Upload
ltc-media-verlag
View
232
Download
8
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Ежемесячный информационный иллюстрированный журнал
Citation preview
NZ_105_0903.qxd 09.03.2010 16:09 Page 1
NeueZeiten3(105)2010.2
www. .de
05251- 68 60 955Veranstalter Mehrkur GmbH & Co. KG, Kaukenberg 25, 33100 Paderborn
, ,
30%
NZ_105_0903.qxd 09.03.2010 16:10 Page 2
NeueZeiten3(105)2010. 3
A5.indd 1 13.01.2010 09:23:03
!
!!! 6 ,
30 , 139 .
LEVITIN REISEN 1999 .
2* 5* . .
:
. .
EXKLUSIV! Levitin Reisen 2 12 100%.
(2 + 2 )Vollpension 10
16.07-25.07 1192,-
06.08-15.08 1392,-
Vollpension 17 16.07-25.07 2022,-
06.08-15.08 2384,-
!
16 100 %!
069 25 666 800711 12 04 295
Caprici Verd 4*
1166
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:30 Page 3
NeueZeiten3(105)2010.4
................................................... 5
, .... 8 ............ 10RUSAVIA: ...................................... 11 ...12? .....................18 .......20
"" ..............................24 ..............................28, ....30 ............32
..............................34? .............35..............................36
,...........38 .............40 ........................48
.........50 .............................54...60 .........66 ...............................74 .....................................76Google, .....................................80 .......82
-"" ...............86
Verleger: LTC MMedia VVerlagCherkasky & Tsilevich GbRJustinuskirchstr. 1365929 Frankfurt
Postanschrift:Neue ZeitenPostfach 160 44560067 Frankfurt am Main
GGeesscchhaaffttssffuuhhrreerr:: O.TsilevichCChheeffrreeddaakktteeuurr:: A.CherkaskyAAnnzzeeiiggeennaabbtteeiilluunngg::
Y.Zamorin, E.BerezinaTTeell..:: + 49 (69) 759 369 73
+ 49 (69) 979 848 27FFaaxx:: + 49 (69) 759 369 74
MMoobb..:: + 49 176 241 603 87
HHoommeeppaaggee:: www.rusverlag.deEE-mmaaiill:: [email protected]
RReeddaakkttiioonn::G. Reisch, V. Monetkina, V. Gorelik, I. Navara I. Dubinski, E. Kutusova, I. Diyakov,
DDeessiiggnn:: A. OlenichAAbboo-PPrreeiiss 1122 MMoonnaattee:: 19,- EUR
-- . - . - , - , -.- . -..---.
IMPRESSUMZeitschrift NEUE ZEITEN
....
Druckauflage 21 000 (IVW 4/09)
. -... - -,-. (- ),
,-...--, "" ,.
,, , . "",. , ,,, . , - :90%,8.
, "",- . . , , -, , . ,,..
- . " " . - Fasching',.--,,-, , . , -, , ,-1,-,,, , "" , " ",.
. ,,,...,,-,,- , -.()--,,.
. , ,, -,.
77
DDrruucckk::
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:31 Page 4
NeueZeiten3(105)2010. 5
M Opel
Opel -- . " , , , ",-.-, - Corsa. , . ,.", , ----",RainerBruederle-Focus.
-Opel,,- , - .
" -,--",.,Opel ,,.
Lufthansa 2009
112
- 10 -,22,3. , - , , Lufthansa -2009.,- 112 , 542.
,-Cockpit9,-900.- 4000 Lufthansa22,15--LufthansaCargo.
, -
. , . ,-Lufthansa.
,,- - Hagen Lesch.,, -."Lufthansa- -,-",.,-, , . Lufthansa-,- --.
zr.ru
imageto
urs.d
e
7DNWXQJD&HQWZZZRUWHOPRELOHGH
2UWHO2UWHO
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:53 Page 5
NeueZeiten3(105)2010.6
!1 250
8
500.
+ !*8+1
500 .
!
15501750
500 . 1299
*
8
.03.
2010
31.0
5.20
10
!
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:33 Page 6
NeueZeiten3(105)2010. 7
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:35 Page 7
NeueZeiten3(105)2010.8
"", - (Ludwig Erhard), 80--.:,-, , - -.-10%-.,-" " -,,,,.
, - 2003-2006.-(SGBIIGrundsicherungfuerArbeits-suchendeGSiArb) (SGBXIIGrundsicherungimAlterGSiA)-,.
SGB II
2004. (BSHG),-, -()- 17%. , -
- (Existenzminimum) .,-, -,-, "".
- (Regelsaetze). (Eck-regelsatz), - 180% ( 90% ),5,141460%,70%80%.
"-",- , ,,-,.
Eckregelsatz?
C..EVS(dieEinkommens- und VerbrauchsstichprobedesStatistikamtes) - , 700 -.60-.
20% , - , Job-.
Eckregelsatz . """,,,".
"" 2003 . ( : -()-,(/%)-):
, , 133, (127/96), 34,(34/100), , . -322,(24/8),-27,(25/91), 18, (13/71), 59,(16/26),,,40,(30/75),,71,(39/55),7,(0/0),,-28,(8/29),40,(27/67), EVS 2003 779, 483.(345/71).
Eckregelsatz 1,5-2,0%. Eckregelsatz359.
-
ALG II -, .
-,:1( ), 3 ( ), 6 ( )20(-),1
(OttovonBismarck):",-,-". , - 2005 .SGBII.: -,
.-.
Mit ihrem Urteil zur Hoehe der HartzIV Leistungen haben sich die Karlsruher Richter
zu den Eckpfeilern des deutschenSozialsystems geaeussert. Die HartzIV
Regelsaetze fuer Kinder und Erwachsenemuessen neu berechnet werden. Die bish
erige Regelung verstoesst nach Ansicht derRichter gegen das Grundgesetz. Kritik
uebten sie vor allem an derBerechnungsmethode. Eine genaue Hoehe
der Zahlungen wurde zwar nicht festgelegt,trotzdem muss die Politik nachbessern.
() HARTZIV (ALG II)
(GrundgesetzGG)
Ha
rald0
7Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 6:59 Page 8
NeueZeiten3(105)2010. 9
20.10.09,,54- , -. - --.
09.02.10 :RegelsaetzeGSiArbnachSGBII- .
, -: "-"-,-, -.- , , Eckregelsatz-EVS2008.01.01.11-.
-.,-.: "Art. 1 Abs. 1GG in Verbindungmit Art. 20 Abs. 1 GG verpflichtet denGesetzgeber nicht dazu, die Leistungenrueckwirkend fuer die Zeit ab Inkrafttretendes SGB II am 01.01.05 neu festzusetzen.1.120.1-SGBII,01.01.05".
,,- - Tachelese.V.,- (Ueberpruefungsantrag) - Regelsaetze, 2005.,,, , , .
, , Regelsaetze.-.:"Danicht fest-gestellt werden kann, dass die gesetzlichfestgesetzten Regelleistungsbetraege evi-dentunzureichendsind,istderGesetzgebernicht unmittelbar von Verfassungswegenverpflichtet, hoehere Leistungen festzuset-zen...,--,-".
, Regelsaetze, .
.- (Ursula von derLeyen, CDU), ,-,-,- , , Sach- undDienstleistungen, .. (,..)
-, -- (GuidoWesterwelle, FDP): " -.,- , -,".
- (Wolfgang Schauble, CDU):"-(12500-),,".
- - Haertefall-Katalog - ALG II, SGBII- . , , -:
, -, ,,;
- -,,(- )--;
, ,Nachhilfe, ;
.
,
( ALG II) ,().-:"-, ". :ALGII6,7.
( .. 1.7. ), 800 . GSiA nachSGBXII( ). - , - Job-, Existenzminimum 8-!
. ?!-:",".
--: - (geringer Dazuverdienst). 200-300-,.ALGII 100,GSiA:30%!
GSiA nach SGB XII?
,(-) , -:"?"
:-ALGII,- GSiAnach SGB XII, Existenzminimum- ( , -) , , Regelsaetze.
SGB XII , ALG II. ,-,, . :-.
. ,1996.,65-,BSHG-20%-(MehrbedarfimAlter),- - , -,:- ,,- - , - ,- ( , ), (-),-.
, -"G"(- -)"H"().
- -!
, , .
Hans-JuergenPapier
AP
/we
lt.de
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 7:08 Page 9
NeueZeiten3(105)2010.10
Enwag Wetzlar. -- , -. - -- -, - . - 110.- -,Enwag.
- --- 37%,--.-- - , ,, , ,.
-.12010- - - . , -. - IV/IV III/V- IV-Faktor/IV-Faktor. - HessischeMinisteriumfuerArbeit,FamilieundGesundheit, --www.abgabenrech-ner.de.-,-----. Elterngeld.--, .
-
. , 2060-1,66,064,92-. : - 20 1,189800002030770 000 2060 . -,-65,2060 , - 16 16%.,- . -- . - ,- ,- . .
, - Wilhelmshoehe . - -, - XVIII . - " -". - -.
.---- -. - -. - - . ---
---. - -- -.
- - -"-".--.-.-- , -.- - " ", "- ,, ". . - - -,- -. , -- , - - . -- --, - , . -.
. ,- , , ",".--
--. -, . - -- . -- -..-..-.
- Joerg-UweHahn,-- .- . - . -.Joerg-UweHahn --.
,- -, , , ., -
Enwag-29%.
Das neue Faktorverfahren, dasEhegatten seit 1. Januar 2010
fuer den Lohnsteuerabzugwaehlen koennen, kommt insbesondere Frauen zugute. Das
bedeutet mehr Netto vomBrutto, wenn Ehegatten sich
auf Antrag bei ihrem zustaendigen Finanzamt anstatt der
Steuerklassenkombination III/Vbzw. IV/IV, die
Steuerklassenkombination IVFaktor/IVFaktor auf der
Lohnsteuerkarte eintragenlassen.
-.(RolandKoch)
Foto:
dpa/w
elt.de
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:39 Page 10
NeueZeiten3(105)2010. 11
-. , -, -,.- "" , 6-10 "-" ,!,?!"""",-.-,Rusavia,-6- -,.
Rusavia! Rusavia,
-, ., -235,98! ,,.,Rusavia,,,,,.
!Rusavia-.,,,-,,.
-
. Rusavia 70% 30%, -. -? , - -.- - ?.,-...
, ! Rusavia ,"", Wilhelm-Leuschnerstr.7, 60329FrankfurtamMain.,-.,.
,
Rusavia,- ! ,-,-. 069-71044840.
,,-,-,-, -
, Rusavia!,- ! , e-mail:[email protected],,.
, Rusavia , . UTair-,.-!
,Rusavia,-.,, - : "" -"",-, Rusavia , : 069-71044840.!
"".-.-.-,,-,.
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:41 Page 11
NeueZeiten3(105)2010.12
,,,,...-,,.,,"",Poljot-International,"".
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 10:52 Page 12
NeueZeiten3(105)2010. 13
,,-,.,- , -!
Poljot International, (, , -, , ,,),--,., "-" -:,II,, ,.
- -: - , ,-,- , .
PoljotInternational,-- .
,-
, .
Poljot-International30-, - " -" () -.
1961 -- "", 1-"".1991--. , .
"" - "- ". - , -. - ( ) ,- , , .
1991,-, -
-- - -.- : Deutsche Bahn,Frankfurt Flughafen, MercedesBenz,,, -.
-..-,- -,... -,-, , , ,. ., 120 -.,,,- -,.1993120.
1994 Polet-International?
, , :,- , . - , ,"", - . ,6000 ,-. - "-" -, . -- -- ,-, 3-4 -, -.
,1994 ,-, - . - ,-
. - , -- , . , , - , -,,.
- - -. 1994 PoletInternational -, , , -.-,35,.
, ?
,-,. , ,"",-:,, , ,, , -.--. ,.-,,-
PoljotInternational
..14
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 10:53 Page 13
NeueZeiten3(105)2010.14
, , : -,-, , ,,-..
- -?
- , , , , - ,, , 10-15, ,,100,.., .
180 700-800 , .. , .
-,-,-...-.-,-
, ,,- , , ! , ,.
, , -18-, "", 2,515....,- .
?
- , . - --, .
, 1999 . - , 850- - , .
2004 -
"Armbanduhren" "Poljot-International" - 6- , "MauriceLacroix", "Swatch", "Seiko","Tissot""PatekPhilippe".
!
?
,1994Basilika, . - , -.
, - , , - "" . -Basilika,,-,.
, , "" (-,,,-). ?
-,
..12
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 10:58 Page 14
NeueZeiten3(105)2010. 15
, - -. ,1-2, -. ,-,- : , ,. .. , , - . -
-. -
-
, "",-.
?
,,,,- , ,,-...- , ,,- ... ,-,. , :", , -, ".
-, , -, , - --, ,- -
,- (1000)-.- , , ,.. PoletInternational.
"" , . --," " .
Polet International . -, -, ,.
, .,- -
3-5. -. , a"".
Basilika Poljot-VGmbH, -2007, Poljot-International -.
Poljot-InternationalBasilika:
-5
--
-
-
-
5
-
2
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 10:59 Page 15
NeueZeiten3(105)2010.16
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:47 Page 16
NeueZeiten3(105)2010. 17
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:47 Page 17
18 NeueZeiten3(105)2010.
?
- , . , ,, , ,- . - - , -,, .
,- -,-, - .,- -(,).- , , - 32-34% ( 26%). -,- . ,, , , -.
,-: 2009 -1950,18,4%, - 17,2%, 2009 , -.--.
, 2009- . -
2009 - 10,7 - 2008 , .- -,-.
-- , - . .
- , - --,700-- , . -,, - , ,,-- . ,---,-.
, -- - " " (The Pew Center on theStates), - - . -,- --, -,,"""".
,--, - , . --
400.,- . - , . ,- -, ,--. , -,,-,, -.--, - , -.
--.-, - , . "-",110%.- , ,- , .-,,- - . , .
--.- ,.-- PIGS=Portugal, Italy,Greece,Spain.- () - , - . ,- 2010,-
, , -.
, , (- ),- "- " ,.--,,,,-.
,- ,,- -,-.- , . ,- , ," ". , , ,-,-, ---. 2010 , ,--.-, .
Lenta.ru
Spiegel)
--.,2010, , ,-.
Angesichts der weltweitenFinanzkrise zieht jedes grouee
Ereignis die Aufmerksamkeitauf sich. So war es auch vor
dem Wirtschaftsforum inDavos. Das
Weltwirtschaftsforum in Davosfand in diesem Jahr zum 40.Mal statt. Von Mittwoch bisSonntag trafen sich in demSchweizer Nobelskiort rund
2500 Experten aus Wirtschaftund Politik, darunter Staats,
Regierungs und Konzernchefs.
parispao
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:47 Page 18
232
11:05 21:10
B767-300231 07:00 09:45
: :
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 5:47 Page 19
NeueZeiten3(105)2010.20
MitarartFotolia.co
m
2009
,- - Amazon -Otto,- Quelle. -,,--,- : , ,.
Quelle 2009:,---- , 53,3% .
, -:67%--TNSInfratest,--"",.-,-1429.
2009-
,- --
. 2008 43% , ,200953%-.
1,1 -, - 32,5 ( 82 ). -21,7-,12,4%,2008-,.
- (Bundes-verband des Deutschen Versandhandels,BVH),(15,5) , (6,2)., --.
,,- , -. -DeutscheCardServices,-,61%--2009.- ,
2007-56%. ,
,39%.,-,- - , - - -.
.-BVH, 6,2 44%--,27%. , - - - , - -.
, , 11% ,-. 9% , .-,.
BVH2009-, - --.,- ,.
- ,60.
,
,-.-,-..-,-:,-,,-.-.-Otto,Quelle,Neckermann.
Internetnutzern scheint das Einkaufen ueberdas Internet weiterhin an Attraktivitaetzuzunehmen. Der Trend in den letzten
Jahren fuer das Online Kauf stetig bergauf.Mehr darueber erfahren Sie in diesem
Artikel.
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:15 Page 20
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:15 Page 21
NeueZeiten3(105)2010.22
ANZEIGE
"-"--- PaymentServices Directive. PSD Single Euro PaymentsArea.SEPA -/--.
WesternUnion, , -.PSDWesternUnion27--, - , . -,-, . , - , .
- - Western Union (Claus Jousten) (NogayKampolat), , "Bayram Markt"(NihatBayram).
--,2006-WesternUnion 3.500.
, -20.
, PSD--?
,,- Western Union , -. - WU . , , -- . - ,, - .
- WesternUnion? - -?-?
-- - . Call-shops...
, - ., - , - .
-""-. , - , -,(www.west-ernunion.de) , WU.
WU -Bankkaufmann?
,, , - . /,- , (), - , -,, - -WU.
-?
-, . ,,, 10.000, ---.
?
WesternUnion -. 200.,,--,- .-
, -.
WU160. -?
5 Western Union . 2007 -VisaMasterCard . 2009WU giropay---.WesternUnion.
2009 --, , - (Goldcard). "Yes!", - .
, , .
Western Union -PSD-.
WesternUnion.
-
PresseWesternUnion.
-- (Offenbach am Main). -,-.- : ... " "(Sandgasse 28-36, 65065Offenbach). - Western Union(Transferbank).
Offenbach am Main, Februar.Zum ersten Mal in Deutschland
wird heute in einem SupermarktGeld ueber Western Union
verschickt.
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:17 Page 22
NeueZeiten3(105)2010. 23
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:19 Page 23
NeueZeiten3(105)2010.24
2010. --"-""- ?". , "Stern", . - , - .
,,,"-90-- ", "- ". " - -85"." 4740,-1990".
,,-"2"("","")..
. ",-"-".,-20, .,,
20(-)-".
-:"- ?". ..
2008. 2008"-"50 .
-(7713),(6844),-(6483).-4.
-(614-).-505.,,,- "" . .,-,.
,6-"Stern",- 50-. 17-(4-2010-),24-.
,,-,.
2006.- ,-, . "" (4684),
(4263) (4190 ). 37EUR ---. ,-(.-D-3).
, , - --. .
13%,""(.D-2).
,20062008--,-.-, , .
., , ,-.,-,-,., -""., "".
,- ,-.
"" -
" " ,",,,,-".
-,,,?
,"",,.
,,.--,?,-.,-,--.-,--.,.
. " " (-2006)"-" ( 2010 )? .
,,,,,.(,,,),.,-,.,,,-,.!--.
Viele Deutsche verdienen inflationsbereinigtweniger als vor 20 Jahren. Das zeigt der
GehaltsCheck des Stern. Besonders auffaellig: AErzte verdienen zwar am meisten
verloren aber viel Geld. In jedem zweiten der100 gaengigsten Berufe in Deutschland ver
dienen die Beschaeftigten unterm Strichweniger als 1990.
..26
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:20 Page 24
NeueZeiten3(105)2010. 25
: Friedrichstr. 49, 40217 Dsseldorf0211-700 42 22 0211-700 42 230211-157 66 21 0211-157 66 49: Mnsterstr. 110, 44145 Dortmund0231-395 98 06 0231-395 98 07 Venloerstr. 474b, 50823 Kln0221-595 54 850 0221-595 54 851
www.kompass-komfort.de : Stadtsparkasse Dsseldorf, Konto-Nr. 47031265, BLZ 30050110
.
8 7 . ****, TV, , WC, , , . . - , - 4 .
24.07 - 31.0731.07 - 07.08
. , -, , -, , 8 7 , *** 100 , TV, , WC, , , , 2- . . 15 40%!!!
13.06 - 20.06 03.08 - 10.0819.07 - 26.07 28.08 - 04.0924.07 - 31.07 02.09 - 10.0929.07 - 05.08
*- **- , ! () 3 2 ( ) .
17-19, 20-22, 24-26,27-29, 31-02.04
03-05*, 07-09, 10-12, 14-16,17-19, 21-23, 24-26, 28-30
, 4 , 3 19-22, 23-26, 26-29, 30-02.0402-05*, 06-09, 09-12, 13-16, 16-19,
20-23, 23-26, 27-30, 30-03.05*
() ! , , 5 4
01-05*, 06-10
4 , 3 , .
02-05*
. . , , , (, -), , , . 7 6 . ***/**** , 2 .
27-02.04.10 05-11, 24-30
. , , , (), , (, -). 7 6 . **/***, . 27-02.04.10 05-11, 24-30
, , , . ***/**** . 2 , 1 . 27-28 17-18 , , . ***/**** . 2 , 1 . 20-21 02-03, 17-18, 24-25 - . ***/****. . 2 , 1 . 17-18
, , , . ***. 2 , 1 . 10-11 -, , . *** . . 2 1 . 24-26
, ***/**** . 4 , 3 . 19-22, 26-2902-05, 8-11,
16-19
***/**** . . 5 , 4 . 01-05, 22-26 , , , , , ( ), , , . ***/****. 4 , 3 .
19-22, 26-29
02-05, 09-12, 16-19
, , , ( ), . ***/****. 4 , 3 ( ). 02-05, 23-26
, , , , , , ( ), (), . ***/****. 5 , 4 . 01-05, 22-26
, ***/**** ! 5 , 4 . 01-05, 30-04.05
***/**** . 4 3 . 19-22, 26-29
, ***/****. 3 2 ( ). 02-05, 16-19
, ***/**** ! 4 3 . 02-05, 16-19
299
: 069-60325150 , , , , -, , -, , , , .
49
59
299
69 ** 99
55
99
299
199
85 85
98
49
99
99
105 139
105
139
85 85
89
89
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:21 Page 25
NeueZeiten3(105)2010.26
? ?
"2".,-25600.!
?64002("")2()=25600. -:.,12-13,,.,,--- (!) . , ,-.,-, : 80-12000-,6000.
-,,-,--4500.,-,2000?
! , -,(),. :"?".
. ,, , -, (. D-3)., . -?
, -
(.D-1),-,-.
: "" (-50-).
54EUR,-.
-
-- - -. , -,-
, - --,,-- , - ,.-.
, -.-- " "
. , - . -. . , - , , -..
-.
- - -.- , - -, , , -, , ,.
- -,-,
,(-),.,,"".
-,,- , ?- , ?
,- , -,-.. , .
2008--,,,. , ..
" --" -."--"-,-?
--.-. "" : , , -,-, -:,- , -.
, , - , - .,,,, . , !.,-.
""--.
,.
..24
Se
anGlad
well
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:27 Page 26
NeueZeiten3(105)2010. 27
60311 Frankfurt am Mainj @g
: 069/ 21 99 5150, 21 99 5140,36 70 4290, 36 70 4291, 21 99 54 54Bankverbindung: Frankfurter Sparkasse, BLZ 50050201, KtoNr. 200362801
H 36, H 32 H 24 .
99
H 35
H
5599
H 119H 95H 99
95
H 69
H 329
, 2010:. : , . . . , , , , , .. , , * ,* 16
. . . . . , , . 22 . , , , ,, . 25 , 22 25
. , . .* ,
. , , . , , . . . 15
. , . . 30 3 . , , . . 2124
. , , , , .( 2 4 , 2224
. , , . ( ) 8 10 . . , .( ) 1718 . . . II.( ) 1315
. . . 1. , , . 2831
. , , , , . + . 2130 . .
99 100 250 200 350 289 180 209 209 240
. 125 176 179 289 370 245 400 450 320 289
269 289 300 89 161 240 333 345 215 .
069 - 3399 6721
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:23 Page 27
NeueZeiten3(105)2010.28
khz
Fotolia.c
om
""
, 2010 . 2010 ,- , . FinancialTimes Deutschland, ,- HSBC 37- IT-- (Herve Falciani). , -- -- 2009 -. ( , - ).
, - ", ,",,- , ,- -. , , , 100400.(2,5,-)., , -.- -, , -. , - .
-, ,- . Lenta.ru,- -- - (). ZDF,- ,- -.
- , - , -- 2007 . , -.
" "
--, , " ". - , -"- , -"-- " ,".,- , - - ( -), -. , .
-,,-
- -. , , . -, Sueddeutsche Zeitung, -,-- -. -. , ,- , .
- - (Sueddeu-tscheZeitung):"21-- , --[]- . ". ,--, - . - -.
. - ,- ?- - ; , -- ?, , . ,-.
- , ?- -
, . , - .
, -,,- SWR3. - - , .. ,.
- 2007 . - 600 , 210. 2010778. - PR-.-,-,? 3-, , .
, ? , . -, ., - . -- , , ,- . " ". -.
-2010- . -,,,.2009- , , --.- - , , , , -.
Er selbst gibt sich als eine Art modernerRobin Hood selbstlos gegen Steuerflucht undfuer Gerechtigkeit. Fuer die Schweizer Justizist Herv? Falciani dagegen ein Dieb. Sie wirftdem ehemaligen Informatiker der britischen
Grossbank HSBC vor, geheime Daten vonKunden aus aller Welt entwendet zu haben,
um diese zu Geld zu machen.
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:23 Page 28
NeueZeiten3(105)2010. 29
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 4:23 Page 29
NeueZeiten3(105)2010.30
...
..-,-,,- .,-.-,-,-223224(StGB)-.,,.- -,.
,,-.-.-,-.-,,-,.
. , - . ,.-,-.,-,-..
-, ,.- , ,-- , -..,,, , , . -
,-.,..-, , , ..
, ,-,..,--,,-,,.-.,--.
.,-,,-.., -, , .-.- , .
-, . . , , ,-, .,- , . -..,-, , , ,.
,-- - -:
1.- 223 . --5.
2.224- -:
-,
(),
,, ,
.,-
-6-10(35).
, . ,,,.,-,.--. , - -.- , . - --.
.
,
Dr.GorevEngelmann&Kollegen(069)298015810()
(030)31013310()
: " ".,-,:".-,,-".,,.
223 StGB besagt, wer eine andere Personkoerperlich misshandelt oder an der
Gesundheit schaedigt, wird mitFreiheitsstrafe bis zu fuenf Jahren oder mit
Geldstrafe bestraft. 224 StGB umfasst diegefaehrliche Koerperverletzung, danach
wird mit Freiheitsstrafe von sechs Monatenbis zu zehn Jahren, in minder schweren
Faellen mit Freiheitsstrafe von drei Monatenbis zu fuenf Jahren bestraft, wer die
Koerperverletzung durch Beibringung vonGift oder anderen gesundheitsschaedlichen
Stoffen, mittels eines hinterlistigenUeberfalls ect. begeht.
Da
nnyM
eyerFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:17 Page 30
NeueZeiten3(105)2010. 31
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:18 Page 31
NeueZeiten3(105)2010.32
10.- ,.,- 10.,,31aZollVG,-,-1 . ,,.
- . 15"-",- , -,,-()---.
- ---- () , , () , -10.000,-(),, () --
() -,-,()-.
-- - -- ()-,10000 .-,-, -()---.--- - -(), 3000 ,-()-.
() - , - 3000 ,() -- -().
---- ()
,10.000-,,,- - - -.
-, -, . 16.4 -"- - - ".
--."-,-,,-,-".,--N28312.07.2000, -(-),-.
--, ---: -/ 1000 , -.
.
,
152007-.,--,715..,12aAbs.2Zollverwaltungsgesetz(ZollVG), 15 2007 , 10..
FranzP
flueglFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:18 Page 32
NeueZeiten3(105)2010. 33
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:18 Page 33
NeueZeiten3(105)2010.34
1.- Handy- , . --, , -, ,. - . ,- ,..--. .
- - - (OLG Celle 211 Ss111/06).
2. . .---.,,-,. .
3. - - 1 .
- , , .. , - - . ,..- , .
4.- -- (Unerlaubtes Ent-fernenvomUnfallort),- - -, -,- , . - , - - -.
5. --.- -- , - , -.
. ,,- - , -.
6.--,-, ,- , -,- , , .
7.- - -
,-, -, - -- , .. Voll-kasko-Versichrungsschutz-.-- -.-
,,.
, -!
,
,
, - -.-,,-.-.
Nicht nur als Anfaenger sollteman sich ausschliesslich auf dasAuto Fahren konzentrieren. Die
Unfallstatistiken beweisennaemlich, dass jede Ablenkung
zur Gefahrenquelle werdenkann. Nicht umsonst ist dasHandyverbot f?r den Fahrer
eines motorisierten Fahrzeugesund im ?brigen auch eines
Fahrrades unter Strafe gestelltworden. Was sollte man beacht
en, lernen und auf keinen Fallbeim Autofahren tun. Mehr
dar?ber in diesem Artikel.
Manfre
dStein
bachFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:19 Page 34
NeueZeiten3(105)2010. 35
Fleyer & Glosman
(FACHABITUR). . . .
.: 06990 550 430, [email protected]
- , , , -.
: -.
(U.S.SupremeCourt499U.S.530vom17.04.1991) - -.-.--. - - ,-.
- , , ,- .
,( "" -) --.
-.,- , -- , -,-.
-.-,-,120,-., ,-.1,5.-40.-,.
-82009(AGBadHomburg,2C 2633/08) -, . --,- - (- 2 , ,3).
,-- . -,--. .
-,"",-- , .--,-.- , -.28-2009(OLGFrankfurt,16U238/08)-,-,-,-,--.
,-,.--,- . ,,""-, -.
,.:069-90550430
www.anwalt.ru
,-,-, --.,,- .
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:19 Page 35
NeueZeiten3(105)2010.36
-(). - -.,-,..,-, , , ...
,(),80.-,-,.
. ,,- - -,,.-:,- . .
-.- ,,., ,- , .
-. - : -- , -,.. ,-.,,,-, .. .- ( ),,,.
, -,- . , ,.-,..,-.
-. , -. ( ) ,,-,- . Familien-zusammenfuehrungsverfahren -.,- , . .
""-:-- , -., /, Auslaen-derbehoerde,," , !".., . , "-",,-.
: Termin, , ,- ,-.,,-.
-: , -,-.
HeleneKapp,Rechtsanwaeltin
.-.,,-.:-.,-,.-.
Kann man nach der Eheschliessung inDaenemark gleich in Deutschland bleiben?
Kann man mit einem Touristenvisum inDaenemark heiraten? Welche Dokumente
muss man vor der Eheschliessung mitApostille versehen lassen? Ist es moeglich,
innerhalb eines Tages zu heiraten? DieAntworten auf diese Fragen erhalten Sie in
diesem Artikel.
Ch
ristophHaehnelFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:19 Page 36
NeueZeiten3(105)2010. 37
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:19 Page 37
NeueZeiten3(105)2010.38
- "" :--.-, -.,"",- -,- - . -,-, " ".
(
),1975, (). , ( 21 ) - -. "" -, , - -.
-, . -."-",-- , - , - . ,,-
.,-,-,-, - -.
. --"",,(-, .).- -,. : ,-, --.: , , .
, , --. -, Fiktionsbeschei-nigung. , - -.
, - 96 AufenthG, -- -- , - ("" ). - ..
- (Widerspruch)- (Klage). ,- - . , -
- - ,,-.!! "" . -,,- ,- - - . -.-,-.
- (Klage), - EilverfahrenEilantrag, - -(AntragaufAnordnung der aufschiebendenWirkung). -.- Eilantrag, -.-,- . -.
1. (Art.6 Abs.1 GG), - .,- , , ( ), . .-.
2. -,-.
3.- , ,- 19.08.2007 .,-- . ""- -.
4. , -- , , -,- -:-, -.
5. - ( ). . -.
6.-, .- ,,.
, -.--. .
,,
, , ,--,,."-".,-,- " ".
Eine "Scheinehe" liegt nur dann vor,wenn die Ehe ausschliesslich zu demZweck geschlossen wurde, um dem
auslaendischen Partner den Erhalteiner Aufenthaltserlaubnis zu
ermoeglichen. Eine Scheinehe kanngemaess 95 Abs. 2 Nr. 2 AufenthGmit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren
oder mit Geldstrafe bestraft werden.Wie sollte man sich verhalten, wenn
die Auslaenderbehoerde tatsaechlichden Verdacht hat, dass eine
Scheinehe vorliegt. Mehr darueber indiesem Artikel.
Cristina
Fum
iFotolia.co
m
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:20 Page 38
NeueZeiten3(105)2010. 39
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 3:20 Page 39
NeueZeiten3(105)2010.40
...
" " 6 (GrundgesetzArtikel6).-:(Standesamt)-.
,(AufentG30Satz1-4),-- . -,-.- : " --- : , -. !". ,, -.
Nr.22,- - . : - , -
.- :- .
- . - .-,-.
-.- , - , - .
?
,-,-.- . , ,:- (Ausla-enderbehoerde) , - (AufenthG 27) . .
"" " ", - . ( ), ,-,., -
. ,-:(AufenthG95)-.
- ,- . (AufenthG31),60--, Niederlassungs-erlaubnis.--(AufenthG28Abs.2).
-.- Staatsangehoerigkeitsgesetz(StAG 4). .
-,, Standesamt.-, 23-.
, , --,8- . --,21.06.1999-.
:-- EU, - - -.
"Ausweisung" (-
) "Abschiebung" (-).
,,-,10-.-,-. -.
30 AufenthG sieht vor, dass dieAufenthaltserlaubnis beim
Ehegattennachzug davon abhaengen soll, obder Auslaender sich auf einfache Art indeutscher Sprache verstaendigen kann.
Insofern werden Auslaender verpflichtet,bereits im Herkunftsland sich
Deutschkenntnisse anzueignen.
-
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:51 Page 40
NeueZeiten3(105)2010. 41
ANZEIGE
- Auslaen-derbehoerde,!-,-(GrundgesetzArtikel,16Abs.2).,- - , .,(AufenthG56).
,- - (BAYERISCHER-VGH, Beschluss, 19 B07.1777,AufenthG).
- Aufent-haltsgesetz-(AufenthG53,54,55).- - ,-. , , , .
-,- . - . , -,-..
(Ausweisung) ,- . - -. .-- ( " ", ,-..),.- .
-(AufenthG58), . -.,,- . - "" -,-.
-- , .
.-.. .
(AufenthG11).,,-.-,- (Jugendamt) (Jugendgericht).
--,- -,,.,(Verwaltungsgericht) (BVerwGE 60, 133 Ausweisungsanfechtung,),.
--.- . (Verwal-tungsgerichtshof).- .
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:51 Page 41
NeueZeiten3(105)2010.42
P
.v.T
.
SP RTSCHULE-DOME Kampfkunst in Frankfurt seit 1969
Kinder ab 4, Budo 45+
Budo-Schnupperkurse
Fitness und Sauna
Schlostr. 15, 60486 Frankfurt
www.SPORTSCHULE-DOME.de
Tel.: 069 / 703 703
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 2:10 Page 42
NeueZeiten3(105)2010. 43
"LTC MediaVerlag"- -..:069-75936973 .: 25-35, -,,-, ,, -.:1 , , -, . / ..:0151-10775080 , .- -,,,- , . - -..:0177-2775232 - 18-30. -..:0175-1456441 - , -.- . ---. .:069-17517720VIKTORIAREISEN.- --. .:069-92039041,0211-445091
.4-5. - . . .:0163-8699585 -,+-..:0157-79368785
- - . . .: 069-40592612 ( ) .- . .069-61002765,0171-1815252,[email protected],. PC 3D-,DVD, . . ..: 0611-420 048 2, .:0176-810 520 85, www.zent-studio.de ,,, , -, . Tel.: 0172-6637080 www.julitana-beau-ty-salon.de "-". . . .: 06817-760062,.:0172-6948375
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:51 Page 43
NeueZeiten3(105)2010.44
, -- , - . .: 069-956 331 27,0151-21620397 - , -,, - --Schulzmarkt - "" Hochheim am Main . .: 06190-706 084 1, .: 0176-61950297 , , , , -, ,,- ..:0157-83023125- . - . - . -, -. -(BusinessEnglish).- (. DSH). Tel. :069-38999495- -, , . - Bewer-bungen, Lebenslauf, -,.-, . Tel. 069-38999495
-. . ..:069-90547882,.:0176-85202245Maler Renovierung undTransporte Umzuege alle ArtzumguenstigenFestpreis..:0176-22348175, (),,- () . -. .: 0176-64386217 --. .: 069-944 191 77,.:0157-79284502 .- 4-6. - . ..:069-40564928 --5 . .:06071-928240,.:0177-2752035 Einparkhilfe ( -) ..:0151-28449213, -.- , kartina.tv. -.-. . .: 069-150 24395,.:0176-23830373-. ,,-
., ,
"Victoria""Victoria"
: 06047-988169 0176-61544915 WWW.VICTORIA-TORT.DE
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:51 Page 44
NeueZeiten3(105)2010. 45
, . - . .:06181-507 191 7,.: 0163-9878615, . (, .-).--. -.- - ..: 06181-507 191 7, .:0163-9878615, 35,25,,,-, . .: 069-13396247,.:0176-40207065
! Superangebot! 25- "Blitz Chance" "-"(8DVD+ 60 ) . -...:06446-9213530178-8067961 -Getraenkemarkt-. U-Bahn,Strassen-bahn. .: 069-437 509,.:0163-6054737 3- , PobriOpatia().115., 2 , -, ,
.5- .2009. . 0173-4182539- "Amway", . .: 069-26027677 . ,,1.5..:0220-3295598
-,1995 ., !.:0271-2387784,0271-3136748 , , ,-, . - . . (Hes-sen) .: 06142-176 500,.:0178-5487127
- , --, .. .: 0151-184 44434,15.--- (,-, .). 300+NK. , 5 . "Ledermuseum" Hbf Offen-bach, . , , -. . .069-85093396
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:52 Page 45
NeueZeiten3(105)2010.46
ANZEIGE
, WETON .-,-- . WETON ""- . -- WETON, -
!
- ,-., - , , . - , .
WETON, - . -, -"-".: , ,- ? , WETON- . - , --.
. WETON- Massivhaus
, , , -, -.,,, : " ". - , , .-,- -,!!!
Rohbau
"",,--., , , - .WETON,, -,- , - -.-, WETON "", -."-" WETON., -. - WETON-Baustoff-:,,-,,,-,,-,,- , - -. -, -, -.
'WETON?
.,- , . - . WETON1895. -!- Limburg-Staffel,- Frankenthal. WETON - : ;.
. WETON , :WETON-Massivhaus WETON-Baustoffe, . -, , -
-.
. WETON (Sole/Wasser-Waermepumpen), . .
. 200-250 . ,- WETON :,,.-- -, ?!
,- , -, : 06431-912294. ""
,,:",-"?!!,,WETON.,100.,WETON-,,.""!
contrastw
erkstatt
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:53 Page 46
47NeueZeiten3(105)2010.
.9(99),10(100),11(101),02(104)
,,-.
(Zeitungsanzeigen),(Immobilienmakler),- (Baufirmen), - (Bausparkassen), (Banken/Sparkassen).,,,-(Vermittlungsprovision).
,. (Liegenschaften bei der Stadt-/Gemeindeverwaltung). ,,.
,,,.
.,
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:54 Page 47
NeueZeiten3(105)2010.48
,,-, , 2-,,2,,.
,.
2
; ;
, , , - ;
,-;
. -,-;
, .
1 ,
-
-,- -(,-,,, , -,,..);
-;
;
; ,
.
2 ; ,-
, . ( - , --. - , );
, -, , ;
-;
;
-3-(Nachsendeantrag);
-- : -,,-. -, - , -.-, - -
. -, -;
(Hausmeister);
,, , ,-(-!!!)
.-;
,-;
( -);
-.
,
();
-;
/;
; ,-
,; /-
-(,-,,,-);
;
-"
.
.
,--;
,
-;
1000..,-.,-.-,,,.
Schon alleine bei dem Wort Umzug bekommen Sie eine Gaensehaut, weil Umzuege
fuer Sie bis jetzt mit enormen Stress,Zeitaufwand und Kosten verbunden waren.
Trotzdem steht bei Ihnen demnaechst einUmzug an. Erfahren Sie hier, wie Sie sich vor
dem aufkommenden UmzugStress undHektik bewahren koennen und auch noch Ihr
Portmonee schonen, ohne auf die Qualitaeteiner professionellen Umzugsfirma verzicht
en zu muessen.
wibaimagesFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 2:00 Page 48
NeueZeiten3(105)2010. 49
ANZEIGE
-,(-,,);
();
- (UEbergabeprotokoll);
--;
;
.
-
; -
; ,
; ,
; :
-;
;
.
, , . ,-.!- , ,,- -
- , .. , ,, , . -,-.
,-,.
, -.-. , . -,- (ARGE) (Mietbescheinigung), , . -,- , , .
- (ARGE)- . , ,.-.-,-.- , -
1000.,. . , .
!
: www.umzug.de, www.einfacher-umziehen.de,www.t-home.de,www.mieter-bund.de
.ExQu
isineFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 2:01 Page 49
NeueZeiten3(105)2010.50
-,- . , , -,-. , -.,.- , -.,- , (Bauherren Schutzbund) , ,.
(Sachverstaendiger). -.,. , . - .
, , .,-. . ,. -,--.,-.-.
(Bauleiter). , , : .- , -.-.- , , - .?-, - , .
, .-.,,-,,-.-- ..,-.,,.
, -.!- ? -.- , , -?
, - , -(schriftlicheMaengelruege).-,-.
-,.-,-.- , ,-,,-, . ,--,12. -, - , .
-
, .-,,,- - . ,,.,-,-. . - -, . , .
,.,,- , -., , ,-.
,,. ,
-.-.: , .-, , .
..52
FranzPflueglFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:09 Page 50
NeueZeiten3(105)2010. 51
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:09 Page 51
NeueZeiten3(105)2010.52
.-, , . ,-. -.. . -,""-,- .
,- , .
, --. , - . .-.-- -.,,-.
, -
, . , , . -,-.
., . . , , ,,
..
,-
-, . . -,- 15..
? ,-,..-,- , - , .- . -- , , -.- . - , . , , . -.
. - -., . . : , , , , . .
-.
- . - (DVGW geprueft), -
. , ,.-.- --.: "oder gleichwertiges Produkt".,,- - , . , -,. - -,-.
:
" , ?"- (neutralerBaubegleiter). . ,,-.-,- -. - .
,--- (TUEV BAU). - . - . , (Baubetreuung). :-, -,,-. , -- , -.
..50
ZdenkaDarula
Fotolia.c
om
Kristina
Benter
Fotolia.c
om
Klaus-Pe
terA
dlerFotolia.co
m
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:11 Page 52
NeueZeiten3(105)2010. 53
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:11 Page 53
54 NeueZeiten3(105)2010.
,
3,5,- -.,- -, - - - -.
(StVO)25- , - -, ., -10 , - .
- - , -. , - - . , - (Halteverbotsschilder), , -
. , , (Parkschein) (Parkscheibe) - ; " -" , ,,-, - ("durchlaessigeSackgasse").
- " -(Einfaedel- und Ausfaedel-streifen). ,- , ,,- , -.
" "
1 (Abgasunter-suchungAU)- - (Hauptuntersuchung HU). , ,. AU-.
. -
, - "" ,-.
,2010-- .
- Online-Zulassung. --. 2013 -.
- .
--,- -, , , 30,- (Zulas-sungsstelle).- -
(Umkennzeichnungspflicht). -- (Zulassungsbescheinigung).
-.- 15.- ., - , -- (Fahrzeug-Zulassungs-verordnung) 1 2008 , . -- . -- -.
" ", .1-3440.- Umweltzonen -
2010 , -.1,.-:-,-.
Was sich im Strassenverkehr imJahr 2010 alles aendert? Mit derneuen StVO soll das Fahrrad als
umweltfreundlichesVerkehrsmittel attraktiver
gemacht werden. Auch mit derEintreibung nicht bezahlterUrlaubsknoellchen wird es
dieses Jahr ernst.
Imaginis
Fotolia.c
om
Manfre
dStein
bachFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:12 Page 54
55NeueZeiten3(105)2010.
,,, , (), . - Umweltzonen .- "-".
1-Umweltzone--,-, . - 1 Umweltzone , 1 . Umweltzone 40 -.,- , ""-- . , 11 2009 6.,240..28%-.
""- - , --- -- . ,-,- , -.2010- - (Feinstaub)-.- 10, 2,5 .,12010-- , . -- 40 -.
Umweltzonen , , --,-- -- (Russpartikelfilter).- -2009 - 330 -
(Partikelfilter-Nachruestung)2010- - (leichte Nutzfahr-zeuge/Kleintransporter). ,,-- 350 ,.- 2009 330- -,-312006- 312009. 1 - : 330 - (Kfz-Steuer). , -1312009,-330-:www.pmsf.bafa.de,- - .
Bafa - , 2009,152010 . - , 2010 330 ,-.
...
- - , - StVO.-,- "Radverkehr frei", - , "-" . - (Schutzstreifen) - , .- --.-- ,- .- 30/.- 7.
"Inline-Skater frei" --
, -- (Inline-Skater) -(Rollschuh-laeufer).- - - 30/. - , -.
-2010-.- -,-
. - ,,- "Knoellchen ohne Grenzen". 1 -- 70 . ---- -,- .
.
:25;
;
;.
;
;
.
:9-0018-00;
5-;;
.
ANZEIGE
Artusiu
sFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:12 Page 55
56 NeueZeiten3(105)2010.
ANZEIGE
"30-ToyotaNIX, . -iQ,YarisAuris- , - Toyota . -",.
1980 Toyota Deutschland." , Toyota.-",.
-Toyota30.NIX- . "Toyota1"5-Toyota- , --.180--, -.
, -, .
NIX "" ,20-916-,,. ,,-.
:www.auto-nix.de
. 30 NIX
Toyota. " 30
Toyota NIX" NIX
,
,
. ""
iQ, Yaris Auris,
20 ,
.
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:14 Page 56
NeueZeiten3(105)2010. 57
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:14 Page 57
NeueZeiten3(105)2010.58
"Online Shop "
! -. "1" 1- 2010 - "Online Shop". , , ().- www.universam-markt.de. !- , --.
"" " 1" "OnlineShop", , --20-40%.-- - -.,,-,"Maxim","MonteCristo". .
, www.universam-markt.de, - 2-3.-,-, . ,,--. 20 , .,-, ,,!
"Online Shop " - "- " -,. " - "! "" , -!"1"- , .
, "1" ,,-.- .,- " "!13,27()5%-!,- .
-. ? -, -,-- 10%. --, . , . " 1" "" -,-.- -:06104-4053930.
,
, "1".- ,,-.-,
1000.,. !
.-- "Yan". , -, , ,.--,-
,. "bio".-"1"-,"Yan", !
"Yan",- . . , -!, ,?--.
, ,- , "" -, -! , 1600 600 , 15,997,99.
-
, -.- - ! "-".
- , -- "1" ,!
,- 4 . , . "1"-,- , -, , -,,- ,
! !
"1".,""LeipzigerStr.1,63179Obertshausen,.,,""?-.,--,,!-"1".
WaD
Fotolia.c
omANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 1:14 Page 58
NeueZeiten3(105)2010. 59
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 12:03 Page 59
-- , . : ,,- ,,-;,-.!",?"."-",.
""-,-, , -. . ",.-,,.:,,-,.-,-".
, .-,.,-.,:-,-.
. , --,, . , ,-,, "".
,-?,, -,,-.,- Frauenhofer-Gesellschaft-- (Hans-JoergBullinger) , - , , - - ,
, , ,.
-- ,,- -.
-
-.- , "Wirtschaftswoche".1000,--.- , -, , , - . -"-"(besteQualitaet).
(Humboldt-Ranking),, - (Alexander von Humboldt- Stiftung). -,: -,- , .
, (Centrum fuerHochschulentwicklung, CHE) .- -
.:GlobalEngineering
Exe lence- In i t i a t i ve(GEE)
- -,,-. , -,,,,- .
10 1877
" " (TechnischeHochschule zu Darmstadt). , (). , .
XIX-.,, , ,-.,,- ,,-25%30%.-:1906667 523 . ,:,;-,-
1997 -.2005,- .,,- , -
() , (Tech-nischeUnivesitaet,TU,Darmstadt).,-9,.
Die Technische Universitaet Darmstadtgeniesst national wie international eine hohe
Reputation in Forschung und Lehre. DieTechnische Universitaet ist mit einem breiten
Spektrum an Ingenieurwissenschaften,Natur, Geistes und Sozialwissenschaften
ausgestattet. An der TechnischenUniversitaet Darmstadt sind viele naturwis
senschaftliche Disziplinen, gerade durch dieIngenieurwissenschaften, vertreten.
..62
NeueZeiten3(105)2010.60
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:41 Page 60
NeueZeiten3(105)2010. 61
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:42 Page 61
-,- .
13(Fachbereiche) , " -"(Studienbereiche).,-,,.,-,,,15-- (FB 15) -.,-.-,.
:FB1;FB2-
(-,,-,,-,),FB3-,FB4,FB5,FB6,FB10,FB11,FB13,FB15 , FB 16 -,FB18-,FB20.
: (Computational Engineering), (Informatonssystemtechnik).
2008/2009-
19017., (13412),(5605) . 3,5 273 -.238-,,-92,5- ( "Drittmittel"), -.
-
, .
. ,-- "Lean Manufacturing" , -. ,, -.-,,.- .
,-:(-), --. , ,80%,- -.
2009208.,
, " -".,,-15,--,.
-
,,.
, - , (Online-Bewerbung). 15 ( 15),15., , -. --: 06151 16-2224 (Studinfo ContactCenter,SCC).
, -.,-.-
. , -,- ,:20090714.
-
" ", - - . --.
-- : , -,- . -,.
--.-,-""., -,-,- "" ( "Promotion").
-
-- . 2008/2009 -3752-,-19,7%. 108 . ,- . -137-23.
:www.tu-darmstadt.de
:TUDarmstadt
..60
NeueZeiten3(105)2010.62
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 7:40 Page 62
NeueZeiten3(105)2010. 63
79:HE
(
www.PUHVVDRu.EU
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:43 Page 63
NeueZeiten3(105)2010.64
"", . ,-.-- . , , - .
-!10- .- -: . 2001-"logisticpeopleacademyGmbH", .
4:,,-. , - , -,,- . - ?-?"LogisticpeopleacademyGmbH"- , - , .
,-
,BewerbungArbeitsamt`, -Bildungsgutschein.-
-. , , -.,- , Polizeipraesidium -, - . -, ,?- : 0800/ 0978980,.
, ,,--.,,""-, . ,-- . " -","".
3 , -.-,,, . 8.3016:00Moerfelden-Walldorf.- ,.
-,-:
DGR-Schulung -
Palettenbau --
Ladungssicherung -
Luftsicherheitsgesetz -
-
Staplerschein -.
- , -.-,-!"logisticpeople academy GmbH" , . -,!
-,-, "-"/"":
,-.
, -:20,3040.
"" , -.
,,.
-.
-20-30.
-,,.
2-3,-- . ! "logistic peopleacademyGmbH",""!
:,(-,).?,,-HartzIV,-.:"?"-:""logisticpeopleacade-myGmbH",!,(,),.-."?".
ANZEIGE
FraportA
G
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:43 Page 64
NeueZeiten3(105)2010. 65
- -, ,.- "Kommit" (KarlvanEngelen).
,,,,?
-: / (Ausbildung),3, , 1 . . , , -(Anerkennungsprufueng).-.
Anerkennungsprufueng -?
, , --
,-,- , , .. .
-: , () - (Regierungspraesidium) ,.,,-.
-:4( ) 140 ,12(34).
- , -.
?
, .-(1)-
., , - , , , ,.,,,-, -.
,-,-.,-,--.- (),.
.2 -,,- , - , , ,.
, , -,:"---- , , . - .,21- , -,:"-".
.-.-.,,-.,,-,,,.,-,.
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:43 Page 65
NeueZeiten3(105)2010.66
-?
2009 , , . -,-14,9%-., , -,(,-.).
-?
- - , .,--,-.
2009?
2008 ,--.-.
-- , -
.2,9. , 2011.
?
,20107,9. ,3,9-. , 4.
?
, , - ,-,-,95%.--.
""? , -
-,"- " (Zusatzbeitrag), ..,-2010 ,3,9.
-51-.,--6,54. .
-.,,-.?-1%. 3 750 ., - 37,5.--2010BKKHeilberufeGBKKoeln.
- , -,.- .
-?
-. : - - (Bundesversicherungs-amt),, (Landesaufsicht) -.
--?
.- , -.
-?
- - (Sonderkundigungsrecht). - ,,-.
-?
" () . , "" .502010"..(-16.02.2010),13,,,-
., .,?
..68
Die gesetzlichen Krankenkassen unterscheiden sich vor allem durch Extraleistungen
und Serviceangebote. Dreizehn Kassenwollen jetzt Zusatzbeitraege erheben. Um
eine passende Kasse zu finden, muessensich Versicherte gut informieren. Mehr
darueber in diesem Artikel.
BK
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:44 Page 66
NeueZeiten3(105)2010. 67
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:44 Page 67
NeueZeiten3(105)2010.68
, .--, -.
?
. - , . , , -..
-?
.
- . .
?
.,. -.
-?
.- , . , , -.
?
, 2010,,2011.,,,-- . 62%-, , ,.
- , (Fachaertze-Netzwerk),-,-,- . -- -,-..
- -.
?
-18.
. , -.
-?
--.,-,,-- .. ,
,20107,9-.
,- 1% . - , ,--,.
- . 1994 1 000 ,169., .200922.---,- , , , : BARMER GEK, BARMERGEK.! : -.
?
. --.www.1a-krankenversicherung.org/zusatzbeitraege/liste-2010-,- . StiftungWarentest-,,-,,. - . -. www.test.de/krankenkassen-.,.
..66
Ne
rlichImagesFotolia.c
om
Be
rnd_LeitnerFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:49 Page 68
NeueZeiten3(105)2010. 69
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:45 Page 69
NeueZeiten3(105)2010.
70
,,.
,XX - -,XXI,- , .? .,--:- , -,530%.
,- - , - -,- -:1. - - , - -, , -,- , , , - - .
, - -- - , -,,, .. , - -.,- , ,- , -.
?
, .-
, -. - -(,-, , ..),- , -,- - -. -,-.
100% -?
,., -, - -.- , -.--. - , -,,..-- , RAST (Radio-Allergen-Sorbent-Test).
-?
-, --. - -:-,-, , , - , - , , .
--, - . .
? -
. - -- .?-,- 30-40%.-,- 70-75%. -.
, , -,.-,-.
,-.-.:
-, -, . "-"
; -
,-;
; , -
;
-- ;
(-);
.,-
, . , , :-,-,.
PraxisNaumPavolotskiFacharztfuer
AllgemeinmedizinDietesheimerStr.46
63073OffenbachamMainTel.069-891286
- .--,,.
ANZEIGE
em
miFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:08 Page 70
NeueZeiten3(105)2010. 71
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:09 Page 71
72 NeueZeiten3(105)2010.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:09 Page 72
NeueZeiten3(105)2010. 73
-:-,,-,.
,,, , , , .-- .
-.-. .--..50-60 ,-.
..
, , - , ,.
,?
-,,-..,.--,..
, .- -.
,,
--"".
.
-?
,.,
(,- , , ). , , , ,-..
?..,-
.,-,.,- . " " .,,--.
-?
(-, -) " -".
:(-
:,,-,..)
,-
..,-
- "",- . ,, , .
?
. :
? - -
,-.
:www.code-des-lebens.ucoz.de
-:
[email protected]@mail.ru
017678512333015774078782
-""
[email protected]/38221365
,,
.
.
11:0019:0010:0018:00
,,,,,-.,.,,.,,,,.,,,.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:10 Page 73
NeueZeiten3(105)2010.74
ANZEIGE
.1(103)
,-,,-?
,,68.-.- . () .,, .. ,, ., -.,- . , -.- -,- -,:
) - . 24-.
) -- , --.
) - . , , - .
-:
) .-,- , . ,
,--.,-, .
) ,-, . -. , - .--,.
) , ,- , , , --, -.
., -, . , , . --.- , - .--.-, , -.
- 6-10 .- - - . : ,, - -, - -
. , -, -. -- -- . -. -, -.
, .,-, ,,, . ,---. - - . ,.
""
. - , ,- -., - - ,- - - , , - , , -
.
- .- , ,. -:,-, , . - --- - -
,- , . , ,...
Sollte man seine Katze kastrieren lassen und wenn ja
warum? Gibt es Alternativen zurKastration? Was wird bei einer
Kastration gemacht? Wie laeufteine Kastration ab und wasmuss ich danach beachten?
Diese und viele andere Fragenwerden in diesem Artikel beant
wortet.
PieterBregm
anFotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:10 Page 74
NeueZeiten3(105)2010. 75
.,- ,-. .
-- .-,.,-. -- , -.
,,--, . - , -- , .-- , - - .-,-.
-- . ,--. .
-, . ,,-, -. - , -.-.- -. - ,,.
, -,,.-,- -- . -,,,.- -. -,-.
-- .,-, " ",,"-". "" . "".-- -,-.
, -. , -,- -- -. -, --,- , , -.
, ,.
,Tel.069-95095616
Homburgerlandstr.708FrankfurtamMain
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:10 Page 75
NeueZeiten3(105)2010.76
- e-ink,,- -, -. - -, -.
. : - , .-,--. 5- -, -,,..-6-,-,--.
Lbook eReader V55''e-linkVizPlex(800x600),8Samsung2416(400)367/SD()MiniUSB,3,5,-SDePub,FB2, PDF, HTML, TXT, RTF, CHM,RAR/ZIP JPEG,PNG,GIF,BMP,MP3 70001000mA-10515110/164/276
-softtouch--.--,USB/Mini-USB,,.
,
6-LbookeReaderV3.--: .,,, - - -,-.- , - -.
, -,,,-.- , , -.
-,-,,-.- -OK,-,,,.-:-- , -,.
PocketBook 360 6'' e-link VizPlex (800x600), 4 () / 16 ()SamsungS3C2440(400) 466 /microSD ( )MiniUSB,-microSD FB2,FB2.zipPDF,HTML,TXT,RTF,CHM,DjVu,DOC,ePub,TCR,PRCJPEG,BMP,PNG,TIFF1000mA-
700011814010-12/153/187
,,- . - - , PocketBook 360 . - , -- .-,,- , , -- , .
PocketBook360 , --.-, -. -, --.,-, - -- . ,PDF-- 5- -, -.
-, -- - . , , -.- -, ,-,,-
, eink , . , , , .
..78
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:10 Page 76
NeueZeiten3(105)2010. 77
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:11 Page 77
NeueZeiten3(105)2010.78
40-60,--.
Sony Reader PRS300 (Pocket Edition)
5''e-linkVizPlex(800x600),8443MiniUSB, ePub,BBeBBook,PDF,TXT,RTF750010815910/153/187
-Sony-.-5--,(,),, soft touch. -,-,-PRS-300.-,USB/Mini-USB. -, "" - PRS-300 .
--, . - ,--.,- .,- -,-
- " " -USB-.
Sony Reader . , --SonyLibrary LRF, ( ) .
-PRS-300,- . ,,,,,.
"",- , - . -- ( ), 78. SonyReaderPRS-300 -,.
Sony Reader PRS600 (Touch Edition)
6'' e-link VizPlex(800x600),8391MiniUSB,,--SD,-MSPro ePub,BBeBBook,PDF,TXT,RTF JPEG,PNG,GIF,BMP,MP3,AAC750012217510/285/311
,Sony.,-- , 7-
Sony Reader PRS-900 (Daily Edition). ,
-,
- , - -
. -
,PRS-300:
, -
, soft touch-, (,, ). -6-,--,.
,, -/, - , . -, -- (-),(),(-)-"".
, , PRS-300, PRS-600.,--(,),"" . - PDF- - - , --.
,,- -,,,- , - . , PRS-600 , --.
,--(,,,..),- (, -, , .) -,-Sony.,,PRS-300PRS-600-,, .- , , Lbook eReader V5 Sony ReaderPRS-600, Sony ReaderPRS-300, -.
,
""
..76
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:11 Page 78
NeueZeiten3(105)2010. 79
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:12 Page 79
NeueZeiten3(105)2010.80
pm
photoFotolia.c
om
-(LarryPage)()1998.---Google,-,.
?!
-, Google : -, -,.-Google, . , Google--2008-60.
Google 3 -.70,-- . 90Google.
Google.- . ,Google,--
. Google, --,.
, -Google,- -, IP-(-),-, . (Cookie), .
,-, - , Google, . Google cookie -,-, -,-,-.
, Google-., , Google.,,-Google.--,
,-.- - Google, - " ",.
-Google(EricSchmidt),--, : --,, .
- -, Google . Google - , . ,.,,-.,,--- Gmail, Google,.- ,.
GooglePicasa--,--.Google.,- GPS, -GoogleMail-- ,.
Google 150,- , , , -.-, Google,- . -Googl--YouTube,-
Google. Google.-- : , ,, , .,,Google.- -
,Google...
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:12 Page 80
NeueZeiten3(105)2010. 81
GoogleDocs,-,Google, . Google - .-Google-.
GoogleStreetView,-,GoogleMaps.,- Street View , . -,,-.
,- , Google Earth, - -,,.-,-- , -.
-
.- . -Google-:
,,- , -.-,- ,Google.
--(PeterSchaar).
, , -, . Google,--, . Google , -.
,Google , - , -, Gmail,.
(TimBerners-Lee),-,BBC,-,-.- ,-.Google , -,-- , -
. Google -,-.,-.
,,-., , . --AOL,,,,--.-.- ,- -5378901.
Google "Goggles". -, - . - -, Google.:-,,-,-, , , ..,,-, -. , . Google , ,.
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:12 Page 81
NeueZeiten3(105)2010.82
-,-?,- , , , -.--- -,-, .-!
- -,,, "- " ., - - . - , -,.
- "- ", -., , "-". -
-
,- , "-"- , -
. , , , - - , ,- "".
"- " ,
"". -!",-..."-?,-. , , -, , , . - , , .?
,, -
- , - - .- , , - -
,-, -, , , ...
!- , --: -,-,,, , - , , -, , ...
- ," ", ,, , . -.- -,- , .-, "" "". " ...", -.- -,-. - , -!
" " -
, "".
,- -
-?
, ,- ... - - , , , -,.
-
tan
4ikk
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 7:25 Page 82
NeueZeiten3(105)2010. 83
, ! , ,-, .- , -, -, -:,- -, . " -..."?- ,, ,!
-,"" - . , , - , - , " ". -, .
-, , , . ,-. 10, .-,- , , -.
,,-,-.,-,,,--4-5. -.( 10), .
, , . , - , -3-4,--.-(10). -,.
- ,
- . , - - , - , , , , -, .-,--!
--- , - ."-"!,- - " -"- ,, , - ( , , -,!).
, - -, , .
--, ,"-". -,.- , ,,-. --, (-,),-- -.-- -...
,,--, , - .-:"Dumspiro,spero!"(",!")? !
NZ_105_1103.qxd 11.03.2010 7:26 Page 83
NeueZeiten3(105)2010.84
,
-(SimonJoseAntonioBolivar) 24 1783 -.. , , -. 16 -- . ,--;- , - .--
- .
, - .,- .
1808 - , . -, -.
. ,
, -.
.. ,261812 -. , - , --, .--,- . - -,-- , -.- -.
.-
. -, . 1819 -(- ?) --. ,-.- -1821,.1824- , , -,.
-,- . 25 1826 - . : -- -,- ., - . .
- .- -, -
800-,-. --.700(!).....300 .-
!.-.10,.-,-..,,-,,..
Simon Jose Antonio Bolivar wurde geboren am24. Juli 1783 in Caracas, heute Venezuela und
gestorben am 17. Dezember 1830 in SantaMarta war suedamerikanischer
Unabhaengigkeitskaempfer und istNationalheld vieler suedamerikanischer
Laender. Bol?vars zentrale politische Leitlinienwaren die politische Unabhaengigkeit
Lateinamerikas gegenueber Europa und denUSA, fortschrittliche Sozialvorstellungen sowie
der Panamerikanismus.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:59 Page 84
NeueZeiten3(105)2010. 85
- -.--. 1830 ,-- . . -, , - --.
171830- . , --.- -, - ; -. ,- -,-.
1832
-, . - . - , ,, , -(,-).- ,,- . - "-".- .
-- .1949 - - -. - --- -
Gruene-burgwegWolfsgangstrasse. - , . -, -, . - .( , .-.), - . - -.- - - --.(--.).
., ,,- . , , - ---. -- . - 1949,- (). , - -,- . - - . "Simon Bolivar-Anlage".
1990 - , - -:".- , -, , , -.-24-07-1783,17-12-1830".
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:00 Page 85
NeueZeiten3(105)2010.86
II
- Ems (BadEms),- 15 (Rheinland-Pfalz), :- I II.-. ,-:---- (Haus VierTuerme), - , .,,-,,,-.
" " II-
-,-"".
II18(30) . . 1875 --.., - -. " ". ( , -), ,-, -.1863.-""("")-,-: ", , , ,-
?!,,".,,-, , (8.01.1654) (-, , , ).
1876.II--- " ...", . - " ",-. , " " - ,, , .
.-
():",-,,ii-.,".
, -. I 1720 . . --.1753.---. , , 1775.,-.
-III-- (1888).--(1895).
1908.
--(1863.) ,""-II(1876),III(1881)-,-.,---,.
- ,.1817.-.1859.--.1919.- -.
1967 . - -
,--25,(ZentralvertretungderUkrainer in Deutschland e.V.). 100-"-":"Indiesem Hause unterschrieb am 30. Mai 1876der russische Zar Alexander II. den "EmserErlass", durchdenderGebrauchder ukrainis-chenSpracheunter Verbot undStrafegestelltwurde.ZumZeichenderLebenskraftihrerKultursetzt die ukrainische Gemeinschaft diesesMahnmal. Bad Ems, 1976.Weltkongress derFreienUkrainer".
,-
-,(),-.,,-.,,,-..
Bad Ems befindet sich im Herzen einesNaturparks im Lahntal. Zaren, Kaiser und
Koenige hatten seinerzeit eine Vorliebe fuerBad Ems. Weitere beruehmte Gaeste warenFjodor Dostojewski und Nikolai Gogol. Hier,
im Haus der Vier Tuerme unterschrieb (1876)der russische Zar Alexander II. den "Emser
Erlass", durch den der Gebrauch der ukrainischen Sprache unter Verbot und Strafe
gestellt wurde. Hier, im Jahre 1976 wurdeeine Gedenktafel von der Ukrainische
Gemeinschaft gesetzt.
A.Olenich
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:00 Page 86
NeueZeiten3(105)2010. 87
ANZEIGE
.-.,-.! . ,2007.-(!!!),-,.-. , , --.
. , Roemer-strasse41, . ,.-,.,,-.,,-,,- ( ) (NZ,Nr.9,2007).--Roemerberg- . ,,-,!, " ".
,-.,- , - .222009 . . , , . ,- , , , --(JosefOster)-(OttmarCanz),- .,-.-,--.
-,.. , 200--- , ., , :.,-:,,"",,-,- , (" ", "","", ""),-. :(-),(,(1738-1805),,,,",,").
"","","-", " , ","",,""!,?
--: - ( -).
.,-,.-()(),,- , ,,--.-"-"96.- , ,-.-,,.,"".
,,-....,.""-
.1847.MainzerStrasse14,-- (Statistisches LandesamtRheinland-Pfalz).1843.Bahnhof-MainzerStr.-,,, , , , ,""
.1874-79.. . "" "",- 8 Bahnhofstrasse. . . ,-, : ", --!" , ,-.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:01 Page 87
NeueZeiten3(105)2010.88
, -,- -.-470,-(100-15-135),- -(),--,- , -,.- ,.
- . -: ,-,"-".
" ? ??" . .,- ( !), ."",- -, -, .
-
(ELAL),-,.16.,-.
, , , , --,.- -,-,-.
-
-,- , -,-.
-,"-".-"". . ,18-- ,
- -.
:-,,, . - ,- , .-.
,-("-,"),- -:81,83.
-. , -,,.-.
-: . . , -: --.
" , . .-,--."",:"?"
.20-
,
.-,,-.
- - . " "-" , .,-- -. : -".
.. . ,-.
,
-."",-.- , , - - -.-.
, --. - , -
,-TUSReisebuero,-,ELAL,9,,-.,.-.
ANZEIGE
CPO
Fotolia.c
om
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:02 Page 88
NeueZeiten3(105)2010. 89
, lll. - -:",-,-,-".(20:44)
-,-, . -, , - . - - ,-. .
-,.--,-, - .70.. . , ,-.
,-,--,-.,,.
. -, -6, - .. , .-.
"", TUSReisebuero , ,- - .
(
- -, . - "" (Sheraton), 60-, ---. , , , .- CityBreak.- ,10-15-- .
-: " , -,--". , -,.
- . , --."-,--",,-.-.
- : - - .,,11 -. . "-?",."-,",-.
- . , 100 - 200,- 4000 - , .
-,-. . -- , -.
800 , , . . 2008 , -420.
, --.
- . ---. - . -, , : 55.
, --. --:,- , . -"","-" " -",--, , -"-".
-
.- -, ,-.
-, .-,,-.
, - , -400, .
--,-,-.,-,, -
,,.
- . ,-, , - . -, .
--- . -,-, -,-.,"", -.
," ", : , , .-, , -.
, -.-.,:-TUS-Reisebuero (www.tus-reisen.com)- .
ANZEIGE
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 23:03 Page 89
90 NeueZeiten3(105)2010.
,, -.(Via Claudia Augusta), -.- . -,--.--- , -.,,-,-, , .
,- -.VIII26 -..,- . . , . -,.-.-.
XIII-,- - -. -
. 1268--, -,-., .-.- ,- . XV-XVI-, - . , -.--.
-I,40-,., , . XIX. , - -.,
- Hohenschwangau Neuschwanstein.
: 1870
2000, 199613600.-:Bad-Faulenbach,HopfenamSeeWeissensee.1889 . C 1802 .-7.
-
"-".,-,,,- .-,-, 700--.
.-""-,.,."", ,-- . . 1322 , . -.
- -
,(Feussen),,-,(Lech), (Ostallgaeu). , ,-, , .-
.,"",-.,,-.:"""".
Die vielfaeltige Natur zwischen Gebirge,Allgaeuer Huegeln und idyllischerSeenlandschaft bietet unendliche
Moeglichkeiten fuer einen unvergesslichenAktivUrlaub im Allgaeu. Die malerische Stadt
Fuessen mit ihrer lebendigen Altstadt, in derbis heute eine 700 jaehrige Stadttradition
erlebbar ist, und die in traumhafterLandschaft, sowie die weltbekannten
Koenigsschloesser Neuschwanstein undHohenschwangau zaehlen zu den unbestritte
nen Highlights eines jeden AllgaeuBesuchs.Fuessen gilt als die Wiege des europaeischen
Lauten und Geigenbaues.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:45 Page 90
NeueZeiten3(105)2010. 91
, . ,- ,-. .
""," " -.""- . ,-,.. -.,,-VIII-.--XVIII,- 4-.--.-,-,- . 1754 . , ,1000-.-- , 16- . , --, ,:,,-,.- --.,60% 16- 17- .
""-.-.."".-,- -,- - - - - -
. - .,1802,-,,- .
(X). -..,., " ", -XVI.--""-.,,, , "".
-,. -.,,.--.-.- XV-XVI. .-1749- .,-,, . -.
1995,700-, "7-" , , . --.
, -.--. -, ,.-
-, - -.
BBad-Faulenbach-"".-, , -., , , -.
,-- 12. ,.HopfenamSee-.-.- Weissensee. -,.,40,10.
-,,-, , -. "-".II,- II, -(5)-. 1835-1857-,Hohenschwangau.
- . ,-II.,-,- Neu-schwanstein.
1869-1886-,II. XII-XIII . - , , . , , . , II .- (, , ).-
,,, .
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:45 Page 91
NeueZeiten3(105)2010.92
, ,
,.--.1990,1960..-...,-,-, :,,.,.
,,.-, -"Mercedes".-. - !,,.---.
,"!",....,- . , -!!!-:,"-" -.120-,-,,-.---.
,-!,-, . , , -.-,.-,- ,
1900.-, MercedesSimplex-!,,-,,,--"!".,!
"-" "" ( !) -- -0,8..-!1886.
,-(-)- , , ., -.,Mercedes!
,-
,-. , , -.,,- -.:,- . ,--, -.-,. , --,- , --,. , -- -
"Daimler Motoren Geselschaft" -, .
- .-.-.(1926)- , ,- ("DaimlerGeselschaft")("BenzandCo")- , "Mercedes-Benz". - ! .
, , , , , .,!-,,.! . ! "Mercedes-Benz" -, 140 6- . .,170-"SSK".-!
, , ,. ,.20-!!-.,-,,...
-, ! . , -1980"Gelendwagen"- G200. (100 .., .131.)-,, -. Mercedes-Benz SL 500 . - -.: , ""-....-.
""- "770 Grosser" -
?!-,"Mercedes-Benz"!,-, ,.-,"Mercedes-Benz".-,,-.
Das MercedesBenz Museum vor den TorenStuttgarts zeigt auf 16.500 Quadratmeternueber 1.500 faszinierende Exponate. Vom
ersten Auto der Welt bis zu modernstenForschungsfahrzeugen. Aber auch das Museumselbst, das mit traditionellen Baukonzepten auf
radikale Weise bricht und nie gesehene Raeumeschafft, ist eine Reise Wert.
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:46 Page 92
NeueZeiten3(105)2010. 93
(7.7). , .,,.-,-"-".,II , ,Mercedes-Benz,"-".
"!"...-,.,.?,-, Mercedes .-.,""-.-, ? , ,-!
! Mercedes' -.--:"--!"
...---
,. ,-!Mercedes300SLCoupe1955-. , ,- ,- . !,!1955-,,-,- . , ,,.
"-class". "" -.Mercedes-Benz -class(a) - . ,1984-W124,- .
,???-
-,.,,."-" . - , - "" . ... ... -....,-!.-, , .,,.
.-,,,- "Mercedes". ...3-, "Mercedes-Benz". !--!!,!!!- , ,-., . -,?
,..!-: ?, ! ,....-?,-:,.,.-,-"Mercedes".,,-.
..., . ,-,- . - ,.- , - . ,.
,,,,-.,---.
:DaimlerAG
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:47 Page 93
NeueZeiten3(105)2010.94
Elena,34, Hessen(OffenbachamMain)54-56,1.66-70,:3445:0138
Anna,33, Hessen(Dietzenbach)57-58,1.61-65,:3442:0237
,42, Hessen(Darmstadt)64-65,1.71-75,:3746:0115
Aksana,33, Bayern(Aschaffenburg)1.66-70,:2838:0365
Brown,25, Hessen(BadHomburgvorderHoehe)54-56,1.66-70,:2030:0451
natalja,22, Hessen(Oberursel(Taunus)54-56,1.61-65,:2737:0298
Irina,35, Hessen(Hanau)68-69,1.66-70,:4555:0362
Olja,30, Hessen(Ruesselsheim)59-60,1.61-65,:3035:0097
,28, Hessen(Langen)59-60,1.66-70,:2935:0198
Olga,22, BadenWuerttemberg(Mannheim)64-65,1.66-70,:2532:0157
Viktor,29, Hessen(Wiesbaden)
73-74,1.81-85,:2033:0244
Anatoly,23, Hessen(FrankfurtAmMain)73-74,1.76-80,::0312
Dima,31, Hessen(Friedberg)98-99,1.76-80,:2229:0212
Roland,38, Hessen(Butzbach)
64-65,1.86-90,:1840:0177
AndreVeit,38, Hessen(Pfungstadt)86-87,1.86-90,:2535:0256
,37, Hessen(Babenhausen)84-85,1.86-90,:3040:0130
Erik,27, Hessen(Schwalmstadt)73-74,1.71-75,:1830:0279
Michael,39, Hessen(KoenigsteinimTaunus)88-90,1.81-85,:2535:0211
Thomas,41, Hessen(BadSoden)86-87,1.81-85,:3341:0129
Michael,47, Hessen(Eschborn)77-78,1.71-75,:3040:0336
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:48 Page 94
NeueZeiten3(105)2010. 95
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:50 Page 95
NeueZeiten3(105)2010.96
, ?! - ?!,,-. ,- , .
, , - . , -, ! , - . - - . , , , - - -.
,- "" - , -.-, ,-.
- ,
-. - , - "", - 2009 -,- , .
, ! , , --, , , . -- , - (3:1-1:2),- .
-,.1/16- -3 , .!
-, -
,- ., , -, 2009 ,,-.,, , , .
,--. , ,- , .,,- -.
,"". -, ,, , -. - , . -- . , , . - , , --2008-2009,- . , , , - - .
, , 16-., --.,
,,-,.--. - - (, -- ,-) -2:3.
- - ---, - .,-,.- ,-- -.-, . , . ,- (- --),--.
-.- -, -.,- , ., "- " - , "". , : "" ?!
- . 1/8 --.- 18 Volkswagen Arena -
. 2009-2010 12HSKNordbankArena.
Sa
ubaer.wikim
edia.org
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:51 Page 96
NeueZeiten3(105)2010. 97
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:52 Page 97
NeueZeiten3(105)2010.98
NZ_105_1103.qxd 10.03.2010 22:53 Page 98
NZ_105_0903.qxd 09.03.2010 21:49 Page 99
NZ_105_0903.qxd 09.03.2010 16:14 Page 100
01_Ohne0203-09 neu10-1112-15 neu16-1920-2930-3940-4950-5959 neu60-6162 neu63-69neu70-8182-8384-8990-9899100