August 2011

GWÜRZ- & KUNDENMAGAZIN FÜR STEDY FÄN’S UND FRÜNDE

1. AUSGAbE

PLUS:

Programm “Stedy SummerFäscht”

5 Johr HärdöpfelGwürz

Gutscheine

diverse Wettbewerbe

Weltneuheiten

interview mit «Overhead»

und mehr...

22

INHALT

Stedy Gwürz AG

Gaswerkstrasse 13

8570 Weinfelden

Tel: 071 655 15 90

email: service@stedy.ch

www.stedy.ch

Auf der Titelseite:

Unsere Einladung für das Geburtstagsfest.

Texte von: Peter Stettler & Valentin Stettler

Druck: Onlineprinters GmbH, Neustadt a. d. Aisch

Koordination: Valentin Stettler

Layout: Marcel BanzSämtliche Informationen in diesem Magazin wurden nach bestem Wissen & Gewissen geschrieben.

Herausgegeben wird die Stedy Poscht 3 x im Jahr und richtet sich an die Freunde & Kunden von Stedy. Sämtli-che Texte und Bilder © Stedy Gwürz AG, 8570 Weinfelden

KUNDENGESCHENKESchenken Sie nachhaltig...

Die Flasche Wein zum Geburtstag, der Kugelschreiber von der bank bei der Neueröffnung eines Kontos, der blumenstrauss beim Kauf eines Autos oder als Dankeschön bei einer Einladung... Als dies und noch viel mehr kennen Sie aus eigener Erfahrung.

bleiben Sie länger in Erinnerung mit Stedy Gschänkli.

Ein Set aus unseren Gewürzen, Individuell zusammengestellt, gemäss Ihren Angaben verpackt und wenn Sie möchten auch noch verschickt.

- Die Überraschung ist grösser

- Sie sind besser und länger präsent

- Die Nachhaltigkeit ist deutlich besser

- Die Komplimente sind ein Vielfaches höher

Seit über 10 Jahren beliefert Stedy mit individuellen Geschenken verschiedenste branchen.

Aufgrund der zahlreichen Möglichkeiten der Kombinationen mit Stedy Pro-dukten, ist es einfach das budget einzuhalten und den beschenkten nachhaltig zu beeindrucken. Stedy ist in aller Munde und begeistert auch immer mehr beschenkte Kunden.

Wählen Sie die Variation, gerne legen wir eine persönliche Nachricht hinein, verpacken es in böxli, Koffer, Juttensäckli oder vieles mehr, ganz nach Ihren Wünschen. Wenn Sie möchten mit persönlicher Lieferung oder Verand durch die Schweizer Post.

Einige beispiele sehen Sie unter www.stedy.ch

Für Ihre persönliche Geschenksidee nutzen Sie das Formular und wir unterbrei-ten Ihnen gerne einen Vorschlag.

KUNDENGESCHENKE __________________________ 2

BEGRÜSSUNG _______________________________ 3

PROGRAMM «SUMMER-FÄSCHT> _______________ 4 - 6

AKTIVITÄTEN & NEWS __________________________ 7

INTERVIEW MIT “OVERHEAD” ____________________ 8

ÜBER 1‘000x IN DER SCHWEIZ ERHÄLTLICH _________ 10

DAS IST DAS TEAM VON STEDY ___________________ 12

REZEPT TIP ________________________________ 14

KONTAKT _________________________________ 15

Guetschii / Löösli ___________________________ 16

3

BEGRÜSSUNG

Die kleine Gewürzmanufaktur aus dem Thurgau revolutioniert das würzen der Kartoffeln. Vor 5 Jahren an der Olma in St. Gallen hat alles angefangen. Das HärdöpfelGwürz wurde zum Ersten mal dem grossen Käuferpublikum vorgestellt. bei Stedy verfolgen wir die Strategie, dass wir dem Fachhandel ausschliesslich im Verkauf erfolgreich getestete Produkte liefern, an welchen wirklich ein bedarf besteht.

Die besucher der verschiedenen Konsumenten Messen wie OLMA, bEA, LUGA, ZÜSPA und MEFA/IGEHO, sind für uns massgeblich beteiligt ob ein Produkt danach auf den Markt kommt.

Peter Stettler, seines Zeichens Gründer der Stedy Gwürz AG und Vater aller Mischungen und Rezepte kreierte mit einem aromatisiertem Salz genau die Mischung welche gefehlt hat. Die auffällige Verpackung im viereckigen Streuer mit dem Stedy lila Deckel sorgten zusätzlich für Aufsehen. „Schmöcke, probiere, chaufe“ war das Motto an der Olma und wurde so durchgesetzt.

Die Kunden waren begeistert und bereits 2 Wochen nach der Olma erhielten wir die ersten Schreiben per Post und Email, mit Anfragen wo dieses Produkt im Fachhandel erhältlich sei.

Stedy ist seit über 30 Jahren ein fester Partner des gesamten Schweizer Detailhandels und konnte seine Partner vom Erfolg dieser Mischung überzeugen. So finden Sie heute das HärdöpfelGwürz von Chur bis biel, im tiefen Emmental bis hoch oben in Davos.

Vielen Dank an Sie, liebe Kundinnen und Kunden, für Ihre Werbung, Ihre Weiterempfehlungen und für Ihr Treue! Das ist nicht selbstver-ständlich und wir schätzen das sehr.

Für Sie ist dieses Fest am 27. und 28. August in Weinfelden, als Danke-schön von unserer Seite. Lassen Sie sich dieses Wochenende von uns verwöhnen, erfahren Sie mehr über Stedy und rocken Sie mit uns... Mehr davon finden Sie im abwechslungsreichen Programm auf der nächsten Seite.

Das ganze Stedy Team freut sich, Sie persönlich kennenzulernen. Mit gewürzten Grüssen

Valentin Stettler

Junior Gwürzmischer

WIR SIND STOLZ & ÄUSSERST DANKBAR

4

Showproduktion:Erleben Sie vor Ort, wie das HärdöpfelGwürz gemischt wird, welche Handschritte benötigt werden um diese feine Mischung herzustellen. Lassen Sie es sich erklären von unserem Stedy Team vor Ort. Seien Sie ein Teil und werfen Sie selber eine Zutat, natürlich unter Anleitung, in den Mischer...

ShowabfüllereiAuch heute noch werden die Streuer von Hand abgefüllt, mit dem typisch lila Deckel verschlossen und mit der bekannten Etikette aus-gestattet.

„Für mich sind es wie Kinder“, so Myra Heeb, Mitarbeiterin in der Abfüllerei. „Sie dürfen erst rausgehen, wenn Sie schön angezogen sind.”

Selber Abfüllen! Füllen Sie Ihren eigenen Streuer ab und nehmen Sie diesen nach Hause. Jede Stunde erhalten 10 Personen die Möglichkeit einen Streuer HärdöpfelGwürz selber abzufüllen, zu verschliessen und zu etikettieren. Danach gibt Ihn das Abfüllerei Team frei mit einem Visum und man kann seinen eigenen Streuer in Empfang nehmen. Natürlich zum abso-luten Spezialpreis. Schliesslich haben Sie ja volle Arbeit geleistet. Eine ganz spezielle Erinnerung an einen ganz speziellen Tag.

Degustieren Sie!Immer wieder erfahren wir neue Rezepte und pröbeln in unserer Ver-suchsküche, was man alles einfaches und feines aus unseren Produkten machen kann. Probieren Sie sich durch die Degustiermeile und lassen

Sie sich überraschen, wie einfach unter anderem eine Partyknabberei, ein Glühwein, eine feine Suppe oder die besten Tee’s gemacht werden können.

Zirkus Balloni live auf PlatzDer erste Mitmach-Zirkus der Schweiz, aus Sirnach im Thurgau. Es wer-den von Artisten Kunststücke vorgeführt, die einem den Atem rauben und danach kann man sich selber als Artist versuchen. Jung und alt haben die Möglichkeit unter professioneller Anleitung auf das Nagel-brett zu stehen oder am Trapez zu schwingen. Natürlich alles abgesi-chert und mit doppeltem boden. Schnuppern Sie Zirkusluft bei Stedy. Alle 20 Minuten bieten Zirkusartisten eine Show.

betreuung Ihrer Kleinen im Zirkuszelt.

Tabeas PäcklifischeZiehen Sie an der Schnur und gewinnen Sie. Sämtliche Einnahmen gehen zu 100% zu Handen der nächsten Delfintherapie von Tabea Gächter um weitere Fortschritte zu erzielen.

Streuer WettschwimmenAlle Kinder erhalten die Möglichkeit während dem besuch Ihren eige-nen Streuer zu dekorieren und zu verschönern. In der Kinderzone ste-hen verschiedene Sachen bereit um die Streuer zu schmücken.

Der Start um 16.00 Uhr (Samstag) und um 15.00 Uhr (Sonntag) bringt dann die Entscheidung: welcher Streuer schwimmt am schnellsten? Die ersten 5 werden natürlich belohnt!

DAS GEBURTSTAGSFÄSCHT 27. & 28. AUGUST 2011

55

Wenger Messer Zeigt live vor Ort das grösste Sackmesser aus der Wenger Kollektion und erklärt ausserdem die Unterschiede der anderen Messer. Selbst-verständlich führt Stedy eine grosse Auswahl an Wenger Profi Messern.

10% Geburtstags Rabatt auf das gesamte Stedy SortimentMarinaden ab CHF 1.00

Stedy Bouillon: TOPAKTUELL UND BrANDNEUDie Stedy Grosi bouillon in der praktischen 500g Packung. Diese Suppe dürfen Sie auslöffeln. Wie früher bim Grosi, eine Paste die wunderbar aromatisiert für Suppen aber auch zum würzen geeignet ist. Erhält-

lich als Fleischbouillon und als fettfreie Gemüsebouillon. Durch das 120 Jahre alte Rezept, etwas vom besten das wir in den letzten Jahren gemischt haben.

Chrüterfraueli TeeGewürze und Kräuter sind unsere Lei-denschaft, darum haben wir neu eine Grosse Auswahl aus feinsten und hoch-stehenden Teesorten im Sortiment. Vom blütenzauber bis hin zum Eis-Tee, den Sie selber aufbrühen können. Selbstver-ständlich gibt es auch hier Tester von jeder Sorte.

Café de ParisGenau seit einem Jahr frisch bei Stedy: der feine Café de Paris. In den Geschmacksrichtungen: Chrüter (Kräuter), Chnobli (Knoblauch), Chilly. In den praktischen 40g bechern, gehört er zu jeder Grillparty, zum Rac-lette und ist super praktisch um Teigwaren oder brot zu überbacken.Neu gibt es den Café de Paris Chrüter in der 400g Dose.

Mis GwürzDie erste interaktive Gewürzmischung von Stedy. Als eine der kleinsten Gewürzmanufakturen der Schweiz haben wir uns zum Ziel gesetzt eine Gewürzmischung mit Ihnen zu entwickeln. Der erste Schritt dabei ist die Gewürzmischung: „Mis Gwürz“ welche ab sofort und exklusiv an allen Messen, im Stedy Fabrikladen und unter www.sofein.ch erhältlich ist.

Jeder Käufer hat das Recht seine Stimme abzugeben für die nächste Weiterentwicklung. So können Sie unter www.stedy.ch abstimmen, welches Kräutli oder Gewürz noch fehlt, von welchem Sie gerne weni-ger drin hätten oder was sogar ganz verschwinden soll.

Unter www.stedy.ch/misgwuerz

Finden Sie das Formular in welchem Sie aktiv die Zutaten für die neue Stedy Mischung bestimmen können. Ab dem 01.01.2012 wird Sie nach-her neu gemischt gemäss den Gewinnern aus den Feedbacks und geht in die nächste Runde. Das wird so lange fortgeführt, bis keine Kommen-tare mehr kommen und wir zusammen mit Ihnen das erste Schweizer Interaktive Gewürz gemischt haben. Stedy... normal ist anders.

DAS GEBURTSTAGSFÄSCHT 27. & 28. AUGUST 2011

PRO

GRA

MM SAMStAg, 27.08.11

SonntAg, 28.08.11

Alle

20

Min

uten

Liv

e-Ar

tiste

n-Sh

ow im

Zirk

usze

ltAl

le 2

0 M

inut

en

Live-

Artis

ten-

Show

im Z

irkus

zelt

11.00: ÖFFNUNG FEST 11.30: FüLL DIN STrEUEr AB12.30: SHOWPrODUKTION 12.45: Verlosung europa-park13.30: FüLL DIN STrEUEr AB13.45: Verlosung europa-park14.30: SHOW PrODUKTION14.45: Verlosung europa-park15.30: FüLL DIN STrEUEr AB15.45: Verlosung europa-park16.00: STrEUErLI WETTScHWIMMEN16.30: SHOW PrODUKTION16.45: Verlosung europa-park17.30: FüLL DIN STrEUEr AB19.30: Beginn Konzert overhead

11.00: ÖFFNUNG FABrIKLADEN11.30: FüLL DIN STrEUEr AB12.30: SHOWPrODUKTION13.00 - 16.00 autogramm stunde mit den SPIELErN DES Hc THUrGAU13.00: Verlosung HCtg-saisonkarten13.30: FüLL DIN STrEUEr AB14.30: SHOWPrODUKTION15.00: STrEUErLI WETTScHWIMMEN15.30: FüLL DIN STrEUEr AB16.30: SHOWPrODUKTION17.30: FüLL DIN STrEUEr AB18.00: ENDE DEr VErANSTALTUNG

6

Glücksrad: Drehen Sie am Glücksrad der Monatszeitung Weinfelder Post und gewinnen Sie attraktive Preise. Selbstverständlich liegen die aktuellen Exemplare der Post auf und sind gratis zum mitnehmen.

HC Thurgau Autogramm und Spielstunden....Die Spieler des HC Thurgaus sind live vor Ort, geben Auto-gramme und lassen sich auf ein „Mätchli“ mit den besuchern ein... Unter anderem mit dabei: Armin Helfer, brian Maloney, u.v.m

Das ganz spezielle Konzert.Overhead die Accoustic Cover band spielt ab 19.30 zum exklusiven Konzert in der Arena auf. Seit über 10 Jahren tourt diese band aus Wil bereits durch die Clubs und Fester und begeistert mit Ihren Songs die Leute. „Pure Musik“ ohne Verstärker lautet das Motto, von baila (Zuc-chero) über Sweet Home Alabama, Sommer of 69 bis hin zu Fly Away

von Lenny Kravitz.

Die bandmitglieder, Pascal briano, Leadsänger an der Akustik Gitarre und Komponist seiner eigenen Lieder, DeDe Felix, Drummer und bereits seit über 30 Jahren Profimusiker mit Grosskonzert Erfahrung und Oliver Stalder, bassist mit dem Groove den man sonst lange suchen muss. Das Trio begeistert, rockt und jammt die Konzerte und machen jeden Event zu etwas ganz einmaligem.

Einfach dabei sein, das Konzert wird offeriert von Stedy Gwürz AG mit freiem Eintritt.

Selbstverständlich haben wir in dieser Zeit barbetrieb zu fairen Preisen, damit man keinen zu trockenen Hals kriegt vom Mitsingen.

Bediente Festwirtschaft!Die besten Pommes kommen aus Weinfelden. Produziert von Frigemo und gewürzt mit Stedy HärdöpfelGwürz. Daneben gibt’s bratwürste und

Putput Sticks zum absoluten Sonderpreis.

Das Stedy Menü: Putput Sticks (Geflügel) mit Pommes Frites für Fr. 9.00 bratwurst mit Pommes Frites, für Fr. 5.00 bratwurst mit brot für Fr. 4.00

bedient werden Sie von den Junioren des FC Tobel im Zelt und in der Festwirtschaft .

27. & 28. AUGUST 2011

HC Thurgau und Stedy eine PartnerschaftZu beginn dieses Jahres konn-ten wir mit dem HC Thurgau eine Sponsoring Vereinbarung abschliessen, welche das Ziel ver-folgt, den HC Thurgau mit innova-tiven Ideen zu unterstützen und Stedy als Gewürzmarke in seiner Heimatstadt Weinfelden zu fes-tigen.

Stedy Partner der Post: WEINFELDEr POST, FrAU-ENFELDEr POST, ScHAFF-HAUSEr POST, WINTEr-THUrEr POST, WyLäNDEr POSTPer Ende Juli hat Stedy eine Medi-enpartnerschaft mit der WYPAG AG Post Medien, Ihrerseits Verle-gerin der Monatszeitungen: Wein-felder Post, Frauenfelder Post, Schaffhauser Post, Weinland Post und Winterthurer Post. Mit einer Auflage von über 110’000 Exemp-laren in den verschiedenen Orten der Ostschweiz ist Stedy für die neu geschaffene Rubrik „Gewürz Post“ zuständig und veröffentlicht einmal im Monat über aktuelle Themen ein Rezept sowie Tipps und Tricks aus dem Stedy Gwürz-säckli.

Stedy’s GwürzomobilNoch näher beim Kunden lautet die Devise. Vielfach mussten wir aufgrund des grossen Aufwandes Tage der offenen Türen und klei-nere Märkte schlichtweg absagen, da uns das Material fehlte. Nicht das Gewürz, das wird für solche Anlässe extra produzierten, aber die rollende Infrastruktur. Durch die Unterstützung von einem guten Kollegen von Junior Stedy kommt jetzt das Stedy Gwürz

Mobil ins Rollen. Einer der letzten produzierten VW T3 busse wird Stedy-farben lackiert und natür-lich entsprechend ausgestattet. Einfach für Degustationen und Marktplätze um Neuheiten vor-zustellen.

Stedy mit Human Elements & Jaybee an der Streetparade 2011

bestimmt ein Highlight dieses Jahr war die Teilnahme am Lovemo-bile eines der grössten Partylabels von Zürich in Zusammenarbeit mit dem international bekannten DJ Jaybee. Aus einer bieridee ist eine fruchtbare Zusammenarbeit entstanden, welche sowohl für Human Elements und auch für Stedy stimmt. Der erste Streich, das mitaustatten des Lovemobiles und anbringen des Stedy Logos auf der Seite war am 20 jährigen Jubiläum der Streetparade, am 13 August 2011. Noch weitere wer-den folgen... Immer nachzulesen unter www.stedy.ch/ausstellun-gen

ONLINE Neue Stedy Internetseite:Nach langer Entwicklung end-lich bereit für die Öffentlichkeit: unsere neue Internetseite. In

internationaler Zusammenarbeit haben wir mit Profis aus dem bereich Internet und Kommuni-kation eine Seite gestaltet, bei der Sie als Konsument über unsere Produkte, die Läden wo sie erhält-lich sind, informiert werden. Das ist aber lange noch nicht alles. So können Sie sich anmelden für Gewürzmischkurse, Ihre eigenen Rezepte einreichen und immer wieder an Wettbewerben teil-nehmen.

Mehr Interaktion und tiefer Kun-denbeziehungen, dass sind die beiden wichtigsten Eigenschaften. Darüber hinaus informieren wir Sie regelmässig über Neuigkeiten, Messeteilnahmen und über spezi-elle Events wie den bevorstehen-den HärdöpfelGwürz Geburtstag.

Melden Sie sich bei unserer Seite an den Stedy Newsletter an und seien Sie zuerst informiert.

LADENFINDEr ALS INFOr-MATIONSqUELLEStedy ist in der gesammten deut-schen Schweiz vertreten... aber wo ist der nächste? Mit dem Ladenfinder wird’s einfach: unter www.stedy.ch/stedyladenfinder

Einfach die nächste Ortschaft eingeben und schon werden die Läden mit den verschiedenen Sor-timenten aufgezeigt.

Stedy tunt Citroen C4Ein beigeisterter Kunde von Stedy hat offeriert, dass wir Ihn beim

Tuning unterstützen können. Hier-bei geht es darum, dass wir auch an Anlässen eine Präsenz haben

wo wir der einzige würzige Part-ner sind. Wie sie sehen.... hier auf dem Foto ist uns das nicht so schlecht gelungen. Natürlich vor Ort am 27 & 28 August bei uns in Weinfelden.

sofein.ch Unsere Partnerschaft mit dem ersten online Shop welcher das komplette Stedy Sortiment anbie-tet. Darunter auch Neuheiten und Artikeln, welche noch nicht im Detailhandel erhältlich sind.

27. & 28. AUGUST 2011 AKTIVITÄTEN & NEWS

8

Stedy: Wie bezeichnet Ihr selber Euren Musikstil und was sind die wichtigsten Elemente?

Overhead: Unseren Stil bezeichen wir als Acoustic Pop – Rock. Die wichtigsten Elemente sind sicher die akkusitische Gitarre und der Ver-zicht auf unnötige Technik und „schnörkel“

Stedy: Was darf das Publikum von Euch erwarten? Warum muss man Euch umbedingt hören?

Overhead: 2 ½ h Vollgas mit viel Schweiss und Freude an der Musik. Overhead ist ein Live Konzert der anderen Art, dass man einfach gehört haben muss.

Stedy: Woher kommt der Namen “Overhead”?

Overhead: Das könnte ich Dir so genau gar nicht mehr sagen, aber sind wir nicht alle ein bisschen Overhead? ;o)

Stedy: Wie habt Ihr Euch gefunden?

Overhead: Es entstand die Idee eine Acoustic Pop Rock band ins Leben zu rufen und eines hat dann zum anderen geführt. Mittlerweile spielen wir in dieser besetzung bereits 4 Jahre.

Stedy: Wie lange spielt Ihr schon zusammen?

Overhead: Wir sind kurz vor dem „verflixten“ siebten Jahr

Stedy: Stell mir die Band bitte kurz vor:

Oliver Stalder, bass; Das waren 2004 bis 2006 die maskierten Auftritte als bassist bei Slipknot (lacht). Scherz bei Seite. Es macht einfach riesi-gen Spass mit den Jungs zu Spielen und die Entwicklung der band mit-zuerleben. Wir haben oft lange Präsenzzeiten an den Gigs und da ist es ein echtes Highlight, dass wir Freunde sind und gut klar kommen miteinander. Das ist nicht selbstverständlich.

Dede Felix, Drums; 30 Jahre auf der bühne und immer noch Spass daran.

Pascal briano, Leadsänger und Gitarre; Jeder Gig mit Overhead ist für mich ein Highlight aufs neue, denn trotz der vielen Konzerte erleben wir jedesmal wieder etwas neues.

Stedy: Für wen spielt Ihr, welches ist Euer Lieblingspublikum?

Overhead: Das ist sehr unterschiedlich, eigentlich machen uns alles Konzerte Spass, egal vor einigen Tausend oder auch mal nur 20 Perso-nen. Solange die Chemie zwischen Publikum und band stimmt.

Stedy: Wer ist bei Euch für die Musikauswahl zuständig und wie übt Ihr diese ein?

Overhead: Wir suchen die Songs gemeinsam aus, das geht alles per Email. Pascal transponiert diese dann wenn nötig in die geeignete Tonlage. Geprobt haben wir bis zum heutigen Tag noch nie. Jeder von uns schaut die Songs zuhause an undbei Soundcheck des nächsten Gigs spielen wir die neuen Songs dann kurz an.

Stedy: Ist eine cD in Planung?

Overhead: Ja, tatsächlich waren wir eigentlich schon im Studio haben die Aufnahmen dann aber unterbrochen und werden uns dann dieses Jahr nochmals an die Arbeit machen.

Stedy: Was war der grösste Gig den Ihr bis anhin gemacht habt?

Overhead: Das waren einige, zu den grösseren gehören sicher das St. Gallerfest und das Strassenfest in Ebnat Kappel bei dem wir mit Seven aufgetreten sind.

Stedy: Welches war der spannenste?

Overhead: Wie bereits weiter oben erwähnt erleben wir ständig wie-der etwas neues, aber ich denke der Gig in Appenzell der in einem kleinen Tipi mit Feuerstelle stattgefunden hat war schon noch span-nend. Wenn Du mich dann nächstes Jahr wieder fragst wird es wahr-scheinlich der Stedy Event vom 27.08.11 sein! ;o)

Stedy: Wie siehts aus mit Groupies? ;)

Overhead: Die Gentlemen schweigen und geniessen...

Stedy: Was meint Ihr dazu in einer Manege im Zirkuszelt zu spielen?

Overhead: Rock n Roll!!!

Stedy: Vielen Dank für das interessante Interview. Das ganze Stedy Team freut sich auf Euch und die geniale Party!

Overhead: Danke, wir uns wirklich auch!!

INTERVIEW MIT “OVERHEAD”

Stedy traf die drei Akkustik-Rocker 3 Wochen vor dem grossen Spektakel in Weinfelden und nutzte dies, um auf ein paar brennende Fragen eine Ant-wort zu kriegen.

geeignet für : Firmen (Teambildung)

Familien Freunde Vereine

...

10

METZGEREI

AG

Wenn’s um die Wurst geht: spahni Fleischtop-Qualität

top-preise

täglich Frisch

4 Filialen im Kanton Bern

www.metzgerei-spahni.ch

▼▼

▼▼

unsere FilialenBURGDORF: Kirchbergstrasse 96, 034 424 06 06 / HEIMBERG, Zentrum Lädeli, 033 438 77 57 / OSTERMUNDIGEN, Bernstrasse 95, 031 931 11 89 / ZOLLIKOFEN, Meielenfeldweg 7, 031 930 10 67 / ÖFFNUNGSZEITEN: MO – FR 9.00 – 12.00, 14.00 – 18.30 / SA 8.30 – 15.00

spahni Fleisch schmecKt natürlich Besser

Spahni_Inserat_A5.indd 1 14.02.11 09:44

Dank unseren zahlreichen Wiederverkäufer sind wir fast lückenlos in der ganzen deutschsprechenden Schweiz vertreten. An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei jenen bedanken, welche dazu beitragen, dass Sie als Endkunde in Ihrer Nähe zu den feinen Stedy.Produkten finden.

Weitere Partner finden Sie auch unter: www.stedy.ch/stedyladenfinder

ÜBER 1’000x IN DER SCHWEIZ ERHÄLTLICH

11

Café de ParisDAHINScHMELZEN...Genau vor einem Jahr frisch bei Stedy: der feine Café de Paris. In den Geschmacksrichtungen: Chrüter (Kräuter), Chnobli (Knoblauch), Chilly. In den praktischen 40g bechern, gehört er zu jeder Grillparty, zum Raclette und ist super praktisch um Teigwaren oder brot zu überbacken.Neu gibt es den Café de Paris Chrüter in der 400g Dose.

SalatGwürzFür DIE FEINEN VITA-MINLI... ”Vom Tomaten Mozarella bis hin zur Dippsauce mit Sauerrahm” ein-fach der HIT!

Einfach Essig und Öl mischen und mit SalatGwürz schon ist die Salatsauce wie bei Mamma. Viele verschiedene Kräuter geben der Mischung Ihren raffinierten Geschmack.

FleischGwürzSEIT üBEr 28 JAHrEN BEIM METZGEr ErHäLTLIcH“Für Güggeli, Rindfleisch oder Schweinefleisch, am braten zum grillieren oder in der Pfanne”, so erklären wir es immer! bereits seit Jahren im Einsatz bei den Metzgerein genauso wie bei Grossbetrieben und in Restaurant. Unsere ausgewogene FleischG-würzMischung

HärdöpfelGwürzSEIT DEr OLMA 2006 WürZT DIE ScHWEIZ VIEr-EcKIG” Rö s c h t i Po m m e s F r i te s und Country Cuts nur no mit em Härdöpfe lGwürz ” Die Fan Gemeinde um diese Gewürz ist unglaublich und auch die Kreativität in der Anwendung. So kriegen wir täglich neue Rezept-tips, wo man so nicht einfach drauf kommt...

Allen gemeinsam ist eines: Anstelle von Salz setzen Sie “HärdöpfelG-würz” ein. Sei es im Nudlewas-ser, zum Reis kochen, Gemüse abschmecken, in die Salatsauce oder sogar auf Poulet Flügeli... Ein-fach unglaublich wie gut das diese Mischung passt.

Schnitzelbrot SaucenAUF LUPINENBASISUrsprünglich für den FC Tobel entwickelt, damit die Schnitzel-brote auch sind was sie sein sol-len: RICHTIG LECKER. “Die bescht” war die Erste und hat in der Zwi-schenzeit noch Zuwachs bekom-men. Erhältlich von Chur bis biel... die feinen Schnitzelbrotsauce von Stedy. Wir kochen eine Milch aus Lupinen und Sonnenblumenöl und schmecken diese danach ab mit Cognac und frischen Kräutern....

Thurgauer Moschter SalatsauceDIE FrIScHE SALATSAUcE VON STEDy

Frischer Knoblauch, Sonnenblu-menöl, Stedy Salatkräuter, Apfe-lessig und frische Zwiebeln geben dieser Sauce Ihren einmaligen fri-schen Geschmack. Sorgfältig pro-duziert nah Mami Stettlers Haus-rezept und beliebt vom Thurgau bis nach biel.

Cognac MarinadeDEr HIT DIESES SOMMErS!

bestimmt die edelste Marinade von Stedy. Unter anderem mit zusätzlich 2% echtem 3*** Cognac verfeinert wird. Für alle Fleischsor-ten geeignet, insbesondere für edle Fleischstücke. bestens für Kalb, Rind, Schweinefleisch, Poulet.

1212

Schon bald hat er die „2“ vorne dran..

üBEr DAS ALTEr ScHWEIGT MAN AUS ANSTAND, ABEr JUBILäEN WErDEN GEFEIErT WENN SIE FALLEN.Vor 19 Jahren hat Markus Meienhofer bei Stedy im Jahre 1992 als Chauffeur angefangen und sich durch die Jahre des harten Aufbaus der kleinsten Gewürzmarke in der Schweiz aktiv profiliert. Sei es durch seinen Willen, dem Kunden nur das beste zu bieten, durch seine Zuverlässigkeit gegenüber dem Stedy Team oder einfach aufgrund seiner Loyalität. Er ist nicht nur beim Stedy Team ein gerngesehener Mitarbeiter, sondern auch bei den Kunden, die Ihm 100% vertrauen. Als gelernter Metzger ist er zuständig für die betreuung der Metzger Center, der Metzgereien und Fleischläden. Aber auch wenn mal etwas mit Hammer und Nagel erledigt werden muss, steht er aufgrund seines handwerklichen Geschicks ganz vorne.

Das Stedy Team ist stolz mit Markus Meienhofer zu wachsen und freut sich auf viele Jahre der weiteren Zusammenarbeit.

Neue Gesichter bei Stedy:Um der stetig steigenden Nachfrage gerecht zu werden, wächst das Stedy Team Schritt für Schritt. In unsere Produktion und Abfüllerei wird immer noch 90 % von Hand erledigt. Alleine das Mischen und das Abwiegen überlassen wir der Maschine.

Marcel Banz

MArKETING UND VErKAUF„Die Marke «Stedy» hat noch sehr viel Potential. Dieses komplett auszuschöpfen habe ich mir zur Aufgabe und zum Ziel gemacht. Die Marke ist auf bestem Weg dort hin zu kommen wohin sie gehört: in jeden Haushalt“

Yves Beutler

Verkaufs – und liefer-SErVIcE„Ohne geht gar nicht mehr. Ich zeige den Kunden, welches Sor-timent ein guter Einstieg ist und wie man es nach und nach aus-bauen kann.“

Myra Heeb

ABFüLLErEI „Die Streuer sind wie Kinder... erst wenn Sie schön angezo-gen sind, dürfen Sie ausgehen“, mir ist es wichtig, dass jeder Streuer so aussieht wie wenn ich Ihn kaufen würde.“

Kamrahn Khan

PrODUKTION«Gewürze und Kräuter sind in meiner Heimat etwas sehr wichtiges. Das Ganze rich-tig zusammen zu mischen ist meine grosse Herausforde-rung.»

Sawai Baumgartner

SPEDITION UND UNTEr-STüTZUNG PrODUK-TION„Die bestellten Waren zur rich-tigen Zeit zum richtigen Kun-den... und wenns brennt, dann helfe ich in der Abfüllerei mit.“

DAS IST DAS TEAM VON STEDY

Markus Meienhofer an der WEGA im Jahre 2003

Gefällt mirwww.facebook.com/

tenzin Siwog

ABFüLLErEI

„Zu Zweit schaffen wir pro Tag einiges mehr an Streuer und dass gefällt mir. Durch die manuelle Verarbeitung haben wir den Vor-teil, dass wir die Qualität laufend überprüfen.“

Peter Stettler

VATEr ALLEr GEWürZMI-ScHUNGEN UND rEZEP-TUrEN„Ich will dem Detailhandel helfen Produkte anzubieten, die nicht an jeder Hausecke erhältlich sind und dem Metzger mit innovativen Mischungen unterstützen mehr Spezialitäten zu verkaufen“.

Valentin Stettler

GEScHäFTSLEITUNG UND EINKAUF„Stedy durfte in den letzten Jah-ren immer mehr Kunden bedie-nen. Mein Ziel ist es weitere Part-nerschaften aufzubauen um so die Marke Stedy in der ganzen Schweiz anbieten zu können.“

Andrea Stettler

LEITUNG ADMINISTrA-TION„Dass die Stedy Produkte zur rich-tigen Zeit produziert und abge-füllt sind ist einer meiner berei-che. Ich bestelle die Gewürze und Verpackungen und organisiere die Produktions und Abfüll Pläne. Zusätzlich bin ich zuständig dass die Kunden die Rechnungen für unsere Lieferungen erhalten.”

Pia Stettler

MITGLIED DEr GEScHäFTSLEITUNGUNTErSTüTZUNG IM HIN-TErGrUND„Mir liegt es daran, dass nach dem langen und harten Aufbau der Marke Stedy die Zukunft für das Unternehmen gesichert ist und dass die Leute Spass haben beim Arbeiten.”

Markus Meienhofer

Verkaufs- und liefer-SErVIcE„Kundenwünsche und bedürf-nisse herausfinden und erfüllen sind meine täglichen Herausfor-derungen. Ich habe Spass daran zu sehen, wie die Kunden immer mehr Erfolg mit unserer Marke haben.“

Facebook.com

Wir hätten Sie gerne als unseren Freund. Ganz einfach, unter www. facebook.com/stedy auf “gefällt mir” klicken und schon gehören Sie zu uns.

Da werden Sie fortlaufend über unsere neuen Projekte, spontane Ereignisse, Reaktionen von Stedy-Fründe, Messen, Events und ganz viel persönliches von Stedy lesen können. Seien auch Sie aktiv mit uns dabei, wenn einmaliges geschaffen wird oder einfach nur zum “usem Gwürzchäschtli pläu-derlä”.

.... immer noch dabei: Fründ vo Stedy ...

REZEPT TIPHärdöpfel mit Härdöpfel mit

SauerrahmsauceSauerrahmsauce- 1kg Kartoffeln(kochfest)- Stedy HärdöpfelGwürz - Alufolie- Sauerrahm(180g) - Stedy SalatGwürz

Kartoffeln unter fliessendem Wasser gut ab-waschen. Die halbe Pfanne mit Wasser füllen und kochen. Die Kartoffeln knapp weichko-chen. (Test mit Messerspitze).

Ganze Kartoffel, einzeln in Alufolie einpa-cken und warmstellen. Vor dem Servieren, Kartoffel in der Folie, nicht ganz durchschneiden, nach Geschmack,etwas HärdöpfelGwürz einstreuen und mit2 Esslöffel Sauerrahm (gewürzt mit StedySalatGwürz), füllen.

Die Kartoffel an der Seite mit Alufolieeinpacken. Sofort heiss servieren.

Perfekte Beilage zu:Steak, Schnitzel oder Braten

LaufendWettbewerbe auf:> www.stedy.ch

Stedy Gwürz AG Gaswerkstrasse 13 8570 Weinfelden

FabrikladeÖffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr

Samstag: auf Anfrage nach telefonischer Vereinbarung

Telefon 071 655 15 90 Telefax 071 655 15 55

E-Mail: service@stedy.ch Internet: www.stedy.ch

BahnhofMarktplatz

CoopHeim&Hobby

Aldi

von Bürglen

von Frauenfeld

von

Roth

enha

usen

/ W

il

Hauptumfahrung

Live-Center

Gaswerkstrasse 138570 Weinfelden

Weinfelden

von ZürichAuf A1

bei Ausfahrt 73-Dreieck Winterthur-Ost in A7 Rich-tung Konstanz/Kreuzlingen/Frauenfeld einfädeln

bei Ausfahrt 5-Dreieck Grüneck Richtung Romans-horn/Weinfelden/Müllheim/Ermatingen/Lipperswil fahren

Rechts halten Richtung Route 14

Im Kreisverkehr zweite Aus-fahrt (Frauenfelderstrasse/Route 14) nehmen

Weiter auf Frauenfelderstra-sse

Weiter auf Lagerstrasse

Rechts abbiegen in die Gas-werkstrasse

von St. GallenAuf A1 ausfahrt Wil Richtung bronschhofen/Kreuzlingen/Konzstanz

alles geradeaus bis nach Amlikon

Nach Amlikon erste Abzwei-gung rechts in die Feldhof-strasse, Richtung Weinfelden

Im Kreisverkehr erste Aus-fahrt (Frauenfelderstrasse/Route 14) nehmen

Weiter auf Frauenfelderstra-sse

Im Kreisverkehr zweite Aus-fahrt (Frauenfelderstrasse/Route 14) nehmen

Weiter auf Frauenfelderstra-sse

Weiter auf Lagerstrasse

Rechts abbiegen in die Gas-werkstrasse

Wegbeschrieb

KONTAKT

Gefällt mirwww.facebook.com/

Ausschneiden und mitbringenWIR SEHEN UNS AM 27. & 28.08.11 IN WEINFELDEN

Vorname:

Nachname

Adresse:

PLZ: Ort:

Tel:

Email:

Unterschrift: