Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
INTERNATIONALER TAG DER MIGRANTINNEN INTERNATIONALER TAG DER MIGRANTINNEN
Am 18. Dezember ist Inter-
nationaler Tag der MigrantInnen
Es gibt mehr als 214 Millionen Migrantinnen und Mig-
ranten weltweit.
Am 18. Dezember, der von der UNO im Dezember
2000 zum Tag der MigrantInnen ausgerufen wurde,
dreht sich alles um den Schutz und die Rechte von
MigrantInnen und deren Familienangehöriger. Ziel
des Internationalen Tages der MigrantInnen ist es, das
Bewusstsein für die Menschenrechte und Grundfrei-
heiten von MigrantInnen in der Gesellschaft zu för-
dern, sowie Maßnahmen zum Schutz der MigrantIn-
nen zu entwickeln und umzusetzen.
„In Zeiten von Finanzkrisen sehen wir Sparmaßnahmen,
die ausländische Arbeiter diskriminieren, ausländer-
feindliche Sprüche, die zu Gewalt gegen Migranten
ermutigen und Einwanderungsgesetze, die es der Polizei
erlauben, Ausländer in ein gewisses Profil zu stecken.
Während Wirtschaftskrisen ist es wichtig daran zu erin-
nern, dass alle Wirtschaftssektoren von ausländischen
Arbeitern und Arbeitgebern abhängig sind.“
(Ban Ki-moon, UNO Generalsekretär anlässlich des Inter-
nationalen Tages der MigrantInnen)
SCHULEINSCHREIBUNG 2016
Liebe Eltern!
Ihr Kind ist im Herbst schulpflichtig und
muss die Schule besuchen?
Die Einschreibung für die städtischen Volksschulen
findet am 18. und 19. Jänner 2016 statt!
Die genauen Termine bekommen Sie als Eltern und
Erziehungsberechtigte von der Abteilung für Bildung
und Integration in einem Brief zugesandt.
Erstmals haben Eltern auch die Möglichkeit, ihr/e
Kind/er auch an Schulen außerhalb ihres
Wohnbezirkes anzumelden!
Weitere Informationen:
Web: http://bit.ly/1QJcubl
E-Mail: [email protected]
Telefonhotline: 0316 872 74 74
AKTIVITÄTEN anlässlich des Internationalen
Tages der MigrantInnen am 18. Dezember 2015
INFOSTAND – am Grazer Hauptbahnhof
von 10.00 bis 18.00 Uhr
Der Stand wird betreut vom Europäischen Trainings-
und Forschungszentrum für Menschenrechte
und Demokratie - ETC Graz und dem
MigrantInnenbeirat der Stadt Graz.
TAG DER OFFENEN TÜR IM RATHAUS
von 9.00 bis 13.00 Uhr
Stadtrat Kurt Hohensinner lädt alle MigrantInnen herz-
lich ein, das Rathaus der Stadt Graz zu besuchen.
Treffpunkt:
Büro Stadtrat Kurt Hohensinner
Rathaus, 3. Stock, Zimmer 302
TAG DER OFFENEN TÜR IM GRAZ-MUSEUM
An diesem Nachmittag haben GrazerInnen mit Mig-
rationserfahrung die Möglichkeit, die Geschichte ihrer
Stadt in der Dauerausstellung „360 Graz“ im Graz-
Museum in verschiedensten Sprachen kennenzuler-
nen.
Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei!
Führungen durch die Dauerausstellung „360 Graz“
13.00 bis 14.00 Uhr: Führung in Arabisch
14.00 bis 15.00 Uhr: Führung in Ungarisch
15.00 bis 16.00 Uhr: Führung in Türkisch
16.00 bis 17.00 Uhr: Führung in Farsi
Treffpunkt:
GrazMuseum, Sackstraße 18, 8020 Graz
Weitere Informationen unter: http://bit.ly/1PQuMqK
"Migranten haben mehr als nur
Angst und Ungewissheit. Sie
haben auch Hoffnung, Mut und
die Entschlossenheit, sich ein
besseres Leben aufzubauen. Mit
der richtigen Unterstützung
können sie einen Beitrag zum
gesellschaftlichen Fortschritt
leisten." (Ban Ki-moon, UNO)
ERINNERUNG
Dezember 2015 | Nr. 24
EINLADUNG
KONZERT
VORSTELLUNG
WERTE UND KULTUREN
Vom Zurücklassen und Neubeginnen
Dieser Abend widmet sich mit künstlerischen
Zugängen den verschiedenen Aspekten von
Migrations- und Fluchterfahrungen und alter und
neuer Heimat. Neben musikalischen Beiträgen des
Duos Liberté werden Fotoarbeiten von Maryam
Mohammadi präsentiert und Fred Ohenhen liest
Auszüge aus seinen Büchern.
Im Anschluss daran gibt es die Möglichkeit für
Austausch und Gespräche u.a. mit Stadtrat Kurt
Hohensinner und VertreterInnen des Afro-Asiatischen
Instituts inklusive eines kulinarischen Ausklangs.
Wann: Dienstag, 15. Dezember 2015
von 18.00 bis 20.00 Uhr
Wo: Cafe Global
Leechgasse 22, 8010 Graz
Weitere Informationen: http://bit.ly/1PQuMqK
Das Buch erläutert Beweggründe für Migration
anhand der persönlichen Geschichte von Fred
Ohenhen und die Schwierigkeiten aber auch
Möglichkeiten von Integration in Österreich sowie
die integrative Arbeit des ISOP-Projekts IKU.
Wann: Samstag, 12. Dezember 2015, um 18.00 Uhr
Wo: ORF Landesstudio Steiermark
Marburger Straße 20, 8042 Graz
Weitere Informationen: http://bit.ly/1HpXMmJ
Im März 2016 startet am Institut für Translations-
wissenschaft der Universität Graz zum dritten Mal der
Universitätslehrgang Kommunaldolmetschen. Der 4-
semestrige berufsbegleitende Lehrgang befähigt die
TeilnehmerInnen, in verschiedenen sozialen, medi-
zinischen, therapeutischen und behördlichen Ein-
richtungen als Sprach- und KulturmittlerInnen
(„KommunaldolmetscherInnen“) tätig zu sein.
Der Lehrgang wurde bereits in den Sprachen
Arabisch, Albanisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
(BKS), Türkisch und Russisch durchgeführt.
Detaillierte Informationen zum Lehrgang und das
Formular für die Anmeldung sind über folgende
Website verfügbar: http://bit.ly/1kVjvZH
NOBUNTU: HALLELUJAH
Afrikanisches Gospel Konzert
"Nobuntu", ein 5 köpfiges Frauen-Ensemble aus
Bulawayo in Simbabwe ist auf Europa-Tournee. Das
Konzert soll in einer Zeit der Kriege, Vertreibung und
Verfolgung Hoffnung geben und spirituell-
muslikalische Impulse setzen für den Frieden.
Wann: Freitag, 11. Dezember 2015, ab 18.00 Uhr
Wo: St. Andrä-Kirche Graz
Kernstockgasse 9, 8020 Graz
Tickets: Im Vorverkauf um € 8 erhältlich im
Afro-Asiatischen Institut Graz
Leechgasse 24, 8010 Graz
Abendkasse: € 10 (für Studierende mit Ausweis und Kinder um € 8)
Weitere Informationen: www.aai-graz.at
LEHRGANG
EINLADUNG
LESE-PALAVER
BENEFIZ
WORKSHOP
ERINNERUNG
MAMAS INTERNATIONAL
Interkulturelle Mutter und Kind-Gruppe
für Mütter und Kinder (0-2 Jahre) lädt ein!
Es erwarten Sie: Gesprächsrunden, Informationen
zum Umgang mit dem Kind sowie Erziehung, Ge-
sundheit, Familie, Orientierung und Informationen
rund um das Mutter-Sein in Graz, neue Kontakte,
Spiel- und Begegnungsmöglichkeiten für die Kinder
uvm.
Teilnahme kostenlos, Anmeldung erbeten!
Wann: jeden Mittwoch von 9.30 bis 11.00 Uhr
Wo: Beratungszentrum für Schwangere
Grabenstraße 39, 8010 Graz
Weitere Informationen und Kontakt:
Telefon: 0316 8015 400
E-Mail: [email protected]
Web: www.schwangerenberatung.at
Feste im Dezember rund um die Welt
Weihnachten, Väterchen Frost, Chanukka, Christkind,
Gaden Nga, Choe, Agoué-Arroyo, … Wer feiert was
und wie? Verbringen Sie einen gemütlichen Nachmit-
tag mit anderen Frauen, guten Geschichten, Tee und
Bäckerei. Bringen Sie gerne Kinder und Enkelkinder
mit!
Wann: Donnerstag, 17. Dezember 2015
von 14.30 bis 15.30
Wo: Infocafé palaver
Lendplatz 38, 8020 Graz
Der Multi-Kulti Ball findet am
23. Jänner 2015 statt!
Weitere Infos unter:
www.multi-kulti.at
ISOP-BENEFIZ FÜR FLÜCHTLINGE
Lange Nacht für ein gemeinsames Morgen
Asyl ist ein Menschenrecht, das jedem Menschen
universell und gleichermaßen zusteht.
WER KLOPFET AN?
Die Situation von Asylwerbenden in Österreich Informationen über die Fluchtgründe
von AsylwerberInnen und ihre Lebens-
situation während des Asylverfahrens
und danach.
Wann: Mittwoch, 23. Dezember 2015
Wo: Stadtbibliothek Graz-Nord
Theodor-Körner-Straße 59,
8010 Graz
Weitere Informationen: http://bit.ly/1NbGYfa
NEWS
STELLUNGNAHME
VEREIN FÜR KULTUR UND INTEGRATION – DUGA
Der Verein für Kultur und Integration – DUGA wurde
am 28. Jänner 2013 gegründet. DUGA bedeutet
„Regenbogen“, was heißt, dass alle willkommen sind.
Dies spiegelt sich auch in seiner Mitgliederliste wider,
in der neben SerbInnen auch RumänInnen, BulgarIn-
nen, KroatInnen und ÖsterreicherInnen vertreten sind.
Die Idee war es, einen Verein zu gründen, der sich –
neben anderen serbischen Kunst-, Kultur- oder Sport-
vereinen in der Steiermark – überwiegend mit den
Bereichen Gesundheit, Kultur, Integration und Koope-
ration befassen sollte. Der Verein leitet eine Tanz-
gruppe, hat eine Sport-Angler-Sektion und ein Pro-
jektteam.
Das Ziel der Tätigkeit ist das Sammeln von Referen-
zen, die es dem Verein ermöglichen sollen, selbst-
ständig größere Projekte abzuwickeln und damit
nicht nur die Stellung der serbischen Population, son-
dern aller MigrantInnen in der Steiermark zu verbes-
sern.
Kontakt und weitere Informationen:
Verein für Kultur und Integration – DUGA
Kollerbergweg 3, 8052 Graz
E-Mail: [email protected]
„ASYL AUF ZEIT“
„Die systematische Befristung des Aufenthaltsrechts
für Asylberechtigte halten wir insofern für eine
eindeutige Verschlechterung für die Situation der
Asylberechtigten, als sie zu einer Verringerung der
Aufenthaltssicherheit der Asylberechtigten führt.
Gerade die Aufenthaltssicherheit ist jedoch eines der
wesentlichen Ziele eines Asylverfahrens. …“
Weiterlesen auf: http://bit.ly/1XF8zRa
Kontakt und weitere Informationen:
Stigergasse 2 | 3. Stock, 8020 Graz
Tel.: +43 316 / 714 137
Email: [email protected]
Web: www.antidiskriminierungsstelle.steiermark.at
Im Rahmen von FAMILIEN.LEBEN.VIELFALT
lädt Elternbildnerin Endah Ebner ein:
*Familien aus Afghanistan kochen*
Wann: Sonntag, 13. Dezember 2015
von 11.00 bis 15.00 Uhr
Wo: Familien-Treff-Straßgang
Kärntnerstraße 411, 8054 Graz
*Eltern-Treff*
Wann: Mittwoch, 16. Dezember 2015
von 09.30 bis 11.30
Wo: Kinderfreunde Tummelplatz
Schlossergasse 4, 8010 Graz
Kontakt, Anmeldung sowie weitere Informationen:
Telefon: 0676/23 64 73
E-Mail: [email protected]
HAPPY BIRTHDAY!
Seit 1995 GRAZ
[mit]gestalten für eine
Gesellschaft der Vielfalt
Der Jubiläumsbericht des
Grazer MigrantInnenbeira-
tes ist online! Siehe:
http://bit.ly/1TmVeX3
Gedruckte Exemplare
sind auf Anfrage in der
Geschäftsstelle des Migran-
tInnenbeirates erhältlich.
WEIHNACHTSPAUSE
Die Geschäftsstelle des
MigrantInnenbeirates ist von
24. Dezember 2015 bis
einschließlich 6. Jänner 2016
geschlossen!
Ab Donnerstag, 7. Jänner
2016, sind wir wieder für Sie da!
Visit MigrantInnenbeirat on Facebook facebook.com/migrantinnenbeirat
VEREINSVORSTELLUNG FAMILIEN.LEBEN.VIELFALT
