TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) VORTEILE - taconova.com · TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) T T ANLAGE-/PRINZIPSCHEMA FRISCHWARMWASSERSTATION MIT HOCHEFFIZIENZPUMPEN BESCHREIBUNG Die TacoTherm

TACOTHERM FRESH PETA (C/CL)

T

T

ANLAGE-/PRINZIPSCHEMA

FRISCHWARMWASSERSTATION MIT HOCHEFFIZIENZPUMPEN

BESCHREIBUNGDie TacoTherm Fresh Peta (C/CL) Frischwarmwasserstation wird für die bedarfsgesteuerte Trinkwassererwärmung im Durchflussprinzip eingesetzt. Sie bezieht die Wärme aus dem Puffer speicher einer bestehenden oder neuen Heizungsanlage, bei welcher Festbrennstoffkessel, Wärmepumpen, Solaranlagen etc. als Wärmequelle dienen können. Die Station ersetzt die Bevorratung von Trinkwarmwasser und bietet somit einen hohen Schutz vor Legionellen, durch die Vermeidung von Stagnationswasser.

EINBAUPOSITIONSenkrecht an der Wand in der Nähe des Pufferspeichers oder am Pufferspeicher selbst.

FUNKTIONSWEISE In der TacoTherm Fresh Peta (C/CL) wird das Trinkwasser im Durchflussprinzip auf die vorgegebene Zapftemperatur erwärmt. Dabei wird dem integrierten Wärmetauscher immer so wenig Heizwasser aus dem Puffer speicher zugeführt, wie zur Aufrechterhaltung einer konstanten Zapftemperatur erforderlich ist.

Durch die spezielle Wärmetauscherkonstruktion ist eine niedrige Rücklauftemperatur des Heizungswassers zum Pufferspeicher zu erwarten. Durch die Aufnahme der Temperaturdifferenz und VolumenstromDaten ermittelt und speichert die elektronische Regelung gleichzeitig die verbrauchte Wärmemenge. Neben zusätzlich einbaubarer Zirkulationspumpe kann die TacoTherm Fresh Peta (C/CL) auch mit Umschaltventil zur ZweiZonen Rücklaufeinschichtung geliefert werden. Die Primärpumpe, die Zirkulationspumpe sowie das Ladeventil werden gemäß Vorgaben durch die integrierte Regelung angesteuert.

GEBÄUDEKATEGORIEN ■ Wohnungsbauten ■ Einfamilienhaus siedlungen ■ Mehrfamilienhäuser ■ Heime und Spitäler ■ Verwaltungs und Dienstleistungsbauten

■ Hotels und Restaurants, gewerbliche Küchen

■ Schulhäuser und Turnhallen / Sport anlagen

■ Gewerbe und Industriebauten, industrielle Anlagen

■ Anlagen mit Teilnutzung wie Kasernen, Camping

Frischwarmwasserstation für die hygienische Trinkwassererwärmung im Durchflussprinzip mit und ohne ZweiZonen Rücklaufeinschichtung des Puffer speichers

VORTEILE

Kompakt und Variantenreich ■ Ausführungen: mit und ohne Zirkulationspumpe, ZweiZonen Rücklaufeinschichtung

■ Kaskadierung möglich

Sicher ■ Einbindung in die Gebäudeleittechnik über optional erhältliche ModBus RTU Schnittstelle

■ Integrierte Sicherheitsgruppe und SanftschlussArmaturen

Einfach ■ Armaturen und Komponenten komplett vormontiert sowie steckerfertig verdrahtet

Effizient ■ Hohe Übertragungsleistung bei geringem Druckverlust durch Microplate Plattenwärmetauscher

PWT

B C

DA

T

TN Colour Code:

B

E

D

A

C

KaltwasserWarmwasserSpeicher VorlaufSpeicher RücklaufZirkulation

IG 1-1/4" IG 1-1/4"

IG 1-1/4" IG 1-1/4"

DN

32

DN

32

DN

32

DN 3

2

TTF Peta

T

PWT

B C

DA

E

T

IG 1" IG 1-1/4" IG 1-1/4"

IG 1-1/4" IG 1-1/4"

DN

25

DN

32

DN

32

DN

32

DN 3

2

TTF Peta C■ mit Zirkulation

T

PWT

B C

DDA

E

T

IG 1" IG 1-1/4" IG 1-1/4"

IG 1-1/4" IG 1-1/4" IG 1-1/4"

DN

25

DN

32

DN

32

DN

32

DN 3

2

TTF Peta CL■ mit Zirkulation■ mit Umschaltventil

T

A3 Blatt-Nr.

Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document. We reserve all rights in connection with this document.EM Datum VisumIndex

Material:

DatumGez.

Visum

Gen.Gepr.

Entstand aus: Ersatz für:

Toleranzen ISO 2768

Anz. Blatt

Massstab:Volumen / Gewicht: Techn. Lieferbed.:f cm

Oberflächen / SurfacesDIN-ISO 1302

abcde

ghikl

f

CH-8902 Urdorf

C:\Users\gudeljp\Documents\AutoCAD-Vorlagen\Logo\Taconova-Logo.jpg

S-008599 dSchema

I-1204

28.08.2014 SAS

- -

1

1

- -

-

-

- -

TacoTherm Fresh 60/80

194175

35

1168542 257

470

6

854

648

515

322500

4442

530

92

12

61

1

7

7

2

2

3

3

8

8

4

4

9

9

10

10

11

11

12

13

13

5

5

6

6

MASSZEICHNUNG

HYDRAULIKSCHEMA

TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) | FRISCHWARMWASSERSTATION

1 PrimärWWVorlauf2 PrimärWWRücklauf 1 (Einbindung Speicher unten)3 PrimärWWRücklauf 2 (Einbindung Speicher Mitte bei Ausführung CL)4 Zirkulation (bei Ausführung C/CL) (1")5 KaltwasserAnschluss6 WarmwasserAnschluss

7 Primärpumpe8 Zirkulationspumpe (bei Ausführung C/CL)9 Volumenstromsensor 10 Sicherheitsventil11 Wärmetauscher12 Regler13 Umschaltventil (bei Ausführung CL)

AUSSCHREIBUNGSTEXTSiehe www.taconova.com

TECHNISCHE DATENAllgemein

■ Controller TacoTherm Fresh Peta mit Display

■ Gewicht ohne Wasserinhalt: 39.5 – 43 kg

■ Gesamtabmessungen (inkl. Haube): B 530 mm × H 854 mm × T 194 mm

Material ■ Grundplatte: verzinktes Stahlblech ■ Haube: lackiertes Stahlblech ■ Pumpen:

■ Primär: Grauguss ■ Sekundär: PPS (Kunststoff, Trinkwasser zugelassen)

■ Armaturengehäuse: Messing ■ Rohre:

■ Primär/Sekundär DN 32, Edelstahl 1.4404

■ Zirkulation DN 25, Edelstahl 1.4404 ■ Microplate Plattenwärmetauscher:

■ Platten und Stutzen: Edelstahl 1.4401

■ Wärmetauscherlot: 99,99 % Kupfer (Auf Anfrage: Edelstahllot)

■ Dichtungen: AFM flachdichtendPrimärseitig

■ Max. Betriebstemperatur TB max: 95 °C ■ Max. Betriebsdruck PB max: 10 bar ■ Primärpumpe: Grundfos UPML 25105

Sekundärseitig ■ Max. Betriebstemperatur TB max: 85 °C ■ Max. Betriebsdruck PB max: 9 bar ■ Sicherheitsventil (Eigensicherung): 10 bar Abblasedruck und 9 bar Schliessdruck

■ Zirkulationspumpe: Grundfos UPM3 Auto L 1570 CIL

Elektrische Anschlussdaten ■ Netzspannung: 230 VAC ± 10 % ■ Netzfrequenz: 50...60 Hz ■ Leistungsaufnahme: max. 250 W ■ Absicherung Regler: 3.5 AT ■ eBus Schnittstelle ■ Schutzart: IP 40

Durchflussmedien ■ Heizungswasser (VDI 2035; SWKI BT 10201; ÖNORM H 5195–1)

■ Kaltwasser

ZULASSUNGEN / ZERTIFIKATE ■ Trinkwasserberührende Bauteile gemäss UBA Bewertungsgrundlage 26.03.2018 und Richtlinie (EU) 2015/1535

TYPENÜBERSICHT TacoTherm Fresh Peta, Peta C und Peta CL | Frischwarmwasserstation Bestell-Nr. Rp Version Ausstattung

272.6030.000 1 ¼" IGOhne Zirkulationspumpe, ohne ZweiZonen Rücklaufeinschichtung

273.6632.0001" IG /1 ¼" IG

CMit Zirkulationspumpe, ohne ZweiZonen Rücklaufeinschichtung

273.6630.0001" IG / 1 ¼" IG

CL Mit Zirkulationspumpe und ZweiZonen Rücklaufeinschichtung

TacoTherm Fresh Peta CL Grundfos UPML 25-105

Wilo Stratos Para 30/1 -12

Frischwasser- station Prim

Zusatzventil prim total prim

Druckverlust sek

max. Zapfmenge bei 65/60 -10 Zap�eistung65/60 -10 Zapfmenge bei 50/45 -10 Leistung KW

max. Zapfmenge bei 55/45 -10 Zap�eistung55/45 -10105 Para 30/1-12 station Prim . prim. total prim. sek .

°57C°57tenhcerebC°07tenhcerebC°56C°56tenhcereb7.509.409.4ramirp C/l rämirp nim/l .kes V rabmrabmrabmrabmnim/lh/lnim/lh/l rabmh/l h R.temp prim. primär l/h R .temp pri m primär l/h R.temp prim. primär l/mi n kW primär l/h R .temp prim primär l/h R.temp prim.

00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001112745398.2132584.51406011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 .7 8

2178523.51863112918261523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 16 13.5 21718622635.125572043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 .2 39 139 1995 15 36

0323053.322593552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 19 55 191 2814 16.5 50020124465.520135079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .2 70 244 3644 17.5 64

5769257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.86001400705733200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77 5

65/60 -10 Zap�eistung65/60 -10 Zapfmenge bei 50/45 -10 Leistung KW 55/45 -10 Zap�eistung55/45 -10

500

600

700

800

lust

mba

r

Druckverlust Sekundär

Druckverlust sek.

2750 900 4649 77.52250 1000 4900 81.7

Druckverlust ZirkulationKVS Zirkulation Zirkulationpumpe UPM3

1000 3l/min mbar mbar mbar mbar

0

100

200

300

400

10 25 40 55 70

Dru

ckve

rDruckverlust Zirkula�on

Zirkula�onpumpe UPM3

0170.0!0/VID#!0/VID#0.000750.04!0/VID#!0/VID#0.51015730.052!0/VID#!0/VID#7.3952

40 239.9 #DIV/0! #DIV/0! 640.055 453.6 #DIV/0! #DIV/0! 1210.070 734.7 #DIV/0! #DIV/0! 1960.0

20

22

24

ur °C

Rücklau�emperaturen

65°C

70°C

Zapfmenge l/min

14

16

18

Rück

lau�

empe

rat u

75°C

3500

4000

r/h

Res�örderhöhe

350

400

3500

4000

Lite

r/h

Kaltwassererwärmung um 50K (10-60°C)

65°C

12

10 25 40 55 70Zapfmenge l/min

1000

1500

2000

2500

3000

Hei

zwas

serb

edar

f Lite

r

50

100

150

200

250

300

1000

1500

2000

2500

3000

W

Hei

zwas

serb

edar

f L

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900

H

mbar0

50

50010 25 40 55 70

kW

Zapfmenge l/min600

63

63

63

19.7

450

3800 3800(∆p)





Druckverlust sek




00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001112745398.2132584.51406011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 .7 8

2178523.51863112918261523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 16 13.5 21718622635.125572043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 .2 39 139 1995 15 36

0323053.322593552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 19 55 191 2814 16.5 50020124465.520135079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .2 70 244 3644 17.5 64

5769257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.86001400705733200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77 5


500

600

700

800

lust

mba

r


Druckverlust sek.

2750 900 4649 77.52250 1000 4900 81.7



0

100

200

300

400

10 25 40 55 70

Druc

kverDruckverlust

Zirkula�on




20

22

24

ur °C


65°C

70°C

Zapfmenge l/min

14

16

18

Rück

lau�

empe

rat u

75°C

3500

4000

r/h

Res�örderhöhe

350

400

3500

4000

Lite

r/h


65°C

12


1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter

50

100

150

200

250

300

1000

1500

2000

2500

3000

W

Heizw

asse

rbed

arf

L

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900

H

mbar0

50

50010 25 40 55 70

kW

Zapfmenge l/min600

63

63

63

19.7

450

3800 3800(∆p)





Druckverlust sek




00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001112745398.2132584.51406011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 .7 8

2178523.51863112918261523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 16 13.5 21718622635.125572043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 .2 39 139 1995 15 36

0323053.322593552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 19 55 191 2814 16.5 50020124465.520135079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .2 70 244 3644 17.5 64

5769257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.86001400705733200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77 5


500

600

700

800

lust

mba

r


Druckverlust sek.

2750 900 4649 77.52250 1000 4900 81.7



0

100

200

300

400

10 25 40 55 70

Druc

kverDruckverlust

Zirkula�on




20

22

24

ur °C


65°C

70°C

Zapfmenge l/min

14

16

18

Rück

lau�

empe

rat u

75°C

3500

4000

r/h

Res�örderhöhe

350

400

3500

4000

Lite

r/h


65°C

12


1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter

50

100

150

200

250

300

1000

1500

2000

2500

3000

W

Heizw

asse

rbed

arf

L

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900

H

mbar0

50

50010 25 40 55 70

kW

Zapfmenge l/min600

63

63

63

19.7

450

3800 3800(∆p)





Druckverlust sek




00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001112745398.2132584.51406011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 .7 8

2178523.51863112918261523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 16 13.5 21718622635.125572043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 .2 39 139 1995 15 36

0323053.322593552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 19 55 191 2814 16.5 50020124465.520135079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .2 70 244 3644 17.5 64

5769257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.86001400705733200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77 5


500

600

700

800

lust

mba

r


Druckverlust sek.

2750 900 4649 77.52250 1000 4900 81.7



0

100

200

300

400

10 25 40 55 70

Druc

kverDruckverlust

Zirkula�on




20

22

24

ur °C


65°C

70°C

Zapfmenge l/min

14

16

18

Rück

lau�

empe

rat u

75°C

3500

4000

r/h

Res�örderhöhe

350

400

3500

4000

Lite

r/h


65°C

12


1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter

50

100

150

200

250

300

1000

1500

2000

2500

3000

W

Heizw

asse

rbed

arf

L

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900

H

mbar0

50

50010 25 40 55 70

kW

Zapfmenge l/min600

63

63

63

19.7

450

3800 3800(∆p)

34

5

6

8

7

9

65 °C

70 °C

75 °C

2

1

65 °C 70 °C

75 °C*

kW

DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME KALTWASSERERWÄRMUNG UM 50K (10 ... 60 °C)

TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) | FRISCHWARMWASSERSTATION

Hei

zwas

serb

edar

f (l/

h)

A) Kaltwassererwärmung um 50K B) Restförderhöhe | Druckverlust primär

Druc

kver

lust

(mba

r)

Zapfmenge (l/min)

D) Druckverlust sekundär

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Rück

lauf

tem

pera

tur (

° C)

C) Rücklauftemperaturen

Druckverlust (mbar)

Hei

zwas

serb

edar

f (l/

h)

BEISPIEL ZUR INTERPRETATION DER DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME Gegeben

■ Warmwasserzapfmenge: 63 l/min ■ HeizungsVorlauftemperatur primär: 70 °C

Gesucht ■ Heizwasserbedarf in l/h ■ HeizungsRücklauftemperatur primär in °C

■ Druckverlust sekundär in mbar ■ Druckverlust primär in mbar

Lösungsweg ■ Im Diagramm A) wird beim Schnittpunkt Zapfmenge 63 l/min und Vorlauf primär 70 °C, der Heizwasserbedarf von 3800 l/h abgelesen.

■ Im Diagramm B) wird bei einem Heizwasserbedarf von 3800 l/h ein Druckverlust primär von 600 mbar abgelesen. Die Förderhöhe der Pumpe beträgt 700 mbar, abzüglich des Druckverlustes ergibt sich eine Restförder

höhe der Pumpe von 100 mbar (∆p). ■ Im Diagramm C) wird bei der gegebenen Zapfmenge von 63 l/min und der gewählten Vorlauftemperatur von 70 °C die Rücklauftemperatur primär von 19.7 °C abgelesen.

■ Im Diagramm D) wird bei den gegebenen Daten der Druckverlust sekundär mit 450 mbar abgelesen

1 Druckverlust sekundär2 Druckverlust sekundär Zirkulation3 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 14 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 25 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 36 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 47 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 58 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 69 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 7

* Ist mit einer höheren primären Vorlauftemperatur (>75°C) zu rechnen (z.B. bei Solar / Holzfeuerungsanlagen) empfiehlt sich der Einbau eines thermostatischen Mischventils (NovaMix Value) im primären Vorlauf der Frischwarmwasser station.

Leistung kW


Wilo Stratos Para 30/1-12

Frischwasser- station Prim.

Zusatzventil prim. total prim.

Druckverlust sek.

max. Zapfmenge bei 48/45 -10

Zap�eistung48/45-10

max. Zapfmenge bei 65/45-10 Zap�eistung65/45-10

max. Zapfmenge bei 70/45-10 Zap�eistung 70/45-10


Zapfmenge bei 50/45-10 Leistung KW


max. Zapfmenge bei 60/45-10 Zap�eistung 60/45-10p total prim.

enhcereb7.509.409.4ramirp t 48°C 48°C berechne t 50°C 50°C berechne t 55°C 55°C 60°C 60°C 65°C getestet 65°C 70°C 70°C berechne t 75°C 75°C/l rämirp nim/l .kes V rabmrabmrabmrabmnim/lh/lnim/lh/l rabmh/l h R.temp prim. primär l/ hR .temp pri m primär l/h R .temp pri m primär l/min kW primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim primär l/h R .temp prim V sek. l/min

00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001 03.110844293176585.41626011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 8 408 10.7 6.8 390 10.35 6.5 360 10.2 6 330 10.1 5.5 10

211652510051125.710271523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 60 13 21 1140 11.5 19 990 11 16.5 900 10.7 15 840 10.5 14 25710432635.917492043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 39 97 2130 14 36 1800 12.5 30 1602 11.7 26.7 1458 11.2 24.3 1338 10.8 22.3 40

0033058.025424552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 18.5 55 134 3000 15 50 2520 13.5 42 2238 12.5 37.3 2022 11.8 33.7 1848 11.2 30.8 55910024465.220675079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .8 70 171 3816 16 64 3240 14.2 54 2880 13 48 2592 12.2 43.2 2370 11.6 39.5 70

577100547021257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.8600140070573 4020 15 67 3450 13.5 57.5 3180 12.6 53 2880 12 48 853200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77.52250 1000 4900 81 7

10 10 65/45 10 Zap�eistung65/45 10 70/45 10 Zap�eistung 70/45 10 75/45 10 Zap�eistung 75/45 1010 Leistung KW 55/45 10 Zap�eistung55/45 10 60/45 10 Zap�eistung 60/45 10

500

600

700

800

erlu

st m

bar


Druckverlust sek.

Druckverlus2250 1000 4900 81.7



0170.0!0/VID#!0/VID#0.0010 15 0 #DIV/0! #DIV/0! 40 0 570

0

100

200

300

400

10 25 40 55 70 85

Dru

ckv e

Druckverlust Zirkula�on


10 15.0 #DIV/0! #DIV/0! 40.0 5705730.052!0/VID#!0/VID#7.3952


17

18

19

20

pera

tur °

C


48°C

50°C

55°C

Zapfmenge l/min

11

12

13

14

15

16

Rück

lau�

emp55 C

60°C

65°C

70°C

75°C

3000

3500

4000

Res�örderhöhe

300

350

400

3000

3500

4000

ter/

h


48°C

50°C

55°C

10

10 25 40 55 70 85Zapfmenge l/min

1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter/

h

50

100

150

200

250

1000

1500

2000

2500

3000

kWHe

izwas

serb

edar

f Li60°C

65°C

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900mbar

050010 25 40 55 70 85

k

l/min





Druckverlust sek.










00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001 03.110844293176585.41626011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 8 408 10.7 6.8 390 10.35 6.5 360 10.2 6 330 10.1 5.5 10

211652510051125.710271523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 60 13 21 1140 11.5 19 990 11 16.5 900 10.7 15 840 10.5 14 25710432635.917492043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 39 97 2130 14 36 1800 12.5 30 1602 11.7 26.7 1458 11.2 24.3 1338 10.8 22.3 40

0033058.025424552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 18.5 55 134 3000 15 50 2520 13.5 42 2238 12.5 37.3 2022 11.8 33.7 1848 11.2 30.8 55910024465.220675079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .8 70 171 3816 16 64 3240 14.2 54 2880 13 48 2592 12.2 43.2 2370 11.6 39.5 70

577100547021257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.8600140070573 4020 15 67 3450 13.5 57.5 3180 12.6 53 2880 12 48 853200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77.52250 1000 4900 81 7


500

600

700

800

erlu

st m

bar


Druckverlust sek.

Druckverlus2250 1000 4900 81.7



0170.0!0/VID#!0/VID#0.0010 15 0 #DIV/0! #DIV/0! 40 0 570

0

100

200

300

400

10 25 40 55 70 85

Dru

ckv e



10 15.0 #DIV/0! #DIV/0! 40.0 5705730.052!0/VID#!0/VID#7.3952


17

18

19

20

pera

tur °

C


48°C

50°C

55°C

Zapfmenge l/min

11

12

13

14

15

16

Rück

lau�

emp55 C

60°C

65°C

70°C

75°C

3000

3500

4000

Res�örderhöhe

300

350

400

3000

3500

4000

ter/

h


48°C

50°C

55°C

10


1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter/

h

50

100

150

200

250

1000

1500

2000

2500

3000

kWHe

izwas

serb

edar

f Li60°C

65°C

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900mbar

050010 25 40 55 70 85

k

l/min





Druckverlust sek.










00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001 03.110844293176585.41626011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 8 408 10.7 6.8 390 10.35 6.5 360 10.2 6 330 10.1 5.5 10

211652510051125.710271523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 60 13 21 1140 11.5 19 990 11 16.5 900 10.7 15 840 10.5 14 25710432635.917492043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 39 97 2130 14 36 1800 12.5 30 1602 11.7 26.7 1458 11.2 24.3 1338 10.8 22.3 40

0033058.025424552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 18.5 55 134 3000 15 50 2520 13.5 42 2238 12.5 37.3 2022 11.8 33.7 1848 11.2 30.8 55910024465.220675079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .8 70 171 3816 16 64 3240 14.2 54 2880 13 48 2592 12.2 43.2 2370 11.6 39.5 70

577100547021257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.8600140070573 4020 15 67 3450 13.5 57.5 3180 12.6 53 2880 12 48 853200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77.52250 1000 4900 81 7


500

600

700

800

erlu

st m

bar


Druckverlust sek.

Druckverlus2250 1000 4900 81.7



0170.0!0/VID#!0/VID#0.0010 15 0 #DIV/0! #DIV/0! 40 0 570

0

100

200

300

400

10 25 40 55 70 85D

ruck

v e



10 15.0 #DIV/0! #DIV/0! 40.0 5705730.052!0/VID#!0/VID#7.3952


17

18

19

20pe

ratu

r °C


48°C

50°C

55°C

Zapfmenge l/min

11

12

13

14

15

16

Rück

lau�

emp55 C

60°C

65°C

70°C

75°C

3000

3500

4000

Res�örderhöhe

300

350

400

3000

3500

4000

ter/

h


48°C

50°C

55°C

10


1000

1500

2000

2500

3000

Hei

zwas

serb

edar

f Lite

r/h

50

100

150

200

250

1000

1500

2000

2500

3000

kWH

eizw

asse

rbed

arf

Li60°C

65°C

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900mbar

050010 25 40 55 70 85

k

l/min

kW





Druckverlust sek.










00.0!0/VID#!0/VID#0.0008.520551001 03.110844293176585.41626011.11!0/VID#!0/VID#0.51010065.631912002 8 408 10.7 6.8 390 10.35 6.5 360 10.2 6 330 10.1 5.5 10

211652510051125.710271523.96!0/VID#!0/VID#7.395200517.444862003 60 13 21 1140 11.5 19 990 11 16.5 900 10.7 15 840 10.5 14 25710432635.917492043.771!0/VID#!0/VID#9.9320400427.1599030040055 39 97 2130 14 36 1800 12.5 30 1602 11.7 26.7 1458 11.2 24.3 1338 10.8 22.3 40

0033058.025424552.533!0/VID#!0/VID#6.3545500337.7556430050.0574 18.5 55 134 3000 15 50 2520 13.5 42 2238 12.5 37.3 2022 11.8 33.7 1848 11.2 30.8 55910024465.220675079.245!0/VID#!0/VID#7.4370700243.3669730060034 .8 70 171 3816 16 64 3240 14.2 54 2880 13 48 2592 12.2 43.2 2370 11.6 39.5 70

577100547021257586.008!0/VID#!0/VID#3.38015800153.8600140070573 4020 15 67 3450 13.5 57.5 3180 12.6 53 2880 12 48 853200 800 4383 73.0 02750 900 4649 77.52250 1000 4900 81 7


500

600

700

800

erlu

st m

bar


Druckverlust sek.

Druckverlus2250 1000 4900 81.7



0170.0!0/VID#!0/VID#0.0010 15 0 #DIV/0! #DIV/0! 40 0 570

0

100

200

300

400

10 25 40 55 70 85

Dru

ckv e



10 15.0 #DIV/0! #DIV/0! 40.0 5705730.052!0/VID#!0/VID#7.3952


17

18

19

20

pera

tur °

C


48°C

50°C

55°C

Zapfmenge l/min

11

12

13

14

15

16Rü

ckla

u�em

p55 C

60°C

65°C

70°C

75°C

3000

3500

4000

Res�örderhöhe

300

350

400

3000

3500

4000

ter/

h


48°C

50°C

55°C

10


1000

1500

2000

2500

3000

Heizw

asse

rbed

arf L

iter/

h

50

100

150

200

250

1000

1500

2000

2500

3000

kWHe

izwas

serb

edar

f Li60°C

65°C

70°C

75°C

Leistung KW

500

100 300 500 700 900mbar

050010 25 40 55 70 85

k

l/min

48 °C

48 °C

50 °C

50 °C

55 °C

55 °C

60 °C

60 °C

65 °C

65 °C

70 °C

70 °C75 °C

75 °C*

34

5

6

7

8

9

2

1

DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME KALTWASSERERWÄRMUNG UM 35K (10 ... 45 °C)

TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) | FRISCHWARMWASSERSTATIONH

eizw

asse

rbed

arf (

l/h)

A) Kaltwassererwärmung um 35K B) Restförderhöhe | Druckverlust primär

Druc

kver

lust

(mba

r)

Zapfmenge (l/min)

D) Druckverlust sekundär

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Rück

lauf

tem

pera

tur (

° C)

C) Rücklauftemperaturen

Druckverlust (mbar)

Hei

zwas

serb

edar

f (l/

h)

1 Druckverlust sekundär2 Druckverlust sekundär Zirkulation3 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 14 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 25 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 36 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 47 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 58 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 69 Pumpenkennlinie Zirkulation Stufe 7

* Ist mit einer höheren primären Vorlauftemperatur (>75°C) zu rechnen (z.B. bei Solar / Holzfeuerungsanlagen) empfiehlt sich der Einbau eines thermostatischen Mischventils (NovaMix Value) im primären Vorlauf der Frischwarmwasserstation.

Leistung kW

Ände

rung

en v

orbe

halt

en. 1

1/20

18TACOTHERM FRESH PETA (C/CL) | FRISCHWARMWASSERSTATION

KONTAKT UND WEITERE INFORMATIONEN TACONOVA.COM

Taconova Group AG | Neunbrunnenstrasse 40 | CH8050 Zürich | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | [email protected] GmbH | RudolfDieselStraße 8 | D78224 Singen | T +49 7731 98 28 80 | F +49 7731 98 28 88 | [email protected]

ZUBEHÖR KASKADENVERSCHALTUNG

Bestell-Nr. Rp Bezeichnung295.0100.000 Grundbausatz295.0101.000 Erweiterungsbausatz

296.7026.000Zweites Zonenventil für Grundbausatz (sequenzumschaltender Betrieb)

296.7024.000 1 ¼" Externe Speicherrückschichtung 296.7025.000 2" Externe Speicherrückschichtung 272.6030.391 Externe Zirkulation296.7027.000 ModBus RTU Schnittstelle296.7028.000 RC7020 Schnittstelle

BESTELLBEISPIEL KASKADENMODUL MIT SEQUENZUMSCHALTUNGKaskadenschaltung mit integrierter Zirkulation und Speicher einschichtung

Bestell-Nr. 2er Kaskade 3er Kaskade 4er Kaskade 5er Kaskade272.6030.000 1 2 3 4273.6630.000 1 1 1 1295.0100.000 1 1 1* 1*295.0101.000 0 1 2* 3*

Kaskadenschaltung mit externer Zirkulation und externer Speichereinschichtung

Bestell-Nr. 2er Kaskade 3er Kaskade 4er Kaskade 5er Kaskade272.6030.000 2 3 4 5295.0100.000 1 1 1* 1*295.0101.000 0 1 2* 3*296.7026.000 1 1 1 1296.7024.000 1* 0 0 0296.7025.000 0 1 1 1272.6030.391 1 1 1 1

* Achtung: Druckverluste in den Kaskadenrohrsets und Schichtventilen beachten.