LC_D_web

Light CommerCiaL

klimasysteme fuumlr gewerbliche anwendungen 2 0 1 3 1 4

2 I TOSHIBA

raV | light commercial

TOSHIBA I 3

loumlsungen von Professionisten

fuumlr Professionisten

Produktverbesserungen und die Suche nach Innovationen sind fest in der Firmenphilosophie von Toshiba verankert Davon profitieren auch die drei Produktlinien aus dem bdquoLight Commercialldquo Segment nicht zuletzt wegen der oumlkonomischen Vorteile durch die rasche Rendite der Investition bdquoKlima-anlageldquo

Qualitaumlt ndash und sonst nichts

Toshiba verwendet in seinen Produkten nur modernste und hochwertige Komponenten und der Erfolg gibt dieser Strategie Recht Seit 1975 stellt Toshiba Klimageraumlte in seinen Werken in JapanFuji und ThailandBangkok her Beide Fabriken sind nach dem internationalen Qualitaumltsstandard ISO 14001 ISO 9001 zertifiziert Die Produkte entsprechen allen EU Normen dies ist mit dem CE-Zeichen am Typenschild dokumentiert Weiters finden sich alle Produkte im Eurovent-Verzeichnis wieder welches die korrekte Messweise der Geraumltedaten zum Schutze des Konsumenten bestaumltigt Auch die Richtlinie 200295EG der Europaumlischen Union zur Beschraumlnkung der Verwendung von gefaumlhrlichen Stoffen wurde prompt umgesetzt (ROHS)

Toshiba Raumklimageraumlte sind daruumlber hinaus mehr als fit fuumlr die seit Jaumlnner geltende Ecodesign Richtlinie wonach Raumklimageraumlte bis 12 kW strenge Kriterien in Bezug auf Effizienz und Schall einhalten muumlssen

Vertrauen Sie in die Qualitaumlt von Toshiba Klimageraumlten ndash vom Produzenten bis hin zur installierenden Kaumlltefachfirma

100 Invertertechnologien

Groszlige Wirtschaftlichkeit

Kaumlltemittel R410A

Einfache Installation

4 I TOSHIBA


fuumlhrend in der technologie

TOSHIBA hat seit Jahrzehnten in die Entwicklung und Verbesserung seiner Invertertechnologie investiert und kann heute mit Stolz sagen dass alle mit Invertern ausgestatteten Raumklimageraumlte exzellente Leistungszahlen liefern und mit absoluter Zuverlaumlssigkeit und Praumlzision funktionieren

Moderne Klimageraumlte schalten zur Regelung der Raumtemperatur nicht mehr den Kompressor ein und aus (= fix drehzahlgesteuerte Kompres-soren) sondern regeln den Energieverbrauch uumlber die Invertertechno-logie Dabei wird mit Hilfe modernster Elektronik die Stromversorgung die Frequenz und Spannungshoumlhe des Kompressors veraumlndert Bei der Inverter Vektor IPDU Technologie ist dieses Regelung der Drehzahl uumlber einen groszligen Bereich moumlglich

Der Benefitbull Durch die Drehzahlregelung des Kompressors wird nur so viel an Leistung produziert wie notwendig ist Die Geraumlte zeichnen sich durch einen sehr geringen Energieverbrauch aus

Inverter ndash eine zukunftsweisende TechnologieWie gut eine inverter-gesteuerte Klimaanlage arbeitet haumlngt im Wesentlichen von der Effizienz der drei wichtigsten Komponenten ab Gut dass TOSHIBA seine Aufmerksamkeit auf alle Aspekte gleich intensiv gerichtet hat

die steuerungstechnik

der motor

der kompressor

TOSHIBA I 5


Je nach Lastanforderung arbeitet ein Inverter im PAM Modus (Pulsamplitu-denmodulations-Modus) oder im PWM Modus (Pulsweitenmodulations-Modus) Viele Invertergeraumlte auf dem Markt machen sich zumindest eine dieser beiden Steuerungen zunutze der TOSHIBA Hybrid Inverter jedoch integriert beide Technologien parallel Das hat einen hohen Wirkungsgrad und geringen Energieverbrauch zur Folge

Jeder TOSHIBA Kompressor braucht einen zuverlaumlssigen leistungsstarken Motor dessen Drehzahl veraumlndert werden kann Aufgrund intensi-ver mechanischer und elektrischer Recherchen kommen bei TOSHIBA Gleichstrommotoren zum Einsatz deren Pole mit Dauermagneten aus-gestattet wurden Die Drehzahlsteue-rung des Motors hat die Aufgabe je nach Last die beste Kompressordreh-zahl zu bestimmen

Die eigene Entwicklungsabteilung fuumlr Kompressoren brachte schon vor Jah-ren den Doppel-Rollkolben-Kompressor hervor Dieser besteht aus zwei gegen-laumlufigen Rollkolben welche sich vor allem durch verbesserte Wirkungsgrade und Lebensdauer auszeichnen

Die entgegengesetzte Anordnung der beiden Kolben garantiert mechanische Stabilitaumlt und geringste Vibrationen Daruumlber hinaus laumlsst sich der Doppel-Rollkolben-Kompressor ausgezeichnet drehzahlregeln und ist wesentlich leiser als herkoumlmmliche Kompressoren

Das Kaumlltemittel R410A optimiert den Wirkungsgrad dieser Kompressor-type wesentlich effizienter als jenen von Scroll-Kompressoren

der kompressorder motor

Die Anlaufzeit ist umbis zu 30 kuumlrzer

Raumtemperatur

bdquoNormaleldquo Klimageraumlte erzeugengroumlszligere Temperaturunterschiede

Der Inverter minimiert dieTemperatur-Differenz

Klimageraumlt mit Inverter bdquoNormalesldquo Klimageraumlt ohne Inverter

Bei hohen Lasten (groszliger Unterschied zwischen Soll- und Istwert der Raumtemperatur) wie etwa beim Start einer Klimaanlage arbeitet der Inverter im PAM Modus da hier der Wirkungsgrad bis zu 99 betraumlgt

Bei geringen Lasten (kleiner Unterschied zwischen Soll- und Istwert der Raumtemperatur) schaltet der Inverter in den PWM Modus um In dieser Betriebsart ist die Stromaufnahme am kleinsten das bedeutet houmlchste Effizienz bei geringstem Energieverbrauch

Zeit

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich

Die Europaumlische Union gibt hohe Ziele in Bezug auf den Klima-schutz vor welche bis zum Jahr 2020 erreicht werden sollen Wir sprechen auch von den 202020-Zielen die im Vergleich zu 1990 auf 20 mehr Nutzung von erneuerbaren Energien setzen gleichzeitig aber den Primaumlrenergieeinsatz um 20 und den CO2-Ausstoszlig um 20 reduzieren sollen

Um diese Ziele erreichen zu koumlnnen wurde die Ecodesign-Richt-linie verabschiedet Produkte werden dabei neu klassifiziert und in neue Energieklassen eingestuft Durch diese Richtlinie wird ein politisches Instrument geschaffen Ressourcen-schonende und Energie-effiziente Produktgestaltungen zu unterstuumltzen

Mit Beginn des Jahre 2013 treten Bestimmungen geregelt in der Durchfuumlhrungsverordnung (EU) 2062012 in Kraft die die

Anforderungen der Ecodesign-Richtlinie 2009125 EG fuumlr Raum-klimageraumlte bis zu 12 kW Kaumllteleistung umsetzt Die genauen Anforderungen fuumlr Klimageraumlte sind in der Produktgruppe LOT 10 geregelt daher sprechen wir auch von bdquoLOT 10 ndash fitten Klimageraumlten und Waumlrmepumpenldquo

Die Richtlinie gilt fuumlr alle Produkte die ab 1 Jaumlnner 2013 in den EU Raum importiert werden

Im Rahmen der Verordnung gilt eine Veroumlffentlichungspflicht aller Daten seitens der Hersteller Aufgrund der Komplexitaumlt der Daten sind diese auf folgenden Websites publiziert wwwtoshiba-airconditioncom httpecodesigntoshiba-airconditioningeu

Bisher wurden was die Effizienz von Raumklimageraumlten betrifft nur der EER- (Bewertung der Effizienz im Kuumlhlbetrieb) und der COP-Wert (Bewertung der Effizienz im Heizbetrieb) angegeben Diese Werte waren ausschlieszliglich auf einen einzigen Punkt hin ausgelegt

Bei den neuen Kennzahlen SEER und SCOP sind mehrere Messpunkte definiert die alle in die Klassifizierung einflieszligen Das bdquoSldquo steht fuumlr bdquoSaisonalldquoDamit wird die Effizienz unter starker Beruumlcksichtigung des Teil-lastbetriebes der mehr als 90 des Betriebes ausmacht neu und wesentlich reeller bewertet

toshiba erfuumlllt alle kriterien der

erP - ecodesign richtlinie

Top Effizienzwerte

Sparsam im Stromverbrauch

Umweltschonend

Zuverlaumlssiger Betrieb

Kuumlhlen oder Heizen auf Knopfdruck das ganze Jahr uumlber


TOSHIBA I 7

das neue bdquoenergie-effizienzldquo label

ENERGенергия ενεργεια

Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB

ENERGIA ∙ ЕНЕРГИЯ ∙ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ∙ ENERGIJA ∙ ENERGY ∙ ENERGIE ∙ ENERGI 6262011

SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an

Messpunkte im KuumlhlbereichDiese liegen bei 20 degC 25 degC 30 degC und 35 degC Auszligentem-peratur Fuumlr den Kuumlhlbetrieb wurden die Klimadaten aus Straszligburg stellvertretend fuumlr ganz Europa angenommen Entsprechend der Temperaturverlaumlufe wurden die Mess-punkte unterschiedlich gewichtet

Messpunkte im HeizbereichFuumlr den Heizbetrieb wurde europaweit kein einheitliches Temperaturprofil erstellt Es folgte eine Einteilung in drei

Klimazonen Nord- Mittel- und Suumldeuropa mit unter-schiedlichen LastprofilenDer Hersteller kann den bivalenten Temperaturpunkt (= tiefste Temperatur bei der die volle Heizleistung mit derWaumlrmepumpe erbracht wird) frei zwischen - 10 degC und + 2 degC waumlhlen wodurch sich unterschiedliche Werte bei 100 Heizlast (= PdesignH) ergeben Somit sind SCOP Werte nur bedingt vergleichbar

Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)

Name oder Warenzeichen des Herstellers

GeraumltenameModellbezeichnung

SEER und SCOPDer SEER (Seasonal Energy Efficiency Ratio) gibt den saisonalen Energieeffizienzwert im Kuumlhlbetrieb an

Der SCOP (Seasonal Coefficient of Performance)bezeichnet den saisonalen Wirkungsgrad im Heizbetrieb

Energieeffizienzklassen A+++ bis DSCOP im Heizbetrieb

A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25

Nennleistung im HeizbetriebSCOP-WertJahresstromverbrauch Heizen

KlimazonenFuumlr den Heizbetrieb wurde der EU-Bereich in drei Klimazonen zur Klassifizierung unterteilt Damit flieszligen regionale Umgebungstemperaturen in die Berechnung der Energieeffizienz mit ein

Zeitliche Angaben zu den Daten des Labels

Energieeffizienzklassen A+++ bis D SEER im Kuumlhlbetrieb

A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36

EnergieeffizienzeinstufungEnergieeffizienzklassen im Kuumlhl- undHeizbetrieb des Geraumltemodells

Im Heizbetrieb erfolgt die Angabe fuumlr das Geraumlte-modell fuumlr alle drei Klimazonen

Nennleistung im KuumlhlbetriebSEER-WertJahresstromverbrauch Kuumlhlen

Betriebsgeraumlusch innenauszligenEs werden die Schallleistungsgroumlszligen fuumlr das Innen- und Auszligengeraumlt angegeben welche im Gegensatz zum Schalldruck unabhaumlngig vom Ort der Quelle bzw des Empfaumlngers sind

8 I TOSHIBA


digital inverter

super digital inverter

digital inverter big

Digital Inverter Auszligengeraumlte sind kom-pakt gebaut und eignen sichaufgrund der geringen Abmessungen bestens fuumlr Installationen mit begrenz-tem Platzangebot Die Auszligeneinheiten zaumlhlen zu den leichtesten und kom-paktesten am Markt Daruumlber hinaus wird Sie das Preis-Leistungsverhaumlltnis uumlberzeugen

Wer sich gerade mit dem Besten zufrieden gibt sollte zur Serie der Super Digital Inverter greifen Exzellente Leistungen in Bezug auf Effizienz Laumlnge des Kaumlltemit-telkreislaufes oder des Kuumlhl- und Heizbetriebs bei extremen Bedin-gungen machen diese Modellserie zu einem absoluten Champion

Die BIG-Serie ist eine guumlnstige Multiversion die vor allem dann interessant ist wenn eine Tem-peraturzone vorhanden ist und man zur optimalen Luftverteilung mehrere Innengeraumlte einsetzt Das System ist als Waumlrmepumpe konzipiert und erlaubt einen Heiz-betrieb bis zu minus 20 degC Auszligen-temperatur

kraftVoll eXtrem effiZient und ZuVerlAumlssig

das sind die drei toshiba Produktlinien im segment light commercial

TOSHIBA I 9

digital inverter auszligengeraumlte

Digital Invertergeraumlte vereinen Wirt-schaftlichkeit und Oumlkologie in einem eleganten Gehaumluse Modernste Techno-logie sorgt dabei fuumlr eine auszligerge-woumlhnliche Energieeinsparung bei hoher Leistung die Installation ist einfach und die Regelbarkeit der Systeme sehr flexibel

Das Design der Auszligengeraumlte ist sehr kompakt sie haben wenig Gewicht und eignen sich auch bestens fuumlr Installatio-nen wo ein begrenztes Platzangebot zur Verfuumlgung steht

Vector-IPDU Invertersteuerung

Drehzahlgeregelter Doppel-Rollkolben Kompressor

Sehr guter Wirkungsgrad bis zu 324 im Kuumlhlbetrieb bzw 390 im Heizbetrieb

Kompakte Auszligengeraumlte mit geringen Abmessungen

Bis zu 35 geringeres Gewicht als vergleichbare Geraumlte

Verwendung von bereits vorhandenen R22- oder R407C Rohrleitungen unter Einhaltung bestimmter Kriterien moumlglich

Alle Geraumlte sind Waumlrmepumpen mit Kuumlhl- und Heizfunktion (Kuumlhlen Heizen Entfeuchten Automatik)

Winterbetriebseinrichtung

Bis zu 2030 m mit Kaumlltemittel R410A vorgefuumlllt

Bis zu 3050 m Leitungslaumlnge

Auto Diagnosesystem auf der Auszligengeraumltplatine

TemperatureinsatzgrenzenKuumlhlen -15 degC - +43 degCHeizen -15 degC - +15 degC

Kuumlhlen und Heizen bis -15 degC Auszligentemperatur

Hoch effizient

TCC-LINK

Vektor-IPDU-Technologie

bei windgeschuumltzter Aufstellung auch bei tieferen Auszligentemperaturen

10 I TOSHIBA


super digital inverter auszligengeraumlte

Super Digital Inverter sind einfach Spitzenreiter in Sachen Energieeffizienz und damit Sparmeister im Energiever-brauch Mit Leistungskoeffizienten von bis zu 452 im Kuumlhlbetrieb(EER 10 kW-Modell) fuumlhren sie den Markt an und erfreuen sich europaweit groumlszligter Beliebtheit

Vector-IPDU-Inverter-steuerung

Drehzahlgeregelter Doppel-Rollkolben-Kompressor


Teillastbetrieb bis zu einer Minimal-drehzahl von 10 Hz moumlglich was eine Spitzeneffizienz bewirkt



Anti-Vereisungsschaltung fuumlr den Waumlrmetauscher im Auszligengeraumlt bei 4 amp 5 PS Modellen



Auto Diagnosesystem auf der Auszligengeraumlteplatine

Temperatureinsatzgrenzen Kuumlhlen -15 degC bis +43 degCHeizen -20 degC bis +15 degC

3-phasiges Modell in den Leistungen 1114 und 16 fuumlr erweiterte Ein-satzgrenzen und einen verbesserten Leistungsbereich

Kuumlhlen bis -15 degC Auszligentemperatur

Heizen bis -20 degC Auszligentemperatur

Houmlchst effizient

Vektor-IPDU- Invertersteuerung


TOSHIBA I 11

digital inverter big auszligengeraumlt

Digital Inverter BIG eignen sich per-fekt fuumlr groumlszligere Twin und Triple-Ins-tallationen in Geschaumlften Buumlros oder Lagerraumlumlichkeiten Voraussetzung ist dass jeweils nur eine Temperatur-zone benoumltigt wird Dabei koumlnnen an ein Auszligengeraumlt mit 200 oder 250 kW Kuumlhlleistung mittels T-Stuumlck bzw 3-fach Verteiler zwei drei oder vier Innengeraumlte gleicher Bauwei-se angeschlossen werden Durch die Aufteilung auf mehrere Innengeraumlte ist auch eine perfekte Temperaturvertei-lung im Raum garantiert

Das Design der Auszligengeraumlte ist sehr kompakt sie haben wenig Gewicht und eignen sich auch bestens fuumlr Ins-tallationen wo ein begrenztes Platzan-gebot zur Verfuumlgung steht


Drehzahlgeregelter Doppel-Rollkol-ben Kompressor

Sehr guter Wirkungsgradbis zu 30 im Kuumlhlbetriebbzw 320 im Heizbetrieb

400V Spannungsversorgung (3-phasig)


Alle Geraumlte sind Waumlrmepumpen mit Kuumlhl- und Heizfunktion (Kuumlhlen Hei-zen Entfeuchten Automatik)





TWIN TRIPLE und DOUBLE TWIN Installationen

Hohe Effizienz



Technische Daten WaumlrmepumpeDigital Inverter BIG

Auszligengeraumlt RAV-SM2244AT8-E RAV-SM2804AT8-E

Kuumlhlleistung kW 200 230

Heizleistung kW 224 270

Luftleistung (max) m3h - ls 8000 2222 9000 2500

Schalldruckpegel dB(A) 56 57 57 58

Schalleistungspegel dB(A) 72 74 74 75

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 1540 times 900 times 320 1540 times 900 times 320

Gewicht kg 134 134

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 28 (1 18) 127 (12) 28 (1 18) 127 (12)

Maximale Leitungslaumlnge m 70 70

Maximaler Houmlhenunterschied m 30 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 30 30

Stromversorgung V-Ph-Hz 380 - 415 3N 50 380 - 415 3N 50

Betriebsbereich degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC


Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs

Praumlzise Temperatur - steuerung

Sehr leise

innengeraumlte eine uumlbersicht

wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt

Durch die einfache Montage und hohe Flexibilitaumlt eignen sich Wandgeraumlte fuumlr die verschiedensten Applikationen

Bei Deckengeraumlten wird der Luft-strom entlang der Decke ausgeblasen wodurch das Raumklima zugfrei optimiert wird

Kassettengeraumlte haben den Vorteil dass sie komplett in Zwischendecken verbaut werden koumlnnen Die klimatisierte Luft wird dem Raum durch 4 Lamellen zugefuumlhrt die fuumlr eine perfekte Luftverteilung sorgen

Diese Kassette passt perfekt in jede Euro-Raster-Decke und sorgt mit vier Luftleitlamellen fuumlr beste Luftverteilung im Raum

TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt

Bis auf die Ansaug- und Ausblaspaneele koumlnnen Kanalgeraumlte komplett in Zwischendecken verbaut werden Mehrere Auslaumlsse garantieren einen gleichmaumlszligigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raumes

Bei eingeschraumlnktem Platzangebot in Zwischendecken punktet das ultra-flache Kanalgeraumlt mit einer Geraumltehoumlhe von nur 21 cm

Dieses steckerfertige Kit erlaubt einen einfachen Anschluss bauseitiger Waumlrme-tauscher an alle Auszligengeraumlte der Serie Digital Inverter Super Digital Inverter und Digital Inverter Big

Bei groumlszligeren Objekten ist zur Klimati-sierung meist ein houmlherer externer sta-tischer Druck notwendig Diesen liefert das Hochdruck Kanalgeraumlt mit allen anderen Vorteilen eines Kanalgeraumltes

TOSHIBA offeriert im gewerblichen Leistungssegment eine inte-ressante Auswahl an Innengeraumlten sodass nahezu alle Anforde-rungen optimal mit dem passenden Geraumlt erfuumlllt werden koumlnnen

Entsprechend der baulichen Gegebenheiten und Moumlglichkeiten haben Sie die Wahl zwischen Wand- und Deckengeraumlten welche im Einbau sehr unkompliziert sind Noch zuruumlckhaltender praumlsen-tieren sich Kanal und Kassettengeraumlte welche das Rauminterieur so gut wie gar nicht beeinflussen und nahezu unsichtbar fuumlr gutes Klima sorgen

Alle Innengeraumlte sind je nach Leistungsgroumlszlige mit den Auszligengerauml-ten der Serie Digital Inverter oder Super Digital Inverter kompatibelBei Twin oder Multi Installationen kann eine Kombination mit einem Digital Inverter BIG von Vorteil sein

Neben Design Effizienz und hoher Zuverlaumlssigkeit ist auch die Steuerungsmoumlglichkeit der Klimaanlage ein wichtiger AspektDie unterschiedlichen Fernbedienungen und Module erlauben eine individuelle Kontrolle je nach Anforderung mit zentraler Steuerung bis hin zu GSM Schnittstellen

Alle Modelle bis 12 kW Leistung entsprechen der bdquoEcodesign Richtlinieldquo und erfuumlllen die Vorgaben bezuumlglich Effizienz und Schall

14 I TOSHIBA


Mit dem Inverter Wandgeraumlt fuumlr den gewerblichen Einsatzbe-reich bietet Toshiba ein elegantes schlankes Geraumlt fuumlr Buumlros Restaurants und andere Einsatzorte bei denen eine leichte kompakte und elegante Loumlsung gefordert wird Das Wandgeraumlt ist auszligerdem mit den neuesten Toshiba-Filtern ausgestattet

3-fach Filtersystem- groszlige waschbare Staubfilter- Super-Oxi Deo Filterstreifen- Super-Sterilizer Filterstreifen

Groszlige Luftleitlamelle fuumlr eine optimale Luftverteilung im Raum

Geraumluscharmer 3-stufiger Ventilator

Infrarot Fernbedienung mit 24-Stunden Zeituhr beigepackt

Automatische Wiedereinschaltung nach Stromausfall

Rohrleitungen koumlnnen an beiden Seiten angeschlossen werden

Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile

Kabelfernbedienung Wochenzeituhr Zentralfernbedienung (kein Adapter notwendig) Betriebs- und Stoumlrmelde-modul sowie alle verfuumlgbaren BMS Systeme

wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem

Infrarot-Fernbedienungbeigepackt

TOSHIBA I 15

Technische Daten WaumlrmepumpeDigital Inverter

InnengeraumltAuszligengeraumlt

RAV-SM566KRT-ERAV-SM563AT-E


Kuumlhlleistung kW 50 (15 - 56) 67 (15 - 80)

Leistungsaufnahme kW 166 (04 - 186) 237 (05 - 285)

Wirkungsgrad EER SEER 301 577 283 523

Energieeffizienzklasse A+ A

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 303 448

Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)


Wirkungsgrad COP SCOP 341 400 321 383


Innengeraumlt RAV-SM566KRT-E RAV-SM806KRT-E

Luftleistung (max) m3h ls 840 660 - 233 183 1020 660 - 283 183

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 42 - 39 - 36 47 - 41 - 36

Schallleistungspegel (hmn) dB(A) 57 - 54 - 51 62 - 56 - 51


Gewicht kg 12 12

Auszligengeraumlt RAV-SM563AT-E RAV-SM803AT-E

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667 2700 750

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 46 48 48 50

Schallleistungspegel (hmn) dB(A) 63 65 65 67


Gewicht kg 38 44

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14) 159 (58) 95 (38)

Max Leitungslaumlnge m 30 30

Max Houmlhenunterschied m 30 30


Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50


Technische Daten WaumlrmepumpeSuper Digital Inverter


RAV-SM566KRT-ERAV-SP564ATP-E





Energieeffizienzklasse A+ A+


Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12

Auszligengeraumlt RAV-SP564ATP-E RAV-SP804ATP-E





Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen

SCOP Werte und Energieklasse Heizen sind jene der bdquomittleren Klimazoneldquo gemaumlszlig EU Ecodesign Direktive 2009125EC Sie sind abhaumlngig von den produktspezifisch gewaumlhlten Design-Parametern des Herstellers (Pdesignh und Tbivalent) Alle Werte und Paramater auf unsere Homepage unter wwwtoshiba-airconditioncom

16 I TOSHIBA


Das Inverter Deckengeraumlt eignet sich fuumlr viele verschiedene Einsatzbereiche und ist die ideale Loumlsung fuumlr Buumlros Arztpraxen Geschaumlfte und Restaurants Die automatische Luftleitlamellen-steuerung und der niedrige Schallpegel sind die Hauptvorzuumlge dieses technisch innovativen Geraumlts Die Ablaufwanne im Geraumlt ist fuumlr optimale Hygiene schimmel-abweisend und dank des fleckenbestaumlndigen PP-Harzmaterials leicht recycelbar

Sehr geringe Geraumltehoumlhe von nur 210 mm

Praumlzise Temperatursteuerung

Staubfilter und Filterabdeckung lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

Automatische Luftleitlamellensteuerung je nach Betriebsart (Kuumlhlen Heizen) fuumlr komfortable Luftverteilung im Raum

Geraumluscharmer 3-stufiger Ventilator ndash nur 30 dB(A) (RAV-SM564CT-E)

Frischluftzufuhr (vorgestanzte Oumlffnung mit Oslash 92 mm) mit externem Ventilator (10-20) moumlglich (Steuerung mit Kabelfernbedienung)


Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile Infrarot-Fernbedienung Kabelfernbedienung Wochenzeituhr Zentralfernbedienung (per Adapter) Betriebs- und Stoumlrmeldemo-dul LonWorks Computer-Schnittstelle etc

Kondensathebepumpe (TCB-DP22CE2) mit 600 mm Foumlrderhoumlhe passendes Winkelstuumlck TCB-KP12CE2 fuumlr RAV-SM564804CT-E bzw TCB-KP22CE2 fuumlr RAV-SM11041404CT-E

deckengeraumlt

Niedriger Schallpegel

Optimale Luft- leitlamellen

Regelbarkeit

Frischluftzufuhr moumlglich

Geringe Geraumltehoumlhe von nur 210 mm

Bei Deckengeraumlten laumlsst sich der Luftstrom mittels Luftleitla-mellen so einstellen dass er uumlber die Personen hinwegfuumlhrt

Im Kuumlhlbetrieb wird die Luftleitlamelle stufenlos im oberen Bereich (zw Pos 1 und 3) geschwenkt

Damit im Heizbetrieb ein schnellerer Waumlrmeeffekt erreicht wird wird die Luft-leitlamelle stufenlos uumlber den ganzen Bereich (Pos 1 bis 5) variiert

TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen




RAV-SM564CT-ERAV-SP564ATP-E


RAV-SM1104CT-ERAV-SP1104AT-E

RAV-SM1104CT-ERAV-SP1104AT8-E



Kuumlhlleistung kW 50 (12 - 56) 71 (19 - 80) 100 (26 - 120) 100 (26 - 120) 125 (26 - 140) 125 (26 - 140)

Leistungsaufnahme kW 156 (021 - 226) 21 (030 - 288) 267 (064 - 370) 279 (066 - 381) 373 (064 - 447) 383 (066 - 485)

Wirkungsgrad EER SEER 321 517 321 563 375 573 358 570 335 - 326 -

Energieeffizienzklasse A A+ A+ A+ - -

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 338 441 611 614 - -

Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)

Leistungsaufnahme kW 147 216 262 267 365 370

Wirkungsgrad COP SCOP 381 413 370 393 427 394 419 394 - -

Energieeffizienzklasse A+ A A A - -

Innengeraumlt RAV-SM564CT-E RAV-SM804CT-E RAV-SM1104CT-E RAV-SM1104CT-E RAV-SM1404CT-E RAV-SM1404CT-E

Luftleistung (max) m3h ls 780 600 - 217 167 1110 876 - 308 243 1650 1270 - 458 352 1650 1270 - 458 352 1800 1386 - 500 385 1800 1386 - 500 385

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 38 33 30 38 36 33 41 38 35 41 38 35 43 40 37 43 40 37

Schallleistungspegel dB(A) 51 53 56 56 58 58

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 210 times 910 times 680 210 times 1180 times 680 210 times 1595 times 680 210 times 1595 times 680 210 times 1595 times 680 210 times 1595 times 680

Gewicht kg 21 25 33 33 33 33

Auszligengeraumlt RAV-SP564ATP-E RAV-SP804ATP-E RAV-SP1104AT-E RAV-SP1104AT8-E RAV-SP1404AT-E RAV-SP1404AT8-E

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667 3000 833 6060 1683 6060 1683 6180 1716 6180 1717

Schalldruckpegel dB(A) 47 48 48 49 49 50 49 50 51 52 51 52

Schallleistungspegel dB(A) 63 64 64 65 66 67 66 67 68 69 68 69


Gewicht kg 44 63 93 95 93 95

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38)

Max Leitungslaumlnge m 50 50 75 75 75 75

Max Houmlhenunterschied m 30 30 30 30 30 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 20 30 30 30 30 30

Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 380 415 - 3 - 50 220 240 - 1 - 50 380 415 - 3 - 50

Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC



RAV-SM564CT-ERAV-SM563AT-E


RAV-SM1104CT-ERAV-SM1103AT-E1


Kuumlhlleistung kW 50 (15 - 56) 70 (15 - 74) 100 (30 - 112) 123 (30 - 132)

Leistungsaufnahme kW 182 (045 - 195) 253 (050 - 276) 351 (060 - 410) 452 (065 - 485)

Wirkungsgrad EER SEER 275 497 277 471 285 492 272 -

Energieeffizienzklasse B B B -

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 338 521 712 -

Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)


Wirkungsgrad COP SCOP 341 411 324 39 35 352 338 -

Energieeffizienzklasse A+ A A -

Innengeraumlt RAV-SM564CT-E RAV-SM804CT-E RAV-SM1104CT-E RAV-SM1404CT-E

Luftleistung (max) m3h ls 780 600 - 217 167 1110 876 - 308 243 1650 1270 - 458 352 1800 1386 - 500 385

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 38 33 30 38 36 33 41 38 35 43 40 37

Schallleistungspegel dB(A) 51 53 56 58

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 210 times 910 times 680 210 times 1180 times 680 210 times 1595 times 680 210 times 1595 times 680

Gewicht kg 21 25 33 33

Auszligengeraumlt RAV-SM563AT-E RAV-SM803AT-E RAV-SM1103AT-E1 RAV-SM1403AT-E1

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667 2700 750 4500 1250 4500 1250

Schalldruckpegel dB(A) 46 48 48 50 53 54 54 54

Schallleistungspegel dB(A) 63 65 65 67 70 71 71 70



Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38)

Max Leitungslaumlnge m 30 30 50 50

Max Houmlhenunterschied m 30 30 30 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 20 20 30 30

Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50

Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC

18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +


Die 4-Wege Kassette fuumlgt sich unauffaumlllig in jede Zwischende-cke ein Der Turbo-Axialventilator laumlsst die Geraumlte sehr leise arbei-ten waumlhrend das verbesserte Design der Deckenpaneele eine perfekte Luftverteilung mit sehr geringen Temperaturunterschieden garantiert

Zwei neu entwickelte Deckenpaneele welche variabel den Luft-strom direkt oder breit ausstroumlmen lassen

Individuelle Multi-Lamellensteuerung 4 unabhaumlngig arbeitende Motoren steuern die Lamellen und ermoumlglichen ein gleichzeitiges Schwenken ein abwechselndes Schwenken (Heizbetrieb) und ein Schwenken abwechselnd im Kreis (Kuumlhlbetrieb)

8 degC Solltemperatur im Heizbetrieb (Frostsicherung)

Energiesparbetrieb (Save Mode) Leistungsaufnahme auf 75 vom Nennwert begrenzt

Selbstreinigungsfunktion nach Betriebsende laumluft der Ventilator weiter trocknet den Waumlrmetauscher und verhindert somit die Bil-dung von Bakterien und Viren im Inneren des Geraumltes

Ag+ Ionen Kapsel zur Geruchsbekaumlmpfung in der Kondensat-kappe

Staubfilter und Deckenpaneel lassen sich leicht entfernen und sind waschbar

Praumlzise Temperaturregelung

Geraumluscharmer 3-stufiger Ventilator ndash nur 28 dB(A) (5 und 7 kW Modell)

Sehr geringe Geraumltehoumlhe von nur 256 bzw 319 mm

Frischluftzufuhr mit externem Ventilator (bis 20) moumlglich Steuerung mit Kabelfernbedienung

Kondensathebepumpe mit 850 mm Foumlrderhoumlhe eingebaut


Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile

Infrarot-Fernbedienung (RBC-AX32U(W)-E) Kabelfernbe-dienung Wochenzeituhr Zentralfernbedienung (per Adapter) Betriebs- und Stoumlrmeldemodul LonWorks Computer-Schnittstelle etc

4-wege

kassettengeraumlt

Perfekt in die Decke integrierbar

Schoumlnes Design mit Paneelen in zwei Varianten


Geringe Geraumltehoumlhe

Individuelle Lamellen steuerung

2 Paneel-Varianten RBC-U31PG(W)-E mondweiszlig fuumlr breiten Luftstrom (beide Ausblas-optionen a + b)

RBC-U31PGS(W)-E mondweiszlig fuumlr direkten Luftstrom (Ausblasoption a)

TOSHIBA I 19



RAV-SM564UTP-ERAV-SM563AT-E


RAV-SM1104UTP-ERAV-SM1103AT-E1



Kuumlhlleistung kW 53 (15 - 56) 67 (15 - 80) 100 (30 - 112) 120 (30 - 132) 140 (30 - 160)

Leistungsaufnahme kW 165 (035 - 186) 209 (045 - 260) 311 (06 - 410) 374 (065 - 450) 449 (065 - 570)

Wirkungsgrad EER SEER 321 589 321 563 322 558 321 536 312 -

Energieeffizienzklasse A+ A+ A A -

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 315 416 627 783 -

Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)

Leistungsaufnahme kW 144 221 293 38 443

Wirkungsgrad COP SCOP 389 451 362 402 382 354 368 345 361 -


Innengeraumlt RAV-SM564UTP-E RAV-SM804UTP-E RAV-SM1104UTP-E RAV-SM1404UTP-E RAV-SM1604UTP-E

Luftleistung (max) m3h ls 1050 780 - 291 217 1230 810 - 341 225 2010 1170 - 558 325 2010 1230 - 583 341 2130 1260 - 592 350

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 32 29 28 35 31 28 43 38 33 44 38 34 45 40 36

Schallleistungspegel dB(A) 47 50 58 59 60

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 256 times 840 times 840 256 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840

Gewicht kg 20 20 24 24 24

Paneel - Abmessungen mm 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950

Paneel - Gewicht kg 42 42 42 42 42

Auszligengeraumlt RAV-SM563AT-E RAV-SM803AT-E RAV-SM1103AT-E1 RAV-SM1403AT-E1 RAV-SM1603AT-E

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667 2700 750 4500 1250 4500 1250 6180 1717

Schalldruckpegel dB(A) 46 48 48 50 53 54 54 54 51 53

Schallleistungspegel dB(A) 63 65 65 67 70 71 70 71 68 70


Gewicht kg 38 44 76 76 99

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38)

Max Leitungslaumlnge m 30 30 50 50 50

Max Houmlhenunterschied m 30 30 30 30 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 20 20 30 30 30

Stromversorgung V-ph-Hz 220 240-1-50 220 240-1-50 220 240-1-50 220 240-1-50 220 240-1-50

Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC



RAV-SM564UTP-ERAV-SP564ATP-E


RAV-SM1104UTP-ERAV-SP1104AT-E

RAV-SM1104UTP-ERAV-SP1104AT8-E




Kuumlhlleistung kW 53 (12 - 56) 71 (19 - 80) 100 (26 - 120) 100 (26 - 120) 125 (26 - 140) 125 (26 - 140) 140 (26 - 140)

Leistungsaufnahme kW 147 (020 - 195) 186 (030 - 252) 221 (064 - 360) 237 (066 - 360) 316 (064 - 440) 346 (066 - 440) 449 (066 - 570)

Wirkungsgrad EER SEER 361 617 382 639 452 660 422 657 396 - 361 - 312 -

Energieeffizienzklasse A++ A++ A++ A++ - - -

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 301 389 530 532 - - -

Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)


Wirkungsgrad COP SCOP 463 458 419 419 479 428 463 428 436 - 409 - 372 -

Energieeffizienzklasse A+ A+ A+ A+ - - -

Innengeraumlt RAV-SM564UTP-E RAV-SM804UTP-E RAV-SM1104UTP-E RAV-SM1104UTP-E RAV-SM1404UTP-E RAV-SM1404UTP-E RAV-SM1604UTP-E

Luftleistung (max) m3h ls 1050 780 - 291 217 1230 810 - 341 225 2010 1170 - 558 325 2010 1170 - 558 325 2010 1230 - 583 341 2010 1230 - 583 341 2130 1260 - 592 350

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 32 29 28 35 31 28 43 38 33 43 38 33 44 38 34 44 38 34 45 40 36

Schallleistungspegel dB(A) 47 50 58 58 59 59 605551

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 256 times 840 times 840 256 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840 319 times 840 times 840

Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24

Paneel - Abmessungen mm 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950 30 times 950 times 950

Paneel - Gewicht kg 42 42 42 42 42 42 42

Auszligengeraumlt RAV-SP564ATP-E RAV-SP804ATP-E RAV-SP1104AT-E RAV-SP1104AT8-E RAV-SP1404AT-E RAV-SP1404AT8-E RAV-SP1604AT8-E

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667 3000 833 6060 1683 6060 1683 6180 1716 6180 1717 6180 1717Schalldruckpegel dB(A) 47 48 48 49 49 50 49 50 51 52 51 52 51 53Schallleistungspegel dB(A) 63 64 64 65 66 67 66 67 68 69 68 69 68 70


Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127( 12) 635 (14) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159(58) 95 (38)

Max Leitungslaumlnge m 50 50 75 75 75 75 75

Max Houmlhenunterschied m 30 30 30 30 30 30 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 20 30 30 30 30 30 30

Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 380 415 - 3N - 50 220 240 - 1 - 50 380 415 - 3N - 50 380 415 - 3N - 50

Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC

Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA


Die Euro-Raster-Kassette mit 4 Luftauslaumlssen ist mit ihren kompakten Geraumlte-Abmessungen von 575 x 575 mm die ideale Loumlsung fuumlr alle Standard-Euroraster-Decken Das Geraumlt arbeitet durch den Turbo-Axialventilator sehr leise zudem verhindert das Design von dem Luftauslass Staubansammlungen an der Decke

Euro-Raster Abmessungen Das kompakte Innengeraumlt kann einfach in bestehende Euro-Raster Zwischendecken integriert werden



Vier Luftleitlamellen fuumlr optimale Luftverteilung im Raum (bis zu 2 Lamellen lassen sich verschlieszligen)



Frischluftzufuhr mit externem Ventilator (max 15) moumlglich (Steuerung mit Kabelfernbedienung moumlglich)



Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile Infrarot-Fernbedienung mit externem Empfaumlnger (TCB-AX32E2) Kabelfernbedienung Wochenzeituhr Zentralfern-bedienung (per Adapter) Betriebs- und Stoumlrmeldemodul LonWorks Computer-Schnittstelle etc

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt

Schoumlnes kompaktes Design

Passend fuumlr alle Euroraster-Decken



TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen


Digital Inverter Waumlrmepumpe


RAV-SM564MUT-ERAV-SM563AT-E

Kuumlhlleistung kW 50 (15 - 56)

Leistungsaufnahme kW 161 (045 - 186)

Wirkungsgrad EER SEER 311 548

Energieeffizienzklasse A

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 319

Heizleistung kW 56 (15 - 63)


Wirkungsgrad COP SCOP 348 416

Energieeffizienzklasse A+

Innengeraumlt RAV-SM564MUT-E

Luftleistung (max) m3h ls 798 546 - 222 152

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 43 39 34

Schallleistungspegel dB(A) 58

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 268 times 575 times 575

Gewicht kg 16

Paneel - Abmessungen mm 27 times 700 times 700

Paneel - Gewicht kg 3

Auszligengeraumlt RAV-SM563AT-E

Luftleistung (max) m3h ls 2400 667

Schalldruckpegel dB(A) 46 48

Schallleistungspegel dB(A) 63 65


Gewicht kg 38

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14)

Max Leitungslaumlnge m 30

Max Houmlhenunterschied m 30

Vorgefuumlllte Leitungslaumlnge m 20

Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50

Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -15 - +15 degC

Super Digital Inverter Waumlrmepumpe


RAV-SM564MUT-ERAV-SP564ATP-E







Leistungsaufnahme kW 154








Gewicht kg 16



Auszligengeraumlt RAV-SP564ATP-E





Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200


Kanalgeraumlte eignen sich hervorragend zum Einbau in abge-haumlngten Zwischendecken und sind fuumlr den Benutzer bis auf die Ansaug- und Ausblaspaneele nahezu unsichtbar Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch uumlber mehrere Luft-auslaumlsse in der Decke ausgeblasen werden Somit garantiert die Loumlsung mit Kanalgeraumlten einen gleichmaumlszligigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raums

Erhoumlhte Raumaumlsthetik durch den unauffaumllligen Einbau

Verbessertes Design


Staubfilter fuumlr Luftansaugung von unten im Lieferumfang enthalten

Der statische Druck von 40 Pa (Standard) kann auf bis zu 120 Pa erhoumlht werden

Kombination mit Luumlftungsanlage moumlglich (idealerweise steuert die Klimaanlage die Luumlftung)

Geraumluscharmer 3-stufiger Ventilator ndash nur 33 dB(A) (RAV-SM566BT-E)

Sehr geringe Geraumltehoumlhe - nur 275 mm

Frischluftzufuhr (vorgestanzte Oumlffnung mit Oslash 125 mm) mit externem Ventilator (Steuerung mit Kabelfernbedienung moumlglich)



Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile

Infrarot-Fernbedienung (TCB-AX32E2) Kabelfernbedienung Wochenzeituhr Zentral-fernbedienung (per Adapter) Betriebs- und Stoumlrmeldemodul LonWorks Computer-Schnittstelle etc

kanalgeraumlt

Dezenter Einbau

Breiter Anwendungs- bereich

Kondensathebepumpe inkludiert

In einer bestehenden Zwischendecke wird die Raumluft unten am Klimageraumlt angesaugt klimatisiert und dann uumlber Luftkanaumlle und einen Diffusor wieder zuruumlck in den Raum geblasen

Falls noch keine Zwischendecke zur Verfuumlgung steht kann mit einer abge-senkten Decke auf nur einer Seite des Raumes eine nahezu unsichtbare Klimatisierung erreicht werden

Optional ist ein Verbindungsflansch fuumlr RAV Kanalgeraumlte in drei Groumlszligen erhaumlltlich

TCB-SF56C6BE TCB-SF80C6BE TCB-SF160C6BE

Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter

Luftaus-lassgitter Zugluft-

gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23



RAV-SM566BT-ERAV-SM563AT-E


RAV-SM1106BT-ERAV-SM1103AT-E1





Wirkungsgrad EER SEER 281 48 281 504 286 499 283 - 273 -

Energieeffizienzklasse B B B - -

Jaumlhrlicher Energieverbrauch kWh 364 465 702 - -

Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)


Wirkungsgrad COP SCOP 327 398 332 383 357 349 343 - 341 -

Energieeffizienzklasse A A A - -

Innengeraumlt RAV-SM566BT-E RAV-SM806BT-E RAV-SM1106BT-E RAV-SM1406BT-E RAV-SM1606BT-E


Ext Statischer Druck (nh) Pa 30 120 30 120 50 120 50 120 50 120




Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





Stromversorgung V-ph-Hz 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50 220 240 - 1 - 50




RAV-SM566BT-ERAV-SP564ATP-E


RAV-SM1106BT-ERAV-SP1104AT-E

RAV-SM1106BT-ERAV-SP1104AT8-E







Energieeffizienzklasse B A+ A+ A+ - - -


Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)



Energieeffizienzklasse A+ A+ A A - - -

Innengeraumlt RAV-SM566BT-E RAV-SM806BT-E RAV-SM1106BT-E RAV-SM1106BT-E RAV-SM1406BT-E RAV-SM1406BT-E RAV-SM1606BT-E

Luftleistung (max) m3 h ls 800 480 - 222 133 1200 720 - 333 200 2100 1260 - 583 350 2100 1260 - 583 350 2100 1260 - 583 350 2100 1260 - 583 350 2100 1260 - 583 350

Ext Statischer Druck (nh) Pa 30 120 30 120 50 120 50 120 50 120 50 120 50 120




Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40


Luftleistung (max) m3 h ls 2400 667 3000 833 6060 1683 6060 1683 6180 1716 6180 1717 6180 1717

Schalldruckpegel dB(A) 47 48 48 49 49 50 49 50 51 52 51 52 51 53

Schallleistungspegel dB(A) 63 64 64 65 66 67 66 67 68 69 68 69 68 70


Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95

Boumlrdelanschluss Gas Fluumlssig mm 127 (12) 635 (14) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38) 159 (58) 95 (38)





Betriebsbereich degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20 - +15 degC -15 - +43 degC -20- +15 degC -15 - +46degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20 - +15 degC -15 - +46 degC -20- +15 degC

Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA


Der groszlige Vorteil des ultra flachen Kanalgeraumltes liegt zwei-felsohne in der absolut geringen Bauhoumlhe von nur 210 mm Damit lassen sich die Geraumlte auch in Zwischendecken mit sehr begrenztem Platzangebot muumlhelos einbauen Je nach Form des Raumes kann die klimatisierte Luft auch uumlber mehrere Luft-auslaumlsse in der Decke ausgeblasen werden So erreicht man einen gleichmaumlszligigen Temperaturverlauf in allen Bereichen des Raumes

Perfekter Wirkungsgrad (als Super Digital Inverter Version Energieklasse A)


Sehr kompakte Bauweise mit einer Houmlhe von nur 210 mm

Kondensathebepumpe mit 850 mm Foumlrderhoumlhe integriert

Pressung bis 44 Pa (4 Stufen 5153044 Pa)

Staubfilter fuumlr Luftansaugung von hinten im Lieferumfang ent-halten (Umbau auf Ansaugung von unten moumlglich)

Frischluftzufuhr mit externem Ventilator moumlglich


Auto Diagnosesystem



Zubehoumlrteile Infrarot-Fernbedienung (TCB-AX32E2) Kabelfernbedienung Wochenzeituhr Zentral-fernbedienung (per Adapter) Betriebs- und Stoumlrmeldemodul LonWorks Computer-Schnittstelle etc

ultra-flaches

kanalgeraumlt


Vielseitiger Anwendungsbereich

Kondensathebe- pumpe inkludiert

Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter Luftaus-

lassgitterZugluft-gitter

Klima-geraumlt

In einer bestehenden Zwi-schendecke wird die Raumluft unten am Klimageraumlt ange-saugt klimatisiert und dann uumlber Luftkanaumlle und einen Diffusor wieder zuruumlck in den Raum geblasen

Falls noch keine Zwischendecke zur Verfuumlgung steht kann mit einer abgesenkten Decke auf nur einer Seite des Raumes eine nahezu unsichtbare Klimatisierung erreicht werden

TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




RAV-SM564SDT-ERAV-SM563AT-E




Energieeffizienzklasse B






Innengeraumlt RAV-SM564SDT-E

Luftleistung (max) m3 h - ls 780 582 - 217 162

Ext Statischer Druck (nh) Pa 4 24




Gewicht kg 22


Luftleistung (max) m3 h ls 2400 667




Gewicht kg 38









RAV-SM564SDT-ERAV-SP564ATP-E
















Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA


Dieses Modell ist das kraftvollste unter den Toshiba Kanalge-raumlten Durch den externen statischen Druck von bis zu 196 Pa ist diese Serie besonders flexibel und kann optimal zur Klimatisierung groumlszligerer Objekte mittels Luumlftungskanaumlle einge-setzt werden Hochdruck Kanalgeraumlte eignen sich sowohl fuumlr neu errichtete Gebaumlude sowie Sanierungen

Fuumlhrende Effizienzwerte mit einem COP von 345331 (8 PS)

Perfekte Loumlsung fuumlr Geschaumlfte Buumlros Seminarraumlume uvm

20kW23kW Kuumlhlleistung

224kW27kW Heizleistung

Umfangreiches Angebot an Zubehoumlr (Kondensathebepumpe div Filter etc)

11 Anwendung mit DI-BIG Auszligengeraumlten

Kompakte Aufstellung durch die DI-BIG Auszligengeraumlte

Unauffaumllliger Einbau beeinflusst kaum das Rauminterieur

Externer statischer Druck bis zu 196 Pa (3 Stufen 686137196 Pa)

Wartungsoumlffnung fuumlr einen einfachen Wartungs- und Servicezugriff

hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER

Kompatibel mit Digital Inverter BIG

TOSHIBA I 27



RAV-SM2242DT-ERAV-SM2244AT8-E





Energieeffizienzklasse - -


Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)




Innengeraumlt RAV-SM2242DT-E RAV-SM2802DT-E

Luftleistung (max) m3 h ls 3600 1000 4200 1167

Schalldruckpegel (hmn) dB(A) 54 55



Gewicht kg 160 160

Statische Pressung (hmn) Pa 196 137 686 196 137 686






Gewicht kg 134 134





Stromversorgung V-ph-Hz 380 - 415 3N 50 380 - 415 3N 50

Betriebsbereich degC -15 - +46 -20 - +15 -15 - +46 -20 - +15

Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier

Torluftschleier unterbinden den Luftaustausch im Falle unterschiedlicher Temperaturniveaus Das ist sinnvoll wenn Tuumlren offen stehen oder automatische Tuumlren aufgrund hoher Frequentierung haumlufig geoumlffnet werden

Der Torluftschleier bildet eine bdquoBarriereldquo indem ein Luftstrom uumlber die Tuumlroumlffnung hinweg geblasen wird Durch diese unsichtbare bdquoMauerldquo kann keine Luft auf die andere Seite gelangen

TOSHIBA I 29

energieeinsparungen

Zugluft wird gestoppt und das Eindringen nicht klimatisierter Auszligenluft in beheizte oder gekuumlhlte Bereiche reduziert wobei gleichzeitig das Entweichen klimatisierter Luft nach Auszligen verhindert wird

In Verbindung mit den hoch effizienten Digital und Super Digital Invertern arbeiten die Torluftschleier aumluszligerst effizient und bringen betraumlchtliche oumlkologische Vorteile

Verbesserter Komfort fuumlr Kunden und Mitarbeiter denn das Eindringen von Insekten Staub Geruumlchen und Rauch wird stark vermindert

moderne waumlrmepumpentechnologie

komfort

Auszligenbereich Innenbereich

Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung

Reine gefilterte Luft

30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)

Toshiba bietet Torluftschleier in drei verschiedenen Standardausfuumlhrungen Diese Modelle werden alle mit hocheffizienten und aumluszligerst zuverlaumlssigen Auszligengeraumlten der Serie Digital Inverter und Super Digital Inverter kombiniert

Zusaumltzlich zu den Standardmodellen sind auch individuelle Loumlsungen (verschiedene Farben und Ausrichtungen) moumlglich

Die technischen Vorteile auf einen Blick

Rasche Installation da die Montage einer separaten Direktverdampfungs-Einheit entfaumlllt aufgrund der bereits im Werk anschlussfertig konfigurierten Platine

Keine zusaumltzliche Stromversorgung am Innengeraumlt

Modelle mit Boumlrdelanschluumlssen ausgestattet

Unkomplizierter Zugang bei Wartungsarbeiten

Frei waumlhlbare Stellung des Ausblasgitters

Alle Torluftschleier sind mit Abtaubehaumlltern ausgestattet Die gesammelte Feuchtigkeit verdunstet sobald die Heizung wieder einsetzt

Geeignet fuumlr Installationen uumlber der Tuumlr die gesamte Einheit ist sichtbar

Geeignet fuumlr Installationen bei denen der Deckenraum uumlber der Tuumlr begrenzt ist das Paneel ist sichtbar

Geeignet fuumlr eine Installation in die Decke uumlber der Tuumlr wobei nur Ansauggitter und Austrittsoumlffnung sichtbar sind

torluftschleier

TOSHIBA I 31

Technische Daten TorluftschleierFREIHAumlNGENDES GERAumlT

Modell RAV-CT 100CH-M 100CH-L 150CH-M 150CH-L 200CH-M 200CH-L 250CH-M 250CH-L

Leistungscode PS 3 3 4 4 5 5 6 6

Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16

COP (RAV-SP_AT) WW 285 291 306 333 311 334 na na

COP (RAV-SP_AT8) WW na na 296 322 292 313 322 337

COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900

Leistungsaufnahme kW 056 082 074 111 093 164 111 192

Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142


Technische Daten TorluftschleierKASSETTENGERAumlT

Modell RAV-CT 100UH-M 100UH-L 150UH-M 150UH-L 200UH-M 200UH-L 250UH-M 250UH-L


Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137


Technische Daten TorluftschleierEINBAUGERAumlT

Modell RAV-CT 100BH-M 100BH-L 150BH-M 150BH-L 200BH-M 200BH-L 250BH-M 250BH-L


Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189

Abmessungen (HtimesBtimesT) mm 405 - 485 times 1105 times 720 405 - 485 times 1605 times 720 405 - 485 times 2105 times 720 405 - 485 times 2605 times 720

32 I TOSHIBA


Das DX Kit ist ein steckerfertiger Bausatz bestehend aus Schaltschrank Platine Trafo und allen notwendigen Sensoren zum Anschluss an einen bauseitigen Waumlrmetauscher

Es ist kompatibel mit Auszligengeraumlten der Produktlinien

Digital Inverter

Super Digital Inverter

Digital Inverter Big

Zulufttemperatur-Einsatzgrenzen

Kuumlhlmodus bdquoAir Onldquo Temp Min 15 degCWB (18 degCDB) Max 24 degCWB (32 degCDB)

Heizmodus bdquoAir Onldquo Temp Min 15 degCDB Max 28 degCDB

luumlftungskit

Technische DatenLUumlFTUNGSKIT

ModellKuumlhlleistung Heizleistung Volumenstrom Rohrvolumen Waumlrmetauscher

min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA


Das TwinTriple oder Wide-Twin Splitsystem eignet sich perfekt fuumlr groumlszligere Geschaumlfte Buumlros und Lagerraumlume ndash wo immer nur eine Temperaturzone benoumltigt wird Dabei koumlnnen an ein Auszligengeraumlt mit 100 125 200 oder 230 kW Kuumlhlleistung mittels T-Stuumlck(e) bzw 3-fach Verteiler zwei drei oder vier Innengeraumlte angeschlossen werden Durch die Aufteilung auf mehrere Innengeraumlte ist auch eine perfekte Temperaturverteilung im Raum garantiert Die Innen-geraumlte werden im selben Raum installiert laufen immer gleichzeitig und verfuumlgen uumlber nur eine Fernbedienung

TwinTriple oder Wide-Twin Split-Betrieb ist bei folgenden Innengeraumlten in Verbindung mit einer Kabelfernbedienung moumlglich 4-Wege-Kassette 60x60 Kassette Kanal- flaches Kanal- Wand- und Deckengeraumlt

Bauform und Leistungsgroumlszligen der Innengeraumltemuss gleich sein

Praumlzise Leistungsregelung bei allen Bedingungen

Ideal fuumlr groumlszligere Geschaumlfte Groszligraumbuumlrosund aumlhnliche Anwendungen

Benutzerfreundliche Regelungen

Kompaktes Auszligengeraumlt fuumlr leichte Installation

Leistungsanpassung fuumlr optimierten Komfort

Digital Inverter bzw Super Digital Inverter Twin-Split-Betrieb erfordert einen T-foumlrmigen Rohrverteiler-Anschlussbausatz RBC-TWP30E2 und RBC-TWP50E2

Digital Inverter bzw Super Digital Inverter Triple-Split-Betrieb erfordert einen 3-fach Rohrverteiler-Anschlussbausatz RBC-TRP100E

Digital Inverter Big erfordert fuumlr Twin Split Betrieb den T-foumlrmigen Rohrverteiler-Anschlussbausatz (RBC-TWP101E) fuumlr Triple Split Betrieb den 3-fach Rohrverteiler-Anschlussbausatz RBC-TRP100E und fuumlr Double Twin (4-fach) den Rohrverteiler- Anschlussbausatz RBC-DTWP101E

Twin

Triple

Double-Twin Split

twin triple und double-twin split systeme

TOSHIBA I 35

Digital- Super-Digital Inverter

Digital Inverter BIG




twin

twin

double-twin

triple

triple

Kombinationsmoumlglichkeiten (Modell)

Auszligengeraumlt Innengeraumlt Abzweig-Kit 112 56 + 56 RBC-TWP30E2

140 80 +80 RBC-TWP50E2


Auszligengeraumlt Innengeraumlt Abzweig-Kit 16 56 + 56 + 56 RBC-TRP100E


Auszligengeraumlt Innengeraumlt Abzweig-Kit 224 112 + 112 RBC-TWP101E

280 140 + 140 RBC-TWP101E


Auszligengeraumlt Innengeraumlt Abzweig-Kit 224 80 + 80 + 80 RBC-TRP100E 280 80 + 80 + 80 RBC-TRP100E


Auszligengeraumlt Innengeraumlt Abzweig-Kit 224 56 + 56 + 56 + 56 RBC-DTWP101E 280 80 + 80 + 80 + 80 RBC-DTWP101E

Die Innengeraumlte-Typen muumlssen ident sein

Leitungsdimension und -limits entsprechend Anleitung

36 I TOSHIBA


Twin Split SDI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS

Leistung Leistungs- aufnahme (kW)

EERWW

SEERWW

Energie- effizienzklassenominal (kW) min - max (kW)

4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -

Kompakte 4-Wege-KassetteSP1104AT-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 267 375 567 A+

SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -

flaches KanalgeraumltSP1104AT-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -

Twin Split SDI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -

Kompakte 4-Wege-KassetteSP1104AT-E SM564MUT-E 4 112 24 - 130 267 419 390 A

SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

flaches KanalgeraumltSP1104AT-E SM564SDT-E 4 112 24 - 130 267 419 384 A

SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37

Twin Split BIG DI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWWnominal (kW) min - max (kW)

4-Wege-KassetteSM2244AT8-E SM1104UTP-E 8 200 98 - 224 624 321

SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281

KanalgeraumltSM2244AT8-E SM1106BT-E 8 200 98 - 224 712 281

SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241

DeckengeraumltSM2244AT8-E SM1104CT-E 8 200 98 - 224 712 281

SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241

Twin Split BIG DI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWWnominal (kW) min - max (kW)


SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341

Twin Split DI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -

Kompakte 4-Wege-Kassette SM1103AT-E1 SM564MUT-E 4 100 30 - 112 352 284 490 B

Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -

flaches Kanalgeraumlt SM1103AT-E1 SM564SDT-E 4 100 30 - 112 355 282 486 B

Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -

Twin Split DI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361

Kompakte 4-Wege-Kassette SM1103AT-E1 SM564MUT-E 4 112 30 - 130 314 357

Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341

flaches Kanalgeraumlt SM1103AT-E1 SM564SDT-E 4 112 30 - 125 314 357

Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA


Triple Split SDI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette SP1604AT8-E SM564UTP-E 6 160 24 - 190 430 372

Kompakte 4-Wege-Kassette SP1604AT8-E SM564MUT-E 6 160 24 - 190 460 348

Kanalgeraumlt SP1604AT8-E SM566BT-E 6 160 24 - 190 460 348

flaches Kanalgeraumlt SP1604AT8-E SM564SDT-E 6 160 24 - 190 460 348

Deckengeraumlt SP1604AT8-E SM564CT-E 6 160 24 - 190 460 348

Wandgeraumlt SP1604AT8-E SM566KRT-E 6 160 24 - 190 488 328

Triple Split DI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette SM1603AT-E SM564UTP-E 6 160 30 - 180 443 361

Kompakte 4-Wege-Kassette SM1603AT-E SM564MUT-E 6 160 30 - 180 469 341

Kanalgeraumlt SM1603AT-E SM566BT-E 6 160 30 - 180 469 341

flaches Kanalgeraumlt SM1603AT-E SM564SDT-E 6 160 30 - 180 469 341

Deckengeraumlt SM1603AT-E SM564CT-E 6 160 30 - 180 469 -

Wandgeraumlt SM1603AT-E SM566KRT-E 6 160 30 - 180 498 -

Triple Split SDI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









Triple Split DI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS







Deckengeraumlt SM1603AT-E SM564CT-E 6 140 30 - 160 499 281

Wandgeraumlt SM1603AT-E SM566KRT-E 6 140 30 - 160 510 275

TOSHIBA I 39

Double Twin Split BIG DI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281

Kompakte 4-Wege-Kassette SM2244AT8-E SM564MUT-E 8 200 98 - 224 712 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241

flaches Kanalgeraumlt SM2244AT8-E SM564SDT-E 8 200 98 - 224 712 281


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241

WandgeraumltSM2244AT8-E SM566KRT-E 8 200 98 - 224 712 281

SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241

Double Twin Split BIG DI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341

Triple Split BIG DI ndash Kuumlhlen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241

Triple Split BIG DI ndash Heizen


RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-KassetteSM2244AT8-E SM804UTP-E 8 224 98 -250 582 385

SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361

KanalgeraumltSM2244AT8-E SM806BT-E 8 224 98 -250 640 350

SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341

DeckengeraumltSM2244AT8-E SM804CT-E 8 224 98 -250 640 350

SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341

WandgeraumltSM2244AT8-E SM806KRT-E 8 224 98 -250 640 350

SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle

Automatische Adressierung

Digitales 2-Draht Bus System


Standard Kabelfernbedienung (RBC-AMT32E)

Groszlige uumlbersichtliche LCD-Anzeige Einfache Bedienung Alle Funktionen der Klimaanlage steuerbar (Betriebsart Temperatur Ventilator Luftleitlamellen) 168 Std EinAus Zeituhr Bis zu 8 Innengeraumlte (in einer Gruppe) steuerbar Temperaturfuumlhler (aktivierbar) Filterreinigungsanzeige Fehlerdiagnosesystem

Kabelfernbedienung mit Wochenzeituhr (RBC-AMS41E) Groszlige uumlbersichtliche LCD-Anzeige Einfache Bedienung Alle Funktionen einer Klimaanlage steuerbar (Betriebsart Temperatur Ventilator Luftleitlamellen) Anzeige der aktuellen Uhrzeit Wochenzeituhr integriert ndash bis zu 8 Ereignisse koumlnnen fuumlr jeden Wochentag programmiert werden (Betriebszeit EinAus Betriebsart Solltemperatur Sperre von Tasten) Bis zu 8 Innengeraumlte (in einer Gruppe) steuerbar Temperaturfuumlhler (aktivierbar) Filterreinigungsanzeige Fehlerdiagnosesystem

Komfort-Fernbedienung (RBC-AMS51E-ES) Elegante Kabelfernbedienung mit Wochenzeituhr Multilinguale Menuumlfuumlhrung (D E) Modernes Design mit menuumlgefuumlhrten Funktionstasten und Hintergrundbeleuchtung Zwei ldquoHot Keysrdquo (F1 F2) fuumlr einfache Bedienung aller Innengeraumlte-Funktionen Einfache Menuumlfuumlhrung Bedienung eines einzelnen Geraumltes oder einer Gruppe von bis zu 8 Innengeraumlten Temperaturanzeige in 05degC-Schritten Ferntemperatursensor (TA) eingebaut

TOSHIBA I 41

Einfache Kabelfernbedienung (RBC-AS21E2)

Uumlbersichtliche LCD-Anzeige Einfache Bedienung Alle wichtigen Funktionen der Klimaanlage steuerbar (Betriebsart Temperatur Ventilator Luftleitlamellen) Bis zu 8 Innengeraumlte (in einer Gruppe) steuerbar Temperaturfuumlhler (aktivierbar) Fehlerdiagnosesystem

Infrarot-Fernbedienung

Groszlige uumlbersichtliche LCD-Anzeige Einfache Bedienung Alle Funktionen der Klimaanlage steuerbar (Betriebsart Temperatur Ventilator Luftleitlamellen) 72 Std EinAus Zeituhr 3 verschiedene Modelle - RBC-AX32U(W)-E Kit fuumlr Standard-Kassettengeraumlte - RBC-AX32CE2 Kit fuumlr Deckengeraumlte - TCB-AX32E2 ext Kit fuumlr allen anderen Typen Temperaturfuumlhler (aktivierbar) Fehlerdiagnosesystem

Externe Sollwertsteuerung (RBC-FDP3-PE)

Externe Sollwertsteuerung Temperatur Betriebsart Ventilatorgeschwindigkeit Vorgabe per ext Spannungs- bzw Widerstandswert Sollwerte einstellbar mittels Widerstaumlnden oder 0-10V-Signalen SperrenEntsperren BetriebsStoumlrmeldung Modbus-Anbindung moumlglich

Betriebs- Stoumlrmelde- und Fern-Ein-Aus Modul fuumlr Innengeraumlte (TCB-IFCB-4E2)

Ausgang fuumlr Betriebsmeldung (max 240V 05 A) Ausgang fuumlr Stoumlrung (max 240V 05 A) Eingang zum externen Ein- bzw Ausschalten der Klimaanlage (Spannungsfreier KontaktDauersignal)

42 I TOSHIBA


Kombinationsmoumlglichkeiten TCC Link

Innengeraumlt60x60 Kassette

RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E

Flaches KanalgeraumltRAV-

SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung

RBC-AMT32EKabelfernbedienung

RBC-AMS41E Fernbedienung mit Wochenzeituhr

RBC-AMS51E-ESKomfort Fernbedienung

RBC-AS21E2Einfache Kabelfernbedienung

RBC-AX32U(W)-EIR-Fernbedienung amp Empfaumlngerkit ndash ndash ndash ndash ndash

RBC-AX32CE2IR-Fernbedienung amp Empfaumlngerkit ndash ndash ndash ndash ndash

TCB-AX32E2IR-Fernbedienung amp ext Empfaumlngerkit

ndash ndash

TCB-EXS21TLEWochenzeituhr

TCB-CC163TLE2Ein-Aus-Steuerung

Adapter

TCB-PCNT30TLE2 notwendig

Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TCB-SC642TLE2Zentralfernbedienung

Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TCB-TC21LE2Ferntemperatursensor

TCB-PCNT30TLE2Adapter DI amp S-DI TCC Link auf VRF TCC-Link

eingebaut

WH-H2UEInfrarotfernbedienung ndash ndash ndash ndash ndash bei Geraumltelieferung

enthalten

TCB-IFCB-4E2Betriebs- Stoumlrmelde- und Fern-EinAus-Modul

TC-USB-EVO-1 Redundanzmodul

TCB-IFLN642TLELonWorks Schnittstelle

Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


BMS-SM1280ETLESmart Manager mit Datenanalyse

Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43

Messbedingungen fuumlr Toshiba Klimageraumlte

Kuumlhlen Innentemperatur 27 degC TK 19 degC FK Auszligentemperatur 35 degC TK

Heizen Innentemperatur 20 degC TK Auszligentemperatur 7 degC TK 6 degC FK

Kaumlltemittelleitungen 75 m Laumlnge bzw kein Houmlhenunterschied zwischen Innen- und Auszligengeraumlt

Schalldruckpegel gemessen in ca 15 m Abstand zum Innengeraumlt bzw 1 m Abstand beim Auszligengeraumlt

Energieklasse Jaumlhrlicher Stromverbrauch gemaumlszlig Richtlinie der Europaumlischen Kommission 200231EC

genaue Messanordnung siehe Datenbuch

Mehr Daten die im Rahmen der Ecodesign Richtlinie veroumlffentlicht sind finden sie aufwwwtoshiba-airconditioncom

wwwtoshiba-airconditioncom

Toshiba Fachhaumlndler

Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

2 I TOSHIBA


TOSHIBA I 3












4 I TOSHIBA








der motor

der kompressor

TOSHIBA I 5









Raumtemperatur






Zeit

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich











Top Effizienzwerte


Umweltschonend




TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 3












4 I TOSHIBA








der motor

der kompressor

TOSHIBA I 5









Raumtemperatur






Zeit

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich











Top Effizienzwerte


Umweltschonend




TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

4 I TOSHIBA








der motor

der kompressor

TOSHIBA I 5









Raumtemperatur






Zeit

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich











Top Effizienzwerte


Umweltschonend




TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 5









Raumtemperatur






Zeit

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich











Top Effizienzwerte


Umweltschonend




TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

6 I TOSHIBA

was aumlndert sich











Top Effizienzwerte


Umweltschonend




TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 7



Y IJA

IAIE

SEER SCOP

AABCDEFG

AB

C

ABCDEFG

kW XYZ

ZYdB

ZYdB


SEER XY

kWhannum XY

kW XYZ

SCOP XY

kWhannum XY

XYZ

XY

XY

XYZ

XY

XY

neue messwerte

geben den ton an




Kaumllteleistung

gt 6 kW le 12 kW

Kaumllteleistung

le 6 kW

Innengeraumlt

65 dB(A)

Auszligengeraumlt

70 dB(A)

Innengeraumlt

60 dB(A)

Auszligengeraumlt

65 dB(A)






A +++ gt 51

A ++ gt 46

A + gt 40

A gt 34

B gt 31

C gt 28

D lt 25





A +++ gt 85

A ++ gt 61

A + gt 56

A gt 51

B gt 46

C gt 41

D lt 36





8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

8 I TOSHIBA


digital inverter








TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 9

















Hoch effizient

TCC-LINK



10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

10 I TOSHIBA


















Houmlchst effizient



TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 11















Hohe Effizienz











Gewicht kg 134 134








Kuumlhlen Heizen

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

12 I TOSHIBA


Verbesserte Designs


Sehr leise


wandgeraumlt

deckengeraumlt

4-wege

kassettengeraumlt

euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 13

kanalgeraumlt

ultra-flaches

kanalgeraumlt

luumlftungskit

hochdruck

kanalgeraumlt










14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

14 I TOSHIBA









Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


wandgeraumlt

Kompaktes Design


Sehr leise

3-fach Filtersystem


TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 15










Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 38 44
















Heizleistung kW 56 (09 - 73) 80 (13 - 106)









Gewicht kg 12 12






Gewicht kg 44 66







Kuumlhlen Heizen


16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

16 I TOSHIBA










Auto Diagnosesystem



deckengeraumlt



Regelbarkeit






TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 17

Kuumlhlen Heizen















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180)









Gewicht kg 21 25 33 33 33 33






Gewicht kg 44 63 93 95 93 95


















Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 140 (30 - 160)






















18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

18 I TOSHIBA

a

b b

b b

a a

A+ +
















Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


4-wege

kassettengeraumlt








TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 19













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 130) 140 (30 - 160) 160 (30 - 180)









Gewicht kg 20 20 24 24 24








Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09-81) 80 (13-113) 112 (24-130) 112 (24-156) 140 (24-165) 140 (24-180) 160 (24-190)









Gewicht kg 20 20 24 24 24 24 24






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

20 I TOSHIBA












Auto Diagnosesystem


euro-raster 4-wege

kassettengeraumlt





TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 21

Kuumlhlen Heizen



















Gewicht kg 16








Gewicht kg 38
























Gewicht kg 16








Gewicht kg 44







22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

22 I TOSHIBA

Oslash 200




Verbessertes Design










Auto Diagnosesystem

Zubehoumlrteile


kanalgeraumlt

Dezenter Einbau







Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter

Zugluft-gitter


gitter

Klima-geraumlt

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 23













Heizleistung kW 56 (15 - 63) 80 (15 - 90) 112 (30 - 125) 134 (30 - 160) 160 (30 - 180)










Gewicht kg 23 30 40 40 40






Gewicht kg 38 44 76 76 99





















Heizleistung kW 56 (09 - 74) 80 (13 - 106) 112 (24 - 130) 112 (24 - 140) 140 (24 - 165) 140 (24 - 180) 160 (24 - 190)










Gewicht kg 23 30 40 40 40 40 40






Gewicht kg 44 66 93 95 93 95 95







Kuumlhlen Heizen


24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

24 I TOSHIBA











Auto Diagnosesystem




ultra-flaches

kanalgeraumlt




Klima-geraumlt

Luftaus-lassgitter



Klima-geraumlt



TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 25

Kuumlhlen Heizen




















Gewicht kg 22






Gewicht kg 38

























Gewicht kg 22






Gewicht kg 44







26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

26 I TOSHIBA













hochdruck

kanalgeraumlt

R410A

INVERTER


TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 27










Heizleistung kW 224 (98 - 250) 270 (98 - 315)









Gewicht kg 160 160







Gewicht kg 134 134







Kuumlhlen Heizen

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

28 I TOSHIBA


torluftschleier



TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 29

energieeinsparungen





komfort


Hohe Temperaturen

Insekten

Staub

Rauch

Schmutz

Kalte Luft

Heizungsluft

Klimatisierung


30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

30 I TOSHIBA


freihaumlngendes

geraumlt (ch)

kassettengeraumlt

(uh)

einbaugeraumlt

(bh)













torluftschleier

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 31




Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 54 57 85 87 115 117 140 142





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 49 52 105 107 111 113 135 137





Heizleistung kW 8 8 112 112 14 14 16 16



COP (RAV-SM_AT) WW 246 252 244 265 263 282 312 327

Luftstrom m3 h 1520 2100 2280 2800 3040 4200 3800 4900


Schalldruck dB(A) 54 55 55 56 56 57 57 58

Gewicht kg 77 80 113 115 143 145 185 189


32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

32 I TOSHIBA




Digital Inverter






luumlftungskit



min-nom-max [kW]

min-nom-max [kW]

min-nom-max [m3h]

min-max [dm3]

DI2 PS

RAV-SM563AT-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 63 720 - 900 - 1080 08 - 11

S-DI RAV-SP564ATP-E 41 - 53 - 56 46 - 56 - 74 720 - 900 - 1080 08 - 11

DI3 PS

RAV-SM803AT-E 54 - 71 - 74 75 - 80 - 90 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

S-DI RAV-SP804ATP-E 54 - 71 - 80 75 - 80 - 106 1060 - 1320 - 1580 10 - 14

DI4 PS

RAV-SM1103AT-E1 72 - 100 - 112 81 - 112 - 125 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

S-DI RAV-SP1104AT(8)-E 72 - 100 - 120 81 - 112 - 130 1280 - 1600 - 1920 15 - 21

DI5 PS

RAV-SM1403AT-E1 101 - 125 - 132 113 - 140 - 160 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

S-DI RAV-SP1404AT(8)-E 101 - 125 - 140 113 - 140 - 165 1680 - 2100 - 2520 17 - 27

DI6 PS

RAV-SM1603AT-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

S-DI RAV-SP1604AT8-E 126 - 140 - 160 141 - 160 - 190 1850 - 2800 - 3740 17 - 32

DI 8 PS RAV-SM2244AT8-E 141 - 200 - 224 160 - 224 - 250 2880 - 3600 - 4320 30 - 42

DI 10 PS RAV-SM2804AT8-E 201 - 230 - 270 225 - 270 - 315 3360 - 4200 - 5040 30 - 54

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 33

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

34 I TOSHIBA













Twin

Triple

Double-Twin Split


TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 35






twin

twin

double-twin

triple

triple



140 80 +80 RBC-TWP50E2





280 140 + 140 RBC-TWP101E







36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

36 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 221 452 660 A++

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 100 26 - 120 237 422 657 A++

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 316 396 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 125 26 - 140 346 361 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 140 26 - 160 449 312 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 100 26 - 120 279 358 564 A+

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 100 26 - 120 264 379 565 A+

SP1404AT-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 125 26 - 140 386 324 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 140 26 - 160 465 301 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 100 26 - 120 279 358 555 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 267 375 573 A+

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 100 26 - 120 279 358 570 A+

SP1404AT-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 373 335 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 125 26 - 140 383 326 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 140 26 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 277 361 560 A+

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 100 26 - 120 292 342 551 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 388 317 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 123 26 - 135 400 308 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 140 26 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


COPWW

SCOPWW


4-Wege-Kassette

SP1104AT-E SM564UTP-E 4 112 24 - 130 234 479 428 A+

SP1104AT8-E SM564UTP-E 4 112 24 - 156 242 463 428 A+

SP1404AT-E SM804UTP-E 5 140 24 - 165 321 436 - -

SP1404AT8-E SM804UTP-E 5 140 24 - 180 342 409 - -

SP1604AT8-E SM804UTP-E 6 160 24 - 190 430 372 - -


SP1104AT8-E SM564MUT-E 4 112 24 - 140 267 419 390 A

Kanalgeraumlt

SP1104AT-E SM566BT-E 4 112 24 - 130 277 404 387 A

SP1104AT8-E SM566BT-E 4 112 24 - 156 277 404 387 A

SP1404AT-E SM806BT-E 5 140 24 - 165 367 381 - -

SP1404AT8-E SM806BT-E 5 140 24 - 180 367 381 - -

SP1604AT8-E SM806BT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -


SP1104AT8-E SM564SDT-E 4 112 24 - 140 267 419 384 A

Deckengeraumlt

SP1104AT-E SM564CT-E 4 112 24 - 130 262 427 394 A

SP1104AT8-E SM564CT-E 4 112 24 - 140 267 419 394 A

SP1404AT-E SM804CT-E 5 140 24 - 165 365 384 - -

SP1404AT8-E SM804CT-E 5 140 24 - 180 370 378 - -

SP1604AT8-E SM804CT-E 6 160 24 - 190 460 348 - -

Wandgeraumlt

SP1104AT-E SM566KRT-E 4 112 24 - 130 28 400 387 A

SP1104AT8-E SM566KRT-E 4 112 24 - 140 285 393 387 A

SP1404AT-E SM806KRT-E 5 140 24 - 165 383 366 - -

SP1404AT8-E SM806KRT-E 5 140 24 - 180 388 361 - -

SP1604AT8-E SM806KRT-E 6 160 24 - 190 488 328 - -

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 37



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM1404UTP-E 10 270 98 - 315 748 361


SM2804AT8-E SM1406BT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM1404CT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS


EERWW

SEERWW


4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 100 30 - 112 311 322 558 A+

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 125 30 - 132 409 306 - -

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 140 30 - 160 449 312 - -


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 100 30 - 112 350 286 499 B

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 125 30 - 132 428 283 - -

SM1603AT-E SM806BT-E 6 140 30 - 160 513 273 - -


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 100 30 - 112 351 285 492 B

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 123 30 - 132 452 272 - -

SM1603AT-E SM804CT-E 6 140 30 - 160 499 281 - -

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 100 30 - 112 348 287 492 B

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 121 30 - 130 457 265 - -

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 140 30 - 160 510 275 - -



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS



4-Wege-Kassette

SM1103AT-E1 SM564UTP-E 4 112 30 - 130 293 382

SM1403AT-E1 SM804UTP-E 5 140 30 - 160 380 368

SM1603AT-E SM804UTP-E 6 160 30 - 180 443 361


Kanalgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566BT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806BT-E 5 134 30 - 160 391 343

SM1603AT-E SM806BT-E 6 160 30 - 180 469 341


Deckengeraumlt

SM1103AT-E1 SM564CT-E 4 112 30 - 125 320 350

SM1403AT-E1 SM804CT-E 5 140 30 - 160 414 338

SM1603AT-E SM804CT-E 6 160 30 - 180 469 341

Wandgeraumlt

SM1103AT-E1 SM566KRT-E 4 112 30 - 125 314 357

SM1403AT-E1 SM806KRT-E 5 140 30 - 160 424 330

SM1603AT-E SM806KRT-E 6 160 30 - 180 498 321

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

38 I TOSHIBA




RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS











RAV-Innengeraumlt

RAV- PS









TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 39



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 - 315 748 361



SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 - 315 792 341



SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 - 315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 - 315 792 341



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 230 98 - 270 819 281


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 230 98 - 270 955 241


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 230 98 - 270 955 241



RAV-Innengeraumlt

RAV- PS




SM2804AT8-E SM804UTP-E 10 270 98 -315 748 361


SM2804AT8-E SM806BT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM804CT-E 10 270 98 -315 792 341


SM2804AT8-E SM806KRT-E 10 270 98 -315 792 341

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

40 I TOSHIBA


tcc-link

Flexible Kontrolle








TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 41









42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

42 I TOSHIBA




RAV-SM4MUT-E

4-Wege-KassetteRAV-

SM4UTP-E

KanalgeraumltRAV-

SM6BT-E


SM4SDT-E

DeckeRAV-

SM4CT-E

WandRAV-

SM6KRT-E

Fernbedienung








ndash ndash



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter




eingebaut


enthalten




Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter



Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


Adapter


TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

TOSHIBA I 43











Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com



Vorb

ehal

tlich

Dru

ck-

und

Sat

zfeh

ler

D

LC

0

2 2

013

AIR

-CO

ND

Klim

aanl

agen

-Han

dels

gese

llsch

aft

mb

H

Hau

sham

er S

traszlig

e 2

A-8

054

Gra

z-S

eier

sber

g A

ustr

ia T

el

+43

316

80

89 F

ax +

43 3

16 8

2 63

71

E-m

ail

offic

eai

r-co

ndc

om w

ww

air-

cond

com

Documents

LC_D_web