0056 963 000 389 0058 963 000 390 00in KWF Prüfung

€/St.

199,- (167,23 €)

Page 8: Ihr Partner rund um den landwirtschaftlichen Fuhrpark · AGRAR UND TECHNIK 1 Alles für die kalte Jahreszeit Top-Angebote für die Land- und Forstwirtschaft Winter 2014/2015 op B

7

1

1

2

2

3

Alles aus einer hand – 100.000 ersatzteile für den landwirtschaftlichen Fuhrpark sowie Werkstatt- und Betriebsbedarf. Mit RiTec agrar haben Sie direkten Zugriff auf das geballte Vollsortiment der winkler Unternehmens-gruppe und profitieren von der schnellen Verfügbarkeit unserer Ware. Für Ihren landwirtschaftlichen Fuhrpark bekommen Sie bei uns alles aus einer Hand. Von Traktoren über Mähdrescher bis hin zu Lkw und Anhängern liefern wir Ihnen das passende Ersatzteil. Wählen Sie zwischen Artikeln namhafter Markenhersteller oder den Produkten der winkler Eigenmarken in Top-Qualität.

Die räumen richtig was weg!

Für weitere Kratzbodenketten und hydraulische Kratzboden- antriebe fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

!

Wir liefern Ihnen Schneeräumschilde sowie die passenden Verschleißteile für (Klein-)Traktoren, Hoflader, Stapler, Radlader und Unimog. Alle Schneeräumschilde für die verschiedenen

Fahrzeuge sind auch als Sonder-ausführungen mit Sonder-lackierung und mit zusätzlichen individuellen Anbaumöglich-keiten erhältlich.

Schnittschutz-Gummistiefelbequemes Baumwollfutter am Bein, Stahlzehenkappe mit verstärktem Gummischutz, stoßabsorbierende Ferse, Reflektor-streifen, ölbeständige und rutschsichere Gummisohle, gerippte FerseZehenschutzkappe (200 J): StahlObermaterial: 70% Naturkautschuk, 30% Styren-Butadien-Kautschuk

Schuhgröße (deutsch) Bestell-Nr.39 962 000 580 0040 962 000 581 0041 962 000 582 0042 962 000 583 0043 962 000 584 0044 962 000 585 0045 962 000 586 0046 962 000 587 0047 962 000 588 00

€/St.

69,- (57,98 €)

erste-Hilfe-SetVerbandtasche speziell für Waldarbeiter. Passt in alle gebräuch-lichen Erste-Hilfe-Jackentaschen. Inhalt nach DIN 13151-GLänge (mm): 155Breite (mm): 110Höhe (mm): 30

Bestell-Nr. 990 001 019 00

€/St.

6,50 (5,46 €)

Schneidscheiben für FuttermischwagenDicke (mm): 5

Abb. Verwen-dung

ø (mm)

Länge/Breite Aufnahme (mm)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

1 Seko 95 10,5 822 000 406 00 4,75 (3,99)2 Frasto,

Himel94 11 822 000 953 00 3,95 (3,32)

ab €/St.

3,95 (3,32 €)

KratzbodenkettenLieferung meterweiseRundstahlketten, blankGüte: 80Norm (DIN): 32895

Verwen-dung

Kettenteilung (ø x Innen-länge in mm)

min. Bruch-kraft (t)

Bestell-Nr. Preis €/m (o. MwSt.)

Mengele, Pöttinger

8x31 8 822 000 196 00 6,10 (5,13)

Mengele, Krone

10x31 12 822 000 198 00 9,95 (8,36)

ab €/m

6,10 (5,13 €)

ab €/St.

48,50 (40,76 €)

Schürfleisten für Schmidt Schildefür alte F-TypenLänge (mm): 395Höhe (mm): 200

Abb. Verwendung Breite (mm)

Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)

1 Polyurethan-Räumleiste

30 810 000 172 00 64,50 (54,20)

2 Vollgummi-Räumleiste

50 810 000 184 00 47,50 (39,92)1)

3 Kombi-Räumleiste 36 810 000 176 00 114,99 (96,63)1)

1) Leisten sind gebohrt

ab €/St.

47,50 (39,92 €)

Schneeräumleisten universalPolyurethan-Schürfleisten für geräuscharmes und schonendes Räumverhalten. Abriebfest. Leisten ohne Bohrungen.Breite (mm): 30Höhe (mm): 200

Länge (mm) Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)795 810 000 173 00 124,50 (104,62)895 810 000 174 00 136,90 (115,04)995 810 000 175 00 159,00 (133,61)

ab €/St.

124,50 (104,62 €)

Schürfschienen für erdschaufelnBreite (mm): 90Material: Stahl

Länge (mm) Höhe (mm) Bestell-Nr. Preis €/St. (o. MwSt.)1000 18 810 000 295 00 48,50 (40,76)2000 22 810 000 098 00 92,80 (77,98)2250 22 810 000 215 00 104,99 (88,23)Gesonderte Versandkosten, fragen Sie Ihren Agrar-Fachberater.

Auch in Hardox Ausführung ab Lager lieferbar.!!