Wahl zum Sportler des Jah-res 2015 Seiten 16 bis 18VeranstaltungskalenderFebruar Seiten 5 und 6Amtliche Bekannt-machungen Seiten 7 bis 9

Freitag, 5. Februar 2016

Ausgabe 73/2016 Mei

as Tablet hält Einzug in die Klassen-zimmer. Rund 33 000 Euro hat der

Landkreis als Schulträger in das moderneWLAN-Netz am Geschwister-Scholl-Gym-nasium in Nossen investiert und für weitere30 000 Euro zwei Klassensätze Tablets ge-kauft. Der für Arbeit und Bildung zuständi-ge Dezernent der Kreisverwaltung GerhardRose sagte über diese Investition: „Bildungbraucht innovative Konzepte und dazu ge-hört die digitale Technik. Allerdings wollenwir zunächst testen, wie Schülerinnen undSchüler die Kombination Schulbuch/Inter-net miteinander verknüpfen und ob das Ler-nen dadurch - was wir hoffen - effizienterwird.“ Spaß macht es auf jeden Fall, mit dermodernen Technik auf Wissensexpeditionzu gehen. Viele Recherchen, vor allemauch Hintergrund- und Detailwissen, lassensich im Internet umfangreich erledigen. EinProblem bleibt: Das kritische Bewerten derInformationen im Vergleich. Das Tabletsoll nach erfolgreicher Testphase in allenFächern eingesetzt werden, wobei die Na-

D turwissenschaften an erster Stelle stehen.Zum besseren Handling sind alle Tabletsmit einer Tastatur ausgestattet. Ein großerVorteil für die Schule wie die Schüler istdie Flexibilität, d.h., kein Computerkabi-nett, wo stets nur eine Klasse arbeiten kann,sondern individuelle Anwendung in jederUnterrichtseinheit. „Die Vorurteile gegenComputer und Co., vor allem auch imSchulunterricht“, glaubt Gerhard Rose, sei-en längst von den Vorteilen überholt wor-den. „Auch die Eltern der Schüler sind mitComputertechnik aufgewachsen und wis-sen, wie wichtig diese heute im Arbeitsall-tag ist.“ Übrigens ist das Nossener Gymna-sium die erste Schule in Sachsen, die mitTablets arbeitet. Schuldirektor Frank Zeibigist überzeugt, dass die „Schülerinnen undSchüler im Lernprozess von den Möglich-keiten der modernen Computergenerationprofitieren, die ja kaum Einschränkungenkennt. Jederzeit und fast überall können Re-cherchen zur Erledigung von Schulaufga-ben durchgeführt werden.“ Foto: C. Hübschmann

Pilotprojekt in Nossen

um traditionellen Neujahrs-empfang des Handwerks im

Meißner „Burgkeller“ im Januargab es gleich zu Beginn eineÜberraschung, der Generations-wechsel an der Spitze der Kreis-handwerkerschaft wird vorberei-tet, da der langjährige Kreishand-werksmeister Kurt Hähnichennicht wieder für das Amt kandi-dieren wird: „Wir schaffen das!“Da im neuen Jahr das ThemaGlück scheinbar Konjunktur hat,eröffnete Bezirksschornsteinfeger-meister Matthias Kirste den Emp-fang mit einem „Wort zumGlück“. Zentrale Botschaft warder Verweis auf eine lange Zeitdes Friedens in Europa. Was viel-

Z leicht vor einem Jahr noch als ba-nal abgetan worden wäre, hat indiesen Tagen enorme Bedeutung.Für Landrat Arndt Steinbach wares sogar der wichtigste Satz desTages: „Wir erleben die wohlgrößte Flüchtlingswelle, die es jegegeben hat und Krieg ist dafürein wesentliches Motiv. Friedenist die alternativlose Lösung fürdiese Krise.“ Das Handwerk ver-schließt sich übrigens der aktuel-len Zuwanderung nicht, allerdingsforderte Handwerkspräsident Dr.Jörg Dittrich den Zusatz „qualifi-ziert“. Dann sei die Zuwanderungein Gewinn für mittelständischeUnternehmen. Eine Standortanaly-se aus dem Jahr 2014/15 im Auf-

trag des Handwerks habe gezeigt,dass die Firmen im LandkreisMeißen mit 56 Punkten über demoptimistischen Durchschnitt imFreistaat Sachsen liegen. „Der Ge-schäftsklimaindex“, so der Kam-merpräsident, sei so positiv wielange nicht mehr und doch gebe eseine negative Grundstimmung inder Bevölkerung. „Das Handwerkist aufgrund seiner Kundenähe indie Diskussion: Es werde allesschlechter! stark involviert. Sehrgute Auftragslage und pessimisti-scher Blick in die Zukunft passeneigentlich nicht zusammen“,meinte Jörg Dittrich.

weiter auf Seite 2

Der Blick auf das Jahr 2016 ist nicht nur eitel Sonnenschein

Wir schaffen das! Sagt das Handwerk

Ein starkes Team: Handwerk - Politik - Berufsschulen. Von l. Kreis-handwerksmeister Kurt Hähnichen, Landrat Arndt Steinbach sowiedie BSZ-Schulleiter Meißen-Radebeul Michael Salomon und RiesaMichael Hampsch. Foto: K. Thöns

DER LANDKREIS MEISSENAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

2

Fortsetzung von Seite 1

Auch professionelle Umfragen be-legen die Ängste in der Bevölke-rung, die sich stets mit der Frage,ob Deutschland der Integrationsehr vieler Flüchtlinge wirklichgewachsen sei, verknüpft. DieHandwerksunternehmen könntenbei passenden Rahmenbedingun-gen dabei wichtige Aufgabe derAus- und Weiterbildung überneh-men.

Geld für künftige Meister?Doch es gibt weitere Forderungenan die Politik: So die Gleichstel-lung der Meisterkurse mit der uni-versitären Ausbildung. Dabei geht

es um kostenlose Lehrgänge fürMeisteranwärter oder die Einfüh-rung von Studiengebühren. „DerFreistaat hat das Geld - 1 000Euro pro Meisterlehrgang - zwarin den Haushalt eingestellt, bis-lang aber noch keinen Cent inves-tiert“, erklärte Jörg Dittrich. Einimmer wieder „heißes Thema“ istdas Vergaberecht. Hier fordert dasHandwerk in Sachsen praktikableÄnderungen und keine weiterenbürokratischen Hürden. Ganz of-fensichtlich sind die Unternehmenmit den gegenwärtigen Regelun-gen zufrieden. Dennoch erwartetdas Handwerk von allen Parteien

im Landtag konkrete Antwortenauf drängende Fragen von derAusbildung bis zur Übernahmeder Firma mit Eintritt in das Pensi-onsalter, denn viele Handwerks-meister sind aktuell von der Al-tersarmut bedroht. Der Blick rich-tet sich auch hier auf die Politik!

Reformen für Europa!Klare Worte unter der Überschrift„Ist Europa noch zu retten …?“fand EU-Parlamentarier HerrmannWinkler: „Wir brauchen europäi-sche Lösungen dort, wo sie sinn-voll sind. Dazu gehören dieFlüchtlingsströme, die Schulden-

krise, der Wettbewerb der Wirt-schaft und Fragen der Sicherheit.“Demnach müssen alle Verordnun-gen, Richtlinien und Entscheidun-gen der Vergangenheit auf denPrüfstand. So seien beispielsweiseSanktionen gegen Russland derfalsche Weg und schaden auch dersächsischen Wirtschaft. Vielmehrsollten die Russen als Partner ein-bezogen werden. Dafür gab eben-so großen Beifall wie für die For-derung nach „Grenzkontrollen“mit Blick auf die Sicherheit. Posi-tiv seien hingegen die Daten derwirtschaftlichen Entwicklung:„Uns geht es so gut wie lange

nicht. Dafür ist Europa die wich-tigste Basis.“ Und der Frieden, fürden die Europäische Union dieeinmalige Chance sei. Fazit:Europa ist zu retten, wenn es sichReformen nicht verschließt!Wer meint, dass das Handwerkund die EU zwei Ebenen mit gro-ßem Abstand sind, der irrt. Längsthaben Vorschriften, Vergaberege-lungen, aber auch Förderungendas Handwerk erreicht. Im Früh-jahr wird die Kreishandwerker-schaft gemeinsam mit LandratArndt Steinbach nach Brüssel rei-sen. Es ist die dritte Reise ins Zen-trum der EU!

icht umlagert auf der „Kar-riere Start“ in den Dresdner

Messehallen Ende Januar warendie Infostände von Zoll und Bun-despolizei. Jungen wie Mädchenfragten nach Voraussetzungen,vor allem zum Thema Fitness,nach Ausbildungszeiten und Auf-gaben. Auch der Landkreis Mei-ßen war mit seinen vier Berufs-schulen in Großenhain, Meißen,Radebeul und Riesa vor Ort.

Die wohl größte Bildungs-, Job-und Gründermesse in Sachsen istein Pflichttermin im Kalender vie-ler Unternehmen, Bildungswerke,Hochschulen, Jobcenter und Schu-len. Schließlich gibt es auf derMesse nicht nur kostenlose Kugel-schreiber, Kekse oder Gummibär-chen, sondern viele Informationenund Einblicke in die Berufswelt.Im Bereich Heilberufe durften diejungen Gäste sich beim Spritzenversuchen, am Stand des Tischler-Handwerkes wartete eine Hobel-bank auf geschickte Hände, wäh-rend die Stadt Dresden nach demOB-Namen, den Aufgaben derVerwaltung oder der Verfassungder Bundesrepublik fragte. Wasweckt das Interesse der Jungenund Mädchen an diesen durchwegprofessionellen Veranstaltungenzum Thema Nachwuchsgewin-nung? Die Informationen müssenverständlich und nicht umständ-lich rüberkommen, viele Jugendli-che haben von diesem oder jenemBeruf eine Alltagsvorstellung, dieergänzt und erweitert werden soll-te, es geht auch um Fragen zur so-zialen Sicherheit, zu Karriere- undVerdienstmöglichkeiten. Das bun-te Beiwerk soll lediglich Auf-merksamkeit wecken. Am Standdes Landkreises Meißen konntensich beispielsweise Jugendliche aneiner Bildwand im Dress eines

D

Handwerkers, einer Verkäuferin,eines Chemielaboranten fotogra-fieren lassen. Im Mittelpunkt stehtimmer die Beratung. Bei vielenFirmen hält sich der große Chef zusolchen Terminen dezent im Hin-tergrund und überlässt die Kom-munikation den jungen Angestell-

ten. „Da traue ich mich auch vielmehr zu fragen“, sagte Lukas Bil-ling aus Radebeul. Er möchte ger-ne etwas „mit Naturwissenschaf-ten machen“ und informierte sichbeim Ardenne-Institut, den Tech-nischen Hochschulen sowie derBerufsschule in Radebeul.

Die Karriere-Start 2016 ist Ge-schichte, doch auch in den nächs-ten Monaten werben Firmen umkluge, interessierte und aufge-schlossene junge Leute. Zum Bei-spiel die Konditorei Schreiber inMeißen. Juniorchef Uwe Schrei-ber wünscht sich Lehrlinge mit

kreativen Ideen, denn „unserHandwerk wird nicht nur am Ge-schmack gemessen, sondern auchan der Gestaltung einer Torte“.Zudem sind gute Noten in Natur-wissenschaften, gutes Benehmenwie Pünktlichkeit gefragt.

Im März: Woche deroffenen UnternehmenPraxisnähe steht beim Terminvom 7. bis 12. März im Mittel-punkt. Mit einer kurzen Unterbre-chung meldet sich „Schau rein! -Woche der offenen UnternehmenSachsen“ auch im Landkreis Mei-ßen zurück. Es ist eine gemeinsa-me Aktion des Landkreises, derWirtschaftsförderung sowie derAgentur für Arbeit Riesa. LandratArndt Steinbach hofft auch auf dieMotivation der Schülerinnen undSchüler durch die Eltern: „Sie sinddie wichtigsten Ansprechpartnerund Ratgeber in Sachen Berufs-und Studienorientierung.

Die Unternehmen öffnen ihreTüren für die Jugendlichen, dieWahl trifft jeder nach seinen per-sönlichen Interessen. Ich freuemich, dass sich so viele Firmen ander Aktion beteiligen.“ Mit dieserWoche verknüpft sich auch dieHoffnung, Schulabgänger für eineBerufsausbildung in der Regionzu begeistern. Viele Gesprächs-partner vom Azubi bis zum Chefbeantworten Fragen zu Ausbil-dungsvoraussetzungen und Be-werbungskriterien. Im Internet un-ter www.schau-rein-sachsen.degibt es weitere Informationen, Bu-chungs-Adressen und die kosten-freien Schau-rein-Tickets. Rund60 Firmen von der Sparkasse überKindertagesstätten bis zu Indus-trieunternehmen öffnen zur„Schau-rein-Woche“ ihre Firmen-tore!

Es gibt viele Möglichkeiten einer professionellen Beratung zum Thema Berufswahl für Jugendliche im Elbtal.

Beratung rund um die Berufswahl

Üben unter Anleitung Fotos: Thöns

Am Meißner Stand auf der KarriereStart

Konditormeister Uwe Schreiber hofft auf kreativeLehrlinge.

DER LANDKREIS MEISSENAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

3

chokotörtchen, Nuss- und Ap-felkuchen, Kekse, Obst - die

Kaffeetafel im Gemeindehaus Jo-hannesstift auf der Johannesstraßein Meißen-Cölln ist wie jedenDienstag bunt gedeckt. Ab14.30 Uhr bitten die Mitgliederder Kirchgemeinde mit PfarrerinRenate Henke an der Spitze zu ei-nem „Kaffeekränzchen“ der be-sonderen Art. Die Idee dazu liegtschon einige Monate zurück. ImSpätsommer 2015 war die Mehr-zweckhalle der Verwaltungsfach-hochschule als Erstaufnahmecampnoch mit über 100 Flüchtlingen,darunter viele Kinder, belegt.„Wir haben gesehen, dass der All-tag der Asylbewerber doch sehrtrist war, sie keinerlei Kontaktezur Umgebung hatten“, erklärt Re-nate Henke. Als dann auch dieStudenten der Hochschule mitsehr ähnlichen Beobachtungen indie Kirchgemeinde kamen, warder Weg zum „Café International“geebnet. Der schöne Gemeinde-raum mit moderner Küche ist dasideale Dach zu gemeinsamenRunden bei Kaffee und Kuchen,mit einer Spielecke für die Klei-nen und Alltags-Sprachkurs an derKaffeetafel für die Eltern. Schnellwaren sich Christen und Muslimenäher gekommen, wobei der Glau-

S

be nicht trennte, sondern eher dieNeugier auf andere Rituale undvor allem Feste weckte. Überra-schend kamen Männer und Frau-en, einschließlich der Kinder, ge-meinsam in das Café. Die Vor-freude auf ein wenig Abwechs-lung, auf einen guten Kaffee, einkleines Stück selbstgebackenenKuchen war größer als die patriar-chalischen Traditionen.

Inzwischen ist es in dem Caféwieder ruhiger geworden. DieMehrzweckhalle ist geräumt undsoll mit Rücksicht auf den Schul-betrieb möglichst nicht mehr alsErstaufnahme genutzt werden. Et-was traurig und ratlos sitzen dieMitglieder der Gemeinde - fast al-le im Seniorenalter - an der ge-schmückten Kaffeetafel. „Es wäreschön“, sagt die junge Pfarrerin,

„wenn wieder mehr Asylbewerberzu uns kommen würden. Wir ha-ben wunderschöne Stunden ver-bracht, was das Leben auf beidenSeiten leichter gemacht hat. Dieeinen haben viel über unseren All-tag erfahren und wir haben ge-lernt, dass eine fremde Kulturauch Bereicherung ist.“ Dabeidenkt Renate Henke vor allem anden Kochnachmittag auf Arabisch

mit dem verführerischen Duft exo-tischer Gewürzaromen. Doch wiesoll es weiter gehen im Johannes-stift? Die Kirchgemeinde möchteihre Erfahrungen und Ideen in denIntegrationsprozess der Asylbe-werber im Landkreis Meißen ein-bringen ohne Konkurrenz zu an-deren Vereinen. Darum bleibt esauch bei der Idee, die Bewohnerim ehemaligen Real-Markt in Nie-derau nach Meißen zu bitten. Den-noch sollte das „Café Internatio-nal“ eine Begegnungsstätte derKulturen bleiben. Vor allem jeneAsylbewerber, die von der Erst-aufnahme in eine Anschlussunter-kunft in Meißen vermittelt wur-den, könnten die neuen Gäste sein.Die Diakonie, die im Auftrag desLandkreises die soziale Beglei-tung der Migranten organisiert,wird die Kontakte vermitteln. Da-rüber freut sich auch Pfarrerin Re-nate Henke: „Integration muss ge-lebt werden, braucht Alltagserfah-rungen. Ein Sprachkurs, so wich-tig er ist, reicht da nicht. Darumwollen wir auch mit neuen Ideenunsere Gastfreundschaft pflegen.“

Adresse:JohannesstiftJohannesstraße 901662 MeißenTel. 03521/732270

Porträt: Café InternationalEine Begegnungsstätte der Kulturen in der Johanneskirchgemeinde in Meißen

Warten auf neue Gäste. Foto: Johannesstift

er Februarist eigent-

lich für die Win-terferien reser-viert. Doch FrauHolle hat sich inletzter Zeit nichtals zuverlässigeSchneelieferan-tin empfohlen.Darum lade ichvom 9. bis 12. und vom 16. bis 19.Februar, jeweils von 10 bis 16Uhr, zur indianischen Spurensu-che in das Karl-May-Museumnach Radebeul ein. Traumfängerund Maisstrohpüppchen im india-nischen Stil werden unter fachli-cher Anleitung gebastelt - je nachLust und Laune mit ausschließlichNaturmaterialien. Dazu gibt esspannende Indianergeschichtenund Wissenswertes rund um diegeheimnisvollen Traumfänger.

Die Bastelstunden sind übrigensim Eintrittspreis enthalten, ledig-lich für die Materialien muss einkleiner Obolus entrichtet werden.Fragen und Infos bitte unter

D www.karl-may-museum.de odereinfach anrufen 0351/8373010.

Mein nächster Tipp führt nachMeißen auf die Albrechtsburg.Am 10. und 17. Februar wird dasGeheimnis des Weißen Goldesauf einer Kombi-Führung Al-brechtsburg & Porzellanmanufak-tur gelüftet. Über 150 Jahre wurdein Deutschlands ältestem SchlossMeißner Porzellan hergestellt. DieFührung folgt den Spuren mitkreativen Aktionen vom Keller bisauf den Boden der Burg - am 10.Februar von 15 bis 16 Uhr und ineinem zweiten Teil am 17. Febru-ar von 16 bis 17 Uhr. Nach einemSpaziergang erleben die Besuchereine „Führung der Sinne“, beglei-tet von Fragen: Wie riecht Gold?Kann man Porzellan schmeckenund hören? Die familientaugliche„Geheimniskrämerei“ kostet fürzwei Erwachsene mit beliebig vie-len Kindern 30 Euro oder jeweils14 bzw. 7 Euro ermäßigt. Um An-meldung wird gebeten: www.al-brechtsburg-meissen.de oder perTelefon 03521/47070.

Mein dritter Vorschlag führtuns hinab in die Meerestiefe imKulturschloss Großenhain. Am23. Februar gastiert die Herzber-ger Puppenbühne mit der „KleinenMeerjungfrau“ ab 16.30 Uhr imFerienprogramm. Der dänischeSchriftsteller Hans Christian An-dersen erzählt hier die Geschichteder jüngsten und anmutigsten dersechs Töchter des Meerkönigs so-wie deren großer Sehnsucht nachder Menschenwelt … Ein zauber-haftes Märchen als Puppenspiel istgenau die richtige Überraschungfür einen Winterferientag. Infosund Karten bitte unter www.kul-turzentrum-grossenhain.de oderper Anruf 03522/505555.

Das sind meine Ideen für einenkreativen, geheimnisvollen undspannenden Ferienmonat Februar.Dazu wünsche ich eine fleißigeFrau Holle, auf jeden Fall aberviel SpaßAndreas HerrBeigeordneterdes Landkreises Meißen

Meine Freizeittipps für denMonat Februar

Andreas Herr

Puppentheater „Die kleine Meerjungfrau“ mit der Herzberger Pup-penbühne, am 23. Februar im Kulturschloss Großenhain. Bild: PR

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

DER LANDKREIS MEISSEN4

ie Flüchtlingssituation for-derte bereits am Beginn des

neuen Jahres die Fortsetzung desKrisenmanagements auf Ebenedes Landkreises. Die Unterbrin-gung von Flüchtlingen und Asyl-bewerbern ist eine kommunalePflichtaufgabe, die Landkreis,Städte und Gemeinden erfüllenmüssen. In einem Gespräch mitLandrat Arndt Steinbach geht esum die aktuelle Situation, um Zu-ständigkeiten beim Thema Asylsowie die Stimmung im Land-kreis.

Ende 2015 planten Sie, einenpersönlichen Brief an alle Haus-halte im Landkreis Meißen zusenden. Aus Kostengründen ha-ben Sie dieses Vorhaben danndoch nicht realisiert. Was hat Siezu dieser Briefidee bewogen?Es ist die Bitte an jeden einzel-

nen Landkreisbewohner, die Ver-

D

waltungen bei der Unterbringungvon Flüchtlingen zu unterstützen.In den letzten Wochen des altenJahres mussten wir kurzfristignoch 300 Asylbewerber beherber-gen. Im Januar des neuen Jahreswaren es schon wieder 500 Men-schen. Die vorhandenen Wohnun-gen und Plätze in den Gemein-schaftsunterkünften reichen nichtaus, wir brauchen mehr Kapazitä-ten. Schließlich gilt es, Obdachlo-sigkeit aus humanitären, aber auchaus Sicherheitsbedenken unter al-len Umständen zu vermeiden. Da-rum richten wir Notquartiere inLagerhallen ein, planen den Auf-bau von Winterzelten und sehenauch Sporthallen als eine - wennauch letzte - Möglichkeit der Un-terbringung.

Es gibt in vielen Städten und Ge-meinden im Landkreis sehr enga-gierte Bündnisse, die hilfsbereitden Alltag der Migranten beglei-ten? Warum dann eine persönli-che Ansprache aller Landkreisbe-wohner?

Wir sollten die Stimmungenund Diskussionen über Ursachenund Verursacher der Konflikte,die zu weltweiter Massenfluchtgeführt haben, nicht beiseiteschie-ben. Sie sind wichtig für den ge-sellschaftlichen Diskurs, obDeutschland beispielsweise in derLage ist, die aktuellen Integrati-onsaufgaben zu meistern. Aberdas ist zunächst Aufgabe des Bun-des und der Länder. Die kommu-nale Ebene verantwortet die Un-

terbringung und soziale Beglei-tung von Asylsuchenden.

Die Zuständigkeiten werden oft -mitunter auch absichtsvoll - ver-mischt. Sind die Erwartungen andie kommunale Ebene zu hoch?

Der Bund ist für die Sicherheitder Grenzen zuständig, regelt aus-wärtige Angelegenheiten sowiedie Asyl- und Zuwanderungspoli-tik. Über Anerkennung und Ab-lehnung eines Asylantrages ent-scheiden das Bundesamt für Mi-gration und Flüchtlinge - kurzBAMF genannt - oder schließlichdie Gerichte.

Die Länder verantworten dieRückführung von Asylbewerbernohne Bleiberecht, die Einrichtungder Erstaufnahmecamps wie inNiederau, in Meißen auf dem Ky-nastweg oder in Bohnitzsch. Feh-ler oder Unzulänglichkeiten aufdiesen Ebenen treffen die Kom-munen am Ende der Organisati-onskette besonders hart.

Ist das eine versteckte Kritik anaktuelle Entwicklungen?Ich verstecke keine Kritik, das

wissen die Menschen. Natürlichgibt es erhebliche Defizite bei denVerfahren, für die Bund und Län-der zuständig sind. Die lange Dau-er der Asylverfahren, die zögerli-che Rückführung, die teilweisemangelhafte Registrierung derFlüchtlinge, die an die Kommunenübergeben werden, sind nur einigeProbleme, die unsere Arbeit sehrerschweren.

Die Bedenken mit Blick auf dieIntegration so vieler Flüchtlingeauch nach den sexuellen Über-griffen in der Silvesternacht wer-den größer. Teilen Sie diese Sor-gen?

Es ist ein langer und schwieri-ger Prozess, was offensichtlich aufBund- und Länderebene unter-schätzt wurde. Die sächsischenLandräte haben 2015 ihre Beden-ken um den Erhalt des sozialenFriedens im Land der Bundes-kanzlerin und dem SächsischenMinisterpräsidenten in Briefenmitgeteilt. In vielen Gesprächenerfahre ich von den Sorgen derMenschen, erlebe ihre Angst umdie Zukunft Deutschlands und hö-re den dringlichen Wunsch nachWiederherstellung geordneterVerfahren. Kommunen könnendiese Aufgaben leider nicht leis-ten.

Der öffentliche Druck aufHandlungsabläufe und Verfahrendes Bundes wie der Länder musssich erhöhen.

Wie viele Asylbewerber lebenderzeit im Landkreis Meißen undwie sehen Sie die Zukunft?

Der Anteil der Migranten liegtim Landkreis Meißen derzeit bei1,8 Prozent. Auf den ersten Blickkeine große Zahl. Dennoch: Wirwollen im Landkreis Meißen einesolidarische Lösung, d.h., jede Ge-meinde beherbergt entsprechendihrer Einwohnerzahl auch Asylbe-werber. Wird dann eine Gemein-schaftsunterkunft errichtet, weil es

an dezentralen Wohnangebotenfehlt, verstärken sich Ängste undSorgen. Dafür habe ich bis zu ei-nem gewissen Punkt Verständnis.Andererseits hat sich gezeigt, dassein Zusammenleben, so furchter-regend es zunächst gesehen wur-de, im Alltag oftmals wunderbarfunktioniert. Das ist der FunkeHoffnung, den ich immer noch ha-be.

Gibt es auch positive Nachrich-ten rund um das komplizierteThema Flüchtlingskrise?

Einen ganz wichtigen Beitragzum friedvollen Miteinander leis-ten die vielen ehrenamtlichen Hel-ferinnen und Helfer in den Städtenund Gemeinden. Auf ihre Hilfesind wir dringend angewiesen.Dafür möchte ich mich an dieserStelle von ganzem Herzen bedan-ken! Da wird eine tolle Arbeit ge-leistet.

Wohin sollen die Bürgerinnenund Bürger ihre Fragen zum The-ma Asyl richten?

Bitte per Mail an das zuständigeAusländeramt unter folgenderAdresse auslaenderamt@kreis-meissen.de wenden. Und ich habenoch eine sehr dringliche Bitte:Wir suchen weiterhin Wohnraumfür Flüchtlinge!Wer selbst Wohnraum vermie-

ten kann oder weiß, wo Wohnun-gen derzeit nicht belegt sind, solltedas Angebot an das Ausländeramtper Mail oder unter03521/7251701 richten.

Die Unterbringung von Flüchtlingen im Landkreis ist nach wie vor angespannt/Wer kann helfen?

Auf der dringenden Suche nachWohnraum

Asylunterkunft im TGZ in Glaubitz: Bürgermeister Lutz Thiemig (l.) und AmtsleiterFrank Däweritz beim Besuch der Baustelle im November 2015. Fotos: Thöns

Arndt Steinbach

Integration ist neben der Unterbringung das wichtigste Thema. Hier informieren sichjunge Flüchtlinge über Ausbildungsmöglichkeiten in Sachsen.

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

VERANSTALTUNGSTIPPS IM LANDKREIS 5

p 5. Februar - Radebeul, Landesbüh-nen PREMIERE: „Die Ritter der Tafel-runde“ - Schauspiel von ChristophHein in einer Inszenierung von Ma-nuel Schöbel, 19 Uhr. Für Kurzent-schlossene: www.landesbuehnen-sachsen.de oder 0351/8954214p 6. Februar - Riesa, SachsenarenaNachtflohmarkt ab 15 Uhr. Info:www.tourismus-riesa.de oder03525/529420p 6. Februar - Coswig, Börse „Coswi-ger Narrengericht - Verhandlungs-tag“, 11 Uhr. Ab 16 Uhr: Seniorenfa-sching „Je oller, um so doller!“Infosund Karten: www.boerse-coswig.deoder unter 03523/700186p 6. Februar - Großenhain, Kultur-schloss Konzert mit Ulla Meineckeund Band, 20 Uhr. Info und Karten:www.kulturzentrum-grossenhain.deoder unter 03522/505555p 6. Februar - Meißen, AlbrechtsburgFERIENTIPP: Taschenlampenführungfür Kinder. Auch am 13.02.! Start istjeweils 19 Uhr. Info und Anmeldung:www.albrechtsburg@schloesser-land-sachsen.de oder unter

03521/47070p 7. Februar - Coswig, Villa TeresaKlavierrezital mit Benjamin Moserund Werken u.a. von Grieg, Proko-fiev, Ravel. Infos und Karten:www.boerse-coswig.de oder unter03523/700186p 7. Februar - Meißen, TheaterSchwank „Sei lieb zu meiner Frau!“,u.a. mit Uta Schorn und Heidi Wei-gelt, 16 Uhr. Infos und Karten:www.theater-meissen.de oder03521/41550p 7. Februar - Riesa, SachsenarenaKonzert mit Cristin Claas & Band,19 Uhr. Karten und Info: www.touris-mus-riesa.de oder 03525/529420p 8. Februar - Coswig, Börse Kinderfa-sching „Chaos auf der Kinderstati-on“, 15 Uhr. Infos und Karten:www.boerse-coswig.de oder unter03523/700186p 9. Februar- Meißen, AlbrechtsburgFERIENTIPP: Kinderfasching im „Zir-kus Panné“, 10 Uhr. Info und Anmel-dung: www.albrechtsburg-meis-sen.de oder unter 03521/47070p 10. Februar - Meißen, Albrechtsburg

„Das Geheimnis des Weißen Gol-des“ - Sonderführung gemeinsammit der Porzellanmanufaktur in zweiFolgen. Folge 2: 17.02. Info und An-meldung: www.albrechtsburg-meis-se.de oder unter 03521/47070 (sieheauch Seite 3)p 10. Februar - Weinböhla, Zentral-gasthof Komödie „Rentner habenniemals Zeit“ mit Herbert Köfer undIngeborg Krabbe, 17 Uhr. Infos undKarten: www.zentralgasthof.comoder unter 035243/56000p 12. Februar - Coswig, Villa TeresaKonzert Passo avanti München mitVioline, Klarinette, Gitarre und Vio-loncello, 20 Uhr. Infos und Karten:www.boerse-coswig.de oder unter03523/700186p 12. Februar - Radebeul, Landesbüh-nen Eröffnung der WinterLounge2016 mit Jazz und dem Erik Leuthäu-ser Trio (19 Uhr); 13.02. - Blues mitCongo Square (19 Uhr); 14.02. - Zi-ther-Pop mit Michael Müller (19Uhr); 19.02. - Jazz & Latin mit ShyBoys (19 Uhr); 20.02. - Jazz & Welt-musik mit Triozean (19 Uhr) und am21.02. um 19 Uhr MaryBeth Mueller.Info und Karten www.landesbueh-nen-sachsen.de oder unter0351/8954214p 13. Februar - Coswig, Börse„Fertsch operiert - Kehrt aus - Aus!“,19.11 Uhr. Infos und Karten:www.boerse-coswig.de oder unter03523/700186p 13. Februar - Großenhain, Kultur-schloss Irish Dance & Livemusik mit„The Spirit Of Ireland - rasant, pul-sierend und sexy“, 20 Uhr. Auch am14. Februar, 17 Uhr. Info und Karten:www.kulturzentrum-grossenhain.deoder unter 03522/505555p 13. Februar - Riesa, SachsenarenaKonzert mit Hansi Hinterseer & demTiroler Echo „Die Tournee 2016“,19 Uhr. Karten und Info: www.touris-mus-riesa.de oder 03525/529420

Veranstaltungskalender Februar

„Sei lieb zu meiner Frau“ heißt es am 7. Februar im Theater Meißen.

Praktische Tipps zur Haltung und Pflege eines beziehungstauglichenPartners gibt „Cavewoman“ am 17. Februar im Theater Meißen.

Das Erik-Leuthäuser-Trio eröffnet am 12. Februar die Winterloungeder Landesbühnen Sachsen. Fotos: PR

Ihre Anzeigenfachberaterinfür das Amtsblattdes Landkreises Meißen:

... und Streit regt furchtbarauf! Seite 4VeranstaltungskalenderMai Seiten 5 und 6Amtliche Bekannt-machungen Seiten 8 bis 10

Freitag, 6. Juni 2014

Ausgabe 54/2014 Mei

as Jahr 2014 bietet für unse-ren Nachbarlandkreis Elbe-Elster eine Riesenchance für sichzu werben. Grund ist die ErsteBrandenburgische Landesausstel-lung „Preußen und Sachsen. Sze-nen einer Nachbarschaft“ vom 7.Juni bis zum 2. November imSchloss Doberlug (großes Foto).Der Landkreis Elbe-Elsterbringt sich dabei mit vielen regio-nalen Partnern ein. Erkennbar istdas unter den Stichworten „DieRReeggiioonn ffeeiieerrtt“ uunndd KKuullttuurrssoomm

D senstiftung „Zukunft Elbe-Elster-Land“ ein Medium zur Verfü-gung, das in konzentrierter Formeinen Überblick über das besonde-re Konzert- und Veranstaltungsan-gebot der Region liefert.Auch die beiden LandräteArndt Steinbach (Meißen) undChristian Heinrich-Jaschinski (El-be-Elster) haben bei ihrem ge-meinsamen Treffen vor wenigenWochen für die Landesausstellungund deren Sponsoren geworben.DDaass OOnnlliinneeaannggeebboott“ ssoo LLaannddrraatt

Wo Sachsen Preußen küsst

Ute Idaczek Telefon (0 35 21) 41 04 55 31E-Mail: Idaczek.Ute@dd-v.de

(0 35 21) 70 000

Heizöl * Diesel * BioDiesel * Kohle * Benzin * Schmierstoffeöffentliche Tankstelle, auch Autogas

Ihr Lieferant in SachsenIhr LieferantIhr Lieferant in Sachsenin SSSachsen

Gm

bH

Elbe-Gierseilwagenfähre – Kleinzadel – Niedermuschütz

Interessenten gesucht!Die Gemeinde Diera-Zehren sucht einen Pächter für die Gierseil-wagenfähre „Rauhe Furt“ (Baujahr 1999) alternativ auch mit der

Personenfähre „Stolzenfels“ – Niederlommatzsch – Diesbar-Seußlitz(Baujahr 1993). Gleichzeitig besteht die Option des Kaufs.

Informationen zu den Bedingungen erhalten Interessenten unter:Gemeinde Diera-Zehren, Am Göhrischblick 1, OT Nieschütz,

01665 Diera-Zehren, Telefon 035267-55631/30,Mail: hauptamt@diera-zehren.de + gemeinde@diera-zehren.de

Aussagekräftige Bewerbungensind bis 22.02.2016 an o.g. Kontakte einzureichen.

Meißen Nossener Str. 38 0 35 21 /45 20 77Krematorium Durchwahl 0 35 21 /45 31 39

Nossen Bahnhofstr. 15 03 52 42 /7 10 06Weinböhla Hauptstr. 15 03 52 43 /3 29 63Radebeul Meißner Str. 134 03 51 /8 95 19 17Riesa (Weida) Stendaler Str. 20 0 35 25 /73 73 30Großenhain Neumarkt 15 0 35 22 /50 91 01

Phoenix 1921

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH

KREMATORIUM ... die Bestattungsgemeinschaft

www.kkrematoriium-meissen.de

6 VERANSTALTUNGSTIPPS IM LANDKREISAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

p 14. Februar - Weinböhla, Zentral-gasthof Konzert mit Simon & Garfun-kel Tribute, 18 Uhr. Infos und Karten:www.zentralgasthof.com oder unter035243/56000p 14. Februar - Meißen, AlbrechtsburgRomantischer Rundgang mit Bau-meister Arnold von Westfalen zumValentinstag! Start 19 Uhr. Info undAnmeldung: www.albrechtsburg-meissen.de oder unter 03521/47070p 14. Februar - Coswig, Villa TeresaLesung mit Carmen-Maja Antoni „ImLeben gibt es keine Proben“, 16 Uhr.Infos und Karten: www.boerse-cos-wig.de oder unter 03523/700186p 17. Februar - Meißen, Theater Va-lentinstag „CAVEWOMEN“ mitpraktischen Tipps zur Haltung undPflege eines beziehungstauglichenPartners, 17 Uhr. Infos undKarten: www.theater-meissen.deoder 03521/41550p 17. Februar - Meißen, TheaterFERIENTIPP: Hey, Hey Handy! DasKindermusical über die schöne neueinter-nette Welt mit KESS (ab 5),10 Uhr. Infos und Karten: www.thea-ter-meissen.de oder 03521/41550p 18. Februar - Weinböhla, Zentral-gasthof Kino „Nur eine Stunde Ru-he“ (Komödie), 19 Uhr. Info:www.zentralgasthof.com oder unter035243/56000p 20. Februar - Riesa, SachsenarenaDas Glückwunschfest - Silbereisengratuliert!, 20.15 Uhr. Karten und In-

fo: www.tourismus-riesa.de oder03525/529420p 20. Februar - Meißen, Albrechtsburg„Nachts in der Albrechtsburg“ miteinem alten Kastellan durch diedunklen Säle! Start: 20 Uhr. Info undAnmeldung: www.albrechtsburg-meissen.de oder unter 03521/47070p 20. Februar - Meißen, Theater Kon-zert mit Thomas Stelzer - Blues- undBoggie-Pianist, 19.30 Uhr. Infos undKarten: www.theater-meissen.deoder 03521/41550p 20. Februar - Coswig, BörseWienerWalzernacht, 18 Uhr. Infos und Kar-ten: www.boerse-coswig.de oder un-ter 03523/700186p 21. Februar - Radebeul, Karl-May-Museum Familiennachmittag mitYakari und „Großer Häuptling Klei-ner Bär“, 15 Uhr. Info: www.karl-may-museum.de oder unter0351/8373010p 21. Februar - Meißen, Theater Sere-

nadenkonzert „Eine kleine Nachtmu-sik“ von Mozart über Telemann bisPiazolla mit den ChursächsischenStreichersolisten Bad Elster, 16 Uhr.Infos und Karten: www.theater-meis-sen.de oder 03521/41550p 23. Februar - Großenhain, Kultur-schloss FERIENTIPP: Puppentheater„Die kleine Meerjungfrau“ mit derHerzberger Puppenbühne, 16.30 Uhr.Info und Karten: www.kulturzen-trum-grossenhain.de oder unter03522/505555 (siehe auch Seite 3)p 24. Februar - Meißen, Theater Ju-gendtheatergruppe „Anne Frank“(ab 12). Aus dem Tagebuch des Mäd-chens Anne Frank, 18 Uhr. Infos undKarten: www.theater-meissen.deoder 03521/41550p 25. Februar - Meißen, Theater Prä-ventionstheater „Food Diaries“ -zum Thema Essstörungen, 18 Uhr.Eintritt für Jugendliche frei, Erwach-sene 2 Euro! Infos: www.theater-meissen.de oder 03521/41550p 26. Februar - Großenhain, Kultur-schloss Konzert mit Uschi Brüning &Band „So wie ich“, 20 Uhr. Info und

Karten: www.kulturzentrum-gros-senhain.de oder unter03522/505555p 26. Februar - Radebeul, Karl-May-Museum Vortrag von Dr. Peter Bolz„Balduin Möllhausen, der Preuße imWilden Westen: Ein literarisches Vor-bild für Karl May?“, 18.30 Uhr. Info:www.karl-may-museum.de oder un-ter 0351/8373010p 27. Februar - Riesa, SachsenarenaWinterteilemarkt ab 9 Uhr. Infos:www.tourismus-riesa.de oder unter03525/529420p 27. Februar - Großenhain, Kultur-schlossMultivisionsshow „BIKE Afri-ka“ mit dem Extremabenteurer GilBretschneider, 19 Uhr. Info und Kar-ten: www.kulturzentrum-grossen-hain.de oder unter 03522/505555p 27. Februar - Coswig, Villa TeresaMusikalisches Porträt: Frauke Roth.Moderation: Bettina Volksdorf,16 Uhr. Infos und Karten: www.boer-se-coswig.de oder unter03523/700186p 28. Februar - Großenhain, Kultur-schloss Komödie „Ein Winter unterm

Tisch“ mit den Landesbühnen Sach-sen, 18 Uhr. Info und Karten:www.kulturzentrum-grossenhain.deoder unter 03522/505555p 28. Februar - Meißen, AlbrechtsburgAbendlicher Schlossrundgang. Start:19 Uhr. Info und Anmeldung:www.albrechtsburg-meissen.de oderunter 03521/47070p 28. Februar - Radebeul, Friedenskir-che Kammermusik für Streichquartettmit Werken von Schubert, 17 Uhr.Eintritt frei!p 28. Februar - Coswig, Villa TeresaMusikalische Lesung „Fanny und Fe-lix“ mit Cheryl Shepard und Bern-hard Bettermann, 16 Uhr. Infos undKarten: www.boerse-coswig.de oderunter 03523/700186p 29. Februar - Riesa, Kulturhaus Stern„Unterhaltungsabend“ mit Heiß-mann & Rassau, 19.30 Uhr. Infos undKarten: www.tourismus-Riesa.deoder unter 03525/529420p 29. Februar - Coswig, Börse ZwingerTrio „Best Of“, 20 Uhr. Infos und Kar-ten: www.boerse-coswig.de oder un-ter 03523/700186

Veranstaltungskalender Februar

Mit dem Thema Essstörungenbefasst sich das Präventions-theater „Food Diaries“ am 25.Februar im Theater Meißen.

Die Chursächsischen Streichersolisten Bad Elster geben am 21. Feb-ruar im Theater Meißen das Serenadenkonzert „Eine kleine Nacht-musik“. Fotos: PR

s war wohl doch schwieri-ger, als gedacht? Jedenfalls

gab es nur wenige richtige Ant-worten. Das Foto zeigte die Anle-gestelle Gauernitz in der Gemein-de Klipphausen auf der rechtenElbseite gegenüber von Coswig-Kötitz. Die Familienkarte für dasWellenspiel in Meißen geht nachCoswig auf die MoritzburgerStraße. Herzlichen Glückwunsch!

Am 6. Januar kamen die klei-nen Sternsinger aus dem Franzis-kus-Kinderhaus in die Kreisver-waltung auf der Brauhausstraßein Meißen, um hier für ein welt-weites Projekt zu werben. Wirwollen wissen, für welches Hilfs-projekt die Kinder Spenden sam-melten.

Auf die Gewinner warten vierKinogutscheine (je zwei) für Mei-ßen und Riesa. Ihre Antworten

E

senden Sie bitte bis zum 20. Feb-ruar 2016 an das Büro des Land-

rates, Kennwort: Fotorätsel,Brauhausstraße 21, 01662 Mei-

ßen.(Absender nicht vergessen!)

Unser Fotorätsel

Das Familienzentrum öffnet in derersten Winterferienwoche vom 08. bis12. Februar 2016 seine Tore für unter-nehmungslustige Kids! Kinder im Al-ter von sechs bis circa zwölf Jahrensind herzlich zu einem bunten Ferien-spaß eingeladen! Das Programm be-ginnt täglich 9 Uhr und endet 16 Uhr.

Montag, 8. Februar: Besuch der Nu-delfabrik Riesa, 9 EuroDienstag, 9. Februar: Knallbunte Fa-schingsvorbereitungen, 7 Euro, (imAnschluss Faschingsfest)Mittwoch, 10. Februar: Trommeln aufAlltagsgegenständen, 14 EuroDonnerstag, 11. Februar: Besuch des

Dresdner Energie Museums „Kraft-Werk“, 9 EuroFreitag, 12. Februar: Besuch desSchwimmbads „Wellenspiel“ in Mei-ßen, 14 EuroDie Verpflegung wird gesponsertvom REWE im Löma Center.Anmeldung: 0351/839730

Winterferienprogramm im FamilienzentrumRadebeul

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 7

Als ersten „Neumieter“ des Jahres 2016konnte das Innovations Centrum Meißenden Sozialverband VdK Sachsen e.V. inseinem Haus aufnehmen.Dieser musste sich räumlich verändern,weil der bisherige Vermieter die Flächenfür den Eigenbedarf benötigte.Der VdK hatte sich letztendlich für Räumeim ICM entschieden, weil hier eine guteAnbindung an den ÖPNV, ein barrierefrei-er Zugang und gute Mietkonditionen ge-geben sind. Der Service und die Unter-stützung des neuen Vermieters taten beider Entscheidung zur Einmietung im ICMihr Übriges.Der VdK ist überwiegend ehrenamtlichfür benachteiligte Menschen tätig. Auchdadurch ist er für die Unterstützung sei-ner Arbeit dankbar.Mit seinem Netz an Beratungsstellen und

über 20-jähriger Erfahrung in Sachsensetzt sich der VdK für Menschen mit Be-hinderungen, Senioren, chronisch krankeMenschen, Opfer von Unfällen und Ge-walt, Familien sowie für sozial benachtei-ligte Menschen ein.Die Beratungsstelle des VdK Kreisverban-des ist im Gebäude 1 der ICM GmbH inMeißen, Ossietzkystr. 37 a, 1.OG, diens-tags von 8.30 bis 13.30 Uhr geöffnet.Die Rechtsberatung findet jeden 3. Mitt-woch im Monat von 9 bis 12 und 13bis16 Uhr statt. Um Anmeldung wird ge-beten.Erreichbar ist die Beratungsstelle unterder Telefonnummer (03521) 463557 oderper Mail unter kv-meissen@vdk.de.

Jürgen VaterGeschäftsführer

Mieterzuwachs im ICM

Im Kreisjugendamtdes Landratsamtes Meißen ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle

befristet zu besetzen:

Sachbearbeiterin / SachbearbeiterAllgemeiner Sozialer Dienst

Wir bieten eine tarifgerechte Bezahlung nach Entgeltgruppe S 14.

Nähere Informationen finden Sie unter:www.kreis-meissen.org/Aktuelles/Ausschreibungen

Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 10.02.2016im Landratsamt Meißen einzureichen.

zur Entscheidung über die Durchfüh-rung einer Umweltverträglichkeitsprü-fung (UVP) gemäß § 3a des Gesetzesüber die Umweltverträglichkeitsprü-fung (UVPG)

Die envia Therm GmbH, MagdeburgerStraße 51, 06112 Halle (Saale), beantrag-te am 4.6.2015 die immissionsschutz-rechtliche Genehmigung für die Errich-tung und den Betrieb von einer Wind-kraftanlage des Typs GE 2.75-120 mit139 m Nabenhöhe, 120 m Rotordurch-messer und 2750 kW Nennleistung amStandort Nossen, Gemarkung Wendisch-bora, Flurstücke 389 und 390. Durch die-se Anlage soll eine bestehende Wind-kraftanlage des Typs NEG Micon NW1000-60 mit 70m Nabenhöhe, 60m Ro-tordurchmesser, 850 kW Nennleistung inNossen, Gemarkung Wendischbora, Flur-stück 389, ersetzt (Repowering) werden.

Sachlich zuständige Genehmigungsbe-hörde ist gemäß der §§ 1 und 2 des Aus-führungsgesetzes zum Bundes-Immissi-onsschutzgesetz und zum Benzinbleige-setz (AGImSchG) vom 04. Juli 1994(SächsGVBl. S. 1281), in der jeweils gel-tenden Fassung, i. V. m. der Verordnungdes Sächsischen Staatsministeriums fürUmwelt und Landwirtschaft über Zustän-digkeiten zur Ausführung des Bundes-Im-missionsschutzgesetzes, Benzinbleigeset-zes und der aufgrund dieser Gesetze er-gangenen Verordnungen (Sächsische Im-missionsschutz-Zuständigkeitsverordnung

- SächsImSchZuVO) vom 26. Juni 2008(SächsGVBl. S. 444), in der jeweils gelten-den Fassung, das Landratsamt Meißen.Die örtliche Zuständigkeit ergibt sich aus§ 3 Abs. 1 Verwaltungsverfahrensgesetz(VwVfG) in der Fassung der Bekanntma-chung vom 23. Januar 2003 (BGBl. I S.102), in der jeweils geltenden Fassung, i.V. m. § 1 des Gesetzes zur Regelung desVerwaltungsverfahrens- und des Verwal-tungszustellungsrechts für den FreistaatSachsen (SächsVwVfZG) vom 19. Mai2010 (SächGVBl. S. 142), in der jeweilsgeltenden Fassung.

Das beantragte Vorhaben bedarf auf-grund der §§ 4, 10 und 19 des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG)vom 17. Mai 2013 (BGBl. I S. 1274) in derjeweils geltenden Fassung i. V. m. § 1 derVierten Verordnung zur Durchführung desBImSchG (Verordnung über genehmi-gungsbedürftige Anlagen - 4. BImSchV)vom 2. Mai 2013 (BGBl. I S. 973, 3756),in der jeweils geltenden Fassung, und derNummer 1.6.2/V des Anhangs zur 4.BImSchV - Anlagen zur Nutzung vonWindenergie mit einer Gesamthöhe vonmehr als 50 Metern und weniger als 20Windkraftanlagen - einer immissions-schutzrechtlichen Genehmigung.

Nach dem Gesetz über die Umweltver-träglichkeitsprüfung (UVPG) in der Fas-sung der Bekanntmachung vom 24.Februar 2010 (BGBl. I S. 94), in der je-weils geltenden Fassung, ist für dieses

Vorhaben entsprechend Anlage 1 Nr.1.6.2 Spalte 2 UVPG i. V. m. dem Gesetzüber die Umweltverträglichkeitsprü-fung im Freistaat Sachsen (SächsUVPG)in der Fassung der Bekanntmachungvom 9. Juli 2007 (sächsGVBl. S. 349), inder jeweils geltenden Fassung, eineallgemeine Vorprüfung des Einzelfallsgemäß § 3b Abs. 3 Satz 3 und § 3c Satz1 UVPG durchzuführen.Das geplante Vorhaben ist als Repowe-ringvorhaben gemäß § 2 Abs. 2 Nummer1a UVPG in Verbindung mit § 3 Abs. 1UVPG der Nummer 1.6.2 Spalte 2 der An-lage 1 zum UVPG - Errichtung und Be-trieb einer Windfarm mit Anlagen mit ei-ner Gesamthöhe von jeweils mehr als 50Metern mit 6 bis weniger als 20 Wind-kraftanlagen - zuzuordnen.

Im Ergebnis der allgemeinen Vorprüfungdes Einzelfalls wurde festgestellt, dass fürdas beantragte Vorhaben keine Verpflich-tung zur Durchführung einer Umweltver-träglichkeitsprüfung besteht, da erhebli-che nachteilige Umweltauswirkungennicht zu erwarten sind. Die Entscheidungdes Landratsamtes Meißen, dass eineUmweltverträglichkeitsprüfung unter-bleibt, wird hiermit gemäß § 3a Satz 2UVPG bekannt gegeben. Die Entschei-dung ist gemäß § 3a Satz 3 UVPG nichtselbstständig anfechtbar.

Meißen, den 19.1.2016

Andreas Herr, Beigeordneter

Bekanntmachung des Landratsamtes Meißen

I. Die Haushaltssatzung 2016 des Was-serverbandes Brockwitz-Rödern wirdmit folgendem Wortlaut öffentlich be-kannt gemacht:

Haushaltssatzungdes WasserverbandesBrockwitz-Rödern

für das Haushaltsjahr 2016

Aufgrund des § 7 Abs. 2 der Verbandssat-zung vom 2. Oktober 2008, zuletzt geän-dert durch die 3. Satzung zur Änderungder Verbandssatzung vom 17. Oktober2012 in Verbindung mit § 74 der Gemein-deordnung für den Freistaat Sachsen(SächsGemO) in der jeweils geltendenFassung hat die Verbandsversammlungdes Wasserverbandes Brockwitz-Rödernin der Sitzung am 09.11.2015 folgendeHaushaltssatzung erlassen:

§ 1Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr2016, der die für die Erfüllung der Aufga-ben der Gemeinden voraussichtlich anfal-lenden Erträge und entstehenden Auf-wendungen sowie eingehenden Einzah-lungen und zu leistenden Auszahlungenenthält, wird:

im Ergebnishaushalt mit dem- Gesamtbetrag der ordentlichen Erträ-

ge auf 63.070,00 EUR- Gesamtbetrag der ordentlichen Auf-

wendungen auf 63.070,00 EUR- Saldo aus den ordentlichen Erträgen

und Aufwendungen (ordentlichesErgebnis) auf 0,00 EUR

- Betrag der veranschlagten Abdeckungvon Fehlbeträgen des ordentlichen Er-gebnisses aus Vorjahren auf 0,00 EUR

- Saldo aus den ordentlichen Erträgen

und Aufwendungen, einschließlichder Abdeckung von Fehlbeträgendes ordentlichen Ergebnisses ausVorjahren (veranschlagtes ordentli-ches Ergebnis), auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der außerordentlichenErträge auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der außerordentlichenAufwendungen auf 0,00 EUR

- Saldo aus den außerordentlichen Er-trägen und Aufwendungen (Sonder-ergebnis) auf 0,00 EUR

- Betrag der veranschlagten Abdeckungvon Fehlbeträgen des Sonderergebnis-ses aus Vorjahren auf 0,00 EUR

- Saldo aus den außerordentlichen Er-trägen und Aufwendungen, ein-schließlich der Abdeckung von Fehl-beträgen des Sonderergebnissesaus Vorjahren (veranschlagtes Son-derergebnis), auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag des veranschlagten or-dentlichen Ergebnisses auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag des Sonderergebnissesauf 0,00 EUR

- Gesamtergebnis auf 0,00 EUR

im Finanzhaushalt mit dem- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus

laufender Verwaltungstätigkeit auf90.070,00 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen auslaufender Verwaltungstätigkeit auf

63.070,00 EUR- Zahlungsmittelüberschuss oder -be-

darf aus laufender Verwaltungstä-tigkeit als Saldo der Gesamtbeträgeder Einzahlungen und Auszahlungenaus laufender Verwaltungstätigkeitauf 27.000,00 EUR

- Gesamtbetrag der Einzahlungen ausInvestitionstätigkeit auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen ausInvestitionstätigkeit auf 0,00 EUR

- Saldo der Einzahlungen und Auszah-lungen aus Investitionstätigkeit auf

0,00 EUR

- Finanzierungsmittelüberschuss oder-fehlbetrag als Saldo aus dem Zah-lungsmittelüberschuss oder -fehlbe-trag aus laufender Verwaltungstä-tigkeit und dem Saldo der Gesamt-beträge der Einzahlungen und Aus-zahlungen aus Investitionstätigkeitauf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der Einzahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf

27.000,00 EUR- Saldo der Einzahlungen und Auszah-

lungen aus Finanzierungstätigkeitauf -27.000,00 EUR

- Saldo aus Finanzierungsmittelüber-schuss oder -fehlbetrag und Saldoder Einzahlungen und Auszahlungenaus Finanzierungstätigkeit als Ände-rung des Finanzmittelbestands auf

0,00 EUR

festgesetzt.

§ 2Kredite für Investitionen und Investitions-förderungsmaßnahmen werden nicht ver-anschlagt.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen werdennicht veranschlagt.

§ 4Der Höchstbetrag der Kassenkredite, derzur rechtzeitigen Leistung von Ausgabenin Anspruch genommen werden darf,wird auf 12.000,00 EUR festgesetzt.

§ 5(1) Die Umlage für das Wirtschaftsjahr2016 wird wie folgt festgesetzt.

(2) Die Aufwandsumlage 2016 wird inzwei Teilbeträgen zum 31.05.2016 und30.11.2016 fällig.

Coswig, den 22.12.2015

Wasserverband Brockwitz-RödernOlaf RaschkeVerbandsvorsitzender

II. Das Landratsamt Meißen hat mit Be-scheid vom 15. Dezember 2015 dieGesetzmäßigkeit der Haushaltssatzungmit Haushaltsplan für das Jahr 2016bestätigt.

III.Der Haushaltsplan 2016 wird in derZeit vom

9. Februar 2016 bis 17. Februar 2016

in der Geschäftsstelle des Wasserver-bandes Brockwitz-Rödern, DresdnerStraße 35, 01640 Coswig, währendder Dienstzeit öffentlich ausgelegt.

Hinweise gemäß § 4 Abs. 4 SächsGemOSatzungen, die unter Verletzung von Ver-fahrens- oder Formvorschriften zustandegekommen sind, gelten ein Jahr nach ih-rer Bekanntmachung als von Anfang angültig zustande gekommen. Dies giltnicht, wenn1. die Ausfertigung der Satzung nicht

oder fehlerhaft erfolgt ist,2. die Vorschriften über die Öffentlichkeit

der Sitzungen, die Genehmigung oderBekanntmachung der Satzung verletztworden sind,

3. der Verbandsvorsitzende dem Be-schluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemOwegen Gesetzwidrigkeit widerspro-chen hat,

4. vor Ablauf der in Satz 1 genanntenFrista) die Rechtsaufsichtsbehörde den Be-

schluss beanstandet hat, oderb) die Verletzung der Verfahrens- und

Formvorschrift gegenüber demZweckverband unter Bezeichnungdes Sachverhaltes, der die Verlet-zung begründen soll, schriftlich gel-tend gemacht worden ist.

Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder4 geltend gemacht worden, so kann auchnach Ablauf der in Satz 1 genannten Fristjedermann diese Verletzung geltend ma-chen.

Coswig, 6. Januar 2016

Olaf RaschkeVerbandsvorsitzender

Wasserverband Brockwitz-RödernÖffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2016

Mitgliedskörper-schaft

Verbandsumlage2016

(in EUR)Coswig 4.184,88Diera-Zehren mit OT 662,61Ebersbach mit OT 535,57Klipphausen mit OT 1.300,30Meißen 5.482,69Moritzburg 1.676,44Niederau 804,59Radebeul 6.725,70Radeburg 1.504,56Weinböhla 2.032,66Summe 24.910,00

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN8

I. Die Haushaltssatzung 2016 des Ab-wasserzweckverbandes Gemein-schaftskläranlage Meißen wird mit fol-gendem Wortlaut bekannt gemacht:

Haushaltssatzungdes Abwasserzweckverbandes Ge-

meinschaftskläranlage Meißen für dasHaushaltsjahr 2016

Aufgrund § 7 Abs. 2 der Verbandssatzungvom 17. März 2008, zuletzt geändertdurch die 3. Satzung zur Änderung derVerbandssatzung am 12. Dezember 2012sowie § 74 der Gemeindeordnung fürden Freistaat Sachsen (SächsGemO) inder jeweils geltenden Fassung hat dieVerbandsversammlung des Abwasser-zweckverbandes Gemeinschaftskläranla-ge Meißen in der Sitzung am 23. Novem-ber 2015 folgende Haushaltssatzung er-lassen:

§ 1Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr2016, der die für die Erfüllung der Aufga-ben der Gemeinden voraussichtlich anfal-lenden Erträge und entstehenden Auf-wendungen sowie eingehenden Einzah-lungen und zu leistenden Auszahlungenenthält, wird:

im Ergebnishaushalt mit dem- Gesamtbetrag der ordentlichen Erträ-

ge auf 2.415.069,37 EUR- Gesamtbetrag der ordentlichen Auf-

wendungen auf 2.410.445,00 EUR- Saldo aus den ordentlichen Erträgen

und Aufwendungen (ordentlichenErgebnis) auf 4.624,37 EUR

- Betrag der veranschlagten Abdeckungvon Fehlbeträgen des ordentlichen Er-gebnisses aus Vorjahren auf

-4.624,37 EUR- Saldo aus den ordentlichen Erträgen

und Aufwendungen, einschließlich

der Abdeckung von Fehlbeträgendes ordentlichen Ergebnisses ausVorjahren (veranschlagtes ordentli-ches Ergebnis), auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der außerordentlichenErträge auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der außerordentlichenAufwendungen auf 0,00 EUR

- Saldo aus den außerordentlichen Er-trägen und Aufwendungen (Sonder-ergebnis) auf 0,00 EUR

- Betrag der veranschlagten Abdeckungvon Fehlbeträgen des Sonderergebnis-ses aus Vorjahren auf 0,00 EUR

- Saldo aus außerordentlichen Erträ-gen und Aufwendungen, einschließ-lich der Abdeckung von Fehlbeträ-gen des Sonderergebnisses aus Vor-jahren (veranschlagtes Sonderer-gebnis), auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag des veranschlagten or-dentlichen Ergebnisses auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag des Sonderergebnissesauf 0,00 EUR

- Gesamtergebnis auf 0,00 EUR

im Finanzhaushalt mit dem- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus

laufender Verwaltungstätigkeit auf1.545.869,37 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen auslaufender Verwaltungstätigkeit auf

283.845,00 EUR- Zahlungsmittelüberschuss oder -be-

darf aus laufender Verwaltungstä-tigkeit als Saldo der Gesamtbeträgeder Einzahlungen und Auszahlungenaus laufender Verwaltungstätigkeitauf 1.262.024,37 EUR

- Gesamtbetrag der Einzahlungen ausInvestitionstätigkeit auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen aus

Investitionstätigkeit auf 0,00 EUR- Saldo der Einzahlungen und Auszah-

lungen aus Investitionstätigkeit auf0,00 EUR

- Finanzierungsmittelüberschuss oder-fehlbetrag als Saldo aus dem Zah-lungsmittelüberschuss oder -fehlbe-trag aus laufender Verwaltungstä-tigkeit und dem Saldo der Gesamt-beträge der Einzahlungen und Aus-zahlungen aus Investitionstätigkeitauf 1.262.024,37 EUR

- Gesamtbetrag der Einzahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf 0,00 EUR

- Gesamtbetrag der Auszahlungen ausFinanzierungstätigkeit auf

270.000,00 EUR- Saldo der Einzahlungen und Auszah-

lungen aus Finanzierungstätigkeitauf -270.000,00 EUR

- Saldo aus Finanzierungsmittelüber-schuss oder -fehlbetrag und Saldoder Einzahlungen und Auszahlungenaus Finanzierungstätigkeit als Ände-rung des Finanzmittelbestands auf

992.024,37 EUR

festgesetzt.

Weitere Festsetzungen:

Es wird festgesetzt, dass der Finanzie-rungsmittelüberschuss in Höhe von987.400,00 EUR an die Verbandsmitglie-der ausgekehrt wird.

§ 2Kredite für Investitionen und Investitions-förderungsmaßnahmen werden nicht ver-anschlagt.

§ 3Verpflichtungsermächtigungen werden

nicht veranschlagt.

§ 4Der Höchstbetrag der Kassenkredite, derzur rechtzeitigen Leistung von Ausgabenin Anspruch genommen werden darf,wird auf 480.000,00 Euro festgesetzt.

§ 5(1) Die Umlage für das Wirtschaftsjahr

2016 wird wie folgt festgesetzt:

(2) Die Aufwandsumlage 2016 wird in 4Abschlägen erhoben. Die Umlage istjeweils zum 1. des Quartals fällig.

Diera-Zehren, den 8. Januar 2016

Abwasserzweckverband Gemeinschafts-kläranlage MeißenGerold MannVerbandsvorsitzender

II. Das Landratsamt Meißen hat mit Be-scheid vom 30. Dezember 2015 dieGesetzmäßigkeit der Haushaltssatzungfür das Haushaltsjahr 2016 bestätigt.

III.Der Haushaltsplan 2016 wird in derZeit vom

9. Februar 2016 bis 17. Februar 2016

in den Geschäftsräumen des Abwas-serzweckverbandes Gemeinschafts-kläranlage Meißen, Elbtalstraße 11,01665 Diera-Zehren, während derDienstzeit öffentlich ausgelegt.

Hinweise gemäß § 4 Abs. 4 SächsGemOSatzungen, die unter Verletzung von Ver-fahrens- und Formvorschriften zustandegekommen sind, gelten ein Jahr nach ih-rer Bekanntmachung als von Anfang angültig zustande gekommen.Dies gilt nicht, wenn1. die Ausfertigung der Satzung nicht

oder fehlerhaft erfolgt ist,2. die Vorschriften über die Öffentlichkeit

der Sitzungen, die Genehmigung oderBekanntmachung der Satzung verletztworden sind,

3. der Verbandsvorsitzende dem Be-schluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemOwegen Gesetzwidrigkeit widerspro-chen hat,

4. vor Ablauf der in Satz 1 genanntenFrista) die Rechtsaufsichtsbehörde den Be-

schluss beanstandet hat, oderb) die Verletzung der Verfahrens- und

Formvorschrift gegenüber demZweckverband unter Bezeichnungdes Sachverhaltes, der die Verlet-zung begründen soll, schriftlich gel-tend gemacht worden ist.

Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder4 geltend gemacht worden, so kann auchnach Ablauf der in Satz 1 genannten Fristjedermann diese Verletzung geltend ma-chen.

Diera-Zehren, 19. Januar 2016

Gerold MannVerbandsvorsitzender

Abwasserzweckverband Gemeinschaftskläranlage MeißenÖffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2016

Mitgliedskörper-schaft

Verbandsumlage2016

(in EUR)MeißenCoswigRadebeulWeinböhlaNiederauDiera-ZehrenKlipphausenKlipphausen (ehe-mals GV Triebisch-tal)

582.027,37374.193,49276.597,91151.712,5767.376,4132.840,2239.624,1217.422,28

Gesamt 1.541.794,37

Ehrenpreis 2016 für Bürgerengage-mentIm Dezember 2008 hat der Kreistag dieStiftung eines Ehrenpreises für ein ver-dienstvolles bürgerschaftliches Engage-ment im Landkreis Meißen beschlossen.Der Preis - ein Becher aus Meissener Por-zellan - wird seither in jedem Jahr ansechs verdienstvolle Bürgerinnen undBürger zum Sommerfest des Landkreisesüberreicht. Der Landkreis Meißen schreibtdiesen Preis hiermit öffentlich aus. Vo-raussetzungen sind vorbildliche Leistun-

gen auf kommunalpolitischem, kulturel-lem, sportlichem und sozialem Gebiet so-wie der Kinder- und Jugendarbeit.Vorschläge senden Vereine, Verbände,Unternehmen, Einrichtungen sowie Ein-zelpersonen bis 15. April 2016 an das Bü-ro des Landrates, Brauhausstraße 21,01662 Meißen. Die vorgeschlagene Per-son sollte ihren Wohnsitz im LandkreisMeißen haben. Jeder Vorschlag bedarf ei-ner kurzen Begründung und muss durchmindestens zehn verschiedene Unter-schriften begleitet werden.

Öffentliche Ausschreibung (Ehrenpreis)

Landrat Arndt Steinbach (l.) und Bundesinnenminister Dr. Thomas de Maizère bei derÜbergabe des Ehrenpreises an Oberstleutnant d.R. Wolfgang Engel (r.) beim Sommer-fest des Landkreises 2015. Foto: Thöns

„Deutschland - Land der Ideen“ undDeutsche Bank suchen die 100 bestenIdeen für den Innovationsmotor„Nachbarschaft“ / Bewerbungen bis 3.März 2016 unter www.ausgezeichnete-orte.de

Unter dem Motto „NachbarschafftInno-vation - Gemeinschaft als Erfolgsmodell“startet heute der Wettbewerb „Ausge-zeichnete Orte im Land der Ideen“ derInitiative „Deutschland - Land der Ideen“und der Deutschen Bank für das Jahr2016. Gesucht werden innovative Ideenund Projekte, die Deutschlands Zukunftgestalten. Demografischer Wandel, Glo-balisierung, Zuwanderung oder die Um-stellung auf erneuerbare Energien:Deutschland steht vor großen Herausfor-derungen, die der Staat, Unternehmen,Institutionen und andere gesellschaftlicheAkteure nur mit dem Engagement derBürger meistern können. „Gemeinschaftund Nachbarschaft sind Erfolgsfaktoren,um die innovativen Lösungen für Aufga-ben zu finden, die den Standort Deutsch-land stärken und seine Zukunftsfähigkeitfördern“, begründet Jürgen Fitschen, Co-Vorsitzender des Vorstands der Deut-schen Bank, das diesjährige Thema desdeutschlandweiten Innovationswettbe-werbs.

100 starke Ideen für eineGesellschaft des

MiteinandersBis einschließlich 3. März 2016 läuft derBewerbungszeitraum für Projekte ausWirtschaft, Kultur, Wissenschaft, Umwelt,Bildung und Gesellschaft. Gemeldet wer-den können Projekte, die das Potenzialvon Nachbarschaft nutzen und den Mehr-wert gemeinschaftlichen Handelns in denVordergrund stellen - ob in Kooperatio-nen, Wirtschaftsgemeinschaften, Netz-werken oder Nachbarschaftsinitiativen.Unter www.ausgezeichnete-orte.de kön-nen Firmen, Sozialunternehmer, Projekt-entwickler, Kunst- und Kultureinrichtun-gen, Universitäten, soziale und kirchlicheEinrichtungen, Initiativen, Vereine, Ver-bände, Genossenschaften sowie privateInitiatoren ihre Bewerbung einreichen. Ei-ne hochkarätige Jury, der ein Fachbeiratzur Seite steht, wählt die besten 100 Ide-en aus. „Gelungene Kooperationen, star-ke Netzwerke und beispielhaftes Mitei-nander sind unverzichtbar, um den aktu-ellen Herausforderungen hierzulande be-gegnen zu können. Es ist an uns allen,weiter an der Zukunft Deutschlands zuarbeiten“, erklärt Ulrich Grillo, Präsidentdes Bundesverbands der Deutschen In-dustrie e. V. (BDI) und Präsident desDeutschland - Land der Ideen e. V.

Große Aufmerksamkeitfür Preisträger

Auf die Bekanntgabe der Preisträger am31. Mai 2016 folgt ein abwechslungsrei-

ches Jahr für die „Ausgezeichneten Orte2016“. Gleich im Juni gibt es im Rahmeneines Netzwerktreffens in Berlin für allePreisträger die Gelegenheit, sich gegen-seitig kennenzulernen. Im Oktober wähltganz Deutschland in einer Online-Abstim-mung den Publikumssieger unter denPreisträgern. Ein Empfang aller Preisträ-ger mit der Ehrung der sechs Bundessie-ger und des Publikumssiegers steht imNovember an. Während des ZeitraumsJuni bis Dezember feiert jeder Preisträgerseine eigene Preisverleihung und erhältzu diesem Anlass seine von Bundespräsi-dent Joachim Gauck unterzeichnete Ur-kunde. Zusätzlich entsteht ein Buch, indem jedes der ausgezeichneten Projektevorgestellt wird.

Die Jury und derFachbeirat:Gemeinsamfür gute Ideen

Zukunftsorientierung, Innovation undUmsetzungsstärke sowie Vorbildwirkungund Ansporn: Nach diesen Kriterien wählteine 17-köpfige unabhängige Jury ge-meinsam mit einem Fachbeirat 100 Preis-träger aus.

Informationen zu den Teilnahmebedin-gungen sowie das Online-Bewerbungs-formular sind unter www.ausgezeichne-te-orte.de verfügbar.

Öffentliche Ausschreibung

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGENAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

9

zur 9. Sitzung des Kreistages Meißenam 06.02.2016

Beginn: 09:00 Uhr

Sitzungsort: BSZ für Technik undWirtschaft Riesa, AulaPaul-Greifzu-Straße 5101591 Riesa

T A G E S O R D N U N G

1 Eröffnung, Tagesordnung, Protokoll-bestätigung

2 Bekanntgabe der in der nichtöffentli-chen Sitzung des Kreistages am10.12.2015 gefassten Beschlüsse

3.1 Ausscheiden aus dem Kreistag Mei-ßen Kreisrat Olaf Hentschel

3.2 Verpflichtung von KreisratWiesemann

4 Entwicklung der ELBLANDKLINIKEN-Gruppe 2015 und Information zum ak-tuellen Stand der Baumaßnahmen anden Standorten Riesa und Radebeul

5 Information zur Umsetzung des „Me-

dizinischen Konzeptes der ELBLAND-KLINIKEN“

6 Vorstellung der Klinik für Innere Medi-zin I-Kardiologie, Angiologie und In-tensivmedizin am ELBLANDKLINIKUMRiesa durch den Chefarzt, Herrn Dr.Markus Schwefer

7 Vorstellung der Klinik für Neurologieam ELBLANDKLINIKUM Meißen durchden Chefarzt, Herrn Dr. Martin Wolz

8 Vorstellung der Klinik für Plastische,Rekonstruktive und Brustchirurgie amELBLANDKLINIKUM Radebeul durchden Chefarzt, Herrn Dr. Mario Marx

9 Anfragen und Informationen

Die Tagesordnung wird hiermit öffentlichbekannt gegeben.

Meißen, 25. Januar 2016

Arndt SteinbachLandrat

(Fristgerecht am 30. Januar 2016 öffent-lich bekanntgegeben)

Öffentliche Bekanntmachung

zur Entscheidung über die Durchfüh-rung einer Umweltverträglichkeitsprü-fung (UVP) gemäß § 3a des Gesetzesüber die Umweltverträglichkeitsprü-fung (UVPG)

Die Tyczka Totalgaz GmbH hat am24.11.2015 die immissionsschutzrechtli-che Genehmigung nach § 4 Abs. 1BImSchG zur Errichtung und zum Betriebeiner Flüssiggasanlage am StandortSchloss Weistropp in 01665 Klipphausen,OT Weistropp, Flurst.-Nr. 404/2, bean-tragt. Der Antragsgegenstand umfasstzwei Flüssiggaslagerbehälter mit je 2,9 tFlüssiggas (unterirdische Einlagerung).

Zuständige Genehmigungsbehörde istgemäß §§ 1 und 2 Ausführungsgesetzzum BImSchG und zum Benzinbleigesetz(AGImSchG) vom 04. Juli 1994

(SächsGVBl. S. 1281) in der jeweils gel-tenden Fassung i. V. m. der Verordnungdes Sächsischen Staatsministeriums fürUmwelt und Landwirtschaft über Zustän-digkeiten zur Ausführung des BImSchG,des Benzinbleigesetzes und der aufgrunddieser Gesetze ergangenen Verordnun-gen (Sächsische Immissionsschutz-Zu-ständigkeitsverordnung- SächsImSchZu-VO) vom 26. Juni 2008 (SächsGVBl. S.444) das Landratsamt Meißen.

Die örtliche Zuständigkeit ergibt sich aus§ 3 Abs. 1 des Verwaltungsverfahrensge-setzes (VwVfG) i. V. m. § 1 des Gesetzeszur Regelung des Verwaltungsverfahrens-und des Verwaltungszustellungsrechts fürden Freistaat Sachsen (SächsVwVfZG)vom 19. Mai 2010 (SächsGVBl. S. 142), inder jeweils geltenden Fassung.

Das beantragte Vorhaben bedarf auf-

grund der §§ 4, 10 und 19 des Gesetzeszum Schutz vor schädlichen Umweltein-wirkungen durch Luftverunreinigungen,Geräusche, Erschütterungen und ähnlicheVorgänge (BImSchG ) vom 17. Mai 2013(BGBl. I S. 1274), in der jeweils geltendenFassung, und der Ziffer 9.1.1.2/V des An-hangs zur Vierten Verordnung zur Durch-führung des Bundes-Immissionsschutzge-setzes (Verordnung über genehmigungs-bedürftige Anlagen- 4. BImSchV) vom 2.Mai 2013 (BGBl. I S. 973), in der jeweilsgeltenden Fassung, einer immissions-schutzrechtlichen Genehmigung.Für die Flüssiggasanlage ergibt sich ge-mäß Nr. 9.1.1.3 der Anlage 1 zum UVPGdas Erfordernis zur Durchführung derstandortbezogenen Vorprüfung des Ein-zelfalles gemäß § 3c Satz 2 UVPG nachden Kriterien in Anlage 2 zum UVPG zurFeststellung, ob für die Errichtung undden Betrieb erhebliche nachteilige Um-

weltauswirkungen zu erwarten sind.

Die standortbezogene Vorprüfung desEinzelfalls hat vorliegend ergeben, dasserhebliche nachteilige Umweltauswirkun-gen nicht zu erwarten sind und daher ei-ne Verpflichtung zur Durchführung einerUmweltverträglichkeitsprüfung nicht be-steht.

Die Entscheidung des LandratsamtesMeißen zum Verzicht auf eine Umwelt-verträglichkeitsprüfung wird hiermitgemäß § 3a Satz 2 UVPG bekannt ge-geben, sie ist gemäß § 3a Satz 3 UVPGnicht selbstständig anfechtbar.

Meißen, den 19.01.2016

Andreas HerrBeigeordneter

Bekanntmachung des Landratsamtes Meißen

In der Verbandsgeschäftsstelle des Regio-nalen Planungsverbandes Oberes Elbtal/Osterzgebirge mit Sitz in Radebeul istzum 1. Juli 2016 die Stelle

einer Assistentin/eines Assistenten

der Geschäftsleitung

neu zu besetzen.

Die Anstellung des neuen Stelleninhaberserfolgt in unbefristeter Tätigkeit und inVollzeit; sie soll jedoch eine Einarbei-tungsphase bis Dezember 2016 mit zu-nächst nur 20 Wochenarbeitsstundenumfassen.

Interessierte Bewerberinnen und Bewer-ber erhalten nähere Informationen zurStellenausschreibung und der damit ver-bundenen Tätigkeit auf der Internetseitedes Regionalen Planungsverbandes un-ter: www.rpv-elbtalosterz.de.Ende der Bewerbungsfrist ist der26.02.2016.

Stellenanzeige

Der SSV Planeta Radebeul e.V. veranstal-tet am 12.03.2016 im Waldgebiet Krey-ern die traditionelle Radebeuler Saisoner-öffnung im Orientierungslauf (zugleichzur sächsischen Rangliste).Das betroffene Gebiet für die beidenWettkämpfe ist folgendermaßen be-grenzt: Im Nordosten durch die Staats-straße S80 zwischen den Ortsteilen Frie-dewald und Auer der Gemeinde Moritz-burg, im Norden durch die StaatsstraßeS80 zwischen OT Auer und Weinböhla.Im Westen wird das Gelände durch dieOrtslage Weinböhla, im Süden durch dieOrtslagen vom Coswig und Radebeul so-wie im Osten durch die Ortsverbindungs-straße K8018 zwischen Radebeul undFriedewald begrenzt.

Das Wettkampfzentrum für die Veranstal-tung befindet sich in der Freien Cèlestin-Freinet-Schule, Kötzschenbrodaer Str. 39,01468 Moritzburg/OT Friedewald.

Bei diesem Wettkampf werden auch eini-ge wenige Waldstücke belaufen, die sich

in Privateigentum befinden.Mögliche Rückfragen richten Sie bitte biszum 01.03.2016 an* Sven Hockeborn / SSV Planeta Rade-beul e.V. / Abteilung Orientierungslauf

Tel.: 035243 / 44092E-Mail: sven_hockeborn@hotmail.com

Das Wettkampfgebiet wird auf nachfol-gender Karte abgebildet:

Mitteilung über die Durchführung einerOrientierungslauf-Veranstaltung am 12.03.2016

Das Ordnungsamt sowie das Kreisschul-und Kulturamt der LandkreisverwaltungMeißen sind im Januar von der Brauhaus-straße auf den Teichertring 8 in Meißenumgezogen. Neue Adresse, doch Telefon-nummern wie E-Mail-Adressen sindgeblieben. Ordnungsamt:03521/7251402; E-Mail: ordnungs-amt@kreis-meissen.de Kreisschul- undKulturamt: 03521/725480; E-Mail:ska@kreis-meissen.de

Neue Adresse für zwei Ämter

Das Ordnungsamt sowie das Kreisschul- und Kulturamt sind jetzt auf dem Teichertring in Meißen zu finden. Fotos: K. Thöns

s gibt eine Programmände-rung für Folge 2 der Burg-

festspiele vom 17. bis 26. Juni2016 in Meißen. „Der Glöcknervon Notre Dame“ - HauptrolleTom Pauls - legt eine Pause ein.Dafür steht am 23. und 24. Junider Mittealter-Krimi „Der Nameder Rose“ von Umberto Eco aufdem Spielplan. Kartenvorverkauffür alle Veranstaltungen im Thea-ter Meißen, Telefon 03521/41550oder unter karten@neue-burgfest-piele-meissen.de

E

NeueBurgfestspiele

2016

10 UNSER RATGEBERAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

nsgesamt 4 055 888 Einwohnerlebten am 30. Juni 2015 im

Freistaat Sachsen. Das waren nachAngaben des Statistischen Lan-desamtes 614 Personen mehr alsam Jahresende 2014. Bereits seit

I 2012 kann Sachsen Wanderungs-gewinne gegenüber dem jeweili-gen Vorjahreszeitraum verbuchen.Im ersten Halbjahr 2015 zogeninsgesamt 11 908 Personen mehrin den Freistaat Sachsen, als ihn

verlassen haben. Die Zahl der Ge-storbenen gegenüber den Gebore-nen war jedoch der zweithöchsteseit 1997. Es starben 11 428 Per-sonen mehr als lebend geborenwurden. Die Anzahl der Sterbefäl-

le war mit 27 944 die höchste seit1996. Mit 16 516 Lebendgebore-nen wurden im 1. Halbjahr 2015im Freistaat Sachsen mehr Kindergeboren als in den vergleichbarenVorjahreszeiträumen seit 1991.

Bevölkerungszuwachs in Sachsen

ie Arbeitnehmer in Sachsenverdienten 2014 brutto, d.h.

vor Abzug der Lohnsteuer und So-zialbeiträge, durchschnittlich25 833 Euro und damit 658 Eurobzw. 2,6 Prozent mehr als im Vor-jahr.

Im Bundesdurchschnitt betrugder Jahresverdienst 31 615 Euro jeArbeitnehmer, was einen Anstiegum 832 Euro bzw. 2,7 Prozent imVergleich zu 2013 bedeutete.Während in den alten Ländern(ohne Berlin) eine Steigerung um2,6 Prozent zu verzeichnen war,

D erreichten die fünf neuen Ländermit drei Prozent ein etwas höheresPlus. Trotzdem verharrte der Pro-Kopf-Verdienst in Sachsen seitdem Jahr 2009 bei knapp 82 Pro-zent des deutschen Durchschnitts-verdienstes.

Obwohl sich der Pro-Kopf-Ver-dienst in Sachsen von 1991 bis2009 mehr als verdoppelt hat undim Vergleich zum Jahr 2000 umfast 30 Prozent angestiegen ist,wurde seit der Jahrtausendwendelediglich eine weitere Anglei-chung an das gesamt-deutsche

Durchschnittsniveau um 2,4 Pro-zentpunkte erreicht.

2014 wurden in Sachsen Brut-tolöhne und -gehälter in Höhe vonreichlich 46 Milliarden Euro ge-zahlt. Zusammen mit den Sozial-beiträgen der Arbeitgeber (9,4Milliarden Euro) ergab sich einGesamtbetrag für die Arbeitneh-merentgelte von knapp 56 Milliar-den Euro. Im Vergleich zu 2013stiegen sowohl die Bruttolöhneund -gehälter als auch die Arbeit-nehmerentgelte in Sachsen sowiein den fünf neuen Ländern um

reichlich drei Prozent. Deutsch-landweit fiel der Anstieg mit je-weils knapp vier Prozent etwashöher aus und entsprach dem Er-gebnis der alten Länder ohne Ber-lin. Mit dieser Publikation revi-diert der Arbeitskreis „Volkswirt-schaftliche Gesamtrechnungen derLänder“ alle Ergebnisse zu Ver-diensten und Arbeitnehmerentgel-ten für Länder ab dem Jahr 1991entsprechend der europäischenRechtsgrundlage ESVG 2010.

www.statistik.sachsen.de

Anstieg bei Pro-Kopf-Verdienst

n den letzten Wochen kommenzunehmend Mieter in unsere

Beratung, die sich über deutlicheSteigerung ihrer Heizkosten wun-dern, ohne dass sie tatsächlichmehr Wärme bzw. Warmwasserverbraucht haben“, schildert CarlaGroß von der VerbraucherzentraleSachsen. Die Erklärung steckt da-bei weder in höheren Energieprei-sen noch einem veränderten Ver-brauchsverhalten. Ursache ist oft-mals eine seit Januar 2014 verän-derte Rechtslage. Danach wirdnicht wie bis zu diesem Datum,der Gesamtverbrauch für dieHeizenergie eines Wohngebäudesmesstechnisch ermittelt. Vielmehrwird nun auch der hierauf für dieErwärmung von Warmwasser ent-fallende Anteil genau gemessen.Bisher wurde dieser Anteil nacheiner gesetzlich vorgegebenenFormel überschlägig berechnet.

Es ändert sich mit dem neuenVorgehen nichts an der Erhebungder Gesamtwärmekosten für einkonkretes Wohngebäude. Andersist jetzt lediglich die Verteilungunter den Mietern. „Es gibt Ge-winner und Verlierer - stark ab-hängig vom individuellen Ver-brauchsverhalten für Beheizungund Warmwasser“, so Groß.

Eine der Ursachen ist der in derBerechnung bisher unterschätzte

I

Energieaufwand für die Nacher-wärmung des Zirkulationswassers,der in untersuchten Heizkostenab-rechnungen bis zu 80 Prozent desEnergieeinsatzes für das Warm-wasser ausgemacht hat. In diesen

Fällen bekommt der Energieanteilzur Bereitung des Warmwassersim Gebäude von vornherein einviel höheres Gewicht als der zurBeheizung der Wohnungen. Auchdie sparsamen Nutzer von Warm-

wasser bezahlen dann mehr fürden verbrauchten KubikmeterWarmwasser als vorher. Bei ihnenwirkt sich das aber nicht so deut-lich aus wie bei den mäßigen Ver-brauchern oder gar den Ver-

schwendern.Was tun? Besonders Mietern in

Mehrfamilienhäusern ist zu emp-fehlen, alle Einsparmöglichkeitenfür Warmwasser konsequent zunutzen, so z. B. lieber zu duschenals zu baden. „Wenn die spezifi-schen Kosten pro verbrauchtemKubikmeter Warmwasser spürbargestiegen sind, ist zugleich auchdie mögliche Kostenreduzierungdurch Einsparung für jeden Ku-bikmeter hoch“, so Groß.

Eine unabhängige, individuelleBeratung durch Energieberater derVerbraucherzentrale zum Nutzer-verhalten unter Betrachtung derAnlageneffizienz zur Warmwas-serbereitung im Gebäude ver-schafft nicht nur Durchblick, son-dern legt Mietern auch Hand-lungsmöglichkeiten offen.

Ob die veränderte Ermittlungdes Energieanteils von Warmwas-ser zur Kostensteigerung geführthat, kann auch in der Rechtsbera-tung der Verbraucherzentrale zurHeizkostenabrechnung festgestelltwerden.

Zur Terminvereinbarung für dieEnergie- oder die Rechtsberatungkann das sachsenweite Terminte-lefon 0341/6962929 genutzt wer-den.

www.verbraucherzentrale-sachsen.de

Wenn die Heizkosten ohne mehr Verbrauch ansteigen

Kostenfalle Warmwasser

Duschen verbraucht durchschnittlich weniger Warmwasser als Baden. Foto: Archiv

er Ambulante Hospiz- undPalliativberatungsdienst des

Caritasverbandes Meißen e.V. lädtam 23. Februar zu einem Vortragein. Beginn ist 19 Uhr im Alten-pflegeheim „Hugo Tzschucke“ inMeißen, Großenhainer Straße 88.Gundula Seyfried, Dozentin fürHospiz und Palliativ Care sowielangjährige Leiterin des Stationä-ren Hospizes in Herrnhut, sprichtzum Thema „In Ruhe sterben -Begleitung sterbender Menschenin stationären Pflegeeinrichtun-gen“. Anliegen des Vortrages istes, Sensibilität zu wecken für dienatürlichen Vorgänge in der End-phase des Sterbens sowie bei An-gehörigen und Pflegenden Ängsteabzubauen. Alle Interessentensind herzlich eingeladen.

Der Eintritt ist frei, der Hospiz-dienst freut sich jedoch über Spen-den zur Unterstützung seiner Ar-beit. Nähere Informationen unterTel. 03521 469625 oder

www.caritas-meissen.de

D

Sterbendebegleiten

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

AUS DEM LANDKREIS 1 1

it aktuell 221 Integrationenin sozialversicherungs-

pflichtige Beschäftigung verzeich-net das Reha-Fallmanagement imkommunalen Jobcenter des Land-kreises Meißen im Jahr 2015 einesehr gute Bilanz. Damit setzensich die positiven Entwicklungender Vorjahre fort und im Ver-gleich zu 2014 wurde sogar eineüber 30-prozentige Steigerung derVermittlungszahlen erreicht.

In einer modernen und sozialenGesellschaft sollte es Ziel sein,auch erwerbsfähigen behindertenMenschen eine Chance auf demArbeitsmarkt zu geben, damit siegleichberechtigt ein selbstbe-stimmtes Leben führen können.Dieser Aufgabe widmet sich dasReha-Fallmanagement im Jobcen-ter.

Mit viel Fingerspitzengefühlund Einfühlungsvermögen gilt eszunächst, die Leistungsfähigkeitjedes Einzelnen zu erkennen, Po-tenziale zu entwickeln und danndurch gezielte Information und in-

M dividuelle Beratung die Beschäfti-gungsmöglichkeiten und Förder-angebote aufzuzeigen. Diesbezüg-lich können die Kolleginnen undKollegen auf eine gute und ver-trauensvolle Zusammenarbeit mitNetzwerkpartnern, Schulen undMaßnahmeträgern, sowie demKommunalen Sozialverband(KSV) Sachsen und dem Integrati-onsfachdienst (IFD) bauen.

Der Arbeitgeberservice des Job-centers (AGS) unterstützt die Ver-mittlungsarbeit und berät interes-sierte Arbeitgeber zur Beschäfti-gung schwerbehinderter Men-schen bzw. möglicher finanziellerFörderungen. Zahlreiche Unter-nehmen nutzen diesen Service be-reits und sind sehr zufrieden mitden eingestellten Arbeitnehmern.

Kontakt/weitere Infos:Astrid Greger, Projektmanage-

rin Reha-Fallmanagement (Tele-fon: 03525/5175-4624) oder perMail an jobcenter.eingliede-rung@kreis-meissen.de

Menschenmit Behinderung vermittelt

Behinderten Menschen den Weg auf den Arbeitsmarkt zu öffnen, gehört zu den Aufgaben des kommu-nalen Jobcenters im Landkreis Meißen. Und dabei ist die Landkreisverwaltung sehr erfolgreich! Foto: Archiv

as Leader-Gebiet Elbe-Rö-der-Dreieck befindet sich

im Nordwesten des LandkreisesMeißen und besteht aus den Mit-gliedskommunen Glaubitz, Grö-ditz, Nünchritz, Röderaue, Wül-knitz und Zeithain sowie 14 Orts-teilen der Stadt Großenhain.

Die Lage zwischen Elbe undRöder, verbunden durch den Grö-del-Elsterwerdaer-Floßkanal, diedrei großen WirtschaftsstandorteGröditz, Zeithain und Nünchritz,die Verkehrstrassen und die dreiLandschaften Elbtal, Gohrischhei-de, Röderaue geben dem Gebietden Namen: Elbe-Röder-Dreieck.Auf einer Fläche von knapp 300km² leben in der Region rund30 000 Menschen.

Zur Förderung der regionalenEntwicklung wurde im Sommer2007 der Verein Elbe-Röder-Drei-eck e.V. als Lokale Aktionsgruppe(LAG) des LEADER-Gebietes ge-gründet. Ein Zeichen für die posi-tive Vereinsentwicklung und dieaktive Wahrnehmung der Vereins-arbeit in der Öffentlichkeit sinddie stetig steigenden Mitglieder-zahlen. Mittlerweile hat der Ver-ein 77 Mitglieder. Vereinsvorsit-zender ist der Bürgermeister derStadt Gröditz, Jochen Reinicke.

Im Jahr 2014 hat sich das Elbe-Röder-Dreieck den Anforderun-gen einer LEADER-Entwick-lungsstrategie (LES) gestellt undmittels intensiver Bevölkerungs-

D

beteiligung sowie umfangreicherAnalysen gemeinsame Ziele zurEntwicklung der Region bis 2020formuliert. Die Vision für die

nächsten zehn Jahre ist die Ent-wicklung einer wirtschaftlich ge-sunden Region, in der Gewerbeund Industrie im Einklang mit

Wohnen und Erholen im Grünenstehen. Das Motto „wohnen -wunderbar - wirtschaftsnah“ fasstdiese Vision zusammen. Zur För-

derung von Vorhaben stehen demLEADER-Gebiet Elbe-Röder-Dreieck dafür bis 2020 6,61 Mil-lionen Euro aus dem europäischenTopf zur Entwicklung des ländli-chen Raumes (ELER-Fonds) zurVerfügung.

Die erste Einreichungsrunde fürVorhaben, die im Jahr 2016 eineFörderung über LEADER erhaltenmöchten, wurde am 11. Januar2016 gestartet. Für die Auswahl-runde steht ein Fördermittelbudgetin Höhe von insgesamt 800 000Euro zur Verfügung. Das Budgetist auf fünf Vorhabenaufrufe ver-teilt. Die fünf vollständigen Vor-habenaufrufe sind unter www.el-be-roeder.de/foerderung veröf-fentlicht.

Die Förderanträge zu den Auf-rufen können bis zum 4. April2016 beim Regionalmanagementeingereicht werden. Die Entschei-dung zur Förderwürdigkeit dereingereichten Vorhaben wird vomKoordinierungskreis Elbe-Röder-Dreieck anhand von Vorhabenaus-wahlkriterien getroffen. Die ent-sprechende Koordinierungskreis-sitzung findet am 28. April 2016statt.Für Rückfragen und Beratungen

stehen Ihnen Frau Schober undFrau Vetter vom Regionalmanage-ment Elbe-Röder-Dreieck unterTelefon: 035265/51270 oder E-Mail: rm@elbe-roeder.de zur Ver-fügung.

Im Elbe-Röder-Dreieck wohnen

Auch dieser Spielplatz in Colmnitz wurde mit Mitteln aus dem LEADER-Programm gefördert. Foto: Verein

AUS DEM LANDKREISAMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

12

er Malerweg Elbsandstein-gebirge ist einer der belieb-

testen Wanderrouten in Deutsch-land. Im Jahr 2006 wurde der his-torische Weg eröffnet. Der Touris-musverband Sächsische Schweiz(TVSSW) lädt anlässlich des10. Geburtstages der Route zu ei-nem besonderen Kreativwettbe-werb: Gesucht wird die Vorderan-sicht des bekanntesten Wanderersder Kunstgeschichte, Caspar Da-vid Friedrichs „Wanderer überdem Nebelmeer“.

„Kunst und Wandern, Kulturund Tourismus gehören im Elb-sandsteingebirge zusammen. Da-ran möchten wir mit dem Wettbe-werb erinnern“, erklärt derTVSSW-Vorsitzende Klaus Bräh-mig (MdB). „Friedrich und diegroßen Landschaftsmaler der Ro-mantik haben mit ihren schwär-merischen Werken wesentlich da-zu beigetragen, dass das Elbsand-steingebirge heute eine der ältes-ten und beliebtesten Tourismusre-gionen Deutschlands ist.“

Caspar David Friedrich (1774-1840) schuf mit dem um 1818 ent-standenen Bild eine sehr persönli-che Liebeserklärung an die ge-heimnisvolle Felsenwelt. Der Ma-ler, der zu der Zeit in der sächsi-schen Kunstmetropole Dresdenlebte, durchwanderte immer wie-der das nahe gelegene Naturwun-der auf der Suche nach Erholungund Inspiration.

Der Malerweg in seiner heuti-gen Routenführung streift auch ei-nige Lieblingsplätze Friedrichsund seiner Zeitgenossen. Reiseno-

D

tizen, Skizzen und Gemälde wur-den ausgewertet, um diese sowiedie Wege dahin zu finden. DasResultat: Kein anderer Wander-weg durch das Elbsandsteingebir-ge bietet diese Fülle an maleri-schen Landschaftseindrücken.Schon ein Jahr nach seiner Eröff-nung wurde der 112 Kilometer -oder acht Tagesetappen - langeWeg zum „schönsten WanderwegDeutschlands“ gekürt. Er ist heuteeine Hauptattraktion der formen-

reichen Nationalparkregion an derdeutsch-tschechischen Grenze.

Für „Wanderer über dem Ne-belmeer“ rückte Friedrich einigemarkante Gipfel zu einer idealenKomposition zusammen. In derBildmitte steht ein vornehm ge-kleideter Herr mit Spazierstock,den Blick in die Landschaft ge-richtet. Der Betrachter sieht nurden Rücken.

Seit fast 200 Jahren spekuliertdie Kunstwelt über die Identität

des Abgebildeten: Ist es der Malerselbst oder der von ihm verehrteJohann Wolfgang von Goetheoder ein im Kampf gegen Napole-on gefallener Soldat?

Im Kreativwettbewerb des Ma-lerweges sucht der TVSSW Vor-schläge für die Vorderseite desunbekannten Wanderers und fürden Hintergrund aus dieser Per-spektive. Fotografie, Malerei, Gra-fik, Collage, Fotomontage, Visua-lisierung, Video, authentisch ro-

mantisch oder ganz modern: Allesist erlaubt! Mindestalter für Teil-nehmer ist 18 Jahre. Beiträge kön-nen bis zum 15. September 2016eingereicht werden. Zu gewinnengibt es unter anderem einen Kurz-urlaub für zwei im Fünfsterneho-tel.

Alle Informationen und Teil-nahmebedingungen sind unterwww.saechsische-schweiz.de/ge-winnspiel zu finden.

„Wanderer über demNebelmeer“

Das Elbsandsteingebirge inspiriert Künstler seit vielen Jahrhunderten. Foto: Archiv

uf die abschlagsfreie Rentemit 63 müssen Neurentner

jetzt zwei Monate länger warten.Die Altersrente für besonderslangjährig Versicherte - so die of-fizielle Bezeichnung - könnenVersicherte des Jahrgangs 1953nun frühestens mit 63 Jahren undzwei Monaten in Anspruch neh-men. Das ist der erste Schritt derstufenweisen Erhöhung des Ren-tenalters für diese Rentenart. Auchin den folgenden Jahren steigt dieAltersgrenze weiter, und zwar je-weils um zwei Monate pro Ge-burtsjahrgang. Wer 1964 oder spä-ter geboren wurde, bekommt dieseRente dann erst ab dem 65. Ge-burtstag.

Voraussetzung für die Alters-rente für besonders langjährigVersicherte, die immer abschlags-frei gezahlt wird, sind 45 Beitrags-jahre. Dazu zählen neben Zeiten

A der Beschäftigung unter anderemauch die der Kindererziehung, desBezugs von Krankengeld und vonArbeitslosengeld-I. Bei Versicher-ten, die in den letzten beiden Jah-ren vor Rentenbeginn arbeitsloswaren und Arbeitslosengeld bezo-gen, wird diese Zeit aber nur dannals Wartezeit anerkannt, wenn dieArbeitslosigkeit durch Insolvenzoder vollständige Geschäftsaufga-be des Arbeitgebers bedingt war.

Bei der Deutschen Rentenversi-cherung Mitteldeutschland gingenim vergangenen Jahr 23 670 An-träge auf Rente mit 63 ein; davon11 136 Anträge von Versichertenmit Wohnort in Sachsen, 5 911mit Wohnort in Sachsen-Anhaltund 6 383 mit Wohnort in Thürin-gen. Im Jahr 2014 waren bei derDeutschen RentenversicherungMitteldeutschland 26 728 Anträgeauf Rente mit 63 gestellt worden.

Abschlagsfreie Rente mit 63

11 136 Versicherte haben 2015 in Sachsen die abschlagsfreie Rente mit 63 beantragt. Foto: Archiv

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

AUS DEM LANDKREIS 13

zur eisernen HochzeitEhepaar Gerda und Werner Johne ausder Stadt Radeburg am 20. JanuarEhepaar Marga und Werner Müller ausder Stadt Gröditz am 16. Februar

zur goldenen HochzeitEhepaar Liane und Wolfgang Keitz ausder Stadt Radeburg am 15. JanuarEhepaar Christa und Siegfried Mommertaus der Gemeinde Nünchritz am 28. Ja-nuarEhepaar Gertraud und Heinz Granowaus der Gemeinde Nünchritz am12. Februar

zum 103. GeburtstagFrau Helene Platzk aus der Stadt Mei-ßen am 21. Februar

zum 101. GeburtstagFrau Lina Kieschnick aus der GemeindeNiederau am 4. Februarzum 95. GeburtstagFrau Hildegard Stolle aus der Stadt Mei-ßen am 28. JanuarHerrn Fritz Berg aus der GemeindeWeinböhla am 2. FebruarFrau Gerda Sommer aus der Stadt Rade-beul am 8. Februarzum 90. GeburtstagHerrn Gerhard Gühne aus der StadtMeißen am 7. JanuarHerrn Paul Kaiser aus der GemeindeStauchitz am 9. JanuarHerrn Siegfried Schroth aus der StadtMeißen am 26. JanuarHerrn Karl Zielke aus der Stadt Meißenam 28. JanuarFrau Gerta Köckritz aus der GemeindeNiederau am 30. JanuarHerrn Herbert Giebe aus der GemeindeWeinböhla am 1. FebruarFrau Ruth Feilenberger aus der StadtMeißen am 4. FebruarFrau Ingeborg Handrick aus der StadtRadebeul am 5. FebruarFrau Helga Herrmann aus der GemeindeWeinböhla am 5. FebruarHerrn Horst Lein aus der Stadt Radebeulam 6. Februar

Frau Gertraude Dreißig aus der Gemein-de Nünchritz am 6. FebruarFrau Ruth Tgahrt aus der Stadt Rade-burg am 7. FebruarFrau Margarete Engelmann aus derStadt Meißen am 8. FebruarFrau Dorothea Lorenz aus der StadtMeißen am 10. FebruarHerrn Günter Bobe aus der GemeindeNiederau am 12. FebruarHerrn Manfred Richter aus der Stadt Ra-debeul am 14. FebruarFrau Erika Köckritz aus der GemeindeNünchritz am 15. FebruarFrau Gertraude Borrmann aus der StadtRadebeul am 16. FebruarFrau Gerda Schneider aus der Stadt Ra-debeul am 16. FebruarHerrn Hermann Kamann aus der StadtMeißen am 17. FebruarFrau Christa Rex aus der Stadt Meißenam 20. FebruarFrau Ingeburg Kempe aus der Stadt Ra-deburg am 23. FebruarFrau Irma Raebsch aus der Stadt Mei-ßen am 24. FebruarHerrn Heinz Mirring aus der Stadt Mei-ßen am 27. Februarund wünscht den Jubilaren auch nach-träglich alles Gute, Gesundheit undWohlergehen.

Landrat Arndt Steinbach gratuliert

Herausgeber:Landratsamt MeißenBrauhausstraße 21, 01662 Meißen1 03521 725-0presse@kreis-meissen.dewww.kreis-meissen.de

Verlag:Redaktions- & Verlagsgesellschaft Elb-land mbHNiederauer Straße 43, 01662 Meißen1 03521 41045513

Verantwortliche:- für amtliche Bekanntmachungen derLandkreisverwaltung: Landrat, ArndtSteinbach- Redaktion und Bekanntmachungender Landkreisverwaltung:Pressesprecherin des Landratsamtes,Dr. Kerstin Thöns, Pressestelle des Land-

ratsamtes: 1 03521 725-7013- andere redaktionelle Beiträge:Petra Gürtler, Redaktions- & Verlagsge-sellschaft Elbland mbH- Anzeigen: Tobias Spitzhorn, SächsischeZeitung GmbH, Ostra-Allee 20, Dresden

Anzeigenannahme: 03521 41045531

Druck:Dresdner Verlagshaus Druck GmbHMeinholdstraße 2, 01129 Dresden

Auflage: 120 000 Exemplare

Verteilung: Medienvertrieb MeißenGmbH 1 03521 409330

Das Amtsblatt ist auch auf der Homepa-ge des Landkreises Meißen unterwww.kreis-meissen.de hinterlegt.

Impressum

927 Lehrverträge wurden2015 neu im ostsächsischen

Handwerk abgeschlossen. Dasentspricht einer leichten Steige-rung von 0,5 Prozent gegenüberdem Vorjahr. Doch trotz des posi-tiven Trends sind noch immerzahlreiche Handwerksbetriebe aufder Suche nach einer passendenBesetzung für ihre Ausbildungs-plätze. Das zeigt auch ein Blickauf die Online-Lehrstellenbörseder Handwerkskammer Dresden(www.hwk-dresden.de/lehrstellen)- hier sind derzeit knapp 690 freieAusbildungsplätze für das kom-mende Lehrjahr gemeldet.

1

Vielfalt imHandwerkentdecken

Einfach anrufen und bestellen:0351-865 46 11oder gebührenfrei:0800-11 34 110

DDDas zählt:

Spaarrssames Heizen mitPremiumm-Heizöl thermoplusBequeme Teilzahlung mit heiz&SPARRAL – zertifizierte SicherheitGanz in Ihrer NäheTolle Offerten für treue Kunden

TOTAL Mineralöl GmbH

Kundenzentrum Dresdenwww.heizoel.total.de

Wenn Heizöl,dann TOTAL.

Sitzlifte & Rollstuhllifte – neu, gebraucht oder zur Miete

Kostenlose und unverbindliche Beratung:

Tel. 0180-543 83 00 (Ortsgespräch/Ortstarif)

Dresdner Treppenlift • Bärensteiner Str. 20 • 01277 Dresden

NIE MEHR TREPPENSTEIGEN!

Industriestr. 23 · 01640 Coswig · Tel. (0 35 23) 7 43 61 · Fax 7 97 09

www.teichmann-recycling.de info@teichmann-recycling.de

Altpapier Glas BuntmetalleSchrott Kabelschrott Container-Dienst

Ankauf von Zeitungen und Zeitschriften

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7–12 und 13–18 Uhr, Sa. 8–12 Uhr

Inh. Simone Schwuchow

Ponickauer Str. 1201990 OrtrandTel. 035755/51661

Tür- & Rahmenbeschichtung · TreppenrenovierungEinbau von Türelementen · OrnamentglasscheibenLaminatboden · Fensterrenovierung · Insektenschutzgitter

www.renovierung-schwuchow.de

MeißenTel. 03521 - 40 60 80

Gas geben!

Der Fürstenzug –ein Wandbildwird lebendiggebunden | 14,8 x 21 cm | 168 Seiten

zum Sonderpreis von nur ¡ [D] 5,–

Redaktions- und Verlagsgesellschaft Elbland mbH,Niederauer Straße 43, 01662 Meißen

Y (0351) 48 64 18 27 | www.editionSZ.deIn allen SZ-Treffpunkten, beim Döbelner Anzeiger und im Buchhandel.

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

AUS DEM LANDKREIS14

er Verkehrsverbund Oberel-be (VVO) baut seine mehr-

sprachigen Informationen weiteraus. „Die Internetseite des VVOgibt es jetzt komplett auf Englischund Tschechisch“, erläutert Burk-hard Ehlen, Geschäftsführer desVVO. „Neben den Informationenrund um die Schmalspurbahnenund die Dresdner Bergbahnen, dievor allem für Touristen interessantsind, finden die Besucher hierAuskünfte zu Fahrplan und Tarif.“Darüber hinaus sind alle grundle-genden Informationen zu Bus undBahn in zwei Flyern, je einer aufEnglisch und Tschechisch, zusam-mengefasst.

Bisher war das mehrsprachigeAngebot vorrangig auf Touristenund Gäste abgestimmt. „Bereitsseit mehreren Jahren gibt es spe-zielle Flyer zu den historischenVerkehrsmitteln und Themen wieTageskarten auf Tschechisch,Englisch und Polnisch“, erläutertBurkhard Ehlen.

Für Asylbewerber hat der VVOgemeinsam mit den Verkehrsun-ternehmen zum Jahresbeginn zu-sätzlich Aushänge und sogenannteFahrtwunschzettel in vier Spra-

D chen aufgelegt. Das Deutsche Ro-te Kreuz in Sachsen sieht solcheEntwicklungen positiv. „Das er-leichtert unsere Arbeit vor Ort,hilft Sprachbarrieren abzubauenund Missverständnissen vorzubeu-gen“, so Kai Kranich, Pressespre-cher des DRK LandesverbandSachsen.

Auf Arabisch, Englisch, Fran-zösisch und Kroatisch erläuterndie Broschüren und Aushänge, woes Tickets gibt, was sie kosten undwie man sie entwertet. Die Mitar-beiter der Behörden und des DRKstatten derzeit die Unterkünfte mitden Aushängen und Broschürenaus. Sie können zudem auf derVVO-Internetseite www.vvo-on-line.de als PDF heruntergeladenwerden. Zusätzlich gibt es jetztzweisprachige Fahrwunschzettel.Damit wird die Kommunikationzwischen Busfahrern, Servicemit-arbeitern und Asylbewerberndeutlich einfacher. Der deutscheText steht in Grau unter denfremdsprachigen Begriffen. Soreichen die Angaben von Zielortund Zahl der Personen auf demZettel aus, um das richtige Ticketzu erwerben.

Ein Verbund in sechs Sprachen

Der Verkehrsverbund Oberelbe möchte mit seinen neuen Infoflyern und Aushängen in verschiedenenSprachen Barrieren abbauen. Flyer: VVO

DER ZWECKVERBAND INFORMIERT

Neues ElektrogesetzWie Elektrogeräte richtigentsorgt werden

Seit Ende Oktober 2015 ist ein neuesGesetz in Kraft, das „Gesetz über dasInverkehrbringen, die Rücknahme unddie umweltverträgliche Entsorgung vonElektro- und Elektronikgeräten“. Sosind jetzt deutlich stärker die Hersteller,aber auch Importeure und Exporteuresowie Vertreiber von Elektrogeräten fürden gesamten Lebensweg der Geräteverantwortlich.

Wer muss was tun?

Öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger(Kommunen und Zweckverbände) sindverpflichtet, Elektro- und Elektronik-altgeräte aus privaten Haushalten anSammelstellen entgegenzunehmen. DieVerbraucher hingegen sind verpflichtet,ihre ausrangierten Elektro- und Elektro-nikgeräte separat vom Hausmüll zu

entsorgen. Diese können kostenlos beiden Sammelstellen oder aber alternativbei den Herstellern und Vertreibern vonElektro- und Elektronikgeräten abge-geben werden. Gewerblichen Samm-lungen von Elektro- und Elektronikalt-geräten, wie sie vielerorts zum Beispielvor der Haustür durchgeführt werden,sind verboten. Die unteren Abfallbe-hörden der Landkreise sind berechtigt,diese ungesetzlichen Sammlungen ord-nungsrechtlich zu verfolgen.

Warum dieser Aufwand?

Weil der Vorrat an natürlichen Boden-schätzen begrenzt ist und der Ver-brauch auf der Welt in zunehmendemMaße ansteigt, werden Abfälle, so auchElektroaltgeräte, immer stärker als Roh-stoffquelle genutzt. Deutschland ist einrohstoffarmes Land. Somit ist nebendem Schutz der Umwelt auch die um-fangreiche Rückgewinnung von Roh-stoffen von großer Bedeutung.

Ob Föhn, Kaffeemaschine, Toaster oder

Handy: Alte Elektrogeräte dürfen nichtin den Restabfall, da sie sowohl um-weltgefährdende Schadstoffe als auchviele wertvolle Rohstoffe enthalten.Denn die können in speziellen Auf-bereitungsanlagen wiedergewonnenwerden, so zum Beispiel Industrie- undEdelmetalle wie Kupfer, Aluminium,Platin und Gold.

Elektrogeräte enthalten aber nebenden so wichtigen Rohstoffen auch ver-schiedene Schadstoffe. Werden dieseunkontrolliert freigesetzt, kann dieseine nicht zu unterschätzende Gefahrfür Gesundheit und Umwelt darstel-len. Als Beispiele seien FCKW-halti-ge Kühlmittel in Kühlschränken undKlimageräten oder Quecksilber inEnergiesparlampen genannt. Deshalbkommt der sachgemäßen Entsorgungund Aufbereitung solcher Geräte einebesondere Bedeutung zu. So ist bewie-sen, dass jeder nicht ordnungsgemäßrecycelte (FCKW-haltige) Kühlschrankdie Atmosphäre mit bis zu 1,4 TonnenKohlendioxid (CO2) belasten kann.Dies entspricht in etwa dem CO2-Aus-stoss eines Mittelklassefahrzeugs beieiner Fahrstrecke von 20.000 Kilome-tern.

Ein wichtiger Aspekt der heutigen Zeitist die Datensicherheit. Jeder Nutzersollte alle personenbezogenen Datenauf den zu entsorgenden Elektro- undElektronikaltgeräten löschen.

Das bietet der ZAOE als Service an:

Neben der Abholung am Haushalt überdie Bestellkarte nimmt der ZAOE alteElektrogeräte kostenlos auf den Umla-destationen in Groptitz, Gröbern, Frei-tal und Kleincotta sowie auf den Wert-stoffhöfen in Altenberg (April – Okt.),Dippoldiswalde, Großenhain, Meißen,Neustadt, Nossen und Weinböhla an.Aufgrund des neuen Gesetzes gibt esallerdings einige Änderungen:

Nachtspeicherheizgeräte müssen ge-nerell getrennt von anderen Altgerätengesammelt werden. Deshalb nimmtder ZAOE diese nur in Gröbern an. DieGeräte müssen ordnungsgemäß abge-baut und verpackt sein.

Ein ähnliches Gefährdungspotential be-steht bei einigen Elektro- und Elektronik-altgeräten, die Lithiumbatterien oder-akkumulatoren enthalten können. Alt-batterien und Altakkumulatoren, dienicht fest vom Altgerät umschlossensind, müssen vor der Abgabe von die-sem getrennt werden.

Photovoltaikmodule aus privaten Haus-halten nimmt ebenfalls nur die Anlagein Gröbern an.

Elektrogroßgeräte, dazu gehören zumBeispiel Waschmaschinen und Kühl-schränke, werden nicht mehr auf denWertstoffhöfen in Dippoldiswalde, Neu-stadt und Weinböhla angenommen.

SPIELPLAN | 3 | 4 2016IM STAMMHAUS RADEB ULLLLAAANNNNNDD SSBÜÜHNNEN EN

Fr 26.02. 20:00 Länderabend «Marokko» Lieder, Märchen und Kulinarisches GWSa 27.02. 19:30 Hamlet Tanztheater von Matos GS

20:00 Der Vorname Delapporte / de la Patelliére SbSo 28.02. 11:00 Matinee Die Ritter der Tafelrunde Hein Gh

15:00 Momo Tanztheater von Kriemer de Matos (ab 1. Kl.) – UA – GS20:00 Willi´s Rumpelkammer Hits UFA – Schlager von frech bis frivol GW

Fr 04.03. 20:00 PREMIERE Verbrennungen Mouawad SbSa 05.03. 19:00 PREMIERE Die Ritter der Tafelrunde Hein GSSo 06.03. 11:00 Mit Märchen durch die Welt «Schlauköppfchen» Gh

19:00 Die Ritter der Tafelrunde Hein GSMo 07.03. 17:00 Kochen Kunterbunt

Beggeggnunggsabend zwischen Einheimischen und FlüchtlinggenGh

Di 08.03. 10:00 Odysseus Nørrevig (ab 10)SCH SbMi 09.03.

+08:4511:15

Gastspiel «The Tempest» American DramaGroup Europe in englischer Sprache SCH

GS

10:00 Fake ... oder war doch nur Spaß von Karl Koch Sb19:30 Eine Nacht in Venedig Strauß GS

Do 10.03. 19:30 Kammerkonzert «Stabat Mater» Ensemble Charpentier Gh20:00 Verbrennungen Mouawad Sb

Fr 11.03. 17:00 Gastspiel «Stunde des Tanzes»Palucca Hochschule für Tanz Dresden

GS

20:00 Gastspiel «Die Jungfrauen von gestern»der Theaterakademie Delizsch

GW

Sa 12.03. 19:30 HamletTanztheater vonMatos GS20:00 Theatersport Sondervorstellung Sb

So 13.03. 19:00 3. Philharmonisches KonzertElbland Philharmonie Sachsen

GS

Mo 14.03.+09:0011:15

Gastspiel «Le Petit Prince» American DramaGroup Europe in französischer Sprache SCH

GS

Do 17.03. 10:00 Kabale und Liebe SchillerSCH GS19:30 Fame– DasMusical De Silva / Fernandez / Levi / Margoshes GS

Fr 18.03. 20:00 Gastspiel Das Spötter-Trio – Kabarett GWSa 19.03. 19:30 Ritter der Tafelrunde Hein GS

20:00 ObsessionTänzerInnen stellen sich als Choreografen vor SbSo 20.03. 19:30 Künstlerküche Kochen! Reden! Kosten! GWDi 22.03. 19:00 Acts of Goodness Andersson SbDo 24.03. 19:30 Kabale und Liebe Schiller GSFr 25.03. 20:00 Don Carlo Verdi GS

20:00 Salome – Ein ElectroDrama Wilde SbSa 26.03. 16:00 PREMIERE DieWelt ist rund Puppentheater von Stein (ab 4) | KF Sb

19:30 Dido und Aeneas Purcell/Tanztheater von Matos GSSo 27.03. 16:00 Hase und Igel Ensikat (ab 4) GS

19:30 Fame– DasMusical De Silva / Fernandez / Levi / Margoshes GSMo 28.03. 15:00 Eine Nacht in Venedig Strauß GS

20:00 Der Vorname Delaporte / de la Patelliére Sb

FEBRUAR

MUSIKTHEATER TANZ SCHAUSPIEL FIGURENTHEATERSPARTENÜBERGREIFEND

GS GROSSER SAAL Sb STUDIOBÜHNE Gh GLASHAUS IM FOYER GW GOLDNEWEINTRAUBE – DIE THEATERKNEIPE LBS STAMMHAUS ALLE SPIELSTÄT TENSCHANGEBOTE FÜR SCHULEN EPS ELBLAND PHILHARMONIE SACHSEN

Plätze für Rollstuhlfahrer sind im Stammhaus Radebeul vorhanden.

Fr 01.04. 20:00 Warten auf Godot Samuel Beckett SbSa 02.04. 20:00 Verbrennunggen Mouawad SbSo 03.04. 11:00 Matinee Carmen Bizet Gh

19:00 Die Ritter der Tafelrunde Hein GSDi 05.04. 10:00 DieWelt ist rund Stein (ab 4) Sb

20:00 Theaterspport SbMi 06.04. 10:00 DieWelt ist rund Stein (ab 4) SbDo 07.04. 20:00 EinWinter unterm Tisch ToporSCH SbFr 08.04. 17:00 Festveranstaltung 25 Jahre Freundeskreis Gh

18:00 Ausstellungseröffnung zum Bau der neuenWerkstätten Gh20:00 Künstlerküche in derWeintraube Kochen! Reden! Kosten! (Restkarten) GW19:00 Sneak Music Stage – Die Premieren-Preview

mit Musik jjungges.studioSb

Sa 09.04. 15:00 Tagg der offenen Tür in den neuen Werkstätten19:00 PREMIERE Carmen Bizet GS20:00 Verbrennungen Mouawad Sb

So 10.04. 11:00 Mit Märchen durch die Welt «Zauber der Steine» Gh16:00 Konzert des Bläserensembles des Freundeskreises der LBS Sb19:00 Kabale und Liebe Schiller GS

Mi 13.04. 10:00 DieWelt ist rund Stein (ab 4) SbDo 14.04. 10:00 Das Katzenhaus SCH Sb

19:30 Carmen Bizet GSFr 15.04. 19:30 Dido und Aeneas Purcell / Tanztheater von Matos GSSa 16.04. 19:00 Musicalkonzert – Unterhaltungskonzert

Elbland Philharmonie SachsenGS

20:00 Obsession TänzerInnen stellen sich als Choreografen vor SbSo 17.04. 11:00 Matinee Ampphitryyon Moliére Gh

19:00 Die Entführungg aus dem SerailMozart GSFr 22.04. 19:30 PREMIERE Amphitryon Moliére GSSa 23.04. 5. LANGE NACHT DER DRESDNER THEATER

16:00 + 17:00 Hase und Igel Ensikat (ab 4) Sb18:00 + 20:00 Die Abenteuer des schwarzen Mädchens auf derSuche nach Gott nach Bernard Shaw

Sb

19:00 + 21:00 Willi´s Rumpelkammer Hits UFA– Schlager von frech bis frivol KP19:30 Ampphitryyon Moliére GS

So 24.04. 11:00 DanςςaConCafé im Rahmen der 25.Tanzwoche Dresden Gh15:00 Don Carlo Verdi GS20:00 Willi´s Rumppelkammer Hits UFA – Schlagger von frech bis frivol GW

Mo 25.04. 19:30 Eröffnunggsggala der Tanzwoche Dresden GSDo 28.04. 19:30 Carmen Bizet GSFr 29.04. 20:00 PREMIERE Silent Movies – Stumme Illusionen

Tanztheater von Matos im Rahmen der 25.Tanzwoche DresdenSb

Sa 30.04. 19:30 Amphitryon Molière GS

So 01.05. 19:00 4. Philharmonisches Konzert der ElblandPhilharmonie Sachsen | KF

GS

20:00 Silent Movies – Stumme Illusionen Tanztheater von Matos Sb

Vorverkauf/Tageskasse Kontakt Theaterpädagogik

Telefon 0351 / 89 54 - 214 Di-Fr 10:00 - 18:00 Uhr Telefone 0351/ 89 54- 346Sa 11:00 - 14:00 Uhr

Landesbühnen Sachsen GmbH | Meißner Straße 152 | 01445 RadebeulTel. 03 51/ 89 54- 0 | www.landesbuehnen-sachsen.de

MÄRZ

APRIL

MAI

WAHL ZUM SPORTLER DES JAHRES 2015AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

16

Sportler

Er ist das Urgestein im Verein,Übungsleiter seit vielen Jahren – undsportliches Vorbild. Denn 2015 er-rang er den Deutschen Meistertitelund nahm an der Qualifikation zumBundeskader teil. Als Landeskadergehört er seit 2000 zum Stamm.

TorstenSperling

SchützengildeDeutschenboraSportschießen

Der 21-Jährige hat ein herausragen-des Sportjahr hinter sich: Jeweils inder Altersklasse U23 wurde er WM-Sechster, EM-Fünfter im Cross. BeimIronman in Helsingör belegte er ei-nen tollen 2. Platz. Bei der WM 70.3in Zell am See gab es Platz 13.

PeterLehmann

SV ElblandCoswig-Mei-ßen,Crosstriathlon

Der 25-Jährige wurde 2015 Hallen-turnfestsieger, Bezirksmeister undVize-Sachsenmeister in der Leis-tungsklasse 2. Im Heimatverein ge-hört er zu den aktivsten Mitgliedern,fungiert als Kampfrichter undÜbungsleiter im Kinderbereich.

AndreasBrohm

TuS Weinböhla,Kunstturnen

Große Lasten zu heben, ist sein Ding.Belohnt wurde der 22-jährige Athletim vergangenen Jahr mit dem 2.Platz bei der Deutschen Meister-schaft in seiner Gewichtsklasse. ImBundesligateam des AC Meißen ge-hört er zu den Aktivposten.

NicoFritsch

AC Meißen,Gewichtheben

Eine eindrucksvolle Bilanz: DeutscherStaffel-Meister, Zweiter über die Mit-teldistanz, Dritter beim Deutschland-Cup und bei der WM-Teilnahme 20.in der Staffel, 46. über die Mitteldis-tanz – der knapp 27-Jährige ist einTop-Orientierungsläufer.

ChristophBrandt

SSV PlanetaRadebeul,Orientierungs-lauf

Zwergpudelhündin Soley ist unver-zichtbarer Partner der 29-jährigenSportlerin. Gemeinsam wurde der Ti-tel SGSV-Meister (small) erfolgreichverteidigt. Seit August 2000 betreibtsie diese nicht alltägliche, aber an-spruchsvolle Sportart.

ElisabethMünch

OV Radebeul,Hundesport

igentlich hat er ja eher mitmotorgetriebenen Fahrzeu-

gen zu tun. 1972 begann RolfBaum (62) seine Ausbildung imdamaligen VEB KraftverkehrMeißen. Nach dem Studium zumDiplom-Ingenieur der Kfz-Tech-nik arbeitete er in verschiedenenleitenden Tätigkeiten. Seit 2006ist er Geschäftsführer der Ver-kehrsgesellschaft Meißen mbH.Sein „zweites Gesicht“: RolfBaum ist sportbesessen. Und da-her nicht zufällig Präsident desKreissportbundes. Im Vorfeld derSportlerumfrage antwortet er auchauf Fragen zu seinem ganz per-sönlichen Sportlerleben.

Herr Baum, was verbindet Siepersönlich mit dem Sport?

Sport ist ein wichtiger Bestand-teil meines Lebens sowohl als ak-tiver „Senior“ als auch bei der Or-ganisation von Veranstaltungen.Die Verbindung von Beruf, Kreis-sportbund und Sportverein Elb-land Coswig-Meißen e.V. ist einetägliche Herausforderung.

Sind Sie selbst sportlich aktiv?Und wenn ja: In welcher Form?

Ich bin seit über 40 Jahren inmehreren Sportarten aktiv. Höhe-punkt meines Sportlebens war si-cher 2003 die Teilnahme am Iron-man-Triathlon auf Hawaii. Alters-bedingt habe ich mich in den letz-ten Jahren auf das Rennradfahrenbeschränkt. Ich bin Abteilungslei-ter Radsport im SV Elbland Cos-wig-Meißen e.V. und fahre fasttäglich mit dem Rad mindestens

E

zur Arbeit. Auf diese Weise fahreich etwa 10 000 Kilometer proJahr und nehme auch noch an ei-nigen Radrennen im Seniorenbe-reich teil.

Vor welchen sportlichen Leistun-gen/Sportlern haben Sie 2015den Hut gezogen - und zwar in-ternational, national und aufKreisebene?

Da will ich zunächst Radsport-ler John Degenkolb nennen, derden Radklassiker Paris-Roubaixgewann. Auf Kreisebene habenmich insbesondere die herausra-genden Leistungen der Triathletendes eigenen Vereins beeindruckt -Peter Lehmann und John Heiland.

Wer sind Ihre Favoriten bei derdiesjährigen Sportlerwahl?

Da habe ich mich auf TriathletPeter Lehmann, Handbiker LarsHoffmann und Radsportler Ach-med Goltzsche festgelegt.

Wie sieht aus Sicht des Kreis-sportbundes Meißen die Bilanzfür das Sportjahr 2015 aus?

Wir können auf eine positiveMitgliederentwicklung und her-vorragende sportliche Leistungenzurückblicken. Unser Schwer-punkt liegt auf dem Breitensportmit dem Ziel, möglichst vieleSportler zu erreichen und zu un-terstützen.

Was wünscht sich der KSB-Präsi-dent für 2016?

Mindestens gleichbleibende fi-nanzielle und materielle Sportför-derung. Die Aufnahme neuer Bür-ger darf nicht zur Verschlechte-rung der Bedingungen für den or-ganisierten Sportbetrieb führen,denn in diesem Fall kann derSport seiner Integrationsfunktionnicht nachkommen.

(Gespräch: Thomas Riemer)

10000 Kilometer im Jahr mit dem FahrradRolf Baum ist Präsident des Kreissportbundes. Und kennt sich daher

in der Materie sportlicher Highlights und Aufgaben bestens aus.

Rolf Baum fährt nicht nur Rad,sondern gehörte 2015 auch zumGewinnerteam der VGM bei derRuderregatta für Amateurteamsvon Firmen und Vereinen inMeißen. Foto: Hübschmann

Mit der heutigen Ausgabe des MeißnerAmtsblattes beginnt die neue Sportler-umfrage im Landkreis Meißen.Das ist eine gemeinsame Aktion desKreissportbundes Meißen und derSächsischen Zeitung.Bis zum 2. März können Sie Ihre„Sportler des Jahres 2015“ wählen.Nutzen Sie dazu den Stimmzettel untenauf dieser Seite oder die Internetseite:www.kreissportbund-meissen.de/sportlerumfrage

SZ-Grafik

Sportler des Jahres 2015 im Landkreis MeißenSportler des Jahres 2015 im Landkreis MeißenSportler des Jahres 2015 im Landkreis Meißen

Name...............................................................................................................................................................

Straße...............................................................................................................................................................

PLZ Ort................................................................................................................................................................

Abse

nder Der originale Tippschein kann bis zum

2. März 2016 in den SZ-LokalredaktionenMeißen, Riesa, Großenhain und Radebeuloder beim Kreissportbund Meißenabgegeben werden.

Sportler/inNachwuchs-mannschaftenMannschaften

Nachwuchs-sportler/in Senioren/-innen

Christoph BrandtSSV Planeta RadebeulOrientierungslauf

Andreas BrohmTuS WeinböhlaKunstturnen

Nico FritschAthletikclub MeißenGewichtheben

Peter LehmannSV Elbland Coswig-MeißenCrosstriathlon

Elisabeth MünchOV RadebeulHundesport

Torsten SperlingSchützengilde DeutschenboraSportschießen

Elisabeth BaierGroßenhainer RVSpeedskating

Isabel FützReitverein PrausitzReitsport

Jonas HeldSC RiesaCross-Triathlon/-Duathlon

Andrea HerzogSG Kanu MeißenKanu-Slalom

Gerit JantaAthletikclub MeißenGewichtheben

Lea MarschSC RiesaSchwimmen

Tobias RadoiSC RiesaKunstturnen

Luisa RiedelESV Lokomotive RiesaSportaerobic

Anton ScheibnerTSV Reichenberg/BoxdorfJudo

Luca SchindlerSSV Planeta RadebeulLeichtathletik

Damenflorettmannschaft-B-JugendFechtclub RadebeulFechten

Deutschland-Cup-Staffel SchülerSSV Planeta RadebeulOrientierungslauf

Doppel Ben Bielig/Nils GörkeSC RiesaTischtennis

Duo Live-TeensTanzstudio Live RiesaTanzsport

KK-Schützen Häupel/Ehrlich/NordmannSchützengilde DeutschenboraSportschießen

Kindermannschaft U15Radebeuler Badminton VereinBadminton

Länderpokal-TeamESV Lokomotive RiesaSportaerobic

C2-Team Schumann/FröhlichSG Kanu MeißenKanu-Slalom

Mixed-Paar Blintsov/SinkovSC RiesaSportakrobatik

Speedskating-StaffelKrause/Fischer/KrauseSpeedskate Club MeißenSpeedskating

Fußball-Landesligist MännerBSG Stahl RiesaFußball

Bundesliga-GewichtheberAthletikclub MeißenGewichtheben

Akrobatik-Team Sebastian/KraftSC RiesaSportakrobatik

Herren-Staffel-OrientierungslaufSSV Planeta RadebeulOrientierungslauf

Live-DancerTanzstudio Live RiesaTanzsport

Manic DreamRiesaer CheerleadervereinCheerleading

Handball-SachsenpokalsiegerTSV 1862 RadeburgHandball

Christine BeulichSpeedskate Club MeißenSpeedskating

Ute EngerGroßenhainer RVSpeedskating

Achmed GoltzscheSC RiesaRadsport

Lars HoffmannSV Elbland Coswig-MeißenHandbike

Marita HornSSV Planeta RadebeulLeichtathletik

Mike JuhrschAthletikclub MeißenGewichtheben

Gudrun NaumannSV Motor SörnewitzKegeln

Tassilo SchmalfeldSSV Planeta RadebeulOrientierungslauf

Peter UhligRadebeuler Badminton VereinBadminton

Armin ZoselTSV 1862 RadeburgLeichtathletik

AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

WAHL ZUM SPORTLER DES JAHRES 2015 17

Der 16-Jährige wurde 2015 dreifa-cher Deutscher Jugendmeister(Mehrkampf, Pferd, Barren) undnahm am European Youth OlympicFestival teil (17.). Seine sportlichenWurzeln liegen in Riesa, auch wennTobias jetzt in Chemnitz trainiert.

TobiasRadoi

SC Riesa,Kunstturnen

Anton wurde Mitteldeutscher Meis-ter in der U15 – der höchste Titel,den es in dieser Altersklasse gibt. Als„ewiger Zweiter“ konnte er dabeiseinen Dauerrivalen erstmals in ei-nem Wettkampf bezwingen. Seitacht Jahren ist er aktiv.

AntonScheibner

TSV Reichen-berg/Boxdorf,Judo

Gold und Silber bei der DeutschenJahrgangsmeisterschaft, die Teilnah-me an der DM, den Deutschen Kurz-bahn- und Freiwassermeisterschaf-ten stehen auf der Habenseite der15-Jährigen. Sie trainiert sie am Bun-desnachwuchsstützpunkt in Leipzig.

LeaMarsch

SC Riesa,Schwimmen

2015 war die 17-Jährige mit ihremPony Night-Life sehr erfolgreich,wurde unter anderem Vizemeisterinbei der Sächsischen Jugendmeister-schaft sowie in der U18-Wertung derGroßpferde. Isabel ist seit acht Jah-ren aktive Turnierreiterin.

IsabelFütz

ReitvereinPrausitz,Reitsport

Ein 2. und ein 3. Platz bei der Welt-meisterschaft waren die herausra-genden Ergebnisse 2015. Bei derDeutschen Meisterschaft erkämpftesich die 15-Jährige eine Goldmedail-le. Seit mehreren Jahren gehört siezum Landes- und Bundeskader.

LuisaRiedel

ESV Lok Riesa,Sportaerobic

Im April holte sie den 1. Junioren-Weltmeistertitel in der Geschichtedes Landkreises. Nicht nur deshalbgehörte sie bei der EM und WM derLeistungsklasse zur A-National-mannschaft. Die 16-Jährige ist seit2008 aktiv.

AndreaHerzog

SG Kanu Mei-ßen,Kanu-Slalom

Seinen Deutschen Meistertitel imCross-Duathlon übertrumpfte der18-Jährige selbst mit dem überra-schenden Vize-Rang bei der EM imCross-Triathlon der Junioren. Dabeitrennten ihn am Ende nur drei Se-kunden vom Titelgewinn.

JonasHeld

SC Riesa,Cross-Triath-lon/-Duathlon

Nachwuchssportler Nachwuchsmannschaften Nachwuchssportler

Das C2-Team Schumann/Fröhlich der SG Kanu Meißen ge-wann 2015 alles, was es zu gewinnen gab: Deutscher,Mitteldeutscher, Ostdeutscher und Landesmeistertitel.

Die Kindermannschaft des Radebeuler Badminton Vereinsin der Altersklasse U15 vertrat den Freistaat bei denDeutschen Mannschaftsmeisterschaften.

Die Radebeuler Orientierungslauf-Schüler-Staffel bezwangbeim Schüler-Deutschland-Cup für Staffeln rund 20Teams aus ganz Deutschland – dafür gab’s Gold.

Das KK-Schützenteam der Schützengilde Deutschenboragehört zum Landeskader des Sächsischen Schützenbun-des und ist amtierender Landesmeister.

Das Mixed-Paar Blintsov/Sinkow vom SC Riesa erturnte sichdie Vize-Europameisterschaft der Sportakrobatik. Hinzukommen Deutsche Jugend- und Juniorentitel.

Die Damenflorettmannschaft des Fechtclubs Radebeul er-rang bei der Deutschen Meisterschaft den 3. Platz in derB-Jugend. Zudem gab es zwei Einzel-Bronzemedaillen.

Das Tischtennis-Doppel Ben Bielig/Nils Görke vom SC Riesakonnte bei den Landesjugendspielen 2015 den Doppel-wettbewerb der U13 ungeschlagen für sich entscheiden.

Das Duo Live-Teens vom Tanzstudio Live Riesa trainiert erstseit 2015 zusammen. Gleich beim ersten Wettkampf(dance competition bei Möbel Mahler) hat es gesiegt.

Das Länderpokal-Team des ESV Lok Riesa errang unter an-derem Platz 2 beim Länderpokal im Rahmen der DM undschaffte 2015 weitere Podiumsplätze.

Die Speedskating-Jungen-Staffel des SSC Meißen ist Deut-scher Vizemeister geworden. 2015 schaffte es das Triobei jedem Wettkampf aufs Treppchen.

Die 16-Jährige ist in ihrer Sportartdas größte Nachwuchstalent inSachsen. Den Beweis dafür erbrachtedie Ebersbacherin im vergangenenJahr. 1x Gold, 2xSilber und 1xBronzebei der Deutschen Meisterschaft, da-zu dreifache Vize-Europameisterin.

ElisabethBaier

GroßenhainerRollsportvereinSpeedskating

Der Radebeuler, geboren 2000, istamtierender Landesmeister im Hoch-und Weitsprung. Bei der Mitteldeut-schen Meisterschaft im Juli 2015 inGotha erkämpfte er sich die Bronze-medaille im Weitsprung. Seit Sep-tember 2009 ist er aktiv.

LucaSchindler

SSV PlanetaRadebeul,Leichtathletik

Die 18-jährige Großenhainerin bringtseit über fünf Jahren beachtliche Ge-wichte nach oben. Bei der DeutschenMeisterschaft sowohl der Seniorenals auch Junioren brachte ihr das je-weils den Titel ein. Gerit gehört zumBundesligateam des AC Meißen.

GeritJanta

AC Meißen,Gewichtheben

18 WAHL ZUM SPORTLER DES JAHRES 2015AMTSBLATT FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN | FREITAG, 5. FEBRUAR 2016

Mannschaften

Fußball-Landesli-gist BSG StahlRiesa spielte eineeindrucksvolleHinrunde undgeht als Tabel-lenführer undAufstiegsaspi-rant ins Frühjahr.Beim Super Re-gio Cup im De-zember belegtedas Team vonSpielertrainerMartin Bocekden 2. Platz.

Das Manic-Dream-Team desRiesaer Cheerlea-dervereins um-fasst 25 Mitglie-der zwischen 14und 30 Jahren.Seit 2006 gab esstets Qualifika-tionen zur Deut-schen Meister-schaft.

Die Live-Dancervom TanzstudioLive Riesa habenmit ihrer Formati-on „Der Mauer-fall“ bei denDeutschen Meis-terschaften inHalle den 2. Platzin der 2. Bundes-liga erkämpft.

Die Herren-Staf-fel im Orientie-rungslauf vomSSV Planeta Ra-debeul wurdeDeutscher Meis-ter. Obwohl ei-nige Leistungs-träger beruflichbedingt ihr Trai-ning reduzierenmussten, wurdeder Titel erneutnach Radebeulgeholt.

Die Bundesliga-Gewichtheber desAC Meißen gehö-ren auch in derlaufenden Saisonder Bundesligaan. Mehrere Ein-zelsportler gehö-ren zu den Bes-ten in ihren je-weiligen Ge-wichtsklassenauf nationalerEbene.

Handball-Sach-senpokalsiegerTSV Radeburg istdie höchstspie-lende Handball-mannschaft derMänner im Land-kreis. Das Teamist Sachsenpokal-sieger 2015 undHerbstmeisterder Sachsenligain der laufendenSaison.

Das Akrobatik-Team Tim Sebasti-an/Michail Kraftvom SC Riesa hol-te bei der EM inRiesa Bronze.Drei DeutscheMeistertitel kom-plettieren die Bi-lanz.

Unermüdlich: Das Radeburger Lauf-Urgestein Armin Zosel gewann imvergangenen Jahr in seiner Alters-klasse den Weltmeistertitel im Halb-marathon im französischen Lyon.Und das mit 81!

ArminZosel

TSV 1862Radeburg,Lauf

Nach wie vor reißt und stößt er groß-artige Leistungen: Mit einem drittenPlatz bei der Deutschen Meister-schaft der Masters schaffte es der44-jährige Gewichtheber auf dieKandidatenliste.

MikeJuhrsch

AthletikclubMeißen,Gewichtheben

Platzierungen waren 2015 für die73-Jährige zweitrangig. Dafür holtesie sich die letzten noch fehlendenDeutschen Rekorde (1500 und 2000Meter). Bei der DM im Halbmarathonwurde sie der AK 55 Fünfte.

ChristineBeulich

SSC Meißen,Speedskating

Die 66-Jährige wurde in ihrer Alters-klasse Deutsche Vizeeinzelmeisterin.Zudem schaffte sie mit der Mann-schaft Rang 2 auf Landesebene, wur-de 3. bei der Bezirksmeisterschaftund Kreismeister mit dem Team.

GudrunNaumann

SV Motor Sör-newitz,Kegeln

WM-Dritte mit dem Diskus, EM-Zweite mit dem Hammer und -Dritteim Gewichtswurf, Deutsche Meiste-rin im Hammerwerfen und Zweitemit dem Diskus, vierfache Landes-meisterin – eine tolle 2015er Bilanz.

MaritaHorn

SSV PlanetaRadebeul,Leichtathletik

Nach einem Verkehrsunfall quer-schnittsgelähmt, startet der 47-Jähri-ge im Straßenrennsport in der Kate-gorie Handbike. 2015 krönte er seinebisherige Karriere mit dem Europa-meister-Titel.

LarsHoffmann

SV ElblandCoswig-MeißenHandbike

Der 53-Jährige gewann als erstersächsischer Radsportler die Gesamt-wertung des „Alpencups“, beste-hend aus drei Radmarathon-Wettbe-werben in Österreich und derSchweiz.

AchmedGoltzsche

SC Riesa,Radsport

Silber bei den World Masters in Dijon(Frankreich) sowie mehrere DeutscheMeistertitel stehen auf der Habensei-te der 51-jährigen Ausnahmeathletinaus Großenhain im vergangenenJahr.

UteEnger

GroßenhainerRV,Speedskating

Das Urgestein (78) hat 2015 nichtnachgelassen. Bei den DeutschenMeisterschaften holte er zwei Silber-medaillen. Hinzu kommen zweimalGold und einmal Bronze bei den Süd-ostdeutschen Meisterschaften.

PeterUhlig

Radebeuler BVBadminton

Sowohl auf der Lang- als auch Mit-teldistanz ist er momentan Deutsch-lands Bester. Auf der ultralangenStrecke belegte er bei der deutschenBestenermittlung ebenfalls Rangeins. Außerdem: WM-11. und -16.

TassiloSchmalfeld

SSV PlanetaRadebeul,Orientierungs-lauf

Seniorensportler

Ihr Kontakt zumBeratungscenterDresden:( 0351 - 84 38 57 80

EB Elm Bau GmbH

Beratungscenter Dresden - Großenhainer Str. 146 - 01129 Dresdendresden@elmbau.de -( 0351 - 84385780

Niederlassung Lampertswalde (Bauhof) - Am Mart 17 - 01561 Lampertswaldelampertswalde@elmbau.de -( 035248 - 88 69 81

Ihr Partner aus der RegionQualität ohne Kompromisse seit mehr als 20 Jahren!GmbH

®Markenhaus

GmbH

®Markenhaus

Wir bauen für Sie in Massiv- und Fertigbauweise - mit eigenen Handwerkern - von derersten Planung bis zur Hausübergabe.

Fordern Sie kostenlos und unverbindlich unseren Hauskatalog an!

BBesuchhen SSiie uns abb SSSommer 22001166 iin unserem MMustterhhaus iin DDresdden-PPiieschhen iin dderHeidestraße!

www.elmbau.de