28
der Verbandsgemeinde HAGENBACH Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt Wir an Rhein und Lauter . . . mt sblatt A A Jahrgang 40 Nr. 11/2017 Freitag, 17. März 2017 Foto: Ute Ulm

124 11 Hagenbach · der Verbandsgemeinde HAGENBACH Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg …

  • Upload
    buinhan

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

der Verbandsgemeinde

HAGENBACHAmtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach

und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt

Wir

an

Rhe

in u

nd L

aut

er

. .

.

mt sblattAAJahrgang 40

Nr. 11/2017Freitag, 17. März 2017

Foto: Ute Ulm

Hagenbach - 2 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

ohne GewährNOTDIENSTE

◗ Notdienste- ohne Gewähr -

◗ NotrufnummernPolizei 110Polizei-Inspektion Wörth 07271/9221-0Feuerwehr 112Rettungsleitstelle - Notruf 19222(Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt)

◗ Ärztlicher BereitschaftsdienstEinheitliche Telefonnummer: 116117 (ohne Vorwahl)Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel, Asklepios-Klinik, Luitpoldstr. 14Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag.Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr.Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.

◗ Im Notfall immer 112 Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbe-schwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefor-dert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist.

◗ DRK-Rettungs- und Notarztdienst, KrankentransportRund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222, Mobiltele-fon mit Vorwahl 07273

◗ ApothekendienstDie Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen.Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktuali-sierungen):Fr. 17.03.2017Glöckel-Apotheke, Tel.: 07272/7000185Hauptstr. 29, 76777 NeupotzSa. 18.03.2017Bienwald-Apotheke, Tel.: 07275/1204Hauptstr. 59, 76870 KandelSo. 19.03.2017Marien-Apotheke, Tel.: 07273/1224Marienstr. 2, 76767 HagenbachMo. 20.03.2017Apotheke im Maximilian Center, Tel.: 07271/979780Maximilianstr. 1, 76744 WörthDi. 21.03.2017Fröschel-Apotheke, Tel.: 07271/52524Siemensstr. 31, 76751 Jockgrim

Mi. 22.03.2017Tulla-Apotheke, Tel.: 07271/41448Tullastr 3 A, 76744 WörthSt. Georgs-Apotheke, Tel.: 07275/1350Hauptstr. 95, 76870 KandelFr. 24.03.2017Zügel-Apotheke, Tel.: 07271/7055Ottstr. 7, 76744 WörthDiese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice.

◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst18./19. März 2017Dr. Günther Fritz, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 4, 76744 Wörth Tel. 07271 8244Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt muss jedoch auch außerhalb dieser Sprechzeiten jederzeit für den Patienten erreichbar sein (auch telefonisch).

◗ Augenarzt18./19. und 22. März 2017Dr. Jörg, Martin-Luther-Str. 35, 76829 Landau, Tel. 06341 20969 Notfallsprechstunde: Samstag und Sonntag: 11:00 bis 12:00 UhrDer augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst folgende Zeiten:Samstag: 07:00 Uhr - Montag 07:00 UhrMittwoch 14:00 Uhr - Donnerstag 07:00 UhrAn gesetzlichen Feiertagen: Vom Vorabend des Feiertages 20:00 Uhr bis zum Tag nach dem Feiertag 07:00 Uhr. (Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren).

◗ Beratungsstelle bei VergiftungsunfällenKlinische ToxikologieUniversitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 MainzTel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469

◗ WasserversorgungStördienst: Tel. 0621/82 46 99 (Leitstelle)

◗ GasversorgungBereitschaftsdienst der Gasversorgung THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111- Betriebsstelle Rülzheim:- Tel. 07272/9292-2000

◗ StromversorgungPfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel, Tel. 07275/955410, Fax 07275/9554-21Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777

◗ KabelfernsehenPrimaCom (Stördienst), Tel. 0341/42372000

Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste siehe unter „Was sonst noch interessiert“

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung

Montag: 08:00 - 12:00 UhrDienstag: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 UhrMittwoch: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 UhrDonnerstag: 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 UhrFreitag: 08.00 - 12:30 Uhr

Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabspra-che außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 / 9410-0 (Zentrale), E-Mail: [email protected], Fax-Nr. 07273 / 9410-26

Konten der VerbandsgemeindekasseSparkasse Germersheim-KandelBLZ 548 514 40 / Kto.-Nr. 100 296 3BIC-SWIFT: MALADE51KADIBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63VR-Bank Südpfalz eGBLZ 548 625 00 / Kto.-Nr. 280 132 9BIC-SWIFT: GENODE61SUWIBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29Postbank LudwigshafenBLZ 545 100 67 / Kto.-Nr. 3589-675BIC-SWIFT: PBNKDEFFIBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75

Hagenbach - 3 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

AMTLICHER TEIL

VERBANDSGEMEINDE

Familiencaféim Familienbüro Hagenbach

für Eltern mit ihren Kindern zum gemütlichen Zusammensitzen,

sich kennenlernen, sich austauschen...Flüchtlings- und Migrantenfamilien sind

ganz herzlich eingeladen!

Wann? 23.03.2017, 14:00 - 16:00 Uhr

Wo?Familienbüro Hagenbach

im 2. OG der ehemaligen HainbuchenschuleAm Stadtrand 1, 76767 Hagenbach

KontaktTanja Güner

[email protected], Tel. 0151 40638637

CJD Rhein-Pfalz/Nordbaden

◗ Öffentliche BekanntmachungDienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Rheinpfalz Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Unternehmensflurbereinigung Hochwasserrückhaltung Wörth-JockgrimAktenzeichen: 41631-HA6.2.

67433 Neustadt a.d.W., den 14.03.2017Konrad-Adenauer-Str. 35Telefon: 06321/671-0Telefax: 06321/671-1250E-Mail: [email protected]: www.dlr.rlp.de

- Feststellung der UVP-Pflicht -gemäß Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) in der Neufassung vom 24.02.2010 (BGBl. I S. 94), zuletzt geän-dert durch Art. 2 des Gesetzes vom 21.12.2015 (BGBl. I S. 2490)Bekanntgabe gemäß § 3a Satz 2, zweiter Halbsatz UVPG des Ergebnisses der Vorprüfung des Einzelfalls nach § 3c UVPG.In der Unternehmensflurbereinigung Hochwasserrückhaltung Wörth-Jockgrim ist der Bau gemeinschaftlicher und öffentlicher Anlagen im Sinne des Flurbereinigungsgesetzes vorgesehen.Für das Vorhaben ist eine Vorprüfung des Einzelfalls gemäß § 3c Abs. 1 UVPG durchzuführen.Diese Vorprüfung des Einzelfalls ist am 04.02.2015 erfolgt.Das Vorhaben wird nach Einschätzung der Behörde aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anlage 2 UVPG aufgeführten Kriterien keine erheblichen nachteiligen

Umweltauswirkungen haben, die nach § 12 UVPG zu berücksich-tigen wären.Es besteht daher keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung.Gemäß § 3a Satz 3 UVPG ist diese Feststellung nicht selbständig anfechtbar.Die Unterlagen zur Durchführung und das Ergebnis der Vorprü-fung (Screening-Unterlagen) sind für die Öffentlichkeit nach den Bestimmungen des Umweltinformationsgesetzes im Dienstleis-tungszentrum Ländlicher Raum DLR Rheinpfalz zugänglich.

Im Auftraggez. Barbara Meierhöfer

Weitere Informationen zur Unternehmensflurbereinigung Hochwas-serrückhaltung Wörth-Jockgrim sind im Internet unter www.landent-wicklung.rlp.de Rubrik „Bodenordnungsverfahren“ zu finden.Ansprechpartner für das Verfahren sind:Projektleiterin Claudia Merkel, Tel. 06321/ 671-1101Sachgebietsleiter Landespflege Robert Kintscher, Tel. 06321/671-1118Sachgebietsleiter Planung und Vermessung Roland Kuhn, Tel. 06321/ 671-1111Sachgebietsleiterin Verwaltung Bianka Litzel, Tel. 06321/ 671-1107

◗ 1. Aufruf zur Einreichung von LEADER-Projekten der Region „Südpfalz“ im Jahr 2017

Frist für private und öffentliche Interessenten läuft bis Montag, dem 8. Mai 2017Die Lokale Aktionsgruppe LEADER Südpfalz, die das Gebiet der Verbandsgemeinden Hagenbach, Herxheim, Jockgrim, Kandel, Landau-Land, und der Stadt Wörth am Rhein abdeckt, startet einen weiteren Projektaufruf in dieser Förderperiode. Interessierte öffentliche wie auch private Antragsteller haben bis zum 8. Mai 2017 Zeit, ihre Ideen bei der LEADER-Geschäftsstelle in Kandel einzureichen. Insgesamt stehen im aktuellen Aufruf 460.759,23 Euro zur Verfügung für die Bezuschussung innovativer Projekte in der LEADER-Region „Südpfalz“. Die Auswahl von förderwürdigen Vorhaben wird vom Entscheidungsgremium der LAG Südpfalz am Mittwoch, 21. Juni 2017 in einer eigenen Sitzung vorgenommen. Entscheidend für die Auswahl ist die Qualität der geplanten Maß-nahmen. Vordrucke für den Projektsteckbrief sowie die Bewer-tungs- und Auswahlkriterien der LAG Südpfalz finden Sie unter auf der Homepage der LEADER-Region, www.leader-suedpfalz.de, Rubrik „Downloads“.Adresse zum Erhalt und zur Einreichung der ProjektsteckbriefeLokale Aktions-Gruppe (LAG) LEADER „Südpfalz“:Geschäftsstelle: c/o Verbandgemeinde KandelGartenstraße 8, 76870 Kandele-Mail: [email protected] für Projektträger:Projektträgern wird empfohlen, vor Ausfüllen und Einreichen ihres Projektsteckbriefs mit dem LEADER-Regionalmanagement Kon-takt aufzunehmen und Beratung einzuholen:LEADER RegionalmanagementTobias BaumgärtnerKOBRA BeratungszentrumAm Gutleuthaus 1976829 Landau in der PfalzTel. 06341 / 2830790; Mobil: 0160 / 8247574; Fax: 06341 / 6490030e-Mail: [email protected] für Projektsteckbriefe zu diesem Aufruf:Letzter Stichtag für die Einreichung der Projektsteckbriefe ist der 8. Mai 2017, 12:00 Uhr. Nur die bis dahin bei der LEADER-Geschäftsstelle Südpfalz vollständig eingegangenen Projektsteck-briefe können im 1. Auswahltermin 2017, sprich: in der nächsten Sitzung der LAG Südpfalz am 21. Juni 2017, beraten und ggf. beschlossen werden.

Hagenbach - 4 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Inhalt des AufrufesIn diesem Aufruf können für alle Handlungsfelder des LEADER-Ent-wicklungsstrategie, LILE, Südpfalz 2014-2020 Projektsteckbriefe eingereicht werden. Im Einzelnen also für die Handlungsfelder „Naherholung, Tourismus und Kultur“, „Lebensqualität und dörfli-che Entwicklung / Stadtentwicklung“, „Natur, Kulturlandschaft und Landbewirtschaftung“, sowie „Wirtschaft und Klimaschutz“Fördermittelbudget des AufrufsFür diesen Aufruf stehen aus Mitteln der LAG Südpfalz insge-samt 460.759,23 Euro bereit: Davon aus ELER-Mitteln: 327.186,57 Euro, aus Landesmitteln: 100.000 Euro, aus regionalen Mitteln: 33.572,66 Euro. Bitte beachten Sie: Ein Förderantrag ist nach dem positivem Auswahlbeschluss der Lokalen Aktionsgruppe grundsätzlich innerhalb von 6 Monaten bei der Bewilligungsstelle, Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion, einzureichen. Eine nicht fristgerechte, vollständige, Beantragung führt grundsätzlich zur Aufhebung des vorhabenbezogenen positiven Auswahlbeschlus-ses und der Reservierung der Fördermittel. Diese Verfahrensrege-lungen sind Grundlage dieses Förderaufrufes bzw. einer Zulassung zum Auswahlverfahren der LAG am 8. Mai 2017.

◗ Eheschließungen 2017 beim Standesamt in Hagenbach Wir haben folgende „Hochzeitssamstage“ eingerichtet, an denen Sie beim Standesamt in Hagenbach heiraten können:

6. Mai 2017 10. Juni 2017 1. Juli 2017

5. August 2017 2. September 2017 14. Oktober 2017

Die Trauungen können von 09:00 bis 15:00 Uhr stattfinden. An folgenden Freitagen bieten wir von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr Trauungen bei Kerzenschein an:

3. November 2017 1. Dezember 2017

Selbstverständlich sind Trauungen auch zu den üblichen Öff-nungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach möglich. Für weitere Informationen steht das Standesamt Hagenbach unter Tel.-Nr. 07273/9410-28 (Fr. Schätzel/Frau Stüber) zu den üblichen Öffnungszeiten zur Verfügung. Anfragen per E-Mail senden Sie bitte an [email protected].

◗ Sprechstunde zu den Themen Vorsorge- vollmacht, Patientenverfügung und BetreuungsverfügungFür Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der Bevölkerung Holger Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses Beratungsgespräch in seinem Büro in Jockgrim zur Verfügung. Terminvereinbarung erforderlich unter Telefonnummer 07271 / 5050341.

Feuerwehren der VG

◗ Feuerwehren der VerbandsgemeindeFührungskräfte-Fortbildung

Die Gruppen- und Zugführer der Freiwilligen Feuerwehren der VG Hagenbach trafen sich am 10.03.2017 im Feuerwehrhaus Neuburg zu einer „Führungs-kräfte-Fortbildung“. Hierbei galt es verschiedene Szenarien wie Pkw-Unfall, Wohnungs- und Gebäudebrand an Hand von Planspielen abzuarbeiten. Mit-tels Modellplatten im Maßstab 1:87 wurden diese dargestellt.Bei dem Führungsvorgang gliedert sich der Ablauf in die Lagefeststellung - Planung - Befehlsgebung und ist in einem

ständigen Intervall im Einsatzgeschehen durchzuführen. Im wesentlichem galt es, die Zusammenarbeit der einzelnen Füh-rungskräfte- und Ebenen zu vertiefen. Die 13 Teilnehmer waren von dieser Fortbildung motiviert, so dass weitere Termine folgen werden.

Hagenbacher Spendenkammer

◗ Hagenbacher SpendenkammerAbgabe von SachspendenDonnerstags von 10:00 Uhr - 12:00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat von 11:00 Uhr - 12.00 Uhr. Bitte denken Sie daran, dass sich die Spendenkammer im 3. OG befindet und wir keine Helfer zum Tragen haben. Information unter Tel. 0152 / 57654582. Bitte haben Sie Verständnis, dass das Telefon nicht ständig erreichbar ist und sprechen Sie auf Band. Wir werden Sie dann zurückrufen. Grö-ßere Sachspenden setzen wir auf unserer Homepage in die Rubrik Flohmarkt. Bitte Email mit Foto an: [email protected]. Schauen Sie doch einfach mal auf unsere Homepage: www.hagenbacherspendenkammer.de.

Wir benötigenFrühjahrskleidung, Männer Gr. M und L, Damen Gr. S und M, Schuhe, Turnschuhe Männer Gr. 42-44, gut erhaltene Haushalts-waren: Töpfe, Pfannen, Auflaufformen, sonstige Küchenhelfer, funktionierende Radios zum deutsch lernen.

◗ In eigener Sache

Wenn Sie kein “Amtsblattder Verbandsgemeinde Hagenbach”bekommen haben ...

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716.

Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]

Hagenbach - 5 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

GEScHENKEBÖRSE

AngeboteTeewagen mit 2 Türen, Schubladen, dunkles HolzVitrine, dunkles Holz, 2 Türen, 2teilig, H: 1,66, B: 1,30, T: 50 cmHängeschrank, dunkles Holz, Glastür, H: 1,16, B: 56, T: 34 cmalles abzuholen in Berg unter Tel. 0721/815833.Verschiedene Kinderartikel z.B. Geschirr, Skibekleidung, Alutrinkflaschen, Spielsachen von Playmobil (Feen und Meermenschen), Puppe (Baby Annabelle) mit Zubehör, Puzz-les (Mädchenmotive, Tänzerinnen), Kinderbücher, Bettwä-sche von Lillifee und Lillebi, Kuschelkissen, Lillifee-Decke, Barbiepuppen mit Möbeln, tragbares Schloss, Pferd, Stall, Auto und vieles mehr.Alles kostenlos abzugeben in Neuburg. Terminvereinba-rung unter Tel. 07273/4439. Achtung: AB mit holländischer Ansage oder Tel. 0176/45651690, Mailbox.Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angege-benen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Gegenstände haben, für die Sie keine Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbandsge-meindeverwaltung Hagenbach unter der Telefonnummer 07273/9410-0 an oder per E-Mail an [email protected], um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben. Da Ihre Anzeige immer zwei Wochen hintereinander veröffent-licht wird, bitten wir Sie, unter der genannten Rufnummer Bescheid zu sagen, wenn der Gegenstand abgeholt wurde.

◗ Volkshochschule Hagenbach

Kursprogramm über das 1. Halbjahr 2017Sachgebiete von Nr. 1 bis Nr. 5In einigen Bereichen ist es uns gelungen, neue

Programminhalte aufzunehmen, die durch das Symbol „Neu“ gekenn-zeichnet sind. In diesem Sinne freuen wir uns auch über jede Anre-gung oder Idee zur Programmerweiterung und wünschen allen Kursteilnehmern/innen Freude und Erfolg bei Ihrer ganz persönlichen Weiterbildung.

◗ 1. Politik - Gesellschaft - Umwelt

Gesellschaft/Soziologie

1.1 Fit im StraßenverkehrKursleitung: Hans VesperKursbeginn: Freitag, 21.04.2017 bis Freitag, 28.04.2017, von 19:30 Uhr bis 21:00 UhrKursgebühr: 10,00 €, 2 Termine, 4 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Raiffeisen-11, Fahrschule Hans VesperBegrenzte Teilnehmeranzahl: maximal 12

◗ 4. Gesundheit

Bonussystem aktuellDie gesetzlichen Krankenkassen können in ihren Satzungen bestimmen, welche Kurse sie den Versicherten im Rahmen des Bonus-Systems anerkennen.Das Verfahren ist sehr unterschiedlich. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei Ihrer Krankenkasse.

Gymnastik/Bewegung4.16 Ich beweg‘ mich-Nordic Walking BasicsSchritt für Schritt zu mehr AusdauerGemeinsam mit Anderen ist es viel einfacher, gute Vorsätze umzu-setzen. In diesem Kurs werden Sie die positiven Wirkungen des Nordic Walking erleben und viel über den für Sie geeigneten Wal-kingstil, individuelle Trainingssteuerung sowie gesundheitliche Hintergründe erfahren. Ein sanftes Dehnprogramm rundet das Ganze ab. So können Sie typische Anfängerfehler vermeiden und sich bald über Erfolgserlebnisse freuen. Und die sind gesichert: Sie fangen ganz einfach an und entsprechend Ihrer Fortschritte werden die Walkingzeiten langsam erhöht. Gut für alle, die ihre Ausdauer verbessern möchten und auf sanfte Weise ins Nordic Walking einsteigen möchten.Kursleitung: Herbert VogelKursbeginn: Dienstag, 11.04.2017, von 19:00 Uhr bis 19:45 Uhr 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1 a, Hainbuchenschule Hagenbach, Mehrzweckhalle/

Vorraum,Info-Abend (Beim Info-Abend ist keine Sportbekleidung erfor-

derlich, danach in Absprache aktives Treffen, Datum, Uhrzeit mit den Teilnehmern/innen)

Kursgebühr: 35,00 €, 6 Termine, 11 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1 a, Hainbuchenschule Hagenbach, Mehrzweckhalle/

Vorraum, danach Hagenbach, LauftreffBegrenzte Teilnehmeranzahl: maximal 12Für den Kurs 4.16 von Herrn Vogel - wenn möglich - bitte mit-bringen: Eigene Nordic-Walking-Stöcke, wettergerechte Kleidung, Laufschuhe. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Stöcke direkt beim Referenten gegen eine Leihgebühr von 5,00 € zu mieten.

4.24 WildkräuterführungVitaminbomben aus der Natur, Frühjahrsmüdigkeit ade. Wild-kräuter wieder entdecken - erkennen - die Sinne schärfen für unsere nächste Umgebung. Zum Beispiel Giersch, Brennnessel, Gänseblümchen, Löwenzahn und viele andere Wildkräuter werden wir kennen lernen und deren Verwendung mit köstlichen Rezept-vorschlägen.Kursleitung: Pauline MahlerKursbeginn: Freitag, 07.04.2017, von 16:00 Uhr bis ca. 18:30 UhrKursgebühr: 6,00 €, 1 Termin, 3 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Geranienweg, Parkplatz hinter

der Gärtnerei Endisch, Lourdesgrotte

4.25 WildkräuterführungFrühlings-Sonnen-Kraft für grüne SmoothiesVor der Haustür wächst kostenlos alles, was man für eine belebende Frühjahrskur benötigt. Unter fachkundiger Leitung werden die Teil-nehmer essbare Wildkräuter entdecken, erkennen lernen und erfah-ren, wie sie verwendet werden können. Durch die frisch gepflückten Blätter, Knospen und Blüten, die in der Küche verwendet werden, kann man kostenfrei seine Ernährung aufwerten. Das Jäten im eige-nen Garten macht viel mehr Spaß, wenn die gepflückten Wildpflan-zen anschließend in der Küche verwendet werden können. Bei der Führung erfahren die Teilnehmer köstliche Rezeptvorschläge und die Wirkung verschiedener Wildpflanzen.Kursleitung: Pauline MahlerKursbeginn: Samstag, 22.04.2017, von 14:00 Uhr bis ca. 16:30 UhrKursgebühr: 6,00 €, 1 Termin, 3 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Geranienweg, Parkplatz hinter

der Gärtnerei Endisch, LourdesgrotteFür die Kurse 4.24 & 4.25 von Frau Mahler bitte mitbringen: Feste Schuhe, evtl. kleine Schere und kleines Körbchen oder Stoffbeutel zum Sammeln. Bitte keine Haustiere mitbringen.

◗ 5. Kultur/Kreatives Gestalten

Bildende Kunst

5.1 Acryl-Malerei-WorkshopFür Einsteiger oder Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen. Damit die Bilder keine Zufallsergebnisse werden, wollen wir indiesem Kurs die Grundlagen erarbeiten. Wir wollen in diesem Kurs kreative Ideen umsetzen, z. B. Collagen, Spachteltechniken oder Malen nach eigenen Motiven.

Hagenbach - 6 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Kursleitung: Elke Blankart-LaubKursbeginn: Samstag, 29.04.2017, von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrKursgebuhr: 25,00 € (zuzuglich Materialkosten), 1 Termin, 8 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1a, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102Fur den Kurs 5.1 von Frau Blankart-Laub mitbringen: Acrylfarben, Keilrahmen, Bleistift, Wasserbehälter, Lappen, Pinsel, evtl. eigene Motive und Vorlagen

5.3 Zeichnen und Skizzieren im Freien fur ErwachseneWochenendkursWir uben das Zeichnen und schnelle Skizzieren in freier Natur. Dieser Kurs dient als Aufbaukurs zu „Aquarellieren im Freien fur Erwachsene“, kann aber naturlich auch unabhängig davon belegt werden.Kursleitung: Linda MullerKursbeginn: Samstag, 29.04.2017 und Sonntag, 30.04.2017, von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrKursgebuhr: 55,00 €, 2 Termine, 16 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Ludwig-18, Treffpunkt „Altes

Rathaus“, bei Regen findet der Kurs in der Hainbu-chenschule Hagenbach, Saal 101, statt

Fur den Kurs 5.3 von Frau Muller bitte mitbringen: Zeichenpapier, verschiedene Stifte, Hocker/Stuhl, Zeichenbrett, evtl. Staffelei, Radiergummi

5.4 Aquarellieren im Freien fur ErwachseneWochenendkursWir uben das Aquarellieren in freier Natur. Dieser Kurs dient als Fortsetzung von „Zeichnen und Skizzieren im Freien fur Erwach-sene“, kann aber naturlich auch unabhängig davon belegt werden.Kursleitung: Linda MullerKursbeginn: Samstag, 13.05.2017 und Sonntag, 14.05.2017, von 10:00 Uhr bis 16:00 UhrKursgebuhr: 55,00 €, 1 Termin, 16 Ustd.Kursort: 76767 Hagenbach, Ludwig-18, Treffpunkt „Altes

Rathaus“, bei Regen findet der Kurs in der Hainbu-chenschule Hagenbach, Saal 102, statt

Fur den Kurs 5.4 von Frau Muller bitte mitbringen: Aquarell- und Zeichenpapier, Aquarellfarben, Aquarellpinsel, Lappen, Wasserbe-hälter, Hocker/Stuhl, Zeichenbrett, evtl. Staffelei, Stifte, Bleistift, Radiergummi

5.6 Schmuck-Design-WorkshopGestalten Sie sich selbst ein Unikat. Sie lernen, eine Halskette mit passendem Armband oder Ohrringen zu entwerfen und bekom-men alle Arbeitsschritte bis zur Fertigstellung vermittelt. In diesem Kurs wird auch Wissen uber eine typgerechte Schmuckauswahl und eine passende Farbauswahl erläutert. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Sie arbeiten mit Perlen aus Naturmaterialien, Edelmetall- und Kristallperlen. Das Material kann im Kurs erwor-ben werden. Die Kosten fur eine Kette betragen durchschnittlich 24,00 €, fur ein Armband 8,00 € bis 10,00 € und fur Ohrringe ca. 5,00 €. Alle Materialien sind nickelfrei.Kursleitung: Rita WilhelmKursbeginn: Freitag, 28.04.2017, von 18:00 Uhr bis 21:00 UhrKursgebuhr: 15,00 € (zuzuglich Materialkosten), 1 Termin, 4 Ustd.Kursort: 76768 Berg (Pfalz), Ludwig-89, privat bei ReferentinBegrenzte Teilnehmeranzahl: 5

Die Anmeldung mit dem Anmeldeformular ist schriftlich, online oder per Fax (0 72 73/ 94 10-26) möglich.Die AGB und weitere Informationen entnehmen Sie bitte unse-rer Homepage: www.vg-hagenbach.de/Wohnen und Leben/Bildung, Jugend/vhs

Fur weitere Ruckfragen stehen wir Ihnen unter der Telefon-nummer der vhs Hagenbach, 0 72 73/ 94 10-10 zur Verfugung oder es besteht die Möglichkeit der Terminvereinbarung mit der vhs-Leiterin, Frau Erni Wölfle.

Bitte beachten Sie, dass Kursanmeldungen bei der vhs Hagen-bach grundsätzlich nur noch mit Einzugsermächtigung gehen.Die vhs Hagenbach verschickt keine Anmeldebestätigungen!Wir benachrichtigen Sie nur bei Änderungen, wenn der vhs-Kurs belegt ist oder nicht zustande kommt. Geben Sie bitte daher immer Ihre Telefonnummer, Faxnummer oder E-Mail-Adresse an.

Ihre rechtzeitige Anmeldung kann ausschlaggebend fur das Zustandekommen einer vhs-Veranstaltung sein. Auch nach Semesterbeginn sind Anmeldungen fur später beginnende und noch nicht belegte vhs-Veranstaltungen möglich. Informatio-nen hierzu erhalten Sie in der vhs-Geschäftsstelle, Ludwig-20, 76767 Hagenbach, Empfang/Burgerburo oder im Internet unter www.vg-hagenbach.de/Wohnen und Leben/Bildung, Jugend/vhs.Die Teilnehmeranzahl muss mindestens 7 Teilnehmer/innen betragen. Bei weniger als 7 Teilnehmer/innen tritt folgende Regelung in Kraft:1. Nach Rucksprache mit den gemeldeten Teilnehmer/innen

kann bei nicht Erreichen der Mindestzahl, die vhs Hagen-bach das Entgelt erhöhen oder die Unterrichtsanzahl ver-kurzen;

2. Bei Sprachkursen der vhs Hagenbach gilt folgende Regelung: 7 Teilnehmer/innen - 12 Veranstaltungen 6 Teilnehmer/innen - 10 Veranstaltungen 5 Teilnehmer/innen - 8 Veranstaltungen3. Kursabsage durch die vhs Hagenbach

Hinweis:Um Punktlichkeit bei den Kursen wird gebeten. Aus Sicherheitsgrunden sind die Kursleiter verpflichtet, die Gebäude während des Unterrichts abzuschließen.Sollte es zu irgendwelchen Problemen kommen, so teilen Sie dies bitte unverzuglich der vhs Hagenbach mit. Bitte halten Sie die Unterrichtsräume sauber. Vielen Dank fur Ihr Verständnis.

Anschrift:vhs Hagenbach-Geschäftsstelle-

Empfang/BurgerburoLudwig-2076767 Hagenbach

vhs-Leiterin: Erni Wölfle

vhs-Sachbearbeiter: Bernhard Stehle

Unterrichtsstätten:Hainbuchenschule HagenbachAm Stadtrand 176767 HagenbachSäle 101/102/212/Computer-Labor

Kulturzentrum HagenbachAm Stadtrand 1 a76767 HagenbachGrenzjäger-/Zweibrucker Saal/Barraum

Stadt HagenbachAltes RathausLudwig-1876767 HagenbachGalerie Altes Rathaus

Grundschule Neuburg am RheinIn der Wörthenlache 13-1776776 Neuburg am RheinTurnhalle

Wichtiger hinWeis an alle einsender von

FotosBitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit folgender Mindestgröße druckbar sind:Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der BreiteBei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite.Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi.Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Redaktion

Hagenbach - 7 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

◗ Hainbuchenschule

Hainbuchenschüler der Grundschule Hagenbach beim Speeddating mit den Amphibien im Wald

Jedes Jahr warten die Schüler der Hainbuchenschule gespannt auf den Startschuss zur alljährlichen Amphibienaktion. Dabei lau-fen die Grundschulklassen morgens mit ihren Lehrern und einigen Eltern zum Krötenschutzzaun an der K-19 zwischen ehemaligem Sägewerk Betsch und Einmündung Büchelberger Straße, um dort die Amphibien auf der einen Seite des Zaunes einzusammeln und sie über die Kreisstraße im nahegelegenen Gewässer Ried wieder auszusetzen, wo sie ihren Laich ablegen wollen. Doch so einfach es für die Klassen ist, zum besagten Krötenzaun zu laufen und die eingesammelten Amphibien zu ihrem Laichgewässer zu bringen, so schwierig ist es überhaupt sich mit den Kröten zu einem Date zu verabreden: Denn die Frösche, Kröten und Molche machen ihre nächtliche Wanderung aus dem Wald von optimalen Bedingungen abhängig: es darf nachts nicht zu kalt und nicht zu trocken sein. Ansonsten freuen sich die Schüler mit den Lehrern und Erwachse-nen zwar bei herrlicher Frühlingssonne über einen Ausflug, tref-fen aber keine Amphibien an. Zum Glück gibt es aber die Mitglieder der Ortsgruppe des Natur-schutzverbandes Südpfalz, allen voran Herrn Peter Braun und die Biotopbetreuung Rheinland-Pfalz, die den Krötenzaun aufbauen und jeden morgen bei Wind und Wetter den Zaun kontrollieren und Bescheid geben, ob sich ein Loslaufen von der Schule in den Wald auch „bezahlt“ macht. Nicht zu vergessen sei auch die Finanzierung des Zauns durch die Untere Naturschutzbehörde Germersheim und die Koordination durch das Forstamt Bienwald durch Herrn Johannes Becker, der die Aktion koordiniert und die Geschwindigkeitsbegrenzung auf dem kurzen Streckenabschnitt für die Straßenüberquerung durch die Krötenretter beantragt und ermöglicht.

Sehr zuverlässig werden die Klassen stets begleitet durch Herrn Michael Löhle, Mitarbei-ter des Forstamtes im Bereich Umweltpädagogik, der alle vor-gefundenen Tiere stets beim Namen nennen kann: Spring-frosch, Erdkröte, Grasfrosch, Bergmolch, Teichmolch und Fadenmolch. Herr Löhle weiß auf jede Frage der Schüler eine Antwort und kennt die Beson-derheiten, so wie sie in keinem Lehrbuch stehen: Wie sich eine Kröte vor einem Greifvogel

schützt, wie der Schwanz der Kaulquappe sie vor dem Hungertod bewahrt, wo man die Kröte am Nacken streicheln muss, um sie zum quaken zu bewegen.

Dieses Jahr hat sich die Aktion hoffentlich auch für die Amphibien gelohnt. Gegenüber dem Vorjahr hat sich die Population etwas vergrößert. Bis jetzt wurden am Krötenzaun 2000 Amphi-bien eingesammelt und noch ist die Aktion nicht vorbei. Es warten weitere Klassen freu-dig auf ihren Ausflug zu den Tieren, die man sonst viel-leicht nur vom Märchen her kennt. Wer sich traut, kann einen Frosch in die Hand neh-men und küssen. Vielleicht entpuppt er sich als verzau-

berter Prinz. Für Groß und Klein ist dieser Ausflug immer wieder ein Erlebnis. Wenn wir uns auf die Natur einlassen und unsere anfängliche Scheu ablegen sind wir fasziniert von ihrer einzigar-tigen Schönheit.

BERG

Ortsbürgermeister Günter RoitschSprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG):

Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 UhrTelefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus)

E-Mail: [email protected]

◗ Der Ortsgemeinderat tagtGemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird hier-mit bekannt gegeben, dass am

Mittwoch, dem 22. März 2017 um 19:00 Uhreine Sitzung des Gemeinderats der Ortsgemeinde Berg/Pfalz stattfindet.

Hagenbach - 8 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Sitzungslokal:Rathaus, Ludwigstr. 48, 76768 Berg/PfalzTagesordnung:Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung2. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom 31.01.20173. Ausbau der Lammstraße - Vorstellung der Vorplanung -4. Grundstücksangelegenheiten: Unternehmensflurbereinigung

Berg Riegeldeich5. Betreuende Grundschule - Satzung6. Neuabschluss des Geschäftsbesorgungsvertrags mit der Jagdgenossenschaft Berg (Pfalz)7. Vertrag über Leerrohrnutzung zu Telekommunikationszwecken8. Bauanträge9. Einwohnerfragen (spätestens 21:00 Uhr)10. Sonstiges, Wünsche, AnträgeNichtöffentlicher Teil11. Grundstücksangelegenheiten12. SonstigesÖffentlicher Teil13. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten

Beschlüsse

Günter Roitsch, Ortsbürgermeister

◗ Stellenausschreibung

Die Ortsgemeinde Berg (Pfalz) sucht zur Unterstützung ihres Teams in der Kindertagesstätte „St. Bartholomäus“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) staatlich anerkannte(n) Erzieher(in)in Teilzeit zu 75 % zur Betreuung von Kindern zwischen ein und sechs Jahren.Die Stelle ist zunächst befristet für die Dauer eines Jahres zur Vertretung. Eine Weiterbeschäftigung darüber hinaus ist mög-lich.Wenn Sie:- Sich in einem erfahrenen Team einbringen wollen- Bei der Weiterentwicklung der Konzeption mithelfen möchten- Durch Ihr fachliches Können mithelfen wollen, die Kinder in

ihrer Entwicklung zu unterstützenDann erwartet Sie:- Ein aufgeschlossenes Team und eine engagierte Leitung- Ein Beschäftigungsverhältnis nach den Regeln des TVöD- Liebenswerte Kinder und deren ElternSchwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt.Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Deutsch (Kita-Leitung; Tel. 07273/2429) und Herr Kuntz (Personal; Tel. 07273/941050) gerne zur Verfügung.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 31.03.2017 an

Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach- Personalabteilung -

Ludwigstr. 20, 76767 Hagenbachoder online an [email protected]

Günter Roitsch, Ortsbürgermeister

Nachruf Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde Hagen-bach trauern um Frau

Gertrud Boudgoust

die am 8. März 2017 im Alter von 81 Jahren verstorben ist.

Die Verstorbene gehörte in der Zeit von 1973 bis 1984 dem Ortsgemeinderat Berg an.Sie war die erste Frau in diesem Gremium.

Mit Frau Boudgoust verlieren wir eine engagierte Mitbür-gerin, die sich stets für die Belange ihrer Heimatgemeinde eingesetzt hat.

In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Gertrud Boud-goust und werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

Ortsgemeinde Berg Verbandsgemeinde HagenbachGünter Roitsch Reinhard ScherrerOrtsbürgermeister Bürgermeister

Seniorenteam der Ortsgemeinde Berg Die Seniorenbeauftragten aus Berg sind wie folgt erreichbar:

Hildegard Gebhard, Tel. 07273/934978Edelgard Grill, Tel. 07273/1468Uli Steinmann, Tel. 07273/2815

Sollten Sie wider Erwarten keinen Erfolg haben, können Sie auf den Anrufbeantworter des Rathauses, Tel. 07273 / 1284, sprechen.

Sie werden so schnell wie möglich zurück gerufen.Unsere Sprechzeiten sind jeweils am dritten Dienstag um 14:00 Uhr

im Ev. Gemeindezentrum

Märztermine21.03.2017, 14:00 Uhr - Sprechstunde21.03.2017, 15:00 Uhr - Kaffeeklatsch mit Eva Lomp

Auf in den FrühlingUnter diesem Motto begrüßt das Seniorenteam Eva Lomp und die Besucher des Kaffeeklatsches am Dienstag, dem 21. März 2017. Ein weiteres Mal wird Eva Lomp einen bunten Strauß Lieder mit-bringen und auf den nahenden Frühling einstimmen. Wir freuen uns auf viele Besucher.

HilfsmittelbörseSie wundern sich, dass seit geraumer Zeit unverändert die glei-chen Sachen angeboten werden? Das liegt daran, dass keine Hilfs-mittel mehr bei uns eingehen. Wenn Sie also Rollator, Rollstuhl, Toilettensitzerhöhungen nicht mehr brauchen, melden Sie sich einfach. Wir sind für derartige Gegenstände dankbar.

◗ In eigener Sache

Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbandsgemeinde Hagenbach” bekommen haben ...

Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716.

Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected]

Hagenbach - 9 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

HAGENBAcH

Stadtbürgermeister F. X. ScherrerSprechzeiten in der Ludwigstraße 18,

Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 UhrÖffnungszeiten Rathaus, Ludwigstraße 18:

Montag 17.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch 09.30 - 11-30 UhrFreitag 16.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: [email protected]

Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen

Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368

Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected]

VorankündigungLiebe Seniorinnen, liebe Senioren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,der Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach veranstaltet am Don-nerstag, dem 6. April 2017 um 14:30 Uhr im Kulturzentrum sein diesjähriges Frühlingscafé mit einer besonderen Attraktion. Für diesen Nachmittag konnten wir die saarländische Kabarettistin, Autorin und Schauspielerin Jutta Lindner gewinnen. Jutta Lindner, alias Oma Frieda, schlüpft gekonnt in die Rolle einer 89-jährigen und bedient aufs Vorzügliche alle Klischees, die man mit Senio-ren im gehobenen Alter verbindet. Mit Oma Frieda verbringt man - egal ob Alt oder Jung - einen humorvollen, lustigen und unter-haltsamen Nachmittag. Nutzen sie diese einmalige Gelegenheit Oma Frieda live in Hagenbach zu erleben. Wer sich im Vorfeld über das Programm von Jutta Lindner informieren möchte, kann dies unter www.oma-frieda.com tun. Um unseren finanziellen Aufwand

decken zu können, würden wir einen Unkostenbeitrag von 3 €/Person erheben. Das Seniorenteam freut sich über viele Besucher aus der Verbandsgemeinde. Auf Wunsch werden Sie nach telefoni-scher Vereinbarung abgeholt. Telefonnummern: Seniorenbüro: Tel. 07273/919368 oder Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582.

Vorankündigung ZEN Meditation

Ihr SeniorenbeiratUte Lins, Kirsten Hamerski, Walter Knöll, Siegfried Strobel, Klaus Becker und Doris Meyer

NEUBURG

Ortsbürgermeister Hermann KnaußSprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50:

Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 UhrTelefon: 0 72 73 / 12 26 • E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Rathaus:Montag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

◗ Begegnungstreffen für Flüchtlinge und Helfer in NeuburgDie ehrenamtlichen Neuburger-Helfer laden Sie herzlich zu unse-rem Begegnungstreffen ein, das jeden Donnerstag von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr im „Ratssaal“, Rathaus, 1. Stock in Neuburg stattfindet. Unser Anliegen ist es, etwas zum Gelingen der Integration beizu-tragen. Dafür engagieren wir uns und bitten um Eure Unterstüt-zung. Die Helfenden gehen keine Verpflichtung ein, es hilft jede Stunde. Bei diesem Treffen unterstützen wir u. a. Hilfesuchende bei behördlichen Angelegenheiten, wir helfen beim Erlernen der deutschen Sprache, mit Schülern üben wir Englisch und helfen bei den Hausaufgaben. Gerne nehmen wir auch Sach- und Geldspen-den entgegen. Sachspenden aber bitte immer donnerstags erst beim Begegnungstreffen anmelden.Spendenkonto: Prot. Kirchengemeinde NeuburgSparkasse Germersheim-Kandel, IBAN DE49 548 514 40 1000 131 712.Verwendungszweck: „Flüchtlingsarbeit-Begegnungstreffen“.Wir freuen uns auf Sie.

Impressum:Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander,76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20, Telefon: 07273/9410-0, Telefax: 07273/941026. Home: www.vg-hagenbach.deMail: [email protected] und Verlag: LINUS WITTIcH Medien KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240Erscheint wöchentlich freitags. Verteilung kostenlos an jeden Haushalt der Verbandsgemeinde Hagenbach. Die Zustellung erfolgt durch Zeitungsträger. Einzelstücke sind beim Verlag zu beziehen. Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander(Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der Verbandsgemeinde); für Anzeigen Thomas Blees, unter der Anschrift des VerlagesAnzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann, Spanierstr. 70, 76879 EssingenTelefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected] im Verlag: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des VerlagesReklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]ür Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzei-genpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Hagenbach - 10 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg Für die individuelle Terminvereinbarung

können Sie die Seniorenbeauftragten Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860

unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected]

erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats

(außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.

ScHEIBENHARDT

Ortsbürgermeister Edwin DieselSprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11:

Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27E-Mail: [email protected]

Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de

E-Mail: [email protected]: 07277 / 7969029

Sitzung des SeniorenbeiratesDer Seniorenbeirat der Gemeinde Scheibenhardt trifft sich am Mittwoch, dem 22. März 2017 um 19:30 Uhr im Bürgerstübchen zu seiner nächsten Sitzung. Alle Mitglieder des Beirates sind herz-lich eingeladen.

NICHTAMTLICHER TEIL

Aus der wird berichtet VGHAGENBACH

◗ Aus der Arbeit der PolizeiHeizölaustritt durch defekten FilterBerg; Am 12.03.2017 wurde um 21:50 Uhr durch Anwohner in der Reisigstraße starker Ölgeruch mitgeteilt. Vor Ort wurde zusammen mit der verständigten Feuerwehr ein Ölfilm in der Kanalisation festgestellt. Im Rahmen der Absuche wurde die verursachende Örtlichkeit in der Kettelerstraße lokalisiert. Im Heizraum der Grundschule war es bei einem technischen Defekt zu einem Aus-tritt von mehreren Litern Heizöl aus einem Reservekessel gekom-men. Die Fachbehörden der Kreisverwaltung wurden verständigt.

Vom LANDKREIS

◗ Ab 29. März 2017 wieder Abfuhr der Heckenabfälle im Kreis GermersheimAm 29. März 2017 beginnt im Landkreis Germersheim wieder die Abfuhr der sperrigen Grünabfälle im Rahmen einer Straßen-sammlung.

Zum Heckenschnitt gehören gebündelte Gartenabfälle zwischen 0,5 und 2 Metern Länge. Wegen der Kompostierbarkeit sollte dabei verrottbares Bindematerial verwendet werden. Wurzelwerke sowie Baumstämme mit einem Durchmesser über 10 cm können bei der Straßenabholung nicht mitgenommen werden. Sie müssen direkt am Wertstoffhof Westheim oder beim Wertstoffhof an der Deponie Berg angeliefert werden. Ihre Entsorgung ist gebühren-pflichtig, da sie noch vorbehandelt werden müssen. Beistellungen in Plastiksäcken, Kartons etc., die mit kleinerem Schnittgut gefüllt sind, werden nicht mit der Heckensammlung erfasst. Sie können über die Biotonne bzw. den Papiersack für Bioabfall entsorgt wer-den. Die nächstgelegenen Verkaufsstellen für die Papiersäcke sind im Abfallkalender zu finden. Die Säcke haben ein Volumen von 120 l und kosten 2,30 Euro pro Stück. Nichtsperrige Grünabfälle wie z.B. kleineres Schnittgut, Laub oder Rasenschnitt werden jederzeit gegen Gebühr an den Wertstoffhöfen Berg und Westheim ange-nommen, für die privaten Nutzer einer Biotonne ist die Anlieferung sogar kostenlos. Wer außerhalb der Abfuhrtermine sperrigen Grünschnitt entsorgen möchte, kann diesen an den Wertstoffhö-fen Westheim oder Berg anliefern. Sperrige Heckenabfälle aus Privathaushalten werden dort kostenlos entgegengenommen. Am Wertstoffhof Rülzheim, auf dem Betriebsgelände der Firma SITA, können Grünabfälle aus Platzgründen nicht angenommen wer-den. Nach Angaben der Kreisverwaltung halten allerdings viele Gemeinden und Städte Häckselplatze vor, an denen Heckenschnitt meist wohnortnah angeliefert werden kann. Infos über die jewei-ligen lokalen Sammelorte und Öffnungszeiten erhalten Interes-sierte bei der jeweiligen Verwaltung oder im jeweiligen Amtsblatt bzw. Stadtanzeiger. Allgemeine Informationen zum Thema Abfal-lentsorgung im Kreis Germersheim können unter www.kreis-ger-mersheim.de/abfallwirtschaft abgerufen werden.Hier die Termine der Verbandsgemeinde Hagenbach:27.04.2017 Hagenbach, 27.04.2017 Scheibenhardt, 27.04.2017 Berg, 27.04.2017 Neuburg.

Kirchliche Nachrichten

◗ Katholische Pfarrei Hl. christophorusMitgliederversammlung des Elisabethenvereins der Pfarreiengemeinschaft HagenbachWir laden herzlich ein zur Mitgliederversammlung am Freitag, dem 7. April 2017, 19:30 Uhr im Kath. Pfarrheim in Hagenbach.Tagesordnung:1. Rechenschaftsbericht des Vorstandes2. Kassenbericht3. Entlastung der Vorstandschaft4. Neuwahl des Vorstandes5. Wünsche und Anträge

Hungermarschkarten sind da

Helferinnen bei der Verpflegung in Scheibenhardt.

Am Sonntag, dem 26. März 2017, führt der 36. Hungermarsch der Indienhilfe von Hagenbach aus durch den Bienwald. Hunderte, darunter auch viele Kinder und Jugendliche, machen sich auf

Hagenbach - 11 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

den Weg, um die ärmsten Menschen dieser Erde in ihrem Kampf gegen Hunger und Armut zu unterstützen. Im Mittelpunkt stehen diesmal die sichere Unterbringung, die schulische Bildung bis hin zur Förderung der Ausbildung der Pater Franklin Rodrigues und seinen Mitarbeitern anvertrauten Kinder sowie die Unterstützung der Familien. Inzwischen liegen die Hungermarschkarten zur Abholung in den Pfarrhäusern bereit, mit denen sich die Wanderer vor ihrem 25-Kilometer-Marsch auf die Suche machen nach Spen-dern, die „Kilometergeld“ für die Indienhilfe geben. Mehr unter www.indienhilfe-franklin.de.

St. Michael HagenbachFreitag, 17.03.201717:30 Uhr Kreuzwegandacht18:30 Uhr hl. MesseSonntag, 19.03.2017 - 3. Fastensonntag09:00 Uhr EucharistiefeierDienstag, 21.03.201719:30 Uhr Spätschicht - im PfarrheimFreitag, 24.03.201718:30 Uhr hl. MesseKirchenchorprobeMittwochs, 19:30 UhrRosenkranzgebetSonntag - Donnerstag, 17:00 UhrJeden 1. + 3. Montag im Monat für die Verstorbenen der GemeindeKath. BüchereiDienstag, 16:00 Uhr - 18:00 UhrDonnerstag, 16:00 - 19:00 Uhr

St. Bartholomäus Berg/St. Remigius NeuburgFreitag, 17.03.2017Berg18:30 Uhr KreuzwegandachtSonntag, 19.03.2017 - 3. FastensonntagBerg10:30 Uhr Eucharistiefeier11:30 Uhr TauffeierMittwoch, 22.03.2017Berg18:30 Uhr hl. MesseÖffnungszeiten der kath. BüchereiDonnerstag, 16:00 Uhr - 18:00 UhrSprechzeiten Joachim SchaarschmidtJederzeit nach Vereinbarung

St. Ludwig ScheibenhardtSamstag, 18.03.2017 - Vorabend vom 3. Fastensonntag18:30 Uhr EucharistiefeierDienstag, 21.03.201718:30 Uhr hl. MesseKatholische FrauengemeinschaftDienstags, 19:30 Uhr im BürgerstübchenSprechzeiten Joachim SchaarschmidtJederzeit nach Vereinbarung

KontaktKath. Pfarrei Hl. Christophorus76744 Wörth, Mozartstraße 19, Telefonnummer 07271/6888, [email protected] PfarrerPfarrer Fredi Bernatz, Telefonnummer 07271/41732, [email protected] Alexander Pommerening, Telefonnummer 0179/4907961, [email protected] Schaarschmidt, Telefonnummer 0151/14879858, joachim.schaarschmidt@bistum-speyer.deGemeindereferentHans-Werner Schottmüller, Telefonnummer 07271/6888, [email protected] Seelsorger sind auch über das Zentrale Pfarrbüro erreichbar.SekretärinnenNadine Bauer, Hildegard Dantes und Ursula MühlbergerÖffnungszeiten im Zentralen PfarrbüroMozartstraße 19, 76744 Wörth, Telefonnummer 07271 / 6888Montag, 09:00 Uhr - 11:30 UhrDienstag, 15:00 Uhr - 17:30 UhrMittwoch, 09:00 Uhr - 11:30 Uhr

Donnerstag - geschlossenFreitag, 15:00 Uhr - 17:30 UhrKontaktzeiten in den einzelnen GemeindenSt. Bartholomäus BergKath. Öff. Bücherei, Ludwigstraße 50Mittwoch, 17:00 Uhr - 18:00 UhrSt. Laurentius BüchelbergPfarrhaus, Dorfbrunnenstraße 37Dienstag, 14:00 Uhr - 15:00 UhrSt. Michael HagenbachPfarrhaus, Ludwigstraße 13Dienstag, 15:30 Uhr - 18:00 UhrTelefonische Erreichbarkeit während der Kontaktzeiten in Berg, Büchelberg und Hagenbach0151/14879619Mariä Himmelfahrt MaximiliansauPfarrhaus, Cany-Barville-Straße 7Donnerstag, 15:00 Uhr - 18:00 UhrTelefonnummer 07271 / 41732

◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde HagenbachGottesdiensteSamstag, 18. März 201718:00 Uhr Predigtreihe zur Reformation mit Pfr.in Guttzeit zum Thema: „Sola Gratia - allein durch Gnade“, mit Dekan Müller und Pfr. Pfautsch. Start der Visitationswoche.Samstag, 25. März 201717:00 Uhr Teenie-Gottesdienst in der Auferstehungskirche Hagen-bach, Konrad-Adenauer-Ring 1.

PresbyteriumMittwoch, 22. März 201719:30 Uhr Öffentliche Sitzung des Presbyteriums zusammen mit dem Bezirkskirchenrat und den Gruppenleitern unserer Auferste-hungskirchengemeinde.

Hagenbach - 12 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

PräparandenSamstag, 25. März 201709:30 Uhr - 13:00 Uhr regionaler Präpi-Tag in Maximiliansau, Pes-talozzihaus, Tullastr. 30.KonfirmandenDienstag, 21. März 201716:15 Uhr - 17:45 Uhr Konfirmandenstunde im Gemeindehaus, Ottstr. 16.Aktiv ab 50Montags und donnerstags - Nordic Walking09:00 Uhr Treffen zum „Nordic Walking“ im Rahmen von „Aktiv ab 50“, Treffpunkt: Parkplatz LauftreffSport für ÄltereWo: Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Wann: jeden Mittwoch von 16:00 Uhr - 17:00 Uhr, außer an Feiertagen. Leitung: Ursula Stumpf, Tel. 07273 / 949346.FranzösischunterrichtDonnerstag, 23. März um 19:00 Uhr - 20:30 Uhr. Französisch mit Herrn Couillec, im Prot. Gemeindezentrum. Dieser Kurs bietet interessierten Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit mit der französi-schen Sprache vertraut zu werden und im Bezug auf die Alltagssitu-ationen in Frankreich praktische Fertigkeiten zu erlernen. Dabei wird die Sprachvermittlung durch ein Lehrbuch unterstützt.ProjektchorFreitag, 17. März 2017 von 18:00 Uhr - 19:30 UhrProjektchor mit Joachim Würth im Prot. Gemeindezentrum, Kon-rad-Adenauer-Ring 1.SelbstverteidigungskursFreitag, 17. März 2017 von 18:30 Uhr - 20:30 Uhr14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Trainer: Frank Reiß, Tel. 07273/3268. Nähere Auskünfte: Herr Die-terich, Tel. 07273/1529 ab 20:00 Uhr oder [email protected]ür Kinder ab 6 JahrenFreitag, 17. März 2017 von 17:15 Uhr - 18:30 Uhr, 14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Kursgebühr 20 Euro.Nähere Auskünfte: Herr Reiß, Tel. 07273 / 3268 oder jiu-jitsu-hagenbach@ t-onlineFrauenfrühstückFreitag, dem 24. März 2017, Frauenfrühstück um 09:30 Uhr im Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1, Voranmeldungen bei Frau Groß, Tel. 3133.Sprechzeiten im PfarrbüroBürozeiten in Wörth, Ottstr. 16: dienstags und donnerstags von 08:15 - 12:30 Uhr, Pfarrer Andreas Pfautsch, Tel. 07271 / 79311.Wochenspruch für diese WocheWer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück , der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. Lukas 9,62

◗ Prot. Kirchengemeinde Neuburg, Berg und ScheibenhardtGottesdiensteSonntag, 19. März 2017Neuburg:09:30 Uhr Predigtreihe zu den Eckpunkten der Reformatorischen Theologie, zweiter Teil: „Sola Scriptura - Allein die Schrift“ mit Pfr.in Ade-IhlenfeldLauterbourg:10:30 Uhr Predigtreihe zu den Eckpunkten der Reformatorischen Theologie, zweiter Teil: „Sola Scriptura - Allein die Schrift“ mit Pfr.in Ade-Ihlenfeld.Berg:In Berg findet kein Gottesdienst statt.KonfirmandenBerg/NeuburgDienstag, 21. März 2017 um 17:30 Uhr - ca. 19:00 Uhr. Wegen der gemeinsamen Probe mit dem Chor beginnen wir um 17:30 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Neuburg, Dammstr. 3. Mit den Neuburgern geht es dann um ca. 18:15 Uhr weiter in den „Sternen“ zur Chorprobe.PassionsandachtenFreitag, 24. März 2017, 18:30 Uhr, Ev. Kirche NeuburgFür eine halbe Stunde heraustreten aus dem Alltag. Atem holen und auf das schauen, was wirklich wichtig ist.

In Gedanken mit Jesus mitgehen und sich vergegenwärtigen, was Jesus für uns getan hat. Dazu gibt es die Passionsandachten an den Freitagen vor der Karwoche.3. AndachtFreitag, 31.03.2017 um 18:30 Uhr4. AndachtFreitag, 07.04.2017 um 18:30 UhrAuf den Spuren Martin Luthers - „Expedition zur Freiheit“Die „Expedition zur Freiheit“ ist ein Kurs für Erwachsene, der Sie mit auf eine Entdeckungsreise mitten hinein in die faszinierende Welt der Reformation nimmt!.21.03.2017 Die Weite des Himmels. Warum Christus uns die Bedeutung der Freiheit zeigt.28.03.2017 Die Hoffnung der Worte. Was die Bibel zur Quelle der Freiheit macht.04.04.2017 Die Gelassenheit des Augenblicks. Wie wir Freiheit wirklich erleben.Die Veranstaltung findet jeweils von 19:30 Uhr - 21:00 Uhr in Neu-burg am Rhein, Dammstr. 3, Gemeindezentrum, 1. OG statt und ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.Krabbelgruppe BergDonnerstags von 09:45 Uhr - 11:15 Uhr trifft sich die Krabbel-gruppe im Ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstr. 2.Krabbelgruppe NeuburgDonnerstags treffen wir uns von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr zum Sin-gen und Spielen im Ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3.Kleidersammlung für BethelIn der Zeit vom 24. April 2017 - 29. April 2017 wird wieder eine Kleidersammlung zugunsten der v. Bodelschwingschen Anstalten Bethel durchgeführt. Beutel liegen wie immer in der Kirche oder im Pfarrhaus und in der Gemeindeverwaltung, während den Öff-nungszeiten, zur Abholung bereit. In die Kleidersammlung gege-ben werden können gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten jeweils gut ver-packt, Schuhe bitte paarweise bündeln. Nicht in die Sammlung gehören Lumpen, nasse bzw. stark verschmutzte oder beschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste, abgetragene Schuhe, Einzel-schuhe, Gummistiefel, Skischuhe, Klein- und Elektrogeräte. Klei-derspenden für Bethel werden sortiert und verkauft - teilweise in Bethel selbst, zu einem größeren Teil aber auch außerhalb Bethels verwendet. Durch qualitativ schlechte Kleiderspenden entstehen erhebliche Kosten für Entsorgung von Lumpen. Deshalb bitte nur tragbare Kleidungsstücke spenden. Achtung, die Beutel werden nur in der Woche vom 24. April 2017 bis 29. April 2017 angenom-men. Wir bitten um Beachtung.DiakonievereinBei Fragen über die Sozialstation oder den Diakonieverein wen-den Sie sich bitte vertrauensvoll an Frau Marliese Ertel, Tel. 07273/1361.Öffnungszeiten und Telefonnummern Pfarrbüro NeuburgDas Pfarramt ist immer montags und mittwochs von 08:30 Uhr - 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer H. Schwarz auch unter der Telefonnummer 07273/1200 zu errei-chen. Im Internet finden Sie uns unter der Adresse: www.Kirche-Neuburg.de.Wochenspruch, der uns diese Woche begleitet: OkuliWer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes. Lukas 9,62

◗ Neuapostolische Gemeinde HagenbachSamstag, 18. März 201718:00 Uhr GottesdienstSonntag, 19. März 2017Im ganzen Bezirk keine Gottesdienste.Montag, 20. März 201720:00 Uhr örtliche ChorprobeMittwoch, 22. März 201720:00 Uhr Gottesdienst durch Bezirksältester DeubelDie Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes bestimmt ist, im Kirchengebäude, Erzbergerstr. 2d, 76767 Hagenbach statt. Wei-tere Informationen über die Homepage: www.nak-rheinland-pfalz.de oder www.nak-neustadt.de. Gäste sind jederzeit herzlich will-kommen.

Hagenbach - 13 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Aus wird berichtet BERG

◗ Kindertagesstätte St. BartholomäusErfolgreicher Kinderflohmarkt in BergDer Elternausschuss der Kindertagesstätte St. Bartholomäus bedankt sich herzlich bei allen Ausstellern, freiwilligen Helfern und Kuchenspendern. Der Erlös aus Standgebühren und Kaffee-/Kuchenverkauf ging an die Kindertagesstätte in Berg.

Vereine

◗ Bürgergemeinschaft „Dorfmitte“ Berg e.V.

Senioren-Yoga in BergUnter neuer Leitung findet künf-tig das Yoga jeweils mittwochs von 17:15 – 18:15 Uhr statt. Heike Völkl

aus Jockgrim ist die neue Übungsleiterin. Hier die nächsten Ter-mine: 15.03.2017, 05.04.2017

MärzprogrammMittwoch, 22.03.2017, 19:00 Uhr - Bürgerkino, Ev. GemeindezentrumFreitag, 31.03.2017, 19:00 Uhr - Stammtisch, Braustuben

Märzfilm im BürgerkinoWer kennt sie nicht, die hinreißende Norma Jeane Mortenson, eine US-amerikanische Filmschauspielerin und Sängerin, ein Fotomo-dell und eine Filmproduzentin. Sie wurde in den 1950er Jahren zum Weltstar, ist heute eine Filmikone und gilt als Sexsymbol des 20. Jahrhunderts. Sie würde im Juni dieses Jahres 90 Jahre alt. Lassen Sie sich den Klassiker mit Marilyn Monroe nicht entgehen.Handlung: Chicago im Jahr 1929. Das organisierte Verbrechen befindet sich durch die Prohibition in den USA auf seinem Höhe-punkt. Als die zwei Jazzmusiker Jerry und Joe einen Mord beob-achten, müssen sich diese verstecken. Die zwei heuern, als Daphne und Josephine verkleidet, bei einer Damenkapelle an, die im Semi-nole Ritz Hotel in Florida ein Engagement hat. Auf der Zugfahrt zum Konzert verlieben sie sich prompt in die Sängerin Sugar Kane Kowalczyk . Als die verkleideten Musiker plötzlich ins Blickfeld der Männerwelt geraten, nimmt die verstrickte Geschichte ihren Lauf.

◗ FC Berg 1920

SpielergebnisseHerxheimweyher - Berg 2:0B-Jgd Diedesfeld - SG Berg / Neuburg 0:3D-Jgd Kandel II - SG Berg / Neuburg 12:0

Die nächsten SpieleFreitag, 17.03.2017D-Jgd SG Berg / Neuburg - Bad Bergzabern II 18:15 UhrSamstag, 18.03.2017C-Jgd SG Berg / Neuburg - Hagenbach 14:00 UhrB-Jgd SG Berg / Neuburg - Schaidt 16:00 UhrSonntag, 19.03.2017Wörth II - Berg II 13:00 UhrMaximiliansau - Berg 15:00 Uhr

Arbeitseinsatz Café StachelAm Samstag, dem 1. April 2017 werden wir im Café Stachel einen Arbeitseinsatz durchführen. Beginn 10:00 Uhr. Helfer sind herzlich willkommen.

Rentnergruppe sucht HelferWer gelegentlich helfen möchte die Flora rund um den Sportplatz zu pflegen, kann sich gerne bei Josef Borsos, Josef Schwager oder der Vorstandschaft melden.

◗ IG-Jugendraum Berg e.V.

Generalversammlung

Am Sonntag, dem 26. März 2017 findet um 18:00 Uhr die Generalversammlung der IG-Jugendraum e.V. statt.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes3. Rechenschaftsbericht des Kassiers4. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung der Vorstandschaft5. Bestimmung des Wahlvorstandes6. Neuwahlen der Vorstandschaft7. Sonstiges, Wünsche und AnträgeWir bitten um zahlreiches Erscheinen unserer Mitglieder.

Terminliste18.03.2017 - Arbeitseinsatz, 10:30 Uhr26.03.2017 - Vollversammlung, 18:00 Uhr04.04.2017 - Vorstandssitzung, 18:30 Uhr

ÖffnungszeitenDer Jugendraum hat Montag, Donnerstag und Sonntag von 19:00 Uhr - 22:00 Uhr für euch geöffnet. Alle Infos über uns findet ihr auf unserer Homepage www.ig-jugendraum.de.

◗ Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Berg

JahresmitgliederversammlungUnsere diesjährige Mitgliederversammlung findet am Freitag, dem 24. März 2017 um 19:30 Uhr in den Berger Braustuben statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Bericht des Vorstandes2. Bericht der Kassenwartin3. Bericht Wegewart4. Bericht und Ehrungen durch den Wanderwart5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung der Vorstandschaft7. Nachwahl 2. Vorsitzender8. Verschiedenes, Wünsche und AnträgeRückblick auf 40 Jahre PWV Berg, gegründet am 27. Februar 1977.Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen, über eine rege Beteiligung würden wir uns freuen.

◗ CDU-Ortsverband BergVorbesprechung Gemeinderatssitzung - CDU Fraktion, Mitglieder und GästeDie Vorbesprechung und Diskussion der CDU Fraktion für die nächste Gemeinderatssitzung ist am Montag, dem 20. März 2017 in der Gaststätte „Alte Schmiede“. Beginn 20:00 Uhr. An unserer kommunalpolitischen Arbeit interessierte Bürgerinnen und Bür-ger sind wie immer herzlich willkommen.

◗ SPD-Ortsverein BergJahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung der Berger SPD findet am Don-nerstag, dem 23. März 2017 um 19:00 Uhr in der Gaststätte „No Name“, Kandelerstrasse in Neulauterburg statt.Folgende Tagesordnung, verkürzt, ist vorgesehen:1. Begrüßung und Totenehrung2. Rechenschaftsberichte mit Aussprachen3. Beschluss über die Anzahl der Beisitzer4. Vorstandswahlen 20175. Wahl der Revisoren6. Wahl der Delegierten und Ersatzdelegierten für den Unterbe-

zirksparteitag, den Kreisparteitag und den Gemeindeverband7. Wahlkämpfe Landratswahl 14.05.2017 und Bundestagswahl8. Sommerfest am 26.08.20179. SonstigesDen Mitgliedern ist die ausführliche Tagesordnung bereits zuge-gangen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Hagenbach - 14 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

◗ Freie Wählergruppe Berg e. V.Unser Treffen im MärzWie bereits angekündigt, treffen wir uns am Freitag, dem 17. März 2017 um 19:00 Uhr im Musikerheim in der Waldstraße. Der Früh-ling naht und damit auch wieder unser Fest anlässlich der Auf-stellung des Maibaums auf dem Kirchberg. Dieses und weitere Themen zu besprechen, dazu laden wir wieder ein, Mitglieder ebenso wie Interessierte. Herzlich willkommen.

Aus wird berichtet HAGENBACH

◗ Ehrentafel des AltersHerzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

23.03.2017 Klemens Beeking, 75. GeburtstagDie Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

Vereine

◗ DRK Ortsverband Hagenbach

Blutspende in Hagenbach und Neuburg

Die nächsten Blutspenden finden am Donnerstag, dem 23. März 2017 von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr, im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand und am Montag, dem 27. März 2017 von 18:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Bürgerhaus Neuburg, Hauptstraße satt. Wir bit-ten alle Blutspender, ihren Personalausweis mitzubringen. Ein Neuspender - muss mindestens 18 Jahre alt sein und darf vor der ers-

ten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein, Tag vor dem 69. Geburtstag,

- muss ein Mindestgewicht von 50 kg haben, - sollte sich gesund fühlen, - sollte vor der Spende unbedingt ausreichend essen und trinken, - darf in den letzten 4 Monaten kein Piercing oder Tattoo erhal-

ten haben, - darf in den letzten 4 Monaten keine Operation gehabt haben, - darf innerhalb von 12 Monaten als Mann nicht mehr als 6 Voll-

blutspenden, als Frau nicht mehr als 4 Vollblutspenden leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage, = 2 Wochen, mindestens aber 56 Tage, = 8 Wochen, betragen. Bei regelmäßigen Spendern ist eine obere Altergrenze nicht mehr gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag vor dem 72. Geburtstag regelmäßig zur Blutspende einge-laden.

Weitere Informationen rund um das Thema Blutspende erhalten Sie unter www.blutspendedienst-west.de. Sie erreichen das DRK Spender-Service-Center über die kostenlose Festnetzrufnummer 0800 / 1194911 montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

◗ Gesangverein Liederkranz e.V. HagenbachBericht über die GeneralversammlungAm Dienstag, den 07.03.2017 fand um 19.00 Uhr im KUZ die Generalversammlung des GV Liederkranz statt.Nach der Begrüßung durch den Vorstandsvorsitzenden Karl Mün-zing, gedachte man der im Jahre 2016 verstorbenen Mitglieder. Dann erfolgte der Bericht des Vorstandsvorsitzenden, in dem er besonders auf das im Jahr 2016 stattgefundene 110-jährige Jubiläum einging. Er bezeichnete es als ein gelungenes Fest und bedankte sich bei allen Helfern und bei den Sponsoren, die dazu wesentlich beigetragen hatten.Auch die Berichte des Schriftführers und des Kassiers fielen zur vollen Zufriedenheit der Versammlung aus.Die Kassenprüfer bescheinigten dem Kassier eine einwandfreie Buchführung und beantragten deshalb seine Entlastung und die

der gesamten Vorstandschaft. Diese wurde sodann einstimmig erteilt.Bei den folgenden Neuwahlen wurde die gesamte alte Vorstand-schaft erneut einstimmig gewählt.Vorstandsvorsitzender: Karl Münzinggleichberechtigte Stellvertreterin: Margitta SchumacherSchriftführer: Rolf Herrmannstellvertretende Schriftführerin: Doris KosikKassier: Rainer Mankestellvertretende Kassiererin: Edith MünzingSängervorstand: Jürgen NawrathFrauenvertreterin: Marion WenzelAusschussmitglieder: Herbert und Gabriele Münzing, Werner Kosik, Renate Steinstrass, Ute ThutVertreter der Passiven: Jürgen HuberNeu in den Ausschuss gewählt wurde: Gottfried SchäferAls Fahnenträger stellten sich Ernst Niederer und Walter Scharpf zur Verfügung.Zum Notenwart der Männer wurde Rolf Speck gewählt. Bei den Frauen übt dieses Amt weiterhin Marianne Meyerer aus.Als Kassenprüfer wurden Gernot Swieton und Walter Runk gewählt.Die gesamten Wahlen hatten einen harmonischen Verlauf.Beim Punkt Verschiedenes ging der Vorsitzende auf ein geplantes Schlachtfest und eine Teilnahme bei der Fahrt nach Wiesentheid ein. Beides soll in den nächsten Tagen in diedetaillierte Planung gehen.Gegen 21.30 Uhr schloss der Vorstandsvorsitzende die Versamm-lung und bedankte sich für den guten Verlauf.

◗ HRc Hagenbacher RadsportclubJahreshauptversammlung mit NeuwahlenDatum: Samstag, dem 25. März 2017, Ort: Zum Schwanen in Hagenbach, Beginn: 19:00 Uhr.Tagesordnung:1. Bericht des Vorsitzenden2. Bericht des Schriftführers3. Bericht des Kassenführers4. Bericht der Kassenprüfer5. Aussprache über die Berichte mit Entlastung des Vorstandes6. Neuwahlen des Vorstandes: - 1. Vorstand - 2. Vorstand - Kassenführer - Schriftführer - 2 Kassenprüfer7. Planung der Rennrad / Mountainbike Touren8. Diskussion aktueller ThemenIch bitte um Anmeldung wegen Platzreservierung im Restaurant unter [email protected] oder telefonisch 07273 / 9195020 bis spätestens 18. März 2017.

◗ Kleinkunstverein Stadtmadam Hagenbach

MitgliederversammlungAm Montag, dem 20. März 2017 findet um 19:00 Uhr im Nebenzimmer des Lustigen Ecks in Hagenbach die diesjährige Mitgliederver-

sammlung des Kleinkunstvereins Stadtmadam Hagenbach statt. Neben den Standardthemen einer Mitgliederversammlung steht noch die Wahl eines neuen Schriftführers an. Weitere Themen-wünsche können, wie gewöhnlich, bei der Versammlung selbst zur Sprache gebracht werden.

◗ Männergesangverein Eintracht

Jahreshauptversammlung 2017Am Montag, dem 20. März 2017 um 20:30 Uhr fin-det die Jahreshauptversammlung des MGV 1872 Eintracht Hagenbach im Kulturzentrum „Am Stadt-rand“ im Raum zur „Stadtmadam“, Eingang Büche-

rei statt, zu der wir alle aktiven und fördernden Mitglieder recht herzlich einladen.

Hagenbach - 15 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Tagesordnung:1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden2. Bericht des Schriftführers3. Bericht des Sängervorstandes4. Bericht des Chorleiters5. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung der Vorstandschaft8. Aussprache über aktuelle Angelegenheiten9. Wünsche und AnträgeAnträge zur Aufnahme in die Tagesordnung mussten bis zum 10. März 2017 schriftlich beim 1. Vorsitzenden eingereicht werden. Die Vorstandschaft würde sich freuen, wenn neben allen aktiven Sängern auch die fördernden Mitglieder recht zahlreich teilneh-men würden.

◗ Musikverein Rheingold 1890/1921 Hagenbach e.V.

RHEINGOLD

Musikverein

Hagenbach1890/1921 e.V.

JugendmatinéeAm Sonntag, dem 19. März 2017 um 11:00 Uhr werden die Kinder und Jugendlichen, die

momentan beim Musikverein in Ausbildung sind, ihr Können prä-sentieren. In Kleingruppen, allein und mit dem Jugendorchester werden sie unterschiedlichste Stücke zu Gehör bringen. Besuchen Sie uns also am 19.03.2017 in der evangelischen Auferstehungs-kirche im Konrad-Adenauer-Ring. Natürlich besteht im Anschluss auch die Möglichkeit zum Informationsaustausch bezüglich Instru-mentenausbildung. Die Kinder und Jugendlichen freuen sich dar-auf, Ihnen zu zeigen, was sie schon alles gelernt haben.

RHEINGOLDMusikverein

Hagenbach1890/1921 e.V.

Matinee

Sonntag

19.03.2017prot. Auferstehungskirche

Desig

n: M

arija

na D

avid

der jungenNachwuchskünstler

11.00 Uhr

◗ Schachclub 1948 HagenbachSieg für die ErsteUnsere erste Mannschaft siegte daheim gegen Kandel. Es war aber spannend. Zuerst kam der Gegner zu einem schnellen Sieg, bevor Jan Zim-mermann den ersten halben Punkt für uns holen konnte. Es folgten drei Siege von Klaus Geritan, Dr. Stefan Wayand und Markus Michenfelder.

Nach einem Remis von Armin Böringer sicherte Roland Dübon mit seinem Remis den Mannschaftssieg. Den Schlusspunkt setzte Mar-kus Supper mit einem weiteren vollen Erfolg. Klaus-Peter Thronicke spielte zeitgleich in Frankreich mit Wissembourg in Haguenau. Am Ende einer netten Partie führte eine Opferwendung zum Mattzyklus. Das ist auch gleichzeitig der Sieg von Wissembourg und bedeutete die vorzeitige Meisterschaft in der Gruppe Alsace I.

Spiel mit Wissembourg in Haguenau: l. vorne Mathieu Wolff, der Geg-ner von Klaus-Peter Thronicke.

Erfolg beim RLP-Landesentscheid SchulschachAm Samstag war der RLP-Landesentscheid der diesjährigen Schulschachmeisterschaften. Gespielt wurde in der Grundschule im schönen Städtchen Hillesheim, europäische Musterstadt, nahe der NRW-Grenze. Vom Europa-Gymnasium Wörth waren zwei Mannschaften dabei mit acht Kindern, die in unserem Verein trai-nierten. In der Wettkampfklasse IV, U13, wurde in der Besetzung Kristian Nreca, Ioannis Vacirtzis, Daniel Dietz, Sascha Hälele und Luca Thomas der gute 4. Platz erreicht, mannschaftspunktgleich mit den Plätzen zwei und drei. Nur jeweils ein Brettpunkt brachte den Unterschied, ob Platz auf dem Treppchen, oder gar Fahrt zur Deutschen Meisterschaft für den Zweitplatzierten.

v.r. am Brett Sascha Häfele, dahinter Daniel Dietz, Ioannis Vacirtzis und Kristian Nreca. L. v. kiebitzt Luca Thomas.In der WK III-Mannschaft, U15, starteten Lukas Muths, David Jona Meier, Helena Dietz, Yannick Hormuth und Julius Nagel. Es fehlte das Quäntchen Glück. Die Konkurrenz war auch stark. Bei einigen Spielen war es ein fehlendes halbes Brettpünktchen, um zu noch mehr Mannschaftspunkten zu kommen.

TrainingDiesen Freitag ist wieder Training für die Jugend im Kulturzent-rum, Am Stadtrand 1, ab 17:30 Uhr.

◗ Sportverein Hagenbach 1920 e.V.AktivitätEinen Punkt gab es am vergangenen Wochenende aus den beiden Partien der aktiven Teams des SVH gegen die beiden Mannschaften aus Rheinzabern. Während die zweite Garde erneut deutlich das Nachsehen hatte, zeigte die Erstvertretung eine gute Vorstellung, bei der mehr als ein Unentschie-

den möglich war.

Hagenbach - 16 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Die Spiele vom vergangenen WochenendeSVH II - SV Olympia Rheinzabern II 7:1Tor SVH: W. KernSVH - SV Olympia Rheinzabern 2:2 (1:0)In einem weitestgehend ausgeglichenen Spiel schrammte der SVH gegen die Gäste aus Rheinzabern nur knapp am zweiten Sieg in Serie vorbei. Auf dem Hagenbacher Hartplatz entwickelte sich von Beginn an eine Partie, in der keines der beiden Teams ent-scheidende Vorteile verbuchen konnte. Es war ein guter Auftritt der Gastgeber. Die Mannschaft von Trainer Gerhard Pabst zeigte sich präsent in den Zweikämpfen und gut sortiert. So gab es die eine oder andere gute Möglichkeit zur Führung, in der 41. Minute nutzte Kay Rosin schließlich eine davon zum 1:0-Pausenstand. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild mit vielen Duellen im Mittelfeld, von denen die Mehrzahl an den SVH ging. Der nächste Treffer fiel allerdings für die Gäste per sehenswert verwandeltem Freistoß, 60. Minute. Die Hausherren zeigten sich allerdings nicht sonderlich beeindruckt und fanden die schnelle Antwort. Pascal Hänle verwertete nur zwei Minuten später eine mustergültige Her-eingabe zur erneuten Führung für die Grün-Weißen. Jetzt musste Rheinzabern etwas öffnen, das brachte Raum zum Kontern. Eine Riesenchance zur vermeintlichen 3:1-Vorentscheidung wurde vergeben, die Quittung kam drei Minuten vor dem Ende mit dem 2:2. Ärgerlich für die Gastgeber: Das Tor fiel aus einer deutlichen Abseitsposition. Am Ende blieb es bei der Punkteteilung, mit der man beim SVH nach diesem Spielverlauf nicht vollends zufrieden sein wird.

Die nächsten Spiele im ÜberblickSonntag, 19. März 2017, 13:00 Uhr SVH II - VfB Hochstadt IISonntag, 19. März 2017, 15:00 Uhr SVH - VfB HochstadtSonntag, 26. März 2017, 13:00 Uhr SVH II - FSV Azzurri LandauSonntag, 26. März 2017, 15:00 Uhr SVH - FC Insheim

JugendabteilungD-JuniorenSVH - FV Queichheim 1:0 (0:0)Tor für den SVH: Luka. Spielerich wollte uns gegen den kampfstarken Gegner aus Queichheim nicht viel gelingen. Das goldene Tor erzielte Luka nach einem schönen Eckball von Nevzat. Kurz vor dem Schluss-pfiff dann noch eine tolle Parade unseres Torwarts Jakob, die uns den glücklichen Sieg sicherte. Es spielten: Jakob Chrust, Pius Klöffer, Nic-las Böringer, Robin Kleer, Luka Tukovic, Ioannis Vacirtzis, Maik Kleer, Nevzat Altinkurt, Kilian David, Elias Goldate.

Jahreshauptversammlung 2017Hiermit lädt der Sportverein Hagenbach seine Mitglieder zur ordentlichen Jahreshauptversammlung 2017 am Sonntag, dem 9. April 2017 um 10:30 Uhr im Clubhaus des SV Hagenbach ein. Um rege Beteiligung wird gebeten.Tagesordnung:1. Begrüßung des 1. Vorsitzenden2. Totenehrung3. Berichte4. Fragen zu den Berichten5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung der Vorstandschaft7. Bildung eines Wahlausschusses8. Neuwahlen9. Sonstiges, Wünsche, AnträgeAnträge können bis spätestens Sonntag, dem 2. April 2017, schriftlich beim Vorstand eingereicht werden.

SVH-clubhaus - Neue ÖffnungszeitenDas Clubhaus des SV Hagenbach hat neue Öffnungszeiten. Unser Wirt Skender Qelaj und sein Team freuen sich auf die Gäste ab sofort mittwochs, donnerstags und freitags ab 18:00 Uhr sowie sonntags bei Heimspielen der Aktivität ab 12:00 Uhr.

◗ Tennisverein Hagenbach 1975 e.V.

Winterrunde Pfalz 2016 - Herren 40 - B-Klasse - Gruppe 1Nachlese: 18.02.2017TK Altrip - TV Hagenbach 1975Ripberger Michael - Vogel Herbert 6:2; 6:1Schäfer Frank - Hirsch Peter 6:2; 6:3Wagenhöfer H.P. - Schwarz Frank 3:6; 6:4; 2:10Zahn Andreas - Trösch Andreas 2:6; 2:6

Ripberger / Schäfer - Vogel / Trösch 6:4; 6:3Wolf R. / Zahn - Hirsch / Schwarz 2:6; 6:4; 10:7Der TK Altrip setzte sich am Ende mit 10:4 gegen den TV Hagen-bach durch.TV Hagenbach - TC Siebedingen SÜW 1Am 11.03.2017 traf die Mannschaft des TV Hagenbach in Ann-weiler auf den TC Siebedingen SÜW 1. Udo Mygiakis und Herbert Vogel unterlagen trotz tollem Einsatz jeweils deutlich in zwei Sät-zen. Gerald Gemeinder konnte sich klar mit 6:1; 6:0 durchsetzen. Nach hartem Kampf und toller Ausdauerleistung gewann Andreas Trösch den wichtigen 2. Punkt im Einzel mit 4:6; 7:5; 10:7. Somit war für die Doppel-Matches alles offen. Gerald Gemeinder und Andreas Trösch gewannen ihr Doppel klar mit 6:1; 6:2. Udo Myria-kis und Herbert Vogel mussten sich nach 6:4 und 3:6.schließlich im Champions-Tiebreak mit 7:10 geschlagen geben. Somit endete die Partie mit den sympathischen Siebeldingern 7:7 unentschieden. Abgerundet wurde der Abend mit einem leckeren gemeinsamen Essen im örtlichen Griechischen Restaurant. In der letzten Partie der Winterrunde 2016/17 trifft der TV Hagenbach am Samstag, dem 18. März 2017 auf den TC Kandel 2.

Arbeitseinsätze

Am letzten Samstag, dem 11.03.2017 fand der zweite offizi-elle Arbeitseinsatz auf unserer Anlage statt. Etwa 30 Mitglieder erschienen auf der Anlage und halfen, die Plätze zu säubern, Sichtschutzplanen aufzuhängen und vieles mehr. Alle waren mit Elan und Spaß dabei, es wurde schon viel geschafft, es bleibt aber noch viel zu tun, insbesondere auch was die Umgestaltung unseres Freigeländes anbelangt. Weitere Arbeitseinsätze sind für kommenden Samstag, dem 18.03.2017, 10:00 Uhr und Samstag, dem 25.03.2017, 10:00 Uhr anberaumt. An dieser Stelle ein gro-ßes Dankeschön an unseren Technischen Wart Uwe Hellmann und an unser Mitglied Patrick Raveane. Beide sind bereits seit Wochen jeden Samstag auf der Anlage und schuften mit einigen Helfern an der umfangreichen Umgestaltung des Freigeländes.

MitgliederversammlungHier erfolgt nochmal der Hinweis auf unsere Mitgliederversamm-lung am Dienstag, dem 28. März 2017, 19:00 Uhr. Die Tagesord-nung wurde hier bereits mehrfach veröffentlicht. Sie ist auf der Homepage eingestellt und kann dort nachgelesen werden.

Hagenbach - 17 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

◗ Turnverein Hagenbach 1902 e.V.

Abteilung HandballErgebnisse vom WochenendemA - TG Waldsee : JSG Wörth / Hagenbach 24:30mB - HSG Eckbachtal : JSG Wörth / Hagenbach abgesagt

mD - TuS Kl.-Dansenberg : JSG Wörth / Hagenbach 13:30mE - TSV Speyer 2 : JSG Wörth / Hagenbach 2 14:13wA - JSG Wörth / Hagenbach : HSG Dudenh. / Schifferst. abgesagtwB - HSG Landau : JSG Wörth / Hagenbach 15:18wC - JSG Wörth / Hagenbach : HSG Dudenh. / Schifferst. verlegt auf 16.03.2017, 19:00 Uhr, DorschberghallewD - JSG Wörth/Hagenbach : JSG Assenh. / Dannstadt 34:26Spiele am kommenden WochenendeSamstag, 18. März 2017 - Bienwaldhalle14:00 Uhr mB - JSG Wörth / Hagenbach : TV Rheingönheim15:30 Uhr mE - JSG Wörth / Hagenbach 2 : TV Kirrweiler 217:00 Uhr mC - JSG Wörth / Hagenbach : TSG Friesenheim 218:15 Uhr wB - JSG Wörth / Hagenbach : SG Ottersh. / Bellheimauswärts14:00 Uhr wD - HSG Landau 1 : JSG Wörth / Hagenbach 115:30 Uhr wA - HSG Landau : JSG Wörth / Hagenbach15:30 Uhr wC - TuS Neuhofen : JSG Wörth / HagenbachSonntag, 19. März 2017 - Bienwaldhalle10:00 Uhr wD - JSG Wörth / Hagenbach 2 : HSG Landau11:15 Uhr mD - JSG Wörth / Hagenbach : TV Rheingönheim12:30 Uhr wE - JSG Wörth / Hagenbach : TSG Friesenheim14:00 Uhr mA - JSG Wörth / Hagenbach : TSG Haßlochauswärts18:00 Uhr 1. Mannschaft TV Hagenbach : HSG Trifels 3, Annweiler

Spielfest der Minis in BellheimUnser letztes Spielfest der Saison 2016/17 fand am Samstag, dem 11. März 2017 in Bellheim in der Spiegelbachtalhalle statt. Bereits um 12:45 Uhr war Treffpunkt in Bellheim. Mit dabei waren dieses Mal auch wieder vier Mädchen aus unserer Trainingsgruppe von Berg. Das Aufwärmen übernahmen die heimischen Trainer. Nach dem beliebten „Kastenball“ konnten sich alle Spieler in einer kur-zen Pause, die genutzt wurde um die Tore umzubauen, nochmal mit Essen und Trinken stärken, ehe es dann mit Handball weiter-ging. Dieses Mal trafen wir auf die Mannschaften JSG Ottersheim, Bellheim, Zeiskam, Kuhardt und die Kinder aus Offenbach. Unsere Spieler und Spielerinnen wurden im Verlauf des Spielfestes von Spiel zu Spiel immer besser und die Tore, die sie warfen, waren immer sehr umjubelt. Es war eine gute Leistung der Jungs und Mädels, so dass die Trainer auch zufrieden waren. Besonders gelobt wurde das kleine Damenteam aus Berg, wovon zwei Mädels überhaupt das erste Mal auf einem Spielfeld standen. Wir als Trai-ner wollen uns hiermit nochmal bei allen Eltern bedanken, die als Fahrer bei Auswärtsspielen und als Helfer bei den Heimspielen dabei waren. Zum Schluss wollen wir allen Spielern und Spielerin-nen, die jetzt in die F-Jugend wechseln, alles Gute, viel Glück und ganz viele Siege wünschen. Es spielten: Simon Ritter, Eric Filla, Cem Saktan, Hannah Volk, Sophie Rittershofer, Mia Sander, Helena Bolle, Mirko Becker, Fyn Linder, Sudai Sabouri.

F-Jugend auf HallentourBeim letzten Spielfest der Saison 2016/ 2017 am letzten Sonntag in Schifferstadt waren unsere Handballwölfe auf Hallentour. Auf-grund einer Fehlbelegung der Halle bestritt man das Aufwärmen - Matten- und Kastenball - in der neuen Kreissporthalle und musste aber dann in eine weitere Halle umziehen. Unsere Kids nahmen das gelassen und fanden sich aber gleich in der neuen Location zurecht. Dort spielte man je zwei Handballspielen gegen Schiffer-stadt und Maxdorf. Beide Mannschaften waren stark aufgestellt, so dass wir alle Mühe hatten, Tore zu erzielen. Unsere Jungs und Mädels kämpften aber grandios und ließen sich nicht unterkrie-gen. Es spielten: Vivian Barner, Mirko Becker, Fabian Hartmeyer, Cedric Kersten, Elisabeth Rauh, Cem Saktan. Trainer waren Ale-xander Rauh und Mehmet Saktan, Betreuerin Marina Hartmeyer.

Abteilung TischtennisTV Hagenbach - TV Offenbach 3 : 9Die Gäste waren eine Nummer zu groß für unsere Mannschaft; es gab zwar einige interessante Spiele zu sehen, aber die Spielstärke und die Ausgeglichenheit der Offenbacher war zu deutlich. Ein Doppel konnte gewonnen werden, in den Einzeln punkteten Akdu-man Kadi und Stehle Matthias.Freitag, 24. März 2017 - 20:00 UhrTTC Sondernheim - TV HagenbachTrainingFreitags, 19:00 Uhr - 21:00 Uhr

Aus wird berichtet NEUBURG

◗ DRK Ortsverband HagenbachBlutspende in Hagenbach und NeuburgDie nächsten Blutspenden finden am Donnerstag, dem 23. März 2017 von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr, im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand und am Montag, dem 27. März 2017 von 18:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Bürgerhaus Neuburg, Hauptstraße satt. Wir bit-ten alle Blutspender, ihren Personalausweis mitzubringen. Ein Neuspender - muss mindestens 18 Jahre alt sein und darf vor der ers-

ten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein, Tag vor dem 69. Geburtstag,

- muss ein Mindestgewicht von 50 kg haben, - sollte sich gesund fühlen, - sollte vor der Spende unbedingt ausreichend essen und trinken, - darf in den letzten 4 Monaten kein Piercing oder Tattoo erhal-

ten haben, - darf in den letzten 4 Monaten keine Operation gehabt haben, - darf innerhalb von 12 Monaten als Mann nicht mehr als 6 Voll-

blutspenden, als Frau nicht mehr als 4 Vollblutspenden leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage, = 2 Wochen, mindestens aber 56 Tage, = 8 Wochen, betragen. Bei regelmäßigen Spendern ist eine obere Altergrenze nicht mehr gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag vor dem 72. Geburtstag regelmäßig zur Blutspende eingeladen.

Weitere Informationen rund um das Thema Blutspende erhalten Sie unter www.blutspendedienst-west.de. Sie erreichen das DRK Spender-Service-Center über die kostenlose Festnetzrufnummer 0800 / 1194911 montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

Hagenbach - 18 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Vereine

◗ Bürgerverein Neuburg e.V.Rückblick Kaffeeklatsch mit Musik und PoesieBeim letzten Kaffeeklatsch begeisterten fünf Musikschüler von Heidrun Paulus,

Hagenbach, das Publikum. Einen heiter-poetischen Anstrich gab dazu Heinz Wüst aus Gleiszellen mit Reimen aus der eigenen Feder wie dem „Sippetreffe“, Verguckt“ oder „Schnookechores“. Unter den bekannten Stücken der Paulus‘schen Musikschüler war das Bach-Präludium, das Esra Schäfer am Klavier präsentierte. Charlotte Lässig überzeugte zum Beispiel mit dem Irischen Volks-lied auf der Alt-Flöte. Valeria Schmitt spielte ihre Querflöte mit Heidrun Paulus im Duett, Vogelfänger aus der Zauberflöte, als auch zu einer Klavierbeglei-tung ihrer Lehrerin. Am Klavier erfreuten Konstantin und Anneke Schwarz mit Stücken wie dem Can Can oder die Pinguinpolka.

Musikschüler von H. Paulus, Hagenbach, erfreuten die Gäste. V. l.: Anneke Schwarz, Valeria Schmitt, Esra Schäfer, Konstantin Schwarz sowie Heidrun Paulus. R.: Heinz Wüst, Buchautor aus Gleiszellen. 2. R.: Gerlinde Martus, 2. Vorsitzende, die Blumen überreicht.

Neuer Bürgerbus kurz vor InbetriebnahmeAm kommenden Sonntag wird uns die Firma Greive Sozialspon-soring den neuen Bus der Marke Ford Custom übergeben. Dass dieses Fahrzeug Wirklichkeit wurde, verdankt der Bürgerverein 17 Sponsoren sowie vielen Kleinspenden aus der Bevölkerung über das Crowdfunding-Projekt mit der VR-Bank. Als Gegenleistung sind auf dem neuen Bus plakative Logos unse-rer Sponsoren zu sehen.

Jörg Schunke von der Werbetechnik Schunke aus Leimersheim macht den letzten Schliff beim Logo-Bekleben.

Es geht los: Spatenstich für „Seniorenwohnen am Dorfplatz“Nachdem die Baugenehmigung erteilt ist, startet der Bauträger, die Firma Kuttler GmbH, mit dem Bau der Wohn-Pflege-Gemein-schaft sowie acht barrierefreien Wohnungen auf dem Grundstück neben und hinter der Hauptstr. 19. Zum Spatenstich am Donners-tag, dem 23. März 2017, 11:00 Uhr ist die Öffentlichkeit herzlich eingeladen.

◗ Förderverein prot. KindergartenFrühlingscaféAuch in diesem Jahr laden wir die Bevölkerung herzlich zu unse-rem Frühlingscafé am Sonntag, dem 26. März 2017, ab 14:00 Uhr ins Bürgerhaus Neuburg ein. Ihren Gaumen verwöhnen wir mit selbstgebackenem Kuchen. Für ein musikalisches Rahmen-programm sorgen die Kinder der prot. Kita Neuburg. Daneben verkauft der Förderverein selbstgebastelte Frühlings- und Oster-dekoration. Mit Ihrem Kommen unterstützen Sie die Arbeit in unse-rer Kita. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag mit Ihnen.

◗ Fußballverein Neuburg 1923 e.V.

Spiel vom Samstag, dem 11.03.2017SV Minfeld - FV Neuburg 2:1Nach einer turbolenten Woche für den FVN versuchte unsere Interiemslösung Böller/Winter/Sucietto, die Mannschaft vernüftig auf das Spiel vorzubereiten

und einzustellen. Die Teamgedanken wurden nochmals versucht, hervorzuheben. Eine postive Stimmung wurde trotz der Ergnisse verbreitet, taktisch wurde wieder auf 4 - 5 - 1 umgestellt, um in der Mitte eine Kompaktheit gegen die junge und schnelle Minfelder Mannschaft herzustellen. Das Spiel begann wiederum ungünstig für den FVN. Ein Foulelfmeter brachte uns früh in Rückstand, kurz danach erhöhte Julian Müller nach einem Stellungsfehler auf 2:0 für den SVM. Die Partie schien früh entschieden, doch diesmal gab es keine hängende Köpfe seitens des FVN. Die Mannschaft schaffte es über die Zweikämpfe, ins Spiel zurückzufinden. Nach dem Seitenwechsel wurden die Minfelder früh attackiert und Neu-burg drückte auf das Minfelder Tor. Der SVM verlagerte sich auf das Kontern. Yannik Huber hat Mitte der 2. Halbzeit die Riesenchance zum Anschlusstreffer, wenige Minuten später machte er es besser und erzielte das 2:1. In der Schlussphase entwickelte sich eine offene Par-tie, das Spiel war hart umkämpft. Letztendlich reichte es nicht mehr zum verdienten Punktgewinn. Das Spiel wurde leider in der Anfangs-phase verloren.

Spiel vom Sonntag, dem 12.03.2017TV Hanya - FV Neuburg II 1:0Personell musste das Team gegenüber der Vorwoche einige Ver-änderungen vornehmen und ein paar Ausfälle kompensieren. So rückten die AH-Akteure und Spielleiter Steffen Bucher und Daniel Klein in den Kader; Steve Hollinger hütete das Tor. Im ersten Spiel-abschnitt waren die Gastgeber die spielbestimmende Mannschaft, doch Sie konnten aus ihren Möglichkeiten kein Kapital für sich verbuchen. Nach einem unglücklichen Eigentor in der 35. Minute ging Hayna mit 1:0 in Führung, danach zogen sich die Hausherren zurück und Neuburg fand ins Spiel. Nun war man deutlich präsen-ter, die Zweikämpfe wurden gewonnen und man erspielte sich Tor-möglichkeiten. Zeitweise konnte sich Hayna nicht mehr aus ihrer Hälfte befreien, einen tollen Schuss von Adrian V. lenkte der gute Keeper aus Hayna noch an die Latte. Auch in Unterzahl, Gelb-Rot in der 60. Minute, ließ der FVN nicht locker und gegen Ende des Spiels hatte der Gastgeber den nötigen Platz, um Konter einzufah-ren. Das Spiel wurde etwas ruppiger, wodurch der Schiedsrichter seine Mühe hatte. Der TV Hayna brachte den knappen Sieg über die Zeit. Der Einsatz und die Mentalität der Mannschaft stimmte, die Anfangsphase war etwas verschlafen.

Die nächsten SpieleSonntag, dem 19.03.2017, 15:00 Uhr:SV Olympia Rheinzabern - FV NeuburgSonntag, dem 19.03.2017, 13:00 Uhr:SV Olympia Rheinzabern II - FV Neuburg II

Hagenbach - 19 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Mitgliederversammlung am 17.03.2017Der Verein möchte alle Mitglieder darüber informieren, dass am Freitag, dem 17. März 2017 um 20:00 Uhr im Clubhaus die dies-jährige Mitgliederversammlung stattfinden wird. Alle Mitglieder sind an dieser Stelle herzlich eingeladen. Um zahlreiches und rechtzeitiges Erscheinen wird gebeten.Die Tagesordnung lautet wie folgt:1. Begrüßung durch den Vorsitzenden Öffentlichkeitsarbeit2. Totenehrung3. Bericht der Vorstände Öffentlichkeitsarbeit Finanzen Technik Sport4. Ehrungen5. Beschlussfassung über vorliegende oder vorgetragene

Anträge zur Tagesordnung6. Kassenprüfung abgelaufenes Geschäftsjahr Bericht der Kassenprüfer Entlastung der Vorstandschaft7. Fragen, Wünsche, Infos aus aktuellem Anlass

Hähnchenabend am 31.03.2017Am Freitag, dem 31. März 2017 findet der nächste Hähnchenabend statt. Anmeldungen werden bis Mittwoch, dem 29. März 2017 unter Tel. 07273 / 3808 oder Tel. 0157 / 51220095 angenommen.

RentnerstammtischDas Clubhaus hat ab sofort wieder mittwochs ab 15:00 Uhr zum Rentnerstammtisch geöffnet. Dabei werden verschiedene Speisen angeboten.

Öffnungszeiten clubhausMittwoch: 15:00 Uhr - 22:00 UhrFreitag: 19:00 Uhr - 24:00 UhrSamstag: 15:00 Uhr - 20:00 UhrSonntag: 12:30 Uhr - 22:00 Uhr, nur bei Heimspielen.Im Clubhaus werden freitags nach dem Training und sonntags bei den Heimspielen warme Speißen angeboten. Bei Auswärtsspielen bleibt das Clubhaus geschlossen.

FVN OnlineDie aktuellsten FVN-News findet Ihr auch online unter www.fv-neuburg.de oder auf facebook unter „Fussballverein Neuburg e.V.“.

◗ Jugendtreff Neuburg e.V.

NeuwahlenDie Neuwahlen der Vorstandschaft des Neuburger Jugendtreffs finden am Sonntag, dem 26. März 2017 um 19:00 Uhr im Jugendtreff statt. Hierzu sind alle Treffbesucher eingeladen.

Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Bericht des 1. Vorsitzenden3. Bericht des Kassenwartes4. Bericht der beiden Kassenprüfer5. Neuwahlen der Vorstandschaft6. Neuwahlen des Beraterteams

◗ Schachclub 1974 Neuburg e.V.Neuburg I - Rülzheim I 3,5:4,5Neuburg zeigt gegen den Tabellenführer aus Rülzheim eine top Leistung und erspielt sich gegen den haushohen Favoriten beacht-liche 3,5 Brettpunkte. Trotz allem steht man am Ende leider mit leeren Händen da und besetzt weiter das Tabellenende. Dennoch nährt der Verlauf dieser Begegnung die Hoffnung in den verblei-benden zwei Spielen, ebenfalls Gegner aus dem oberen Tabel-lendrittel, doch noch zu punkten und damit den Klassenerhalt zu schaffen.

Die Ergebnisse im einzelnenAchim Volk 0,5, Stefan Schlegel 1, Franz Raschka 0, Viktor Volk 1, Volker Nitzler 0, Stefan Zoller 0,5, Helmut Leiser 0,5, Ludwig Scheer 0.

EinladungZur diesjährigen Mitgliederversammlung am Dienstag, dem 18. April 2017 um 20:00 Uhr im Vereinslokal laden wir alle Mitglieder des Schachclubs recht herzlich ein.Tagesordnung:Top 1 BegrüßungTop 2 Entgegennahme der Jahresberichte, einschließlich der

Jahresabrechnung und des Prüfungsberichts der Kassen-revisoren

Top 3 Entlastung des engeren und erweiterten VorstandesTop 4 VereinsaktivitätenTop 5 Verschiedenes

Hallo Jungs und MädelsDienstags läuft beim Schachclub momentan ein Anfängerkurs für Kinder ab der ersten Schulklasse. Der Kurs findet im Bürgerhaus, Altenstube, gegenüber der Bücherei von 17:30 Uhr - 18:15 Uhr statt. Natürlich können auch ältere Jugendliche oder Erwachsene in unser bestehendes Trainingsprogramm integriert werden. Also, wer Lust hat, einfach mal vorbeischauen.

Trainingszeiten17:30 Uhr - 18:15 Uhr Anfängerkurs, entfällt in Ferienzeiten18:15 Uhr - 19:15 Uhr Jugendtraining, entfällt in Ferienzeitenab 19:00 Uhr Training Erwachsene

◗ Tennisclub Neuburg e.V.

ArbeitseinsatzDer nächste Arbeitseinsatz an der Anlage findet am Samstag, dem 8. April 2017 ab 09:00 Uhr statt. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme.

◗ Turnverein e.V. Neuburg

Termine06.04.2017: Turnratsitzung

Abteilung Indiaca: 14. Turnier ÖtisheimAm 18.-19.02.2017 fand im schwäbischen Ötis-heim das 14. Indiaca Turnier statt. Bei diesem Tur-

nier treffen nunmehr bis zu 60 Mannschaften in verschiedenen Altersklassen und Geschlechtern aufeinander, um sich im fairen Wettkampf zu messen. Auch der TVN wollte dort zunächst in seiner Parade-Altersklasse Mixed 45+ antreten, jedoch durch krankheits-bedingten Ausfall und Absagen unserer Mitspielerinnen stand die Teilnahme in Frage. Dennoch ist es uns kurzfristig gelungen, zwei Frauen vom TSV Kandel zu gewinnen, mit uns gemeinsam anzu-treten. Da es aber, bedingt durch das Alter einer Spielerin, für eine Mixed Mannschaft 45+ nun nicht mehr möglich war anzutreten, meldeten wir eine Mannschaft Männer 45+. Bei diesem Turnier darf auch eine Frau bei den Männern mitspielen. So konnte dann die Spielgemeinschaft SpG TV Neuburg-Kandel den 2. Platz bele-gen. Danke an die Frauen Beate, Schiedsrichter, und Ekaterina aus Kandel, an die Neuburger Spieler Horst, Xaver, Schiedsrichter und Karl-Heinz, Spielführer und Schiedsrichter. Wer Interesse an Indi-aca hat, kann bei uns freitags, 20:00 Uhr - 22:00 Uhr, außer in den Ferien, in der Grundschulturnhalle jederzeit schnuppern.

Hagenbach - 20 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

◗ Wählergruppe NeuburgTerminvorankündigung InfoabendAm Freitag, dem 24. März 2017 um 19:00 Uhr findet in der Gaststätte „Zum Sternen“ unser Informationsabend statt. Zur Diskussion stehen aktuelle Themen der Orts- und Verbandsge-meindepolitik. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich willkommen.

Aus wird berichtet SCHEIBENHARDT

◗ Ehrentafel des AltersHerzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

22.03.2017 Else Guckert 85. Geburtstag23.03.2017 Walter Hertweck 75. GeburtstagDie Ortsgemeinde Scheibenhardt und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

◗ Kindertagesstätte SonnenscheinKita Sonnenschein besucht Bäckerei RothhaasDie Kinder der Kita Sonnenschein aus Scheibenhardt hatten viele Fragen: „Wie sieht es in einer Backstube aus? Welche Maschinen braucht man zum Teig machen?“ und „Wann arbeitet ein Bäcker?“. Die Antworten erhielten sie vom Bäcker Johannes Böringer und seiner Frau aus der Bäckerei Rothhaas in Neuburg. Die große Rührschüssel zeigte anschaulich, wie viel Teig der Bäcker ver-arbeitet. Die weiteren Arbeitsschritte waren gut zu verfolgen, da die Landbäckerei noch vieles in Handarbeit herstellt. Gegen den Hunger gab es Laugenkugeln aus dem reichhaltigen Partyangebot. Besonders viel Spaß machte es den Kindern selbst Bäcker zu sein: Mit viel Ausdauer belegten sie drei große Bleche mit Hasen und Schmetterlingen. Die noch warmen Plätzchen schmeckten allen und den Rest der Osterbäckerei durften die Kinder mit nach Hause nehmen. Vielen Dank an die Bäckerei Rothhaas für diese erlebnis-reiche Backstunde.

Vereine

◗ Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Scheibenhardt

Spaziergang in der FrühlingssonneDie Frühlingssonne macht nach der langen, kalten und tristen Winterzeit Lust auf einen Spaziergang. Aber alleine macht das vielen keinen Spaß. Wieso also nicht gemeinsam mit anderen sich zu einem

gemütlichen Spaziergang treffen? Wer Lust hat, etwas die frische Frühlingsluft zu genießen, kommt, bei gutem Wetter am Freitag, dem 17. März 2017 um 14:00 Uhr ans Bürgerstübchen. Der Spa-ziergang ist auch für ältere Menschen mit und ohne Rollator eine Gelegenheit, mal wieder an die frische Luft zu kommen. Der Spa-

ziergang findet künftig jeden Freitag um 14:00 Uhr statt, sofern das Wetter mitspielt. Zweiter Termin ist also Freitag, 24. März 2017. Treffpunkt ist immer das Bürgerstübchen.

8. Spielenachmittag im BürgerstübchenHaben Sie Lust mal wieder gemeinsam mit anderen „Mensch Ärgere Dich nicht“, „Halma“, „Mühle“, Karten oder anderes zu spie-len? Dann kommen Sie am Mittwoch, dem 22. März 2017 ab 14:00 Uhr ins Bürgerstübchen. Alles, was für die Spiele gebraucht wird, ist im Bürgerstübchen vorhanden. Es können aber auch gerne Spiele mitgebracht werden, für die man noch Spielpartner sucht. Für eine kleine Stärkung und Getränke ist ebenfalls gesorgt. Ver-anstaltet wird der Spielenachmittag als Freizeitangebot im Ort von der AWO und dem Seniorenbeirat.

◗ Faschingsverein Scheibenhardt „Die Lauterpfludde“ e.V.

Konzert Father and SonWenn im Scheibenhardter Bürgerhaus ein fet-ziges Spitzenduo, ein exklusiver Bewirtungs-service und 100 Gäste aufeinandertreffen, dann ist „Wetzel Konzert“ mit „Father and Son“. Dann ist von Gänsehaut bis Wohlfühlen alles

vorhanden und die Plätze sind rasch ausverkauft.Dieter und Lukas Wetzel standen wieder gemeinsam in aller-höchstem Niveau auf der Bühne und hatten das Publikum vom ersten Song an mit „Hymnen an die Popmusik“ voll im Griff. Sie verstanden wieder ihr Publikum mitzureißen, so dass schließlich alle irgendwie in Bewegung waren. Und spätestens bei „Bundes-strooß die B10“ sangen alle mit bis mit „Halleluja“ nach einigen Zugaben wirklich Schluss war. Das Bürgerhaus, so alt und klein es auch sein mag, aber genau darum entsteht in schmucker Enge genau das familiäre Wohlgefühl, bei dem man nicht lange braucht, um warm zu werden. Es war ein Abend, der berührt und zugleich beschwingt hat, der ein Lächeln auf die Lippen zaubern und die eine oder andere Träne entlocken konnte. Passend zum musikali-schen Niveau war auch die Dekoration und Verpflegung durch die Aktiven der Lauterpfludde. Zum Genuss für die Ohren bescher-ten sie mit feinsten Häppchen, einem Glas Sekt oder Wein einen Genuss für Leib und Seele. Das Konzert ist für alle ein unvergess-liches Erlebnis. Vielen Dank an die vielen Fans und Besucher und vor allem an das großartige Team auf und hinter der Bühne. Für alle Freunde der deutschen Musik und deutschen Liedermacher. Auf gleichem Niveau wird es am 28. Oktober 2017 im Bürgerhaus ein weiteres Konzert geben. Ivo Pügner ist Reinhard Mey-Interpret und führt uns durch eine musikalische Reise, durch die Welt der Chansons von Reinhard Mey. Karten bei Dieter Wetzel, Tel. 07277 / 8999886.

◗ Musikverein Scheibenhardt e.V.

Abend der BlasmusikAuch in diesem Jahr laden wir wieder alle Einwohner und Musikfreunde ganz herzlich

zu unserem traditionellen Abend der Blasmusik unter der Leitung von Ulrich Kreger ein. Wie immer haben wir ein abwechslungsrei-ches Programm für Sie vorbereitet, welches jede Altersklasse und jeden Musikgeschmack anspricht. Das Konzert findet am Sams-tag, dem 1. April 2017 ab 20:00 Uhr im Bürgersaal Scheibenhardt statt. Der Musikverein freut sich auf Ihr Kommen. Einlass ist ab 19:00 Uhr, der Eintritt ist frei. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

◗ Obst- und Gartenbauverein Scheibenhardt e.V.

Schnittkurs „Vorgartensträucher“Unser diesjähriger Schnittkurs für Ziersträucher rund ums Haus findet am kommenden Samstag, dem 18. März 2017 um 14:00 Uhr im Garten von Elmar Schweitzer in der Oberen Hardt 2 statt. Die Leitung hat Horst Werling von der Baumschule Werling in Rheinzabern. Alle interessierten Gar-

tenfreunde sind hierzu recht herzlich eingeladen.

Hagenbach - 21 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

WAS SONST NOCH INTERESSIERT

◗ Barbara Schleicher-Rothmund, MdLBürgersprechstundeDie Landtagsabgeordnete Barbara Schleicher-Rothmund lädt alle Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Anliegen zu einem Gespräch kommen möchten, in ihr Büro nach Rheinzabern, An den Tongru-ben 4 ein. Anmeldung bitte unter Telefonnummer 07272 / 919390 oder per Mail [email protected] sowie unter www.schleicher-rothmund.de.

◗ Martin Brandl, MdLBürgersprechstunde in OttersheimIm Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten Martin Brandl, CDU, lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern. Bürgersprechstunde am Mon-tag, dem 20. März 2017 ab 17:00 Uhr im Rathaus in der Germers-heimer Straße 1 in Ottersheim. Eine telefonische Voranmeldung unter 07272 / 7000 611 ist erforderlich. Weitere Informationen, auch über weitere Sprechstunden, ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.

◗ Bundestagsabgeordneter Dr. Thomas GebhartOnline-BürgersprechstundeDer südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart bietet am Mittwoch, dem 22. März 2017, von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr eine Online-Bürgersprechstunde aus Berlin an. Interessierte können sich gerne mit ihren Anliegen und Fragen zu aktuellen politischen Themen an den Abgeordneten wenden. Zugang zum Chat erhalten Interessierte unter www.thomas-gebhart.de/chat.

◗ Mehrgenerationenhaus WörthJeden 2. und 4. Dienstag im MonatEin neuer Kooperationspartner, die Diakonie bietet ab jetzt eine Außensprechstunde in Wörth an für: Allgemeine Sozial- und Lebensberatung und Schwangerschaftskonfliktberatung, diens-tags von 09:30 - 11:30 Uhr und nach Vereinbarung.

Jetzt immer mittwochsDas „Café der Kulturen“ öffnet nun immer mittwochs von 17:00 Uhr bis 19:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus seine Türen für alle Bürgerinnen und Bürger, die in unserer Stadt leben. Der Wunsch nach kreativer Betätigung wird erfüllt und in unser Café integriert. Hier werden Ketten hergestellt oder der Umgang mit der Nähma-schine erlernt. Der Phantasie an Gestaltungsvorschlägen werden hier keine Grenzen gesetzt.

Kaffeestube am DonnerstagJeden Donnerstag ab 14:00 Uhr laden wir bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen zum gemütlichen Zusammensein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Mittwoch: Elterncafé - „rundum“ 09:30 - 12:00 UhrFür Schwangere und Eltern mit kleinen Kindern. Sich einfach in gemütlicher Runde treffen. Wechselnde Angebote rund um das Thema Schwangerschaft, Geburt, erste Lebensmonate, kostenlose Beratung und Unterstützung bei Fragen rund um die Familie. Ohne Anmeldung.

◗ Forstamt Pfälzer RheinauenVeranstaltungshinweis - Bärlauch ist gesund, schmeckt lecker und sieht auch noch dekorativ ausWer zeitig im Jahr durch die Auwälder des Forstamtes Pfälzer Rheinauen streift, wird seine Nase dem Duft des Bärlauchs nicht entziehen können. Oftmals flächendeckend liegt er wie ein grüner Teppich unter den noch laublosen Bäumen. Die Rucksackschule des Forstamtes wird in diesem Jahr wieder allen Interessierten

und besonders Familien mit Kindern diese wundervolle Pflanze auf verschiedene Weise näher bringen. Der Wald vor unserer Haustür bietet Raum für Ernährungsbildung und Umweltbildung, denn im Auwald wächst nachhaltig Bärlauch, geeignet für eine gesunde Ernährung mit einem saisonalen regionalen biologischen Lebensmittel. Heimat schmeckt. Die Förster zeigen Bärlauchs-tandorte, erläutern die Unterscheidungsmerkmale zum Maiglöck-chen und laden in die „Outdoorküche Wald“ ein. Gemeinsam wird eine Suppe und ein Brotaufstrich zubereitet und wer möchte grillt sich noch ein Bärlauchstockbrot auf einer Haselnussrute. Sams-tag, 8. April 2017Treffpunkt: 76776 Neuburg, Mittelgrundweg, Festplatz. Teilnahme-beitrag: 5 Euro pro Person, Zeit: 10:30 Uhr - 13:00 Uhr. Anmel-dung bei der Rucksackschule, Forstamt Pfälzer Rheinauen unter Telefon 07272 / 92780 oder [email protected].

Verkauf von Brennholz aus Einschlag Winter 2016/2017 im Bereich des Forstreviers RheinauenUm Brennholz kontinuierlich anbieten zu können, sind zwei zen-trale Brennholzaufbearbeitungsplätze eingerichtet. Ein Aufar-beitungsplatz befindet sich im Bereich Neuburg/Hagenbach, „Büchle-Sträßchen“, der zweite Platz im Bereich Hördt, „Heuweg“, Forstpflanzgarten. Auf diese Plätze wird das gesamte Polterholz aus dem Staatswald des Forstreviers Rheinauen vorgefahren. Die Plätze sind wetterunabhängig während der gesamten Auf-arbeitungszeit auch mit Pkw und Anhänger befahrbar. Für jeden Aufarbeitungsplatz wird ein wöchentlicher Holzabgabetermin stattfinden. Die Preise für Polterholz liegen je Raummeter, Ster: Laub-Hartholz: 46 € / rm, Ster, inkl. MwSt. (Buche, Esche, Eiche, Hainbuche, Ahorn, Birke, Robinie, Kirsche)Laub-Weichholz: 32 € / rm, Ster, inkl. MwSt. (Erle, Linde)Pappel: 25 € / rm, Ster, inkl. MwSt. Das Polterholz sollte nach 4 Wochen aufgearbeitet sein. Für die Aufarbeitung von Brenn-holz ist die vorherige Teilnahme an einem „Motorsägekurs für Brennholz-Selbstwerber“, MS-Basis Voraussetzung. Das Tragen der persönlichen Schutzausrüstung, die auch bei dem Motorsä-gekurs überprüft wurde, ist zwingend erforderlich. Die Kopie der Teilnahmebestätigung ist beim Erwerb des Polterholzes während der Sprechstunden auf den Lagerplätzen abzugeben. Die Abga-bemenge wird zunächst auf 15 Raummeter, Ster, Polterholz pro Haushalt begrenzt. Die Brennholzsprechstunden finden statt: Holzlagerplatz Hördt: Dienstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr. Holz-lagerplatz Neuburg: Donnerstag von 15:00 Uhr bis 16:30 Uhr. Von April bis einschl. September am Holzlagerplatz in Hördt: jeden 1. Dienstag bzw. am Holzlagerplatz in Neuburg: jeden 1. Donners-tag im Monat. Bitte beachten Sie auch die Terminhinweise an den Lagerplätzen.

◗ Obst- und Gartenbauvereine des KreisesMitgliederversammlung der Obst- und Gartenbauvereine des KreisesAm Samstag, dem 25. März 2017, 15:00 Uhr, findet im Schützen-haus Rülzheim die Mitgliederversammlung des Kreisverbandes Germersheim der Obst- und Gartenbauvereine e.V. statt. Neben den allgemeinen Tagesordnungspunkten finden auch Neuwahlen statt. An die Ortsvereine und ihre Delegierten ergeht Einladung.

◗ Lions Club Wörth-KandelBasar des Lions Club Wörth-Kandel, Attraktion für SchnäppchenjägerAm Samstag, dem 18. März 2017 findet von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr der Basar des Lions Club Wörth-Kandel in der Bienwaldhalle der Stadt Kandel gegenüber dem Stadion statt.

◗ Institut für BildungsförderungNebenberufliche Weiterbildung zur Fach- und Führungskraft: Geprüfter Technischer FachwirtFür Personen mit technischer oder kaufmännischer Berufsausbil-dung. Auch mehrjährige Berufspraxis im technischen oder kauf-männischen Bereich berechtigt zur Teilnahme. Der Technische Fachwirt ist eine Aufstiegsfortbildung auf Meister-/Techniker-Ebene, die eine Brücke zwischen technischen und kaufmänni-schen Kompetenzen bildet.

Hagenbach - 22 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Technische Fachwirte können damit im planenden und organi-sierenden Bereich, auch in der Logistik, der Disposition oder im Einkauf, eingesetzt werden, Technische Sachbearbeitung. Mit der aus-geprägten Führungskompetenz eignet sich der Technische Fachwirt jedoch ebenso gut für Führungsaufgaben, z. B. als Meister.Der Abschluss ist bundeseinheitlich und hat daher hohe Anerkennung.Die Fachhochschulreife ist gleichfalls inbegriffen. Das Institut für Bildungsförderung, IFB, bietet einen 20-monatigen, berufsbeglei-tenden Lehrgang, zur gezielten Vorbereitung auf die Prüfungen, an. Lehrgangsort ist Wörth-Maximiliansau. Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Meister-BAFöG ist möglich. Es gibt Früh-bucher-Rabatte. In Kooperation mit einer Universität bietet das IFB einen Hochschulstudiengang zum Bachelor of Arts in Business Administration, am Standort Wörth, an.Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Betriebswirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Indus-triefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Ausbildung der Ausbil-der, AdA-Schein. Weitere Infos sind erhältlich beim Institut für Bildungsförderung, IFB, gemeinnützige Bildungseinrichtung, Tel.07275 / 913035, E-Mail: [email protected], IFB-Website: www.ifb-woerth.de.

◗ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-PfalzWärmepumpen im Altbau sinnvoll?Wärmepumpen erfreuen sich steigender Beliebtheit. Der Umwelt Wärme zu entziehen und mittels Druck auf Heiztemperatur zu brin-gen, scheint eine elegante Lösung, um mit wenig Strom viel her-auszuholen. Da Tiefenbohrungen größere Teile eines Grundstücks betreffen können, werden solche Bohrungen selten bei Bestands-gebäuden durchgeführt, wo Gärten und Höfe bereits angelegt sind. Eine Alternative zu einer Erdwärmepumpe ist die Luft-Wärme-pumpe. Sie erbringt jedoch viel weniger Wärme, denn im Winter ist die Wärmequelle Luft viel kälter als das Erdreich. Deshalb kann die eine oder andere Luft-Wärmepumpe in einem kalten Winter statt ökologischer Wärme eine hohe Stromrechnung produzieren. Eine Luftwärmepumpe sollte also nur bei Bestandsgebäuden in Erwä-gung gezogen werden, die bereits komplett energetisch saniert wurden. Auch sollten die Heizkörper so dimensioniert sein, dass sich das Haus mit einer niedrigen Vorlauftemperatur beheizen lässt - ideal sind Flächenheizungen, etwa im Fußboden. Schließ-lich muss auch berücksichtigt werden, dass Luft-Wärmepumpen erheblichen Lärm produzieren können. Ob sich eine Wärmepumpe für Ihr Haus eignet und zu allen anderen Fragen des Energiespa-rens berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzen-trale nach Terminvereinbarung. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Die nächste Energieberatung der Verbraucherzentrale findet wie folgt statt:Am Freitag, dem 31. März 2017 von 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr in der Kreisverwaltung Germersheim, Luitpoldplatz 1. Anmeldung unter 07274 / 530. Am Donnerstag, dem 6. April 2017 von 15:45 Uhr bis 18:00 Uhr im Stadthaus Germersheim, Kolpingplatz 3. Anmeldung unter 0800 / 6075600.

◗ Agentur für Arbeit LandauBundesfreiwilligendienstInformationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum, BiZ, der Agentur für Arbeit Landau. Willi Diemer, Vertreter des Bundes-amtes für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben, informiert am Donnerstag, dem 23. März 2017 von 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr, im BiZ der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp-Str. 2, über den Bundesfreiwilligendienst. Der Bundesfreiwilligendienst steht Frauen und Männern jeden Alters offen und ist ein Ehrenamt mit Aufwandsentschädigung und daher ideal für alle, die sich enga-gieren möchten, einen Berufsbereich ausprobieren wollen oder auf einen Studienplatz warten. Der Referent informiert über die Vorteile und Chancen, die durch ein freiwilliges Engagement ent-stehen, stellt die verschiedene Einsatzstellen vor und beantwor-tet Fragen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen zur Vortragsreihe und weitere Veranstaltungen gibt es im Internet unter www.arbeitsagentur.de/landau.

Hagenbach - 23 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

◗ Sozialtherapeutische Kette gGmbHKontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen ProblemenDie Kontaktstelle bietet die Möglichkeit, neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unter-nehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teil-nehmen. Programm in der Woche vom 20. März 2017 - 24. März 2017.Donnerstag, dem 23. März 2017 Kontaktcafé von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr.Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinan-der zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Men-schen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Inter-essierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen aus-tauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafé findet in den Räumlichkei-ten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet.Samstag, dem 1. April 2017 OsterbasarDas Zentrum für seelische Gesundheit Kandel der Sozialtherapeu-tischen Kette lädt am Samstag, dem 01.04.2017 von 10:00 Uhr - 14:00 Uhr in den Räumen der Tagesstätte, Bismarckstraße 15 in Kandel zum Osterbasar ein. Angeboten werden Frühlings- und Osterartikel, die von den Besuchern und Besucherinnen der Tages-stätte für psychisch kranke Menschen in Eigenarbeit hergestellt wurden. Bei Kaffee und Kuchen kann man sich weiterhin über die Arbeit des Zentrums für seelische Gesundheit informieren. Wei-tere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel. 07275 / 913063.

NACHHILFEINSTITUT

Einzelnachhilfe zu Hause

Danksagung

Gerda Degitz* 19.8.1932 † 8.2.2017

Wir bedanken uns bei allen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet und ihre Anteilnahme auf vielfältige Wei-se zum Ausdruck gebracht haben. Einen besonderen Dank an alle, die sich während ihrer Krankheit um sie gekümmert haben.

Im Namen aller Angehörigen

Ernst DegitzNeuburg, im März 2017

Urlaub im Rotweinparadies AhrtalFerienwohnung „Himmelchen“

im romantischen AhrweilerSchön eingerichtete Ferienwohnung (****)

in Ahrweiler für 2 – 4 Personen,direkt am Ahr-Rad-Wanderweg und

10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern,ab 45,– € pro Tag. Tel. 0160 1714841

E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de

www.familienanzeigen.wittich.deZeit sparen - Anzeigen online buchen:

Statt Karten – Familienanzeigen

Hagenbach - 24 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

StellenausschreibungDie Ortsgemeinde Freckenfeld sucht für den Kindergarten „Bärenland“ zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Mitarbeiter/inin Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden in einem befristeten Be-schäftigungsverhältnis. Für diese Tätigkeit wird eine zeitliche Flexibilität erwartet, da diese 50 % Stelle auch die Vertretung von Mitarbeitern bei Fehlzeiten (Krankheit, Urlaub, Fort- bildung usw.) beinhaltet.

Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß an der Arbeit mit Kindern sowie die Förderung der invdividuel-len Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein.Wir suchen eine/n teamfähige/n Mitarbeiter/in mit einer ab-geschlossenen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/in oder als Kinderpfleger/in bzw. Sozialassistent/in in der Kindertagesstätte.Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Vorschrif-ten des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD).Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 21.03.2017 mit den üblichen Unterlagen an dieVerbandsgemeinde Kandel, Personalamt, Gartenstraße 8,

76870 Kandel oder per Mail: [email protected]

Für Rückfragen: Tel. 07275/960206.Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc., da die Bewerbungs-unterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens.

WIR SUCHEN AB SOFORT

• Bürokauffrau/-mann für die Auftragsannahme, Disposition und Fakturierung Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, eine verant-wortungsvolle Tätigkeit bei leistungsgerechter Vergütung. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung.

Klaus Dieter Zawisla GmbH Mittelwegring 3+5

76751 JockgrimTel. 07271-9898101

[email protected]

Suche Aushilfskraft wenn möglich Führerschein, auf

450-€-Basis, zum sofortigen Eintritt.Authaus Frey, Tel. 07275 / 98940

Die Stadt Kandel suchtfür ihre Kindertagesstätte „Die Entdecker“

eine/n Mitarbeiter/inzur Vertretung des vorhandenen Personals in Urlaubs-, Krankheits- sowie weiteren abwesenheitsbedingten Ausfäl-len.

Die Stelle ist mit 29,25 Wochenstunden zu besetzen.

Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß an der Arbeit mit Kindern sowie die Förderung der inviduellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein.

Wir suchen eine/n teamfähige/n Mitarbeiterin bzw. Mitar-beiter mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung als staat-lich anerkannte/r Erzieher/in oder vergleichbare Ausbildung.

Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach den Vorschrif-ten des Tarifvertrags für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Sofern Sie an dieser Stelle interessiert sind, richten Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 06.04.2017 mit den üblichen Unterlagen an die

Verbandsgemeinde Kandel, Personalamt, Gartenstraße 8, 76870 Kandel oder

per E-Mail: [email protected] Tel. 07275/960206.

Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen etc., da die Bewerbungs-unterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens.

Am Samstag, oder nach der Arbeit Geld dazu verdienen? Sie haben einen Stellplatz für Wein? Sie haben ein KFZ und Führerschein? Sie lieben Wein?

Interesse? Kurze Mail mit Betreff: Hagenbach an: [email protected]

Suche zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte mit Blick fürs Wesentliche, in Hagenbach, Montag bis Donnerstag,

abends (ab ca. 19.30 Uhr für 1,5 h), Wochenende zeitflexibel, Minijob oder normale Anstellung. Telefon: 0173 - 8056862

WIR ERWEITERN UND SUCHEN AB SOFORT

• Monteurefür die Rohr- und Kanalreinigung mit FS Kl. B, BE, C1 oder C1E sowie für die Rohr- und Kanalsanierung mit FS Kl. C und CE

Klaus Dieter Zawisla GmbH Mittelwegring 3 + 5

76751 JockgrimTel.: 07271 / 9898101

[email protected]

Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0

Bildung

Beruf

Erfolg

Zukunft

Hagenbach - 25 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

• Spezialfällungen • TranSporTe • landSchafTSbau

Speyerer STraSSe 14 • 67363 luSTadTTel. 06347/60 84 90 • Fax 60 80 189 • Mobil 0171/218 135 3

E-Mail: [email protected] • www.keller-forstbetrieb.de

Musiker/in - Altmusiker/in gesucht!

Suche Musiker/in zur Gründung einer Band. Alle, die gerne noch Musik machen wollen oder nach Jahren wieder Lust haben zu musizieren,

sind herzlich willkommen. Gerne Gitarre, Gesang und Blasinstrumente. Die Musikrichtung sollte Schlager/Tanzmusik sein, 60er Jahre – Jetzt.

Ich selbst spiele Schlagzeug + Akkordeon.

Tel: 07275-5025, E-Mail: [email protected]

Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de

Baugrundstücke gesucht!

Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindek-kung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990€. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €, Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanie-rungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise

Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected] schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH

DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB

ZÄUNE

TORE

SICHTSCHUTZ

RANKANLAGEN

STEINWÄNDE

TORANTRIEBE

RENOVIERUNG VONZÄUNEN UND TOREN

SANDSTRAHLEN

KORROSIONSSCHUTZ

ALU-ZÄUNE

ALU-BALKONGELÄNDER

ALU-ANBAU-BALKONE

ALU-KLAPPLÄDEN

DRAHT - JÄGER GMBH . BAHNHOFSTRASSE 12 RHEINSTETTEN-FORCHHEIM-SILBERSTREIFENTEL. 0721 - 95168-0 . WWW.DRAHT-JAEGER.DE

WIR LADEN SIE HERZLICH EIN ZU UNSERER

HausmesseFr 17. bis So 19. Märzvon 10 Uhr bis 17 UhrNEUES . DESIGN . KLASSISCHES . BEWÄHRTESSCHAUEN SIE ... WIR BERATEN SIE GERNE

DAS ZAUNCAFÉ IST IN DIESER ZEIT GEÖFFNETSONNTAGS KEINE BERATUNG KEIN VERKAUF

Hagenbach - 26 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Hagenbach - 27 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Gewerbegebiet Süd,Gewerbegebiet Süd,Gewerbegebiet Süd,Gewerbegebiet Süd,LingenfeldLingenfeldLingenfeldLingenfeld

Sais

onst

art a

m

Sais

onst

art a

m

Sais

onst

art a

m

Sais

onst

art a

m01

. Apr

il 01

. Apr

il 01

. Apr

il 01

. Apr

il

GärtnereiUnser Service für Sie

GeschenkeHome-DekoTerrakotta

Feinkost KerzenPflanzservice

Kaffee

TreffpunktDeutschland.de

Reisen?

Hagenbach

ReisepoRtA

l

Heimat neu entdecken.

wittich.de/Anzeigen

Hagenbach - 28 - Ausgabe 11/2017 I 17. März 2017

Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected]

Machen Sie Ihre BMW fit für das Frühjahr!

Wir bieten Service- und Reparaturen an allen BMW-Modellen von /5 bis zur neuen Can-Bus-Generation mit Original BMW-Ersatzteilen und führenden Zubehörlieferanten.

Profitieren Sie von mehr als 40 Jahren BMW-Erfahrung im Bereich Service, Reparatur, Getriebe- und Motorrevisionen, Restauration, Umbau und Urlaubsreise.

Römer-Team Motorradtechnik GmbH Industriestr. 9, 76767 Hagenbach, Tel. 07273 / 3210,

[email protected], www.roemerteam.de

KFZ-Meisterbetrieb• Allround-Service für alle Marken

Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870Reifen HaRz

-Stützpunkt mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr

Neureifen • Montageservice • Gebrauchte ReifenGeldspar-

Tipp

HU-/AU

- Riesiges Sortiment auf unseren neu gestalteten Flächen

- Super Qualität zum fairen Preis

- Persönliche Beratung

- Floristik, Accessoires, Zubehör, Zimmer-, Saison- und Baumschulpflanzen

GartenCenter Edesheim...alles im grünen

Bereich

Staatsstraße 66 67483 Edesheim Tel. 06323 / 987611www.gartencenter-edesheim.deGCE

Lust auf

frische

Kräuter

Bei uns finden Sie über 100 ver-

schiedene Küchen- und Garten-

kräuter aus kontrolliertem

Anbau, auch in Bio-

Qualität !

?

unser Professioneller service für sie :Bestandsböden erhalten & neu beschichten • Verlegung von Parkettböden und Dielen • Schleifen und Oberflächen-veredelung • Bemusterung und Beratung vor Ort • Verlegung aller Bodenbeläge • Komplettreinigung von Böden• Maler- und Tapezierarbeiten • Aufmaß u. Objektplanung • Altbodensanierung • Designbeläge • Lieferservice

Fachbetrieb für Parkett und Raumgestaltung

Laminatversch. DekoreNK 31,1292 x 193 x 7 mm

statt 14,90nur4,95 €/m2

Design-BodenOrig. Windmoeller,4,5 mm

statt 37,90nur21,90 €/m2

LHD-Eiche15 x 189 x 1900 mm

statt 59,00nur39,00 €/m2

Laminat- Aktion

„Vintage“,Alteiche,

versch. Dekore,NK 32,

1286 x 194 x 8 mm

statt 24,90nur

9,95 €/m2

Abverkauf Design- planken

versch. Dekore und Qualitäten

ab5,– €/m2

solange Vorrat reicht!

Schöner Ostermarkt am 24./25.03.2017 mit Sonderaktionen und ausgefallenen Deko-Artikeln!

Rasenteppiche in großer Vielfalt!

Der Frühling zieht ein mit tollen Angeboten!

FrühlingsangeboteSa., 25. März 2017von 10 bis 14 Uhr

Obere Weide 9 76744 Wörth

Tel.: 07271/4080831Fax: 07271/4080832

E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 8-12 u. 14-18 Uhr

Sa. nach Vereinbarung