9
1 TACOTHERM FRESH/DUAL NANO T T VORTEILE Schlanke Bauweise Grosse Variantenvielfalt Vorkonfektioniert für einfache Montage Bedarfsgerechte, hygienische, dezentrale Trinkwassererwär- mung Reduktion der gespeicherten Trinkwassermenge auf ein Minimum Bedarfsgerechte Energiekosten- abrechnung Verwendung als Gasthermen- austauschgerät (TacoTherm Fresh Nano) ANLAGE-/PRINZIPSCHEMA GASTHERMENAUSTAUSCHGERÄT UND WOHNUNGSÜBERGABESTATION BESCHREIBUNG Mit ihrer schlanken Bauweise und den unterschiedlichen Bauformen wird die Wohnungsübergabestation der Baureihe Nano fast jeder Einbau- situation gerecht. Erhältlich ist die Station als einzel- nes Frischwarmwassermodul sowie mit integriertem Flächenheizungs- verteiler. Verschiedene, wählbare hydrau- lische Komponenten sorgen für eine bedarfsgerechte Trinkwasser- erwärmung, Heizwärmeverteilung sowie für eine verbrauchsgerechte Energiekostenabrechnung. EINBAUPOSITION Die Wohnungsübergabestation TacoTherm Dual Nano ist als Basis- station auf einer Grundplatte mon- tiert. Erhältlich sind Ausführungen für die Unterputz- oder Aufputz- montage. Die Frischwarmwasserstation Taco- Therm Fresh Nano ist in der Ausfüh- rung für die Aufputzmontage mit ei- ner hochwertigen Geräteverkleidung erhältlich. Diese Station ist unter anderem für den Austausch von Gasthermen konzipiert. FUNKTIONSWEISE Die Wohnungsstation der Baureihe Nano ist für die Trinkwassererwär- mung und Heizwärmeverteilung im Geschosswohnungsbau konzipiert. Die Primärenergieversorgung erfolgt über einen zentralen Pufferspeicher, die Trinkwassererwärmung im Frisch- warmwassermodul nach Bedarf und im Durchflussprinzip. Bei der Kombistation werden Heiz- körper oder Fussbodenheizsysteme der Wohnung mit den integrierten Anschlüssen verbunden. Die Kombi- station deckt dann den Wärmebedarf der Wohnung. Die Regelung der Heizungsvorlauf- temperatur erfolgt festwert- oder witterungsgeführt. Für die bauseitige Montage von Wär- memengen- und Kaltwasserzähler sind Passstücke in den Modulen vor- gesehen. GEBÄUDEKATEGORIEN Wohnungsbauten Hotels und Wohnheime Industriegebäude Vorkonfektionierte Wohnungsübergabestation in schlanker Bauweise zur Trinkwasser- und Wohnungserwärmung.

TACOTHERM FRESH/DUAL NANO - Taconova

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

TACOTHERM FRESH/DUAL NANO

T

T

VORTEILE ■ Schlanke Bauweise ■ Grosse Variantenvielfalt ■ Vorkonfektioniert für einfache Montage

■ Bedarfsgerechte, hygienische, dezentrale Trinkwassererwär­mung

■ Reduktion der gespeicherten Trinkwassermenge auf ein Minimum

■ Bedarfsgerechte Energiekosten­abrechnung

■ Verwendung als Gasthermen­austauschgerät (TacoTherm Fresh Nano)

ANLAGE-/PRINZIPSCHEMA

GASTHERMENAUSTAUSCHGERÄT UND WOHNUNGSÜBERGABESTATION

BESCHREIBUNGMit ihrer schlanken Bauweise und den unterschiedlichen Bauformen wird die Wohnungsübergabestation der Baureihe Nano fast jeder Einbau­situation gerecht. Erhältlich ist die Station als einzel­nes Frischwarmwassermodul sowie mit integriertem Flächenheizungs­verteiler. Verschiedene, wählbare hydrau­lische Komponenten sorgen für eine bedarfsgerechte Trinkwasser­erwärmung, Heizwärmeverteilung sowie für eine verbrauchsgerechte Energiekostenabrechnung.

EINBAUPOSITIONDie Wohnungsübergabestation TacoTherm Dual Nano ist als Basis­station auf einer Grundplatte mon­tiert. Erhältlich sind Ausführungen für die Unterputz­ oder Aufputz­montage. Die Frischwarmwasserstation Taco­Therm Fresh Nano ist in der Ausfüh­rung für die Aufputzmontage mit ei­ner hochwertigen Gerätever kleidung erhältlich. Diese Station ist unter anderem für den Austausch von Gas thermen konzipiert.

FUNKTIONSWEISE Die Wohnungsstation der Baureihe Nano ist für die Trinkwassererwär­mung und Heizwärmeverteilung im Geschosswohnungsbau konzipiert. Die Primärenergieversorgung erfolgt über einen zentralen Pufferspeicher, die Trinkwassererwärmung im Frisch­warmwassermodul nach Bedarf und im Durchflussprinzip. Bei der Kombi station werden Heiz­körper oder Fussbodenheizsysteme der Wohnung mit den integrierten Anschlüssen verbunden. Die Kombi­station deckt dann den Wärmebedarf der Wohnung. Die Regelung der Heizungsvorlauf­temperatur erfolgt festwert­ oder witterungsgeführt. Für die bauseitige Montage von Wär­memengen­ und Kaltwasserzähler sind Passstücke in den Modulen vor­gesehen.

GEBÄUDEKATEGORIEN ■ Wohnungsbauten ■ Hotels und Wohnheime ■ Industriegebäude

Vorkonfektionierte Wohnungsübergabestation in schlanker Bauweise zur Trinkwasser­ und Wohnungserwärmung.

2

TACOTHERM DUAL NANO | VARIANTENÜBERSICHT

TacoTherm Fresh Nano

TacoTherm Dual Nano

454 mm 490 mm 600 mm 715 mm

AnwendungGasthermenaustauschgerät

Wohnungsübergabestation

Montageart

Grundplatte

Aufputz mit Geräteabdeckung lackiert

Unterputz im Schrank

Wämetauscher

Kupferlot

Nickellot

24 Platten

40 Platten (weitere Grössen auf Anfrage) *

Regelung Frischwarmwasserstation

Proportionalmengenregler

Mischventil NovaMix Value (Verbrühschutz sekundär empfohlen)

Bereitschaftsmodul

Zirkulationspumpe extern extern extern

Anschlüsse Pimär­, Wärme­ und Kaltwasserversorgung

Oben

Unten mit Anschlussschiene

Unten

Anschluss Wohnungs­ Wärmeverteilung (unten)

Rohranschlüsse 1" AG

Flächenheizungsverteiler

Heizungsregelung

Festwertgeführt

Witterungsgeführt

Ohne Beimischstation

Verteileroptionen

Ohne Stellantrieb (Handverstellung)

Stellantrieb TacoDrive

Anschlussmodul zu Stellantrieb

Bis 8 Heizkreise

9 – 10 Heizkreise

Hydraulischer Abgleich primärDifferenzdruckregler

TacoSetter Inline

Hydraulischer Abgleich HeizungDyn. Volumenstromregler (PICV)

TacoSetter Inline

LEGENDE

Bei diesem Typ verfügbar

Auswahl­Komponenten (entweder / oder)

Bei diesem Typ nicht verfügbar

* auf Anfrage

HINWEIS

ANFORDERUNGEN AN DIE DURCHFLUSSMEDIEN

In diesen Stationen kommt als Standard ein kupfergelöteter Edelstahl­Platten wärme tauscher zum Einsatz. Vor der Verwen­dung ist im Rahmen der Anlagenplanung zu prüfen, ob gemäß DIN 1988­200 und der vorliegenden Trinkwasseranalysen nach DIN EN 806­5 die Fragen des Korrosionsschutzes und der Steinbildung ausreichend berücksichtigt wurden. Siehe Merkblatt «Vorgaben Plattenwärmetauscher – Grenzwerte Trinkwasserbeschaffenheit».

3

435

450

635

51 306 105 39

139

.5

156

50

Volumen:

008500 -

x

Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document.

TTD Version BA 1149 - TTD Version B

Enstand aus: FEHLER!:EntstAus

A2 1

1

VisumDatumEMIndex

Ersatz. für:

Gen.Gepr.

NameDatum

Anz. Blatt

Blatt-Nr.

Gewicht: [SW-Masse] g g

Material: FEHLER!:Material

Wohnungsübergabestation TTD VBPM-6U

Toleranzen ISO 2768

gudeljp04.09.2015Gez.

#### 04.09.2015 PG

We reserve all rights in connection with this document.

f m cMassstab:

1:5 Techn. Lieferbed.:

51

306 98

435

620

410

515

14

25

12.5

31

132

50

150

435

450

635

51 306 105 39

139

.5

156

50

Volumen:

008500 -

x

Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor. Nous nous reservons tout les droits sur ce document.

TTD Version BA 1149 - TTD Version B

Enstand aus: FEHLER!:EntstAus

A2 1

1

VisumDatumEMIndex

Ersatz. für:

Gen.Gepr.

NameDatum

Anz. Blatt

Blatt-Nr.

Gewicht: [SW-Masse] g g

Material: FEHLER!:Material

Wohnungsübergabestation TTD VBPM-6U

Toleranzen ISO 2768

gudeljp04.09.2015Gez.

#### 04.09.2015 PG

We reserve all rights in connection with this document.

f m cMassstab:

1:5 Techn. Lieferbed.:

51

306 98

435

620

410

515

14

25

12.5

31

132

50

150

1 5

9

3 72 6

10

11

15

15

12

16

13

13

14

17

4

8

TACOTHERM FRESH NANO | FRISCHWARMWASSERSTATION

TYPENÜBERSICHT TacoTherm Fresh Nano | Frischwarmwasserstation * 1)

Bestell-Nr. DN Rp Zapfbereich * 2) Wärmetauscher276.1258.000 20 1" AG bis 20 l/min

(39 kW)kupfergelötet 24 Platten

* 1) notwendiges Zubehör zur Vervollständigung ist individuell auswählbar* 2) Leistungsdaten bei primär = VL 60 °C / sekundär = WW 45 °C; ∆p ≥ 300 mbar

AUSSCHREIBUNGSTEXTSiehe www.taconova.com

TECHNISCHE DATEN FRISCHWARM-WASSERMODULAllgemein

■ Max. Betriebstemperatur TB max: 95 °C ■ Max. Betriebsdruck PB max:

■ Primär: 3 bar ■ Sekundär: 6 bar

■ Abmessungen auf Grundplatte: ■ Variante 1: B 435 mm × H 634 mm × T 132 mm * T 150 mm mit Differenzdruckregler

■ Variante 2: B 490 mm × H 634 mm × T 132 mm * T 150 mm mit Differenzdruckregler

■ Variante Gasthermenaustausch und Geräteverkleidung: B 450 mm × H 635 mm × T 156 mm

■ Gewicht ohne Wasserinhalt: 35 kgMaterial

■ Plattenwärmetauscher (Platten und Stutzen): kupfergelötet / nickelgelötet

■ Gehäuse je nach Ausführung ver­zinktes oder lackiertes Stahlblech

■ Rohre: DN 20 Edelstahl 1.4404 ■ Armaturengehäuse: Messing ■ Dichtungen: AFM34 (flachdichtend)

LeistungsdatenSiehe Auslegungsdiagramm Durchflussmedien

■ Heizungswasser (VDI 2035; SWKI BT 102­01; ÖNORM H 5195–1)

■ Kaltwasser nach DIN 1988­200 und DIN EN 806­5

ZULASSUNGEN / ZERTIFIKATE ■ Trinkwasser­berührende Bauteile gemäss UBA Bewertungsgrundlage 26.03.2018 und Richtlinie (EU) 2015/1535

MASSZEICHNUNG

1 Anschluss Wärmeverteilung Vorlauf

2 Anschluss Trinkwasserverteilung (warm)

3 Primäranschluss Wärme­versorgung Vorlauf*

4 Anschluss Hauptzuleitung Trinkwasser*

5 Anschluss Trinkwasserverteilung (kalt)

6 Primäranschluss Wärmever­sorgung Rücklauf*

7 Anschluss Wärmeverteilung Rücklauf

8 Wärmetauscher 9 Proportionalmengenregler10 Entlüftung11 Bereitschaftsmodul (optional)12 Thermisches Mischventil

NovaMix Value als Verbrühschutz (optional, empfohlen)

13 Fühleraufnahmen 14 Schmutzfänger 15 Zählerpassstücke16 Dynamischer Differenzdruck­

regler (optional)17 Dynamischer Massenstromregler

oder TacoSetter Inline (optional)

* Optional Anschluss von oben erhältlich, siehe Hydraulikschema

ZUBEHÖR ANSCHLUSSSCHIENE MIT KUGELHÄHNEN ZU TACOTHERM FRESH NANO

Bestell-Nr. DN Rp Anzahl Kugelhähne296.3004.000 20 ¾" IG × 1" AG 7

4

PI

PODI

DO

T

T

QC

PI

PODI

DO

T

QC

T

1

1

2

2

7

7

9

9

8

8

3

3

6

6

4

4

5

5

11

11

10

1012

12

13

13

14

14

15 15

16

16

15

15

17

17

TACOTHERM FRESH NANO | FRISCHWARMWASSERSTATION

FLUSSDIAGRAMM

Legende1 Anschluss Wärmeverteilung Vorlauf2 Anschluss Trinkwasserverteilung (warm)3 Primäranschluss Wärme versorgung Vorlauf4 Anschluss Hauptzuleitung Trinkwasser5 Anschluss Trinkwasserverteilung (kalt)6 Primäranschluss Wärmever sorgung Rücklauf7 Anschluss Wärmeverteilung Rücklauf 8 Wärmetauscher 9 Proportionalmengenregler10 Entlüftung11 Bereitschaftsmodul (optional)12 Thermisches Mischventil NovaMix Value

als Verbrühschutz (optional, empfohlen)13 Fühleraufnahmen14 Schmutzfänger 15 Zählerpassstücke16 Dynamischer Differenzdruck regler (optional)17 Dynamischer Massenstromregler (optional)

Fris

chw

arm

was

serm

odul

(Ans

chlü

sse

unte

n)

Fris

chw

arm

was

serm

odul

(Ver

sorg

ungs

ansc

hlüs

se o

ben)

5

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

TTD-Nano GBS240H-24 TNG PM-Regler

KVS primärKVS

sekundär KVS

sekundä52.189.0 89.1

l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar0 0 0.0 120 2 15.0 9.2

300 5 23.0 360 6 134.9 82.9600 10 91.8 600 10 374.8 230.4900 15 206.6 840 14 734.7 451.6

1200 20 367.3 1080 18 1214.5 746.51500 25 573.9 1320 22 1814.2 1115.1

1560.0 26 2533.9 1557.5

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.22 139.1 120.5 98.46 0.78 493.3 427.2 348.8

10 1.6 1011.9 876.4 715.5

14 1.9 1201.7 1040.7 849.718 1.98 1252.3 1084.5 885.522 1.98 1252.3 1084.5 885.526 1.98 1252.3 1084.5 885.5

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 64.4 23 120.5 61.2 18.8 98.4 55.5 14.4063601.0 493.3 64.2 30.4 427.2 63.0 28.0 348.8 57.6 210060171.0 1011.9 65.3 37.2 876.4 63.5 33.3 715.5 60.3 27.70484132.0 1201.7 62.1 33.5 1040.7 59.8 29.7 849.7 55.8 24.608018103.0 1252.3 57.6 28.8 1084.5 54.8 25.4 885.5 50.2 20.802312273.0 1252.3 52.8 24.7 1084.5 49.6 21.7 885.5 44.8 17.906516234.0 1252.3 48.5 21.88 1084.5 45.3 19.15 885.5 40.5 16

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. Q prim Z apftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 59.8 22 120.5 57.0 18.0 98.4 51.6 14063601.0 493.3 59.5 29 427.2 57.4 25.0 348.8 53.5 20.20060171.0 1011.9 60.5 35 876.4 59.0 31.5 715.5 56.0 26.40484132.0 1201.7 57.6 31.7 1040.7 55.5 29.0 849.7 52.0 23.508018103.0 1252.3 53.5 27.4 1084.5 50.8 24.2 885.5 46.7 2002312273.0 1252.3 49 23.7 1084.5 46.2 20.8 885.5 42.0 17.4

delta p 400mbar

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

delta p 200mbar delta p 300mbar

Q primär @ dp:

VL 70°C

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

500

1000

1500

2000

2 6 10 14 18 22 26

50

55

60

65

0.37 22 1320 1252 .3 49 23.7 1084 .5 46.2 20.8 885 .5 42.0 17.406516234.0 1252.3 45 21 1084.5 42.2 18.6 885.5 38.0 15.7

.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q klauftemp. 400 m Q prim Zapftemp. klauftemp. 300 m Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 139.1 55.1 21 120.5 52.5 17.4 98.4 47.7 13.7063601.0 493.3 55 27.2 427.2 52.9 23.7 348.8 49.4 19.60060171.0 1011.9 55.7 32.8 876.4 54.3 29.6 715.5 51.6 250484132.0 1201.7 53 29.8 1040.7 51.7 27.0 849.7 47.9 22.508018103.0 1252.3 49.3 26 1084.5 47.0 23.1 885.5 43.2 19.302312273.0 1252.3 45.3 22.6 1084.5 42.8 20.0 885.5 38.8 16.806516234.0 1252.3 41.8 20.2 1084.5 39.2 18.0 885.5 35.3 15.3

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 50.5 20 120.5 48.2 16.8 98.4 43.8 13.5063601.0 493.3 50.2 25.6 427.2 48.4 22.6 348.8 45.4 18.5 0060171.0 1011.9 51 30.6 876.4 49.7 27.7 715.5 47.3 23.60484132.0 1201.7 48.5 28 1040.7 46.9 25.1 849.7 44.0 21.308018103.0 1252.3 45.2 24.5 1084.5 43.0 21.8 885.5 39.7 18.6

02312273.0 1252.3 41.6 21.5 1084.5 39.3 19 885.5 35.8 16.406516234.0 1252.3 38.5 19.3 1084.5 36.1 17.3 885.5 32.2 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

4 rutarepmetfu.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q 0 Q prim Zapftemp. uftemperatur 3 0 Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatur 200mbar021230.0 139.1 45.9 18.9 120.5 43.8 16.2 98.4 40.0 13063601.0 493.3 45.6 24 427.2 44.0 21.3 348.8 41.2 17.80060171.0 1011.9 46.4 28.4 876.4 45.2 25.9 715.5 43.0 22.30484132.0 1201.7 44.1 26 1040.7 42.6 23.6 849.7 40.0 20.308018103.0 1252.3 41.2 23 1084.5 39.2 20.8 885.5 36.4 17.202312273.0 1252.3 38 20.3 1084.5 36.0 18.3 885.5 32.8 15.806516234.0 1252.3 35.2 18.5 1084.5 33.0 16.6 885.5 30.0 14.5

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

1520253035404550

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

21

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

20 20

20

1150

1

A

1

1

1

1

1

5 5

55

5

3 3

3

3

3

3

2

B

2

2

2

2

2

6 6

66

6

4 4

44

4

TACOTHERM FRESH NANO | FRISCHWARMWASSERSTATION

DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME PLATTENWÄRMETAUSCHER MIT 24 PLATTEN

A kvs sekundär mit MischventilB kvs sekundär ohne Mischventil

1 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 400 mbar2 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 300 mbar3 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 200 mbar4 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 400 mbar5 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 300 mbar6 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 200 mbar

Druc

kver

lust

(mba

r)

Hei

zwas

serb

edar

f / h

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

A) Druckverlust sekundär

B) Heizwassertemperatur = 70 °C

C) Heizwassertemperatur = 60 °C

D) Heizwassertemperatur = 50 °C

E) Heizwasserbedarf / Zapfmenge

F) Heizwassertemperatur = 65 °C

G) Heizwassertemperatur = 55 °C

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

BEISPIEL ZUR INTERPRETATION DER DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME Gegeben

■ Warmwasserzapfmenge: 20 l/min ■ Heizungs­Vorlauftemperatur primär: 60 °C

■ zur Verfügung stehender Differenz­druck 300 mbar

Gesucht ■ Heizwasserbedarf in l/h ■ Druckverlust Sekundärseite

■ Zapftemperatur ■ Heizungs­Rücklauftemperatur primär in °C

■ Druckverlust sekundär in mbarLösungsweg

■ Anhand des Diagramm C) kann bei der gegebenen Warmwasser­Zapf­menge von 20 l/min im Schnittpunkt des Differenzdruckes von 300 mbar die Warmwasser Zapftemperatur

von 45 °C und die zugehörige Rück­lauftemperatur abgelesen werden.

■ Im Diagramm A) wird der sekun­därseitige Druckverlust der Anlage abgelesen sowie in Diagramm E) beim Schnittpunkt Zapfmenge und 300 mbar Differenzdruck 1150 l/h Heizwasserbedarf.

6

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

TTF Nano GBS240H-40 KVS primär

KVS sekundär mit

Mischer

KVS sekundä

r ohne Mischer

53.10100.1 22.2 l/h l/min mbar l/h l/min mbar mbar

0 0 0.0 120 2 14.4 7.9300 5 18.3 360 6 129.3 71.1600 10 73.0 600 10 359.3 197.5900 15 164.4 840 14 704.2 387.2

1200 20 292.2 1080 18 1164.1 640.01500 25 456.5 1320 22 1738.9 956.0

1560 26 2428.7 1335.3

Blende Rot delta p 400 delta p 300 m bdelta p 200 mba rzapf KVS primär 400 300 200

2 0.25 158.1 136.9 111.86 0.9 569.2 493.0 402.5

10 1.7 1075.2 931.1 760.3

14 2.1 1328.2 1150.2 939.118 2.22 1404.1 1215.9 992.822 2.22 1404.1 1215.9 992.826 2.22 1404.1 1215.9 992.8

l/s Q sek. l/min sek. l/h Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rück lauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 67.7 26.1 136.9 65.7 21.2 111.8 60.7 15.2063601.0 569.2 67.4 33.7 493.0 65.8 29.2 402.5 62.5 230060171.0 1075.2 67.4 38 931.1 66.0 33.8 760.3 63.4 27.80484132.0 1328.2 65.4 35 1150.2 63.6 31.0 939.1 60.0 25.2508018103.0 1404.1 62 30 1215.9 59.3 26.1 992.8 54.8 2102312273.0 1404.1 57.5 25.3 1215.9 54.3 21.8 992.8 49.0 17.706516234.0 1404.1 53 22 1215.9 49.17 19 992.8 44.5 15.6

Q sek. l/min Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 400mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp . 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 62.8 24.8 136.9 60.8 20.1 111.8 56.6 15.03063601.0 569.2 62.5 31.8 493.0 61.0 27.7 402.5 58.0 220060171.0 1075.2 62.5 35.7 931.1 61.3 32.0 760.3 58.7 26.50484132.0 1328.2 60.6 33 1150.2 58.9 29.3 939.1 55.7 2408018103.0 1404.1 57.5 28.5 1215.9 55.0 25.0 992.8 51.0 20.302312273.0 1404.1 53.4 24.2 1215.9 50.5 21.0 992.8 45.8 17.25

0 43 26 1560 1404 1 49 5 21 11 1215 9 46 3 18 3 992 8 41 5 15 3

VL 65°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

Q primär @ dp:

VL 70°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

5055606570

0

300

600

900

1200

1500

2 6 10 14 18 22 26

0

250

500

750

1000

1250

1500

1750

2 6 10 14 18 22 26

45

50

55

60

65

0.43 26 1560 1404 .1 49.5 21.11 1215 .9 46.3 18.3 992 .8 41.5 15.3

.pmetfpaZmirp Qrabm004 .pmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q Rücklauftemp. 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemp. 200mbar021230.0 158.1 58 23.5 136.9 56.3 19.5 111.8 52.3 14.6063601.0 569.2 57.6 30 493.0 56.3 26.2 402.5 53.5 210060171.0 1075.2 57.5 33 931.1 56.5 30.0 760.3 54.2 25.20484132.0 1328.2 56 31 1150.2 54.3 27.6 939.1 51.4 2308018103.0 1404.1 53 27 1215.9 50.8 23.7 992.8 47.0 19.502312273.0 1404.1 49 23 1215.9 46.6 20.2 992.8 42.4 16.706516234.0 1404.1 45.7 20.2 1215.9 42.8 17.8 992.8 38.5 14.9

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 53 22.2 136.9 51.5 18.5 111.8 47.8 14063601.0 569.2 52.7 28 493.0 51.5 24.6 402.5 49.0 20 0060171.0 1075.2 52.7 31 931.1 51.7 28.11 760.3 49.6 23.70484132.0 1328.2 51 29 1150.2 49.7 26 939.1 47.0 2208018103.0 1404.1 48.5 25.3 1215.9 46.5 22.5 992.8 43.3 18.6

02312273.0 1404.1 45.2 21.9 1215.9 43.0 19.3 992.8 39 1606516234.0 1404.1 42 19.3 1215.9 39.4 17 992.8 35.6 14.6

delta p 400mbar

delta p 300mbar

delta p 200mbar

fpaZmirp Qrabm004 rutarepmetfualkcüR.pmetfpaZmirp Qnim/l .kes Q temp. Rücklauftemperatur 300mbar Q prim Zapftemp. Rücklauftemperatu r 200mbar021230.0 158.1 48.2 21 136.9 46.8 17.7 111.8 43.5 13.2063601.0 569.2 48 26 493.0 46.8 23.0 402.5 44.5 190060171.0 1075.2 47.8 28.8 931.1 46.9 26.15 760.3 45.0 22.30484132.0 1328.2 46.4 27 1150.2 45.0 24.3 939.1 42.8 20.608018103.0 1404.1 44 23.8 1215.9 42.3 21.2 992.8 38.5 1702312273.0 1404.1 41 20.7 1215.9 39.0 18.4 992.8 34.8 1506516234.0 1404.1 38.3 18.5 1215.9 36.0 16.5 992.8 31.8 13

VL 55°C

VL 50°C

VL 60°C rabm002 p atled rabm003 p atledrabm004 p atled

15202530354045

2 6 10 14 18 22 26

15

20

25

30

35

40

45

50

55

2 6 10 14 18 22 2615

20

25

30

35

40

45

50

55

60

2 6 10 14 18 22 26

25

30

35

40

45

50

15

20

25

30

35

40

45

2 6 10 14 18 22 26

10

15

20

25

2 6 10 14 18 22 26

1

A

1

1

1

1

1

5 5

55

5

3 3

3

3

3

3

2

B

2

2

2

2

2

6 6

66

6

4 4

44

4

TACOTHERM FRESH NANO | FRISCHWARMWASSERSTATION

DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME PLATTENWÄRMETAUSCHER MIT 40 PLATTEN

A kvs sekundär mit MischventilB kvs sekundär ohne Mischventil

1 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 400 mbar2 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 300 mbar3 Zapftemperatur (°C) bei ∆ p 200 mbar4 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 400 mbar5 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 300 mbar6 Rücklauftemperatur (°C) bei ∆p 200 mbar

Druc

kver

lust

(mba

r)

Hei

zwas

serb

edar

f / h

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

Zapfmenge (l/min)

A) Druckverlust sekundär

B) Heizwassertemperatur = 70 °C

C) Heizwassertemperatur = 60 °C

D) Heizwassertemperatur = 50 °C

E) Heizwasserbedarf / Zapfmenge

F) Heizwassertemperatur = 65 °C

G) Heizwassertemperatur = 55 °C

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

Tem

pera

tur (

°C)

7

410 100

716

749

515

5

5

127

3 +

90

20

136

+ 9

0

306 185

50

224

51 155

.4 +

90

17 153

90

Volumen: 13874862.23 mm3

PG

taconova.com

Techn. Lieferbed.: 1:5Massstab:

cmf

We reserve all rights in connection with this document.

27.09.2017####

Verantw. 27.09.2017 gudeljp

Toleranzen ISO 2768 Material:

Gewicht: [SW-Masse] g g

Blatt-Nr.

Anz. Blatt

Datum Name

Gepr.Gen.

Ersatz. für:

Index EM Datum Visum

1

1A2

Nous nous reservons tout les droits sur ce document.Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor.

x

-008776

Oberflächen/SurfacesDIN-ISO 1302

Erstausg.

Masszeichungen TTD NANO.pdf 1 17.10.2017 11:40:00

410 100

716

749

515

5

5

127

3 +

90

20

136

+ 9

0

306 185

50

224

51 155

.4 +

90

17 153

90

Volumen: 13874862.23 mm3

PG

taconova.com

Techn. Lieferbed.: 1:5Massstab:

cmf

We reserve all rights in connection with this document.

27.09.2017####

Verantw. 27.09.2017 gudeljp

Toleranzen ISO 2768 Material:

Gewicht: [SW-Masse] g g

Blatt-Nr.

Anz. Blatt

Datum Name

Gepr.Gen.

Ersatz. für:

Index EM Datum Visum

1

1A2

Nous nous reservons tout les droits sur ce document.Für dieses Dokument behalten wir uns alle Rechte vor.

x

-008776

Oberflächen/SurfacesDIN-ISO 1302

Erstausg.

Masszeichungen TTD NANO.pdf 1 17.10.2017 11:40:00

1 532 4

9

7

6

10

15

21

15 15

22

23

12

11

16

13

14

17

18

19

20

8

TACOTHERM DUAL NANO | WOHNUNGSÜBERGABESTATION

MASSZEICHNUNG

TYPENÜBERSICHT TacoTherm Dual Nano | Kombistation mit 10 Heizkreisen * 1)

Bestell-Nr. DN Rp Zapfbereich * 2) Wärmetauscher276.2571.137 20 ¾" IG bis 20 l/min

(39 kW)kupfergelötet 24 Platten

* 1) notwendiges Zubehör zur Vervollständigung ist individuell auswählbar* 2) Leistungsdaten bei primär = VL 60 °C / sekundär = WW 45 °C; ∆p ≥ 300 mbar

AUSSCHREIBUNGSTEXTSiehe www.taconova.com

TECHNISCHE DATEN KOMBISTATIONAllgemein

■ Max. Betriebstemperatur TB max: ■ Frischwarmwassermodul: 95 °C ■ Heizungsverteiler: 70 °C

■ Max. Betriebsdruck PB max: ■ Primär: 3 bar ■ Sekundär: 6 bar

■ Gewicht ohne Wasserinhalt: 65 kg ■ Abmessungen in Einbauzarge

■ Variante bis 8 Heizkreise: B 634 × H 1273 (+ 90) × T 153 mm

■ Variante bis 10 Heizkreise: B 749 × H 1273 (+ 90) × T 153 mm

Material ■ Plattenwärmetauscher (Platten und Stutzen): kupfergelötet / nickelgelötet

■ Gehäuse je nach Ausführung ver­zinktes oder lackiertes Stahlblech

■ Armaturengehäuse: Messing ■ Rohre: DN 20 Edelstahl 1.4404 ■ Dichtungen: AFM34 (flachdichtend)

Ausstattung Heizungsmodul ■ Umwälzpumpe: Grundfos UPM 3 15­70 Hybrid

■ Heizungsverteiler 2 – 8 Heizkreise (9 – 10 auf Anfrage)

■ Vorlauf­TopMeter ■ Thermische Stellantriebe (optional) ■ Regelung Heizungsmodul festwert­ oder witterungsgeführt

LeistungsdatenSiehe Auslegungsdiagramm Elektrische Anschlussdaten

■ Netzspannung: 230 VAC ± 10 % ■ Netzfrequenz: 50...60 Hz ■ Leistungsaufnahme: max. 4 – 60 W ■ Schutzart: IP 30

Durchflussmedien ■ Heizungswasser (VDI 2035; SWKI BT 102­01; ÖNORM H 5195–1)

■ Kaltwasser nach DIN 1988­200 und DIN EN 806­5

ZULASSUNGEN / ZERTIFIKATE ■ Trinkwasser­berührende Bauteile gemäss UBA Bewertungsgrundlage 26.03.2018 und Richtlinie (EU) 2015/1535

1 Anschluss Wärmeverteilung Vorlauf

2 Anschluss Trinkwasserverteilung (warm)

3 Primäranschluss Wärme­versorgung Vorlauf

4 Anschluss Hauptzuleitung Trinkwasser

5 Anschluss Trinkwasserverteilung (kalt)

6 Primäranschluss Wärmever­sorgung Rücklauf

7 Anschluss Wärmeverteilung Rücklauf

8 Wärmetauscher 9 Proportionalmengenregler10 Entlüftung11 Bereitschaftsmodul (optional)

12 Thermisches Mischventil NovaMix Value als Verbrühschutz (optional, empfohlen)

13 Fühleraufnahmen 14 Schmutzfänger 15 Zählerpassstücke16 Dynamischer Differenzdruck­

regler (optional)17 Dynamischer Massenstromregler

(optional)18 Umwälzpumpe19 Vorlaufverteilbalken mit

TopMetern20 Rücklaufverteilerbalken mit

Heizungsventilen und Stell­antrieben (optional)

21 Stellantrieb witterungsgeführt (optional festwertgeregelt)

22 Controller 23 Zirkulationspumpe

8

PI

PODI

DO

T

QC

T

M

Hyd

raul

iksc

hem

a TT

D N

ano.

pdf

1

28.1

2.20

18

10:2

1:37

1 12 27 7

9 98 8

16 16

15 1515 1515 1514 14

13 1313 1312

17

18

19 19

20 20

21

24 24

22

23 23

3 36 64 45 5

11 11

10 10

15

1920

16

FLUSSDIAGRAMM

TACOTHERM DUAL NANO | WOHNUNGSÜBERGABESTATION

Regelung Heizung: Festwert oder witterungsgeführt, Anschluss 2-Leiter-System

Regelung Heizung: Festwert oder witterungsgeführt, Anschluss 4-Leiter-System

Hei

zung

smod

ul

Hei

zung

smod

ul

Fris

chw

arm

was

serm

odul

Fris

chw

arm

was

serm

odul

Legende1 Anschluss Wärmeverteilung Vorlauf2 Anschluss Trinkwasserverteilung (warm)3 Primäranschluss Wärme versorgung Vorlauf4 Anschluss Hauptzuleitung Trinkwasser5 Anschluss Trinkwasserverteilung (kalt)6 Anschluss Wärmeverteilung Rücklauf7 Primäranschluss Wärmever sorgung Rücklauf8 Wärmetauscher 9 Proportionalmengenregler10 Entlüftung11 Bereitschaftsmodul (optional)12 Thermisches Mischventil NovaMix Value als Verbrühschutz (optional, empfohlen)13 Fühleraufnahmen

14 Schmutzfänger 15 Zählerpassstücke16 Dynamischer Differenzdruck regler (optional)17 Dynamischer Massenstromregler (optional)18 Umwälzpumpe19 Vorlaufverteilbalken mit TopMetern20 Rücklaufverteilbalken mit Heizungsventilen und Stellantrieben (optional)21 Stellantrieb witterungsgeführt

(optional festwertgeregelt)22 Controller witterungsgeführte Regelung23 Zirkulationspumpe24 Anschluss Zirkulationspumpe

DURCHFLUSS-, TEMPERATUR- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME Siehe Diagramme zur TacoTherm Fresh Nano auf Seite 5 + 6

9

KVS-Berechnung: Beimischstation mit 2 Exzentern, Mischer und 1-12er-Verteiler KVS-Berechnung 10er Verteiler

Die Messungen wurden an der Wohnungsübergabestation TTD15 gemacht. (P1041) :egnärtS 01 ella:gnartS nie run Durchfluss [l/min] 16.166 Durchfluss [l/min] 161.366Druckdiff [mbar] 1000 Druckdiff [mbar] 1000

Komponente: Exzenter1 Exzenter2 Mischer Verteiler

KVS 6.28 4.14 2.2 9.7

86.9svk79.0svk

1 Heizkreise 2 Heizkreise 3 Heizkreise 4 Heizkreise 5 Heizkreise 6 Heizkreise 7 Heizkreise 8 Heizkreise 9 Heizkreise10

Heizkreise11

Heizkreise12

HeizkreiserelietreV re01 rehcsiM2retnezxE1retnezxE38.138.128.128.118.197.177.137.176.165.143.168.0

l/min mbar Durchfluss [l/min] 104.66 69 36.666 161.3660 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Druckdiff [mbar] 1000 1000 1000 1000

500 8 338.3 139.0 102.1 89.2 83.2 80.0 78.0 76.7 75.9 75.2 74.8 74.41000 17 1353.1 556.0 408.4 356.7 332.8 319.8 312.0 306.9 303.4 300.9 299.1 297.7 1.482.6svk 4 2.20 9.681500 25 3044.5 1251.0 918.9 802.7 748.9 719.6 702.0 690.6 682.7 677.1 673.0 669.82000 33 5412.5 2224.1 1633.6 1427.0 1331.3 1279.3 1248.0 1227.7 1213.7 1203.8 1196.4 1190.82500 42 8457.0 3475.1 2552.5 2229.6 2080.2 1999.0 1950.0 1918.2 1896.5 1880.9 1869.3 1860.63000 50 12178.1 5004.1 3675.6 3210.6 2995.4 2878.5 2808.0 2762.3 2730.9 2708.5 2691.9 2679.2

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 1 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 0.86 KVS/ Verteiler: 0.97Durchfluss [l/min] 5 5 5 5 5 Durchfluss/Verteiler 5

Durchfluss TotalDruckdiff. [mbar] 2.3 5.3 18.6 95.7 121.8Druckdiff. [kPa] 0.23 0.53 1.86 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 2 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 0.97 1.34Durchfluss [l/min] 10 10 10 5 5 10

Druckdiff. [mbar] 9.1 21.0 74.4 95.7 95.7 200.2Druckdiff. [kPa] 0.91 2.10 7.44 9.57 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 3 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.56Durchfluss [l/min] 15 15 15 5 5 5 15

Druckdiff. [mbar] 20.5 47.3 167.4 95.7 330.8Druckdiff. [kPa] 2.05 4.73 16.74 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 4 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.67Durchfluss [l/min] 20 20 20 5 5 5 5 20

Druckdiff. [mbar] 36.5 84.0 297.5 95.7 513.7Druckdiff. [kPa] 3.65 8.40 29.75 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 5 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.73Durchfluss [l/min] 25 25 25 5 5 5 5 5 25

Druckdiff. [mbar] 57.1 131.3 464.9 95.7 748.9Druckdiff. [kPa] 5.71 13.13 46.49 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 6 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.77Durchfluss [l/min] 30 30 30 5 5 5 5 5 5 30

Druckdiff. [mbar] 82.2 189.0 669.4 95.7 1036.3Druckdiff. [kPa] 8.22 18.90 66.94 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 7 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.79Durchfluss [l/min] 35 35 35 5 5 5 5 5 5 5 35

Druckdiff. [mbar] 111.8 257.3 911.2 95.7 1375.9Druckdiff. [kPa] 11.18 25.73 91.12 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 8 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.81Durchfluss [l/min] 40 40 40 5 5 5 5 5 5 5 5 40

Druckdiff. [mbar] 146.1 336.1 1190.1 95.7 1767.9Druckdiff. [kPa] 14.61 33.61 119.01 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 9 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.82Durchfluss [l/min] 45 45 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 45

Druckdiff. [mbar] 184.8 425.3 1506.2 95.7 2212.0Druckdiff. [kPa] 18.48 42.53 150.62 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 10 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.82Durchfluss [l/min] 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 50

Druckdiff. [mbar] 228.2 525.1 1859.5 95.7 2708.5Druckdiff. [kPa] 22.82 52.51 185.95 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 11 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.83Durchfluss [l/min] 55 55 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55

Druckdiff. [mbar] 276.1 635.4 2250.0 95.7 3257.2Druckdiff. [kPa] 27.61 63.54 225.00 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 12 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.83Durchfluss [l/min] 60 60 60 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 60

Druckdiff. [mbar] 328.6 756.1 2677.7 95.7 3858.1Druckdiff. [kPa] 32.86 75.61 267.77 9.57

ÜberströmventilUSV16/L

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

0

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

1

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

2

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

3

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

4

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

5

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

6

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

7

0 90.00 ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####500 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####

1000 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####1500 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####

Verteiler

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

0

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Proportionaldruck: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/130

2 Heizkreise

4 Heizkreise

6 Heizkreise

8 Heizkreise

10 Heizkreise

12 Heizkreise

0

100

200

300

400

500

600

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/130

2 Heizkreise4 Heizkreise6 Heizkreise8 Heizkreise10 Heizkreise12 Heizkreise

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5

bar

m3/h

Überströmventil USV16/L

01234567

0

100

200

300

400

500

600

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/13

-Überströmventil USV16L pos. 1-7

2 Heizkreise

4 Heizkreise

6 Heizkreise

8 Heizkreise

10 Heizkreise

12 Heizkreise

Überströmventil Pos 0

Überströmventil Pos 1

Überströmventil Pos 2

Überströmventil Pos 3

Überströmventil Pos 4

Überströmventil Pos 5

Überströmventil Pos 6

Überströmventil Pos 7

x=Druckverlust mit 4-fach Verteiler bei 400l/hY=Restförderhöhe für den Heizstrang z=Druckdifferenz bis zum Öffnungsdruck des Überstromventil Einstellung Pos.1

Einregulierung:1. Erforderlicher maximaler Volumenstrom berechnen.2. Einstellung Pumpenförderhöhe: Anhand der entsprechenden Vereilerkennlinie mit der benötigten Förderhöhe des Heizkreises. (x+y)3. Pumpe einstellen anhand des Pumpendiagrammes. (pos3)4. Überströmventil ca. 20% höher einstellen (x+y+z pos1)

15001000500

0 15001000500

0 15001000500

21I

II

III

3-5

KVS-Berechnung: Beimischstation mit 2 Exzentern, Mischer und 1-12er-Verteiler KVS-Berechnung 10er Verteiler

Die Messungen wurden an der Wohnungsübergabestation TTD15 gemacht. (P1041) :egnärtS 01 ella:gnartS nie run Durchfluss [l/min] 16.166 Durchfluss [l/min] 161.366Druckdiff [mbar] 1000 Druckdiff [mbar] 1000

Komponente: Exzenter1 Exzenter2 Mischer Verteiler

KVS 6.28 4.14 2.2 9.7

86.9svk79.0svk

1 Heizkreise 2 Heizkreise 3 Heizkreise 4 Heizkreise 5 Heizkreise 6 Heizkreise 7 Heizkreise 8 Heizkreise 9 Heizkreise10

Heizkreise11

Heizkreise12

HeizkreiserelietreV re01 rehcsiM2retnezxE1retnezxE38.138.128.128.118.197.177.137.176.165.143.168.0

l/min mbar Durchfluss [l/min] 104.66 69 36.666 161.3660 0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Druckdiff [mbar] 1000 1000 1000 1000

500 8 338.3 139.0 102.1 89.2 83.2 80.0 78.0 76.7 75.9 75.2 74.8 74.41000 17 1353.1 556.0 408.4 356.7 332.8 319.8 312.0 306.9 303.4 300.9 299.1 297.7 1.482.6svk 4 2.20 9.681500 25 3044.5 1251.0 918.9 802.7 748.9 719.6 702.0 690.6 682.7 677.1 673.0 669.82000 33 5412.5 2224.1 1633.6 1427.0 1331.3 1279.3 1248.0 1227.7 1213.7 1203.8 1196.4 1190.82500 42 8457.0 3475.1 2552.5 2229.6 2080.2 1999.0 1950.0 1918.2 1896.5 1880.9 1869.3 1860.63000 50 12178.1 5004.1 3675.6 3210.6 2995.4 2878.5 2808.0 2762.3 2730.9 2708.5 2691.9 2679.2

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 1 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 0.86 KVS/ Verteiler: 0.97Durchfluss [l/min] 5 5 5 5 5 Durchfluss/Verteiler 5

Durchfluss TotalDruckdiff. [mbar] 2.3 5.3 18.6 95.7 121.8Druckdiff. [kPa] 0.23 0.53 1.86 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 2 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 0.97 1.34Durchfluss [l/min] 10 10 10 5 5 10

Druckdiff. [mbar] 9.1 21.0 74.4 95.7 95.7 200.2Druckdiff. [kPa] 0.91 2.10 7.44 9.57 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 3 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.56Durchfluss [l/min] 15 15 15 5 5 5 15

Druckdiff. [mbar] 20.5 47.3 167.4 95.7 330.8Druckdiff. [kPa] 2.05 4.73 16.74 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 4 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.67Durchfluss [l/min] 20 20 20 5 5 5 5 20

Druckdiff. [mbar] 36.5 84.0 297.5 95.7 513.7Druckdiff. [kPa] 3.65 8.40 29.75 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 5 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.73Durchfluss [l/min] 25 25 25 5 5 5 5 5 25

Druckdiff. [mbar] 57.1 131.3 464.9 95.7 748.9Druckdiff. [kPa] 5.71 13.13 46.49 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 6 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.77Durchfluss [l/min] 30 30 30 5 5 5 5 5 5 30

Druckdiff. [mbar] 82.2 189.0 669.4 95.7 1036.3Druckdiff. [kPa] 8.22 18.90 66.94 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 7 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.79Durchfluss [l/min] 35 35 35 5 5 5 5 5 5 5 35

Druckdiff. [mbar] 111.8 257.3 911.2 95.7 1375.9Druckdiff. [kPa] 11.18 25.73 91.12 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 8 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.81Durchfluss [l/min] 40 40 40 5 5 5 5 5 5 5 5 40

Druckdiff. [mbar] 146.1 336.1 1190.1 95.7 1767.9Druckdiff. [kPa] 14.61 33.61 119.01 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 9 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.82Durchfluss [l/min] 45 45 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 45

Druckdiff. [mbar] 184.8 425.3 1506.2 95.7 2212.0Druckdiff. [kPa] 18.48 42.53 150.62 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 10 Verteilerkvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.82Durchfluss [l/min] 50 50 50 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 50

Druckdiff. [mbar] 228.2 525.1 1859.5 95.7 2708.5Druckdiff. [kPa] 22.82 52.51 185.95 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 11 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.83Durchfluss [l/min] 55 55 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55

Druckdiff. [mbar] 276.1 635.4 2250.0 95.7 3257.2Druckdiff. [kPa] 27.61 63.54 225.00 9.57

Exzenter1 Exzenter2 Mischer 12 Verteiler Total:kvs 6.28 4.14 2.20 0.97 1.83Durchfluss [l/min] 60 60 60 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 60

Druckdiff. [mbar] 328.6 756.1 2677.7 95.7 3858.1Druckdiff. [kPa] 32.86 75.61 267.77 9.57

ÜberströmventilUSV16/L

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

0

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

1

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

2

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

3

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

4

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

5

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

6

Übe

rströ

mve

ntil

Pos

7

0 90.00 ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####500 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####

1000 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####1500 ##### ##### ##### ##### ##### ##### ##### #####

Verteiler

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

0

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Proportionaldruck: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/130

2 Heizkreise

4 Heizkreise

6 Heizkreise

8 Heizkreise

10 Heizkreise

12 Heizkreise

0

100

200

300

400

500

600

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/130

2 Heizkreise4 Heizkreise6 Heizkreise8 Heizkreise10 Heizkreise12 Heizkreise

0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.25 0.5 0.75 1 1.25 1.5

bar

m3/h

Überströmventil USV16/L

01234567

0

100

200

300

400

500

600

Druc

kver

lust

mba

r

Durchfluss l/h

-Druckverlust der Beimischstation mit geöffneten Verteilern-Konstante Geschwindigkeit: Pumpenkennlinie pos.1-7 Laing ecofloor 15-6/13

-Überströmventil USV16L pos. 1-7

2 Heizkreise

4 Heizkreise

6 Heizkreise

8 Heizkreise

10 Heizkreise

12 Heizkreise

Überströmventil Pos 0

Überströmventil Pos 1

Überströmventil Pos 2

Überströmventil Pos 3

Überströmventil Pos 4

Überströmventil Pos 5

Überströmventil Pos 6

Überströmventil Pos 7

x=Druckverlust mit 4-fach Verteiler bei 400l/hY=Restförderhöhe für den Heizstrang z=Druckdifferenz bis zum Öffnungsdruck des Überstromventil Einstellung Pos.1

Einregulierung:1. Erforderlicher maximaler Volumenstrom berechnen.2. Einstellung Pumpenförderhöhe: Anhand der entsprechenden Vereilerkennlinie mit der benötigten Förderhöhe des Heizkreises. (x+y)3. Pumpe einstellen anhand des Pumpendiagrammes. (pos3)4. Überströmventil ca. 20% höher einstellen (x+y+z pos1)

15001000500

0 15001000500

0 15001000500

21

I

II

III

3-6

Ände

rung

en v

orbe

halt

en. 1

0/20

19

DURCHFLUSS- UND DRUCKVERLUST-DIAGRAMME Dr

uckv

erlu

st (m

bar)

Heizwasservolumenstrom (l/h)

Pumpe Proportionaldruckgeregelt

Pumpe Konstantdruckgeregelt

Anzahl Heizkreise1 22 43 64 85 106 12

Pumpenkennlinie Grundfos UPMI 1 II 2III 3

TACOTHERM DUAL NANO | HEIZUNGSMODUL

BEISPIEL ZUR ERMITTLUNG DES VERFÜGBAREN PUMPENRESTFÖRDERDRUCKS ZUR AUSLEGUNG DER ANGESCHLOSSENEN HEIZFLÄCHEN Gegeben

■ Benötigter Heizwasservolumen­strom: 1000l/h

■ Flächenheizungsverteiler: 6 Heizkreise

Gesucht ■ zur Verfügung stehender Restför­derdruck (a) der Pumpe für anzu­schließende Heizflächen

■ Druckverlust sekundär in mbarLösungsweg

■ Mit Kennlinie 3 und einem Heiz­wasservolumenstrom von 1000 l/h ergibt sich ein Verteilerdruckverlust von 150 mbar.

■ Bei Pumpenstellung Position 7 und eine Proportionaldruckregelung ergibt sich ein max. Förderdruck der

Pumpe von 425 mbar.Ergebnis

■ Der zur Verfügung stehende Rest­förderdruck (a) von 275 mbar, ergibt sich aus der Differenz des max. Förderdrucks (425 mbar) und dem Verteilerdruckverlust (150 mbar)

Druc

kver

lust

(mba

r)

Heizwasservolumenstrom (l/h)

KONTAKT UND WEITERE INFORMATIONEN TACONOVA.COM

Taconova Group AG | Neunbrunnenstrasse 40 | CH­8050 Zürich | T +41 44 735 55 55 | F +41 44 735 55 02 | [email protected] GmbH | Rudolf­Diesel­Straße 8 | D­78224 Singen | T +49 7731 98 28 80 | F +49 7731 98 28 88 | [email protected]

Anzahl Heizkreise1 22 43 64 85 10

Pumpenkennlinie Grundfos UPMI 1 II 2III 3