STEFANIRENNENPferderennen auf der Rennbahn Lafferhof

St. Johann in Tirol

FREITAG, 26.DEZ. 2014BEGINN 13.30 UHR

Trabfahren – Haflingerbewerbe – PonyreitenTOTO am Rennplatz

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt Auf Ihren Besuch freut sich der Trabrennverein St. Johann in Tirol

f der Rennbahn LafferhofSt. Johann in Tirol

Hutter Druck, St. Johann in Tirol

1

Bau & Garten

Baustoffe

Agrar

Werkstätte

1

Unser Lagerhaus WHGLagerhaus Kirchdorf, Innsbruckerstr. 49 6382 Kirchdorf, Tel.: 05352/62254 www.unser-lagerhaus.at

TIROLSLEIDENSCHAFTLICHSTERKOMPLETTAUSSTATTER www.aufschnaiter.com

Anzeige_2013.indd 1 11.12.2013 17:38:13

Logo zweifärbig

Egger & Partner GmbHErzherzog-Johann-Straße 248a8970 SchladmingAustria

Tel. +43 (0)664 2633003Fax +43 (0)3687 20550-9

offi ce@alpenholz.euwww.alpenholz.eu

I. Preis der Firma ELEKTRO KREPPER, St. Johann in Tirol 624

TrabrennenRennfarbe: Braun - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. österr. Pferde mit einer Startsumme bis 1.500 Euro. Rennstrecke: 1600m. Einsatz: 35 Euro (9 Nennungen)

1600 m

1 JS Maya 577 60 19,1a 2013: 2014: 7 St., 0 S., 1 Pl., ➋ ➃ 80 Euro 19,1a4j. öst. br. S v.Awesome Goal - JS Mahmya d. Gal.● s 2100 08.11 (901) 4 Klaus Schartlmüller MacKenzie Way (19,3) - Acyron Mo - Fergie Venus/10(Georg Pletschacher - Heinz Blaha) 6. 19,1a s 1600 26.10 (1423) 11 Klaus Schartlmüller Lovely Boy (16,3) - Inkasso Real - Whisky Venus/11Z.: Ing. Christian Scheit 7. 21,2a❍ s 2100 12.10 (541) 3 Klaus Schartlmüller C’est la vie (19,6) - MS Zeus - Vanessa P/10Marisa Bock weinrot 8. 20,6a❍ s 1600 28.09 (208) 5 Klaus Schartlmüller Fero Gigaro (17,3) - Toni - Vanessa P/9

2 MS Baileys 132 200 21,0a 2013: 2014: 4 St., 0 S., 2 Pl., 200 Euro 21,0a7j. öst. br.W v. Edu’s Speedy - Mystery Brave PL: 22,5a s 1600 26.11 Alt 1 Josef Maier PL MS Baileys (22,5) - - /1(Stall Weixlbaumhof - Johann Priller) 7. 21,0a g 2100 18.05 (513) 12 Josef Maier Ruby Venus (19,6) - Nike Venus - /11Z.: Josef Maier ausgebl. s 2100 10.05 We (161) 10 Josef Maier Dream Way (22,6) - Keystone Venus - Kiwi Superstar/12Johann Priller rot-weiß V. Zng s 2400 01.05 Alt 1 Josef Maier Madison Venus (23,1) - Esprit November - Ferrari Power Way/10

3 Angel of Fire 542 480 22,3a 2013: 10-0-4-270 2014: 11 St., 0 S., 3 Pl., ➊ 370 Euro 24,9a6j. öst. F.- S v.Action Ferrari - Solitaire of Fire 8. Zng s 2100 25.10 Kirc 2 Sabine Brunner Lady Josefine - Miss Ferrari - Deleila/9(Waltraud Heiml - Heinz Blaha) III. Zng● G 2100 30.08 Felk 1 Rupert Schwaiger Action Killer - Gilbert - Angel of Fire/7Z.:Waltraud Heiml 10. 34,7a mg 2100 23.08 We 11 Conny Schwarzbraun Pandora B (21,8) - Lady Josefine - Arellino ST/11Conny Schwarzbraun gelb, schwarz diagonal III. Zng mg 1800 15.08 BadI 6 Robert Pletschacher Deleila (26,0) - Milow November - Angel of Fire/6

4 Aphrodite Venus 600 570 17,9a 2013: 2-0-1-380 2014: 2 St., 0 S., 1 Pl., 380 Euro 17,9a4j. öst. br. S v. Probing - Talk About Good II. 17,9a s 1600 23.11 (428) 1 Walter Kössner Fero Gigaro (17,8) - Aphrodite Venus - Attila Venus/10(Günther Gruber - Gerhard Mayr) 6. 20,7a s 2100 08.11 (182) 7 Walter Kössner MacKenzie Way (19,3) - Acyron Mo - Fergie Venus/10Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. PL: 19,1a s 1600 26.10 2 Walter Kössner PL Cezanne (16,3) - La Mink - Aphrodite Venus/5Cornelia Mayr weinrot II. 18,8a s 1609 14.07 Ba (272) 5 Cornelia Mayr Haribo Venus (18,4) - Aphrodite Venus - Let it be TN/12

5 Whisky Venus 600 740 17,9a 2013: 2014: 5 St., 0 S., 4 Pl., 740 Euro 17,9a3j. öst. br.W v. Edu’s Speedy - Windaisy IV. 18,2a s 1600 23.11 (38) 9 Gerhard Mayr Fero Gigaro (17,8) - Aphrodite Venus - Attila Venus/10(Stall Saalachtal u. Karl Graber - Gerhard Mayr) II. 19,3a s 1600 16.11 (34) 5 Gerhard Mayr Dias Venus (18,8) - Whisky Venus - Power Sissi/9Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. III. 17,9a s 1600 26.10 (168) 4 Gerhard Mayr Lovely Boy (16,3) - Inkasso Real - Whisky Venus/11Gerhard Mayr gelb, violette Schrift PL: 20,3a s 1600 12.10 1 Cornelia Mayr PL Whisky Venus (20,3) - Stamina Crown - /2

6 Lexus Venus 436 760 18,4a 2013: 7-0-2-500 2014: 4 St., 0 S., 2 Pl., 260 Euro 20,3a4j. öst. dbr.W v. Buzz Saw - Lueca Valley V. 23,7a t 2100 31.08 Ba (84) 5 Gerhard Mayr Cheyenne SR (20,3) - Redoute - Tourbillon/8(Stall Lisi - Gerhard Mayr) III. 20,3a s 1600 27.07 Ba (246) 8 Gerhard Mayr Primadonna Venus (19,4) - Lady Grace Venus - Lexus Venus/10Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. 8. 22,5a s 2100 10.05 We (105) 6 Cornelia Mayr Paradis Wood B (20,1) - Michelle Venus - Dencer Mo/10Franz Josef Gruber gelb,schwarz 8. 26,3a s 2100 21.04 We (82) 10 Cornelia Mayr Let It Dream Venus (22,0) - Marylin Mo - Klein Feuerfuchs/9

7 Lady Josefine 542 915 21,0a 2013: 2014: 5 St., 1 S., 4 Pl., 1.220 Euro 21,0a4j. öst. br. S v. Gentleman Joe - Dignity I. Zng s 2100 25.10 Kirc 5 Robert Pletschacher Lady Josefine - Miss Ferrari - Deleila/9(Gertraud Geineder - Heinz Blaha) IV. 21,0a s 2100 27.09 We (77) 2 Robert Pletschacher Santiago Diamond (20,8) - Crown Star Venus - Xita Mystère/10Z.: Josef Schneiberg sen. II. 22,6a s 2100 20.09 We (39) 11 Robert Pletschacher Jagaro Mo (21,8) - Lady Josefine - Xita Mystère/12Robert Pletschacher weiß, grau, violett III. 22,5a mg 2100 14.09 We (108)8 Robert Pletschacher Santiago Diamond (21,5) - Miss Ferrari - Lady Josefine/11

8 Milow November 542 1.000 19,4a 2013: 2014: 9 St., 0 S., 7 Pl., ➀ 1.000 Euro 19,4a5j. öst. schwbr. H v. Ferrari November - Ella P V. Zng s 2100 25.10 Kirc 7 Mario Zanderigo Lady Josefine - Miss Ferrari - Deleila/9(Stall Severine - Mario Zanderigo) V. 19,5a s 1640 07.09 MR (216) 8 Mario Zanderigo Top Star Venus (17,7) - Arellino ST - Akkona/10Z.: Reinhardt Santner II. Zng mg 1800 15.08 BadI 8 Mario Zanderigo Deleila (26,0) - Milow November - Angel of Fire/6Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern IV. 20,3a s 2100 10.08 Ba (56) 4 Mario Zanderigo Dorian Venus (19,0) - Redoute - Carina/6

9 B J’s Pleasure SR 542 1.390 19,1a 2013: 5-0-1-380 2014: 9 St., 0 S., 1 Pl., 70 Euro 20,1a6j. öst. dbr.W v. Juliano Star - Peace Crown 7. Zng s 2100 25.10 Kirc 8 Christoph Fischer Lady Josefine - Miss Ferrari - Deleila/9(Stall Landstreicher - Heinz Blaha) 8. 22,3a s 2100 27.09 We 4 Robert Pletschacher Michelle Venus (20,5) - James Brown - One way win/12Z.: Ulrike Taferner 8. 23,9a mg 2100 14.09 We (803)8 Rainer Dorfner A Orca (21,7) - My fair Way - Nanuk K/12Christoph Fischer schwarz,rot,weiß IV. Zng G 2100 30.08 Felk 5 Robert Pletschacher Action Killer - Gilbert - Angel of Fire/7

Tipp: Whisky Venus (5) - Aphrodite Venus (4) - Lady Josefine (7)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

13:30

Ges. m. b. H. St. Johann in Tirol · Assmannweg 8

Tel. 63777 · Fax 63715

II. Preis der MARKTGEMEINDE St. Johann in Tiol 625

TrabrennenRennfarbe: Gelb - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. österr. Pferde mit einer Startsumme von 1.501 bis 4.000 Euro. Rennstrecke: 1600m. Einsatz: 35 Euro (9 Nennungen)

1600 m

1 Vitessa SR 403 1.766 20,5a 2013: 11-0-2-200 2014: 5 St., 0 S., 3 Pl., 450 Euro8j. öst. br. S v.Armbro Romeo - Quite Confidence IV. Zng mg 1800 15.08 BadI 8 Franz Hagleitner Michelle Venus (28,0) - Alfine Shumway - Orca/8(Franz Hagleitner - Mario Zanderigo) ausgebl. S 1800 07.02 Kirc 10 Franz Hagleitner Action Killer - Lake City Joe - Orca/10Z.: Sonja Simon IV. Zng S 1800 02.02 West 1 Franz Hagleitner Juliano BMG - Romandini - Meerwind/9Franz Hagleitner weinrot II. Zng S 1800 26.01 KirT 9 Franz Hagleitner Action Killer - Vitessa SR - Royal Crown K/9

2 Madison Venus 548 1.917 18,5a 2013: 15-0-7-710 2014: 12 St., 1 S., 6 Pl., 1.010 Euro 19,6a6j. öst. br. S v. Buzz Saw - Marion Diamant 5. Zng s 1650 25.10 Kirc 3 Markus Schlosser P Notice Flying P H - Maximus (D) - Chionto/8(Markus Schlosser - Mario Zanderigo) 11.24,6a mg 2100 14.09 We (267) 11 Markus Schlosser A Orca (21,7) - My fair Way - Nanuk K/12Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. 7. 22,8a mg 2100 23.08 We (336) 11 Markus Schlosser Keystone Venus (21,0) - Kiwi Superstar - Rolando Venus/10Markus Schlosser rot,grau gestreift V. Zng mg 1800 15.08 BadI 1 Markus Schlosser A Piccardo Mo (25,0) - Esprit November - Power Steffi/7

3 Revonna 2.085 17,4a 2013: 7-2-2-2.280 2014: 14 St., 0 S., 2 Pl., ➌ 500 Euro 18,4a5j. öst. br. S v. Revenue - Donna Diamant 8. 20,5a 2100 14.12 Dagl (848) Josef Hauser Verona S (18,5) - Rock Boy Gual - Out Of The Dark/(Andreas Hauser - Gregor Krenmayr) 9. 19,4a s 1600 16.11 (589) 8 Josef Hauser Natalie Go (17,4) - Angelina Marie - Starlight Tribun/10Z.:Andreas Hauser d. Gal.● g 1600 08.11 (88) 4 Josef Hauser A Sultan Venus (17,8) - Omar - Diva Starling/14Josef Hauser hellblau, rotes V 8. Zng s 2100 25.10 Kirc 4 Josef Hauser Karthago Casei - Orca - Lake City Joe/9

4 Starlight Tribun 579 2.280 17,9a 2013: 8-0-3-520 2014: 19 St., 1 S., 8 Pl., ➂ 1.760 Euro 17,9a5j. öst. br. H v. Goetmals Wood - Starlight Shakira III. 18,4a s 1600 16.11 (272) 9 Gerhard Mayr Natalie Go (17,4) - Angelina Marie - Starlight Tribun/10(Bartl Bründlinger - Gerhard Mayr) d. Gal.❍ s 1650 25.10 Kirc 4 Cornelia Mayr P Notice Flying P H - Maximus (D) - Chionto/8Z.: Michael Hlinak VI. 20,4a s 2140 05.10 MR (243) 8 Cornelia Mayr Dorian Venus (17,3) - Paradis Wood B - Primadonna Venus/8Cornelia Mayr weinrot 6. 17,9a s 1600 28.09 (231) 10 Gerhard Mayr Talk By Good Venus (16,8) - Redoute - Keystone Venus/11

5 Sugar Dream AM 543 2.554 17,4a 2013: 10-2-5-2.335 2014: 8 St., 0 S., 1 Pl., ➊ ➀ 60 Euro 19,8a5j. öst. dbr. S v. Dream Vacation - Divina Sugar V. Zng s 2100 25.10 Kirc 5 Robert Pletschacher Karthago Casei - Orca - Lake City Joe/9(Stall Landstreicher - Heinz Blaha) 10. 25,2a s 2100 27.09 We (127)12 Christian Höbart Michelle Venus (20,5) - James Brown - One way win/12Z.:Alfons u.Dr. Erich Müller 8. 21,8a s 2100 20.09 We 2 Christian Höbart Super Tramp (19,2) - Rolando Venus - Power Pro/12Robert Pletschacher weiß, grau, violett d. Gal. s 1700 19.06 Ed (114) 7 Christian Höbart Power Princess (20,3) - Esprit November - Magnus BMG/7

6 Lake City Joe 611 2.590 18,2a 2013: 11-1-5-1.040 2014: 14 St., 0 S., 8 Pl., ➁ 1.170 Euro 18,2a5j. öst. br.W v.World by the Tail - Lakecityhit 2101 V. 20,5a❍ s 2100 07.12 (1772) 1 Cornelia Mayr Belle de Nuit (19,0) - Ruby Venus - Pius/10(Stall Gummihund - Gerhard Mayr) III. Zng s 2100 25.10 Kirc 12 Gerhard Mayr Karthago Casei - Orca - Lake City Joe/9Z.: Josef Leymüller jun. 9. 22,3a s 2100 27.09 We (763) 10 Cornelia Mayr Michelle Venus (20,5) - James Brown - One way win/12Gerhard Mayr gelb, violette Schrift V. 21,0a mg 2100 14.09 We (172)3 Cornelia Mayr Kiwi Superstar (19,8) - One way win - Onyx Venus/6

7 Piccardo Mo 543 3.710 19,2a 2013: 9-1-2-550 2014: 7 St., 1 S., 3 Pl., ➀ 640 Euro 25,0a5j. öst. hbr.W v. Edward S - Petroliana IV. Zng s 2100 25.10 Kirc 9 Mario Zanderigo Karthago Casei - Orca - Lake City Joe/9(Alois Moser - Mario Zanderigo) V. Zng❍ G 2100 30.08 Felk 1 Franz Josef Gruber A Action Campari - Inferno - Ambro Ri/7Z.:Alois Moser I. 25,0 mg 1800 15.08 BadI 6 Franz Josef Gruber A Piccardo Mo (25,0) - Esprit November - Power Steffi/7Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern 7. Zng s 1700 19.06 Ed (88) 4 Mario Zanderigo Habibi (19,4) - Woody Mystére - Fin Venus/10

8 Karthago Casei 543 3.740 17,0a 2013: 8-2-1-1.310 2014: 15 St., 1 S., 8 Pl., ➀ 1.770 Euro 17,0a5j. öst. br.W v. S J’s Photo - Spadilla Casei I. Zng s 2100 25.10 Kirc 3 Sebastian Huber Karthago Casei - Orca - Lake City Joe/9(Sonja u. Peter Fraas - Gerhard Mayr) 9. 20,2a 2100 10.10 Dagl (2308) Sophia Raschat Wirbelwind (17,2) - Pacha Diamant - Pandora Diamant/Z.: Sebastian Huber III. 17,0a 1609 28.09 Dagl (347) Sebastian Huber Cosi fan tutte (15,6) - Quibello - Karthago Casei/Sebastian Huber schwarz, gold d. Gal. 2100 21.09 Dagl (691) Erwin Schmalenberg Samir (18,3) - Cosi fan tutte - Sorbonne/

9 Action Cumin 131 3.805 18,6a 2013: 21-2-8-1.680 2014: 3 St., 1 S., 0 Pl., 360 Euro6j. öst. br.W v. Bartali OK - Sarah Rivka PL: 20,6a s 1600 26.11 Alt 2 Hans Benjamin Priller PL Action Cumin (20,6) - Magic Sunset - /2(Stall Amanda - Hubert Brandstätter jun.) d. Gal. S 1800 02.02 West 7 Johann Priller Juliano BMG - - /9Z.: Johann Priller I. Zng S 1800 26.01 KirT 8 Johann Priller Action Cumin - Meerwind - Esprit November/9Johann Priller rot-weiß d. Gal. S 1800 06.01 Kitz 4 Johann Priller Meerwind - Cristallo SR - Power Special/8

Tipp: Karthago Casei (8) - Action Cumin (9) - Lake City Joe (6)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

13:50

MARKTGEMEINDESt. Johann in Tirol

••• Beginn 10.00 Uhr • Reservierung unter Telefon: 05352 622 70 •••

Sonntag 3. Juni 2012

j i•••••••••••••••••• ••••••••••••••••••

+43 5352 62270 ▯ info@schoene-aussicht.com ▯ www. schoene-aussicht.com

j i••••••••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••

j i•••••••••• ••••••••••

Familie Grander • Berglehen 23 • A-6380 St. Johann in Tirol

Pferd Stockmaß Reiter/in

Nabucco 1,48 m Hochstaffl Tanja

Zwergi 1,20 m

Scany 1,48 m Katharina Hörl

III. Preis vom Gasthof-Hotel Schöne Aussicht, Familie Franz Grander, St. Johann in Tirol

PonyreitenFlachreiten für Pony und Kleinpferde; Aufstellung obliegt der Rennleitung. Ehrenpreise; Distanz: eine Runde Nenngeld: Euro 5,-

14:10

IV. Preis der RAIFFEISEN RegionalBank FieberbrunnSt.Johann in Tirol

HaflingerfahrenGastrennen für Haflingerpferde aus Südtirol. Distanz: 2.100m. Fliegender Start

14:30

Pferd Reiter Besitzer

O Hara Roland Pechlaner Roland Pechlaner

Orelia Hannes Hafner Daniela Ilmer

Puska Konrad Zöggeler Konrad Zöggeler

Edith Alois Zöggeler Alois Zöggeler

Cardin Peter Thaler Sebastian Zöggeler

Mara Roland Innerhofer Roland Innerhofer

Queeny Alois Egger Alfons Kofler

V. Preis des BANKHAUSES SPÄNGLER 626

TrabrennenRennfarbe: Grün - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. EU Pferde mit einer Startsumme bis 15.000 Euro. Rennstrecke: 2100m. Einsatz: 35 Euro (11 Nennungen)

2100 m

1 Elektra 5.710 17,1a 2013: 24-4-15-3.645 2014: 21 St., 1 S., 6 Pl., 1.660 Euro 17,1a7j. öst. br. S v. Speedy Bandito - Montreal Marie 9. 20,3a 2100 14.12 Dagl (1008) Josef Hauser Classic Joker (17,6) - Kasella - Roadtrip Diamant/(Stall Victory - Mario Zanderigo) 8. 18,0a s 1600 16.11 (980) 8 Josef Hauser Action Campari (15,9) - Ellysee Mo - Emilio Pucci/10Z.: Zuchtfonds 8. 17,7a s 1600 08.11 (88) 4 Mario Zanderigo Profiler SL (17,1) - Enzo Venus - Abano Jan R/11Josef Hauser hellblau, rotes V 6. Zng s 2100 25.10 Kirc 9 Josef Hauser Cecile - Fin Venus - Aristocat SR/10

2 Cherokee Heat 8.494 16,7a 2013: 29-0-15-2.170 2014: 21 St., 0 S., 9 Pl., ➀ 1.215 Euro 18,0a9j. öst. br. S v. Cherokee Chief - Classical Heat 7. 19,6a 2100 14.12 Dagl (340) Michael Mayrhofer Rosinante (16,9) - Morning Cloud - Gri Linea/(Stall Jumper - Johann Priller) d.u.G. 1925 24.11 Stra Conny Schwarzbraun Gri Linea (18,3) - O’bella Max - Pacific Way/Z.: Peter Radelsberger 12. 23,8a s 2600 16.11 (3890) 3 Conny Schwarzbraun A Ria Lobell (22,6) - Hans Venus - Cobian Venus/13Conny Schwarzbraun gelb, schwarz diagonal V. Zng s 2100 25.10 Kirc 1 Conny Schwarzbraun A Ria Lobell - Jolie Venus - Diana Venus/8

3 Jonny Cash 9.186 15,5a 2013: 5-0-0-0 2014: 14 St., 0 S., 7 Pl., 700 Euro 17,8a8j. dt. kbr. H v. Divinator - Jessy Tara III. 19,2a 1925 07.12 Stra (40) Martin Ch. Geineder Morning Cloud (18,4) - Light Blue - Jonny Cash/(Gertraud Geineder - Gerhard Mayr) IV. 19,6a 1925 24.11 Stra (112) Josef Sparber Samir (18,5) - Winning Dream - Cris van Camstra/Z.:Ausländischer Züchter d. Gal. 2100 14.11 Dagl (901) Jochen Haide Circleofmoments (17,7) - Ciao Amore - Tibur/Martin Ch. Geineder weinrot, weiß III. Zng 1600 21.10 C-B Andreas Barth Angel Rose - Giant Elwood - Jonny Cash/

4 Femina 599 10.202 17,4a 2013: 17-0-11-1.350 2014: 14 St., 1 S., 6 Pl., 1.250 Euro 17,4a8j. öst. br. S v. Freiherr As - Mustique V. 20,5 s 2600 23.11 (409) 5 Maximilian Frick A Top of the Hill (19,4) - Orchidee - Napoleon AD/9(Maximilian Frick - Gerhard Mayr) II. 17,4a s 1600 26.10 (62) 10 Gerhard Mayr Arthus (15,8) - Femina - Anzenberger/10Z.: Gilda PETER 9. 18,4a s 1600 12.10 (738) 2 Maximilian Frick A Enzo Ferrari (18,0) - Yankee Boy BMG - Top Photo/14Maximilian Frick blau,silber 7. 20,0a s 2100 20.09 We (1043) 7 Maximilian Frick Enzo Venus (17,9) - Inferno - Anzenberger/10

5 Novosibirsk 546 10.418 17,3a 2013: 16-4-5-2.870 2014: 11 St., 2 S., 7 Pl., 2.030 Euro 18,5a7j. öst. br.W v. S J’s Photo - Lucinda Lobell IV. Zng s 2100 25.10 Kirc 4 Christoph Fischer Inferno - Toss Dance AD - Cobian Venus/8(Stall Eisschützen-Breitmoos - Gerhard Mayr) IV. Zng G 2100 30.08 Felk 6 Christoph Fischer Toss Dance AD - Morgan - Cherokee Heat/7Z.:Verena Röckl II. Zng mg 1800 15.08 BadI 3 Christoph Fischer Bertone (22,2) - Novosibirsk - Comander/5Christoph Fischer schwarz,rot,weiß II. 18,5a s 2100 27.07 Ba (158) 10 Christoph Fischer Black Dream Venus (18,1) - Novosibirsk - Rettenstein/10

6 Toss Dance AD 610 10.920 17,1a 2013: 22-3-13-3.810 2014: 12 St., 1 S., 7 Pl., 1.580 Euro 18,4a7j. öst. br.W v.Toss Out - This Dance 9. 19,7a s 1600 07.12 (171) 12 Cornelia Mayr Alfons Venus (16,9) - Toru - Enzo Venus/12(Anton Hartmann - Gerhard Mayr) II. Zng s 2100 25.10 Kirc 5 Gerhard Mayr Inferno - Toss Dance AD - Cobian Venus/8Z.: Ing. Christian Scheit III. 18,4a s 1600 13.09 (171) 5 Cornelia Mayr JS Casting (18,2) - CS Fire - Toss Dance AD/8Cornelia Mayr weinrot I. Zng G 2100 30.08 Felk 5 Cornelia Mayr Toss Dance AD - Morgan - Cherokee Heat/7

7 Junior 550 11.220 15,7 2013: 17-4-4-3.455 2014: 10 St., 0 S., 3 Pl., 405 Euro 17,6a7j. dt. br.W v.Titan Way - Julana Clöving d. Gal.❍ s 1600 26.10 (1406) 9 Mario Zanderigo Joyce Venus (13,6) - Super Brandy - Mr. Smith/8(Stall Hubertushof - Mario Zanderigo) 10. 24,3a s 2100 27.09 We (470) 9 Mario Zanderigo Mr. Smith (17,5) - Ria Lobell - Savoya/11Z.:Ausländischer Züchter III. 19,5a mg 2100 14.09 We (717)8 Mario Zanderigo Mr. Smith (18,8) - Jolie Venus - Junior/9Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern d. Gal.❍ s 2100 17.08 Ba (471) 5 Mario Zanderigo Torpedo As (17,7) - Elli Venus - JS G Man/8

8 Bo Attack 12.385 16,6a 2013: 17-3-7-3.470 2014: 7 St., 0 S., 4 Pl., 380 Euro 18,8a6j. dt. F.- H v. Look de Star - Kimberly Attack 6. 19,7a 1925 07.12 Stra (240) 6 Robert Pletschacher Pacific Way (18,3) - Annabel Charisma - Premiere de Mai/7(Anton Hofer u.Robert Pletschacher - Heinz Blaha) V. 18,8a 1925 24.11 Stra (654) 1 Robert Pletschacher Ciao Amore (18,1) - Kissfromarose - Veneziano/8

V. 20,0a 1925 03.11 Stra (52) 5 Robert Pletschacher Kissfromarose (19,0) - Lifetime Diamant - Holmberg/8Robert Pletschacher weiß, grau, violett 7. 20,2a 1925 19.10 Stra (68) 6 Robert Pletschacher Premiere de Mai (18,9) - Lifetime Diamant - Zinto/11

9 La Rambla 12.923 15,7a 2013: 15-0-8-1.313 2014: 25 St., 5 S., 12 Pl., 4.000 Euro 21,97j. schwed. br.W v. Enjoy Lavec - Barcolana 6. 21,9 1900 03.11 Stra (127) 5 Andreas Barth Preussenstern (21,2) - Faustus - Galante/10(Gertraud Geineder - Martin Geineder) II. Zng 1600 21.10 C-D Martin Ch. Geineder Rafael (Zng) - La Rambla - Normeline RD/10

6. Zng 1600 21.10 C-D Andreas Barth Olivier As (Zng) - Kasella - Rafael/9Andreas Geineder III. Zng 1800 12.10 C-D Andreas Barth Olivier As (Zng) - Staro Alladin - La Rambla/9

10 Cobian Venus 13.271 18,0a 2013: 25-5-12-3.973 2014: 8 St., 1 S., 5 Pl., 1.090 Euro 18,6a7j. öst. br.W v. Slash - Countessa IV. 19,7a 1925 24.11 Stra (422) Bernadette Priller Gri Linea (18,3) - O’bella Max - Pacific Way/(H. Griessner und B. Priller - Hubert Brandstätter jun.) III. 22,9a s 2600 16.11 (172) 11 Bernadette Priller A Ria Lobell (22,6) - Hans Venus - Cobian Venus/13Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. III. Zng s 2100 25.10 Kirc 6 Johann Priller Inferno - Toss Dance AD - Cobian Venus/8Johann Priller rot-weiß 7. 18,6a s 2100 27.09 We (58) 7 Johann Priller Abano Jan R (17,7) - Rocket Lights - Independence Venus/11

11 Indiana Jones MS 58 13.567 17,4a 2013: 9-0-4-355 2014: 4 St., 0 S., 2 Pl., 255 Euro10j. öst. br.W v. Strictly Business - Karola Mic V. Zng S 1800 07.02 Kirc 8 Tanja Leitinger A Ria Lobell - Cherokee Heat - Jolie Venus/9(Stall Steiner - Gerhard Mayr) IV. Zng S 1800 02.02 West 7 Cornelia Mayr Novosibirsk - Daniello Bo - Wire to Win/8Z.: Oliver Badura 6. Zng S 1800 26.01 KirT 5 Maximilian Frick Daniello Bo - Manolito BMG - Indigo Gill/8Gerhard Mayr gelb, violette Schrift 7. Zng S 1800 06.01 Kitz 6 Maximilian Frick Another Wish - Novosibirsk - Toss Dance AD/9

Tipp: Toss Dance AD (6) - Femina (5) - Novosibirsk (5)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

14:50

BTGBaumann Transporte GmbH A-6380 St.Johann i.T., Salzburger Strasse 33 Tel.: 05354-56990-0, Fax.: 05354-56990-14

Ges. m. b. H. St. Johann in Tirol · Assmannweg 8

Tel. 63777 · Fax 63715

www.ib-hanel.at

STATIK | BAUKOORDINATION

Tel. 05352 62416

HANEL Ingenieure · DI Chiavistrelli GmbH

SCHIPFLINGER GmbH – Entfeuchtung-Reinigung Vorderer Sonnberg 18 6365 Kirchberg in Tirol Firmenbuchnr.393 063i, Firmenbuchgericht: Innsbruck UID=ATU 67816134 Telefon: 05357 33 01-0 oder 0664 272 77 15 E-Mail: info@entfeuchtung-schipflinger.at

Schipflinger GmbH Entfeuchtung - Reinigung

Vorderer Sonnberg 18, 6365 Kirchberg in Tirol Tel. 05357 / 33 01 oder 0664 / 27 27 715 www.entfeuchtung-schipflinger.at info@entfeuchtung-schipflinger.at Bitte diesen Text verwenden u. U. abändern und zur Ansicht zusenden – Danke!

FLIESEN-LEITNER FLIESEN - MARMOR - GRANIT - TERRACOTTAWinkl-Schattseite 16bA-6380 ST.JOHANN i.T.Telefon 05352/61548 Telefax 05352/61548-4

E-Mail: fl iesen-leitner@aon.atwww.fl iesen-leitner.at

www.rrb.at

www.diewildenkaiser.com

Wer täglich mit Leidenschaft ans (Druck)-Werk geht, kann sich über glänzende Ergebnisse freuen! Seit knapp 50 Jahren punkten wir mit Know-how, Hightech, Kreativität sowie regionaler Verbun-denheit. Und nicht zuletzt: Service drucken wir groß – sehr zur Freude unserer Kunden.

St. Johann in Tirol . Birkenstraße 5 . Tel. 05352-62616-0 . www.hutterdruck.at

Druckergebnisse, die begeistern!

Poststraße 4 | Karl Passage | St. Johann in Tirol | Telefon 05352 65543E-Mail: almberger@aon.at | www.haar-almberger.at

MARKTGEMEINDESt. Johann in Tirol

VI. Preis vom Hotel “DER LÄRCHENHOF” Martin Unterrainer - STEFANIRENNEN 627

TrabrennenRennfarbe: Rot - Parade - Flieg. Start 1.500 Euro (740, 380, 180, 120, 80)

Für 3 bis 14-jähr. EU Pferde mit einer Startsumme bis 25.000 Euro. Rennstrecke: 2100m. Einsatz: 35 Euro (10 Nennungen)

2100 m

1 Manolito BMG 171 15.098 15,9a 2013: 16-4-6-3.290 2014: 6 St., 1 S., 3 Pl., ➊ 1.040 Euro 19,4a7j. öst. br.W v. Revenue - Pipefire 9. 19,4a s 2100 21.04 We (204) 10 Gerhard Mayr Wire to Win (17,5) - Ria Lobell - Elli Venus/11(Stall Harness & Wheels - Gerhard Mayr) ausgebl.● s 2140 31.03 MR (2773)12 Cornelia Mayr Primus ST (16,8) - Fleur de Lee Venus - Siegfried Venus/14Z.: Rudolfine Gradsack PL: 17,9a s 1600 02.03 2 Gerhard Mayr PL Simonette du Bourg (17,3) - Talky’s Gold Venus - Manolito BMG/5Cornelia Mayr weinrot PL: d. Gal.❍ s 1600 24.02 4 Christoph Fischer PL Pascal (16,8) - Sahir - Royal Flush/11

2 Elli Venus 587 15.509 14,8a 2013: 22-6-9-4.078 2014: 20 St., 3 S., 8 Pl., 4.850 Euro 14,8a7j. öst. dbr. S v. Buzz Saw - Elite Diamant 6. 17,2a s 2600 16.11 (1071) 2 Matthäus Zimmermann A Sahir (16,1) - Charles de Gaulle - Global Player/12(Stall Kitzbühel - Mario Zanderigo) 6. 14,8a s 1600 08.11 (457) 2 Matthäus Zimmermann A Super Aric (13,9) - Joyce Venus - Siegfried Venus/13Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. 9. 16,7a s 2140 19.10 MR (514) 4 Michael Hönemann Resaca de Nando (16,3) - Holiday Mo - MS Batman/13Matthäus Zimmermann schwarz, goldene Schr. 7. 18,3a s 2140 05.10 MR (85) 7 Matthäus Zimmermann A Una Blue (17,4) - MS Batman - O’sole mio/11

3 Maximus (D) 548 16.660 15,9a 2013: 14-0-5-830 2014: 9 St., 2 S., 3 Pl., 1.020 Euro 19,6a11j. dt. F.- W v. Diamond Way - Little Woman 2. Zng s 1650 25.10 Kirc 7 Johann Priller P Notice Flying P H - Maximus (D) - Chionto/8(Stall Hinterholzer - Johann Priller) 9. 20,0a s 2100 27.09 We 3 Martin Hinterholzer Fleur de Lee Venus (18,7) - Star of Glass - Pascal/9Z.:Ausländischer Züchter 8. 19,6a mg 2100 14.09 We 1 Martin Hinterholzer Fleur de Lee Venus (18,3) - Exquisitas Clint - Emerson (D)/8Martin Hinterholzer gelb, rote Ärmel IV. Zng❍ G 2120 30.08 Felk 6 Hans Hinterholzer R Cobian Venus - Aragon SL - Duo Jumper/6

4 Flamenco Casei 547 19.440 15,5a 2013: 13-2-3-1.510 2014: 20 St., 4 S., 7 Pl., ➀ 5.260 Euro 15,5a7j. öst. br. H v. Strictly Business - Spadilla Casei I. Zng s 2100 25.10 Kirc 2 Sebastian Huber Flamenco Casei - Action Jolly - Zabel Frisia/8(Sebastian Huber - Gerhard Mayr) d. Gal. 2100 10.10 Dagl (697) Sebastian Huber Circleofmoments (17,1) - Uno Star SR - Inzagi/Z.: Sebastian Huber 6. 17,8a 2100 21.09 Dagl (85) Erwin Schmalenberg Hej Garvinsson (17,1) - Eddington - Magic Life Diamant/Sebastian Huber schwarz, gold V. 17,8a 2100 31.08 Dagl (529) Sebastian Huber Pathos OM (17,3) - Man in Black - Graf Steding/

5 Aktie 19.620 14,9a 2013: 3-0-1-75 2014: 4 St., 0 S., 0 Pl., 0 Euro 15,6a7j. holl. dbr.W v. Incredible Hulk - Elionora Oldeson 8. 20,7a 2100 14.12 Dagl (658) Josef Hauser Tout ou Rien (17,3) - Winning Love - Tibur/(Stall Jumper - Johann Priller) 8. 20,1a 1925 24.11 Stra (436) Johann Priller Ciao Amore (18,1) - Kissfromarose - Veneziano/Z.:Ausländischer Züchter 8. 15,6a s 1600 28.09 (400) 8 Heinz Wewering Sedus (13,6) - Dallas Venus - Vantastic/9Conny Schwarzbraun gelb, schwarz diagonal 7. 20,5a s 2100 13.09 (95) 6 Dieter Marz Lucky Luke (19,6) - Siegfried Venus - Paradise Petit/7

6 Preussenstern 20.541 15,1a 2013: 15-4-9-6.753 2014: 25 St., 3 S., 13 Pl., 2.875 Euro 15,8a7j. dt. dbr.W v. Gidde Palema - April Dream 7. 18,2a 2100 14.12 Dagl (374) 2 Marion Dinzinger Tout ou Rien (17,3) - Winning Love - Tibur/9(Helmut Völkl - Gertraud Geineder) V. 18,1 2100 30.11 Dagl (196) 6 Marion Dinzinger Veneziano (17,8) - Alquin Elegance - Inzagi/12

I. 21,2 1900 03.11 Stra (54) 6 Marion Dinzinger Preussenstern (21,2) - Faustus - Galante/10Johann Priller rot-weiß V. Zng s 2100 25.10 Kirc 6 Johann Priller Flamenco Casei - Action Jolly - Zabel Frisia/8

7 Zabel Frisia 547 21.580 14,5a 2013: 20-1-10-1.780 2014: 16 St., 0 S., 11 Pl., 1.440 Euro 18,1a8j. dt. br.W v. Lucky d’Hilly - Miss Cougar III. Zng s 2100 25.10 Kirc 7 Mario Zanderigo Flamenco Casei - Action Jolly - Zabel Frisia/8(Stall Kramerhof - Mario Zanderigo) 6. 18,1a s 2100 20.09 We 8 Mario Zanderigo Fleur de Lee Venus (16,7) - Kattsboots Mo - Pascal/10Z.:Ausländischer Züchter 6. 19,5a mg 2100 14.09 We (84) 5 Mario Zanderigo Fleur de Lee Venus (18,3) - Exquisitas Clint - Emerson (D)/8Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern III. Zng G 2100 30.08 Felk 2 Mario Zanderigo Noa Santana - Star of Glass - Zabel Frisia/6

8 Yildirim Lion 575 22.448 13,7a 2013: 20-1-13-2.510 2014: 15 St., 0 S., 6 Pl., 880 Euro 15,3a9j. holl. br.W v. Incredible Crafts - Njonja Lion 8. 15,3a s 1600 08.11 (1829) 12 Franz Preining A Super Aric (13,9) - Joyce Venus - Siegfried Venus/13(Gestüt Preining - Gerhard Mayr) 6. 19,2a s 2100 27.09 We 6 Cornelia Mayr Fleur de Lee Venus (18,7) - Star of Glass - Pascal/9Z.:Ausländischer Züchter 8. 18,5a s 2100 20.09 We (1253)10 Cornelia Mayr Fleur de Lee Venus (16,7) - Kattsboots Mo - Pascal/10Gerhard Mayr gelb, violette Schrift 7. 19,6a mg 2100 14.09 We (78) 6 Gerhard Mayr Fleur de Lee Venus (18,3) - Exquisitas Clint - Emerson (D)/8

9 Faustus 23.205 14,9a 2013: 21-5-11-9.050 2014: 21 St., 4 S., 15 Pl., 5.030 Euro 18,7a7j. dt. br.W v.Timberland - Upset IV. 19,8a 1925 07.12 Stra (28) 8 Martin Ch. Geineder Man in Black (18,7) - Kissfromarose - Angel Rose/6(Gertraud Geineder - Martin Geineder) IV. 18,7a 1925 24.11 Stra (40) 8 Josef Sparber Ciao Amore (18,1) - Kissfromarose - Veneziano/8

II. 20,2 1925 03.11 Stra (40) 7 Andreas Geineder Preussenstern (21,2) - Faustus - Galante/10Andreas Geineder IV. Zng 1600 21.01 C-D Alois Ortner Olivier As (Zng) - Kasella - Rafael/9

10Who Dunnit 23.768 15,3a 2013: 2014: 0 St., 0 S., 0 Pl., 0 Euro 15,5a11j. dt. br.W v. Bosphorus - Sirmione PL: 19,8a 2100 14.12 Dagl 3 Jochen Haide Who Dunnit (19,8) - Popeye Diamant - Scoiattolo Jet/3(Sabrina Widmann - Sabrina Widmann) PL: 21,7 2100 30.11 Dagl 4 Jochen Haide Who Dunnit (21,7) - Photogenic - Carino R/4

IV. Zng 1600 21.10 C-D Marion Dinzinger Faustus (Zng) - Nerone Dei - Kaselle/10Marion Dinzinger IV. Zng 1600 21.10 C-D Sabrina Widmann Angel Rose (Zng) - Giant Elwood - Jonny Cash/9

Tipp: Yildirim Lion (8) - Flamenco Casei (4) - Elli Venus (2)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

15:10 VII. Preis der Firma SPRINGINGSFELD HANS GesmbH St. Johann in Tirol

HaflingerreitenDistanz: 2.100m. Galoppreiten: Gastrennen für Haflingerpferde aus Südtirol. Fliegender Start

15:30

Sonntag, 26. Dezember 2010Seite 16 Traber zeitung

Willkommen in derUrlaubswelt

Inmitten der Kitzbüheler Alpen, auf einem Sonnenplateau, nur 16 km von Kitzbühel entfernt, finden Sie den „Lärchenhof”,das Paradies für Schönheit, Wellness, Golf und Sport.Der Jungbrunnen für Körper, Geist & Seele.

Inhaber: Martin Unterrainer

A-6383 Erpfendorf / Tirol Tel.: +43 (0) 5352/8138-0 • Fax: +43 (0) 5352/8413

www.laerchenhof-tirol.at • info@laerchenhof-tirol.at

Zauber Bergenububu ebeb rb rberebeb rbeb Bin den

S S

VII. Preis der Firma SPRINGINGSFELD HANS GesmbH St. Johann in Tirol

HaflingerreitenDistanz: 2.100m. Galoppreiten: Gastrennen für Haflingerpferde aus Südtirol. Fliegender Start

15:30

Pferd Reiter Besitzer

Quizzi Manfred Tschigg Walter Schneider

Moni Stefan Thurner Klaus Zöggeler

Nora Nartub Zöggeler Alois Zöggeler

Quante Rebecca Petermeier Klaus Zöggeler

Quanya Robert Plattner Patrick Kohler

Merry Margareth Kofler Alfons Kofler

Ikone-Rebecca Tobias Zöggeler Alfred Vescoli

Kirchdorf in Tirol • St. Johann in Tirol • Kitzbühel • Tel. 0 53 52 / 62 870 • office@springinsfeld.info

· Abdichtungen · Dächer · Spenglerei

VIII. Preis der Firma MEICKL Raimund GesmbH & CoKG, St. Johann in Tirol 628

TrabrennenRennfarbe: Blau - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. Pferde aller Länder mit einer Startsumme von 23.000 Euro. Rennstrecke: 2100m. Einsatz: 35 Euro (9 Nennungen)

2100 m

1 Star of Glass 575 25.035 15,4a 2013: 36-4-13-5.908 2014: 23 St., 3 S., 11 Pl., 3.640 Euro 15,4a10j. dt. br.W v. Glass Hanover - Stonegate Impulse 9. 15,4a s 1600 08.11 (914) 13 Franz Josef Gruber A Super Aric (13,9) - Joyce Venus - Siegfried Venus/13(Franz Josef Gruber - Mario Zanderigo) d. Gal.❍ s 2100 25.10 Kirc 8 Franz Josef Gruber Flamenco Casei - Action Jolly - Zabel Frisia/8Z.:Ausländischer Züchter II. 18,8a s 2100 27.09 We (107) 9 Mario Zanderigo Fleur de Lee Venus (18,7) - Star of Glass - Pascal/9Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern V. 17,3a s 2100 20.09 We (672) 6 Franz Josef Gruber A MS Birgit (16,7) - Lavinia Love - Global Player/11

2 Olivier As 27.933 14,0a 2013: 13-3-7-8.283 2014: 23 St., 6 S., 13 Pl., 6.125 Euro 14,0a6j. it. br.W v. Pine Chip - Alibar IV. 17,5a 2100 14.12 Dagl (44) 6 Andreas Geineder Tout ou Rien (17,3) - Winning Love - Tibur/9(Gertraud Geineder - Martin Geineder) III. 18,0 1925 24.11 Stra (122) 3 Andreas Geineder Indra Comtesse (16,8) - Graf Steding - Olivier As/5

I. Zng 1600 21.10 C-D Martin Ch. Geineder Olivier As (Zng) - Paolo Coulonces - Gardone/10Andreas Geineder I. Zng 1600 21.10 C-D Martin Ch. Geineder Olivier As (Zng) - Kasella - Rafael/9

3 Pasha Casei 598 30.920 14,7a 2013: 19-8-9-7.225 2014: 13 St., 0 S., 5 Pl., 1.520 Euro 15,5a8j. öst. br. H v. Strictly Business - Spadilla Casei 8. 15,5a s 1600 23.11 (577) 6 Cornelia Mayr Web Master (14,6) - San Sicario - Siegfried Venus/11(Stall Franglhof - Gerhard Mayr) 12. 19,5a s 2600 16.11 (951) 5 Alexandra Lechner A Sahir (16,1) - Charles de Gaulle - Global Player/12Z.: Sebastian Huber II. Zng s 2100 25.10 Kirc 1 Gerhard Mayr Quid du Vivier - Pasha Casei - Noa Santana/5Gerhard Mayr gelb, violette Schrift IV. 15,5a s 2100 20.10 (1995) 1 Cornelia Mayr Abasi (15,1) - Sedus - Bonet Venus/8

4 Vrint 33.700 17,3 2013: 11-1-7-17.660 2014: 12 St., 0 S., 4 Pl., 8.140 Euro 18,55j. frz. br.W v. Laetenter Diem - Kriquette de Rio 8. 19,1 2850 11.10 Cab (630) 7 Nicolas Chereau Vermeil de Riez (17,0) - Vegas d’Amos - Velvet Pat/15(Stall Saalachtal - Gerhard Mayr) 10. Zng 2875 04.10 Maqu (420) 1 Nicolas Chereau Voss Ringeat (16,7) - Vue du Ciel - Vas Y Seul/16Z.:Ausländischer Züchter III. 18,5 2850 14.09 Char (200) 4 Quentin Machet Vigne des Ulmes (18,4) - Valfran - Vrint/12Cornelia Mayr weinrot 7. Zng 2275 07.09 Plo 13 Abraham Hubertus Post Vital Jones (Zng) - Virginie de Valace - Vaillant Sacha/13

5 Supermed 549 40.599 12,9a 2013: 16-1-7-3.330 2014: 13 St., 1 S., 5 Pl., ➁ 2.410 Euro 15,9a8j. öst. br. H v. Ganymede - Super Coupe IV. Zng s 2100 25.10 Kirc 2 Cornelia Mayr Quid du Vivier - Pasha Casei - Noa Santana/5(Stall Antonshof - Gerhard Mayr) d. Gal.❍ s 2100 20.07 Ba (16) 8 Gerhard Mayr Diana Venus (17,5) - Give me 5 - Cesar Venus/8Z.: Dr.Johannes u.Dr.Paul Alexander Kyrle I. 19,3 s 2920 19.06 Ed (29) 4 Gerhard Mayr Supermed (19,3) - Erik Ennoble - Action Jolly/6Maximilian Frick blau,silber IV. 16,2a g 2100 18.05 (361) 8 Gerhard Mayr Charles de Gaulle (15,0) - Omero d’Asolo - Cesar Venus/11

6 Olton Stuka 43.685 14,3a 2013: 15-1-7-2.112 2014: 19 St., 1 S., 8 Pl., 3.475 Euro 17,1a6j. it. br.W v.Yankee Slide - Treccina 6. 17,2 2125 30.11 Dagl (676) Julia Strasser Veneziano (17,8) - Alquin Elegance - Inzagi/(Julia Strasser - Gerhard Mayr) 9. 18,3a s 2600 16.11 (2855) 10 Julia Strasser A Sahir (16,1) - Charles de Gaulle - Global Player/12Z.:Ausländischer Züchter d. Gal.❍ s 2100 25.10 Kirc 5 Julia Strasser Quid du Vivier - Pasha Casei - Noa Santana/5Julia Strasser blau,weiße Streifen III. 17,2a 2100 10.10 Dagl (59) Herbert Strobl Indra Comtesse (16,9) - Alquin Elegance - Olton Stuka/

7 Notice Flying P H 548 46.674 13,5a 2013: 20-3-13-10.090 2014: 11 St., 0 S., 3 Pl., 530 Euro 16,6a9j. dän. br.W v. Love You - Made In Usa 1. Zng s 1650 25.10 Kirc 8 Marion Dinzinger P Notice Flying P H - Maximus (D) - Chionto/8(Helmut Völkl - Johann Priller) 6. 17,7a 1925 22.06 Stra (312) Andreas Geineder Winning Love (16,8) - Like that Diamant - Tibur/Z.:Ausländischer Züchter d.u.G. 2100 09.06 Pfk (1018) Jochen Haide Dschingis Khan (15,5) - Jag Heuvelland - Sedus/Marion Dinzinger 6. 21,5a s 2100 10.05 We (498) 6 Martin Ch. Geineder Four Roses Venus (16,3) - Noa Santana - Lavinia Love/6

8 Dante de Linde 63.833 13,0a 2013: 18-1-9-3.470 2014: 13 St., 0 S., 7 Pl., 1.300 Euro 15,2a11j. dt. br.W v. Dante Buitenzorg - Boughtnpaid III. 18,0a 1925 07.12 Stra (68) Marisa Bock Graf Steding (17,5) - Miss Chablis - Dante de Linde/(Gertraud Geineder - Mario Zanderigo) 6. 19,2a 1925 24.11 Stra (220) Sophia Raschat Jag Heuvelland (17,5) - Fairground - Miss Chablis/Z.:Ausländischer Züchter 7. Zng 1600 21.10 C-B Andreas Geineder Olivier As - Paolo Coulonces - Gardone/Christoph Fischer schwarz,rot,weiß II. 18,7a 1925 19.10 Stra (30) Alexandra Sandner Miss Chablis (18,3) - Dante de Linde - Micon/

9 News of Hanke 108.671 12,3a 2013: 15-4-8-20.375 2014: 12 St., 0 S., 8 Pl., 2.000 Euro 14,2a9j. dän. kbr. H v. Muscles Yankee - Lady Louise PL: 20,2 2100 14.12 Dagl 1 Marisa Bock News of Hanke (20,2) - X - X/1(Jürgen Hanke - Heiner Christiansen) IV. 15,3 2000 16.11 Berl (502) 7 Heiner Christiansen New Generation (14,7) - Andersoon Mo - Chatain/8

V. 14,2a 1680 09.11 Ham (513) 8 Heiner Christiansen Grumetti (13,6) - Proud Wood - Lincolns Crown/10Martin Ch. Geineder weinrot, weiß 6. 18,1 2220 30.10 Ham (189) 7 Heiner Christiansen Edina (17,9) - Mephisto SAS - Unexpected Well/8

Tipp: Olivier As (1) - Star of Glass (1) - Pasha Casei (3)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

15:50 IX. Preis des Tourismusverbandes Kitzbühler Alpen St.Johann in Tirol 629

TrabrennenRennfarbe: Schwarz - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. EU Pferde mit einer Startsumme bis 8.000 Euro. Rennstrecke: 2100m. Einsatz: 35 Euro (7 Nennungen)

2100 m

1 Iglesio Mo 607 4.654 17,4a 2013: 3-0-1-130 2014: 23 St., 1 S., 9 Pl., ➄ 3.020 Euro 18,0a6j. öst. br.W v. Love You - Imposant S d. Gal.❍ s 1600 07.12 (113) 3 Mario Zanderigo Dottore (16,6) - Arnie Volo Mo - Amerigo/14(Günther Weiss - Mario Zanderigo) III. 19,0a s 2100 16.11 (66) 9 Mario Zanderigo Ruby Venus (18,5) - Bond Venus - Iglesio Mo/9Z.:Alois Moser II. 18,6a s 2100 13.09 (318) 7 Mario Zanderigo Power Finn (18,5) - Iglesio Mo - Xenon Mystère/9Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern 10. 21,1a❍ g 2100 31.08 Ba (242) 8 Mario Zanderigo Red River SL (19,4) - Neptun Vita - John Wayne/12

2 Fin Venus 602 4.765 16,4a 2013: 12-1-9-2.105 2014: 10 St., 2 S., 8 Pl., 2.230 Euro 16,4a4j. öst. br.W v. Edu’s Speedy - Fiorella IV. 18,6a s 2100 07.12 (606) 3 Cornelia Mayr Action Killer (17,6) - Hillary - Power Pro/11(Stall Steiner - Gerhard Mayr) V. 16,4a s 1600 16.11 (572) 4 Cornelia Mayr Action Campari (15,9) - Ellysee Mo - Emilio Pucci/10Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. II. Zng s 2100 25.10 Kirc 1 Gerhard Mayr Cecile - Fin Venus - Aristocat SR/10Cornelia Mayr weinrot V. 18,2a s 2140 21.09 MR (322) 7 Cornelia Mayr Z Zinto (17,1) - Owen Meany - Bardolino Venus/6

3 Gina On Line 472 5.307 17,9a 2013: 22-1-15-2.045 2014: 15 St., 1 S., 6 Pl., 1.390 Euro 18,8a7j. öst. br. S v. Rite On Line - Zillertalerin 8. 20,7a mg 2100 14.09 We (197)2 Christoph Fischer Rocket Lights (19,3) - Inferno - Power Pro/12(Peter Kahn - Gerhard Mayr) 7. 22,8a mg 2100 23.08 We (868)2 Tanja Leitinger A Speedy Nationale (21,1) - Jolie Venus - Savoya/8Z.: Zuchtfonds V. Zng mg 1800 15.08 BadI 7 Tanja Leitinger Action Killer (25,5) - Ambro Ri - Fin Venus/8Christoph Fischer schwarz,rot,weiß 7. 20,8a s 2100 27.07 Ba (199) 9 Tanja Leitinger A Pippifein (19,6) - Gritli - Anzenberger/9

4 Cecile 5.500 16,0a 2013: 11-1-8-2.480 2014: 17 St., 1 S., 3 Pl., ➀ 950 Euro 16,0a5j. öst. R.- S v. Daguet Rapide - Lady Charlot 6. 20,1a 1925 07.12 Stra (794) Marisa Bock Morning Cloud (18,4) - Light Blue - Jonny Cash/(Georg Pletschacher - Heinz Blaha) 7. 22,8a 1925 24.11 Stra (688) Marisa Bock Samir (18,5) - Winning Dream - Cris van Camstra/Z.: Robert Maier 7. 20,2a 1925 03.11 Stra Marisa Bock Richelieu Bi (19,0) - Conrads Bravo - Cris van Camstra/Marisa Bock weinrot I. Zng s 2100 25.10 Kirc 6 Marisa Bock Cecile - Fin Venus - Aristocat SR/10

5 Yess 6.069 17,4a 2013: 11-2-2-2.650 2014: 12 St., 1 S., 4 Pl., ➊ ➀ 2.736 Euro 17,4a5j. öst. br. S v. Look de Star - Super Cat I. 17,4a 1609 30.11 Dagl (78) Franz Josef Gruber Yess (17,4) - It’s My Dream - Daco Bell Venus/(Franz Josef Gruber - Mario Zanderigo) II. 18,2a 2100 14.11 Dagl (191) Jochen Haide Tripp Venus (18,2) - Yess - Morning Cloud/Z.: Dominik und Oswald Duda IV. 18,3a s 2100 08.11 (225) 8 Franz Josef Gruber Power Mijou (17,9) - Rolando Venus - Domina Venus/9Franz Josef Gruber gelb,schwarz III. 19,3a s 2140 02.11 MR (58) 8 Mario Zanderigo Rolando Venus (19,0) - Action Killer - Yess/10

6 Ratzfatz 6.789 17,6a 2013: 7-1-2-880 2014: 6 St., 0 S., 2 Pl., 350 Euro 20,5a8j. öst. br.W v.Whiteland Cumin - Royal Status 6. 20,8a 1925 12.05 Stra (292) Walter Herrnreiter Flyabout (19,6) - Belucci - Holmberg/(Stall Magic - Heinz Blaha) 10. 20,5a 1925 27.04 Stra (122) Michaela Scharinger Premiere de Mai (18,7) - Disney As - Belucci/Z.: Dr. Karl-Heinz Weiss PL: 22,7a g 1700 02.04 We 2 Michaela Scharinger PL Ratzfatz (22,7) - Twinny Mo - /2Marion Dinzinger III. Zng S 1800 07.02 Kirc 9 Rupert Schwaiger Power Gill - - /9

7 Valley Venus 55 6.883 17,7a 2013: 12-3-5-2.070 2014: 4 St., 0 S., 4 Pl., 840 Euro7j. öst. br. S v. Charmy Skeeter - Lueca Valley II. Zng S 1800 07.02 Kirc 7 Gerhard Mayr Power Gill - Valley Venus - Ratzfatz/9(Stall Gummihund - Gerhard Mayr) IV. Zng S 1800 02.02 West 9 Gerhard Mayr Fast Venus - Elektra - Twinny Mo/9Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. II. Zng S 1800 26.01 KirT 10 Cornelia Mayr Twinny Mo - Valley Venus - Ratzfatz/9Gerhard Mayr gelb, violette Schrift II. Zng S 1800 06.01 Kitz 8 Gerhard Mayr Gina On Line - Valley Venus - Twinny Mo/9

Tipp: Valley Venus (7) - Yess (5) - Fin Venus (2)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

16:10

IX. Preis des Tourismusverbandes Kitzbühler Alpen St.Johann in Tirol 629

TrabrennenRennfarbe: Schwarz - Parade - Flieg. Start 1.000 Euro (470, 230, 150, 90, 60)

Für 3 bis 14-jähr. EU Pferde mit einer Startsumme bis 8.000 Euro. Rennstrecke: 2100m. Einsatz: 35 Euro (7 Nennungen)

2100 m

1 Iglesio Mo 607 4.654 17,4a 2013: 3-0-1-130 2014: 23 St., 1 S., 9 Pl., ➄ 3.020 Euro 18,0a6j. öst. br.W v. Love You - Imposant S d. Gal.❍ s 1600 07.12 (113) 3 Mario Zanderigo Dottore (16,6) - Arnie Volo Mo - Amerigo/14(Günther Weiss - Mario Zanderigo) III. 19,0a s 2100 16.11 (66) 9 Mario Zanderigo Ruby Venus (18,5) - Bond Venus - Iglesio Mo/9Z.:Alois Moser II. 18,6a s 2100 13.09 (318) 7 Mario Zanderigo Power Finn (18,5) - Iglesio Mo - Xenon Mystère/9Mario Zanderigo schwarz, rote Schultern 10. 21,1a❍ g 2100 31.08 Ba (242) 8 Mario Zanderigo Red River SL (19,4) - Neptun Vita - John Wayne/12

2 Fin Venus 602 4.765 16,4a 2013: 12-1-9-2.105 2014: 10 St., 2 S., 8 Pl., 2.230 Euro 16,4a4j. öst. br.W v. Edu’s Speedy - Fiorella IV. 18,6a s 2100 07.12 (606) 3 Cornelia Mayr Action Killer (17,6) - Hillary - Power Pro/11(Stall Steiner - Gerhard Mayr) V. 16,4a s 1600 16.11 (572) 4 Cornelia Mayr Action Campari (15,9) - Ellysee Mo - Emilio Pucci/10Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. II. Zng s 2100 25.10 Kirc 1 Gerhard Mayr Cecile - Fin Venus - Aristocat SR/10Cornelia Mayr weinrot V. 18,2a s 2140 21.09 MR (322) 7 Cornelia Mayr Z Zinto (17,1) - Owen Meany - Bardolino Venus/6

3 Gina On Line 472 5.307 17,9a 2013: 22-1-15-2.045 2014: 15 St., 1 S., 6 Pl., 1.390 Euro 18,8a7j. öst. br. S v. Rite On Line - Zillertalerin 8. 20,7a mg 2100 14.09 We (197)2 Christoph Fischer Rocket Lights (19,3) - Inferno - Power Pro/12(Peter Kahn - Gerhard Mayr) 7. 22,8a mg 2100 23.08 We (868)2 Tanja Leitinger A Speedy Nationale (21,1) - Jolie Venus - Savoya/8Z.: Zuchtfonds V. Zng mg 1800 15.08 BadI 7 Tanja Leitinger Action Killer (25,5) - Ambro Ri - Fin Venus/8Christoph Fischer schwarz,rot,weiß 7. 20,8a s 2100 27.07 Ba (199) 9 Tanja Leitinger A Pippifein (19,6) - Gritli - Anzenberger/9

4 Cecile 5.500 16,0a 2013: 11-1-8-2.480 2014: 17 St., 1 S., 3 Pl., ➀ 950 Euro 16,0a5j. öst. R.- S v. Daguet Rapide - Lady Charlot 6. 20,1a 1925 07.12 Stra (794) Marisa Bock Morning Cloud (18,4) - Light Blue - Jonny Cash/(Georg Pletschacher - Heinz Blaha) 7. 22,8a 1925 24.11 Stra (688) Marisa Bock Samir (18,5) - Winning Dream - Cris van Camstra/Z.: Robert Maier 7. 20,2a 1925 03.11 Stra Marisa Bock Richelieu Bi (19,0) - Conrads Bravo - Cris van Camstra/Marisa Bock weinrot I. Zng s 2100 25.10 Kirc 6 Marisa Bock Cecile - Fin Venus - Aristocat SR/10

5 Yess 6.069 17,4a 2013: 11-2-2-2.650 2014: 12 St., 1 S., 4 Pl., ➊ ➀ 2.736 Euro 17,4a5j. öst. br. S v. Look de Star - Super Cat I. 17,4a 1609 30.11 Dagl (78) Franz Josef Gruber Yess (17,4) - It’s My Dream - Daco Bell Venus/(Franz Josef Gruber - Mario Zanderigo) II. 18,2a 2100 14.11 Dagl (191) Jochen Haide Tripp Venus (18,2) - Yess - Morning Cloud/Z.: Dominik und Oswald Duda IV. 18,3a s 2100 08.11 (225) 8 Franz Josef Gruber Power Mijou (17,9) - Rolando Venus - Domina Venus/9Franz Josef Gruber gelb,schwarz III. 19,3a s 2140 02.11 MR (58) 8 Mario Zanderigo Rolando Venus (19,0) - Action Killer - Yess/10

6 Ratzfatz 6.789 17,6a 2013: 7-1-2-880 2014: 6 St., 0 S., 2 Pl., 350 Euro 20,5a8j. öst. br.W v.Whiteland Cumin - Royal Status 6. 20,8a 1925 12.05 Stra (292) Walter Herrnreiter Flyabout (19,6) - Belucci - Holmberg/(Stall Magic - Heinz Blaha) 10. 20,5a 1925 27.04 Stra (122) Michaela Scharinger Premiere de Mai (18,7) - Disney As - Belucci/Z.: Dr. Karl-Heinz Weiss PL: 22,7a g 1700 02.04 We 2 Michaela Scharinger PL Ratzfatz (22,7) - Twinny Mo - /2Marion Dinzinger III. Zng S 1800 07.02 Kirc 9 Rupert Schwaiger Power Gill - - /9

7 Valley Venus 55 6.883 17,7a 2013: 12-3-5-2.070 2014: 4 St., 0 S., 4 Pl., 840 Euro7j. öst. br. S v. Charmy Skeeter - Lueca Valley II. Zng S 1800 07.02 Kirc 7 Gerhard Mayr Power Gill - Valley Venus - Ratzfatz/9(Stall Gummihund - Gerhard Mayr) IV. Zng S 1800 02.02 West 9 Gerhard Mayr Fast Venus - Elektra - Twinny Mo/9Z.:AGRO HOCHSTAFFL s.r.o. II. Zng S 1800 26.01 KirT 10 Cornelia Mayr Twinny Mo - Valley Venus - Ratzfatz/9Gerhard Mayr gelb, violette Schrift II. Zng S 1800 06.01 Kitz 8 Gerhard Mayr Gina On Line - Valley Venus - Twinny Mo/9

Tipp: Valley Venus (7) - Yess (5) - Fin Venus (2)© by Krieau aktuell

Einlauf: Zeit: Sieg: Platz: EW: DW:

16:10

St. Johann in TirolOberndorf - Kirchdorf - Erpfendorf

immer wieder sonntags ab 11.00 Uhr

8x mehr Hüttengaudi

Rock-Pop-Country-Volksmusik

Die Veranstaltungen fi nden bei jeder Witterung statt. Eine Gemeinschaftsveranstaltung von TVB, Bergbahnen und den teilnehmenden Hütten! www.kitzalps.cc

LANG & KLANG AM SKIBERGHüttengaudi in der Region St. Johann in Tirol

SAVE THE DATE: 08., 15., 22. UND 29.03.2015

Notizen:Toto am Rennplatz

PersönlicheNotizen:

Der Trabrennverein bedankt sich herzlich bei allen Sponsoren für die Unterstützung des

Stefanirennens 2014

Sonntag, 26. Dezember 2010Seite 16 Traber zeitung

Willkommen in derUrlaubswelt

Inmitten der Kitzbüheler Alpen, auf einem Sonnenplateau, nur 16 km von Kitzbühel entfernt, finden Sie den „Lärchenhof”,das Paradies für Schönheit, Wellness, Golf und Sport.Der Jungbrunnen für Körper, Geist & Seele.

Inhaber: Martin Unterrainer

A-6383 Erpfendorf / Tirol Tel.: +43 (0) 5352/8138-0 • Fax: +43 (0) 5352/8413

www.laerchenhof-tirol.at • info@laerchenhof-tirol.at

Zauber Bergenububu ebeb rb rberebeb rbeb Bin den

S S