Teilen Heiliger Martin, du bist einer, der geteilt hat. Nicht den ganzen Mantel verschenkt, sondern geteilt.

Hilf uns, das Teilen zu lernen, nicht so, wie ein Reicher einem Bettler ein Almosen schenkt, sondern so, wie der Bruder teilt mit dem Bruder, so wie ein Mensch ein Brot teilt mit einem anderen Menschen.

Und so, dass der, der bittet, sich seines Bittens nicht schämt: Weil der Mensch zu den Menschen gehört und einer nicht ohne den anderen leben kann.

Und so, dass wir verstehen, was wir zu teilen haben: Nicht nur unser Geld, auch unsere Zeit, auch unsere Freude, unser Glück, auch unsere Angst und Traurigkeit, auch unsere Hoffnung. Joop Roeland

www.pfarremistelbach.at

Nr. 40 – 10. Nov. 2013 32. so im Jahreskreis MARTINI-SONNTAG

„So wird geehrt, der im Nackten Christus kleidet.“ (Hochaltar)

Liedfolge: 262-802-806-802-802-269

funktionswandel du heiliger martin hast gelernt du hast erfahren dass eine scharfe waffe auch anders verwendbar ist als zum töten du hast sie zu einem instrument des teilens gemacht auch so werden schwerter zu pflugscharen Fritz Köhler

HEUTE MARTINISONNTAG * Martini-Hochamt Orgel-Messe „10 J. Pflüger-Orgel“ mit Stefan Donner * Matinee

mit Darleen Schubert (Sopran) und Stefan Donner an beiden Pflüger-orgeln.

* Martinimarkt 10-17 Uhr Pfarrzentrum

Das eine oder andere Stück ist sicher noch zu finden, auf jeden Fall ist das Cafehaus für Sie geöffnet!

MITARBEITERABEND AM 11. NOV. - heuer wieder direkt zum Festtag un-seres Pfarrpatrons. Herzliche Einla-dung an alle, die in unserer Pfarre wo und wie auch immer mitarbeiten. Bitte, sagen Sie es weiter und nehmen Sie sich gegenseitig mit! 18 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche (Stadtchor Mistelbach u. Sängerrunde Kettlasbrunn). Anschließend kurzer Be-richt über die Diözesanversammlung, Mitarbeiterehrung und gemütliches Bei-sammensein. Wir freuen uns auch auf das Kommen von Helmut Kesselgru-ber, den wir bei dieser Gelegenheit offiziell als leitenden Organisten verab-schieden wollen! CARITAS & DU HELFEN FAMILIEN IN NOT in Österreich leben derzeit 431.000 Menschen in manifester Armut. Ihnen fehlt das Geld fürs Nötigste. Bitte, un-terstützen auch sie diese Menschen in Not mit einer Spende bei der Caritas-Kollekte am kommenden Sonntag! Folder, Zahlscheine und Spenden-sackerl liegen in allen Kirchen auf.

Wir beten für die Verstorbene Margarete Grubich

WOCHENKALENDER vom 9. bis 17. November 2013

SAMSTAG, 9. November: 17.oo Kirche, Laternenzug 18.oo Lanzdf, Vorabendmesse (H) SONNTAG, 10. November: Martini-Sonntag hl. Messen: 10 Kirche - Martinihochamt (Mt), 10.15 Franzh, 19 Kirche (M) 8.3o Hüttdf (H), 9 Eibth (M) MONTAG, 11. November: Hl. Martin 18.oo Kirche, Martini-Festmesse (H) MITARBEITERABEND für alle + Mitarbeiter der Pfarre (Stadtchor Mistelbach u. Sängerrunde Kettlasbrunn) DIENSTAG, 12. November: hl. Josaphat 18.oo Ebendf, für + Gatten u. Vater Franz Draxler MITTWOCH, 13. November: hl. Stanislaus Kostka 16.oo Franzh, hl. Messe 18.oo Kolleg, für + Karl Reidinger für + Anna Schober u. Fam. Hoffmann MITTWOCH-CAFE DONNERSTAG, 14. November: 8.15 M.Rast, für + Franz u. Theresia Hösch 18.oo Kolleg, Gebetsabend FREITAG, 15. November: Hl. Leopold 18.oo Kirche, für + Maria Kummerer; für + Leopold Kindl u. Eltern für + Leopold Hugl u. Eltern Bohrn SAMSTAG, 16. November: hl. Margareta KLOSTERSUPPE 9-10 Kolleg, Beichtgelegenheit (P. Markus) 9.3o Franzh, hl. Messe KLEIDERDEPOT 11.oo Kirche, Taufe: Raffael Bauer 18.oo Lanzdf, VAM für Monika Cap v.d. WG Mitschastr. für + Fam. Gaß; für + Josef Schodl (M) SONNTAG, 17. November: 33. Sonntag im Jahreskreis „Es wird eine Zeit kommen, da wird kein Stein auf dem andern bleiben.“ Lk 21,5-19 9.3o Kirche, für + Fam. Sponner u. Staribacher (M) CARITAS-KOLLEKTE für + Anni Pemsel FAMILIEN IN NOT Bitte und Dank und für + Fam. Dziekan 10.15 Franzh, hl. Messe 10.3o M.Rast, für die Pfarrgemeinde (Mt) 19.oo Kirche, rhythmische Messe (H) für + Großeltern Theresia u. Josef Fally für + Onkel Josef Fally für + Eltern u. Angehörige Augustin u. Meisel 8.3o Hüttdf – Wortgottesfeier (Jascha), 9 Eibth (Mt)

ZUR KLOSTERSUPPE AM HAUPTPLATZ lädt die Pfarrcaritas ein und möchte so auf ihre Arbeit aufmerksam machen und mit dem Reingewinn bedürftigen Menschen in unserer Pfarre helfen. Samstag, 16. November, 10-13 Uhr KLEIDERDEPOT CARITAS Der Jahreszeit entsprechend bitten wir vor allem um Winter-Übergewand und –schuhe für Kinder, Damen und Her-ren. Abzugeben wieder am Samstag, 16. November 10-12 Uhr im Benefiz ALLE LEKTOREN sind herzlich eingeladen zu einer Ein-führung in das mit Advent beginnende neue Lesejahr nach Matthäus. Per-sönliche Einladungen wurden bereits verschickt. Falls Sie unbeabsichtigt kei-ne Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte, damit wir die Listen aktualisieren und kommen Sie bitte trotzdem. Es wird bestimmt ein interes-santer Abend mit Mag. Kaisler, der bereits bei Basisinfo Christentum mit seinen Vorträgen beeindruckt hat! Donnerstag, 21. November 19.30 Uhr Pfarrzentrum „WAS HAT DAS 2. VATIKANISCHE KONZIL NEUES GEBRACHT?“ 50 Jahre danach – wohin geht die Reise der katholischen Kirche? – Vortrag des Kath. Bildungswerkes mit Univ.Prof. Dr. Rudolf Prokschi, Domkapitular Montag, 25. November 19.30 Uhr Pfarrzentrum FIRMSTUNDEN BEGINNEN Vier Gruppen, die von Eltern begleitet werden, treffen sich im Pfarrzentrum oder zu Hause. Wir wünschen eine schöne und gute gemeinsame Zeit!

HEUTE MARTINISONNTAG * Martini-Hochamt Orgel-Messe „10 J. Pflüger-Orgel“ mit Stefan Donner * Matinee

mit Darleen Schubert (Sopran) und Stefan Donner an beiden Pflüger-orgeln.

* Martinimarkt 10-17 Uhr Pfarrzentrum

Das eine oder andere Stück ist sicher noch zu finden, auf jeden Fall ist das Cafehaus für Sie geöffnet!

MITARBEITERABEND AM 11. NOV. - heuer wieder direkt zum Festtag un-seres Pfarrpatrons. Herzliche Einla-dung an alle, die in unserer Pfarre wo und wie auch immer mitarbeiten. Bitte, sagen Sie es weiter und nehmen Sie sich gegenseitig mit! 18 Uhr Messfeier in der Pfarrkirche (Stadtchor Mistelbach u. Sängerrunde Kettlasbrunn). Anschließend kurzer Be-richt über die Diözesanversammlung, Mitarbeiterehrung und gemütliches Bei-sammensein. Wir freuen uns auch auf das Kommen von Helmut Kesselgru-ber, den wir bei dieser Gelegenheit offiziell als leitenden Organisten verab-schieden wollen! CARITAS & DU HELFEN FAMILIEN IN NOT in Österreich leben derzeit 431.000 Menschen in manifester Armut. Ihnen fehlt das Geld fürs Nötigste. Bitte, un-terstützen auch sie diese Menschen in Not mit einer Spende bei der Caritas-Kollekte am kommenden Sonntag! Folder, Zahlscheine und Spenden-sackerl liegen in allen Kirchen auf.

Wir beten für die Verstorbene Margarete Grubich

WOCHENKALENDER vom 9. bis 17. November 2013

SAMSTAG, 9. November: 17.oo Kirche, Laternenzug 18.oo Lanzdf, Vorabendmesse (H) SONNTAG, 10. November: Martini-Sonntag hl. Messen: 10 Kirche - Martinihochamt (Mt), 10.15 Franzh, 19 Kirche (M) 8.3o Hüttdf (H), 9 Eibth (M) MONTAG, 11. November: Hl. Martin 18.oo Kirche, Martini-Festmesse (H) MITARBEITERABEND für alle + Mitarbeiter der Pfarre (Stadtchor Mistelbach u. Sängerrunde Kettlasbrunn) DIENSTAG, 12. November: hl. Josaphat 18.oo Ebendf, für + Gatten u. Vater Franz Draxler MITTWOCH, 13. November: hl. Stanislaus Kostka 16.oo Franzh, hl. Messe 18.oo Kolleg, für + Karl Reidinger für + Anna Schober u. Fam. Hoffmann MITTWOCH-CAFE DONNERSTAG, 14. November: 8.15 M.Rast, für + Franz u. Theresia Hösch 18.oo Kolleg, Gebetsabend FREITAG, 15. November: Hl. Leopold 18.oo Kirche, für + Maria Kummerer; für + Leopold Kindl u. Eltern für + Leopold Hugl u. Eltern Bohrn SAMSTAG, 16. November: hl. Margareta KLOSTERSUPPE 9-10 Kolleg, Beichtgelegenheit (P. Markus) 9.3o Franzh, hl. Messe KLEIDERDEPOT 11.oo Kirche, Taufe: Raffael Bauer 18.oo Lanzdf, VAM für Monika Cap v.d. WG Mitschastr. für + Fam. Gaß; für + Josef Schodl (M) SONNTAG, 17. November: 33. Sonntag im Jahreskreis „Es wird eine Zeit kommen, da wird kein Stein auf dem andern bleiben.“ Lk 21,5-19 9.3o Kirche, für + Fam. Sponner u. Staribacher (M) CARITAS-KOLLEKTE für + Anni Pemsel FAMILIEN IN NOT Bitte und Dank und für + Fam. Dziekan 10.15 Franzh, hl. Messe 10.3o M.Rast, für die Pfarrgemeinde (Mt) 19.oo Kirche, rhythmische Messe (H) für + Großeltern Theresia u. Josef Fally für + Onkel Josef Fally für + Eltern u. Angehörige Augustin u. Meisel 8.3o Hüttdf – Wortgottesfeier (Jascha), 9 Eibth (Mt)

ZUR KLOSTERSUPPE AM HAUPTPLATZ lädt die Pfarrcaritas ein und möchte so auf ihre Arbeit aufmerksam machen und mit dem Reingewinn bedürftigen Menschen in unserer Pfarre helfen. Samstag, 16. November, 10-13 Uhr KLEIDERDEPOT CARITAS Der Jahreszeit entsprechend bitten wir vor allem um Winter-Übergewand und –schuhe für Kinder, Damen und Her-ren. Abzugeben wieder am Samstag, 16. November 10-12 Uhr im Benefiz ALLE LEKTOREN sind herzlich eingeladen zu einer Ein-führung in das mit Advent beginnende neue Lesejahr nach Matthäus. Per-sönliche Einladungen wurden bereits verschickt. Falls Sie unbeabsichtigt kei-ne Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte, damit wir die Listen aktualisieren und kommen Sie bitte trotzdem. Es wird bestimmt ein interes-santer Abend mit Mag. Kaisler, der bereits bei Basisinfo Christentum mit seinen Vorträgen beeindruckt hat! Donnerstag, 21. November 19.30 Uhr Pfarrzentrum „WAS HAT DAS 2. VATIKANISCHE KONZIL NEUES GEBRACHT?“ 50 Jahre danach – wohin geht die Reise der katholischen Kirche? – Vortrag des Kath. Bildungswerkes mit Univ.Prof. Dr. Rudolf Prokschi, Domkapitular Montag, 25. November 19.30 Uhr Pfarrzentrum FIRMSTUNDEN BEGINNEN Vier Gruppen, die von Eltern begleitet werden, treffen sich im Pfarrzentrum oder zu Hause. Wir wünschen eine schöne und gute gemeinsame Zeit!

Teilen Heiliger Martin, du bist einer, der geteilt hat. Nicht den ganzen Mantel verschenkt, sondern geteilt.

Hilf uns, das Teilen zu lernen, nicht so, wie ein Reicher einem Bettler ein Almosen schenkt, sondern so, wie der Bruder teilt mit dem Bruder, so wie ein Mensch ein Brot teilt mit einem anderen Menschen.

Und so, dass der, der bittet, sich seines Bittens nicht schämt: Weil der Mensch zu den Menschen gehört und einer nicht ohne den anderen leben kann.

Und so, dass wir verstehen, was wir zu teilen haben: Nicht nur unser Geld, auch unsere Zeit, auch unsere Freude, unser Glück, auch unsere Angst und Traurigkeit, auch unsere Hoffnung. Joop Roeland

www.pfarremistelbach.at

Nr. 40 – 10. Nov. 2013 32. so im Jahreskreis MARTINI-SONNTAG

„So wird geehrt, der im Nackten Christus kleidet.“ (Hochaltar)

Liedfolge: 262-802-806-802-802-269

funktionswandel du heiliger martin hast gelernt du hast erfahren dass eine scharfe waffe auch anders verwendbar ist als zum töten du hast sie zu einem instrument des teilens gemacht auch so werden schwerter zu pflugscharen Fritz Köhler