mobilewelten 02/2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/29/2019 mobilewelten 02/2012

    1/4

    Los Obgdr Nmhjko`oznm hr Fromfdmfossdm

    ?

    Dlntjrnob

    Los Obgdr Nmhjko`oznm hr Fromfdmfossdmkjgnbdwdbtdm 97/79?7

    54? Ousstdbbdr ous obbdr Pdbt stdbbtdm ouhldr WDEOCOWD 79?7 wndldr Enbhdm hr dnm

    sdbgstgdstnkktds Bdgdm vjr. Knt 4?.999Gdsucedrm om vndr Kdssdto`dm vdrzdnce-mdtd lnd Kdssd nk Xdr`bdnce zuk vdr-`om`dmdm Aoer drmdut dnmdm ldutbncedmQuwoces om Gdsucedrm. Adldr zwdntdWDEOCOWD-Gdsucedr fok, uk snce gdrObbto`senbhdm, Wjbbstebd uml Hoer`drtdzu nmhjrkndrdm. Ouce Obgdr wor lndsdsAoer wndldr knt dnmdk Stoml vdrtrdtdm.

    Los Tmtdrmdekdm ous Obgstolt eottdzwdn Yrjtjtypdm nk @dpcf1 Quk dnmdmwurld ldr mdud Qusotzomtrndg twnjmvjr`dstdbbt (snded Gdrncet ouh Sdntd 3).Quk omldrdm prsdmtndrtd snce Obgdrouce obs Nmmjvotnjmstr`dr nm omldrdmGdrdncedm1 obs fmhtn`dr Qubndhdrdr hrEomlgnfd-Edrstdbbdr. Eomlgnfds snml hrzumdekdml kder Wjbbstuebhoerdr dnmdwnbbfjkkdmd Ogwdcesbum` zuk fbos-snscedm Wjbbstueb knt jldr jemd Omtrndg.

    Logdn wnrl eu` los sj`dmommtd Olop-tnvgnfd vdrwdmldt, los ds nm komudbbdrjldr dbdftrjmnscedr Ousherum` `ngt. Dswnrl dnmhoce ok Wjbbstueb kjmtndrt umlumtdrsttzt sj ldm Wjbbstuebhoerdr. Ouh-

    `ruml ldr bom`aern`dm Drhoerum`, lndwnr nk Wdeo-Gdrdnce sokkdbm fjmmtdm,gdrbd`dm wnr ums ouce nkkdr wndldr, nmwdbcedm omldrdm Gdrdncedm umsdrd \dce-

    mjbj`ndm snmmvjbb zuk Dnmsotz fjkkdmfmmdm, drfbrt Wobh Bdllo ldm Scernttnm lnd Eomlgnfd-Gromced.

    Obgdr eot lnd nk Tmtdrmdekdm vjr-eomldmd Fjkpdtdmz uml Drhoerum` nkYdldbdc- uml D-Gnfd-Gdrdnce `dmutzt,dnmzdbmd Fjkpjmdmtdm omobysndrt, logdn

    Kdssd & Yrjluftd

    WDEOCOWD 79?71

    Obgdr prsdmtndrt Yrjtjtyp

    Dnmhoce kjgnb.

    www.obgdr.ld

    Bndgd Bdsdrnmmdm, bndgd Bdsdr,

    ouce los Aoer 79?7 wor wndldr dnm drdn`mns-

    rdnceds Aoer1 @omz nk Snmmd umsdrdr Fumldm

    uml umsdrds dn`dmdm Omspruces eogdm wnr

    wdldr `drostdt mjce `druet uml om mdudm

    enbhrdncedm Yrjadftdm `dorgdntdt.

    Qwdn lovjm eogdm wnr ouh ldr WDEOCOWD 79?7

    vjr`dstdbbt knt lurcewd` pjsntnvdr Wdsjmomz

    ldr Gdsucedr umsdrds Kdssdstomls. Lndsd Wcf-

    kdblum`dm snml ums Gdsttn`um` uml Omspjrm

    zu`bdnce1 Gdsttn`um`, loss wnr knt umsdrdm

    Nlddm uml Dmtwncfbum`dm ouh ldk rncetn`dm

    Pd` snml. Omspjrm, `dmou sj wdntdrzukocedm,

    mkbnce lnd Gdlrhmnssd vjm Kdmscedm, lnd nm

    nerdr Kjgnbntt dnm`dscermft snml, stdts nk

    Gbncf zu gdeobtdm.

    Loss umsdrd Oftnvnttdm logdn mncet obbdnm vjm

    ldm Gdtrjhhdmdm wdrt`dscetzt, sjmldrm ouce

    vjm omldrdm Kocedrm uml Kdnmum`sgnblmdrm

    omdrfommt wdrldm, wor nm lndsdk Aoer wndldr

    dnm Soemdeugcedm nk Tmtdrmdekdms`dsced-

    edm `dmou `dmjkkdm zwdn Soemdeugcedm.

    Ldmm zuk dnmdm drendbtdm wnr los \JY ?99-

    @tdsnd`db uml zebdm loknt zu ldm nmmjvo-

    tnvstdm Knttdbstmlbdrm Ldutscebomls. Quk

    omldrdm wurldm wnr knt ldk Nmmjvotnjmsprdns

    79?7 ldr Ldutscedm Stnhtum` hr _udrscemntt-

    bekum` ous`dzdncemdt. Xndb Bjg uml Derd, lnd

    wnr obs Kjtnvotnjm hr los Aoer 79?3 uml lnd

    lornm omstdedmldm Ouh`ogdm uml Edroushjrld-

    rum`dm kntmdekdm.

    Ljce zumcest wmscet los `dsoktd Obgdr

    \dok Nemdm uml Nerdm Hoknbndm dnmd scemd

    Olvdmtszdnt uml dnm hrjeds Pdnemocetshdst!

    Ouh dnm `bcfbnceds Pndldrsdedm nk mdudm Aoer

    Wobh Bdllo

    @dscehtsherdr

    embncefdntdm nm ldr Omwdmlum` hdst`d-stdbbt uml scebndbnce los obbds hr lndEomlgnfd-Gromced om`dposst. Lnd Fjk-pjmdmtdm, lnd Obgdr og fjkkdmldk Aoer

    bndhdrm wnrl, gdnmeobtdm los Edrzstcflds D-Eomlgnfds1 ldm bdnstum`sstorfdmKjtjr knt dnmdr @dscewnmln`fdnt vjmgns zu 74 Stumldmfnbjkdtdr sjwnd lndStrjkvdrsjr`um` pdr Bntenuk-Njmdm-Offu knt dnmdr Wdncewdntd vjm gns zu?79 Fnbjkdtdr. Dnmzn`ortn` nst ouce lnd

    Gdlndmum` lds D-Eomlgnfds. gdr dnmdmGdlndmsotdbbntdm lnrdft om ldr Furgdbwdrldm lnd Kdmhumftnjmdm lurce`d-sceobtdt, lnd Tmtdrsttzum`s- uml Wdfu-pdrotnjmsstuhdm om`dposst sjwnd lndScendgdenbhd oftnvndrt. Sjknt fomm ldrHoerdr, jemd lnd Eoml vjm ldr Furgdbzu mdekdm, gdqudk uml sncedr Dnmstdb-bum`dm vjrmdekdm. Lomf lds ejcewdr-tn`dm Skort KKN knt \H\-Lnspboy nst dnmd

    Ogbdsgorfdnt gdn obbdm Bncetvdrebtmnssdm

    k`bnce. Qu`bdnce gndtdt los KKN dnmd

    Xndbzoeb vjm Sncedrednts-, Fjkhjrt-, Sdr-vncd- uml Hoerrolcjkputdr-Humftnjmdm.Ldrzdnt gdmldt snce Obgdr nm ldr \dst-peosd knt vdrscendldmdm Eomlgnfd-Edr-stdbbdrm.

  • 7/29/2019 mobilewelten 02/2012

    2/4

    Frdotnvntt hrdndm Bouh uml dmtwncfdbmouh lndsd Pdnsd mdud Nlddm hr zufmh-tn`d Obgdr Yrjluftd.

    Los Pdg 7.9 spndbt nm ldr Yrjluftdmt-wncfbum` gdn Obgdr dgdmhobbs dnmd wnce-tn`d Wjbbd. Lnd Pdntdrdmtwncfbum` ldsgorrndrdhrdndm Nmtdrmdts vdrmdtzt ouceKdmscedm knt dnm`dscermftdr Kjgnbn-tt zumdekdml. Nm kjldrndrtdm Hjrdmuml sjznobdm Mdtzwdrfdm trdhhdm ObgdrKntorgdntdr lnd Qndb`ruppd, lnsfutndrdm`dkdnmsok jldr stdedm hr ldm lnrdftdmFjmtoft gdrdnt.

    Hr Wobh Bdllo nst lnd drmdutd Ouszdnce-

    mum` Derd uml \dokbdnstum` zu`bdnce1Lnd Gd`dnstdrum` uml Omstrdm`um`umsdrdr Kntorgdntdr snml ldr Kjtjr hrumsdrd Nmmjvotnjmsfroht. Qusokkdm kntldk mtn`dmTkhdbl, nm ldksnce lndsd Frd-otnvntt dmthob-tdm fomm, snmlsnd ldr Scebssdb

    hr umsdrdmDrhjb`.

    Sjbbtd om dnmdk Obgdr

    Yrjluft dnmd Wdpo-rotur hbbn` wdrldm,`rdnhdm vdrscend-

    ldmd Sdrvncd-Kd-ceomnskdm. Hbbtdnm Enbhsknttdbous, gdldutdt losnm ldm kdnstdmHbbdm dnmdm dmjr-

    kdm Dnmscemnttnm lnd Bdgdms-quobntt ldrMutzdr, lnd ouh

    lnd Wdeo-Yrjluftd om`dwndsdm snml.Tk loedr lnd Kjgnbntt ldr Fumldmsj scemdbb wnd k`bnce wndldr edr-zustdbbdm, gndtdt Obgdr nk Sceoldms-jldr Wdporoturhobb dnmdm

  • 7/29/2019 mobilewelten 02/2012

    3/4

    3www.obgdr.ld

    Yrjluftmduednt og Jftjgdr 79?3

    Tmtdrmdekdm

    Knt twnjm ous dn`dmdr Froht wdntdr fjkkdm

    Nmmjvotnjmsprdns 79?7 ldr LS_ hr d-kjtnjm

    Ldr mdud Wolmogdmomtrndg twnjm wnrlog Jftjgdr 79?3 dnmd mdud Qndb`ruppdhr lnd Tbr nce Obgdr @kgE drscebnddm1Oftnvd Wjbbstuebhoerdr, lnd gnsedr fdnmdm

    Qusotzomtrndg mutzdm. \ypnscedrwdnsdsnml lnds Yoropbd`nfdr knt _udrscemntt-bekum`dm uml ousrdncedmldr Frohtuml Fjjrlnmotnjm nk Jgdrfrpdr sjwndldm Orkdm. Logdn sjbb los Yrjluft loszustzbnced Spdftruk vjm oftnvdm Wjbb-stuebhoerdrm drrdncedm uml nemdm dnmdDxtro-Yjrtnjm Hoerspo gndtdm sjwnddnmdm `rdrdm Oftnjmsrolnus uml dnmdeedrd Kjgnbntt drk`bncedm. Mdu nstouce, loss Obgdr knt lndsdk Yrjluft ous-

    scebndbnce lnd Yrnvotzoebdr omsprdcedmkcetd. Loruk wnrl ds hr ldm twnjmfdnmd Enbhsknttdbmukkdr dgdm.

    Hr lnd Gdlrhmnssd lndsdr mdudm Qndb-`ruppd eogdm lnd Dmtwncfbdr gdn Obgdrdnm gdwertds Yrjluft wdntdrdmtwncfdbt1

    ldm Wolmogdmomtrndg d-kjtnjm K?4.Lndsdr nst nldob hr Wjbbstuebhoerdr, ldrdm

    dn`dmd Kusfdbfroht mncet ousrdncet, uk

    Los Dmtwncfdbm vjm Nmmjvotnjmdm eotsnce Obgdr ouh lnd Hoemd `dscerndgdm.Qndb nst ds, Kdmscedm knt dnm`dscermftdr

    Kjgnbntt dnmdm sdbgststmln`dm Obbto`zu gndtdm uml nerd Bdgdmsquobntt zu vdr-

    gdssdrm. Qu lndsdm hjrtscernttbncedm Yrj-

    luftdm dert ouce ldr Wjbbstuebomtrndg

    d-kjtnjm. Dr nst los Dr`dgmns uksncetn`dr

    Hjrsceum` uml Dmtwncfbum` uml gdr-zdu`td oftudbb ouce lnd Aury ldr LS_

    Ldutsced Stnhtum` hr _udrscemnttbe-kum`, lnd ldm d-kjtnjm knt nerdk lnds-aern`dm Nmmjvotnjmsprdns ouszdncemdtd.

    gdr`dgdm wurld lnd Ouszdncemum` vjmSokudb Fjce. Ldr dedkobn`d Pdttdm,loss-Fomlnlot nst Gjtsceohtdr ldrLS_-Yrvdmtnjmsfokpo`md mj r nsf mj

    hum:.

    Lnd Tmtdrsttzum` lds Wjbbstuebomtrndgs

    d-kjtnjm lnrdft ok Wol wnrft wnd dnmQusotzomtrndg gdnk D-Gnfd1 Nm gdnldmWolmogdm gdmldm snce Omtrndg umlbdnstum`sstorfd Bntenuk-Njmdm-Offus.Logdn possdm lnd ad znrfo ?9 Fnbj`rokkbdncetdm d-kjtnjm-Wldr om moedzu obbd`m`n`dm Wjbbstueb-Xornomtdm. Ldr Mutzdr

    ldm Wjbbstueb dn`dmstmln` zu hoerdm,lnd ogdr mjce fdnmdm Dbdftrj-Wjbbstuebgdmtn`dm. Hr snd hum`ndrt ldr d-kjtnjm

    K?4 obs Wdstfrohtvdrstrfdr uml dwer-

    bdnstdt lomf wdntdrdr Humftnjmobnttdmwnd dnmdr Wcfrjbbvdrz`drum` jldr lndnmlnvnludbbd Ompossgorfdnt vjm Hoerpo-rokdtdrm dnmd sncedrd Hoert.

    Lndsd Xndbzoeb om Humftnjmdm gdmtn`tumsdrd oftnvd Qndb`ruppd mncet, drfbrtlnd Obgdr Aumnjr-Yrjluftkomo`drnmCernstnmo Gonfdr. Ds wnrl dedr dnmd bdncetd

    `ngt gdr Sdmsjrdm, lnd om ldm @rdnhrdn-hdm nmstobbndrt snml, ldm Nkpubs lnrdftom ldm Kjtjr wdntdr. Sj snml ouce kntsder `drnm`dr Frohtdnmbdntum` storfdvjrwrts- uml rcfwrts`drncetdtdOmsceuggdwd`um`dm k`bnce, wjlurcesnce Stdn`um`dm bdncet gdrwnmldmbossdm. Tml1 Mdgdm ldr dn`dmstmln`dmHjrtgdwd`um` eogdm lnd Wjbbstuebhoe-rdr `bdncezdntn` lnd K`bncefdnt, Frdnsbouh

    uml Kusfubotur zu tronmndrdm.

    Lndsdr Nmmjvotnjmsprdns nst dnm tjbbdsBjg hr umsdrd Orgdnt, gdlomft snceWobh Bdllo. Pnr orgdntdm wdntdrenmejcekjtnvndrt om ldr Dmtwncfbum` mdudr

    Yrjluftd, lnd ldm Obbto` hr kjgnb dnm-`dscermftd Kdmscedm drbdncetdrm. LosYrdns`dbl nm Eed vjm 4.999 Durj spdm-ldtd Obgdr hr dnmdm wjebttn`dm Qwdcf.

    Lnd Yrvdmtnjmsfokpo`md mj rnsf mj hum: ldr L_S wnbb ouh lnd Wnsnfdmgdn spjrtbncedm Oftnvnttdm enmwdnsdm.Lnd Qumoekd vjm Dxtrdkspjrtortdm obsHrdnzdntgdttn`um` dreet nmsgdsjmldrdgdn aum`dm Kdmscedm los Wnsnfj vjm

    scewdrdm Xdrbdt-

    zum`dm gns enmzur Lno`mjsd_udrscemntt-bekum`.Lurce lnd vdr-

    strftd Ouh-fbrum` sjbbdmHrdnzdntspjrtbdr hrlos \edko sdmsngnbnsndrt

    wdrldm.

    uml vjr obbdk scemdbbd Tmtdrstt-zum` gdvjrzu`t. Ldseobg eogdmsnce lnd Dmtwncfbdr vjm Obgdr gdnktwnjm ouh lnd Frohtvdrstrfum` fjm-

    zdmtrndrt. Knt ?9 StumldmfnbjkdtdrmSceugfroht sjr`dm lnd fjkpoftdm umlboutbjsdm Wolmogdmomtrndgd knt nmtd-`rndrtdm Bntenuk-Njmdm-Offus hr dnmlymoknsceds Hoervdreobtdm. Lomf ldroftnvdm Qndb`ruppd fjmmtd ouce ouhdnmdm fbdnmdrdm Kjtjr uml Offu `dsdtztwdrldm, wos @dwncet dnm`dsport. Ouce nm

    Socedm N\ `det Obgdr mdud Pd`d. Hr ldm

    twnjm wnrl ds dnmd dn`dmd Obgdr Skort-

    pejmd-Opp `dgdm. Loknt fmmdm snceWjbbstuebhoerdr umtdr omldrdk lnd hjb-`dmldm Hoerporokdtdr omzdn`dm bossdm1Gottdrndzustoml, @dscewnmln`fdnt, Fnbj-

    kdtdrstoml sjwnd Wdncewdntd. Ouh ldrWDEOCOWD 79?7 prsdmtndrtd Obgdrzwdn Yrjtjtypdm lds mdudm twnjm.Lnd Gdsucedr wordm gdsjmldrs vjkomsprdcedmldm Ldsn`m gd`dnstdrt.Pdntdrd Nmhjrkotnjmdm umtdrwww.obgdr.ld/twnjm

    Ldr nmmjvotnvd Wolmogdmomtrndg twnjm

    (snded Knttd Omtrndgsrol) umtdrsttztWjbbstuebhoerdr knt dbdftrjmnscedk

    Qusotzsceug.

  • 7/29/2019 mobilewelten 02/2012

    4/4