Schönen Tag noch

Kai Klüwer, Büsum spontan

>>DONNERSTAG,03.08.

Fortsetzung auf Seite 2

Moin zusammen … Dieselgate, Schummel-Software, Dieselgipfel: Im Moment steht der Diesel so massiv in den Schlagzei-len, dass man schon vom Lesen krank wird. Jahrelang ob seiner Sparsamkeit gepriesen, steht die-se Antriebsform nun am Pranger. Fahrern älterer Diesel könnten bald Fahrverbote in Innenstädten drohen. Auch die Forderungen nach einem schnellen Umstieg auf Elektromobilität werden im-mer lauter. Die Stinker müssen draußen bleiben – das kommt einem doch irgend-wie bekannt vor: Zehn Jahre ist es jetzt her, dass die Raucher kraft Gesetzes vor die Tür geschickt wurden, wenn sie im öffentlichen Raum rauchen wollten.Wie heute die Autos, sollte damals auch die Zigarette elektrisch wer-den: Mit einer E-Zigarette hatte man auch in vielen Rauchverbots-zonen Zugang. Dennoch ist ihr Marktanteil bis heute gering.Dafür wird insgesamt weniger ge-raucht als früher. Und die, die sich partout nicht vom Glimmstängel trennen konnten, leben wenig-stens ein bisschen gesünder, weil sie jetzt beim Rauchen an der frischen Luft sind …

GratisNr. 1645 • Do./Fr., 03./04.08.17

5 Sa 5:3612:12

18:07

3:2410:04

15:5722:423 Do

4:3711:15

17:0923:494 Fr

Ebbe & Flut in Büsum

Datenquelle: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie • Ohne Gewähr

Was liegt an?

SCHUHEVeranstaltungshalle Büsum, Am Fischereihafen 25BÜSUM

GROSSER MARKEN-OUTLET-VERKAUF !...über 3000 Paar... !

03.10°° - 18°°AUGUST

DONNERSTAG

04.10°° - 18°°

FREITAG

AUGUST05.10°° - 18°°

SAMSTAG

AUGUST

nur 4 Tage ... 06.

12°° - 16°°

SONNTAG

AUGUST

Gut essen, weit gucken – Meerblick inklusive • Täglich Montag –Sonntag ab 10 Uhr geöffnet Restaurant/Café im Gäste- und Veranstaltungszentrum, Tel. 04834/1040 • www.mien-buesumer-pesel.de

www.meteomedia.de • www.unwetterzentrale.de

Wetter

DoMax: 20 °C

18 – 30 km/hBöen – 52 km/hMin: 17 °C

FrMax: 19 °C

21 – 31 km/hBöen – 55 km/hMin: 16 °C

SaMax: 20 °C

13 – 22 km/hBöen – 42 km/hMin: 15 °C

Seehundsbank (ca. 2 ½ Std.)Do 10:30 Uhr Fr 11:45 UhrKüstenfahrt in See (ca. 1 Std.) Do 13:15, 14:30, 16:00 UhrFr 10:30, 14:30, 16:00, 17:15 UhrFangfahrt in See (ca. 1¾ Std.) Do 9:00*, 11:00, 13:15, 15:15 UhrFr 11:00, 13:15, 15:15 Uhr

Reederei H. G. Rahderwww.rahder.de • ✆ 04834/3612

3-4 Std. Inselaufenthalt, Rückkehr ca. 18:45 Uhr

Büsum-HelgolandTägl. 9:15 Uhr ab Ankerplatz

… mit MS

Lady von

Büsum

*Sonderpreis

Fr.: Hafenklänge mit Gerrit Hoss

10% RabattAUF 1 TEXTIL-ARTIKEL NACH WAHL

BÜSUMNicht mit anderen Rabatt kombinierbar. Gültig bis 10.08.2017

Gewerbegebiet · Hafentörn 4

JUWELIERJOHANNSEN… SEIT ÜBER100 JAHREN

MEISTERLICH IN UHREN

UND SCHMUCKAlleestr. 11 (gegenüber der Sparkasse)

LandhotelGasthof Oldenwöhrden

… ein Weg der sich lohnt!

Täglich frisch !!! Lamm, Matjes, Scholle

Große Str. 17 • 25797 Wöhrden ☎ 04839/95310

Gemütliche Gaststube Wintergarten • Terrasse

(ehem. Wiesengrund)Gehobene regionale Küche

hausgemachter Kuchensonntags 11-14 Uhr: Brunch

geöffnet von 11–22 Uhr; Küche bis 21 Uhrkostenloser Hol- und Bringservice • Mi. RuhetagStinteck 16 • Westerdeichstrich • 04834/2147

www.restaurant-maritim.de

Strandhotel • Restaurant • Café

Hohenzollern– direkt am Deich –

Rosa gebratenes Roastbeef mit Remouladensauce

und Bratkartoffeln€ 14,50

Ab sofort bieten wir unseren Gästen

durchgehend warme Küche (nachmittags reduzierte Speisekarte)

Öffnungszeiten: 1130– 2100 UhrHohenzollernstr./Ecke Strandstr.

Tel. 04834/9950

7:00 MS Blauort/Hafenbecken IIHochseeangeln8:30 Mini-Maxi-ClubFreie Spielzeit9:30 HauptstrandNordseesport10:00 Museum am MeerKrabbenpulkurs+Museumsführg.10:00 Piraten MeerDamensauna (bis 17:00)10:00 Grethof/B203Maislabyrinth10:30 Kurpark bzw. GVZKonzert Kurorchester11:00 St. Clemens-KircheKirchenführung11:00 Artbox/KurparkGrußkarten und Geschenkboxen11:00 Vitamaris/Südstrand 5Siku-Modellwelt12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet12:30 Mini-Maxi-ClubKreativ-Zeit (Anm.)

Das kleine, gemütliche Restaurant in der Hafenstraße 8

Vorankündigung: Samstag, 5. AugustGroßer Labskaustag (Anmeldung erbeten)Di.–So. ab 11:30 Uhr durchg. geöffnet

Tel. 0 48 34 / 36 56 www.friesen-deel.de

Frie#en-Deel

Der Titel seiner CD „Not-strom“ ist ganz einfach er-klärt. Gerrit Hoss hat sich vorgenommen mit einfachen Mitteln einen Tonträger zu schaffen, dessen Aktualität durch abwechslungsreiche Sounds und textlichen Zeit-geist besticht. Wie schon auf seinem Debüt-Album „Beim nächsten Mal“ sieht er die Ge-sellschaft aus humorvoller und gleichermaßen kritischer Sicht. Der Song „Wir wollen mehr“ beschreibt, wie der Verstand und die Sinne langsam abstump-fen. Notstrom tummelt sich im wahren Leben und spricht Dinge aus, die am liebsten ir-gendwo im Keller versteckt werden. Von radiotauglichen Popnummern über Soul, Coun-try und dreckigem Rock bis hin zu verträumten Balladen zeigt der Hamburger Künstler, was ihn von der Masse der Singer/

Songwriter unterscheidet. Er passt sich nicht irgendeiner Richtung an, die gerade an-gesagt ist. Gerrit Hoss macht Musik um seine Sicht der Dinge zu schildern. Am Freitag um 19 Uhr kann man ihn im Rahmen der „Bü-sumer Hafenklänge“ auf der Watt-Tribüne am Hauptstrand erleben.

Freitag live am Strand: Gerrit Hoss

Büsum spontanSeite 2

Was liegt an? Was liegt an?

Fortsetzung von Seite 1

>>FREITAG, 04.08.

>>FREITAG, 04.08.

Nr. 1645 03./04.08.2017

Dies & das

>>DONNERSTAG, 03.08.

MeditativerSpaziergang

Spaß, Action und GesundheitAOK-Kindertheater & Zirkusworkshop

Am Freitag gastiert das AOK-Kindertheaterstück „Hen-rietta in Fructonia“ im Gäste- und Veranstaltungszentrum. Da-mit bringt die AOK NordWest in diesem Sommer den Klassi-ker auf die Bühne zurück, mit dem vor 10 Jahren die Erfolgs-geschichte dieses einzigartigen Präventionsprojektes begann. Hauptthema der Theateraben-teuer ist dabei immer die spiele-rische Vermittlung einer gesun-den Lebensweise mit all ihren Facetten.Henrietta, die schlechte Laune hat und müde ist, bekommt Be-such vom sprechenden Koch-löffel Quassel. Der nimmt sie mit in den Zirkus Fructonia. Unter Zauberern, Raubtier-dompteuren und Kraftkünstlern merkt Henrietta: Gutes, frisches Essen macht stark. Und Bewe-gung bringt gute Laune.Das Konzept hat sich bewährt:

Kindern werden so auf emotio-nale und altersgerechte Weise die Zusammenhänge zwischen ei-ner ausgewogenen Ernährung und ausreichender Bewegung auf der einen und ihrer körper-lichen und mentalen Fitness auf der anderen Seite vermittelt.Die AOK-Kindertheatertour ist seit 2007 ein zentraler Baustein der Initiative „Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“ mit inzwi-schen mehr als 550 Gastspielen und über 1,5 Mio. Zuschauern bundesweit.

Zu den beiden Vorstellungen um 10 und 15 Uhr sind alle Familien mit Kindern im Vorschul- und Grundschulalter herzlich einge-laden. Der Eintritt zum Kinderthe-

ater ist kostenfrei.Begleitend finden im kleinen Saal Zirkus-Workshops und Mit-mach-Aktionen statt. Diese star-

ten um 11 und um 14 Uhr

7:00 FeuerwehrgerätehausWochenmarkt7:00 MS Blauort/Hafenbecken IIHochseeangeln8:30 Mini-Maxi-ClubFreie Spielzeit9:30 HauptstrandNordseesport10:00 Gäste- u. Veranst’zentrumAOK-Kindertheater „Henrietta in Fructonia“ 10:00 St. Clemens-KircheMeditativer Spaziergang10:00 Grethof/B203Maislabyrinth10:30 HauptstrandKonzert Kurorchester11:00 Vitamaris/Südstrand 5Siku-Modellwelt11:00 Gäste- u. Veranst’zentrumZirkus-Workshop12:00 St. Clemens-KircheMittagsgebet12:30 Mini-Maxi-ClubKreativ-Zeit (Anm.)

14:00 LeuchtturmWattwanderung14:00 Nordseestr./Übergang 12Wattführung mit Krabbenfischen14:00 Bernst‘kontor/Bismarckstr. 15Bernsteinschleifen14:00 Strandhaus/Büs. Deichh.Pilates im Watt14:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyreiten14:45 Sportcasino RosengrundSkat für Jedermann15:00 Museum am Meer„Tierische Rekorde im Watt“15:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddy-Sonderverkauf (bis 18:00)15:00 Spielplatz/Büs. Deichh.Großes Kinderfest15:00 „Wattwurm“/SpeicherkoogWattexkursion15:30 HauptstrandWattenlaufen mit Musikentfällt bei Schlechtwetter15:30 Ankerplatz/Reetdachpav.Wattführung mit Dipl.-Biologen16:00 KurparkKino im Kurpark16:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Filzpony“ f. Kinder18:00 Kirchenzelt im KurparkGute-Nacht-Geschichte18:00 St. Andreas-KircheAbendmesse19:00 KurparkKino im Kurpark19:00 MehrzweckhalleLuftgewehrschießen für Gäste19:30 Sportcasino RosengrundSkat für Jedermann20:00 Hotel FriesenhofModellschipper-Treffen

13:00 „Wattwurm“/SpeicherkoogWanderung „Küstenfunde“14:00 Gäste- u. Veranst’zentrumZirkus-Workshop14:00 Bernst‘kontor/Bismarckstr. 15Bernsteinschleifen14:00 Strandhaus/Büs. Deichh.Pilates im Watt14:00 Badestelle StinteckWattwanderung „Small Five“14:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.Ponyreiten15:00 Gäste- u. Veranst’zentrumAOK-Kindertheater „Henrietta in Fructonia“ 15:00 Artbox/KurparkDaniela Leopold „Drucksachen“15:00 Deichüberg. 12/Nordseestr.Wattführung mit Krabbenfischen15:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddy-Sonderverkauf (bis 18:00)15:30 HauptstrandWattenlaufen mit Musikentfällt bei Schlechtwetter16:00 LeuchtturmFamilien-Wattwanderung16:00 Büsumer MeeresweltenFütterung der Tiere16:00 Grethof/B203Ponyreiten16:30 Schäferei Rolfs/Büs. Deichh.„Pony-Spiele“ f. Kinder17:00 Badestelle WarwerortWattführung18:00 Watt’n InselGrill & Chill the Beachentfällt bei schlechtem Wetter18:00 Kirchenzelt im KurparkGute-Nacht-Geschichte18:00 Stadion RosengrundSportabzeichen-Training19:00 HauptstrandBüs. Hafenklänge: Gerrit Hoss19:00 Teddyhuus/Hirtenstaller WegTeddynähen (Anm.)20:00 Bistro hinterm DeichLivemusik mit Andrea von Rehn21:00 Spritzenhaus / Westerstr. 1Karaoke

Die Urlauberseelsorge lädt am Freitag um 10 Uhr zum meditativen Spaziergang ein. Ähnlich dem Pilgern geht die Gruppe bewusst zusammen, mit meditativen Texten und Übungen. Die zweistündige Wanderung beginnt vor der St. Clemens Kirche.

Info (0 48 34) 39 54

Kinderfest in DeichhausenSpiel, Spaß und Unterhaltung für die ganze Familie verspre-chen die Organisatoren des diesjährigen Kinderfests in Büsumer Deichhausen. Hüpf-burg, Karussell, Enten-Angeln, Airbrush-Tatoos, Zöpfe flechten und Schlüsselanhänger knüpfen – auf dem Spielplatz hinter dem Deich für jeden wird etwas ge-boten. Die selbst gebackenen Kuchen der Frauen aus der Ge-meinde laden zum gemütlichen

Kaffeetrinken ein. Abends wird dann zu stimmungsvoller Musik von „Kalles Entertainment“ das Tanzbein geschwungen.

Do., 15 Uhr, Eintritt frei

Büsum spontan Seite 3

Dies & das

Nr. 1645 03./04.08.2017

Tipps

Livemusik mit Andrea von Rehn

MuKu Eis Café • Alleestraße 50 • Tel. 0157 53605186

Eis aus Milch von Nordstrander KühenFruchteis mit 40% Fruchtanteil (vegan)

Eis • KaffeespezialitätenHausgebackene Torten & Kuchen

(alles auch außer Haus)

Mo.-Fr. 1000–1800

Sa./So./feiertags 9–1800 (mit Frühstücksbuffet)

Jeden Freitag gibt es Livemu-sik im „Bistro hinterm Deich“ (Stinteck 19) in Westerdeich-strich. Für die richtige Stim-mung sorgt diesmal Andrea von Rehn (Foto), die blonde Hälfte des Duos „Venus on strings“ mit Akustik Rock & Pop, Hippie-Hits und Schla-ger-Schockern. Los geht es um 20 Uhr.Eintritt frei – Hut geht rumInfo und Reservierung Tel.

04834-9849520

Open-Air Kino im Kurpark

So sieht der Info-Plan aus. Sie bekom-men ihn gratis, überall wo es Büsum spontan gibt

Auch in diesem Sommer wird die Musikmuschel im Kurpark wieder zum Freiluftkino: In Kooperation mit dem Kino „Lichtblick“ aus Heide werden dort jeden Donnerstag aktuelle Kinofilme gezeigt: Ab 16 Uhr kommen die kleinen Gäste auf ihre Kosten; der Film um 19 Uhr richtet sich an die Erwachsenen. Diesen Donnerstag um 16 Uhr

beginnt „Wendy“; um 19 Uhr ist dann der Film „La La Land“ zu sehen.

Eintritt nachmittags Erw. € 5,-/Ki. 4,-

Abendvorstellung € 6,- (mit Gästekarte)

Bei ungünstiger Witterung im Gäste- und

Veranstaltungszentrum

Die ideale Ergänzung zu Büsum spontan ist der handliche Info-plan Büsum kompakt. Das vor Kurzem aktualisierte Faltblatt passt in jede Westentasche und bietet neben einem informa-tiven Ortsplan eine Liste mit wichtigen Büsumer Adressen und Telefonnummern. Büsum kompakt finden Sie gratis in al-len Büsum spontan-Aufstellern.

Stecken Sie Büsum in die Tasche

Online

Modellbauer-Treffen im FriesenhofWer sich für das Thema Modell-bau interessiert, ist bei den Tref-fen der „Büsumer Modellschip-pers“ herzlich willkommen. Die Interessengemeinschaft trifft sich

an jedem ersten Donnerstag im Monat zum Erfahrungsaustausch um 20 Uhr im Hotel Friesenhof in der Nordseestraße 66.www.schiffsmodellbau-dithmarschen.info

Kurzinhalt der Filme: Wendy Die 12-jährige Wendy ist wenig be-geistert, als ihre Eltern Gunnar und Heike beschließen, die kompletten Sommerferien auf „Rosenborg“, dem heruntergekommenen Reiterhof ihrer Oma Herta, zu verbringen. Seit dem Tod des Opas führt Herta den Hof, der in direkter Konkurrenz zu „St. Ge-org“, dem großen, modernen Reitstall von Ulrike steht, alleine. Nach einem schweren Reitunfall ist Wendy, früher eine begeisterte und erfolgreiche Reite-rin, nie wieder auf ein Pferd gestiegen. Doch kaum angekommen, läuft ihr das verwundete Pferd Dixie über den Weg, das Metzger Röttgers ausgebüxt ist. Di-xie scheint Wendys Nähe zu suchen und folgt ihr sofort auf Schritt und Tritt. Zwischen den beiden Einzelgängern entwickelt sich eine Freundschaft, die

nicht nur Wendys Leben für immer ver-ändern wird, sondern auch Rosenborg vor dem Verkauf retten könnte. Doch wie lange kann Wendy Dixie vor den Erwachsenen verstecken?La La LandDie leidenschaftliche Schauspielerin Mia und der charismatische Jazzmusiker Se-bastian suchen das große Glück in Los Angeles. Sie halten sich mit Nebenjobs über Wasser und nachdem sich ihre Wege zufällig kreuzen, verlieben sie sich Hals über Kopf ineinander. Gemeinsam schmieden sie Pläne für ihre Zukunft auf der Bühne und genießen den Zau-ber der jungen Liebe in „La La Land“ – der Stadt der Träume. Doch schon bald müssen Mia und Sebastian einse-hen, dass sie Opfer bringen müssen um ihren Träumen näher zu kommen. Kann ihre Beziehung diesem Druck standhalten?

Bernstein selber schleifenWer ein wirklich individuelles Andenken an seinen Nord-seeurlaub sucht, fertigt es am besten selbst an: Im Büsumer Bernsteinkontor in der Bismar-ckstr. 15 kann man lernen, wie man aus einem Rohbernstein ein individuelles Schmuckstück herstellt. Von Dienstag bis Frei-tag zwischen 14 und 17 Uhr kann man ohne Voranmeldung

hereinschauen und sich un-ter fachkundiger Anleitung an der Bernstein-Schleifmaschine versuchen. Nach dem Schleifen wird der Bernstein poliert und kann dann gebohrt oder mit ei-ner Öse versehen werden.

Kosten pro Teilnehmer € 7,50 inkl. Bernstein und LederbandInfo unter Tel. 04834/2354

Ob Restau-rants, Unter-künfte, Ver-anstaltungen, Servicebetrie-be oder einfach nur die nächste Toilette: Alle

diese Infos bekommen Sie mit der Büsum spontan-App ganz einfach auf Ihr Smartphone. Nach Entfernung sortiert und durch weitere Suchkriterien filterbar.Haben Sie gefunden, was Sie suchen, können sie ganz ein-fach aus der App heraus per SMS, Telefon oder E-Mail Kon-takt aufnehmen.Die Informationen in der App werden ständig erweitert und aktualisiert.Entwickelt wurde die Anwen-dung von der Firma Guide2.info, deren funktionsgleiche App „Spo+Eiderstedt“ auf der CeBIT mit dem Innovati-onspreis-IT 2016 der Initiati-ve Mittelstand ausgezeichnet wurde.Die Handhabung der App ist völlig unkompliziert und selbsterklärend. Einfach den QR-Code scannen und gratis runterladen. Einen Link zum App-Store finden Sie auch un-ter guide2.info/buesum/appViel Spaß!

Büsum spontan jetzt auch als App

Vegetarisch genießen: Champignon-Pfanne ¤ 10,90

mit Knoblauch, Zwiebeln, Cherrytomaten, Kartoffelecken und Dip

Kaffee-Angebot Ein Pott Kaffee + ein Stück Kuchen ¤ 3,90

Büsum spontanSeite 4 Nr. 1645 03./04.08.2017

Tipps Tipps

Polizei 110 • Feuerwehr/Rettungsd./Notarzt 112Ärztl. Notdienst 116 117Anlaufpraxis im Ärztezentrum Westerstr. 30 Apotheken-Notdienst

Tel. 0800 - 00 22 83 oder www.aksh-notdienst.deZahnärztl. Notdienst (04 81) 68 37 17 55Tierärztl. Notdienst 0700 - 88 22 11 00

kuschelig & muschelig

Freitag ab 17:30 Uhr:Fischer- und Bauernbuffet

€ 18,90 pro Person

„Tum Stüürmann“Hotel - Restaurant

Frühstück?Kommt vorbei!

Täglich 8 – 11 Uhr:Schlemmer-Frühstücksbuffet

(Reservierung erbeten)

Küche täglich 17 – 21 Uhr

Hafenstr. 11-17 Tel. 04834/8382

Nordsee-Massagenkurzfristige Termine möglichexklusive Kosmetik

entspannende MassagenWellness-Fußpflege

Blauort 1│Büsum│Tel. 04834/7004076www.nordsee-massagen.eu

Freitag, 4. August, 20 Uhr: Andrea von Rehn

Stinteck 19 • Westerdeichstrich

Live-Musik

www.schaeferei-rolfs.de

Tel. 04834/962796

Willkommen imBauernhofcafé

Täglich geöffnet!Landfrühstück 8 – 11 Uhr

(nach Voranmeldung)Kuchen & Torten 1330 – 18 Uhr

Spielscheune

ImpressumGesamtherstellung: Klüwerbung

Werbeagentur & Verlag e. K.Kai Klüwer

Trischenweg 12 • 25761 BüsumTel.: (0 48 34) 960 480Fax: (0 48 34) 960 488

E-Mail: info@buesum-spontan.deFotos: Klüwerbung, TMS Büsum,

VeranstalterDer Verlag übernimmt keine

Haftung für die Richtigkeit der Terminangaben

Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 29.06.15

Büsumer Bernstein KontorBernsteinschmuck & Geschenke

Di. – Fr. 14-17 Uhr geöffnet Bismarckstr. 15 • Tel. 04834/2354

www.bernsteinschleifer.de

Frische Pfifferlinge

Lasagne aus dem Meer

in Dillrahmsauce € 11,80

Hafenstraße 2 – neben der KircheTel. 04834-95100 • www.zur-alten-post-buesum.de

Meer Fähre - Meer erleben

ELBEFÄHRECUXHAVEN BRUNSBÜTTEL

- entspannter ankommen - keine Wartezeiten - kein Stau - Platzreservierung

Reservierung und Infos:04721 / 300 6 300 oder www. elb-link. de

Strandrestaurant & Café „Zur Perle“

Jeden Freitag ab 17 Uhr:Spanferkel „satt“ € 11,90 p.P.

mit verschiedenen BeilagenTäglich von 11 – 21 Uhr geöffnet

Nordseestraße 80 • Tel. (04834) 47 47

Sammeln Sie schon „Bullaugen“?chenden Einfluss von Straßennamen auf das Leben der Anlieger.

Mit 92 Seiten und über 300 Abbil-dungen ist das ak-tuelle 2014er-Heft das bisher umfang-reichste: Es zeigt Impressionen vom neuen Hauptstrand

und vieler Feste auf der Watt-Tribüne, berichtet über die Fertigstellung der letzten Bauabschnitte, besucht die Lie-besromantage im Frühjahr, macht einen Bummel über das Oldtimer- und US-Car-Treffen, zeigt Promis im Watt, wirft einen Blick zurück auf die Entstehung des Kurviertels vor knapp 50 Jahren und schließt mit Betrachtungen über die Kurabgabe.

Die Ausgabe 2015 zeigt Impressionen von der offiziellen Deicheröffnung, den Krimi-Branchentreff „Criminale“, Büsums 875-Jahres-Jubiläum und dem großen

Open-Air-Spektakel auf der Watt’n-In-sel. Das Heft beginnt mit einer Serie doppelseitiger Panorama-Aufnahmen, und endet mit einer Analyse des Früh-stücksverhaltens deutscher Urlauber unter besonderer Berücksichtigung des Rühreis.

Die 2016er-Ausgabe wird von großforma-tigen Aufnahmen gro-ßer und kleiner Bege-benheiten in und um das Nordseebad ge-prägt. Darunter auch eine Bilderstrecke

zum ersten Schneewinter an der neuen Wasserkante. Darüber hinaus gibt es viele eindrucksvolle Nachtaufnahmen, z. B. vom Anbaden im Dunkeln und dem sensationellen Feuerwerk beim „Büsumer Meeresleuchten“ und vieles mehr. Passend zur 7. Ausgabe befasst sich die Kolumne am Schluss mit dem Zauber der Zahl Sieben.

Erhältlich im örtlichen Buch- und Zeitschriftenhandel. www.buesumer-bullauge.de

Unser farbiges Jahresheft bietet nicht nur eine Rückschau auf das vergangene Jahr, sondern auch interessante Bild-berichte und Einblicke in die Büsumer Geschichte. Sieben Ausgaben gibt es bereits:

In der Ausgabe von 2010 finden Sie Eindrücke vom Eis-winter, dem NDR-Open-Air und der Kitesurf-Trophy, erfahren mehr über „Lustfahrten“ nach

Helgoland und über das gestörte Ver-hältnis des Herausgebers zu Rücken-schwimmern.

Im 2011er-Bullauge nähert sich der Le-ser dem Nordseebad zu Wasser, zu Lande und in der Luft: Er bekommt einen Ein-blick in den Alltag der Seenot retter; erfährt

wie im Jahr 1900 das „Wattenlaufen mit Musik“ seinen Anfang nahm und lernt den „Fliegenden Fischer“ ken-nen. Außerdem weist das Heft nach, welch großen Nutzen die Welt aus der norddeutschen Art der Kommunikation ziehen kann.

Das 2012er-Heft zeigt Impressionen von der Festwoche zum 175-jährigen Badjubiläum, illus-triert, wie sich die Perlebucht zu einer echten Perle wandelt,

blickt zurück ins Jahr 1962, als Büsum nur knapp einer Flutkatastrophe ent-kam – und im „letzten Wort“ erfahren Sie mehr über den Onlinekauf eines Tauchsieders, als Sie je wissen wollten.

Die Ausgabe 2013 beschäftigt sich un-ter anderem mit der neuen Familienlagu-ne, der Deichverstär-kung am Hauptstrand und dem Leucht-turm, der letztes

Jahr 100 Jahre alt wurde. Das Heft schließt mit einer augenzwinkernden Auseinandersetzung mit dem weitrei-

Werftstr. 2a • Tel. 04834/9627680 • Täglich ab 11 Uhr geöffnet (Küche ab 12 Uhr)