1 … 4

DoppelmagnetventilNennweite DN 25, DN 50

DMV 50025DMV 50050

7.39

TechnikDas DUNGS Doppelmagnetventil DMV ist die Integration von zwei Magnetventilen in einer Kompaktarmatur:

- Automatische Absperrventile nach DIN EN 161 Klasse A Gruppe 2.

- zwei A-Ventile in einem Gehäuse- Doppelteller-Ventiltechnik- HoheDurchflußwerte- Max. Betriebsüberdruck bis 5,0 bar (500 kPa)- Schnellschließend- Schnellöffnend- Gleichspannungsmagnet- geringe elektrische Leistungsaufnahme

durch Powerschaltung - Geringe Abmessungen, geringes Ge-

wicht.

AnwendungDoppelmagnetventile werden dort einge-setzt wo bisher zwei Einzelventile eingebaut wurden. In Verbindung mit DUNGS Gas-druckregelgeräten und Zusatzkomponen-ten können vielfältige regelungstechnische Aufgaben erfüllt werden.Geeignet für Gase der Gasfamilien 1, 2, 3 und sonstige neutrale gasförmige Medien.

ZulassungenEG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Gasgeräterichtlinie:DMV 50025-50050 CE-0085 BS 0501EG-Baumusterprüfbescheinigung nach EG-Druckgeräterichtlinie:DMV 50025-50050 CE0036Zulassungen in weiteren wichtigen Gasver-brauchsländern.

PrintedinGermany•Edition08.10•N

r.252751

• geringeelektrischeLeistungs-aufnahme

• geringesGewicht

• kompakteBauform

• hoheDurchflußwerte

• Max.Betriebsdruck 5000mbar(5bar,500kPa)

2 … 4

DMV 50025-50050 ZweieinstufigeMagnetventilestromlosgeschlossen,schnellöffnend,schnellschließend. ElektrischeAnsteuerung:getrenntöffnend

Technische DatenNennweiteFlansche

DN 25 50AnschlußflanschenachDIN2501Teil1passendzuVorschweißflanschenachDIN2633(PN16)DN25-DN50,ISO7005-1(PN16),ISO7005-2(PN16)BaulängenachDIN3202Teil1,ReiheF1fürDN50

Max. Betriebsdruck 5000 mbar (500 kPa)max.Druckdifferenz∆p=500mbarmax.Strömungsgeschwindigkeit=50m/s

Magnetventil V1 automatisches Absperrventil nach EN 161: Klasse A, Gruppe 2, Ausführung: Doppelsitz

Magnetventil V2 automatisches Absperrventil nach EN 161: Klasse A, Gruppe 2, Ausführung: Doppelsitz

Schließzeit < 1 sÖffnungszeit < 1 sWerkstoffedergasbenetztenTeile Gehäuse: Aluminium, Stahl, buntmetallfrei

DichtungenamVentilsitz: NBR-BasisgeeignetfürGasenachG260/IUmgebungstemperatur -15 °C bis +60 °CEinbaulage Magnet stehend senkrecht bis waagerecht liegendSchmutzfänger Sieb eingebaut. Für den Schutz der gesamten Gasstrecke empfehlen wir den

EinbaueinesvorgeschaltetenGasfiltersMeßgasanschluß G1/4DINISO228mittigvorV1undnachV2

G1/4DINISO228zwischenV1undV2Spannung/Frequenz ~(AC) 50 - 60 Hz 230 V -15 % + 10 %, weitere Spannungen auf Anfrage.

Vorzugsspannungen:~(AC)110V-120V,=(DC)24V-28VLeistung/Stromaufnahmegesamte Armaturbei ~(AC) 230 V, + 20 °CAlleAngabensindEffektivwerte

Ausführung Anzugs-leistung ca. [W]

Halteleistung ca. [W]

Anzugsstrom [A]

Haltestrom [A]

DMV 50025DMV 50050

2x802x80

2x152x15

2x1,02x1,0

2x0,52x0,5

Anzeige Spannungsversorgung LED grünSchutzart/Einschaltdauer IP54nachIEC529(EN60529)Schaltzyklen 60proStunde(30sein/aus)ElektrischerAnschluß anSchraubklemmenüberPG11,SteckverbindungnachDINEN175301-803

nachrüstbarFunkentstörung Störgrad N

3 … 4

Einbaumaße

Bestell-Nummer

auf Anfrage254849

Ausführung

DMV 50025DMV 50050

pmax.[bar]

5,05,0

b

5151

d

270270

f

116165

e

102102

a

240240

c

170170

Maßein[mm] MagnetNr.

152/P152/P

Schalt-häufig-keit/h

6060

Ge-wicht[kg]

8,18,1

AnschlußDN

DN 25DN 50

Achtung:Flansche,Steckver-bindungundSystemzubehör

immerseparatbestellen!

Doppelmagnetventil

ZubehörDas Doppelmagnetventil ist vorbereitet für den direkten Anbau von DUNGS Zubehör und Zusatzgeräten.

DerAnbaueinesSystemzube-hörskanndieMontageeines

weiterenGerätesausschließen!

InformationZubehör

VentilprüfsystemDSLCpxVxDatenblatt 8.21

Compact-DruckwächterfürMehr-fachstellgeräteGW…A4HPDatenblatt5.04

���������

V1 V2

Ventilprüfsystem

pe,max.=5000mbar

Max. Betriebsdruck bei Aus-wahlderSystemkomponenten

unbedingtbeachten!

e

f

a

bd

Plat

z fü

r Mag

netw

echs

elc

g

s

s

s=Betriebsanzeige,LEDgrün

Druck-wächter

4 … 4

Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten.

DoppelmagnetventilNennweite DN 25, DN 50

DMV 50025DMV 50050

Dichte LuftSpec. weight airpoidsspécifiquedel'airpesospecificoaria

Dichte des verwendeten GasesSpec. weight of gas usedpoidsspécifiquedugazutilisépesospecificodelgasutilizzato

f =

Gasart

ErdgasStadtgasFlüssiggasLuft

Dichte [kg/m3]

0.810.582.081.24

dv

0.650.471.671.00

f

1.241.460.771.00

VverwendetesGas/gasused/gazutilisé/gasutilizzato=° °V Luft/air/air/aria x f

HausadresseKarlDungsGmbH&Co.KG Siemensstraße6-10 D-73660Urbach,GermanyTelefon+49(0)7181-804-0Telefax +49(0)7181-804-166

BriefadresseKarlDungsGmbH&Co.KGPostfach1229D-73602Schorndorf,Germanye-mail info@dungs.comInternetwww.dungs.com

Durchflußdiagramm

DMV

5005

0

Basis +15°C,1013mbar,trockenBasedon +15°C,1013mbar,dryBase +15°C,1013mbar,secBase +15°C,1013mbar,secco

Vn [m3/h]Erdgas/Naturalgas/GazNaturel/Gasmetanodv=0,65

Vn [m3/h]Luft/Air/Ariadv=1,00°

°

max.Druckdifferenz∆p=500mbarmax. Strömungsgeschwindigkeit =50m/s

DMV

5002

5