44
FPS Germany GmbH · www.fps-germany.de PRODUKTKATALOG PRODUCT CATALOG Workplace Solutions

Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

FPS Germany GmbH · www.fps-germany.de

PRODUKTKATALOGPRODUCT CATALOG

Workplace Solutions

Page 2: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

Das Unternehmen / The Company

Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges UnternehmenFPS Germany GmbH, active Europe-wideWir sind Hersteller des innovativen und zum Patent angemeldeten Aluminium-Profil-system NGP®. Mit dem Profilsystem generieren wir Lösungen von System- und Montage ar-beitsplätzen, Montagelinien, Transfer- und Materialversorgungssystemen für die Industrie.We are the manufacturer of the patent pending Aluminium Profile Connector System NGP®. Using this profile system we create solutions for industrial system and assembly work places, assembly lines, transfer and materials supply systems.

Unsere Spezialisierung, Ihr Vorteil We specialize to your advantage Wir sind darauf spezialisiert, die Wertschöpfung in der Produktion zu steigern. Wir bie-ten Ihnen flexible Systeme für Lean Production, die wir zudem kontinuierlich verbessern. Damit gestalten Sie Ihre Produktions-Prozesse einfacher, sicherer und schneller.We have specialized in improving the value creation in production. We offer flexible systems for Lean Production which we continuously improve. This makes organizing your production processes more simpler, more secure and faster.

Sales - OfficePhone 0821 4209480 – 0Fax 0821 4209480 – 9Email [email protected]

Mit Veränderung zum ErfolgChange for success

05.06.2012 07.2013 12.2014 05.2016 04.2017

Sie wollen uns kennenlernen? You wish to know us better? Vereinbaren Sie einen Besuchstermin und wir zeigen Ihnen gerne unsere neuesten Ent-wicklungen. Sie sind uns herzlich willkommen. Unseren Firmensitz, mit Kompetenz-, Schulungs- und Informationszentrum finden Sie in Neusäß, ca. 15 Min. vor den Toren von Augsburg. Für Ihre individuelle Planung besuchen Sie unsere Vertriebsmitarbeiter auch gerne vor Ort. Make an appointment for a visit and we will be happy to show you our newest developments. You are always welcome. Our headquarters with competency, training and information center is located in Neusäß, approx. 15 minutes outside of Augsburg.For your individual design and concept our field representatives will gladly visit you on-site.

06.2012 Unternehmensgründung06.2012 Founding FPS Flexible Produktionssysteme OHG

Planung und Vertrieb von Sys-tem-Arbeitsplätzen, Montagelinien und Systemen für die Materialver-sorgung. Exklusiver Vertrieb eines Aluminium-Stecksystems aus Itali-en und Stahlprodukten von SSG in Deutschland und Österreich. Planning and distribution of system work places, assembly lines and sys-tems for materials supply. Exclusive distribution of an aluminium connec-tor System from Italy and steel prod-ucts by SSG in Germany and Austria.

07.2013 Gründung der FPS Pousto GmbH07.2013 Formation of FPS Pousto GmbH

Mit gleichem Unternehmensgegen-stand wird die Produktpalette um ESD Stahlmöbel der POUSTO Elec-tronics Engineer CO. Ltd. erweitert. With the same corporate objective the product portfolio is expanded by ESD steel furnitures by POUSTO Electronics Engineer CO. Ltd.

12.2014 Trennung von Pousto 12.2014 Disengagement from Pousto

Nach eingeschränkter Akzeptanz der Produkte am Markt, erfolgte die Loslösung von Pousto. Durch eine Beteiligung der Lystor ABund Techpoint Holding AB aus Schwe-den werden die Weichen für ein un-abhängiges Wachstum gestellt.After limited acceptance of the products by the market the economic engagement from Pousto was carried out. The financial involvement of Lystor AB and Techpoint Holding AB in Sweden sets the course for independent growth.

05.2016 Next Generation Profile 05.2016 Next Generation Profile

Markteinführung des eigenen Alu-minium-Profil Stecksystem NGP®. Mit diesem innovativen, zum Patent angemeldeten System, baut das Unternehmen seine Kompetenz im Bereich moderner Produktionsge-staltungslösungen aus.Commercial launch of our own Alu mi-nium Profile Connector System NGP®. With this innovative and patent pend-ing system the company expanded its competency in the field of modern production engineering solutions.

04.2017 FPS Germany GmbH 04.2017 FPS Germany GmbH

Der Abschluss der Unternehmens-ausrichtung wird durch die Namens-änderung in FPS Germany GmbH deutlich gemacht.Completion of the corporate orien-tation was made evident by changing the name into FPS Germany GmbH.

NGP®

Vertriebskontakte Sales contacts

Enrico SeidelManaging DirectorPhone 0821 4209480 – 0Fax 0821 4209480 – 9Email [email protected]

Page 3: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

1

IndexAnbauelemente für Durchlaufregale / Add-on elements for flow racks ������������������������������28Arbeitstische / Working tables ��������������������4, 5, 6, 7Aufbaumodule für Arbeitstische / Add-on modules for working tables ��������������������5, 8Bürostuhl / Office chair ��������������������������������������������38Computer-Arbeitsplatz / Computer work place ������������������������������������������������32Deckel für Greifschalen und Euro-Boxen / Lids for grabber bowls and EuroBoxes �����������34, 36Druckluft Energiedose / Pressurized air power box �����������������������������������������25Durchlaufregale / Flow racks ���������������������������������28Einstecketiketten für Greifschalen und Shelf boxen / Insertion labels for grabber bowls and shelf boxes �����������������������������������������34, 35Energieleisten / Power strips ����������������������������������25Etagenwagen / Shelf trolleys ����������������������������������31Euro-Boxen / EuroBoxes �������������������������������������������36Fächerregal / Shelving rack �������������������������������������17Faltarme / Folding arms �������������������������������������������21Flügeltürenschränke / Folding door cabinets ������������������������������������������������33Greifschalen / Grabber bowls ���������������������������������34Greifschalen-Fahrregal / Grabber bowls mobile rack ��������������������������������������30Haken / Hooks ������������������������������������������������������16, 17Hakensets / Hook sets �����������������������������������������������19Halter / Holder ���������������������������������16, 17, 18, 19, 26Hocker für Büro- und Laborarbeiten / Stools for office and laboratory activities ������������40Höhenverstellbare Arbeitstische / Height adjustable work benches ������������ 4, 5, 6, 7, 9

Hordenwagen / Rack trolleys ���������������������������������32Industriehocker / Industrial stools ������������������������40Kunststoffboxen / Plastic boxes ����������������������������17Labor- und Reinraumstühle / Laboratory and cleanroom chairs �������������������������38LED Leuchten / LED lamps �������������������������������23, 24Leichtrollenbahnen und Erweiterungen / Light roller conveyor and extensions ���������������������29Lochplatten / Perforated plates �����������������������������15Lochplatten-Zubehör / Perforated plate accessories �����������������������������������������������16, 17, 18, 19Monitortragarme / Monitor support arms ����������������������������������������20, 21Plattformwagen / Platform trolleys ����������������������31Regalwagen / Shelf trolleys �������������������������������������30Ringlupenleuchten / Ring magnifying lamps ���������������������������������������������24Rollenbahn Anbauelement / Roller conveyor extension elements ����������������������29Rollenbahn Kurve / Roller conveyor curve elements ������������������������������29Säulenadapter / Column adapters �����������������������22Seitenbügelwagen / Side bar trolleys ������������������32Shelfboxen / Shelf boxes ������������������������������������������35Sitzarbeitsarbeitsplätze / Seated position work places �������������������� 4, 5, 6, 7, 9Stahlböden / Steel bottoms ������������������������������������14Steharbeitsplätze / Standing position working places���������� 4, 5, 6, 7, 9Stehhilfen für Industrie und Labor- tätigkeiten / Standing aids for industrial and laboratory activities �������������������������������������������39

Stühle für Industrietätigkeiten / Chairs for industrial activities ����������������������������������38Tischklemmen / Table clamps �������������������������������25Tischplatten / Table tops �����������������������������������11, 12 Tischwagen / Table trolleys �������������������������������������30Tragarm-Regalwagen / Supporting arm shelf trolleys ����������������������������������31Tragschlitten / Support carriages ��������������������������20Trolleys / Trolleys ������������������������������������������30, 31, 32Vorlagenhalter / Document holders ��������������������22Werkzeug- und Becherhalter / Tool and cup holders ��������������������������������������������������26Werkzeugwagen / Tool trolleys �����������������������������30

Zubehör für / Accessories for Arbeitstische / working tables ��������������������� 8, 10

Energieleisten / Power strips �����������������������������25 Greifschalen, Shelf- und Euro-Boxen / Grabber bowls, Shelfboxes and EuroBoxes ���������������������������������������������������34, 35, 36 LED Leuchten / LED lamps ��������������������������23, 24 Industriehocker / Industrial chairs ������������������40 Stahlböden / Steel bottoms �������������������������������14 Stehhilfen / Standing aids ����������������������������������39 Stühle / Chairs ��������������������������������������������������������38 Vorlagenhalter / Document holders ���������������22

Inhalt / Index

Arbeitstische und Zubehör Working tables and accessories Höhenverstellbare Arbeitstische • Sitz- und Steharbeitsplätze • Aufbaumodule für Arbeitstische • Tischplatten • Schubladenschränke • Stahlböden und Zubehör • Lochplatten und Zubehör • Monitortragarme • Vorlagenhalter • Leuchten • Ener-gieleisten • Werkzeug- und Becherhalter / Height adjustable work benches • Seated and standing position working places • Add-on modules for work benches • Table tops • Drawer cabinets • Steel bottoms and accessories • Perforated plates and accessories • Monitor support arms • Document holders • Lamps • Power strips • Tool and cup holders

Materialfluss, Transport und Aufbewahrung Material flow, transport and storage Durchlaufregale • Leichtrollenbahnen • Anbauelemente für Rollenbahnen • Wagen • Trolleys • Computer-Arbeitsplatz • Flügeltürenschränke • Greifschalen • Shelfboxen • Euro-Boxen • Greifschalen- und Boxenzubehör / Flow racks • Light roller conveyors • Extension elements for roller conveyors • Carts • Trolleys • Computer work places • Fol-ding door cabinets • Grabber bowls • Shelf boxes • EuroBoxes • Grabber bowls and box accessories

StühleChairs Bürostuhl • Hocker für Büro- und Laborarbeiten • Industriehocker • Labor- und Rein-raumstühle • Stehhilfen für Industrie und Labortätigkeiten • Stühle für Industrietä-tigkeiten • Zubehör für Industriehocker , Stehhilfen und Stühle / Office chairs • Chairs for office and laboratory work • Industrial chairs • Laboratory and Cleanroom chairs • Standing aids for industrial and laboratory activities • Chairs for industrial activities• Accessories for industrial stools, standing aids and chairs

Technische Änderungen und Irrtürmer vorbehalten� / Technical amendments and errors reserved.

Page 4: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

2

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Innovation Made by FPS Germany

Sie haben die Herausforderung im harten Wettbewerb die Nase immer vorn haben zu müssen? Ihre Aufgaben sind es die Produk-tion immer wieder in puncto Schnelligkeit, Effizienz und dem Um-weltgedanken entsprechend intelligent auszurichten?

Dann sind wir genau der richtige Partner für Sie� Seit über 5 Jahren bieten wir unseren Kunden perfekte Flexibilität und ergonomische Arbeitsplätze, mit auf deren tatsächlichen Bedürf-nissen zugeschnittenen Ausstattungen�

Do you face the daily challenge of keeping your nose ahead in the hard competition? Your jobs are to intelligently reorientate produc-tion for speed, efficiency and environmental awareness?

Then we are just the right partner for you. For more than 5 years we offer our customers perfect flexibility and ergonomic work places tailored to the actual requirements.

Zeit und Kosten sparen, Flexibilität gewinnen / Save time and money - gain flexibilty - with FPS Germany

Den Beweis haben wir nicht zuletzt im vergangenen Jahr mit un-serem zum Patent angemeldeten Aluminium-Profil Stecksystem NGP® angetreten� Doch was ist neu, was ist anders?

We offered proof last but not least in the past year with our patent pending Aluminium Profile Connector System NGP®. But just what is new? - What is different?

• Schnelle und einfache Verbindungen durch neue revolutionäre Verbindungstechnik – nur 4 Verbinder für alle Anwendungen�

• Extrem niedriger Montageaufwand, z� B� bis zu 75% geringer als bei Vierkantprofilen – damit hohes Kosteneinsparungspotenzial�

• Stabilität für jede Anwendung – 2 Profile-Ø 40 und 60 mm�• Durchgehende Nut in den Verbindern – Füllelemente können

ohne Ausklinken der Ecken eingesetzt werden�• Marktübliche Nuten für den Einsatz vorhandener Komponenten�

• Connection of parts is quick ans simple through a new and revolutio-nary connection technology – just 4 connectors for all applications.

• Extremely low assembly efforts. For example up to 75% less for square section profiles – this represents a major key for reducing costs.

• Stability for each application – 2 profiles diameters 40 and 60 mm.• Continued grooves at the connection points – filling elements can

be installed without notching the corners.• Standard grooves for using existing components.

Eine Spur innovativer / A fraction more innovative

Die Vorteile unseres Systems gegenüber anderen sind nicht zu übersehen:

The benefits of our system when compared to others are evident:

• Hohe Stabilität: Durch Form und Aufbau ergibt sich eine kraft-schlüssige Verbindung� Wettbewerbsprodukte benötigen für die gleiche Stabilität bis zu doppelt so viel Rohrmaterial�

• Schnelle Montage – weniger Bauteile, nur 1 Montagewerkzeug� • Fantastisches Preis-Leistungs-Verhältnis�• Tolle Optik, hohe Produktflexibilität�• Überzeugendes 3-Stufen-Dienstleistungskonzept�• Kompatibel mit anderen Systemen�

• High stability: Form and composition result in force-fit connection. Competitive products require up to two times as much pipe material to achieve comparable stability.

• Quick assembly – less parts and only one tool for assembly. • Fantastic value for money.• Impressive appearance, high level of product flexibility.• Convincing 3-step service concept.• Compatible with other systems.

Darum entscheiden Sie sich für uns / This is why you will decide for us

Profitieren Sie sofort durch die im Katalog angebotenen fertigen Arbeitsplatzlösungen!Sie haben nicht das Passende gefunden? Bitte sprechen Sie unse-ren Vertrieb an, wir finden die richtige Lösung für Sie�

Immediately benefit from the work place solutions offered in the catalog!You didn’t find anything suitable? Please contact our sales depart-ment - we will find the perfect solution for you.

Fertige Standard-Arbeitsplatzlösungen / Ready-made standard work place solutions

Page 5: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

Arbeitstische und ZubehörWorking tables and accessories

Page 6: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

4 Arbeitstische & Aufbaumodule / Working tables & add-on-modules

In drei einfachen Schritten den richtigen High-Table gestalten:1. Wählen Sie das Tisch-Grundgestell in der gewünschten Größe manuell

oder mit Motor.2. Wählen Sie eine Tischplatte, die auf das Grundgestell passt (ab Seite 11).3. Wählen Sie ein Aufbaumodul (Seite 5) und das Zubehör (ab Seite 13).

Three simple steps to configure your perfect High-Table:

1. Select the table base frame in the desired size and manually or motor operated.2. Choose a table top fitting the base frame (from page 11).3. Choose add-on module (page 5) and accessories (from page 13).

Angaben in mm / Dimensions in mm

Tisc

hbre

ite /

Tabl

e w

idth

Modulgröße / Module size

1x 685 2x 685 3x 685 1x 955 2x 685/955 2x 955 1x 1365 2x 685/1365 2x 955/1365

1200

1500

2000

1800

2500

Welches Aufbaumodul ist passend für welchen Tisch? / Which add-on module is suitable for which table?

Ausführungen Aufbaumodule / Models Add-on modules

1x 685

1x 955

1x 1.365

2x 685 685

2x 685 955

2x 955 955

2x 685 1.365

2x 955 1.365

3x 685 685 685

1x2x

3x

1000

Page 7: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

5Arbeitstische & Aufbaumodule / Working tables & add-on-modules

High-Table manuell / High-Table manualEin robustes und ergonomisches C-Fuß Tischgrundgestell mit einer individuell einstellbaren Arbeits-höhe (Angaben ohne Tischplatte). Das modulare Design auf Grundlage des Aluminium Profilsystems NGP® 40 und 60 mm, ermöglicht die Ausstattung und Integration von verschiedenem Zubehör. Der Arbeitsplatz kann so optimal an den Arbeitsablauf und die Bedürfnisse des Benutzers angepasst werden. Mit einer Tragkraft von 300 kg und der ESD Ausführung kann der Arbeitstisch in nahezu allen Bereichen eingesetzt werden. / Robust and ergonomic C-style foot table base frame with individually adjustable working height (table top not counted). The modular design based upon the Aluminium Profile System NGP® 40 and 60 mm permits adding and integrating of various accessories. The work place can be optimized to the work flow and requirements of the user. With a maximum load bearing capacity of 300 kg and ESD capability the working bench can be used for almost all application areas.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Load bearing capacity

VPE / PU

21M1000600 1000 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1000750 1000 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1000900 1000 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1200600 1200 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1200750 1200 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1200900 1200 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1500600 1500 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1500750 1500 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1500900 1500 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Load bearing capacity

VPE / PU

21M1800600 1800 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1800750 1800 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M1800900 1800 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2000600 2000 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2000750 2000 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2000900 2000 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2500600 2500 x 600 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2500750 2500 x 750 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS21M2500900 2500 x 900 x 685-1085 mm 300 kg 1 PCS

High-Table Motor mit 4 Memoryfunktionen / High-Table motor with 4 memory functionsAusgestattet mit einer elektrischen Höhenverstellung wird das C-Fuß Tischgrundgestell zum wirtschaftli-chen Bindeglied zwischen Mensch und Technik. Der High-Table fördert die körperliche Leistungsfähigkeit des Nutzers in Bezug auf die Produktionsergonomie. Das modulare Design auf Grundlage des Aluminium Profilsystems NGP® 40 mm, ermöglicht die Ausstattung und Integration von verschiedenem Zubehör. Durch die Tragkraft von 400 kg und die ESD Ausführung kann der High-Table nahezu überall eingesetzt werden. / Equipped with an electric height adjustable the C-style table base frame evolves into the economical link between man and technology. The High-Table improves the physical performance of the user with respect to production ergonomy. The modular design based upon the Aluminium Profile System NGP® 40 mm permits adding and integrating of various accessories. With a maximum load bearing capacity of 400 kg and ESD capability the High-Table can be used for almost all application areas.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

21E1000600 1000 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS

21E1000750 1000 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1000900 1000 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1200600 1200 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1200750 1200 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1200900 1200 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1500600 1500 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1500750 1500 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1500900 1500 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

21E1800600 1800 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1800750 1800 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E1800900 1800 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2000600 2000 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2000750 2000 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2000900 2000 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2500600 2500 x 600 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2500750 2500 x 750 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS21E2500900 2500 x 900 x 685-1085 mm 400 kg 1 PCS

Aufbaumodule High Table / Add-on modules for High TableAm Tisch integriert, ermöglichen sie die Ausstattung mit Lochblechen, Ablageböden, Leuchten und vielem mehr. Die Aufbaumodule werden an der Rückseite des Tisches befestigt. Die Modulgröße bezieht sich auf den Abstand zwischen zwei senkrechten Profilen und dient zur richtigen Zuordnung des Zube-hörs. Der Abstand wird von der Mitte der Profile gemessen. / Integrated into the table they allow adding and/or fitting perforated sheet metal, storage shelfs, lamps and much more. The add-on modules are attached to/at the rear side of the table. The module size refers to the distance between two vertical profiles and serves for correct assignment of the accessories. The distance is measured from the middle of the profiles.

Art.-Nr. / Art.-No. Modul / Module VPE / PU

214M1X685 1x 685 mm 1 PCS214M1X955 1x 955 mm 1 PCS214M1X1365 1x 1365 mm 1 PCS214M2X685 2x 685 mm 1 PCS214M2X685/955 2x 685/955 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No. Modul / Module VPE / PU

214M2X685/1365 2x 685/1365 mm 1 PCS214M2X955 2x 955 mm 1 PCS214M2X955/1365 2x 955/1365 mm 1 PCS214M3X685 3x 685 mm 1 PCS

Page 8: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

6 Arbeitstische & Aufbaumodule /Working tables & add-on-modules

In 3 einfachen Schritten den richtigen FL-Table gestalten:1. Wählen Sie das Tisch-Grundgestell NGP® 40 oder 60 je nach Belastung.

Optional mit Höheneinstellung oder Höhenverstellung per Handkur-bel oder Motor.

2. Wählen Sie eine Tischplatte, die auf das Grundgestell passt (ab Seite 11).3. Wählen Sie ein Aufbaumodul und den Montagesatz (Seite 8 oder 10)

und das Zubehör (ab Seite13).

Three simple steps to configure your perfect FL-Table:1. Choose the table base frame NGP® 40 or 60 depending upon bearing load.

Optionally with height adjustment or hight adjustment per crank handle or motor.

2. Choose a table top fitting the base frame (from page 11).3. Choose add-on module and the assembly kit (page 8 or 10) and

accessories (from page 13).

Welches Aufbaumodul ist passend, welcher Montagesatz wird benötigt? Which add-on module is suitable? Which assembly kit is needed?

Ausführungen Aufbaumodule / Models Add-on modules

1x 685 / 7051x 955 / 975 1x 1.365 / 1.385 2x 685 / 705 685 / 7052x 685 / 705 955 / 9752x 955 / 975 955 / 9752x 685 / 705 1.365 / 1.3852x 955 / 975 1.365 / 1.3853x 685 / 705 685 / 705 685 / 705

1x2x

3x

Tisc

hbre

ite /

Tabl

e w

idth

Modulgröße und Ausführung Montagesatz / Module size and models assembly kit

1x 705 2x 705 3x 705 1x 975 2x 705/975 2x 975 1x 1385 2x 705/1385 2x 975/1385

1200

1500

2000

1800

2500

FL-Table NPG60

CX

CX

CX CP CPCX

CP

CX CX CXCX CP

CX CX CXCX CX CP

CX CX CX CX CPCXCX CX CX

Angaben in mm / Dimensions in mm

Tisc

hbre

ite /

Tabl

e w

idth

Modulgröße und Ausführung Montagesatz / Module size and models assembly kit

1x 685 2x 685 3x 685 1x 955 2x 685/955 2x 955 1x 1365 2x 685/1365 2x 955/1365

1200

1000

1500

2000

1800

2500

FL-Table NPG40

CX

CX

CX CP CPCX

CX

CP

CX CX CXCX CP

CX CX CXCX CX CP

CX CX CX CX CPCXCX CX CX

Angaben in mm / Dimensions in mm

1000

Page 9: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

7Arbeitstische & Höhenverstellungen /Working tables & height adjustments

FL Table Sitz NGP40 / FL Table seat NGP40Stabiles und kostengünstiges Tischgrundgestell für Sitzarbeitsplätze aus dem NGP® 40 Profilsystem. Dieses ermöglicht die Ausstattung mit jeglichem Zubehör und macht den FL Table für viele Anwendungen einsetzbar. / Robust and cost-efficient table base frame for seated work positions from the NGP® 40 profile system. This allows to equip with any of the accessories and makes the FL Table suitable for many applications.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

214FLS1060 1000 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1260 1200 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1560 1500 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1860 1800 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2060 2000 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2560 2500 x 600 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1075 1000 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1275 1200 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1575 1500 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1875 1800 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2075 2000 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2575 2500 x 750 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1090 1000 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1290 1200 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS1590 1500 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

214FLS1890 1800 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2090 2000 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

214FLS2590 2500 x 900 x 720 mm 300 kg 1 PCS

Höhenverstellungsoptionen FL Table Sitz NGP40Height adjustment options FL Table seat NGP40Wahlweise mit Klemmfeststellung, hydraulischen Kurbelantrieb oder elektrohydraulischer Höhenverstellung, machen das Tischgrund-gestell extrem flexibel. / Optional clamp arrester, hydraulic crank mechanism or electro-hydraulic height adjustable make the table base frame extremely flexible.

214HVSTM 720 -1020 mm Klemmung / Clamp

1 SET

214HVSTK 720 - 1020 mm Hydraulik + Kur-bel / Hydraulic + Crank

1 SET

214HVSTE 720 - 1020 mm Hydraulik + elek-trisch / Hydraulic + electrical

1 SET

FL Table Steh NGP40 / FL Table stand NGP40Stabiles und kostengünstiges Tischgrundgestell für Steharbeitsplätze mit fester Arbeitshö-he aus dem NGP® 40 Profilsystem. Dieses ermöglicht die Ausstattung mit jeglichem Zube-hör und macht den FL Table als Montagetisch bis hin zum Packtisch einsetzbar. / Robust and cost-efficient table base frame for standing position working places with fixed working height out of the NGP® 40 profile system. This allows to equip with any of the accessories and makes the FL Table suitable as assembly bench up to packaging table.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

214FLST1060 1000 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1260 1200 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1560 1500 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1860 1800 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2060 2000 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2560 2500 x 600 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1075 1000 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1275 1200 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1575 1500 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

214FLST1875 1800 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2075 2000 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2575 2500 x 750 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1090 1000 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1290 1200 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1590 1500 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST1890 1800 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2090 2000 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

214FLST2590 2500 x 900 x 910 mm 300 kg 1 PCS

Page 10: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

8 Aufbaumodule & Zubehör / Add-on modules & accessories

Sichtschutzblech / Privacy shieldMit dem Sichtschutzblech wird die Tischunterseite, von hinten, weniger einsehbar. Anzahl entsprechend der Tischbreiten (siehe unten*). / With the installed privacy shield the bottom of the table becomes less visible from the back. Quantity required depends upon to the table width (see below*).

Montagesatz Sichtschutzblech / Assembly kit for privacy shieldNotwendiges Zubehör bei der Verwendung von Sichtschutzblechen in Tischgrundgestellen ohne Aufbaumodul. Entsprechend der Tischbreite wählen. / Required accessory when using privacy shields at table base frame without add-on modules. Choose according the table width.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

17SIB01 Sichtschutzblech / Privacy shield 1 PCS

Art. Nr. für Tischgrundgestell ohne Höhen-verstellung / Art.-No. for Table base frame without height adjustment

Art. Nr. für Tischgrundgestell mit Höhen-verstellung / Art.-No. for Table base frame with height adjustment

Tischbreite* / Table width*

Anzahl Sichtschutzbleche / Quantity privacy shields

214MSTR12 214MSTR12H 1200 mm 2

214MSTR15 214MSTR15H 1500 mm 2

314MSTR18 314MSTR18H 1800 mm 3

314MSTR20 314MSTR20H 2000 mm 3

414MSTR25 414MSTR25H 2500 mm 4

Aufbaumodule FL Table NGP40 / Add-on modules FL Table NGP40Am Tisch integriert, ermöglichen sie die Ausstattung mit Lochblechen, Ablageböden, Leuchten und vielem mehr. Die Aufbaumodule werden an der Rückseite des Tisches befes-tigt. Die Modulgröße bezieht sich auf den Abstand zwischen zwei senkrechten Profilen und dient zur richtigen Zuordnung des Zubehörs. Der Abstand wird von der Mitte der Profile gemessen. / Integrated into the table they allow adding and/or fitting perforated sheet metal, storage shelfs, lamps and much more. The add-on modules are attached to/at the rear side of the table. The module size refers to the distance between two vertical profiles and serves for correct assignment of the accessories. The distance is measured from the middle of the profiles.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

214FLM1X685 Modul / Module 1x 685 mm 1 PCS

214FLM1X955 Modul / Module 1x 955 mm 1 PCS

214FLM1X1365 Modul / Module 1x 1365 mm 1 PCS

214FLM2X685 Modul / Module 1x 685 mm 1 PCS

214FLM2X685/955 Modul / Module 2x 685/955 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

214FLM2X685/1365 Modul / Module 2x 685/1365 mm 1 PCS

214FLM2X955 Modul / Module 1x 955 mm 1 PCS

214FLM2X955/1365 Modul / Module 2x 955/1365 mm 1 PCS

214FLM3X685 Modul / Module 3x 685 mm 1 PCS

Montagesatz Aufbau NGP40 / Assembly kit for add-ons NGP40Wird zur Montage der Aufbaumodule an dem jeweiligen Tischgrundgestell benötigt. Die Zuordnung entnehmen Sie bitte der Tabelle (siehe Seite 6) und wählen den Monta-gesatz entsprechend der Tischtiefe. / These kits are required for installing the add-on modules to the respective table base frame. The specific kit can be found in the following table (see page 6) and choose the assembly kit according to the table depth.

Art.-Nr. /Art.-No.

Maß (T) Tischgrundgestell / Dimension (D) table base frame

Ausführung / Variant

VPE / PU

214MSM600CP 600 mm 40 CP 1 SET

214MSM600CX 600 mm 40 CX 1 SET

214MSM750CP 750 mm 40 CP 1 SET

214MSM750CX 750 mm 40 CX 1 SET

214MSM900CP 900 mm 40 CP 1 SET

214MSM900CX 900 mm 40 CX 1 SET

Page 11: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

9

FL Table Sitz NGP60 / FL Table seat NGP60Sehr stabiles Tischgrundgestell für Sitzarbeitsplätze aus dem NGP® 60 Profilsystem. Mit um-fangreichem Zubehör erweiterbar und für jeden Bedarfsfall anpassbar. / Very robust table base frame for seated work positions from the NGP® 60 profile system. Can be extended by wide range of accessories and customizable to all requirements.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

216FLS1060 1000 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1260 1200 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1560 1500 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1860 1800 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2060 2000 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2560 2500 x 600 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1075 1000 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1275 1200 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1575 1500 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1875 1800 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2075 2000 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2575 2500 x 750 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1090 1000 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1290 1200 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS1590 1500 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

216FLS1890 1800 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2090 2000 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

216FLS2590 2500 x 900 x 720 mm 500 kg 1 PCS

Höhenverstellungsoptionen FL Table Sitz NGP60Height adjustment options FL Table seat NGP60Wahlweise mit Klemmfeststellung, hydraulischen Kurbelantrieb(-Traglast 350 kg) oder elektrohydraulischer Höhenverstellung (Trag-last 350 kg) ausgestattet, machen das Tischgrundgestell extrem flexi-bel. / Optional with clamp arrester, hydraulic crank mechanism (bearing load 350 kg) or electro-hydraulic height adjustable (bearing load 350 kg) make the table base frame extremely flexible.

216HVSTM 720 - 1020 mm Klemmung / Clamp 1 SET

216HVSTK 720 - 1020 mm Hydraulik + Kurbel / Hydraulic + Crank

1 SET

216HVSTE 720 - 1020 mm Hydraulik + elekt-risch / Hydraulic + electrical

1 SET

FL Table Steh NGP60 / FL Table stand NGP60Sehr stabiles Tischgrundgestell für Steharbeitsplätze aus dem NGP® 60 Profilsystem. Ideal bei permanenter starker Beanspruchung. Mit umfangreichem Zubehör erweiterbar und für jeden Bedarfsfall anpassbar. / Very robust table base frame for seated work positions from the NGP® 60 profile system. Ideal for continous heavy-duty load. We offer a wide range of accesso-ries for extending or customizing the table to meet all requirements.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

216FLST1060 1000 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1260 1200 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1560 1500 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1860 1800 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2060 2000 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2560 2500 x 600 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1075 1000 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1275 1200 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1575 1500 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Tragkraft / Carrying capacity

VPE / PU

216FLST1875 1800 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2075 2000 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2575 2500 x 750 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1090 1000 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1290 1200 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1590 1500 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST1890 1800 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2090 2000 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

216FLST2590 2500 x 900 x 910 mm 500 kg 1 PCS

Arbeitstische & Höhenverstellungen /Working tables & height adjustments

Page 12: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

10

Aufbaumodule FL Table NGP60 / Add-on modules FL Table NGP60Am Tisch integriert ermöglichen sie die Ausstattung mit Lochblechen, Ablageböden, Leuch-ten und vielem mehr. Die Aufbaumodule werden an der Rückseite des Tisches befestigt. Die Modulgröße bezieht sich auf den Abstand zwischen zwei senkrechten Profilen und dient zur richtigen Zuordnung des Zubehörs. Der Abstand wird von der Mitte der Profile gemes-sen. / Integrated into the table they allow adding and/or fitting perforated sheet metal, storage shelfs, lamps and much more. The add-on modules are attached to/at the rear side of the table. The module size refers to the distance between two vertical profiles and serves for correct assign-ment of the accessories. The distance is measured from the middle of the profiles.

Art.-Nr. / Art.-No.

Ausführung / Variant

VPE / PU

216FLM1X705 Modul / Module 1x 705 mm 1 PCS

216FLM1X975 Modul / Module 1x 975 mm 1 PCS

216FLM1X1385 Modul / Module 1x 1385 mm 1 PCS

216FLM2X705 Modul / Module 1x 705 mm 1 PCS

216FLM2X705/975 Modul / Module 2x 705/975 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Ausführung / Variant

VPE / PU

216FLM2X705/1385 Modul / Module 2x 705/1385 mm 1 PCS

216FLM2X975 Modul / Module 2x 975 mm 1 PCS

216FLM2X975/1385 Modul / Module 2x 975/1385 mm 1 PCS

216FLM3X705 Modul / Module 3x 705 mm 1 PCS

Aufbaumodule & Zubehör / Add-on modules & accessories

Montagesatz Aufbau NGP60 / Assembly kit for add-ons NGP60Wird zur Montage der Aufbaumodule an dem jeweiligen Tischgrundgestell benötigt. Die Zuordnung entnehmen Sie bitte der Tabelle (siehe Seite 6) und wählen den Monta-gesatz entsprechend der Tischtiefe. / These kits are required for installing the add-on modules to the respective table base frame. The specific kit can be found in the following table (see page 6) and choose the assembly kit according to the table depth.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (T) Tischgrundgestell / Dimension (D) table base frame

Ausführung / Variant VPE / PU

216MSM600CP 600 mm 60 CP 1 SET

216MSM600CX 600 mm 60 CX 1 SET

216MSM750CP 750 mm 60 CP 1 SET

216MSM750CX 750 mm 60 CX 1 SET

216MSM900CP 900 mm 60 CP 1 SET

216MSM900CX 900 mm 60 CX 1 SET

Sichtschutzblech / Privacy shieldMit dem Sichtschutzblech wird die Tischunterseite, von hinten, weniger einsehbar. Anzahl entsprechend der Tischbreiten (siehe unten*). / With the installed privacy shield the bottom of the table becomes less visible from the back. Quantity required depends upon to the table width (see below*).

Montagesatz Sichtschutzblech / Assembly kit for privacy shieldNotwendiges Zubehör bei der Verwendung von Sichtschutzblechen in Tischgrundgestellen ohne Aufbaumodul. Entsprechend der Tischbreite wählen. / Required accessory when using privacy shields at table base frame without add-on modules. Choose according the table width.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

17SIB01 Sichtschutzblech / Privacy shield 1 PCS

Art. Nr. für Tischgrundgestell ohne Höhen-verstellung / Art.-No. for Table base frame without height adjustment

Art. Nr. für Tischgrundgestell mit Höhen-verstellung / Art.-No. for Table base frame with height adjustment

Tischbreite* / Table width*

Anzahl Sichtschutzbleche / Quantity privacy shields

216MSTR12 216MSTR12H 1200 mm 2

216MSTR15 216MSTR15H 1500 mm 2

216MSTR18 216MSTR18H 1800 mm 3

216MSTR20 216MSTR20H 2000 mm 3

216MSTR25 216MSTR25H 2500 mm 4

Page 13: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

11Tischplatten / Table tops

Tischplatte melaminbeschichtet / Table top melamine coatedLaminierte Tischplatte mit Kunststoff-Umleimer. Farbe: lichtgrau. / Laminated table top with plastic edge band. Color: light gray.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14M1000600 1000 x 600 x 28 mm 1 PCS14M1000750 1000 x 750 x 28 mm 1 PCS14M1000900 1000 x 900 x 28 mm 1 PCS14M1200600 1200 x 600 x 28 mm 1 PCS14M1200750 1200 x 750 x 28 mm 1 PCS14M1200900 1200 x 900 x 28 mm 1 PCS14M1500600 1500 x 600 x 28 mm 1 PCS14M1500750 1500 x 750 x 28 mm 1 PCS14M1500900 1500 x 900 x 28 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14M1800600 1800 x 600 x 28 mm 1 PCS14M1800750 1800 x 750 x 28 mm 1 PCS14M1800900 1800 x 900 x 28 mm 1 PCS14M2000600 2000 x 600 x 28 mm 1 PCS14M2000750 2000 x 750 x 28 mm 1 PCS14M2000900 2000 x 900 x 28 mm 1 PCS14M2500600 2500 x 600 x 28 mm 1 PCS14M2500750 2500 x 750 x 28 mm 1 PCS14M2500900 2500 x 900 x 28 mm 1 PCS

Tischplatte melaminbeschichtet ESD / Table top melamine coated ESDVolumenleitfähige laminierte Tischplatte mit Kunststoff-Umleimer. Farbe: lichtgrau. / Volume conductive laminated table top with plastic base edge band. Color: light gray.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14E1000600 1000 x 600 x 25 mm 1 PCS14E1000750 1000 x 750 x 25 mm 1 PCS14E1000900 1000 x 900 x 25 mm 1 PCS14E1200600 1200 x 600 x 25 mm 1 PCS14E1200750 1200 x 750 x 25 mm 1 PCS14E1200900 1200 x 900 x 25 mm 1 PCS14E1500600 1500 x 600 x 25 mm 1 PCS14E1500750 1500 x 750 x 25 mm 1 PCS14E1500900 1500 x 900 x 25 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14E1800600 1800 x 600 x 25 mm 1 PCS14E1800750 1800 x 750 x 25 mm 1 PCS14E1800900 1800 x 900 x 25 mm 1 PCS14E2000600 2000 x 600 x 25 mm 1 PCS14E2000750 2000 x 750 x 25 mm 1 PCS14E2000900 2000 x 900 x 25 mm 1 PCS14E2500600 2500 x 600 x 25 mm 1 PCS14E2500750 2500 x 750 x 25 mm 1 PCS14E2500900 2500 x 900 x 25 mm 1 PCS

Tischplatte Multiplex geölt / Table top multilayer oiledStabile Buche Multiplex Platte natur, geölt. Unempfindlich und robust. / Durable real beech-wood multilayer panel natural appearance. Oiled. Hard wearing and robust.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14M25.1000600 1000 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.1000750 1000 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.1000900 1000 x 900 x 25 mm 1 PCS14M25.1200600 1200 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.1200750 1200 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.1200900 1200 x 900 x 25 mm 1 PCS14M25.1500600 1500 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.1500750 1500 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.1500900 1500 x 900 x 25 mm 1 PCS14M25.1800600 1800 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.1800750 1800 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.1800900 1800 x 900 x 25 mm 1 PCS14M25.2000600 2000 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.2000750 2000 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.2000900 2000 x 900 x 25 mm 1 PCS14M25.2500600 2500 x 600 x 25 mm 1 PCS14M25.2500750 2500 x 750 x 25 mm 1 PCS14M25.2500900 2500 x 900 x 25 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14M40.1000600 1000 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.1000750 1000 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.1000900 1000 x 900 x 40 mm 1 PCS14M40.1200600 1200 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.1200750 1200 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.1200900 1200 x 900 x 40 mm 1 PCS14M40.1500600 1500 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.1500750 1500 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.1500900 1500 x 900 x 40 mm 1 PCS14M40.1800600 1800 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.1800750 1800 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.1800900 1800 x 900 x 40 mm 1 PCS14M40.2000600 2000 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.2000750 2000 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.2000900 2000 x 900 x 40 mm 1 PCS14M40.2500600 2500 x 600 x 40 mm 1 PCS14M40.2500750 2500 x 750 x 40 mm 1 PCS14M40.2500900 2500 x 900 x 40 mm 1 PCS

Page 14: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

12 Tischplatten / Table tops

Tischplatte Kunststoff CDF / Table top plastic CDFHochverdichtete Holzfaserplatte mit hellgrauer Melaminbeschichtung. Stabilität, Kratzfes-tigkeit, Spritzwasserresistenz und die schwere Entflammbarkeit zeichnen diesen natürli-chen Holzwerkstoff aus. / Compact density wood fiber panel with light gray melamine coating. Robust, scratch-resistant, splash water resistant and low flammability are the hallmarks of this natural engineered wood product.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14CDF20.1000600 1000 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1000750 1000 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1000900 1000 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1200600 1200 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1200750 1200 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1200900 1200 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1500600 1500 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1500750 1500 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1500900 1500 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

VPE / PU

14CDF20.1800600 1800 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1800750 1800 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.1800900 1800 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2000600 2000 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2000750 2000 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2000900 2000 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2500600 2500 x 600 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2500750 2500 x 750 x 19.4 mm 1 PCS

14CDF20.2500900 2500 x 900 x 19.4 mm 1 PCS

Tischplatte Multiplex geölt / Table top multilayer oiledStabile Buche Multiplex Platte natur, geölt. Zuschnitt nach Vorgabe. / Durable real beech-wood multilayer panel natural appearance. Oiled. Cut to specification.

Art.-Nr. / Art.-No.

Freies Maß, (H) /Free dimensioning, (H)

VPE /PU

14G99915M 15 mm 1 m²/sq

14G99925M 25 mm 1 m²/sq

Art.-Nr. / Art.-No.

Freies Maß, (H) /Free dimensioning, (H)

VPE /PU

14G99940M 40 mm 1 m²/sq

14G99950M 50 mm 1 m²/sq

Tischplatte melaminbeschichtet / Table top melamine coatedLaminierte Tischplatte mit Kunststoff-Umleimer. Zuschnitt nach Vorgabe. Farbe: lichtgrau. / Laminated table top with plastic edge band. Cut to specification. Color: light gray.

Art.-Nr. / Art.-No. Freies Maß, (H) / Free dimensioning, (H) Ausführung / Variant VPE / PU

14G99925ESD 25 mm Volumenleitfähig (ESD) / Volume conductive (ESD) 1 m²/sq

14G99919 19 mm 1 m²/sq

14G99928 28 mm 1 m²/sq

14G99938 38 mm 1 m²/sq

CDF Vollkernplatte / CDF solid core panelEinsatz als Ablageboden oder Tischplatte. Besonders langlebig, stoß- und schlagfest, biegesteif und kratzunempfindlich. Zuschnitt nach Vorgabe. Melaminbeschichtet. Farbe: hellgrau. / Suitable for use as storage shelf panel or table top. Especially long-living, resistant against shock and impact, bending as well as scratching. Cut to specification. Melamine-coated. Color: light gray.

Art.-Nr. / Art.-No. Freies Maß, (H) / Free dimensioning, (H) VPE / PU

14G10205 6.4 mm 1 m²/sq

14G10210 10.4 mm 1 m²/sq

14G10220 19.4 mm 1 m²/sq

Page 15: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

13

Schubladenschrank-Befestigungssatz High-Table / Drawer cabinet mounting kit High-TableZur Befestigung der Schublade am High-Table. / For attaching the drawer to the High-Table.

Art.-Nr. / Art.-No. Tiefe Tisch (T) / Table depth (D) Ausführung / Variant VPE / PU

21BH600 600 mm Für High-Table manuell / For High-Table manual 1 SET

21BH750 750 mm 1 SET

21BH900 900 mm 1 SET

21BHM600 600 mm Für High-Table Motor / For High-Table motor 1 SET

21BHM750 750 mm 1 SET

21BHM900 900 mm 1 SET

Schubladenschrank-Befestigungssatz FL Table / Drawer cabinet mounting kit FL TableZur Befestigung der Schublade am FL Table. / For attaching the drawer to the FL Table.

Art.-Nr. / Art.-No. Tiefe Tisch (T) / Table depth (D) Ausführung / Variant VPE / PU

21BFL40600 600 mm Für FL Table 40 / For FL Table 40 1 SET

21BFL40750 750 mm 1 SET

21BFL40900 900 mm 1 SET

21BFL60600 600 mm Für FL Table 60 / For FL Table 60 1 SET

21BFL60750 750 mm 1 SET

21BFL60900 900 mm 1 SET

Schubladenschränke & Zubehör /Drawer cabinets & accessories

Schubladenschrank OP / Drawer cabinet OPZur Montage unter dem Arbeitstisch. Schubladenauszug 100 %. Traglast: 60 kg. Schubla-denhöhe: 100 mm. Schubladeninnenmaß: 297x78x496. Farbe: ESD leitfähig. Bitte Befesti-gungssatz mitbestellen! / For installation beneath the work bench. Full extension slide drawer (100 %). Load bearing capacity: 60 kg. Drawer height: 100 mm. Interior drawer dimensions: 297x78x496. Color: ESD conductive. Do not forget to order the mounting kit!

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

200843-52 380 x 550 x 159 mm OP1, 1 Schublade / 1 Drawer 1 PCS

200844-52 380 x 550 x 260 mm OP2, 2 Schubladen / 2 Drawers 1 PCS

200845-52 380 x 550 x 362 mm OP3, 3 Schubladen / 3 Drawers 1 PCS

Page 16: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

14

Stahlboden / Steel bottomPassend zu den Standard-Modulen. Für die Materialversorgung oder als Ablageboden am Arbeitsplatz. Abrollkante wahlweise vorn oder hinten einsetzbar. Neigungsverstellbar bis 20°. Kanban kann mit zwei hintereinander eingesetzten Böden realisiert werden. Tragkraft: 50 kg. Farbe: ESD leitfähig. Stahlboden-Befestigungssatz muss zusätzlich bestellt werden. / Compatible with the standard modules. For materials supply or as work place storage shelf. Unrolling angle can be optionally installed at front or rear. Inclination adjustable up to 20°. Kanban can be implemented with two shelf bottom elements installed behind each other. Load bearing: 50 kg. Color: ESD conductive. Steel bottom mounting kit must be ordered separatly.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Für Modul / For module VPE / PU

14R0635300 635 x 300 x 40 mm 685 / 705 1 PCS

14R0635400 635 x 400 x 40 mm 685 / 705 1 PCS

14R0905300 905 x 300 x 40 mm 955 / 975 1 PCS

14R0905400 905 x 400 x 40 mm 955 / 975 1 PCS

14R1315300 1315 x 300 x 40 mm 1365 / 1385 1 PCS

14R1315400 1315 x 400 x 40 mm 1365 / 1385 1 PCS

Stahlböden & Zubehör / Steel bottoms & accessories

Stahlboden-Befestigungssatz / Steel bottom mounting kit

Art.-Nr. / Art.-No. Tiefe Stahlboden (T) / Steel bottom depth (D) Ausführung / Variant VPE / PU

21BST300 300 mm Für NGP 40 / For NGP 40 1 SET

21BST400 400 mm 1 SET

21BST301 300 mm Für NGP 60 / For NGP 60 1 SET

21BST401 400 mm 1 SET

Montagesatz für Aufhängeleisten / Assembly kit for hanging strips

Art.-Nr. / Art.-No. Für Modul / For module VPE / PU

21MSA40685 NGP40, 685 1 SET

21MSA40955 NGP40, 955 1 SET

21MSA401365 NGP40, 1365 1 SET

Art.-Nr. / Art.-No. Für Modul / For module VPE / PU

21MSA60705 NGP60, 705 1 SET

21MSA60975 NGP60, 975 1 SET

21MSA601385 NGP60, 1385 1 SET

Aufhängeleiste für Greifschalen / Hanging strip for grab containersPassend zu den Standardmodulen für Greifschalen mit Aufhängelippe. Neigung 20°, Stahl verzinkt. Montagesatz mitbestellen. / Compatible with the standard modules for grab contain-ers with hanging protrusion. Inclination 20°. Steel, zinc-plated. Mount the assembly kit.

Art.-Nr. / Art.-No. Für Modul / For module VPE / PU

21AHL685 685 / 705 1 PCS

21AHL955 955 / 975 1 PCS

21AHL1365 1365 / 1385 1 PCS

Page 17: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

15Lochplatten / Perforated plates

Lochplatten / Perforated platesFür mehr Ordnung und Übersicht am Arbeitsplatz. Stabile, pulverbeschichtete Stahlblech-platte mit fortlaufendem Raster 38,1 mm und Quadratlochung 9,2 x 9,2 mm. / For more tidiness and overview at the work place. Robust powder-coated sheet steel plate with continu-ous raster at 38.1 mm and square perforation 9.2 x 9.2 mm.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxBxH) / Dimensions (LxWxH) Ausführung / Variant Für Modul / For module VPE / PU

14645400-01 645 x 30 x 400 mm RAL 7035 685 / 705 1 PCS

14645666-01 645 x 30 x 666 mm RAL 7035 685 / 705 1 PCS

14645400-06 645 x 30 x 400 mm RAL 5010 685 / 705 1 PCS

14645666-06 645 x 30 x 666 mm RAL 5010 685 / 705 1 PCS

14645400-52 645 x 30 x 400 mm ESD 685 / 705 1 PCS

14645666-52 645 x 30 x 666 mm ESD 685 / 705 1 PCS

14915400-01 915 x 30 x 400 mm RAL 7035 955 / 975 1 PCS

14915666-01 915 x 30 x 666 mm RAL 7035 955 / 975 1 PCS

14915400-06 915 x 30 x 400 mm RAL 5010 955 / 975 1 PCS

14915666-06 915 x 30 x 666 mm RAL 5010 955 / 975 1 PCS

14915400-52 915 x 30 x 400 mm ESD 955 / 975 1 PCS

14915666-52 915 x 30 x 666 mm ESD 955 / 975 1 PCS

141325400-01 1325 x 30 x 400 mm RAL 7035 1365 / 1385 1 PCS

141325666-01 1325 x 30 x 666 mm RAL 7035 1365 / 1385 1 PCS

141325400-06 1325 x 30 x 400 mm RAL 5010 1365 / 1385 1 PCS

141325666-06 1325 x 30 x 666 mm RAL 5010 1365 / 1385 1 PCS

141325400-52 1325 x 30 x 400 mm ESD 1365 / 1385 1 PCS

141325666-52 1325 x 30 x 666 mm ESD 1365 / 1385 1 PCS

Lochplatten-Befestigungssatz / Mounting kit for perforated plateZur Montage einer Lochplatte an einem Aufbaumodul. / For installation of a perforated plate to an add-on module.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

21BL100 1 SET

Page 18: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

16 Haken / Hooks

Klammerhaken / Bracket function hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (L), Ø / Dimensions (L), Ø VPE / PU

217-755-0 43 mm, 20 mm 5 PCS

217-756-0 65 mm, 30 mm 5 PCS

Schraubenschlüsselhaken / Wrench hooks

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (LxB) / Dimensions (LxW) VPE / PU

217-735-0 9 x 28 mm 5 PCS

217-736-0 17 x 32 mm 5 PCS

Doppelhaken / Double hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxB), Ø / Dimensions (LxW), Ø VPE / PU

217-750-0 40 x 50 mm, 5 mm 5 PCS

217-751-0 60 x 50 mm, 5 mm 5 PCS

Grundplatte für Haken / Base plate for hooks

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxH) / Dimensions (WxH) VPE / PU

217-75217-0 34 x 40 mm 5 PCS

Einzelhaken / Single hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (L), Ø / Dimensions (L), Ø VPE / PU

217-740-0 50 mm, 5 mm 5 PCS

217-741-0 100 mm, 5 mm 5 PCS

217-742-0 25 mm, 5 mm 5 PCS

Federhaken / Spring hooks

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (Ø) / Dimension (Ø) VPE / PU

217-765-0 6 mm 5 PCS

217-766-0 12 mm 5 PCS

217-76217-0 18 mm 5 PCS

217-768-0 25 mm 5 PCS

Einzelhaken / Single hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (L), Ø / Dimensions (L), Ø VPE / PU

217-730-0 10 mm, 6 mm 5 PCS

217-731-0 50mm, 6 mm 5 PCS

Page 19: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

17Haken / Hooks

Doppelhaken mit Gummiklammer / Double hook with rubber clamp

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (Ø) / Dimension (Ø) VPE / PU

217-776-0 38 mm 5 PCS

Leiste mit 5 Federklammern / Strip with 5 spring clamps

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (B), Ø / Dimensions (W), Ø VPE / PU

217-769-0 150 mm, 18 mm 5 PCS

Maul- oder Ringschlüsselhalter / Jaw or ring wrench holder

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (B) / Dimension (W) VPE / PU

217-706-0 200 mm 1 PCS

Schraubenschlüsselhalter / Wrench holder

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (B) / Dimension (W) VPE / PU

217-705-0 170 mm 1 PCS

Leiste für Schraubennüsse / Strip for wrench sockets

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

217-702-0 250 mm 1 PCS

Fächerregal / Shelving rackFächerregal zur Montage an Lochwänden, Stahlblech pulverlackiert, Abmessun-gen (Breite x Tiefe x Höhe) 500 x 170 x 10 mm vordere Aufkantung. / Shelving rack for installation to perforated walls, sheet steel plate powder coated, Dimensions (Width x Depth x Height) 500 x 170 x 10 mm splashback.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxBxH) vordere Aufkantung / Dimensions (LxWxH) front splashback VPE / PU

217-779-0 170 x 500 x 10 mm 1 PCS

Kunststoffbox / Plastic boxInklusive Halterung zum Einhängen der Box. / Including support for hanging up the box.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

217-775-0 5 PCS

Page 20: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

18 Lochplatten-Zubehör / Perforated plate accessories

Lagerkastenhalter / Storage box support

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

217-778-0 100 mm 5 PCS

Röhrenhalter / Tube holderGerade Ausführung. / Straight version.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (H), Ø / Dimensions (H), Ø VPE / PU

217-774-0 60 mm, 34 mm 5 PCS

Tripple Haken / Triple hook

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

217-754-0 5 PCS

Ringhaken / Ring hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (Ø) / Dimension (Ø) VPE / PU

217-760-0 40 mm 5 PCS

217-761-0 60 mm 5 PCS

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (Ø) / Dimension (Ø) VPE / PU

217-762-0 80 mm 5 PCS

217-763-0 110 mm 5 PCS

Rundhaken / Round hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (Ø) / Dimension (Ø) VPE / PU

217-745-0 60 mm 5 PCS

217-746-0 80 mm 5 PCS

Röhrenhalter / Tube holder

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (L), Ø / Dimensions (L), Ø VPE / PU

217-770-0 50 mm, 9 mm 5 PCS

217-771-0 75 mm, 16 mm 5 PCS

217-772-0 75 mm, 24 mm 5 PCS

Page 21: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

19Lochplatten-Zubehör / Perforated plate accessories

Aufhänghaken / Hanger

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (L), Ø / Dimensions (L), Ø VPE / PU

217-711-0 38 mm, 5 mm 5 PCS

217-712-0 100 mm, 4 mm 5 PCS

217-713-0 100 mm, 6 mm 5 PCS

217-715-0 200 mm, 6 mm 5 PCS

217-716-0 22 mm, 3 mm 5 PCS

217-71217-0 24 mm, 5 mm 5 PCS

217-718-0 47 mm, 4 mm 5 PCS

217-719-0 150 mm, 5 mm 5 PCS

Doppelhaken / Double hook

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxB), Ø / Dimensions (LxW), Ø VPE / PU

217-720-0 7 x 38 mm, 5 mm 5 PCS

217-721-0 11 x 38 mm, 5 mm 5 PCS

217-722-0 25 x 55 mm, 5 mm 5 PCS

217-723-0 7 x 64 mm, 5 mm 5 PCS

217-724-0 11 x 64 mm, 5 mm 5 PCS

217-725-0 25 x 100 mm, 5 mm 5 PCS

217-726-0 10 x 150 mm, 5 mm 5 PCS

217-72217-0 25 x 150 mm, 5 mm 5 PCS

217-728-0 15 x 200 mm, 6 mm 5 PCS

Hakenset 1 / Hook set 1Set bestehend aus insgesamt 25 Haken – Aufhänghaken: 3x 217-71217-0, 2x 217-718-0, 2x 217-713-0 – Doppelhaken: 3x 217-721-0, 2x 217-722-0, 1x 217-725-0, 2x 217-750-0 – Federhaken: 4x 217-766-0, 2x 217-76217-0 – Klammerhaken: 4x 217-755-0Set comprised of 25 hooks –Hangers: 3x 217-71217-0, 2x 217-718-0, 2x 217-713-0 – Double hooks: 3x 217-721-0, 2x 217-722-0, 1x 217-725-0, 2x 217-750-0 – Spring hooks: 4x 217-766-0, 2x 217-76217-0 – Clamp hooks: 4x 217-755-1

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

217-795-0 1 SET

Hakenset 2 / Hook set 2Set bestehend aus insgesamt 30 Haken - Aufhänghaken: 3x 217-71217-0, 2x 217-718-0, 2x 217-713-0 – Doppelhaken: 3x 217-721-0, 2x 217-722-0, 1x 217-725-0, 2x 217-750-0 – Federhaken: 4x 217-766-0, 3x 217-76217-0 – Klammerhaken: 4x 217-755-0 – Einzelhaken: 4x 217-731-0Set comprised of 30 hooks – Hangers: 3x 217-71217-0, 2x 217-718-0, 2x 217-713-0 – Double hooks: 3x 217-721-0, 2x 217-722-0, 1x 217-725-0, 2x 217-750-0 – Spring hooks: 4x 217-766-0, 2x 217-76217-0 – Clamp hooks: 4x 217-755-0 – Single hooks: 4x 217-731-0

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

217-796-0 1 SET

Hakenset 3 / Hook set 3Set bestehend aus insgesamt 50 Haken – Röhrenhalter: 2x 217-771-0 – Federhaken: 5x 217-766-0 –Doppelhaken: 5x 217-750-0Ringhaken: 1x 217-760-0 – Klammerhaken: 5x 217-755-0 – Becherhaken – Halterung für Dosen und Tassen: 1x 217-780-0 – Aufhän-gehaken: 20x 217-711-0 – Doppelhaken: 10x 217-721-0 – Ringhaken: 1x 217-760-0Set comprised of 50 hooks – Tube holders: 2x 217-771-0 – Spring hooks: 5x 217-766-0 – Double hooks: 5x 217-750-0 Ring hooks: 1x 217-760-0 – Clamp hooks: 5x 217-755-0 – Cup hook – Holder for cans and cups: 1x 217-780-0 – Hangers: 20x 217-711-0 – Double hooks: 10x217-721-0 – Ring hook: 1x 217-760-0

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

217-79217-0 1 SET

Page 22: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

20 Monitor-Tragarme / Monitor supporting arms

TSS-Tragschlitten / TSS support carriageHochwertiger, in der Höhe stufenlos verstellbarer Tragschlitten zur Standard-Monitorbe-festigung 75/100. Flachbildschirme mit einem maximalen Gewicht von 15 kg, können stu-fenlos in jede Richtung verstellt werden. Individuell einstellbare Hemmung. Lieferung: Inkl. Befestigungsmaterial. / High-quality, freely height adjustable support carriage for mounting standard monitors 75/100. Flatscreens with a maximum weight of 15 kg can be adjusted freely in every direction. Individually adjustable stopping. Delivery: including mounting kit/materials.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109630119000 105 mm 1 PCS

TSS-Tragarm I / TSS supporting arm IMit 1-teiligem Gelenkarm und Quickrelease zur Standard-Monitorbefestigung 75/100. Mo-nitore mit einem maximalen Gewicht von 15 kg können stufenlos in jede Richtung verstellt werden. Lieferung inkl. zwei Kabelhalter und Befestigungsmaterial. / One-part hinged bracket and Quickrelease for mounting standard monitors 75/100. Monitors with a maximum weight of 15 kg can be adjusted freely in every direction. Delivery including two cable supports and mounting material.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109620119000 250 mm 1 PCS

TSS-Faltarm II / TSS folding arm IIMit 2-teiligem Gelenkarm und Quickrelease zur Standard-Monitorbefestigung 75/100. Leichte Monitore mit einem maximalen Gewicht von 10 kg können stufenlos in jede Rich-tung verstellt werden. Lieferung inkl. zwei Kabelhaltern und Befestigungsmaterial. / Two-part hinged folding arm and Quickrelease for mounting standard monitors 75/100. Light monitors with a maximum weight of 10 kg can be adjusted freely in every direction. Delivery including two cable supports and mounting material.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109640119000 450 mm 1 PCS

TSS-Faltarm III / TSS folding arm IIIMit verstärktem, 2-teiligen Gelenkarm und Quickrelease zur Standard-Monitorbefestigung 75/100. Monitore mit einem maximalen Gewicht von 15 kg können stufenlos in jede Richtung verstellt werden. Lieferung inkl. zwei Kabelhaltern und Befestigungsmaterial für die Anbringung am NGP-Profil-rohr. / Reinforced, two-part hinged folding arm and Quickrelease for mounting standard monitors 75/100. Monitors with a maximum weight of 15 kg can be adjusted freely in every direction. Delivery including two cable holders and mounting materials for installation to the NGP profile pipe.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109650119000 505 mm 1 PCS

Page 23: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

21Faltarme / Folding arms

TSS-LiftTec Faltarm II / TSS LiftTec folding arm IIHochwertiger, stufenlos verstellbarer 2-teiliger Monitortragarm. Standard-Monitorbefesti-gung 75/100 mit Quickrelease. Justierbare Gasdruckfeder für unterschiedliche Monitorge-wichte bis max. 8 kg. Stufenlos verstellbar. Lieferung inkl. Säulenadapter und Befestigungsmaterial. / High-quality, freely height adjustable two-part monitor support arm. Standard monitor mount 75/100 with Quickrelease. Adjustable gas pressure spring for different monitor weights up to max. 8 kg. Freely adjustable. Delivery including column adapter and mounting material.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109802089000 547 mm 1 PCS

TSS-LiftTec Faltarm I Duo / TSS LiftTec folding arm I DuoZur Befestigung von zwei Monitoren neben- oder übereinander. Standard-Monitorbefesti-gung 75/100 mit Quickrelease. Justierbare Gasdruckfeder für unterschiedliche Monitorge-wichte bis max. 2 x 7 kg. Stufenlos verstellbar. Lieferung inkl. Säulenadapter und Befestigungsmaterial für die Anbringung am NGP-Profil-rohr. / For mounting two monitors next to or above each other. Standard monitor mount 75/100 with Quickrelease. Adjustable gas pressure spring for different monitor weights up to max. 2 x 7 kg. Freely adjustable. Delivery including column adapter and mounting materials for installation to the NGP profile pipe.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) VPE / PU

109801279000 447 mm 1 PCS

TSS-Faltarm mit Tastaturablage / TSS folding arm with keyboard trayZum Abstellen von Computertastatur und Maus. Bei Bedarf zur Seite schwenkbar. Die Auflageplatte, mit einer Größe von 640 x 172 mm, ist bis 10 kg belast- und in einem Winkel von 45° neigbar. Lieferung inkl. zwei Kabelhaltern und Befestigungsmaterial für die Anbringung am NGP-Profilrohr. / For parking the computer keyboard and mouse. Can swivel to the side if required. The support plate with 640 x 172 mm can bear up to 10 kg and can be tilted in 45°. Delivery including two cable holders and mounting materials for installation to the NGP profile pipe.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxB) / Dimensions (LxW) VPE / PU

109670119000 400 x 500 mm 1 PCS

Sie haben nicht das Passende gefunden?Wir können Ihnen ein erheblich umfassenderes Gesamtsortiment zur Auswahl zur Verfügung stellen. / You didn´t find a suitable solution? We can provide a significantly greater range of products.

Page 24: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

22 Vorlagenhalter & Zubehör / Copy holders & accessories

ViewMaster-Ergo II / ViewMaster-Ergo IIWichtige und kontinuierlich benötigte Vorlagen immer in Sichtweite. Die Dokumente sind stets schmutzgeschützt. Zweiteiliger Aluminiumarm mit Kunststoffgelenk und Federaus-gleichsmechanik mit zusätzlich erweiterter Ausladung. Komfortabel stufenlos verstellbar. Mit bis zu 12 DIN A4 Sichttafeln ausstattbar. Lieferumfang: Mit 1 Tischzwinge, Klemmlänge 18-74 mm. In Verbindung mit dem Säulenadapter am NGP®-Profilrohr anbringbar. Farbe: silber/schwarz. / Important and continuously required master copies always in line of sight. The docu-ments are protected from dirt at all times. Two part aluminium arm with plastic joint and spring compensation mechanism with additionally extended reach. Conveniently freely adjustable. Can be equipped with up to 12 DIN A4 display panels. Scope of supply: With 1 table clamp, length 18-74 mm. In combination with the column adapter it can be mounted to the NGP® profile pipe. Color: silver/black.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxB) / Dimensions (LxW) VPE / PU

107482009000 500 x 220 mm 1 PCS

Sichttafeln / Display panelsMit Drehzapfen und Kunststoffrahmen. Für DIN A4. An einer langen Seite offen. In sieben Farben erhältlich. / With pivot and plastic frame. For DIN A4. Open at one long side. Available in seven colors.

Art.-Nr. / Art.-No. Farbe / Color VPE / PU

107954801000 grau / gray 12 PCS

107954802000 weiß / white 12 PCS

107954804000 gelb / yellow 12 PCS

107954806000 rot / red 12 PCS

107954808000 grün / green 12 PCS

107954811000 blau / blue 12 PCS

107954812000 schwarz / black 12 PCS

TSS-Säulenadapter / TSS column adapterMit dem Säulenadapter können Produkte die mit der Universalzwinge ausgestattet sind, am NGP®-Profilrohr angebracht werden. Das Befestigungsmaterial wurde speziell auf diesen Einsatz angepasst. Für noch mehr Kombinationsfreiraum. / Using the column adapter prod-ucts equipped with the universal clamp can be mounted to the NGP®-profile pipe. The mounting material was specially adapted to this application. For even more freedom of combinations.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

107960829000 1 PCS

Sichttafeln bitte seperat bestellen / Please order display panels separately

für View Master / for ViewMaster

Page 25: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

23LED-Leuchten & Zubehör / LED lamps & accessories

Schwenkhalter-Set M6 / Swivel mount set M7Wird für jede LED Systemarbeitsplatzleuchte benötigt. / Required for all LED system work place lamps.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

902395-M6 1 PCS

Pro-LED Lichtleiste / Pro-LED light stripKompakte LED-Leisten mit hohem Lumen-Output. Die enorm lichtstarken PRO-LED-Module können für die verschiedensten Lichtanwendungen eingesetzt werden, z.B. als Unter-schrankleuchte, in Regalen, unter Boards an Systemarbeitsplätzen, als Maschinenleuchte, für indirekte Anwendungen wie Lichtvouten, Akzentuierungen etc. 4000K, 24V DC Kons-tantspannung. Inklusiv 2 Halteclips, mit Betriebsgerät und Zuleitung. / Compact LED mod-ules with high Lumen-output. The Powerful PRO-LED modules are suitable for various lighting applications, e.g. undercabinet or shelve lighting, underneath of boards at system workplaces, at machines, as well as for indirect or accentuating effects at coves, structures etc. 4000K, 24V DC constant voltage. Including 2 fixing clips, with operating equipment and power cable.

Art.-Nr. / Art.-No. Maß (L) / Dimension (L) Leistung / Power Anzahl LED / Number of LED Lumen / Lumen VPE / PU

96414006.1 330 mm 6 W 18 370 lm 1 PCS

96424015.1 630 mm 12 W 36 740 lm 1 PCS

96434030.1 930 mm 18 W 54 1.100 lm 1 PCS

Pro-LED Kunststoffscharnier / Pro-LED plastic hinge2er Set, zur schwenkbaren Befestigung der LED Lichtleisten an Aluminium-Nut in Ver-bindung mit den Halteclips, Kunststoff PA glasfaserverstärkt. Achse aus Edelstahl. Farbe: schwarz. Schrauben und Nutensteine nicht enthalten. / Set of two. For swivel mounting the LED light strips to the aluminium groove in combination with the holding clips, fiber-reinforce plastic PA. Axle of stainless steel. Color: black. Screws and slot nuts are not included.

4

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

9040.00 1 SET

LED Systemarbeitsplatzleuchte / LED system work place lampsKompaktes und robustes Leuchtengehäuse aus selbsttragendem Aluminiumprofil, natur-elo-xiert. Integrierte Befestigungs-Nut 8 mm. Netzanschluß über flexible Anschlussleitung H03VV-F 3G0,75 qm mit Winkel-Schukostecker 10/16 A 250 V, geeignet für deutsches und französisches Erdungssystem. Integrierter EIN/AUS-Schalter. Sehr guter Blendschutz durch Mikroprismen-scheibe plus zusätzliche Diffusorfolie (wendbar/bifunktional). Profilabschlußkappen aus Stahl - blech silbergrau. Absolut flimmerfrei durch DC-Betrieb der LEDs, extrem verlustarmer integ-rierter elektronischer LED-Konverter. Komplett mit LED light-engines, neutralweiß (840) der neuesten Generation. Hohe Lichtausbeute durch hochglänzend elox. Reflektoren. / Compact and robust lamp housing made of self-supporting aluminium profile naturally anodized. Integrated 8 mm mounting groove. Mains connection via flexible power line H03VV-F 3G0. 75 sq mm with angled plug 10/16 A 250 V suitable for German and French grounding systems. Integrated ON/OFF switch. Very good glare protection through a micro prism diffuser plus additional diffuser foil (rever sible/bi-functional). Profile end caps made of silver-gray sheet steel. Absolutely flick-er-free DC operated LEDs. Highly efficient low-loss integrated electronic LED converter. Complete with LED light-engines, neutral white (840) of the newest generation. High light efficiency by high-gloss anodized reflectors.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxBxH) / Dimensions (LxWxH) Ausführung / Variant VPE / PU

925940SD 1150 x 60 x 79 mm 48 W, dimmbar / dimmable 1 PCS

925940S 1150 x 60 x 79 mm 40 W, Wippschalter / rocker switch 1 PCS

925930SD 870 x 60 x 79 mm 36 W, dimmbar / dimmable 1 PCS

925930S 870 x 60 x 79 mm 30 W, Wippschalter / rocker switch 1 PCS

925920S 585 x 60 x 79 mm 20 W, Wippschalter / rocker switch 1 PCS

Page 26: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

24 LED-Leuchten & Zubehör / LED lamps & accessories

LED Ringlupenleuchte langer Flexarm / LED ring lamp with long flex-arm8W, 21 LEDs 5000K/CRI 80+, mit Steckernetzteil, langen Flexarm, mit Universal-Aufschraubflansch. Farbe: silber. / 8W, 21 LEDs 5000K/CRI 80+, with wall power supply, long flex-arm, with universal screw on flange. Color: silver.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

924996-3 3-Dio 1 PCS

924996-5 5-Dio 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

965910-3 3-Dio 1 PCS

965910-5 5-Dio 1 PCS

LED Ringlupenleuchte Federgelenkarm / LED ring magnifier on spring loaded arm8W, 21 LEDs 5000K/CRI 80+, mit Steckernetzteil, Federgelenkarm, mit Tischklemme. Farbe: weiß. / 8W, 21 LEDs 5000K/CRI 80+, with wall power supply, spring loaded arm, with table clamp. Color: white.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant Breite Leuchtenkopf / Width luminaire head VPE / PU

928217-L14951SD 14 W, dimmbar / dimmable 355 mm 1 PCS

928217-L2895150 28 W, dimmbar / dimmable 577 mm 1 PCS

LED Allround Leuchte / LED Allround lampSchlanke, besonders energieeffiziente Universalleuchten für Arbeitsplätze mit hohem Licht-bedarf. Viele Arbeitsplätze benötigen eine hohe Beleuchtungsstärke, um anspruchsvolle Sehaufgaben zuverlässig zu erledigen. Zu diesem Zweck positioniert der Anwender meist intuitiv den Leuchtenkopf nahe zum Objekt. Gleichzeitig steigen die Anforderungen an die Energieeffizienz lichttechnischer Produkte. Für diese Anwendungsbereiche wurde die ALLROUND HE konzipiert. Mit LED Light engine. Komplett mit Mikroprismenscheibe und zusätzlicher PET-Diffusorscheibe, Kugel-Gelenk, stufenlos dimmbares LED-Betriebsgerät. 4000 K. Ohne Universal-Aufschraubflansch 60x60. Farbe: silbergrau RAL 9006. / Sleek and Particularly Energy-efficient Universal Tasklights for Workplaces with High Visual Demands. Many workplaces need a very high illuminance to allow reliable perfor mance of difficult visual demands. For that reason the user often positions the lighting head intuitively near to the object to be evaluated. At the same time the requirements in regards of energy efficiency are much higher nowadays. Especially for those applications we designed ALLROUND HE. Product features With LED Light engine. Complete with micro prism diffuser and additional PET diffuser panel, ball-bearing joint, freely dimmable LED controller. 4000 K. Without Universal screw on flange 60x60. Color: Silver gray RAL 9006.

Page 27: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

25

Druckluft Energiedose / Compressed air power boxesLeistung 0-12 Bar, Durchfluß 1800 Ltr./min. Eingang Stecknippel 1/2", Ausgang, 1x Stopfen, 2x Sicherheitskupplung NW 7,4. Die Sicherheitsversion entspricht dem ISO Standard 4414. /Capacity 0-12 Bar, flow-rate 1800 liters/min. Feed by plug nipple 1/2", outlet, 1x plug, 2x safety couplings NW 7,4. Safety version corresponds with ISO Standard 4414.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

14DL250 1 PCS

Energieleisten & Zubehör / Power strips & accessories

Universal-Aufschraubflansch / Universal screw on flangePassend zur LED Allround Leuchte. / Matching to the LED Allround lamp.

Art.-Nr. / Art.-No. VPE / PU

9005.95 1 PCS

Tischklemme für Universal Aufschraubflansch /Table clamp for the universal screw on flangeFarbe: silber / Color: silver

Art.-Nr. / Art.-No. Spannweite / Span width VPE / PU

9003.95 0-44 mm 1 PCS

9004.95 16-85 mm 1 PCS

Energieleiste / Power stripsSchukodosen mit 16A-250VAC. Anschlusskabel 3m, grau, mit angegossenem Schu-kostecker. Ausführung mit Halter für Befestigung an Profilnut. / Schuko plug sockets with 16A-250VAC. Power cable 3m, gray, with cast on Schuko plug. Model with holder for mounting to the profile groove.

Art.-Nr. / Art.-No. Ausführung / Variant VPE / PU

8172588FPS Mit 8 Schukodosen und Ein- Ausschalter, inkl. Halter / With 8 Schuko plug sockets and On/Off switch including holder

1 PCS

8172589FPS Mit 6 Schukodosen und mit FI Fehlerstromschutzautomat 0300 mA, inkl. Halter / With 6 Schuko plug sockets and with ground fault circuit interrupter RCD 0300 mA, including holder

1 PCS

Wir bieten Ihnen eine individuelle Fertigung und Bestückung Ihrer Energieleiste. We offer you individual production and assembly of your power strips.

Page 28: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

26 Werkzeug & Becherhalter / Tool & cuo holders

Für weiteres Zubehör fordern Sie bitte unseren Katalog "Komponenten" an oder sprechen Sie einen unserer Vertriebsbeauftragten an!For additional accessories please order our catalog "Components" or contact our sales representatives!

Werkzeughalter Boden offen / Tool holder with open bottomKunststoff PA. Glasfaserverstärkt zum Abhängen eines Gerätes z.B. Akku-Schrauber. Farbe: schwarz. Lieferung: Inkl. Befestigungsmaterial. / Plastic PA. Fiber-reinforced for hanging a tool, e.g. cordless electric screwdriver. Color: black. Delivery: including mounting kit/materials.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (H), Ø / Dimensions (H), Ø VPE / PU

1409308901 118 mm, 79 mm 1 PCS

Becherhalter Boden geschlossen / Cup holder closed bottomKunststoff PA. Glasfaserverstärkt zum sicheren Abstellen einer Flasche, Dose oder Tasse. Mit Ablaufloch, 6 mm. Farbe: schwarz. Lieferung: Inkl. Befestigungsmaterial. / Plastic PA. Fiber- reinforced for safely placing a bottle, can or cup. With drain hole, 6 mm. Color: black. Delivery: including mounting kit/materials.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (H), Ø / Dimensions (H), Ø Ausführung / Variant VPE / PU

1409308902 118 mm, 79 mm 1 PCS

1409308902501 118 mm, 79 mm ESD 1 PCS

Page 29: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

Materialfluss, Transport und Aufbewahrung Material flow, transport and storage

Page 30: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

28

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Durchlaufregale / Flow racks

NGP® Easy Flow Durchlaufregale / NGP® Easy Flow Flow racksDie wirtschaftliche Lösung für Ihren Materialfluss. Das NGP®-Profilsystem kann schnell und einfach an alle Anforderungen angepasst werden. Die Standardvariante ist für den Einsatz von Euroboxen konzipiert. Sie ist mit Einstellfüßen und Anschlag auf der Entnahmeseite ausgestattet. Mit verschiedenen Rollen und vielfältigem Zubehör können Sie Ihr Durchlauf-regal jeder Anforderung entsprechend optimal anpassen. Tragkraft Gesamtregal mit Ein-stellfüßen: max. 600 kg. Regal kann auch als fahrbare Version geliefert werden. Tragfähigkeit bei Ausführung mit Lenkrolle mit Rückenloch Nr. 20LR100RL + 20LR100RLF max. 330 kg. Mit unserem Produkt-Konfigurator ganz einfach nach Ihren individuellen Maßen konfektionier-bar. / The economical solution for your material flow. The NGP® profile system can be adapted to all requirements - quickly and easily. The standard version is designed for the use of EuroBoxes. It is equipped with adjustable feet and with stop at the output side. With various rollers and a wide variety of accessories you can customize your flow rack optimally to each requirement. Load bearing capacity of the full shelf with adjustable feet: max. 600 kg. The shelf can also be deliv-ered as mobile version. Load bearing capacity as version with hole at the back No. 20LR100RL + 20LR100RLF max. 330 kg. Using our product configurator it can easily be modeled according to your individual dimensions.

Easy Flow Durchlaufregal Basiseinheit / Easy Flow Flow rack base unitMit 3 Ebenen und 9 Durchlaufspuren. Ausgestattet mit Spurkranzröllchenleisten. Tragkraft pro Ebene 200 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / With 3 levels and 9 flow paths. Equipped with flanged roller tracks. Load bearing capacity per level 200 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21EFL1000 1100 x 980 x 1800 mm Einstellfüße / Adjustable feet 1 PCS

21EFL1300 1400 x 980 x 1800 mm Einstellfüße / Adjustable feet 1 PCS

Easy Flow Durchlaufregal Erweiterungseinheit / Easy Flow flow rack extension unitZur Erweiterung der Basiseinheit. Mit 3 Ebenen und 9 Durchlaufspuren. Ausgestattet mit Spurkranzröllchenleisten. Tragkraft pro Ebene 200 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / For extension of the base unit. With 3 levels and 9 flow paths. Equipped with flanged roller tracks. Load bearing capacity per level 200 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21EFL1001 1067 x 980 x 1800 mm Einstellfüße / Adjustable feet 1 PCS

21EFL1301 1367 x 980 x 1800 mm Einstellfüße / Adjustable feet 1 PCS

Page 31: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

29Leichtrollenbahnen / Light roller conveyors

NGP® Leichtrollenbahn / NGP® Light roller conveyorIdeal für den Einsatz als Schwerkraft-Rollenbahn. Das Fördergut wird mittels Schwerkraft oder von Hand über ein Gefälle transportiert. Zum Beispiel als Pufferstrecke oder als Verbindungselement von Arbeitsplätzen. Mit NGP® können Sie individuelle Konstruktionen schnell und preiswert umsetzen. Mehretagen-Anlagen sind genauso leicht gebaut wie einfache Rollenbahnen. Fragen Sie uns! Wir unterstützen Sie bei jeder Planung. Die Tragkraft bei einem Stützabstand von 1 m beträgt 150 kg. Geeignet für Fördergut bis 25 kg. / Ideal for application as gravity roller conveyor. The materials are transported over a gradient by gravity or by hand. For example as buffer segment or connection element between work places. With NGP® your can realize custom designs quickly and economically. Multi-level systems are built as easily as simple roller convey-ors. Contact us for more information! We will support you with all designs. The load bearing capacity at a support distance of 1 m is 150 kg. Suitable for transported materials up to 25 kg.

Rollenbahn Grundelement / Roller conveyor base elementLeicht-Rollenbahn 1,0 m Stück, komplett mit 2 Stützen, Neigung 3°, 1 Etage. 16 Tragrollen, Kunststoffrohr, blau ø 50 x 2,8 mm, kugelgelagert, Federachsen ø 8 mm, Achsabstand 62,5 mm. Tragkraft 150 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Light roller conveyor 1.0 m piece, complete with 2 supports, 3° inclination, 1 level. 16 track rollers, plastic pipe, blue ø 50 x 2.8 mm, ball-bearings, spring loaded spindles ø 8 mm, Spindle distance 62.5 mm. Load bearing capacity 150 kg Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxBxH) / Dimensions (WxDxH) Nennbreite / Nominal width VPE / PU

21RB1040 1169 x 490 x 950 mm 400 mm 1 PCS

21RB1050 1169 x 590 x 950 mm 500 mm 1 PCS

21RB1060 1169 x 690 x 950 mm 600 mm 1 PCS

Rollenbahn Anbauelement / Roller conveyor extension elementLeicht-Rollenbahn 1,0 m Stück, komplett mit 2 Stützen, Neigung 3°, 1 Etage. 16 Tragrollen, Kunststoffrohr, blau ø 50 x 2,8 mm, kugelgelagert, Federachsen ø 8 mm, Achsabstand 62,5 mm. Tragkraft 150 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Light roller conveyor 1.0 m piece, complete with 2 supports, 3° inclination, 1 level. 16 track rollers, plastic pipe, blue ø 50 x 2.8 mm, ball-bearings, spring loaded spindles ø 8 mm, Spindle distance 62.5 mm. Load bearing capacity 150 kg Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (LxBxH) / Dimensions (WxDxH) Nennbreite / Nominal width VPE / PU

21RB1140 1137 x 490 x 950 mm 400 mm 1 PCS

21RB1150 1137 x 590 x 950 mm 500 mm 1 PCS

21RB1160 1137 x 690 x 950 mm 600 mm 1 PCS

Rollenbahn Kurve / Roller conveyor bendLeicht-Rollenbahnkurve 90°, Innenradius 800 mm, Tragrollen je nach Bahnbreite mehrfach geteilt. Komplett mit 3 Stützen, Neigung 3°, 1 Etage. 16 Tragrollen, Kunststoffrohr, blau ø 50 x 2,8 mm, kugelgelagert, Federachsen ø 8 mm, Achsabstand 62,5 mm. Tragkraft 150 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Light roller conveyor bend 90°. Inner radius 800 mm. Rollers split multiply in depending upon conveyor width. Complete with 3 supports, 3° incli-nation, 1 level. 16 track rollers, plastic pipe, blue ø 50 x 2.8 mm, ball-bearing mounted, spring loaded spindles ø 8 mm. Spindle distance 62.5 mm. Load bearing capacity 150 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxH) / Dimensions (WxDxH) Nennbreite / Nominal width VPE / PU

21RBK040 490 x 950 mm 400 mm 1 PCS

21RBK050 590 x 950 mm 500 mm 1 PCS

21RBK060 690 x 950 mm 600 mm 1 PCS

Page 32: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

30

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Wagen und Trolleys / Carts and Trolleys

Tischwagen / Table wagonsIdeal als Beistelltisch am Arbeitsplatz. Mit Neigungsverstellung 0°-40°. Selbstständige Höhenverstellung bis 25 kg. Mit 5 Drehrollen, davon 2 Stück mit Feststellbremse, Radkreuz ø 700 mm. Maximale Traglast 100 kg. / Ideal as side table at the work place. With adjustment of inclination 0°-40°. Autonomous height adjustments up to 25 kg. With 5 swivel casters, 2 with wheel lock, wheel spider ø 700 mm. Maximum payload 100 kg.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

15801407 500 x 350 x 620-875 mm ESD 1 PCS

15801401 500 x 350 x 620-875 mm 1 PCS

Tool Trolley / Tool TrolleyWerkzeugwagen mit beidseitiger, 330 mm tiefer Ablage. Mit Lochplatten-Mittelwand HxB 666 x 645 mm, Quadratlochung 10x10 mm, Raster 38 mm und Ablage unten. Kugel-gelagerte Lenkrollen aus Polyurethan, ø125 mm, grau spurlos. Zwei davon mit Feststeller. Tragkraft: Wagen 300 kg, Ablagen 40 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Work shop trolley with 330 mm deep tray on both sides. With perforated plates middle wall HxW 666 x 645 mm, square perforation 10x10 mm, raster 38 mm and tray at bottom. Ball- bearing guide rollers of polyurethane, ø125 mm, gray non-marking. Two with wheel lock. Load bearing capacity: Trolley 300 kg, trays 40 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-03 724 x 700 x 1600 mm 1 PCS

Tower Trolley / Tower TrolleyRegalwagen mit Lochplatten HxB 1464 x 645 mm Lochung 10x10 mm, Raster 38 mm und 3 Ablageböden (2 höhen einstellbar). Kugelgelagerte Lenkrollen aus Polyurethan, ø125 mm, grau spurlos. Zwei davon mit Feststeller. Tragkraft: Wagen 300 kg, Ebene 60 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Shelf wagon with perforated plate HxW 1464 x 645 mm, 10x10 mm, raster 38 mm and 3 trays (2 height adjustable). Ball-bearing mounted swivel caster made of polyurethane, ø125 mm, gray non-marking. Two with wheel arrest. Load bearing capacity: Trolley 300 kg, per shelf 60 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-02 724 x 724 x 1700 mm 1 PCS

Pick Trolley / Pick TrolleyGreifschalen-Fahrregal inklusive beidseitiger Ausstattung mit je 9Twinline Aufhängeleiste. Kugelgelagerte Lenkrollen aus Polyurethan, ø100 mm, grau spurlos. Davon zwei Lenkrollen mit Feststeller. Traglast: Wagen 350 kg, je Aufhängeleiste 25 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage, ohne Greifschalen. / Grabber bowls mobile rack including 9Twinline hanging strips on both sides. Ball-bearing mounted guide rollers of polyurethane, ø100 mm, gray non-marking. Two swivel casters with wheel arrest. Load bearing capacity: Trolley 350 kg, hanging strips 25 kg each. Delivered in parts - easily assembled. Grabber bowls not included.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-01 1065 x 800 x 1443.5 mm 1 PCS

Page 33: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

31Wagen und Trolleys / Carts and Trolleys

Support Trolley / Support TrolleyTragarm-Regalwagen, Ausführung zweiseitig mit 3 Trägerarmpaaren. Auflagentiefe je Seite 319 mm. Kugelgelagerte Rollen aus Polyurethan, ø125 mm, grau spurlos. Davon zwei Len-krollen mit Feststeller und zwei Bockrollen. Tragkraft: Wagen 700 kg, je Arm 40 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Supporting arm shelf wagon. Version two-sided with 3 pairs of supporting arms. Shelf-depth 319 mm per side. Ball-bearing guide rollers of polyurethane, ø125 mm, gray non-marking. Two swivel casters with wheel arrest and two fixed casters. Load bearing capacity: Trolley 700 kg, 40 kg per arm. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-04 1750 x 890 x 1600 mm 1 PCS

Transport Trolley / Transport TrolleyPlattformwagen mit Schiebebügelhöhe von 1100 mm. Ladehöhe 293 mm. Ladefläche aus Platten mit Siebdruckbeschichtung. Dadurch abriebfeste und rutschhemmende Oberflä-che. Hochwertige Kugelgelagerte Rollen aus Polyurethan, ø200 mm, grau spurlos. Zwei Lenkrollen mit Feststeller, zwei Bockrollen. Tragkraft: Wagen 500 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Platform trolley with 1100 mm handlebar height. Loading height 293 mm. Load area made of screen printed panels with abrasion resistant and anti-slip surface. High-grade ball-bearing rollers of polyurethane, ø200 mm, gray non-marking. Two swivel casters with wheel arrest and two fixed casters. Load bearing capacity: Trolley 500 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-05 1240 x 800 x 1100 mm 1 PCS

Assembly Trolley / Assembly TrolleyEtagenwagen für den Transport und die Montage. Etagenhöhen 312 / 915 mm. Platten mit Siebdruckbeschichtung. Dadurch abriebfeste und rutschhemmende Oberfläche. Hochwer-tige Kugelgelagerte Rollen aus Polyurethan, ø200 mm, grau spurlos. Zwei Lenkrollen mit Feststeller, zwei Bockrollen. Tragkraft: Wagen 500 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Shelf trolley for transport and assembly. Shelf heights 312 / 915 mm. Screen printed panels with abrasion resistant and anti-slip surface. High-grade ball-bearing rollers of polyurethane, ø200 mm, gray non-marking. Two swivel casters with wheel arrest and two fixed casters. Load bearing capacity: Trolley 500 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-06 900 x 600 x 915 mm 1 PCS

21170198-10 1200 x 800 x 915 mm 1 PCS

Page 34: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

32

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Wagen und Trolleys / Carts and Trolleys

Plate Trolley / Plate TrolleySeitenbügelwagen für den Transport von längeren Gütern mit Schutz vorm seitlichen he-runterfallen. Ladefläche aus Platten mit Siebdruckbeschichtung. Dadurch abriebfeste und rutschhemmende Oberfläche. Hochwertige Kugelgelagerte Rollen aus Polyurethan, ø200 mm, grau spurlos. Zwei Lenkrollen mit Feststeller, zwei Bockrollen. Tragkraft: Wagen 500 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Side bar trolley for transport of long goods with protection from falling off to the side. Load area made of screen printed panels with abrasion resistant and anti-slip surface. High-grade ball-bearing rollers of polyurethane, ø200 mm, gray non-marking. Two swivel casters with wheel arrest and two fixed casters. Load bearing capacity: Trolley 500 kg. Delivered in parts - easily assembled.

1Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-07 1200 x 884 x 1100 mm 1 PCS

Rack Trolley / Rack TrolleyHordenwagen zum Transport und Trocknen von Platten. Zwei Rechen mit je 10 frei verschiebbaren Auflagestäben. Nutzbare Länge je 706 mm. Hochwertige Kugelgelagerte Lenkrollen aus Polyurethan, ø200 mm, grau spurlos. Zwei davon mit Feststeller. Tragkraft: Wagen 300 kg, je Stab 12,5 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Rack trolley for trans-port and drying of panels. Two racks with 10 freely adjustable supports each. Usable length 706 mm each. High-grade ball-bearing rollers of polyurethane, ø200 mm, gray non-marking. Two with wheel lock. Load bearing capacity: Trolley 300 kg, 12.5 kg per support. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) VPE / PU

21170198-08 1380 x 800 x 1800 mm 1 PCS

Bei Bedarf verschiedene Schutzhüllen für Trägerarme lieferbar.Different protective sleeves for carrier arms are available if required.

PC-Trolley / PC-TrolleyMobiler Computer-Arbeitsplatz mit Tastaturauszug, Lochplattenrückwand (BxH) 645 x 666 mm, Ablage für Drucker und PC. Kugelgelagerte Lenkrollen aus Polyurethan, ø100 mm, grau spurlos. Zwei davon mit Feststeller. Tragkraft: 200 kg. Zerlegte Lieferung - leichte Montage. / Mobile computer work place with keyboard tray, perforated back panel (WxH) 645 x 666 mm, Shelf for printer and PC. Ball-bearing guide rollers of polyurethane, ø125 mm, gray non-marking. Two with wheel lock. Load bearing capacity: 200 kg. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21170198-09E 750 x 500 x 1766 mm ESD 1 PCS

21170198-09 750 x 500 x 1766 mm 1 PCS

Page 35: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

33Flügeltürenschränke / Folding door cabinets

Flügeltürenschrank / Folding door cabinetFür Lager, Betrieb, Büro etc. Mit verzinkten Fachböden, im 32 mm Raster verstellbar. 3fach Verriegelung. Korpustraglast: 700 kg. Fachbodentraglast: 150 kg. Ihr Vorteil RAL Farbe wähl-bar bei Bestellung. Standard am Lager RAL5010, RAL3000, RAL7035 und ESD-grau. Zerlegte Lieferung - Leichte Montage. / For warehouse, operations, office etc. with zinc-plated shelf bottoms adjustable in 32 mm raster. Triple locking. Total load capacity: 700 kg. Load bearing capacity per shelf bottom: 150 kg. Your advantage RAL can be chosen during order. Standard on store RAL5010, RAL3000, RAL7035 and ESD-gray. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21170218-01 1080 x 480 x 2000 mm 4 Fachböden / 4 Shelfs 1 PCS

Flügeltürenschrank / Folding door cabinet Für Lager, Betrieb, Büro etc. Mit verzinkten Fachböden, im 32 mm Raster verstellbar. 3fach Verriegelung. Korpustraglast: 700 kg. Fachbodentraglast: 150 kg. Ihr Vorteil RAL Farbe wähl-bar bei Bestellung. Standard am Lager RAL5010, RAL3000, RAL7035 und ESD-grau. Zerlegte Lieferung - Leichte Montage. / For warehouse, operations, office etc. with zinc-plated shelf bottoms adjustable in 32 mm raster. Triple locking. Total load capacity: 700 kg. Load bearing capacity per shelf bottom: 150 kg. Your advantage RAL can be chosen during order. Standard on store RAL5010, RAL3000, RAL7035 and ESD-gray. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21170218-02 1080 x 480 x 1000 mm 2 Fachböden / 2 Shelfs 1 PCS

Flügeltürenschrank / Folding door cabinet Für Lager, Betrieb, Büro etc. Mit verzinkten Fachböden, im 32 mm Raster verstellbar. 3fach Verriegelung. Korpustraglast: 700 kg. Fachbodentraglast: 150 kg. Ihr Vorteil RAL Farbe wähl-bar bei Bestellung. Standard auf Lager RAL5010, RAL3000, RAL7035 und ESD-grau. Zerlegte Lieferung - Leichte Montage. / For warehouse, operations, office etc. with zinc-plated shelf bottoms adjustable in 32 mm raster. Triple locking. Total load capacity: 700 kg. Load bearing capacity per shelf bottom: 150 kg. Your advantage RAL can be chosen during order. Standard on store RAL5010, RAL3000, RAL7035 and ESD-gray. Delivered in parts - easily assembled.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

21170218-03 1380 x 480 x 2000 mm 4 Fachböden / 4 Shelfs 1 PCS

Bitte bei Bestellung die RAL-Farbe angeben / Please specify the RAL-color when ordering.

Bitte bei Bestellung die RAL-Farbe angeben / Please specify the RAL-color when ordering.

Bitte bei Bestellung die RAL-Farbe angeben / Please specify the RAL-color when ordering.

Page 36: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

34

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Greifschalen & Zubehör / Grabber bowls & accessories

Greifschale Profi Plus Grip Box / Grabber bowl Profi Plus Grip BoxFür die Kleinteilelagerung und -versorgung am Arbeitsplatz. Flaches Außenprofil für größeres Innenvolumen und wenig Platzverschwendung zwischen den Boxen im Regal. Bis zu 20% bessere Raumausnutzung als bei anderen Konstruktionen. Stabile Konstruktion für maximale Verwindungssteifigkeit. Verbesserte Aufnahme von Kleinteilen durch Noppen am Boxenboden. / For storage of small parts and supply at the work place. Flat external profile for greater inside volume and less waste of space between boxes in the shelf. Up to 20% better space utilization compared with other constructions. Stable design for maximum warp resistance. Improved take-up of small parts due to nipples at the bottom of the box.

Art.-Nr. / Art.-No.

Außenmaße (BxTxH) / Outside dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

11456100 100 x 100 x 60 mm Gr. 1, Farbe blau / Size 1, color blue 1 PCS

11456101 100 x 100 x 60 mm Gr. 1, Farbe rot / Size 1, color red 1 PCS

11456102 100 x 100 x 60 mm Gr. 1, ESD, Farbe schwarz / Size 1, ESD, color lack 1 PCS

11456105 100 x 175 x 75 mm Gr. 2, Farbe blau / Size 2, color blue 1 PCS

11456106 100 x 175 x 75 mm Gr. 2, Farbe rot / Size 2, color red 1 PCS

11456107 100 x 175 x 75 mm Gr. 2, ESD, Farbe schwarz / Size 2, ESD, color lack 1 PCS

11456120 145 x 235 x 125 mm Gr. 3, Farbe blau / Size 3, color blue 1 PCS

11456121 145 x 235 x 125 mm Gr. 3, Farbe rot / Size 3, color red 1 PCS

11456122 145 x 235 x 125 mm Gr. 3, ESD, Farbe schwarz / Size 3, ESD, color lack 1 PCS

11456130 200 x 350 x 150 mm Gr. 4, Farbe blau / Size 4, color blue 1 PCS

11456131 200 x 350 x 150 mm Gr. 4, Farbe rot / Size 4, color red 1 PCS

11456132 200 x 350 x 150 mm Gr. 4, ESD, Farbe schwarz / Size 4, ESD, color lack 1 PCS

11456140 300 x 500 x 200 mm Gr. 5, Farbe blau / Size 5, color blue 1 PCS

11456141 300 x 500 x 200 mm Gr. 5, Farbe rot / Size 5, color red 1 PCS

11456142 300 x 500 x 200 mm Gr. 5, ESD, Farbe schwarz / Size 5, ESD, color black 1 PCS

Zubehör für Greifschalen Profi Plus / Accessories for grabber bowls Profi PlusSinnvolle Ausstattungs-Extras für Greifschalen ProfiPlus GripBox, die zusätzlich Ordnung schaffen. / Practical accessories for grabber bowls ProfiPlus GripBox which allow better organization and structuring.

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

Deckel für Greifschale / Lid for grabber bowlOptimaler Schutz vor Schmutz und Staub. Leicht montierbar. / Opti-mum protection from dirt and dust. Easily installed.

11456171 95 x 92 x 26 mm Gr. 1 / Size 1 1 PCS

11456172 95 x 165 x 35 mm Gr. 2 / Size 2 1 PCS

11456173 140 x 215 x 60 mm Gr. 3 / Size 3 1 PCS

11456174 190 x 325 x 71 mm Gr. 4 / Size 4 1 PCS

11456175 290 x 470 x 96 mm Gr. 5 / Size 5 1 PCS

Steckscheiben für Profi Plus Greifschale / Dividers for Profi Plus grabber bowlsErlaubt die komplette Befüllung der Box. Leicht einsteckbar. / Allows filling the box completely. Easily inserted.

11456161 97 x 3 x 28 mm Gr. 1 / Size 1 6 PCS

11456162 97 x 3 x 35 mm Gr. 2 / Size 2 6 PCS

11456163 140 x 3 x 59 mm Gr. 3 / Size 3 4 PCS

11456164 185 x 3 x 72 mm Gr. 4 / Size 4 1 PCS

11456165 295 x 3 x 97 mm Gr. 5 / Size 5 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

Tragestangen für Profi Plus Greifschale / Carrying bars for Profi Plus grabber bowlHohe Belastbarkeit, erleichtert das Tragen von schweren Lasten. Kunststoffstange mit 2 Schrauben. / High load capacity makes bearing heavy loads easier. Plastic bar with 2 screws.

11456180 180 x 15 x 15 mm Gr. 4 / Size 4 1 PCS

11456181 275 x 15 x 15 mm Gr. 5 / Size 5 1 PCS

Einstecketiketten für Profi Plus Greifschale / Label inserts for Profi Plus grabber bowlFür die individuelle Boxenbeschriftung. Mit Schutzfolie für saubere Etiketten. / For individual box labeling. With protective foil for clean labels.

11456191 51 x 0 x 14 mm Gr. 1 / Size 1 20 PCS

11456192 60 x 0 x 17 mm Gr. 2 / Size 2 20 PCS

11456193 72 x 0 x 19 mm Gr. 3 / Size 3 20 PCS

11456194 72 x 0 x 20 mm Gr. 4 / Size 4 20 PCS

11456195 100 x 0 x 30 mm Gr. 5 / Size 5 20 PCS

Page 37: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

35Shelf-Boxen & Zubehör / ShelfBoxes & accessories

Shelf-Box Profi Plus / ShelfBox Profi PlusIndustriequalität für hohe Belastbarkeit und Beständigkeit Sinnvolle Zubehörteile wie Trennstege und Etiketten ermöglichen den variablen und vielfältigen Einsatz dieses Systems. Hochschlagfestes, stabiles Formdesign, verstärkte Bodenführung und Doppel-wandung. Beständig gegen Fette, Öle, Harze, Laugen, etc. Formbeständig bei -5° bis +35° C. Schwermetallfreie Farben. Material: Polypropylen. / Industrial-grade quality for high load capacity and durability. Useful accessories such as separating strips and labels allow variable and versatile use of this system. Highly impact-resistant. Robust mold design. Reinforced floor guides. Double-walled. Resistant against all kinds of grease, oil, resin, brine, etc. Resistant to deformation from -5° to +35° C. Heavy metal-free colors. Material: Polypropylene.

Art.-Nr. / Art.-No.

Außenmaße (BxTxH) / Outside dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

11456530 185 x 300 x 81 mm 300B, blau / blue 1 PCS

11456531 185 x 300 x 81 mm 300B, rot / red 1 PCS

11456520 91 x 300 x 81 mm 300S, blau / blue 1 PCS

11456521 91 x 300 x 81 mm 300S, rot / red 1 PCS

11456550 185 x 400 x 81 mm 400B, blau / blue 1 PCS

11456551 185 x 400 x 81 mm 400B, rot / red 1 PCS

11456540 91 x 400 x 81 mm 400S, blau / blue 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Außenmaße (BxTxH) / Outside dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

11456541 91 x 400 x 81 mm 400S, rot / red 1 PCS

11456570 185 x 500 x 81 mm 500B, blau / blue 1 PCS

11456571 185 x 500 x 81 mm 500B, rot / red 1 PCS

11456560 91 x 500 x 81 mm 500S, blau / blue 1 PCS

11456561 91 x 500 x 81 mm 500S, rot / red 1 PCS

Trennsteg für Shelf-Box / Separating strip for ShelfBoxFür die individuelle Einteilung der Shelf-Boxen. Einsetzen durch einfaches Einstecken. Fester Halt durch stabile Führungsrillen in der Shelf-Box. Individuelle Beschriftung möglich. Farbe: transparent. / For custom division of the ShelfBoxes. Install by simply inserting the separator. Firmly held in place by strong guiding grooves in the ShelfBox. Custom labeling possible. Color: transparent.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

11456591 175 x 1 x 75 mm Divider B transparent, für Shelf Box blau / Divider B transparent, for Shelf Box blue 10 PCS

11456590 85 x 1 x 75 mm Divider S transparent, für Shelf Box Rot / Divider S transparent, for Shelf Box red 10 PCS

Einstecketiketten für Shelf-Box Divider / Insertion labels for ShelfBox DividerFür die individuelle Boxenbeschriftung. Mit Schutzfolie für saubere Etiketten. / For individual box labeling. With protective foil for clean labels.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

11456597 150 x 0 x 41 mm für Divider B / for Divider B 20 PCS

11456596 70 x 0 x 41 mm für Divider S / for Divider S 20 PCS

Auszugssicherung für Shelf-Box Divider / Pull-out protection for ShelfBox DividerPraktischer Helfer zur Regalorganisation. Verhindert das Herausfallen der Boxen aus dem Regal. Leichte Montage. / Convenient assistance for organizing your shelfs. Prevents boxes from falling from the shelf. Easily installation.

Art.-Nr. / Art.-No. Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH) Ausführung / Variant VPE / PU

11456595 70 x 1 x 40 mm Farbe: schwarz / Color: black 10 PCS

Page 38: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

36

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Euro-Boxen & Zubehör / EuroBoxes & accessories

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

Scharnierdeckel / Hinge lidGewährleistet einen sicheren Transport und schützt den Inhalt vor Verschmutzung. Mit 2 Scharnieren an der Box montierbar und mit 2 Schiebeschnappverschlüssen verschließbar. / Ensures safe transport and protects contents from contamination. Can be installed to the box with 2 hinges and closed with two sliding latches.

11456791 400 x 300 x 10 mm Lid S400, grau / gray 1 PCS

11456796 600 x 400 x 10 mm Lid S600, grau / gray 1 PCS

Stülpdeckel / Snap-on lidsGewährleistet einen sicheren Transport und schützt den Inhalt vor Verschmutzung. Mit Schiebeschnappverschluss verschließbar. / Ensures safe transport and protects contents from contamination. Can be closed with sliding latch.

11456790 400 x 300 x 10 mm Lid A400, grau / gray 1 PCS

11456795 600 x 400 x 10 mm Lid A600, grau / gray 1 PCS

Art.-Nr. / Art.-No.

Maße (BxTxH) / Dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

Schiebeschnappverschluss / Sliding latchVerschluss-Set zur Befestigung des Stülpdeckels. Das Set besteht aus 4 Schiebeschnappverschlüssen. / Latch set for mounting the snap-on lid. One set consists of 4 sliding latches.

11456780 40 x 10 x 36 mm Typ 4S, blau / blue 4 PCS

11456781 40 x 10 x 36 mm Typ 4S, rot / red 4 PCS

Set Schiebeschnapp- und Scharnierverschluss / Set of sliding latches and hinge latchesVerschluss-Set zur Befestigung des Scharnierdeckels. Das Set besteht aus 2 Schiebeschnapp- und 2 Scharnierenverschlüssen. / Latch set for mounting the hinged lid. The set consists of 2 sliding latches and 2 hinge latches.

11456785 40 x 13 x 30 mm blau/grau / blue/gray 2 PCS

11456786 40 x 13 x 30 mm rot/grau / red/gray 2 PCS

Euro-Box / EuroBoxDurch das europäisch genormte Maßsystem werden logistische Vorteile optimal genutzt. Der umlaufende Rand wirkt verriegelnd u. selbstzentrierend. Griffe in unterschiedlichen Farben möglich. Material: Polypropylen. / The EuroBox dimension system allows utilizing logis-tic advantages to their optimum. All-round edges are self-locking and self-centering. Handles available in various colors. Material: Polypropylene.

Art.-Nr. /Art.-No.

Außenmaße (BxTxH) / Outside dimensions (WxDxH)

Ausführung / Variant

VPE / PU

11456700 400 x 300 x 200 mm Type 412, grau/rot, geschlossener Griff / gray/red, closed handle 1 PCS

11456705 400 x 300 x 170 mm Type 417, grau/rot, geschlossener Griff / gray/red, closed handle 1 PCS

11456710 400 x 300 x 220 mm Type 422, grau/rot, geschlossener Griff / gray/red, closed handle 1 PCS

11456715 400 x 300 x 320 mm Type 432, grau/rot, geschlossener Griff / gray/red, closed handle 1 PCS

11456760 600 x 300 x 200 mm Type 612, grau/blau, offener Griff / gray/blue, open handle 1 PCS

11456765 600 x 300 x 170 mm Type 617, grau/blau, offener Griff / gray/blue, open handle 1 PCS

11456770 600 x 300 x 220 mm Type 622, grau/blau, offener Griff / gray/blue, open handle 1 PCS

11456775 600 x 300 x 320 mm Type 632, grau/blau, offener Griff / gray/blue, open handle 1 PCS

Zubehör für Euro-Boxen / Accessories for EuroBoxesSinnvolle Ausstattungs-Extras für Euro-Boxen, die zusätzlich Schutz und Sicherheit bieten. / Sensible extra accessories for EuroBoxes providing additional safety and protection.

Auf Anfrage mit Mengenbezug sind die Griffvarianten in Ihrer Farbe möglich. / On request with volume cover, the handle varia-tions are possible in your color.

Page 39: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

StühleChairs

Page 40: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

38

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Drei Schritte zum passenden Stuhl

Sitzausführungen / Seat designs1511 Für Schweiß-, Trenn- und schwere Industriearbeiten. / For welding, cutting and heavy industrial tasks.1512 Für alle Arbeitsplätze an Maschinen, pflegeleicht und strapazierfähig. / For all work places at machines, low-maintenance

and durable.1513 Für lange sitzende Tätigkeit an Maschinen, pflegeleicht und strapazierfähig. / For long seated work at machines,

low-maintenance and durable.1514 Wie 1513, jedoch ESD – schützt vor statischen Entladungen. / Like 1513, with ESD – protection from static discharge.1515 An Maschinen und im Labor einsetzbar, hoher Sitzkomfort. / For use at machines and laboratory, high sitting comfort.1516 Für den Einsatz im Büro, kräftige Polsterung, robuster Bezug. / For office use, firm padding, sturdy seat cover.1517 Für Reinräume, rutschfestes, elektrisch leitendes Kunstleder. / For cleanrooms, slip-proof, electrically conductive faux leather.

1

2

3

Gasdruckfeder / Gas pressure springDrei verschiedene Sitzhöhen zum glei-chen Preis. / Three different sitting heights for the same price.

Stuhlbasis / Chair basisMit und ohne Rollen erhältlich. /Available with or without caster wheels.

Alle Modelle mit Euromatic (Sitz- und Rückenlehnen-Neigungsverstellung durch Gasdruckfeder). / All models with Euromatic (seat and backrest inclination adjusted with gas pressure spring).

SolidKunststoff- Formsitz /Plastic, shaped seat1511

Sitzhöhe / Sitting height45–59 cmNI1

Stahlfußkreuz mit Gleitern / Steel foot cross with coasters560 mmF11

ClassicPU-Formsitz /PU, shaped seat1512

Sitzhöhe / Sitting height55–74 cmMI1

Alufußkreuz mit Gleitern / Aluminium cross with coasters500 mmF12

Sitzhöhe / Sitting height63–89 cmGeeignet zum Einsatz mit Fußring oder Fußstütze / Suitable for use with foot ring or foot restHO1

ComfortPU-Formsitz Extra stark /PU, shaped seatExtra strong1513

Comfort ESDPU-Formsitz Extra stark /PU, shapedExtra strong1514

PremiumPU-Formsitz Supersoft /PU, shaped seatSupersoft 1515

Office ESDKunststoff- Formsitz /Plastic, shaped seat1516

Reinraumstuhl /Cleanroom chairKlasse 1000 /Class 10001517

1

2

3Zubehör: optional bestellbar und leicht zu montieren / Accessories: optionally available for order and easy to install

Fußring / Foot ringDurchmesser / Diameter: 40 cm Stahl schwarz pulver beschichtet oder verchromt / steel black powder-coated or chrome-plated 15 6250 01

Fußstütze / FootrestGeeignet als Aufstiegshilfe Stahl schwarz pulverbeschichtet / Suitable as mounting assistance Steel black powder-coated 15 6250 04

Lenkrollen, 5 Stück / Swivel caster, 5 piecesDurch den Einsatz von Rollen erhöht sich die Sitzhöhe um 2,5 cm. / When using caster wheels the sitting height in-creases by 2.5 cm. – normal laufend / normal running

Alu / Aluminium 15 6224 03 Stahl / Steel 15 6224 05

– entlastungsgebremst / unloaded-braking 15 6224 08

– belastungsgebremst / load-braking 15 6224 07

Armlehnen / Arm rests höhenverstellbar / height adjustable 15 6250 90

Bestellen – so geht’s: Komponenten wählen 1 = 1531 2 = HO3 3 = F32

Bestellnummer bilden 1531-HO3-F32

Three steps to the perfect chair

Page 41: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

39Drei Schritte zur passenden Stehhilfe

Zubehör: optional bestellbar und leicht zu montieren / Accessories: optionally available for order and easy to installFußring / Foot ringDurchmesser / Diameter: 40 cm Stahl verchromt / steel chrome-plated 15 6250 75

Lenkrollen, 5 Stück / Swivel caster, 5 piecesDurch den Einsatz von Rollen erhöht sich die Sitzhöhe um 2,5 cm. / When using caster wheels the sitting height in-creases by 2.5 cm. – normal laufend / normal running

Alu / Aluminium 15 6224 03 Stahl / Steel 15 6224 05

– entlastungsgebremst / unloaded-braking 15 6224 08

– belastungsgebremst / load-braking 15 6224 07

OmegaPU-Formsitz / PU, Shaped seat 1531

Sitzhöhe / Sitting heightca. 46–59 cmNI3

Kunststoff fußkreuz mit Gleitern / Plastic cross with coasters440 mm F31

AlfaPU-Formsitz Extra stark / PU, Shaped seatExtra strong1532

Sitzhöhe / Sitting heightca. 55–74 cmMI3

Alufußkreuz mit Gleitern / Aluminium foot cross with coasters500 mm F32

Trompetenfuß aus Kunststoff mit Gleitern / Trumpet foot, plastic, with coasters400 mmNicht geeignet für den Einsatz mit Rollen / Not suitable for use with caster wheels.F33

Sitzhöhe / Sitting heightca. 63–89 cmGeeignet zum Einsatz mit Fußring oder Fußstütze / Suitable for use with foot ring or foot restHO3

VenusPU-Formsitz Supersoft / PU, Shaped seatSupersoft1533

GammaSattelsitz mit Echt-leder / Saddle seat with genuine leather1534

DaltonSattelsitz PU-Schaum/ Saddle seat PU foam1535

Sitzausführungen / Seat designs 1531, 1532, 1533 Für alle Arbeitsplätze an Werkbänken, Schreib- und Labortischen, Verpackungslinien, Maschinen;

pflegeleicht und strapzierfähig. / For all work places at workbenches, writing and laboratory desks, packaging lines, machines; easy-care and durable.

1534, 1535 Sattelsitze sind besonders geeignet für oben genannte Tätigkeiten, die aber zusätzlich spezielle ergonomische Anforderungen vom Nutzer erfüllen. / Saddle seats are especially suited for the above mentioned tasks and fulfill additional specific ergonomic requirements for the user.

Gasdruckfeder / Gas pressure springDrei verschiedene Sitzhöhen je nach Arbeitsplatzhöhe zum gleichen Preis. / Three different sitting heights depending upon workplace height at the same price.

Stuhlbasen mit Gleitern / Chair bases with coastersRollen empfehlen sich nur bei der niedrigen Sitzhöhe, da aus der Stehhilfe ein Hocker wird. Sattelsitze sind daurch sehr beweglich / Caster wheels are only recommended for the low sitting height as the standing aid is converted into a stool. Saddle seats are therefore highly maneuverable.

1

2

3Ordering - this is how to do it: Choose Components 1 = 1531 2 = HO3 3 = F32

Together they deliver the order number 1531-HO3-F32

Fußring / Foot ringDurchmesser / Diameter: 40 cm Stahl schwarz pulver beschichtet / steel black powder-coated15 6250 01

1

2

3

Three steps to the perfect standing aid

Page 42: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

40

*Alle Maßangaben in Millimeter, soweit nicht anders angegeben / *All lengths in millimeters (mm) if not stated otherwise

Drei Schritte zum passenden Industriehocker

Three steps to the perfect industrial chair

Sitzausführungen / Seat designs1521, 1522 Für Schweiß-, Trenn- und schwere Industriearbeiten. / For welding, cutting and heavy industrial tasks.1523 Für alle Arbeitsplätze an Maschinen, pflegeleicht und strapazierfähig. / For all work places at machines,

low-maintenance and durable.1524 Für Labor, Verpackung, Büro, hoher Sitzkomfort. / For laboratory, packaging, office, high sitting comfort.

123

Gasdruckfeder / Gas pressure springVier verschiedene Sitzhöhen zum gleichen Preis. / Four different sitting heights for the same price.

Stuhlbasen / Chair bases

1

2

3

Zubehör: optional bestellbar und leicht zu montieren / Accessories: optionally available for order and easy to install

KappaKunststoff- Formsitz / Plastic, shaped seat1521

JupiterHolzformsitz / Wood, shaped seat1522

SigmaPU-Formsitz / PU, shaped seat1523

BetaPolstersitz Kunstleder / Cushioned seat synthetic leather1524

Sitzhöhe / Sitting height310–380 cmEN2

Sitzhöhe / Sitting height540–800 cmGeeignet zum Einsatz mit Fußring und Zwischen-ablage / Suitable for use with foot ring and oddments tray.HO2

Sitzhöhe / Sitting height460–650 cmMI2

Sitzhöhe / Sitting height370–500 cmNI2

Kunststoffbasis mit zwei Klein-teilablagen / Plastic base with two small parts storage trays400 mmF21

Stahlbasis mit Fußring / Steel base with footring480 mmF22

Alufußkreuz mit Rollen / Aluminium foot cross with caster wheels500 mmF23

Bestellen – so geht’s: Komponenten wählen / Ordering - this is how to do it: Choose Components

1 = 1531 2 = HO3 3 = F32Bestellnummer bilden 1531-HO3-F32 / Together they deliver

the order number 1531-HO3-F32

Lenkrollen / Swivel caster, nur passend für F21/ only suitable for F21 – Doppelrolle / Double caster

15 6220 00 – Doppelrolle mit Bremse /

Double caster with brake 15 6220 01

– geeignet für unebene Böden / suitable for uneven floors

– extra stark belastbar / extra strong load capacity

Beckenstütze / Lumbar support – Kunststoff / Plastic

15 6250 05 – PU-Schaum / PU Foam

15 6254 10

Ablagen / Supports – Mitte ab Sitzhöhe MI2 höhenver-

stellbar /height adjustable middle tray, beginning with sitting height 15 6160 AB

– Kleinteilablage für F21/F22 / Small parts tray for F21/F22 15 6160 02

Page 43: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

FPS Baugruppen-Konfigurator / FPS Component Configurator

FPS Baugruppen-Konfigurator: Signifikante Reduzierung der Planungszeiten und -kosten!FPS Component Configurator: Significant reduction of plan-ning/design durations and costs!In gemeinsamer Entwicklung mit der IPO.PLAN GmbH entstand der CAD-kompatible FPS Baugruppen-Konfi-gurator IPO.Rack. Das erklärte Ziel war, die Planung und Konfiguration von Regalen, FiFo-Durchlaufregalen und Etagenwagen aus dem FPS 40 mm und 60 mm Alumini-um-Profil Stecksystem NGP® muss sich signifikant schnel-ler bewerkstelligen lassen.Joint development with IPO.PLAN GmbH resulted in the CAD compatible FPS Component Configurator IPO.Rack. The declared objective was to significantly speed up the planning/designing and configuration of storage racks, FiFo flow racks and shelf trolleys of the FPS 40 mm and 60 mm Aluminium Profile Connector System NGP®.

Download: www.fps-germany.de/konfigurator/

Ziel erreicht! Mission accomplished!Überzeugen Sie sich, das Tool verein-facht die Planungs- und Anfragephase tatsäch lich signifikant. Für Planer in der Produk tion stehen von Beginn an verschie-dene Regaltypen zur Verfügung. In der voran - schreitenden Entwicklung wird die Konfi-guration von Arbeitstischen, Montage-Ar-beitsplätzen, Rollenbahnen und Schutz- Einhausungen im Tool integriert – alles in 3D. Schnell geplant, schnell bearbeitet und schnell geliefert!See for yourself: the tool significantly simpli-fies planning request phases. For designers/planners in production different shelf-types are available from the beginning. In course of the advancing development the configura-tion of work benches, assembly work places, roller tables and safety enclosures are inte-grated in the Tool – all in 3D. Quickly planned, quickly processed and quickly delivered!

Einfache Auswahl des Zubehörs / Simple choice of accessories/options

Stücklisten-Generator direkt von FPS / Partlist-generator directly from FPS

3D-Ansicht während der gesamten Planung / 3D view over the whole conception phase

Millimetergenaue Planung per Touch-Funktion, Klick oder Eingabe / Planning to the millimeter by touch-function, click or input

Verschiedene Baugruppen / Different assembly groups

Page 44: Workplace Solutions - s251266286ad2c85a.jimcontent.com€¦ · Workplace Solutions. Das Unternehmen / The Company Die FPS Germany GmbH, ein europaweit tätiges Unternehmen FPS Germany

FPS Germany GmbHDieselstr. 486356 NeusäßPhone: +49 821 4209480-0Fax: +49 821 4209480-9Email: [email protected]: www.fps-germany.de

NGP® Next Generation Profile

Immer eine Spur innovativerAlways a chipping more innovative