Ausgabe 05 2014 bayrisches taferl

BAYRISCHES

TAFERL

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 50.900 usgabe A Gesamtauflage 67.300 · 39. ahrgang · 5. Woche · Mi./Do., 29./30.1.2014

Lebensbejahende BilderErneute Ausstellung von Hannegret Thielitz und der Schrobenhausener Künstlerin Mary Leistle in der Neuburger GeriatrieDas kreative Duo Mary Leistle und die Reichertshausenerin Hannegreth Thielitz stellen bereits zum zweiten mal in den Räumen und Fluren der Neuburger Geriatrie aus. Seit Dezember letzten Jahres hängen dort idyllische Landschaften, zarte Blütenträume, Impres-sionen aus der Heimat und abstrakte Kompositionen an den Wänden. Harmonisch, lebensbejahend, erheiternd und froh kommen die über 100 Bilder für die Betrachter herüber. Passend für den Ort, die Geriatrie, verströmen die Bilder Optimismus und Freude. Zu sehen sind die Gemälde bis Ende März 2014 werktags zwischen 8 und 19:3o Uhr, Samstags und Sonntags von 10 bis 19:3o Uhr.

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERLUrbanus Zwickel

N A T U R T R Ü B

400 JahreUrbanus-Brauerei Pfaffenhofen/Ilm

1612w

ww

.spen

gler

-huber

.de

Pfa

ffen

hof

en •

Tel

. 08441/ 2

955

Spen

gler

ei &

Fla

chdac

h

Ab sofort ALLES aus unserenHerbst-/Winter-Kollektionen

WINTERRÄUMUNG

1/2 Preis PFAFFENHOFENCITY-HAUS • Hauptplatz 9GewerbegebietJoseph-Fraunhofer-Str. 24

SCHROBENHAUSENLenbachstr. 35

DAMEN:BARBOUCAMBIO

GRAN SASSO

R

FTC CASHMEREJ.BRANDRALPH LAURENSEVEN FOR ALL MANKINDTRUE RELIGIONVAN LAACKWINDSOR0039 ITALY

HERREN:BARBOUR BOSSBOSS SHOESDRESSLER

JOKERRALPH LAURENTRUE RELIGIONVAN LAACKUGG

Ulrich-Peißer-Gasse 27 • 86529 Schrobenhausenhinter dem Geschäft „Schuh Winkler“

Tel. (0 82 52) 17 30 • www.demel-mode.de

DEMELLAGERVERKAUF

alles

50% - 80%

vom 30.01. bis 08.02.2014

neuund

anders In unseren Räumen entdecken Sie eine

breite Auswahl an exklusiver Pelzmode. Mit unserer stilgerechten und individuellen Beratung fi nden Sie Ihren

Traumpelz – ob als Jacke, Mantel oder Accessoires. Sie haben ein Erbstück? Gerne arbeiten wir ihren alten Pelz

in ein unverwechselbares Unikat um.

Gerolfstraße 49 · 85049 Ingolstadt /Gerolfi ngTel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 0174 / 3 10 45 40

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Samstag nach VereinbarungRaiffeisenstraße 20 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm

Neu bei uns

Tel. 08441 / 84642 www.happybaby-pfaffenhofen.de

Cameleon3 with

Carrycot

S. 7 S. 9 -11 S. 14-19

Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen Tel. (08441) 84085 · Fax (08441) 18357 · Auflage 16.400 usgabe B Gesamtauflage 67.300 · 39. ahrgang · 5. Woche · Mi./Do., 29./30.1.2014

Lebensbejahende BilderErneute Ausstellung von Hannegret Thielitz und der Schrobenhausener Künstlerin Mary Leistle in der Neuburger GeriatrieDas kreative Duo Mary Leistle und die Reichertshausenerin Hannegreth Thielitz stellen bereits zum zweiten mal in den Räumen und Fluren der Neuburger Geriatrie aus. Seit Dezember letzten Jahres hängen dort idyllische Landschaften, zarte Blütenträume, Impres-sionen aus der Heimat und abstrakte Kompositionen an den Wänden. Harmonisch, lebensbejahend, erheiternd und froh kommen die über 100 Bilder für die Betrachter herüber. Passend für den Ort, die Geriatrie, verströmen die Bilder Optimismus und Freude. Zu sehen sind die Gemälde bis Ende März 2014 werktags zwischen 8 und 19:3o Uhr, Samstags und Sonntags von 10 bis 19:3o Uhr.

BAYRISCHES TAFERLBAYRISCHES

TAFERLSB-BÄCKER-KONDITOREI

Jeder bekommt ein Back-Geschenk!Nur solange der Vorrat reicht

Hörzhausener Straße 14 86529 Schrobenhausenneben NETTO MARKT

Wir eröffnen in Kürze in Pöttmes, Neuburg/Donau, München

Filialeröffnung!am 01.02.2014

LAND-BÄCKEREIKONDITOREI-CAFE

.........................................

.........................................

Ab sofort ALLES aus unserenHerbst-/Winter-Kollektionen

WINTERRÄUMUNG

1/2 Preis PFAFFENHOFENCITY-HAUS • Hauptplatz 9GewerbegebietJoseph-Fraunhofer-Str. 24

SCHROBENHAUSENLenbachstr. 35

DAMEN:BARBOUCAMBIO

GRAN SASSO

R

FTC CASHMEREJ.BRANDRALPH LAURENSEVEN FOR ALL MANKINDTRUE RELIGIONVAN LAACKWINDSOR0039 ITALY

HERREN:BARBOUR BOSSBOSS SHOESDRESSLER

JOKERRALPH LAURENTRUE RELIGIONVAN LAACKUGG

Ulrich-Peißer-Gasse 27 • 86529 Schrobenhausenhinter dem Geschäft „Schuh Winkler“

Tel. (0 82 52) 17 30 • www.demel-mode.de

DEMELLAGERVERKAUF

alles

50% - 80%

vom 30.01. bis 08.02.2014

neuund

anders In unseren Räumen entdecken Sie eine

breite Auswahl an exklusiver Pelzmode. Mit unserer stilgerechten und individuellen Beratung fi nden Sie Ihren

Traumpelz – ob als Jacke, Mantel oder Accessoires. Sie haben ein Erbstück? Gerne arbeiten wir ihren alten Pelz

in ein unverwechselbares Unikat um.

Gerolfstraße 49 · 85049 Ingolstadt /Gerolfi ngTel. 08 41/ 4 63 66 | Mobil: 0174 / 3 10 45 40

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr

Samstag nach Vereinbarung

Aichacher Straße 1786529 SchrobenhausenTelefon (0 82 52) 69 27

www.omischl.de

• Wartung• Reifen-Service• Oldtimer-Service• TÜV und AU im Haus

Neuwagen Jahreswagen

Gebrauchtwagen

Autovermietung

Automobile

Raiffeisenstraße 20 85276 Pfaffenhofen a.d.Ilm

Neu bei uns

Tel. 08441 / 84642 www.happybaby-pfaffenhofen.de

Cameleon3 with

Carrycot

S. 7 S. 9 -11 S. 14-19

Ausgabe KW 5/2014 · Seite 2

Mach Dich fit !

Jetzt starten für nur€ 9,90 pro Woche !

Mit der Fitness-Start-Card ! Nur für kurze Zeit !

Raiffeisenstraße 30 · 85276 Pfaffenhofen · Tel. 08441-86588www.inform-pfaffenhofen.de

Anzeigen- und Informationsblatt für den Land kreis Pfaffen-hofen (Ausgabe A) und Alt-Landkr eis Schrobenhausen (Aus-gabe B) mit jeweiligen Randgebieten angr enzender Landkrei-se. Kostenlose Verteilung an Haushaltungen und Behörden, Handels- und Industriebetriebe im Verbreitungsgebiet soweit ungehindert zugänglich.Verlag: Bayrisches Taferl Verlags-GmbH & Co. KGRiederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTelefon (0 84 41) 8 40 85 · Fax (0 84 41) 18 357E-Mail: [email protected]: www.bayrisches-taferl.comGeschäftsführer: Wolfgang StieglerDruck: Donaukurier Verlagsgesellschaft mbH & Co. KGStauffenbergstraße 2 a · 85051 IngolstadtAnzeigenleitung:Silvia Grießer, Tel. (08441) 402040Medienberaterin:Judith Hellmeier, Tel. (08441) 402020Medienberaterin:Sabrina Schwarz, Tel. (08441) 402030Anzeigengestaltung/DTP:Julia StowasserAuflage: Gesamtauflage: z. Zt. 67.30Ausgabe A - 50.900 ExemplareAusgabe B - 16.400 ExemplareErscheinungsweise:wöchentlich mittwochs/donnerstagsPreisliste Nr. 14 vom 1. November 2011Anzeigenannahme: Riederweg 12 · 85276 Pfaffenhofen/IlmTel. (0 84 41) 8 40 85 · Fax (08441) 18357Anzeigenannahmeschluß: Gewerbliche, gerahmte Anzeigen Mo., 16.00 UhrKollektiv-/Sonderseiten-Anzeigen Mo., 12.00 UhrStellen-Anzeigen, gerahmt Di., 12.00 UhrKleinanzeigen, privat und gewerblich Di., 12.00 UhrVereine, Gruppen und Ämter Mo., 16.00 UhrMit Namen gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt

die Meinung der Redaktion wieder. Leserbriefe werden au-

ßerhalb der Verantwortung der Redaktion bzw. des Verlages

veröffentlicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte,

Fotos und Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr, bitte

Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.

BAYRISCHESTAFERL

Donnerstags auf dem Schrobenhausener Wochenmarkt

und Waidhofen Gasthaus zum Brummer Hofmarkstr. 2 von 14.30–18.00 Uhr

Ludwigstr. 32a Königsmoos Tel. 0 84 33 / 12 90

Qualität aus Überzeugung

Fit for Fun

Muskelpaket

Bethies Hair & NailAugsburger Str. 4 · GeisenfeldTel. 01 72 - 9 97 46 24

• Friseur • Kosmetik• Haarverlängerung • Wimpernverlängerung• Permanent Make up • Nageldesign

50 € Gutscheinfür Haarverlängerung bei

Vorlage dieser Anzeige.Pro Person nur ein Gutschein möglich.

✁

✁ NACHT - FLOHMARKTSamstag, 01. Februar 16.00 bis ca. 23.00 Uhrin der Paarhalle - Reichertshofen Info. 0163-183 56 56

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr mit und ohne Termin!

Pizzeria O‘ SOLE MIOKammererberg 21 • 85293 Reichertshausen • Tel. 0 84 41 / 87 90 587

Wir bieten Ihnen eine angenehme Atmosphäre für Ihre Feiern.Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!

Bootsfahrschule GlonntalSelber Kapitän sein ist günstiger als Sie denken!

Amtlicher Sportbootführerschein See & Binnen für Sportboot & Jetski!

Unverbindlicher Infoabend am 03.02.2014 um 19 Uhrim Gasthaus Pfaffelbräu

Hauptplatz 43, 85276 PfaffenhofenBei Fragen: 0162/2607046, www.bootsfahrschule–glonntal.de

EILKREDITEz.B. 10.000,--/125,-- € mtl.Zinssatz ab 6,9% eff.- Selbstständige bis 75.000,-- €- Schufafreie Kredite 10.000,-- €- Giroausgleich, Zusatzkredite- Ablöse von Altschulden

08453 / 33 81 213BAVARIA-FinanzvermittlungPf 1125, 85081 Reichertshofen

Bauaustrocknung u.Gebäudeentfeuchtung

problemlos und effektivpreiswert selber machen

mit Raumentfeuchter zum Mieten.

Baumaschinenverleih KreuzerTelefon (0 82 51) 48 61

Färberstraße 2, 85276 Pfaffenhofen, Tel. 0 84 41 - 39 53

Baumfällung Baumzuschnitt

Wurzelstockfräsen

rieder-baumdienst

HEIMLIEFERSERVICESOB und Umgebung -

gut und günstig Tel. 08252/82290

Ingolstädter Str. 1186529 Mühlried

stark reduziert!

schlussverkauf

20%30%50%

Winterkollektion

Poststr. 4 84048 Mainburg | Hauptplatz 7 85276 Pfaffenhofenwww.zirngibl-schuhe.de

|

PROGRAMM 30.1. – 5.2.2014

0 82 52 – 91 00 44 movieplace.de

Sonntagsmatinee Auf dem Weg zur Schule | Imagine

Leg ihn um – ein Familienfest dazu: Kaffee und Butterbreze

THE WOLF OF WALL STREET

tgl. 19.30

HOMEFRONT tgl. 20.00 | Fr+Sa auch 22.15

NICHT MEIN TAG Do, Mo+Di 17.15, 20.00 | Mi 17.15

Fr-So 17.30, 20.00

DAS VOLLSTÄNDIGE PROGRAMM: www.movieplace.de

ALTE GUTSCHEINE Liebe Gäste,

aufgrund des Pächterwechsels können wir Gutscheine, die VOR dem 28.3.2013 gekauft

worden sind, nur noch bis zum 31.3.2014 annehmen. Nach diesem Datum nehmen wir

nur noch Gutscheine an, die den Vermerk "www.movieplace.de" enthalten.

Massage-Wellnesspraxis

Work-Life-BalanceIngrid Veit

WellnesstherapeutinTel. 08441/8799846

Termine nach Vereinbarung.

Freitag, 14.2.Valentinsmenü für 2 Personen

inkl. 1 Fl. Wein 40,- Euro

Sonntag, 16.2.Valentinsbrunch

Täglich Wellness

Täglich Frühstücksbuffet von 6.30 bis 10 Uhr.

Hotel HallertauZiegelstr. 485283 WolnzachTel. 08442/96810

Diesen DONNERSTAG, 30.01.2014, ab 18.30 UhrSCHNITZEL-BUFFET

kleines Salatbuffet, verschiedene Schnitzel und Beilagen, Dessert für NUR 11,50 Euro

Wir bitten um Reservierung unter 08441-71712.

Kohlstattweg 15 • 85276 Förnbach • Tel. 08441/71712 od. 08441/5821Öffnungszeiten: Mi. - Sa. ab 18 Uhr, So. ab 10 Uhr

Programm vom 30.1. bis 5.2.2014

Digital 3D Ledererstraße 385276 Pfaffenhofen/Ilm

Tel. Kartenreservierung: 08441/7881-0Online-Reservierung: www.cineradoplex.de

Do/Mo-Mi: 15.30/18/20.30, Fr/Sa: 15.30/17.45/20.15/22.45So: 16/18.30/21 (ab 12). Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada,

Tadanobu Asano. Visuell spektakuläres Fantasyabenteuer über 47 herrenlose Samurai, die mithilfe eines Halbbluts den Tod ihres Fürsten rächen und mit seiner auch ihre Ehre wiederherstellen.

47 Ronin 3DDo/Mo-Mi: 18/20.15, Fr/Sa: 18/20.15/22.30, So: 20.15

(ab 16). Jason Statham, James Franco, Kate Bosworth. Action-thriller über einen Ex-Undercover-Agent, der auf dem Land seinen

Frieden sucht, aber von seiner Vergangenheit eingeholt wird.

HOMEFRONT Do/Mo-Mi: 15.30, Fr/Sa: 16, So: 14.30 (ab 0).

Die Eiskönigin - Völlig unverfroren 3D

So: 14.45 (ab 0).

Die Eiskönigin - Völlig unverfroren 2D

Do: 20.30 Fr: 15.30, Sa: 15.30/22.30, So: 15.30/20.30 (ab 12). Elyas M‘Barek. Politisch

unkorrekte Komödie mit Elyas M‘Barek als gangsterhaftem Aushilfspauker.

FACK JU GÖHTE

Do/Mo/Mi: 17, So: 16.30 (ab 12). 3.Überlänge! HFR Zuschlag!

Der Hobbit: Smaugs Einöde - 3D HFR

Kino – dafür werden

Filme gemacht!

Do/So-Mi: 18/20.30, Fr/Sa: 20.15/22.45 (ab 12). Moritz Bleibtreu, Axel Stein.

Turbulente Buddy- und Roadmoviekomödie vom ‚Stromberg‘-Autor.

Nicht mein Tag VHS Filmkust: Di: 19.30 (ab 6). Cate Blanchett,

Alec Baldwin, Louis C.K. Cate Blanchettoscarreif in Woody Allens neuer Tragikomödiesum eine High-Society-Frau, die abstürzt und

Zufl ucht bei ihrer armen Schwester sucht. Anschließend Gespräch!

BLUE JASMINE

SonntagPremiere: So: 14.30 (ab 6). Animationskomödie um zwei Truthähne, die versuchen, das Schicksal ihrer Art zu wenden, indem sie das Erntedank-Menü

verändern.

FREE BIRDS

MittwochPremiere: Mi: 20.30 (ab 12). Romantische Komödie über einen überzeugten Single, der nach einem schmerzhaften Vorfall seine

No-Family-Policy überdenkt.

VATERFREUDEN

Do/Mo-Mi: 15.45, Fr: 16.45/22.30, Sa: 16.45 (ab 6). Michael Bully Herbig. Komödie über einen Schutzengel, der das Leben seines Schützlings mehr durcheinander bringt als es zu ‚schützen‘.

Buddy

Do-Sa/Mo-Mi: 15.30, So: 14.30/15/17 (ab 0). Drittes Leinwandabenteuer der von Enid Blyton kreierten populären

Kinderhelden.

Fünf Freunde 3

Do/Mo: 16.15/19.30, Fr/Sa: 19.45, So: 19, Di/Mi:19.30 (ab 12). Verfi lmung des Bestsellers von Noah Gordon um die aben teuerliche Reise eines englischen Waisen, der in Isfahan

des 11. Jahrhunderts zum Arzt ausgebildet wird. 2. Überlänge!

Der Medicus Do/So-Mi: 16, Fr/Sa: 16/18 (ab 12).

Doku-Essay über das Böse im Menschen, ausgehend u.a. vom historischen Sachbuch

‚Ordinary Men‘, Tagebüchern und Briefen aus dem Zweiten Weltkrieg.

DAS RADIKAL BÖSE

Do/Mo-Mi: 18/20.30, Fr/Sa: 18/20.20/22.45, So: 15.30/18/20.30 (ab 12). Paul Rudd, Will Ferrell, Steve Carell. Will Ferrell spielt ein zweites Mal den eitlen Nachrichtensprecher Ron Burgundy, der von den 70ern in die Eighties gerät und in New York beim ersten

24-Stunden-News-Sender anheuert.

Anchorman - Die Legende kehrt zurück

Do/Mo-Mi: 16/19.30, Fr/Sa: 16/19/19.30, So: 16.45/17/20.15 (ab 16). Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Margot Robbie. In einem dreistündigen Parforce-Ritt erzählt Martin Scorsese

von Aufstieg und Fall eines vom eigenen Größenwahn berauschten Aktienbetrügers. 3. Überlänge!

The Wolf of Wall StreetDo/Mo-Mi: 18.15/20.15, Fr/Sa: 18.15/20.15/22.15, So: 16.45/ 18.45/20.45 (ab 12). Bill Nighy, Aden Young, Aaron Eckhart.

Update der Frankenstein-Story, in dem die Kreatur in der heutigen Zeit den Kampf gegen übernatürliche Mächte antritt.

I, Frankenstein 3D

Mo: 20.30, Di/Mi: 17 (ab 6). Robert Redford. Sensationell packendes Ein-Personen-Drama

mit Robert Redford als Skipper allein auf hoher See, der auf seinem lecken Schiff ums

Überleben kämpft.

ALL IS LOST

Unsere Medienberaterin, Frau Sabrina Schwarzberät Sie gerne. Telefon (0 84 41) 40 20 30 oderE-Mail: [email protected]

Annahmeschluss für dieses Sonderthema ist Montag, 3.2.2014 um 16 Uhr!

Waidhofen stellt sich vor

Auf diesen Sonderseiten bieten wir Ihnen das ideale Umfeldeffektiv zu werben. Sie möchten inserieren und haben Fragen?

BAYRISCHEN TAFERLlautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

NACHT-FLOHMARKT IN REICHERTSHOFENDer beliebte Reichertshofener Hallen-Nachtfl ohmarkt bietet ein wunder-bares Trödelfl air mit preiswerter Gastronomie, dieser fi ndet am Samstag, den 01.02.2014 von 16.00 bis ca. 23.00 Uhr in der Paarhalle statt. Der Besucher-Einlass ist erst ab 16.00 Uhr möglich. Der Reichertshofener Hallen-Nachtfl ohmarkt ist in der Trödelszene nicht mehr wegzudenken und ist auch im 06. Erfolgsjahr Bayerns größter Hallen-Nachtfl ohmarkt. Der Zuspruch ist gigantisch, dass jedes Mal die Standplätze 3 Wochen vor Veranstaltungsbeginn alle vergeben sind, weil der Bedarf zu groß ist, muss man bis ca. 70 Aussteller je Teilnahme absagen. An dem Reichertshofener Hallen-Nachtfl ohmarkt nehmen auf 1500 qm Fläche bis ca. 120 Ausstel-ler teil und ist zum Besten und Angebotsstärksten Hallen-Nachtfl ohmarkt von Pfaffenhofen und Ingolstadt gewachsen und zieht pro Markttag immer tausende Besucher auch aus München an. Hier wird tatsächlich alles an-geboten, was man nur irgendwie zu Geld machen kann, Antiquitäten und Raritäten für Sammler gibt es ebenso zu entdecken, wie, Bücher, Brief-marken, Münzen, Haushaltsgeräte, EDV-Laptops, Kinderspielzeug, Kin-dergewand, Markenkleidung, Jacken und Mäntel, Porzellan und Geschirr alles was man sucht fi ndet man hier zu sehr günstigen Preisen, und sogar das eine oder andere alte Schätzchen ist dort zu bekommen. Die Ange-bote sind sehr gepfl egt und die Verkäufer freundlich. Auch für den kleinen Hunger zwischendurch wird von der Gastronomie-Demir, Döner, Dürüm, Vegetarisches, Pommes, Kuchen und vieles mehr, bestens gesorgt. Jeder kann mitmachen und sich als Flohmarkt-Aussteller ausprobieren, der Ver-kauf ist von Privat an Privat Neuware ist nicht erlaubt. Eine umfangreiche Werbung ist garantiert, wie Plakatierung im Umkreis von 60 km, Printme-dien, Online Werbung, ganz einfach für diesen Hallen-Nachtfl ohmarkt wird die beste Werbung gemacht. Der Weg ist von allen Einfahrtstraßen bis zur Paarhalle mit Wegweisschildern gekennzeichnet. Sie fi nden den Nacht-fl ohmarkt auf Anhieb auch ohne Navi-Gerät. Das Parken für Besucher ist kostenlos. Für den Reichertshofener Hallen-Nachtfl ohmarkt muss man schon ein wenig Zeit mitbringen und wenn Sie den Besucher-Andrang meiden wollen und den Hallen-Nachtfl ohmarkt schön ruhig und fündig besuchen wollen, kommen Sie dann so gegen 19.00 Uhr, garantiert wer-den Sie in dieser Zeit auch fündig. Ein weiterer Termin für dieses Jahr steht ebenfalls fest: Am Samstag, den 15.11.2014 unter dem Motto „ Sammeln ist eine Leidenschaft“.Veranstalter-Info: www.ec-mg.de, Tel: 0163/1835656, fl [email protected], Ansprechpartner Frau Marina Gaoui. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wir wünschen Ihnen viel Erfolg beim Verkaufen und Spaß beim Suchen, Stöbern und Finden.

Gerne stelle ich Ihnen unsere Produkte persönlich vor.

Ihre

Tel. 08441 - 76 09 34 9 Mobil 0170/5 79 49 63 [email protected]

Backen mit dem Vemmina-Backsystem:einfach • kreativ • herzhaft und süß

Seit 25 Jahren bewährt, jetzt auch mit Niederlassung in Ihrer Nähe.


VERSCHIEDENES

Erledige Hausmeister- u. Garten -arbeiten. Tel. 0160/98151372

1-Mann-Band. Tel.: 0173/7693173

Ein gutes Duo für Ihre Feier und “neddeier”. Tel. 0173/3929338

Haus malern günstig. Tel. 0157/ 74250050

Maurer hat Termine frei. Biete Sa -nierungs-, Putz-, Umbau- und Mau-rerarbeiten an. Tel. 0176/76907134

Gerhard Riedl zaubert für Sie und Ihre Gäste! Tel. 08446/732www .robinson-riedl.de

Biete Türen- und Fenstermontage an.Tel. 0162/1825055

PROBLEME MIT DEM PC? Ich be-hebe bei Ihnen vor Ort jegliche Feh-ler. PAF und Umg., Tel. 0172/ 9075411

Schmalfilm und Video auf DVD.www.filme-sichern.de Tel. 08458/381475

Fa. Babel Estrich GmbH Tel.08453/331766, Fax 331767

Gerüstbau Glöckl Tel. 08450/1011

Medium u. Heiler Sehen/Helfen. Auf-lösung von Problemen u. Er -krankungen. Tel. 08442/9627225 od.0151/41678284, [email protected]

Übernehme alle Malerarbeiten.Martin Lintner GmbH Tel.: 08133/ 2574

www.lutz-antik.de Restauration,Farbentfernung, Entwurmung. Tel.08252/5545

Rohrverstopfung in Küche, Bad,WC oder Kanal. Motorspiralen undHochdruckspülen. Kanal-Fernseh-Untersuchung. Firma RKR-WengerTel. 08443/919190

Fassadenanstrich - Malerarbei tenpreiswert, zuverlässig u. sau ber. Fa.Tel. 08756/9129791

Maurermeister hat Termine frei. Um-/Neubauten, Verputz- u. auch Klein-aufträge. Tel. 0151/65144651

Fliesenleger hat Termine frei! Aus -gleichen, Verlegen - Pauschal. Tel.08444/9177990

Nachträgliche Aluverkleidungenfür Fenster&Wintergärten, neue Dich-tungen, Verglasung. Fa. Klo stermayr,k l o s t e r m a y r @ t - o n l i n e . d eTel. 08433/1359

Kanal-, Abfluss-, Pflaster- u. Bag-gerarbeiten auch Reparaturen Fa.Tel. 08433/928541

Fliesnverlger hat noch Termine frei.25€/pro m2 Tel. 0173/6392618

Kompletter Innenausbau in 100 %Qualität, alle Arten Wände, Decken,Böden. Tel. 0151/54630499

Renovierungsarbeiten rund umsHaus, Trockenbau, Bodenbeläge. Tel.0151/54630499

Kaufe Schrott und Altemetall. Zah-le Tonne Eisen 170 Euro und MetallTagespreis. Tel. 09444/1208 o.0162/1514648

Spenglermeister hat Termine frei.Schneefanggitter, Tel. 0176/36375564

Verputzarbeiten Alt/Neubau, Klein-arbeiten. Tel. 0173/4544613

Renovierungen aller Art. Fa. Tel.0176/72586508

Malerarbeiten aller Art. Termine frei!Tel. 0176/72586508

GESUCHE

Musikboxen/Jukeboxen! Sammlersucht, alles anbieten, auch kaputt,Schrott usw. Tel. 0173/1438085

Sammler kauft Soldatennach lässe1+2 WK: Orden, Uniform, Fotoalben,Säbel usw., auch Ein zelteile. Tel.0178/1338582 ab 16 Uhr

Kaufe Eisenbahn u. Rennbahnen vonMärklin, Fleischmann, Trix, Arnoldusw. Tel. 08433/928355

Sie entrümpeln Speicher o. Woh-nung, Sammler kauft Orden, Uni-formen, Stahlhelme, Waffen, Mün-zen, Schmuck, Fotos, Spiel zeug,Bierkrüge, Bilder usw. Tel. 0173/9148529

Kaufe alte Gemälde, Bücher, Fi -guren, Porzellan, Schmuck, Post -karten, Rahmen etc. auch ganzeNachlässe. Tel. 0172/8370933

Suche Bienen- od. Bauwagen. Tel.0174/9470551

Kaufe Altes aus Räumungen: Pro -zellan, Glas, Schmuck, Münzgeld,Silber, Bücher, Postkarten, Bilder,Holzfiguren, Heiligensachen uvm.Tel.: 0175/5283123

Suche 2 Betten Kiefer, 90x190 od.200. Tel. 08444/838

Briefmarken, Postk., Sammlungen,Nachlässe. Tel. 08459/333343

Suche priv. Spanisch-Lehrer/in. Tel.0176/24941369

Rentner sucht Stelle als Fahrer, 450,-Basis, FS-Kl. 3 vorhanden. Zuschr.unter Chiffre 1127463 a.d. Verlag

Abspielgerät für Super 8-Filme mitTon gesucht. Tel. 08433/1294

S-8-Tonprojektor. Tel.08441/2183

70-j. deutscher bettlägrg. Rentner su.guterhaltenen Fernseher. Tel.0176/57120026

Mini-Lader Bobcat für Privat ge sucht.Tel. 0170/7302819

Wer verschenkt eine Blechgarage.Tel. 08454/912678

KAUFE Schallplatten, Autogrammeund FUSSBALL-Klebebilderalben.Tel. 0176/11337802

Jauchefaß absolut dicht für Re -genwasser gesucht. Tel. 0152/ 29514870

Su. Fensterstock mit Doppelver -glasung, ca. B 1,50 m, H 1,30 m. Tel.08453/7807

Großer Kickerkasten gesucht. Tel.0173/3815684

Bäckerkisten. Tel. 0152/28338666

Su. Fußball-Sammelordner u. Cards.Tel. 08441/495456

Su. kl. Bauwagen. Tel. 08443/732

Suche Mitfahrgelegenheit, Do. 13 h,Fr. 14 h / Schweitenk. Wölkestr. nachEberstetten od. ARAL Tankst., Tel.08441/72742

Suche Angel-/Ruderboot aus GFK.Tel. 08454/962411

Altes Rennrad gesucht, auch de fekt.Tel. 08444/9244639

Ankauf von Schrott und Alteisen.Übernehmen auch Schrott-De -montagen, Entsorgung von Altau tos.Tel. 0174/3302622 od. 08753/ 9662899

Kaufe alte handgehauene Balken,Bretter, alte Sollnhofenerplatten, alteSteinsäulen Tel. 08458/4747

Su. alles zur Tracht, Kleidung,Schmuck, Knöpfe... Tel. 0162/ 4054718

Riederweg 12 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/84085 • Fax 08441/18357

[email protected] •

www.bayrisches-taferl.com

NEUERÖFFNUNG AM 01.02.2014Erlesene handgeknüpfte Teppiche

20% - 30% radikal reduziertDER EHEMALIGE TEPPICHFACHBETRIEB MACHT WIEDER AUF!Seit 2001 sind wir für Sie in der Hallertau als erster und einziger Teppichfachbe-trieb seiner Art in Deutschland mit dem Komplettservice beschäftigt. Unser Ziel

ist Ihre Zufriedenheit. Garantiert fachgerecht und preisgünstig.

30 Jahre ErfahrungWir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kunst-Technik-Sachverstand alles aus Meisterhand! Von der Handelskammer Oberbayern München anerkannter Teppichrestaurator,

Gutachter bietet Ihnen:Reparatur / Reinigung / Restaurierung / Spezielle Handwäsche (Bio) /

Eulanisierung (bei Mottenbefall) /An-Verkauf (Einzel-Großhandel) /Import (direkt vom Hersteller) / Gutachten

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9:30 - 11:30 / 14:00 - 18:00, Sa. 09:30 - 12:00oder nach Vereinbarung Tel.: 08441/ 4539767

Teppichgalerie BavariaMünchener Str. 20b, neben Norma

85276 Pfaffenhofen • Inh. A. Etedali

B

EW Ä

H RT

E

QUA L I T

Ä

T

S E I T1 9 8 2

Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch

Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!

Besuchen Sie unsere Ausstellungnach telefonischer Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb Niklas & Pest · Rieder Straße 5286676 Ehekirchen-Ried · oder rufen Sie an: 08435/1636

äumen und

e

T

1 9 8 2S E I T

ILAU

Q

RHÄWE

B

Ohne ausrunschnach Wtung Beleuch

dremmie ZueN

aße 5

!

T

1 9 8 2Ä

ETR

gar 1 Tun n, iekce

lungeltsAuse n Sie unsereinbarunger Vonischerfle

tr St · Riederes iklas & P3616/5384en Sie an: 0 ruf oder

2

lungeinbarung

36Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an!

Rieder Straße 52 • 86676 Ehekirchen-Ried • 08435/1636

B

2

• Zierleisten

• Beleuchtung

• Zimmerdecken

DDRROOGGEERRIIEE HHEECCHHTTInh. Maria-Luise Lehle

Bahnhofstr. 22 · 85238 Petershausen · Tel. (0 81 37) 52 57

Passbild? Dann sind sie bei uns richtig!• biometrische Fotos für Ihren Reisepass• Fotos für Bewerbungen, Personalausweis u.s.w.

Baumfälldienst• Wurzelstockfräsen• HebebühnenverleihFa. Reiter · Telefon 08443/428

BatteriecenterAngebot ab Palette12 V/88Ah € 75,-

Kfz-MeisterbetriebRauscher - SB-Tankstelle

Lotto-Toto-AnnahmestelleGachenbach • Tel. (08259) 1067

Seniorenwohn-gemeinschaft in

Wolnzach hat noch Plätze frei.

Info gibt Frau Prall unterTel. 0178/3599342

With loveFor You

For my valentine

7 Valentineby DragonArt

E-CardsCreator : DragonArt

dragonartz.wordpress.com

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/

Schön in den Valentinstag!Haut- und Make-Up Schulung mit anschließender

Herstellung Ihres persönlichen Duftes. Was kann ich für meine Haut tun?

Wie erstelle ich mein Wohlfühl-Make-Up?

Pfl egetipps rund um den Körper. Sie erlernen Ihre Persönlichkeit

na türlich zu unterstreichen. Schloßhof Wolnzach, Schloßstr. 12 (Nebenraum)

Am Freitag, den 07.02.14, Beginn 19 Uhr, Beitrag 20 € Wenn möglich bitte ungeschminkt!

Anmeldung unter: fair@aristofl air. com (max. 10 Personen) oder tele fonisch Tel. 0172/6536452 (evtl. auf AB sprechen)

Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießerberät Sie gerne. Telefon (0 84 41) 40 20 40oder E-Mail: [email protected]


Auf diesen Sonderseiten bieten wir Ihnen das ideale Umfeldeffektiv zu werben. Sie möchten inserieren und haben

Fragen?


Valentinstag

LöwenstarkerServicefür Sie!


VERSCHIEDENES

KaminöfenLagerverkauf

-10%-10%

KaminöfenLagerverkauf

s

PFAFFENHOFEN - Tel. 08441/897630

Kaminholz Buche1 Raummeter

89.9089.90

Sparky

Holzbriketts10 kg

2.492.49

Bündel

Briketts25 kg

5.995.99

statt 2,79

statt 6,99

statt 109,-

nur

nur

nur

ZU VERSCHENKENSchlafsofa 2 m, und Sofa. Tel.08441/6375

Alte Ziegelsteine von 1929 geg.Selbstabtragen. Tel. 08454/3617 ab17 Uhr

Ki.-Gitterbett ohne Matratze und 1Wiege. Tel. 08137/5797

Aquariumglasbecken 1 m für miniGewächshaus oder Hamsterkäfig.Tel. 0176/96234732

Wohnzi.-Anbauwand L-Form, 385x185 cm, Eiche hell, zum Selbstab-bau. Tel. 08450/1035

Lohberger Küchenherd. Tel. 08252/ 5837

Lattenrost 2 m lang. Tel. 08441/ 2799623

Schlafzi. u. Küche, zum Selbstab bau.Tel. 08252/3866

Comp.-Schreibtisch Buche-farben,70x140 cm. Tel. 08453/330804

Standhäcksler Speiser (Gsottma -schine). Tel. 08454/1085

Couch + 2 Sessel, beige, gut erh.;Holzfenster B 123, H 105. Tel.0172/4414090

400 l Kühlschrank z. Abholen, Ther-mostat defekt, mit Zeitschalt uhr steu-erbar. Tel. 0152/53885087

Küche Ikea, L-Form, inkl. Herd/ Backofen und Geschirrsp., beiSelbstabhollung. Tel. 0176/81189030

10 Bienenkästen Zander, 9 Wagenmit Aufsatz, g. Abh. Tel. 08252/7725

In MAINBURG zu verschenken!ROLF BENZ 2- und 3-Sitzer, beige,gebraucht, zum Beziehen. Tel.08751/844147

Terrassentürflügel aus Holz, z.B. fürBaumhaus od. Brennholz-Unter -stand. Tel. 0152/53991331

TV, E-Herd, Couch, Eßtisch mit 2Stühlen. Tel. 0172/8376301

4 Reifen 315/80/22,5. Tel. 08433/ 920410

Gebr. Couchgarnit. 3-2 + Sessel, mitKirschbaum. Tel. 08450/9244938

2 gebr. Mars-Fahrräder 28”, 21-Gg.,Da. + He., rep.bedürftig, gg. Abh. Tel.08441/72885

Alter guterh. Wohnz.-Schrank, 2,70 x0,48 m, 1,95 m hoch. Tel. 08441/ 8590979

Alte elektr. Schreibmaschine mit Di-splay, Speicherfunkt., umfang reichesZubehör, gg. Abh. Tel. 08441/72885

Gebr. funkt.f. Bügelmaschine gg.Abh. Tel. 08441/72885

Ergometer 2 Kurzhanteln u. 2x Tea-kholz-Gartenstühle. Tel. 0179/ 1333359

Gefriertruhe zu verschenken Tel.0151/23331275

Kaminofen mit Rohr 150 mmDurchm., 1 m lg., mit Knie. Tel.08445/351

Künstl. Weihnachtsbaum, 1,80 mhoch (Blautanne); versch. Weih -nachtskugeln; Fensterbild; jungeAquarium-Fische (Black Molly). Tel.08453/30068

6-trg. Kleiderschrank Eiche geg. Abb.u. Abh., Tel. 08137/7429

1 Kinderbett 1,45 x 0,75 m, Kiefer; 1Reise-Kinderbett; Märchen Vi -deocassetten. Tel. 08459/1464

Garderobe Tel. 08453/8203

2 St. verstellb. Lattenroste u. Ma -tratzen 100 x 200 cm Tel. 08444/ 406

4 Stühle + Truhe gegen Abholung.Tel. 08450/91326

8 Stück Holzpaletten. Tel. 0172/ 8578552

Stabile Kunststofftanks geeignet f.Heizöl u. Diesel, a 750 l, sowie Rei-fen f. älteren 1-achsigen LKW-Kipper.Tel. 08441/3200

Mehrere Röntgenbildbetrachter,unterschiedl. Formate, geg. Abho -lung. Tel. 08441/7920-50 od. -51

Wo.zi.-Schrankwand 3 m, 1 kpl.Schlafzi. 6-trg. Schrank, Bett + Nacht-kästchen inkl. Lattenrost, geg. Selbst-abbau. Tel. 08444/7234

GESUCHT & GEFUNDEN

DAS BRANCHEN ABCHIER FINDEN SIE FACHBETRIEBE VON A-Z

AUTO & MOTORRAD 1 a autoservice Huber

Inspektion-Unfallrep.-AutoglasStandheizung-Reifen-Autogasumbau

Tel. 08441/498930www.huber.go1a.de

AUTORECYCLING LANG-CENTER AutoverwertungAltautoannahme, Fahrzeugankauf

ErsatzteilehandelTel. 08458/1553

www.lang-center.de

BAUEN & WOHNEN Ambiente Massivhaus- das gute u.preiswerte Ziegelhaus Wir bauen Ihr Haus als Typenhaus od. nach

Ihren Vorstellungen sf.ab 138.000 €www.karger-Hausvertrieb.de

BAUUNTERNEHMEN Müller + Wolf GmbH

Ihre Profi s am Bau und UmbauWerkstr. 20-22 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/4981720Wir stehen für Qualiät & Service

BAUMFÄLLUNGEN rieder-baumdienst.deBaumfällung, Zuschnitt

Wurzelstock fräsen Auch in schwierigen Fällen

Tel. 08441/3953

BETONBOHRUNGEN K.S.K Stefan Kothmair

SägetechnikTannenweg 10, 86561 Aresing

Tel. 08252/882655 0170/8122084www.ksk-betonbohrungen.de

BESTE WEINE Weinzierl’s Weinkistl

Bests für Ihren GaumenSchulstr. 9, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7482 www.wein.weinzierl.de

BUSREISEN Wintermayr GmbH • St. Andreas Reisen

Schrobenhausener Str. 1186571 Langenmosen

Tel. 08433/94190www.wintermayr-reisen.de

CONTAINERDIENSTFirma Johanna Bichler

Müllentsorgung, ContainerdienstAnkauf von Eisen - MetallRettenbacherstr. 21 SOB

Schnell & preiswert Tel.08252/7618

DACHDECKERSpindler Dachdeckerei SpenglereiDachsanierung, Spenglerarbeiten,

Photovoltaik, Flachdachabdichtung, Tel. 0841/8855680

www.dachdeckerei-spindler.de

FORST- &

GARTENTECHNIK Jakob Huber

Fachberatung & ServiceDurchschlacht 4, 85298 Scheyern

Tel. 08445/360www.huber-gartentechnik.de

GESCHENKIDEEN Bayerische Geschenkideen

Bierkrüge, Dekoration, FlaggenWerbemittel u. Accessoires

Tel. 08259/897477 www.bayerisch-schenken.de

GETRÄNKESERVICEMüllerbräu Heimdienst

Beste Biere und alkoholfreie Getränke! Frisch und bequem

zu Ihnen nach Hause! Tel. 08441/785533

www.muellerbraeu.com

IMMOBILIEN IMMOBILIENVERMIT. ist

Vertrauenssache Immo. FRÖSCHL Geisenfeld, Tel. 08452/8011www.immobilien-froeschl.de

NEU Rubrik “Gesuche” NEU

KANALABWASSER Kanalarbeiten aller Art

Kanalreparatur ohne Aufgrabung,Kamera-Untersuchung Entwässerungspläne

Baumeister GmbH Tel. 08450/8137

MALERBETRIEB Wiucha GmbH & Co.KGSämtliche MalerarbeitenPreiswert + zuverlässig

Tel. 08756/9129791 www.jederfarbton.de

MALER UND

LACKIERARBEITENDreßl • Meisterbetrieb

Bistumerweg 13 85276 Pfaffenhofen Tel. 08441/498438

www.maler-dressl.de

MALER UND VERPUTZERAnton Steinberger

MalerbetriebWieststr. 18 · 86529 Schrobenhausen

Telefon (08252) 2456 Fax (08252) 81944

MAUERTROCKENLEGUNG Feuchte Kellerwände?

Rissverpressung, SanierungFeuchter Kellerwände. Nutzen Sie unsere über 35-jährige Erfahrung

Baumeister GmbH Tel. 08450/8137

MARKISENBavaria Markisenbau

Fabrikverkauf – jetzt günstigeWinterpreise, kommen Sie

nach Brunnen Tel. 08454/3663Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

NÄHMASCHINENReparatur, Service für alle Fabrikate

u.v.m. sowie Näh- u. Kurzwaren Nähzentrum Haimerl, Eriagstr. 15

Ingolstadt, Tel. 0841/940315PFAFF,BERNINA, ELNA, SINGER

OBERFLÄCHENTECHNIK Sand- u. GlasperlenstrahlenOldtimerteile. Felgen, Aluguß,

Landwirtsch. Bordwände, Hänger, Baar Ebenhausen

Tel. 0171/9860281

OBST & GEMÜSEFrucht Ecke

Frisches in bester QualitätSchulstr. 12, 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7052www.frucht-ecke.de

ÖFEN & HERDESCHARPING GmbH

Öfen in großer AuswahlInstallation und Kundendienst

Tel. 0841/33371

PELZE & LEDERWir führen Änderungen und

Umarbeitungen durch. Ihre getra-gene Pelze nehmen wir in Zahlung.Pami Pelze & Leder • Neuburger Str. 4385057 Ingolstadt, Tel. 0841/43035

REITSPORTReitsport Steckenpferd

Ihr Shop f. Reiter und Pferde in Pfaffenhofen, Hohenwarter Str. 86a

Tel. 08441/[email protected]

RESTAURANT La Fontana • Lieferservice

Sparkassenplatz 1185276 PfaffenhofenTel. 08441/84688

www.la-fontana.net

ROLLER & QUADSMotosport24 SOB

Markenroller ab 999,- € Augsburger Str. 22 SOB,

Tel. 08252/9101420 www.motosport24.eu

SCHREINEREI Hermann Schmidmair

HolztreppenPöttmeser Str. 194 • Klingsmoos

Tel. 08433/1841www.schreinerei-schmidmair.de

TEXTILDRUCKT&P Textil Promotion Service

Freizeit- VereinsbekleidungRaiffeisenstr. 24 Pfaffenhofen

Tel. 08441/7872929 www.tundp.de

WELLNESS &

WOHLBEFINDEN Salzgrotte KarlshuldFür Ihre Gesundheit

Moosweg 4, 86668 KarlshuldTel. 08454/2040

www.salzgrotte-karlshuld.de

Reiki Anwendungen in Hohenkammer Einklang f. Körper, Geist & SeeleAnregen der Selbstheilungskräfte

Tel. 08137/6329511www.reiki-urban.de

ZÄUNE UND TOREGrünert Zaunbau GmbH

Besuchen Sie unsere großeZaun- und Tor-Ausstellung!

Rainerau 2 • 86529 Schrobenhausenwww.gruenert-zaunbau.de


Riederweg 1285276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Telefon 08441 [email protected]

BAYRISCHES

TAFERL

Die neue Show von „Mother Africa“, die am 06.12.2013 am Broadway in New York Premiere hatte und umjubelt gefeiertwurde, kommt im Rahmen ihrer Europa-Tournee mit 40 Künst-lern, Musikern und Artisten nach Vohburg.Am Samstag, 08.02.2014 um 20 h erwartet die Zuschauer einetemporeiche, farbenfrohe und fantasievolle Show voller Gefühlund magischer Momente. Nach der Premiere berichtete die „NewYork Times“ begeistert von Mother Africa als „A Continental Fe-ast for the Eyes und the Ears“. Das Publikum feierte die Aufführungen mit minutenlangen Stan-ding Ovations für die Künstler aus 9 afrikanischen Nationen. DieAufführung von Mother Africa ist ein Zauber aus Artistik, lebens-froher Musik und traditionellen afrikanischen und modernen Zir-kus- und Showelementen. Es werden spektakuläre Acts, afrikani-sche Rhythmen und Tänze kombiniert. Mother Africa bestichtdurch eine zauberhafte Vielfalt, unglaubliche Fähigkeiten und dieFröhlichkeit seiner 40 Künstler, Musiker und Artisten. Kartenvorverkauf: Vohburg: Geschenkhaus Rampl, Münchs-münster. Bäckerei Dußmann. Weitere Infos und Vorverkaufsstellenunter www.kabarett-konzerte.de

„Mother Africa“ gastiert mit 40 Künstlern.Sa. 08.02.2014 – 20 h - Vohburg / Agnes-Bernauer-Halle

Bayrisches [email protected]


www.second-hand-reichertsho fen.deTel. 0179/2166257

Frisches Brennholz, Fichte á 59,-; Bu-che á 81,-; Birke á 81,- frei PAF oderSOB. Tel. 08441/1781 ab 20 h

Ofenfertiges Brennhzolz u. Meter -ware frei Haus. Tel. 08433/1742

Ofenf. Buchen- u. Kiefern-Brenn holz.Tel. 08452/524

Tr. Brennholz Tel. 08441/789264

He.-Fahrrad MARS 28 Zoll, 2 1/2 J.alt, 300,- Tel. 08434/1701

Kommunionanzug m. Hemd u. Kra-watte, Gr. 140/146; Kommu nionkleidGr. 140; Tel. 08459/2577

Holz- u. Kunststoff-Fenster, 1x0,80,1x1,10, 1,35x1,10. Tel. 08433/516

Akkordeon Hohner-Atlantic IV N deLuxe mit Koffer, 120 Bässe, 41 Di-skanttasten, vierchörig, guter Zu-stand, wenig gespielt, VB 1.100,-. Tel.0841/9813734

Wippsäge. Tel. 0160/95115936

60 HS-Hapimag-Punkte gültig bis2038. Tel. 08454/96021

Rollerblades. Tel. 0160/95115936

D./H./O.-Rad. Tel. 08433/920600

Walnüsse kg 2,00 Euro. Tel. 08441/ 5324

Ca. 2.000 Brauerei Sammlertrucksumsth. VB u. Brotbackmaschine zuverk. Tel. 08441/277331

Musiker: Dynacord 24-Kanal MixerMC24/2 u. Endstufe PCA2250 u. Dig.Reverb DRP 20. Gesamtpreis 500,-inkl. Case. Anfragen Tel. 0172/8773181

Brennholz Fi/Ki/Bu trocken zu ver -kaufen. Tel. 08441/2954

Couch L-Form 240 x 270 cm, blauKunstleder, VB. Tel. 0171/4512100

Ca. 40 Umzugskartons 20,-. Tel.08441/7977179

Wolf Förderbänder f. Hackschnitzeletc., 1 St. 60x260 / 1 St. 55x470 cm,zu verk. Tel. 08452/572

Brennholz Buche, ofenfertig, zu verk.,Tel. 0160/1508216

Vorschub für Fräse 4 Rollen, Preis390,-. Tel. 08433/510

Sehr schönes “NEUES” Bettge stell,2x1,80 m, umst.halber zu verk. Tel.08252/1705

Smoking, 1x getragen, Gr. 26, 70,-.Tel. 08441/2519

Schreibtisch + Drehstuhl u. 2 Re galegünstig. Tel. 08442/5167

Hochw. antike weiße u. braune hand-gest. Gobelin-Stühle; neuw. Nappa-Ledermantel beige m. Fell futter u. Ka-puze Gr. 44/46. Tel. 08452/2365

Wohnzimmerschrank 310x190x45,Mahagoni mass.; CD-Regal 310x120,weiß. Tel. 08252/4785

Doppelbett 2x2 m, 2 Nacht schränk.,2 Lattenrost Erle massiv zu ver. Tel.0151/50267516

Spanferkelgrill in Edelstahl. Tel.08454/914971

Alte Plattensp., Tonbandg., Ferns.,Episkop. Tel. 08252/2160

Kaminofen mit Glasfenster 100,-. Tel.08441/2799623

Gärtopf u. Krauthobel zu verk. Tel.08441/494125

Vitrinen-Bauernschrank 3-trg., mas-siv, sehr guterh., H188/B144/ T43, 480,-. Tel. 08441/81250

Duschwand 3-teilig, aus Glas, mit Alu-rahmen für Badewanne, neu 700,-,VB. Tel. 08441/786746

Hochbett mit Rutsche, Kiefer massivgünstig abzugeben Tel. 08252/820039

Elektro-Leerrohre 16x21, 100 m-Bund 10,-. Tel. 08442/7131

Kühlzelle 1,6x1,6x2,2 m L/B/Hkompl., Tel. 0160/98086562

Alte Bauernschränke z. Restaurie renabzug., Tel. 0172/8376301

Eschen- u. Eichenbretter zu verk., Tel.08250/570

Badewannenlifter, Laufkatze z. Dek-kenbefestigung z.B. im Bad, Unter-armrollator neuw., ElektroS cooter +Aluschienen. Tel. 08452/2767

15 Ster Brennholz Fichte u. Föhre ge-mischt, Meterware u. gespalten. Tel.08444/91169

Fleischkutter 45 l; alte Spiegel -kommode; 2 Tische; Gitarre m. Kof-fer; Rapsöl-Presse; Schutz gasgerät;Ki.-Rad; 2 Keyboards; Waffentressor;Kunststoffheizöl tanks; Holzregale.Tel. 0176/83056129

Brennholz Weich- u. Hartholz ofen-fertig geschnitten od. Meter ware zuverk. Tel. 08442/958967

GASTROAUFLÖSUNG: Geschirr,Speisekarten, 6-flammiger Herd,Kasse, Kaffeemaschine etc. An rufTermin Tel. 01573/6406495

Schlafzi. Fichte mass. hell hand -gesch., Kleiderschr. 4-trg. 200/250;Bett m. Lattenrost 200/180; 2 Nacht-käst., 1 Komm. + Spiegel. Tel.08259/969 abends o. 0172/8303356

Schlafzi. rust. kpl. gün., Kommu -nionanzüge Gr. 134 + 146, BuderusWasserspreicher SS300 u. Silex Fri-teuse. Tel. 0171/4704027

Pokalvitrine 68x168 u. 37 tief, Hän-geschrank 80x80 u. 24 tief, Er lenholz,VB. Tel. 08459/1098

Schülerschreibtisch höhenver stellb.,neuw., Tel. 08443/428

Kommunionkleid Gr. 134, billig. Tel.08252/3051

HP- u. Brother Drucker (mit Garan tie)á 50,- Tel. 08445/402

PS 3 + Controller u. div. Zubeh. inkl.5 Spiele, 150,-; schwarze Couch Le-deroptik, ausziehbar, fast neu 30,-;Tel. 0172/8107215

Schöner alter, großer Schreibtisch u.Küchenkasten zu verk. Tel. 0171/6854969

Pro Touch Boxsack C 9030, 20 kg mit2 Pro Touch Boxhandschuhen 12 OZfür 50,-. Tel. 08441/6335

G. Angelgeräte. Tel. 08452/9758

XXL GARAGEN-FLOHMARKT02.02. 13-17 Uhr, Kolpingstr. 18,

85290 Geisenfeld

Bett/Matratze 1,4 x 2 m Metall, VB100,- Tel. 0179/5149706

Verk. Buchenstämme L 2 - 3m,Durchm. 50 cm. Tel. 0162/6087994

Su. Elektromotor (4-5 kW) 1.400Umdr./Min., Tel. 08252/4589

Geschirrspüler, Miele G1022SC,Standger., 4J., gepfl., VB 360,-; Hoch-bett Kiefer mass., HxBxL ca.195x140x200, Tel. 08252/883524

Hausflohmarkt mit Wohnungsauf -lösung am 02.02.14, 10-17 Uhr,Mittelweg 3, Hettenshausen

Wohnwand (modern) 4-tl., s.gut.Zust., VB 150,- Tel.0177/5666132

Gut erh. Glastisch, ausziehb., 150x80cm 90,-. Tel. 08453/2419

WSV! Second Hand NA UND, Blu-menstr. 11, 85309 Pörnbach, Tel.

08446/629


Fliesenschneider Einhell TPR200,SAT Schüss.+Halt.Tel.0173/8073136

2 neue Termopur Matratzen orig. vp.Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je1.095,-, umständeh. je 395,-. Tel.0174/1803250

60 Klaviere. Neue ab 1800,-, Gebr.ab 700,-, auch Stil, günstigst. Ak -kordeon, Blech, Keyb., Elektronik,preisw. Musik Graf Tel. 08762/465

Verk. Layher-Seitenschutzgitter 307cm, neuw., Tel. 08450/572, Fa. L.Kraus GmbH, Karlskron

Kinderwagen Concord wie neu; Gon-del nicht benutzt; 200 Kinder -klamotten für Jung. Gr. 98-134 gün-stig. Tel. 0160/93819421

Spanferkel gebraten, mit und ohneFüllung. Tel. 08250/217

9,99 EUR - 99.99 EUR gebrauchteLaptops. Tel. 08453/7552

VERKÄUFE VERKÄUFE VERKÄUFE

BRENNHOLZFichte, Kiefer und Buche:

1 m, 50 cm, 33 cm und 25 cm, Buche 4 m u. Fichte, Kiefer 2 m

Fa. WengerMitterscheyern, Werkstraße 31

Tel. 0170/8109778 od. 08441/18499

Gebr. Küchen – große Auswahl!Haunwöhrer Str. 16,

Ingolstadt, Sa. 9 – 14 Uhr. Tel. 0841/95409590

www.kueche-gut-und-guenstig.de

Telefon: 0 87 51/8 47 16 60www.forst-finkenzeller.de

Brennholz,Holzbriketts,Pellets, Hackschnitzel, Anzündholz & Holzkohle zuverkaufen! Lieferung möglich.

Wir sind für Sie da !!!

Pfaffenhofen/ Ilm

Heizöl · Kraftstoffe · SchmierstoffeTelefon 0 84 41/ 40 54 00Löwenstr. 22 · 85276 Pfaffenhofen

s. Oliver StoreLenbachstrasse 44

86529 SchrobenhausenTel. 08252/9158716

sobodyLenbachstrasse 37


KLEIDERKultLenbachstrasse 29


30%Rabatt *

zusätzlich auf alle reduzierten Artikel

gültig bis 5.2.2014

* nicht mit anderen Gutschein-/Rabattaktionenkombinierbar

COME INLenbachstrasse 42


30%Rabatt *




30%Rabatt *




30%Rabatt *




4xSPAREN

4xFREUEN

4xSHOPPEN

GROßER WSV ENDSPURT

Räumungsverkaufwegen Neugestaltung

von Deko- und Geschenkartikel

Handtücher ab 2,80 €Spannbetttücher 8,00 € uvm.

Hotel HallertauZiegelstr. 4 • 85283 Wolnzach

Tel. 08442/96810

AKTIONStreusalz

25 kg Sack 4,90 €50 kg Sack 8,90 €

incl. Mwst. ab Lager

Schweitenkirchen • Reichertshausenwww.moseronline.de

Cabrio-Spaß dank biller

Es war die Neueröffnung im vergangenen Sommer: die Eröffnung des kreativen, jungen Mitnahmemarktes „myStyle by biller“. Gefeiert wur-de nicht nur mit vielen Eröffnungsangeboten, sondern auch mit einem großen Gewinnspiel, dessen Gewinner in der vergangenen Woche aus über 17.500 Teilnahmekarten von Wochenblatt-Regionalverlagsleiter Thomas Ecker, der auf Wunsch vom Möbelhaus biller als „Glücksfee“ agierte, gezogen wurde. Zusammen mit den Biller-Mitarbeiterinnen Petronella Müller (li.) und Daniela Beck konnte er Linda Aulbach aus Ergolding als glückliche Gewinnerin verkünden, die nun drei Jahre lang gratis im trendigen Cabrio Fiat 500C hinterm Steuer sitzen darf.

bayrisches taferl

Neter Oberbayer, NR, 46 J./170 gr.,normale Figur, humorvoll u. natur -verbunden, su. nette Sie 37-42, bis170 gr., NR, mit Familiensinn, für ge-meins. Zukunft. Tel. 0176/ 83190970

Frau, Mitte 70, gepfl., gute Aus strahl.,su. Herren bis 77 J. f. Tanz, schöneStunden u. ein ehrliches Beisam-mensein. Zuschr. unter Chiffre1127862 a.d. Verlag

Liebe Witwe, Gisela, 68 J., Haus-wirtschafterin i. Rente, im mer nochsehr hübsch, mit frauli cher Figur.Wohne hier allein in der Region u.suche ernsthaft einen lieben Mann,gerne bis 80 J., der mich braucht.Gerne komme ich Sie mit meinemAuto besuchen, wenn Sie anrufen.1&1-pv Tel. 08161/8621168

Ich 47/167/67, gebürtige Kroatin, mitblonden, schulterlangen Haa ren,grüne Augen, humorvoll, tem -peramentvoll, gut aussehend sucheauf diesem Weg einen ehrlichen u.offenen Partner bis 52 J., ab 1,78groß, gepflegt und humorvoll. Zu -schr. unter Chiffre 1127929 a.d. Verlag

Gerlinde, 77 J. immer noch hüb sch,leider verwitwet, bin eine her zensgutejung gebliebene Frau, mit schönervollbusiger Figur, bin häuslich u. be-scheiden, ich suche eine Freund-schaft mit einem auf richtigen Partner,der liebevoll um sorgt werden möch-te, mit meinem Auto kann ich zu Dirkommen. 1&1-pv Tel. 08161/8621168

Natürliche humorvolle musiklie bendeSIE/Mitte 50, sucht netten Mann fürGemeinsamkeiten u. Freundschaft.Tel. 08453/4364799

Marion, 57 J., 156 groß, Arzthel -ferin in Teilzeit, sehr hübsch, ganzzärtlich und natürlich, lange blondeHaare, aber im Herzen sehr ein sam.Ich bin fürsorglich, liebe ein schönesZuhause u. die gute Kü che. Doch dieEinsamkeit nimmt mir die Lebens-freude. Geht es Ih nen ebenso? Bitterufen Sie an, damit wir uns verabre-den können. 1&1-pv Tel. 08161/8621168

Reicher Mann 41 J., ich suche einereiche Frau zwischen 40 u. 70 J.,Zuschr. unter Chiffre 1127969 a.d.Verlag

Eine 66-Jährige, mehrsprachige, un-abh. Kosmopolitin, su. einen akad.gebild. Partner, mit gefühlv. Gemüt,verarbeitete Altlasten, “multikulti”,nicht älter als 65 J., NR/NT. Zuschr.unter Chiffre 1127941 a.d. Verlag

Urlaubsplanung - suche liebe, schlan-ke Frau, ca. 66-73 Jahre für gemein-samen Lebensweg. Bin ein70er/1,80/90, NR-NT, Allround -handwerker i.R., mobil. Wo fehlt derliebe Mann im Haus? Zuschr. unterChiffre 1127970 a.d. Verlag

Mann 50 J. alt sucht eine Frau zwi-schen 50 u. 70 J., Zuschr. bitt mit Fo-to unter Chiffre 1128074 a.d. Verlag


GRUPPEN · VEREINE · ÄMTERAnonyme Alkoholiker u. Al-Anon-Familiengruppe:Jeden Montag 20 Uhr Treffen in Schrobenhausen, Martin-Luther-Platz 1. In-fo Tel. 0152/52024974

Wallfahrtskirche Lohwinden:Am Sa., 01.02. feiern wir den monatl. Herz-Mariä-Sühne-Samstag. Aus-setzung, Rosenkranz, Beichtgelegenheit ab 7.25 h. Beginn Hl. Messe um8.00 h, anschl. von 9-20 h Gelegenheit zur Eucharistischen Anbetung Jesuim Allerheiligsten Altarsakrament. Alle Gläubigen sind herzlich eingeladen.

Kindergarten Storchennest Pörnbach:Am 07.02. Tag der offenen Tür des KiGa Storchennest von 14.30 bis 17 Uhr.Anmeldung am Mo., 10.02. von 8-13 Uhr bei Fr. Mirlach und Di., 11.02. aller-dings nur nach tel. Voranmeldung unter 08446/717

Förderverein evang.-luth. Gemeindezentr. PAF e.V.:Die 1. Vorsitzende Steffi Brinkmann lädt alle Mitglieder u. Freunde des För-dervereins zur zweiten Mitgliederversammlung am Mi., 05.02. um 20 h indie Joseph-Maria-Lutz-Str. 1, PAF, ein.

Die Löwen Scheyern:Der Löwenfanclub veranstaltet am 31.01. um 20 h im Gasthaus Hoiß in Mit-terscheyern seine monatl. Sitzung mit Neuwahlen der Vorstandschaft. Da-her wird ganz besonders um zahlreiches Erscheinen aller Mitglieder gebe-ten. Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.

Leben retten:Am Mi., 29.1. um 19 h im Besprechungsraum der Ilmtalklinik-Verwaltungs-trakt, diesjährige Mitgliederversammlung. Die Vorstandschaft wird neu ge-wählt. Der Verein hat seit seiner Gründung im Jahre 2001 den Rettungs- u.Notarztdienst mit insgesamt 1,15 Millione Euro unterstützt.

Förderverein der Rettungshunde-Staffel im BRK Pfaffenhofena.d.Ilm e.V.:Der Förderverein lädt ein zur Jahreshauptversammlung am Do., 20.02. imNaturfreundehaus Pfaffenhofen, Ziegelstr. 20, um 19.30 Uhr. Wir freuen unsauf alle Mitglieder und besonders über neue Interessenten.

Förderverein Bayrische Sprache und Dialekt:Wir laden ein zum musikalischen Mundartabend in Oberpindhart beim Hu-ber Wirt, am So., 16.02., Beginn um 17.00 Uhr.

Geisenfelder Angst-Selbsthilfegruppe für Männer und Frauen:Treffen 14-tägig regelmäßig am Do. um 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Gei-senfeld, Stadtplatz 7. Das nächste Treffen ist am 30.01.2014. Neue Betrof-fene sind willkommen! Infos unter Tel. 08442/8614 (Frau Schwarzen-ba-cher) od. 08441/808341 (Beratungsstelle für psychische Gesundheit).

Pfaffenhofener Angst-Selbsthilfe:Am Mi., 05.02. nächstes Gruppentreffen. Die Gruppe trifft sich 14-tägig um19 h im Gruppenraum 306 des Caritas-Zentrums. Neue Anschrift beach-ten: Ambergerweg 3, Pfaffenhofen. Neueinsteiger sind willkommen! Bittean- melden bei der Caritas Tel. 08441/808341od. 08441/72133 Fr. Mühl-bauer.

Suchtberatungsstelle Prop e.V.:Alkohol, Drogen, Essstörg., Glücksspiel: Einzel- u. Gruppengespr. f. Be-troffene u. Angehörige. PAF: Münchener Vormarkt 10, Offene Sprechst. Di.,17-18 Uhr und n.V. Tel. 08441/89060. Manching: Mitterstr. 12, OffeneSprechst. Mi., 17-18 Uhr und n.V. Tel. 08459/325145

Heimat- und Kulturkreis Pfaffenhofen:Monatstreffen am Montag, 3. Februar 2014 um 18.30 Uhr. Ort: Hauptplatz32 (Anbau der Spitalkirche). Der Stadtbaumeister Gerald Baumann beant-wortet Fragen.

Kindergarten St. Johannes Weichenried:Der Elternbeirat veranstaltet einen Frühjahrsbasar rund um`s Kind amSamstag, 15.02.2014 von 9 bis 11 Uhr in der Pfarrhalle Weichenried (beiHohenwart). Einlass für Schwangere mit Mutterpass: Fr, 14.02. von 16.30bis 17.30 Uhr. Info bei Frau Seemüller, Tel. 08443/1874

TuSch-Trennung und Scheidung Frauen für Frauen e.V.:Offener Treff jeden 2. Dienstag im Monat vormittags von 9.30 bis 11.30 Uhrund jeden 4. Dienstag im Monat abends von 20 bis 22 Uhr im Bürgerhaus„Alte Post“, Kreuzstr. 12, Ingolstadt. Psychosoziale Beratung, juristische u.steuerl. Inform. in Einzelgesprächen nach Anmeldung: Tel. 0841/3052808

Teegespräch Pfaffenhofen:Der offene Gesprächskreis für Frauen jeden Alters trifft sich am Dienstag,04.02. von 9-11 Uhr im kath. Pfarrheim. Thema: „Wach auf meine Stimme“.Kontakt: Mechthild Witzl, Tel. 08441/803720

Selbsthilfegruppe für tumorkranke Frauen:Das nächste Treffen ist am Mittwoch, 05.02. von 18-20 Uhr im evangel. Ge-meindezentrum. Kontakt: Mechthild Witzl, Tel. 08441/803720

Schülerstammtisch des Jahrganges 1946:Am Mittwoch, den 05.02. findet der nächste Schülerstammtisch in der Gast-stätte „Zur alten Schmiede“ statt. Beginn 19.00 Uhr.

VdK Ortsverband Pfaffenhofen:Jahreshauptversammlung am 06.02. um 18 Uhr im Naturfreundehaus, Zie-gelstr. 88, Pfaffenhofen. Mitfahrgelegenheit ab 17.30 h beim Landrats-amtPAF – bitte um Anmeldung bis zum 04.02. unter Tel. 08441/3913. Kurzrefe-rat des Sozialreferenten des VdK H. Manfred Klusch.

Elternbeirat der KiTa St. Andreas:Frühjahrsflohmarkt „Rund ums Kind“ am 22.02. von 14-17 Uhr im Evang.Gemeindezentrum PAF. Es kann alles verkauft werden, war mit Kindern imZusammenhang steht. Der Aufbau beginnt ab 13.30 Uhr. Schwangere er-halten geg. Vorlage des Mutterpasses ebenfalls ab 13.30 Uhr Zutritt.

Förderverein der Volksschule Pfaffenhofen:Frühlingsbasar in Pfaffenhofen am Sa. 22.02.von 9.30-12 Uhr in der Aulader Mittelschule. Sonderverkauf am Fr.21.02. von 18.30-20 Uhr für Schwan-gere, Mitglieder und Familien mit Krabbelkindern. Infos unter www.foer-derverein-basar.de oder ab 16 Uhr Fr. Kupka Tel. 08441/492963

Jehovas Zeugen Pfaffenhofen/Schrobenhausen:Am Fr. 31.1., 19 Uhr im Königreichssaal, Schrobenhausen, Wieststr 20. U.a.“Wie können wir Gott so nahe sein wie einem Freund?“. Am Sonntag, den19.1., 9.30.Uhr Vortrag: „Warum sich jetzt Gottes Herrschaft unterwerfen?“.Interessierte sind jederzeit willkommen. Info: www.jw.org

Imkerverein Scheyern:Am Donnerstag den 30.Januar 2014 findet um 19.30 Uhr unser monatlicherImkerstammtisch im Imkerstüberl statt. Alle Mitglieder und Interessierte sindwillkommen. Auskunft bei Herr Pfab, Tel. 08441/71004

Wanderfreunde Ilmmünster e.V.:2. Feb. Wanderung in Freystadt; 9. Feb. Wanderung in Wenzenbach. An-meldung und Auskunft bei Mathias Hofmann Tel. 08441/1013.

Verein Familien in Not in Pfaffenhofen:Wir suchen Helfer mit vielseitigen handwerklichen Fähigkeiten und Trans-portfahrzeug zur gelegentlichen Unterstützung bei Umzügen, Montage- undRenovierungsarbeiten im Landkreis PAF. Interessenten bitte melden unter0157-82425584 oder [email protected]

BEKANNTSCHAFTEN


Liebe Leserinnen und Leser,nachdem wir aus gestaltungstechnischen Gründen

nicht immer garantieren können, dass alle Vereinsnach-richten veröffentlicht werden, stellen wir ab sofort

alle Vereinsnachrichtenzum Nachlesen auf unsere Homepage!

BAYRISCHES TAFERL

Füllen Sie den Coupon aus und senden Sie ihn an das Bayrische Taferl, Riederweg 12, 85276 Pfaffehofen per Fax 08441-18357

oder im Internet www.bayrisches-taferl.com Zum Sonderpreis von 12,- Euro* wird Ihre Anzeige in dernächsten Ausgabe erscheinen! *In den Preisen für private

Anzeigen ist die gesetzliche MwSt. enthalten!Hiermit bestätige ich, dass das Bayrische Taferl einmalig 12,-Euro von meinem unten genannen Konto abbuchen darf.

Name: ................................................................................

Straße/Hs.-Nr.: ...................................................................

PLZ/Ort:..............................................................................

Kontonr.:.............................................................................

BLZ/Bank:...........................................................................

Datum/Unterschrift:...........................................................

Ich binq eine Frau ...... Jahre alt q ein Mann ...... Jahre alt und sucheq eine Frau q einen Mann, im Alter von ........ bis ........ Jahren, aus .............................................. (Ortschaft)q und dem Umkreis, für q einen Flirt q eine feste Beziehungq eine Heirat q eine gute Freundschaft. q Bitte schreiben Sie mir mit Fotoq Bitte schreiben Sie mir ohne Fotoan den Verlag unter Chiffré-Nr. (vergibt der Verlag)

Partnersuche ab 50

UNTERRICHT UND NACHHILFEEN/D/FR/MA+Quali.Tel.08445/1002

Gymn. Lehrer gibt Nachhilfe in Che-mie u. Mathe. Tel. 0179/ 7484230

Biete Nachhilfe in Chemie, Mathe (b.10. Kl.), Latein (b. 8. Kl.), Bio (11/2).Tel. 08441/1404 Scheyern, Mo., 35,-/45 Min.

Freitag Nachm. Eng./Frz. Real -sch./Gym. Tel. 08441/496759

Qualifizierte Förderung in Mathe vonjungem Lehrer. 35,- / 45 Min. inkl. An-fahrt. Tel. 0176/23944602

Prüfungsvorbereitung Mathe.www.mistermathe.de

SONJA, 39 J., früh verwitwete. sehr gutausseh. Frau mit gepflegtem Äußeren,sehr natürlich u. finanziell durch Beruf u. Rente gutversorgt. Liebe u. Geborgenheit möchte ich wiederspüren, Ihr Familienstand ist dabei egal u. überKind/er würde ich mich auch sehr freuen. WennSie mich kennenl. möchten, rufen Sie gleich an, ü.

!0841/1354573 9-22 h - a. Sa/SoFREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH "

Einsame ANJA, 47 Jahre ...Ich bin e. natürliche, gepflegte und auch gut aus-sehende Frau mit einer ansprechend weibl. Figur.Herzlich, freundlich u. grundehrl. u. mit fröhl. Natur.Welcher aufrichtige Mann möchte mich kennen-lernen? Geldsorgen habe ich keine, bin durchmein Auto bewegl. u. würde auch umziehen. Bittenicht zögern, einfach gleich anrufen über


HEINRICH, 68 Jahre...jung gebliebener Mann, attraktiv, mit stattl. Figur,graumelierten Schläfen, ehrl., einfühlsam u. fami-lienorientiert. Ich lebe in besten finanziellen Ver-hältnissen, habe ein Haus in schöner Lage, magklass. Musik und reise gerne. Sind Sie eine aktiveFrau mit Herz u. Verstand, die mich auch gern malauf Reisen begleitet? Dann rufen Sie an ü.


ZÄRTLICHE HEIDI, 58 Jahre ...wesentlich jünger wirkend. Eine sehr gutausseh.Frau mit e. schönen weibl. Figur, e. herzensgutenu. frischen Wesen u. viel Lebenserfahrung. Finan-ziell durch Eigentum und Beruf abgesichert undunabhg. Ich suche für eine harmon. Zweisamkeite. aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gerneschon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mirdiesen Wunsch mit einem Anruf über


Herzensgute GUDRUN, 63 J., verw.e. sehr hübsche Frau mit e. schönen weibl. Figur,liebev. u. frischem Wesen. Häuslich und ordentlichu. e. gute Köchin. Finanz. abgesichert u. unabhg.Ich suche für eine harmonische Zweisamkeit e.aufrichtigen Mann (Alter egal). Würde Sie gerneschon am Wochenende treffen. Erfüllen Sie mirdiesen Wunsch mit Ihrem Anruf üb.


Ich bin eine Frau, 56 Jahre alt,und suche einen Mann im Alter von 55 bis 60 Jahren aus Markt Indersdorf und

dem Umkreis für eine gute Freundschaft. Bitte schreiben Sie mir mit oder ohne Foto an

den Verlagunter Chiffré-Nr. 1127756.

Ich bin eine Frau, 60 Jahre alt,und suche einen Mann im Alter von 60 bis 67 Jahren

aus PAF und dem Umkreis, für eine feste Beziehung.

Bitte schreiben Sie mir mit oder ohne Foto an den Verlagunter Chiffré-Nr. 1127781.

Zeugnissorgen?Wir helfen.Jetzt durchstarten mit

Gratis-Lerncheck!

Studienkreis Schrobenhausen

Lenbachstr. 26, 0 82 52/81 08 06

Rufen Sie uns an: Mo–So 7–22 Uhr

Einzelnachhilfezu Hausequalifizierte Nachhilfelehrerfü� r alle Fächer und Klassen

08441 /27988608431 /53856508252 /905113

www.abacus-nachhilfe.de

TNS INFRATEST

Gesamt-note

GUT (1,8)

Ich bin ein Mann, 64 Jahre alt,und suche eine Frau, von 55 bis 65 Jahren aus SOB und

dem Umkreis, für einefeste Beziehung.

Bitte schreiben Sie mir mit Foto an den Verlag

unter Chiffré-Nr. 1127894.

Endspurt für gute ZeugnisnotenGezielte Nachhilfe für alle KlassenInfo u. Anmeldung Tel. 98442/956669Email: [email protected]

Ich bin ein Mann, 56 Jahre alt,und suche eine Frau, im Alter

von 45 bis 55 Jahren, aus Karlshuld und dem Umkreis

für eine feste Beziehung. Bitte schreiben Sie mir mit

Foto an den Verlagunter Chiffré-Nr. 1128095.

BAYRISCHESTAFERL


Faszination Babybauch- die etwas andere Art der Wand-Deko...Kunstdrucke und Bilder sind der Wandbehang für JedermannDer originale Abdruck Ihres Babybauchesals Wand-Deko – ob künstlerisch gestaltetoder schlicht in weiß gehalten – ist als einzigartiges Unikat eine Hommage an Ihre Schwangerschaft

Adelheid Emmer – BauchabformungenRiederbuch 18 · 85298 Scheyern · Tel. 08441 - 794725 email: [email protected] · www.meinbabybauch.vpweb.de

Sie erwarten ein Baby und wollen diesen pral-len Moment der Schwangerschaft in Gips ver-ewigen? Der eigene Schwangerschaftsbauch in 3D-Bildform hängt an der Wand. Dieser Hingucker fasziniert zu jeder Zeit die ganze Familie. Wenn Ihr Bbay auf der Welt ist, werden sie - wann immer Sie an diesem 3D-Bildnis vorbeigehen, denken: “Mensch, so dick war ich“. Fasziniert wird nicht nur der Vater, sondern vor allem das Kind sein, und spä-ter fragen: „Mama, darin habe ich Platz gehabt?“ Gönnen Sie sich etwas ganz Besonderes: Ihren ei-genen Schwangerschaftsbauch! Denn: Kunstdrucke und Bilder sind der Wandbehang für Jedermann. Alle weiteren Infos - auch zum Thema Gipsbauch ausbessern und Babyhändchen abformen finden Sie unter www.faszination-babybauch.de. Adelheid Emmer, Riederbuch 18, 85298 Scheyern, Tel: 08441 - 794 725

Raiffeisenstr. 33 · 85276 PfaffenhofenTelefon (0 84 41) 27 76 40

www.intakt-musikinstitut.de

PfaffenhofensMusikgeschäft

Wir habenInternetpreise!

Vergleichen Sie!

Ärgere deine eltern:

Lerne e-Gitarre!(oder quäle Deinen Bruder:

lerne Singen!)Kostenlose Probestunde

Gutscheinfür eine

Entspannungsreise für Kinder von 5 - 12 Jahren (immer

Freitag von 15.00 - 16.00 Uhr) oder nach Wahl

(p. Person nur ein Gutschein einlösbar)

Beinberger Straße 7 • 86561 Rettenbach Tel. 08252-6010 • [email protected]

www.ines-lohner.de

Ines LohnerHeilpraktikerin (Psychotherapie)Lerntherapeutin

✁ ✁

Die KleidermausSecondhand für Kinder

wiedereröffnunG aM 11.02.14Hohenwarterstr. 75 • PfaffenhofenWir freuen uns auf Ihren Besuch!

Praxis für Kieferorthopädie

Dr. med. dent.Dieter Eberhard & Kollegen

Kieferorthopäden

Zahn- und Kieferregulierungenbei Kindern und Erwachsenen

Augsburger Straße 11· 85290 GeisenfeldTelefon (08452) 7369090

praxis für

ergotherapie

ulrike leinerschulstr. 9 • 85276 pfaffenhofen • tel. 0 84 41- 49 50 77

Neu ab März: Neurofeedback beiKonzentrationsstörungen, ADS/ADHSAußerdem:Marburger Konzentrationstraining und Attentioner, das Aufmerksamkeitstraining für Kinder und Jugendliche

SEitE 3 von 3MEDiEnDiEnSt fAMiliE in forM / AUSGABE 5 voM 23.01.2014

ImpressumHerausgeber Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) Referat 312Ernährungspolitik, ErnährungsinformationRochusstraße 1 | 53123 BonnTelefon: +49 (0)228 99529-3334 Telefax: +49 (0)228 99529-4306E-Mail: [email protected]: www.bmel.de

Pressekontakt für die Initiative IN FORM vom Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) und vom Bundesministerium für Gesundheit (BMG)

familie redlich AGAgentur für Marken und KommunikationSaarbrücker Straße 37 | 10405 BerlinTelefon: +49 (0)30 818777-186 Telefax: +49 (0)30 818777-125E-Mail: [email protected]

Redaktion und Gestaltung familie redlich AG Agentur für Marken und Kommunikation Internet: www.familie-redlich.de

Bildnachweise: Sonja Fahmy (privat), Rezeptbilder Shutterstock

Texte sind zur freien Verwendung, empfohlen von www.in-form.de

Tipps zur Ernährung von Säuglingen und Kleinkindern

Was gibt es speziell bei der Ernährung von Säuglingen und Kleinkindern zu beachten und wie kann ich meinen Kindern eine gesunde Ernährung schmackhaft machen. Im Rahmen eines Online-Chat stand Sonja Fahmy, Diplom-Ökotropho-login und Fachberaterin bei der Deutschen Gesellschaft für Ernährung e. V. (DGE), Eltern Rede und Antwort.

IN FORM verrät hier Tipps zu Säuglingsernährung. Den ganzen Chat gibt es unter: www.in-form.de/tipps-kinderernaehrung

ü Lebensmittel in natura verwenden: Breie sollten immer ungewürzt zubereitet werden. Wenn kein frisches Gemüse zur Hand ist, kann auch tiefgefrorenes Gemüse „natur“ verwendet werden.

ü Keine rohen tierischen Lebensmittel: Ob Rohwurst, rohe Eier, roher Fisch oder Käse aus Rohmilch – rohe tie-rische Lebensmittel sind nichts für Kleinkinder.

ü Löffel für Löffel: Irgendwann reicht Milch einfach nicht mehr! Die erste Breimahlzeit sollte zwischen dem fünften und sieb-ten Monat erfolgen – am besten mit Gemüsebrei zum Mittag beginnen.

ü Ab in den Froster: Vorkochen und einfrieren – so kann man selbstgemachten Brei ganz einfach auf Vorrat halten. Bei -18 °C ist er bis zu zwei Monate haltbar.

ü Finger weg von Honig: Honig kann der Überträger von Botulismus-Erregern sein, was vor allem für Säuglinge gefährlich ist. Daher gilt: Kinder im ersten Lebens-jahr sollten keinen Honig zu sich nehmen.

Weitere Tipps zur richtigen Ernäh-rung finden Sie in den IN FORM Broschüren für Säuglinge und

Kleinkinder.

neues Programm für Junge eltern/familienPfaffenhofen/Neuburg/SchrobenhausenWas koche ich für meinen kleinen Liebling? Sie möchten lecker und gesund kochen – aber wie machen Sie die Gerichte den Kindern schmackhaft? Was spielen wir, wenn wir nicht nach drau-ßen können? Wünschen Sie Anregungen? Im Rahmen des Projektes „Junge Eltern/Familie“ bie-

tet das Amt für Ernährung, Landwirt-schaft und Forsten zusammen mit verschiedenen Kooperationspartnern ein umfangreiches Programm für das 1. Halbjahr 2014. Es gibt viele Anre-gungen und Impulse zu den Themen Ernährung und Bewegung für Eltern mit Kindern bis zu drei Jahren. Die erste Veranstaltung bietet „Allerhand Spiel- und Bewegungsmöglichkeiten“ mit Bewegungsideen am Mittwoch, 19. Februar um 15:30 bis 17:00 Uhr im MGH Fam-Netz Pfaffenhofen. (An-meldung erforderlich) Das Programm ist im Internet ww.aelf-ph.bayern.de unter Aktuelles oder Ernährung einzu-sehen oder unter Telefon 084418670 anzufordern. Nähere Informationen zum Projekt oder den Veranstaltungen geben die Ansprechpartnerinnen für Ernährung Elisabeth Bergmann und Elisabeth Mair, Telefon 08441867-129 bzw. -130.

Creator : DragonArtdragonartz.wordpress.com







VERKÄUFEVERKÄUFE

KFZ-MARKTVERKÄUFE

ANKAUF/GESUCHE

SONSTIGES

Kaufe alle PKW, LKW, Pritschen -wagen. Tel. 0160/8459999

Deutsche Firma kauft zu Höchst -preisen Fahrzeuge aller Art, sofor tigeBarzahlung, auch Abholung möglich.IN-Manchingerstr. 11, Tel. 0173/6859939


[email protected]

Kaufe PKW jeder Art, Unfall, viele

km. Tel. 08441/860333 od. 0171/

3801379

Fiat Panda 1.2 Dynamic, 60 PS, gelb,

ZV, Dachreling, VP 3.200,-. Tel.

08453/1741

BMW 320si blau, M Stoff, Bj. 08/ 06, 75000 km, sehr guter Zust., VB13.990,-. Tel. 0151/25931952

BMWX3 2.0D91’km Tel. 08441/ 84435

Audi A2, EZ 2003, TÜV 10/15, 114’km, 75 PS, Diesel, VB. Tel. 0160/ 95115936

Mercedes Benz C180, 90 kW, 122PS, EZ 1998, TÜV neu, ca. 230.000,Tel. 08252/9065841

Oldtimer Chrysler Advantger, Bj. 77,49’ km, Tel. 08433/510

Auwärter Autoanhänger 1.200 kg zul.Ges.-Gew., EZ 98, zu verk., 650,-.Tel. 08445/1845

Merc. A-Kl., Bj. 01, 250’km, 1.500,-.Tel. 0162/6549827

Merc. B180 Diesel silb., EZ 07,115’km, 8500,- Tel. 0163/1487400

VW T4 (lang) mit Fenster, 102 PS, 5Zyl. Diesel, EZ 2000, 280’km, AHK,TÜV 1/16, Klima, 5-Sitzer, weiß,3.850,- Tel. 0162/9071072 (PAF)

Mercedes C320CDI-T, graumet.,AMG, EZ 4/08, 126’km, WR auf Alu,CD Sound, Teilleder, ZV m. FB, sehrgepfl., VB 15.500,- Tel. 08433/920622

Golf 2, 40 kW (55 PS), ca. 86000 km,TÜV 5/15, EZ 1989, AHK, Tel.08252/9065841

Golf Bj. 95, 90’km, TÜV neu, 5-tür.,AHK, 1.200,-. Tel. 08452/1395

BMW Cabrio 320 E36, km 188.000,EZ 08.12.1994, Fb.: madeira-vio lett,TÜV 03/2014, VB 3.500,-. Tel.08457/7111 ab 14 Uhr

Mercedes 220 Kombi, EZ 1995, TÜV9/14, fahrber., VB 800,-. Tel. 01520/3914633

Audi A4 2.0 TDI, EZ 3/06, 114’km,schwarz, 11.800,- zu verk. Tel.0162/3192937

1 Montage- u. Wuchtmaschine fürKFZ zu verk. Tel. 0152/56305352

Siegl Th. Camping, Caravan, Ver-

mietung, Verkauf, Reparatur, Gas-

u. Gasgeräte - Vertrieb, Qutdoor-

Chef-Grill, Schweiss technik. Tel.

08252/89167 www .reisemobil4u.de

Gebr. Ersatzteile für A6 Avant 4F abBj. 2005 zu verk. Tel. 08252/ 83336 od. 0173/3401573

Dach-Grundträger komplett für Mer-cedes-A-Klasse/W169 von Thule, 09erworben, 1x benutzt, 90,-. Tel.0171/3054145

Verk. Winterkompletträder neue B-Klasse. Tel. 0172/8171624

Humbaur-HT-2500G-Pkw-Plan -anhänger inkl. Plane, Bj. 11/04, TÜV,VB. Tel. 0172/7415943

Verk. Skibox. Tel. 08441/3798

4 Sommerreifen auf 4-Lochfelge VW195-60-14 86H, 6 mm, 80,- Tel.08441/787635


AHK abnehmb. für Skoda FabiaKombi, Bj. 2009, neu, 300,- Tel.08441/492747

Semperit SR, 195/65 R15V v. 2013auf Mercedes Alu-Felg., 400,-. Tel.01520/8398688

ZWEIRÄDER

ZUBEHÖR

Su. altes Mofa, Moped od. Motor rad,auch rep.bed. Tel. 0160/ 94405756

Mofa Zündapp “Bergsteiger”, Bj. 77,Top Zust., 1200 km, 900,-. Tel.08433/510

Suzuki Roller AN125, 11’km, TÜV3/15, 10 PS, Automatik, neue Rei fen,750,- Tel. 0162/9071072 (PAF)

Vespa GTS 300 Super T, neu. Tel.08252/9155771 o. 9094954

Generationswechsel bei der Unternehmensgruppe Stiglmayr:

Nach über 40 Jahren hat Josef Stiglmayr (Mitte) die Leitung seiner Volks-wagen- und Audi Autohäuser in Pfaffenhofen, Schrobenhausen und Hil-poltstein an seine Tochter Stefanie und seinen Sohn Michael übergeben.Die beiden teilen sich die Führungsaufgaben in der Unternehmensgruppemit über 250 Mitarbeitern. Michael Stiglmayr hat seinen Schwerpunkt imVerkauf und der Verwaltung und um den Bereich Service und Werkstattkümmert sich seine Schwester Stefanie. Josef Stiglmayr wird demUnternehmen aber weiterhin beratend und für Sonderaufgaben zur Ver-fügung stehen. „Mit dem gleichen sportlichen Ehrgeiz und Fleiß“, angemessener Risik-obereitschaft und dem unternehmerischen Weitblick wie ihr Vater wollenMichael und Stefanie Stiglmayr die über 100-jährige Geschichte desFamilien-Betriebes erfolgreich fortsetzen, erklärten sie bei der offiziellenBekanntgabe im Rahmen einer Betriebsfeier. Man werde das Unternehmen„nicht auf den Kopf stellen“, sondern weiterhin den vom Vater vorgelebtenGrundsätzen folgen. Dazu gehöre vor allem ein offener, ehrlicher und wert-schätzender Umgang mit allen Mitarbeitern, die in der Firma nicht nur einensicheren Arbeitsplatz, sondern auch ein Umfeld finden sollen, „wo jeder mitFreude an die Arbeit geht.“

SCHWEITENKIRCHENEU-, Neu- u. Jahreswagen

alle Fabrikate – Lager und Bestellfzg.www.auto-stampfl.de

Eigene Werkstatt · Tel. (0 8444) 835

Telefon:08252 / 8977-0//VERMIETUNG // ENTSORGUNG // SERVICE

Kostenlose Annahme, Abholung und Verwertung von

ALTAUTOSFür komplette, fahrbereite Fahrzeuge

Vergütung auf Anfrage

*** Zahle super Preise ***für Geländewagen, PKW, LKW, Busse,

auch mit Unfall- u. Motorschaden.Telefon 0841/72888,

Fax 0841/9519670 jederzeit

SCHILLER KFZ ANKAUFauch Motor- Getriebe- Hagelschaden,

Unfall - TÜV fällige, hohe km, reparaturbed., gerne auch gepflegte KFZ mit wenig km.

08 41 - 99 35 40 62Zahle faire Preise!! 24h SONN-&FEIERTAGE�

PKW � LKW � JEEP � BUSSE � WOMO

Auto Ankauf für Export! Zahle Höchstpreise,kaufe alle PKWs auch

beschädigt und hohe km.

Tel. 0179/5107489

Hole SchrottautosFür fahrbereite Autos

zahlen wir bis zu 150,- Euro!Fa. Tel. (0 82 52) 8 38 95

BF-mobile KFZ-AnkaufWir kaufen sämtliche Fahrzeuge wie PKW, LKW, Transporter, Wohn- mobile, Motorräder usw. an. Gerne auch mit hoher Laufl eistung, Unfall-schäden, Motorschäden und ohne TÜV. Selbstverständlich kaufen wir Ihr Fahrzeug ohne jegliche Garantien und Gewährleistungsansprüchen an. Sofort Bargeld – Vor Ort Abholung -

Unkomplizierte Abwicklung 24 h erreichbar unter 0176/70354519

BF-mobile Waidhofen

Kaufe PKW, LKW, Jeep,Busse, Motorräder zu

Höchstpreisen.Komme sofort, zahle bar,auch mit Unfall, Mängel

und viele km.KFZ Firma, Tel. 0151/47146461

auch Unfall / defekt

Verleih von Motorradanhänger!

Tel. (0160) 93 814509und (0 84 52) 73 24 62

MOTORRAD

A N K AUF

Wir sind 50%günstiger als Ihre Vertragswerkstatt!

Reparatur aller Marken

Täglich TÜV AU im Haus

89 €

Autohaus am Kuglhof GmbHFärberstraße 6

85276 Pfaffenhofen Tel. 08441-8500

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

SIE SPAREN: SIE SPAREN:SDER NEUE CITROËN

C3 SELECTION

SDER CITROËN

C4 SELECTION

www.citroen.de

• CD-SOUNDSYSTEM MIT MP3• BLUETOOTH®-

FREISPRECHEINRICHTUNG• KLIMAANLAGE

• GESCHWINDIGKEITS- REGLER UND

-BEGRENZER• U.V.M.

EXTRAVAGANT FÜR ULTRAGÜNSTIG.

ANKAUF/GESUCHE

WWW.BAYRISCHES-TAFERL.COM

Kaufe jedes Wohnmobil und Wohnwagen auch beschädigt.

Kfz-Schwarzmeier GmbH

Tel. 08452/733 104

BAYRISCHESTAFERL


www.citroen-business.deLADEN SIEIHREN ERFOLG EIN.

DER CITROËN BERLINGO KASTENWAGEN.Damit Sie noch effizienter arbeiten können: Der CITROËN BERLINGO KASTENWAGENerleichtert Ihnen das Arbeitsleben, wo er nur kann. Mit seinen kompakten Außenmaßen,einem variabel nutzbaren Laderaum und Platz für 2 Europaletten, erfüllt er alle Anforde-rungen, die Ihr Arbeitsalltag mit sich bringt.

ab10.750,– € zzgl. MwSt.*ANGEBOT NUR FÜR GEWERBETREIBENDE

*Angebot für Gewerbetreibende zzgl. MwSt. und Fracht gültig bis 31.03.2014. Abb. zeigt evtl. Sonderausstat-tung/höherwertige Ausstattung. XXXXXXXXXXXXXXXX

Autohaus am Kuglhof GmbH (H) Färberstr.6 • 85276 Pfaffenhofen • Tel.: 08441/8500 www.autohaus-kuglhof.de(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Fahrzeug-KomplettreinigungInnenreinigung • Maschineller KratzerschliffOzonbehandlung • Leihfahrzeug vorhanden • Hol- und Bringservice • Kfz An- und Verkauf

Tel. 0173-3938550 · www.autopflege-pfaffenhofen.comNiederscheyerer Str. 101 (Einfahrt Sonnenhangstraße) 85276 Pfaffenhofen

Pfaffenhofen

www.pickl-automobile.mehrmarken.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr

• NEU IN PFAFFENHOFEN •

Joseph-Fraunhofer-Str. 43 • 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm • an der B13 gegenüber ExpertTel. 0176/21166006 Hr. Nagy • e-mail: [email protected]

KFZ-MEISTERBETRIEBFreie Autowerkstatt Nagy

Reparatur aller Fabrikate• Kundendienst• Öl / Inspektion-Service• Reifen-Service• Auspuff-Service• Fahrwerk-Service• Autoglas-Service• Unfallinstandsetzung• Motordiagnose

KS Autoglaszentrum PAF

Tel.: 08441/498930

SteinschlagreparaturScheibentausch

A U T O G A SUmrüstung und

Wartung

www.huber.go1a.de

Rupert Jäger

Fa. Jäger sucht Fahrzeuge aller Art(gerne auch mit Schaden)

Telefon (08441) 71230Mobil: 0171 /7722861

Münchener Str. 8 · 85276 Reisgang

Firmengruppe

AMMERSCHMIDHammerschmidGmbH & Co. KGReparaturwerkstättePkw-/Lkw-Werkstatt

Eberstettener Straße 4485276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 8710070Fax (08441) 87100729Handy 0178/8710050

Georg HammerschmidAm Schmiedberg 585276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 2152Fax (08441) 9784Handy 0178/8710050www.firma-hammerschmid.dee-mail: [email protected]

EntsorgungsfachbetriebLandschaftspflege

KommunalarbeitenKompostieranlage

ContainerdienstTransporte

Bagger · LaderEichfahrzeuge

• Haupt- u. Abgasuntersuchung• Stardiagnostik• Reifenservice• Marken-Batterien• Reparatur und Erneuerung von Windschutzscheiben• Mobile Werkstatt• Unfallinstandsetzung• Wartungsarbeiten• Pkw-Service – Alle Fabrikate

Firmengruppe

AMMERSCHMIDHammerschmidGmbH & Co. KGReparaturwerkstättePkw-/Lkw-Werkstatt

Eberstettener Straße 4485276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 8710070Fax (08441) 87100729Handy 0178/8710050

Georg HammerschmidAm Schmiedberg 585276 Pfaffenhofen/IlmTel. (08441) 2152Fax (08441) 9784Handy 0178/8710050www.firma-hammerschmid.dee-mail: [email protected]

EntsorgungsfachbetriebLandschaftspflege

KommunalarbeitenKompostieranlage

ContainerdienstTransporte

Bagger · LaderEichfahrzeuge

• Haupt- u. Abgasuntersuchung• Stardiagnostik• Reifenservice• Marken-Batterien• Reparatur und Erneuerung von Windschutzscheiben• Mobile Werkstatt• Unfallinstandsetzung• Wartungsarbeiten• Pkw-Service – Alle Fabrikate

e-mail: [email protected]

Kraftfahrzeuge Rührmair GmbHPöttmeser Straße 24 86529 Schrobenhausen T 08252 8872 ‐0 F 08252 8872 ‐36 [email protected] www.ruehrmair.de

Das Team von Kraftfahrzeuge Rührmair GmbH erhält für erstklassige Leistungen im Top 101% Werkstatttest 2013den OPEL SERVICE -POKAL


BMW X1

Freude am Fahrenwww.bmw.de/X1

Abb. ähnlich

KOMMT ÜBERALL HIN.AUCH AUF DEN ERSTEN PLATZ.Entdecken Sie den BMW X1. Mit seinem umfangreichen Motorenangebot und seiner hoch-wertigen Verarbeitung setzt er Maßstäbe in puncto Dynamik, Effizienz und Zuverlässigkeit.So belegt der BMW X1 in der Pannenstatistik 2013 des ADAC den ersten Platz in der Kate-gorie „Untere Mittelklasse“. Vereinbaren Sie noch heute eine Probefahrt bei uns und erlebenSie Fahrfreude, auf die Sie sich verlassen können.

DER BMW X1: KLASSENSIEGERDER ADAC PANNENSTATISTIK.

Wir vermitteln Finanzierungs- und Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München.

www.bmw.de/ah_pielmeier

Autohaus Pielmeier GmbH & Co.Vertriebs KGAugsburger Str. 5586529 SchrobenhausenTel. 08252 8887-0Fax 08252 8887-99

Unser Finanzierungsbeispiel: BMW X1 sDrive18iSchwarz uni, PDC vorne und hinten, Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer, usw.

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Laufzeit:Nettodarlehensbetrag:Bearbeitungsgebühr:Darlehensgesamtbetrag:

29.425,00 EUR5.568,00 EUR

36 Monate20.894,00 EUR

0,00 EUR21.956,60 EUR EUR

Sollzinssatz p. a.*:Effektiver Jahreszins:Zielrate Monatliche Rate:

1,97 %1,99 %

14.992,00 EUR

199,00Kraftstoffverbrauch innerorts: 10,4 l/100 km, außerorts: 6,2 l/100 km, kombiniert: 7,7 l/100 km,CO2-Emission kombiniert: 180 g/km, Energieeffizienzklasse: E.

Zzgl. 595,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 01/20 14. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit

BMW X1


Abb. ähnlich








29.425,00 EUR5.568,00 EUR


0,00 EUR21.956,60 EUR EUR


1,97 %1,99 %

14.992,00 EUR



Autohaus Pielmeier Augsburger Str. 55 • 86529 SchrobenhausenTel: 08252/88870 • Fax: 08252/[email protected] • www.pielmeier.com • www.pielmeier24.de www.facebook.com/PielmeierBMW

BMW X1


Abb. ähnlich








29.425,00 EUR5.568,00 EUR


0,00 EUR21.956,60 EUR EUR


1,97 %1,99 %

14.992,00 EUR



BMW X1


Abb. ähnlich








29.425,00 EUR5.568,00 EUR


0,00 EUR21.956,60 EUR EUR


1,97 %1,99 %

14.992,00 EUR



KOMPAKTE ELEGANZ TRIFFT FUNKTIONALE VIELSEITIGKEIT.

NEUES MOTORRAD GEFÄLLIG? JETZT ZU BESONDERS GÜNSTIGEN KONDITIONEN:

Unser Finanzierungsbeispiel: R1200 GS Adventure Fahrzeugpreis: 19.100,00 EUR Sollzinssatz p. a.*: 1,97 %Anzahlung: 3.500,00 EUR Effektiver Jahreszins: 1,99 %Laufzeit: 24 Monate Zielrate: 13.539,36 EUR Nettodarlehensbetrag: 15.835,23 EUR Bearbeitungsgebühr: 0,00 EUR Darlehensgesamtbetrag: 16.414,36 EUR Monatliche Rate:

Zzgl. 390,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Stand 01/2014*gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit Wir vermitteln Finanzierungs- und Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München

Autohaus Pielmeier Augsburger Str. 55 • 86529 Schrobenhausen • Tel: 08252/88870 Industriestr. 1 • 85101 Lenting • Tel: 08456/[email protected] • www.pielmeier.com • www.pielmeier24.de www.facebook.com/PielmeierBMW

BMW X1


Abb. ähnlich








29.425,00 EUR5.568,00 EUR


0,00 EUR21.956,60 EUR EUR


1,97 %1,99 %

14.992,00 EUR



BMW X5

www.bmw.de/X5 Freude am Fahren

Abb. ähnlich

71% DER ERDE SIND MITWASSER BEDECKT.DER REST GEHÖRT IHNEN.

Innovatives Design, exklusives Interieur sowie höchste Funktionalität und Dynamik verleihen demBMW X5 einen außergewöhnlichen Charakter. Diesen prägt auch das intelligente AllradsystemBMW xDrive: Es sorgt durch die perfekte Kraftverteilung beim Fahren für optimale Kontrolle innahezu jeder Situation. Darüber hinaus macht das vielfach ausgezeichnete TechnologiepaketBMW EfficientDynamics für mehr Fahrfreude und weniger Verbrauch den BMW X5 zu einemder effizientesten Fahrzeuge seiner Klasse. Lernen Sie den BMW X5 kennen – am bestengleich bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie!

ERLEBEN SIE DEN BMW X5.



Unser Leasingbeispiel: BMW X5 sDrive25dFahrzeugpreis:Leasingsonderzahlung:Laufzeit:Laufleistung p. a.:Nettodarlehensbetrag:

43.781,51 EUR10.000,00 EUR

36 Monate10.000 km

52.100,00 EUR EUR

Sollzinssatz p. a.*:Effektiver Jahreszins:Gesamtbetrag: Mtl. Leasingrate:

4,67 %4,77 %

24.370,68 EUR

399,19Kraftstoffverbrauch innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 5,2 l/100 km, kombiniert: 5,6 l/100 km,CO2-Emission kombiniert: 149 g/km, Energieeffizienzklasse: A.

Zzgl. 515,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 01/20 14. Fahrzeug ausgestattet mit Automatic Getriebe.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit

BMW Motorrad

FAHRZEUGLACKIERUNGSPOT-REPAIRREPARATURLACKIERUNGAIRBRUSH

INDUSTRIELACKIERUNG

Am Höhenberg 586571 Langenmosen

Telefon: 0 84 33 - 92 94 68Telefax: 0 84 33 - 92 94 69Mobil 0172 8 66 54 69

info@autolackiererei-norbert-müller.dewww.autolackiererei-norbert-müller.de

Autolackiererei Norbert Müller

Glänzend durch die dunkle Jahreszeit Eine Lackkonservierung erspart dem Auto Winterstress

(djd/pt). Die Winterzeit bedeutet für Autos Stress pur. Nicht nur Reifen, Bremsen und andere Funktionsteile, son-dern auch die Außenhaut des Autos sind jetzt großen Belastungen ausgesetzt. Schnee, Eis und Nässe, aggres-sives Salz und Schmutz setzen dem Lackkleid zu und lassen den Glanz abstumpfen. Wer keine Lust hat, sein Fahrzeug regelmäßig und aufwändig von Hand zu wachsen und stattdessen etwas für den Werterhalt tun möchte, kann den Lack beispiels-weise mit der Ditec Lackkonservierung schützen, die sich schon seit vielen Jahren in den langen und rauen Wintern Skandinaviens bewährt.Dauerhafter Lackschutz in fünf SchrittenFür den dauerhaften Lackschutz wird das Fahrzeug von einem zertifizierten Lackkonservierungs-Spezi-alisten in mehreren Schritten aufbereitet, Adressen und weitere Infos gibt es unter www.lackkonser-vierung.de. Zunächst untersucht der Fachmann das Fahrzeug auf sichtbare Schäden, wäscht es von Hand und entfernt Teerspritzer und andere hartnäckige Schmutzreste. Mit der Poliermaschine werden danach feine Kratzer und Schlieren elimi-niert. Kleinsten Resten von Schmutz und alten Po-lituren geht es mit einem Lack-Spezialreiniger an den Kragen. Jetzt ist das Auto gut vorbereitet für den eigentlichen Schutz, der in zwei Schritten auf-gebracht wird. Als Erstes erfolgt der Auftrag eines Porenfüllers, der die Lackporen verschließt und so verhindert, dass erneut Schmutzpartikel eindringen können.Weniger waschen und nie mehr wachsen oder polierenAls zusätzliche Schutzhülle wird danach der sogenannte TopCoat aufgetragen. Er verbindet sich mit dem Po-renfüller zu einer lackähnlichen Kunststoffschicht, die die darunter liegende Lackierung dauerhaft schützt. Be-schädigungen durch Salz, Rollsplit, Waschstraßenkratzer oder Umwelteinflüsse wie UV-Strahlung sind damit künftig lediglich in der Schutzschicht und nicht im Lack. Angenehmer Nebeneffekt für Umwelt und Geldbeutel: Der Wagen muss seltener in die Autowaschstraße und benötigt nur noch das kleinste Programm. Zusätzliche Pflegemaßnahmen mit Wachsen und Polituren sind künftig überflüssig.


08441/783443

Weitere Informationen unter:

A180 CDI, EZ 12/09, 58.200 km, Zirrusweiß Avantgarde

Automatik, Navi, aktiver Parkassistent, Lamellen-SD,

Sitzheizung Euro 13.980,00

A 180, EZ 12/12, 9.700 km, Zirrusweiß Sportpaket

AMG, Bi-Xenon, Rückfahrkamera, Navi-Vorrüstung,

Sitzheizung Euro 22.980,00

B 180, EZ 08/12, 7.400 km, Mountaingrau, Licht- u.

Sichtpaket, Navi-Vorrüstung, LM-Räder, Sitzheizung,

Sitzkomfort-Paket Euro 17.490,00

C 200 CDI, EZ 09/12, 11.100 km, Polarweiß

Avantgarde, Spiegelpaket, Parktronic, Navi-Vorrüstung,

Sitzheizung, Euro 23.890,00

E 220 CDI, EZ 07/11, 72.000 km, Schwarzmetallic

Avantgarde, Autom. 7-G, Navi, Intelligent Light System,

AHK, Parktronic Euro 26.490,00

Ihre Vorteile:. 24 Monate Fahrzeuggarantie*. 12 Monate Mobilitätsgarantie*. HU/AU jünger als 3 Monate. Wartungsfreiheit für 6 Monate

(bis 7.500 km). 10 Tage Umtauschrecht

Junge SterneSo Mercedes wie am ersten Tag.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstrasse 137, 70327 StuttgartAnbieter vor Ort: Mercedes-Benz Center Holledau, Münchener Str. 94-98, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 08441 2788-0*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne.

Mercedes-Benz Center Holledau, Münchener Straße 94-98, 85276 Pfaffenhofen, Tel.: 08441 2788-0,www.augsburg.mercedes-benz.de

Autohaus Hutter GmbH Färberstraße 8 • 85276 Pfaffenhofen

Tel. 08441 49 340 www.auto-hutter.de

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,2 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 115 g/km.

Agiler Blickfang

zum Vorteilspreis.

■ Elektrische Fensterheber vorne ■ Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC)

Preisvorteil € 2.5902)

Barpreis € 10.6901)

■ ZV mit Funkfernbedienung

M{zd{

1) Barpreis für einen Mazda2 5-Türer Prime-Line 1.3 l MZR 55 kW (75 PS) inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 2) Preisvorteil gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

2

Eisfrei in den Tag starten Standheizung im Auto sorgt für Durchblick nach frostigen Nächten

(djd/pt). Nun kratzen sie wieder: Nach Frost-nächten gehört das typische Geräusch zum Start in den Tag dazu. Wer keine Garage hat, kommt an dem unfreiwilligen Frühsport kaum vorbei, sondern muss die Fahrzeugscheiben mühevoll per Hand von Eis und Schnee be-freien. Autofahrer sollten dabei Sorgfalt wal-ten lassen: Ein kleines Guckloch reicht nicht, um sich sicher durch den Berufsverkehr zu schlängeln. Wer dennoch mit vereisten Schei-ben unterwegs ist, gefährdet sich und andere. Denn andere Fahrzeuge, aber auch Radfahrer und Fußgänger können schnell übersehen werden. Sicherer und komfortabler ist es, auf Knopfdruck, per SMS, Anruf oder App für freie Sicht und ein angenehm vorgewärmtes Auto zu sorgen. Das geht ganz einfach - mit einer Standheizung. Das Heizgerät lässt sich in den meisten Fahrzeugmodellen schnell und einfach nachrüsten.

Anton KigeleAnton Kigele

Grimolzhausener Straße 186529 Sandizell

Telefon (08252) 7624Fax (08252) 907180

[email protected] • www.kigele.go1a.de

Wir machen, dass er fährt.

Sie suchen ein neuesoder gebrauchtes

Fahrzeug?

www.huber.go1a.de


Hobbyzüchterin gibt junge Wel -lensittiche in versch. Farben ab. Tel.08252/3895

Mährische Strasser zu verk. Tel.0171/7993511

Junghahn Zwergwyandotte zu ver-schenken. Tel. 0173/8604463

Verk. Aquarium 200 l, mit Ausstat -tung, Untergestell u. viele Fische,250,- Tel. 08454/3480

Süße Perser-Babys zu verk. Tel.0162/6626206

Ziege mit Kitz zu verk., Tel. 0174/ 2161215

Hundeausstellung (Schau) u. Mischl.-Schau am 09.02.2014 in Woln-zach/Siegelhalle. Tel. 08450/8765 od.0171/3380299

Junges Kanarien-Pärchen (gelb/ orange scheckig) günst. abzuge ben.Tel. 08252/905288

Schöne Hähne (Vorwerk-Zwerg -seiden-Mix) von 2013, zu ver -schenken. Tel. 08443/918930

Verk. Kieffer DS-Sattel, sw, gut erh.,Tel. 0163/4977800

Verk. Kanarienvögel Stck. 8,- od.ganze Zucht für 150,- (ca. 30 Vö gel).Tel. 08454/912678

Verk. Vollblut Wallach 11 J., aus priv.Gründen. Tel. 0151/643636

Haflinger-Stute 5-jähr. zu verk. Tel.08433/1070

Schneeweißer Kater “MAXI” seit16. Januar in Vieth vermisst. Tel.08441/72443

Suche für kleine Pferdestall NähePAF, Hilfe beim Misten. Tel. 08441/ 860126 od. 0170/2249796

Lux-Tauben zu vk. Tel.08457/1486

Vermiete 2 Pferdeboxen, jeweils 12m2 inkl. Weidegang a 200,-. Tel.0151/57800755

Vk. Pfauen blau. Tel. 08442/8214

Suche dringend für 2 liebe Hunde 14-tägig Di., Mi., Do. mittags Gas sigeher.Tel. 0175/2605527

Verschied. Aquarium-Fische zu ver-schenken. Tel. 08441/84853

Pferdeboxen u. Offenställe mit Hal lefrei. Tel. 08453/7611

WELPENSPIEL. Tel. 08441/ 860094 www.gabishundeschule.de

Kinderliebe Kätzin, s/w, ca. 2 J., kastr.usw., sowie ihre 3 Nach kommen, 6Mon., su. paarw. Zu hause m. Frei-gang (kastr., Chip, geimpft). Tel.0160/97974053

Hundeschule HEWEI. Tel. 0171/ 1777335 www.schenkenau.de


Schwarzes Katerchen, ca. 1 1/2 J.,verschmust, kastr., tätow., möchtenicht mehr ohne Zuhause sein. Frei-gänger! Tel. 0160/97974053

Hundeschule-Hohenwart.com Tel.01577/7191198 Spaß am Hund

2 Kätzinnen, 1 1/2 J., sowie 2 er -wachs., zahm, anhängl., kastr., tä -tow., geimpft, Chip, su. liebev. Zu-hause mit Garten. Tel. 0160/97974053

Mobile Hundefriseuse-Trainerin.Tel. 0171/7237281

Kätzin Lilli, ca. 2 Jahre, kastr., tä tow.,sehr ruhig, verschmust, 3-farbig, ge-tigert/weiß, sucht ruhiges Zuhausemit Garten o. Balkon. Tel. 0160/97974053

Vermisst in Gachenbach: jungeweiße Kätzchen, ca. 5 Monate! Werfüttert sie oder hat sie gesehen? Tel.0160/97974053

Mobile Hundeschule Gaigl für Pro-blemhunde. Tel. 0151/11527138Hun-de in Not sucht ein Zuhause f. kl. Mi-schlingswelpen u.v.a., Tel. 08442/7427 od. 0172/2337061

Vermisst in Güntersdorf: Tigerka -ter “Sam”, 6 Jahre, kastr., ist seitSamstag, 7. Dez. nicht heimge -kommen. Infos bitte an Tel. 08441/ 5152 und 08444/1817

Dicky & Susi, wuscheliges Schmu-sekatzenpaar, 6 Jhr., kastr., suchennach Verlust ihres Frau chens dringend gemeinsam ein neues, gemütliches Zuhause! Info: www.heimat-gesucht.de

TIERMARKT

HUNDESCHULE · HUNDEPENSION · (ONLINE-) + SHOP

Mehr Infos, Anmeldung und weitere Termine unterwww.hundezentrum-reichertshofen.de oder (0 84 53) 33 88 925

� � � � ��

� � � � ��

� � � � � � ��

• 16.02.: Workshop „Erste Hilfe am Hund“ mit Dr. med.vet. B. Mischke• 23.02.: Workshop „Einführung in die Objektsuche“• Neue Übungsgruppe Grunderziehung samstags 13.00-14.00 h• Welpen- und Junghundkurse, Übungsgruppen und Einzeltraining

Besitzer nicht kastrierter Kat-zen tragen eine Mitschuld amKatzenelend! Vereinbaren Sieumgehend einen Termin beiIhrem Tierarzt!

Ist Ihre geschlechtsreife Kätzin/Kater schon kastriert?

Katzenjammer

SO EIN

Marktstrasse 25 • Tel. 08453/7623 • Fax: 08453/965785084 Reichertshofen • [email protected]

www.meiers-vielfalt.de

Augsburger Straße 1 • 85290 GeisenfeldTel. 0172-59 28 863

Große Auswahl an Reitsportartikel fürPferd und Reiter von namhaften

Firmen. Wir führen auch Kinderreit-sportartikel und Übergrößen!

Unsere Öffnungszeiten:Donnerstag 15 bis 18 UhrFreitag 15 bis 18 UhrSamstag 10 bis 13 Uhr und nach tel. Vereinbarung

Pfaffenhofener Familien-Chronik November • Dezember 2013Eheschließungen

Geburten11.11.2013 Larisa Lepenica

11.11.2013 Hannes Kellermann

19.11.2013 Paul Hackl

19.11.2013 Maximilian Christian Stängl

21.11.2013 Ashley Chiara Syarif

22.11.2013 Carolina Theresa Bauer

22.11.2013 Ilyas Caner Märkl

23.11.2013 Alessia Ana-Maria

25.11.2013 Helene Rita Grubbert29.11.2013 Toni Alexander Schmidt

29.11.2013 Arjana Ismajli

30.11.2013 Philipp Pausch

01.12.2013 Marina Leidl

03.12.2013 Korbinian Schmidt

03.12.2013 Emma Seibt

06.12.2013 Neele Sophie Janson

07.12.2013 Valentina Suffa

07.12.2013 Josef Liebl09.12.2013 Fynn Weber

09.12.2013 Amelie Isabella Rost

10.12.2013 Jakob Kaul

10.12.2013 Santino Angelo Cau

10.12.2013 Alexander Brunke

11.12.2013 Moritz Bräuherr

11.12.2013 Elias Heise

12.12.2013 Tanja Kindler

12.12.2013 Katharina Stefani13.12.2013 Leni Heck

13.12.2013 Benjamin Harz

16.12.2013 Magdalena Maria Mayer

17.12.2013 Luisa Marie Greißl

18.12.2013 Markus Neumair

19.12.2013 Noah Daniel Giordano

20.12.2013 Maximilian Gernet

23.12.2013 Noah Ben Burkhardt

25.12.2013 Thomas Rolnik

02.12.2013Claudia Maria Ziesing und

Björn Werner Wilhelm Johannsen,

20.12.2013 Eva-Maria Lindinger und

Joseph Hauptmann,

27.12.2013Johanna Schlabs und

Mark Düsener,

30.12.2013Irina Elisabeth Berquet und

Jürgen Marcus Treffer,

BAMBINI– Alles für’s Baby Am Südpark 7 • 86633 Neuburg • Öffnungszeiten: Mo.- Fr., 9-19 Uhr, Sa., 9-18 Uhr • www.bambini-baby.de

Die Preisreduzierung und das Superschnäppchen

Sebastian Amberger (Schmied-Wast), 65 Jahre, Rentner, Hettens-hausen:

Die Wochen-blätter schaueich schondurch. Es sindja oftmalsinteressanteSachen dabei.Freilich kon-zentriere ichmich auf die

Bereiche, welche mich interessieren,beispielsweise auf den Garten. Oder,wenn gute Angebote bezüglich Fahr-zeuge inseriert sind. Die Wochen-blätter der großen Lebensmittel-geschäfte am Wochenende hatte ichauch immer im Visier. Allerdings,glaube ich, haben die bei uns zurzeitkeinen Austräger, weil ich sie nichtmehr im Briefkasten habe. Alsengagierter Hobbykoch hatte ich mirstets die Angebote – früher auchnoch die Bierangebote – rausgesuchtund bin dann gezielt zum Einkaufenlosgefahren. Ich habe auch schon soexotische Gerichte wie Frosch-schenkel, Stier-Eier, Tintenfisch undWeinbergschnecken zubereitet. Undmein Bratkartoffelsalat aus der Röh-re unseres Kachelofens ist einfachein Hit.

Monika Ehrnstrasser, 38 Jahre,Hausfrau, Aresing:

Als Mutter vonsechs Kindernim Alterzwischen 2und 17 Jahrenbin ichnatürlich da-rauf bedacht,viele Schnäpp-

chen zu machen. Ich studiere dieWochenblätter bezüglich Lebens-mittel. Aber da muss schon ein be-sonders gutes Angebot dabei sein,dass ich dann in dieses Geschäft ex-tra fahre. Wo ich allerdings immer vielsparen kann, ist bei Internet-Ein-käufen. Meine drei großen Jungs sind17, 15 und 14 Jahre alt und wollenhalt auch Marken-Klamotten tragen.Und bei den großen Einkaufsportalenim Internet finde ich für sie und mitihnen zusammen dann wirklichimmer sehr gute Angebote. Bisherhatten wir auch stets Glück. AlleSachen, die ich übers Internetgekauft habe, wurden promptgeliefert und entsprachen immer dergenauen Beschreibung. Für meinedrei Kleineren schaue ich gezieltonline bei den Bekleidungsriesennach Sonderangeboten undSchuhen.

Traudl Bosch, 77 Jahre, Rentnerin,Pfaffenhofen:

Auf Schnäpp-chenjagd binich noch nieg e g a n g e n .Jetzt im Alterbrauche icheh' fast nichtsmehr und daswas ich habe,ist sowiesoschon zu viel.

Ich war mein Leben lang berufstätig.Als ehemalige Leiterin der AbteilungHauswirtschaft der Landwirtschafts-schule hier in Pfaffenhofen hatte ichauch nicht die Zeit oder die Muse,nach Angeboten Ausschau zu halten.Außerdem bin ich recht konservativ.Wenn ich etwas brauchte, beispiels-weise einen neuen Mantel, dann bin

ich in ein renomiertes Fachgeschäftgegangen und habe mir halt einenqualitativ hochwertigen Mantelgekauft. Und Qualität hat ebenseinen Preis. Ich bin aber derMeinung, dass solche hochwertigenKleidungsstücke auch länger halten.Die Wochenblätter und Prospekteblättere ich meist nur durch undbleibe dann am Kreuzworträtselhängen.

Rocco Ponta, 19 Jahre, Schüler,Reichertshausen:

Als Schülermuss ich mitmeinem Gelds c h o nhausha l ten .Ich bin al-lerdings in derg l ück l i chenLage undwohne nochdaheim, so

dass ich mir um Lebensmittel undLebensmittelschnäppchen auchkeine Gedanken machen muss. Al-lerdings achte ich schon auf hoch-wertige Ernährung und kaufe meineWurstsemmel lieber beim Metzgerals die Wurst abgepackt beim Dis-counter. Schnäppchen mache ich vorallem bei Elektro-Artikel. Michinteressieren nur die Werbeblätter derElektromärke. Da schaue ich schon,was es so im Angebot gibt. Allerdingsvergleiche ich dann oftmals genaudiesen Artikel im Internet bei dengroßen Elektro-Märkten und kaufedann meist online. Bei den Internet-Riesen kann man gute Schnäppchenmachen, man muss halt die Zeit in-vestieren und die Rezensionen genaulesen.

Fand bis vor zehn Jahren der Saisonschlussverkauf mit den gängigen saisonspezifischen Bezeichnungen für„Sommerschlussverkauf“ (abgekürzt „SSV“) in der letzten Juli- und der ersten Augustwoche und „Winterschluss-verkauf“ („WSV“) jährlich in der letzten Januar- und ersten Februarwoche statt, können seit Inkrafttreten der Reformdes Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb vom 3. Juli 2004 nunmehr Saisonschlussverkäufe nach Beliebendurchgeführt werden und sind nicht auf saisonspezifische Waren beschränkt. In den Prospekten und Schaufens-tern der Geschäfte findet man heutzutage in nahezu jeder Jahreszeit Sonderangebote. In unserer monatlichen Um-frage haben wir unsere Landkreisbürger zu Schnäppchen und Co. befragt.

TAFERL UMFRAGE

Der Landkreis Pfaffenhofen wird demnächst unbegleitete min-derjährige Flüchtlinge aufnehmen und diese im Rahmen der Ju-gendhilfe betreuen und unterbringen. Wie Elke Dürr, Leiterin desSachgebiets Familie, Jugend, Bildung am Landratsamt Pfaffen-hofen mitteilt, sucht der Landkreis für diese Jugendlichen drin-gend Pflegefamilien.Unbegleitete minderjährige Flüchtlinge sind Kinder und Ju-gendliche, die aus den verschiedensten Gründen aus ihrem Hei-matland geflüchtet sind und ohne Begleitung durch die Elternnach Deutschland einreisen. Für einige von ihnen ist der Flug-hafen München das erste, was sie in Bayern von Deutschlandsehen. Andere kommen über die „grüne Grenze“ und werdenirgendwann von der Polizei aufgegriffen. Sie werden registriertund je nach Alter in entsprechende Aufnahme- bzw. Jugendhil-feeinrichtungen gebracht. Die 16 und 17 Jahre alten Flüchtlingewurden bisher als erstes in den zentralen Aufnahmeeinrichtun-gen für Asylbewerber untergebracht. Jüngere Kinder und Ju-gendliche werden sofort in Jugendhilfeeinrichtungen vermittelt.Ab Januar 2014 soll dies auch für die 16- und 17-jährigen Ju-gendlichen gelten. Dazu wird es in Bayern bis Ende März 2014vier zentrale Clearingeinrichtungen der Jugendhilfe geben. Nacheiner Clearingphase von etwa zwei bis drei Monaten sollen diejugendlichen Flüchtlinge dann in geeignete Jugendhilfemaß-nahmen vermittelt und in Pflegefamilien untergebracht werden.Elke Dürr setzt dabei auf eine familiäre Umgebung: „Um eine gu-te und individuelle Betreuung und Versorgung der Jugendlichenzu gewährleisten, werden nun vom Landratsamt Pfaffenhofen

engagierte Personen und Familien gesucht, die einen jugend-lichen Flüchtling (16-17 Jahre) bei sich aufnehmen wollen.“ Unddie Bereichsleiterin des Pflegekinderdienstes Susanne Schafferergänzt: „Der Familienanschluss soll es den jungen Menschenerleichtern, sich hier zurecht zu finden.“ Die Gastfamilien auf Zeit werden vom Pflegekinderdienst auf ih-re grundsätzliche Eignung für diese Aufgabe bewertet und vor-bereitet. Ist eine Zusammenarbeit auf beiden Seiten denkbar,kann die Vermittlung eines unbegleiteten Jugendlichen erfolgen.Die Pflegeeltern erhalten dann vom Jugendamt ein sogenann-tes Pflegegeld, das den Unterhalt des Jugendlichen und einenBetrag für die Kosten der Erziehung umfasst. Die Mitarbeiterin-nen des Pflegekinderdienstes übernehmen nach der Aufnahmeder Jugendlichen die sozialpädagogische Beratung und Be-treuung der Gastfamilien und der Jugendlichen. Die rechtlicheVertretung der Jugendlichen wird von einem Vormund wahrge-nommen.Neben der Freude am Zusammenleben und Umgang mit Ju-gendlichen sowie einer unvoreingenommenen Offenheit ande-ren Kulturen gegenüber sollten interessierte Menschen die Be-reitschaft mitbringen, eng mit dem Pflegekinderdienst und demVormund zusammenzuarbeiten. Interessierte können sich beim Pflegekinderdienst des Landratsamts melden: Susanne Schaffer, Tel. 08441 27232 [email protected] oder Kathrin Probst, Tel. 08441 27185, [email protected].

Landkreis sucht Pflegefamilien für junge Flüchtlinge


Kaufe alle Traktoren u. Lader, al lesanbieten. Tel. 0160/8459999

Suche defekte Stihl-Motorsägen. Tel.08446/1553

Heu zu verk., Rundballen, 1. Schnitt.Tel. 08452/1070

Suche Landmaschinen, bitte alles an-bieten. Tel. 0152/36969124

Suche Hochdruckpresse od. Rund-ballenpresse. Tel. 0172/8286655

Vakuumpumpe Westfalia RPS 460,zu verk. Tel. 08252/4457

Suche gut erh. Fendt GT 231 mitDach. Tel. 08465/1735769

SUCHE Frontmähwerk 2,70 - 3 m.Tel. 09097/1238

Verk. Schleuderpresse AP 53 m. 3Gitterwagen. Tel. 08454/1263

Nutzkühe zu kaufen gesucht. Tel.08454/1263

Alu-Isolierwände u. Dachdecker-Schrägaufzug zu verk. Tel. 08453/ 9436

Su. Kipper, auch rep.bed., u. An -hängemaul f. Eicher Schlepper. Tel.0160/94405756

Fräse Maschio 1 m breit zu verk., Tel.08252/2521

Schwader Pöttinger 322 U und 18Quaderballen Heu 1. Schnitt 2013 zuverk. Tel. 08443/919349

Su. Heu u. Grummet in Quaderbal -len. Tel. 0151/25901995

Suche Ladewagen Pöttinger oderMengele. Tel. 0152/36969124

Güllemixer zu verk. Tel. 0170/ 5617375

Gummiwagen u. Jauchepumpe mitFass zu verk. Tel. 08450/9777

Su. Ford 2000, Bj. 1966 m. FL, Tel.0174/2161215

Heu u. Stroh in kleinen Ballen zuverk., Tel. 08452/732490

Gebr. Kreiselegge Lely Typ 300/30 zuverk. Tel. 0175/4938520

Su. Kiefernholz, ca. 500 lfm, 16-21cm, Tel. 08433/510

Su. Schmalspurschlepper, auch rep.-bed., Tel. 08443/919194

Silofräse Trumag Fox zu verk., Tel.08445/258

Reisch Tandem 3-Seitenkipper,3.800,-; 2-Achs 3-Seitenkipper2.600,-. Tel. 0160/1426502

Verk.: Diadem Ballenf. 11 m; DeutzFahr KM24 Mähwerk 1,85. Su.:Schwader. Tel. 08452/2732

Heu 1. u. 2. Schnitt zu verk., Tel.08441/72913

Verk. Dieseltanks 750 l, Trakt.-Rei fen8.00-28 8.00-24 11.2-24 8.3-24 12.4-28; LKW-Reif. 8.25-20, Still-Hubmast.Tel. 08441/3200

Verk. Silage-Quaderballen 1. Schnitt.Tel. 08445/1456

Fendt 380 GTA, Bj. 96, 8.200 Std.,Getriebe/Kupplung/Bremsen neu,Druckluft, 27.200,- Tel. 09097/1238

Verk. Ballenförderer. Tel. 08444/ 873

Verk. gebrauchte Schraubanker fürHopfenanlagen. Tel. 08752/9191

Wer verkauft eine Getreidequet sche?Tel. 08454/912678

Suche HD-Presse, Heumaschine,Maissähgerät, Kreiselegge u. Pflug.Tel. 08442/921152

Suche Frontgewicht 200 - 300 kg fürHydraulik. Tel. 0173/7826333

Suche für kleine Pferdestall NähePAF, Hilfe beim Misten. Tel. 08441/ 860126 od. 0170/2249796

Su. Gebläseflügel f. GB 800 l Schmal-spurspritze. Tel. 08452/70451

Stroh in Quaderballen günstig, Hop-fengrubber 2 m Wallner, Ma schioKreiselegge 2,50 Packerwal ze; Tel.0179/7910650

Su. für Rau Unimat 4,40 m AB, 4 Fe-derzahnfelder je 1,10 m breit. Tel.08459/7393

suche Hackgerät, Häufelgerät(Schmotzer, Rau, Gruse...). Tel.0176/96778863

Su. Wiesen od. Ackerflächen imRaum Geisenfeld u. Umgebung zupachten. Tel. 0176/32388732

Unsinn 8-to. 2-Achs 3-S.-kipper 50/50Stahl-Pendelbordwände, korndicht,sehr gut. Zust., VB 5.500,-. Tel.0152/29692727

Steib 2-Achs 2-Seitenkipper, 4,4 to.,m. Handpumpe zu verk., 1.800,-. Tel.08445/1845

Futtergetreide zu verk., Tel. 0171/ 6544313

Betriebsaufgabe: Kreiselheuer Pöt-tinger Hit 690 N; Schwader Stoll R1405 S. Tel. 08257/1363

Verk. Ballenförderer Gruse; 2 Bal -lenaufbau f. Hänger; Selbstfang-Fressgitter f. 10 Kälber. Tel. 08433/ 687

4 Reifen 315/80/22,5 zu verschen -ken. Tel. 08433/920410

Su. Hopfenfläche Nähe Dürnzhau -sen. Zuschr. unter Chiffre 1127870a.d. Verlag

Suche Pflanzenschutzspritze 400 ltr.,ohne Gestänge; Pumpe, Arma turenu. Faß o.k. Tel. 0175/4938520

WW-Stroh in Quaderballen zu verk.,Tel. 08444/7263

MF 133, 35 PS, mit Verdeck u. För-derband 3 m u. 6 m zu verk. Tel.0170/9893357

Suche Gummimatten aus Kuhstal -lauflösung. Tel. 0171/4852609

Ca. 50 kl. Ballen gutes Pferdeheu u.25 kl. Ballen Grummet zu verk., Tel.08444/1776

Frontmähwerk JF Stoll CM 2650 F;Fella Schwader TS 330 RTF Front u.Heck; Kuhn Blockschneider B 1201;Kart.sortierer Amazone BK3 Fort-schritt m. Verlesetisch; zu verk. Tel.08443/1304

Verk. Kuhn 3-Schar-Pflug neuw. u.Vakuumpumpe f. Güllefass neuw. Tel.0171/3803773

Verk. Binderberger WippsägeW700Z. Tel. 0170/2414816

Rundballen Stroh zu verk. Tel.08441/6242

Trevera Silo 6t., Körnergebläse, Fut-terautomaten f. Ferkel, Loch bleche,Fertigstalltüren zu verk., Tel.08433/1023

Sämaschine 2 m; 2-schar Beet pflug;2 Abfallgebläse 5,5 kW; Windbögenm. Moto u. Flügel; zu verk., Tel.08442/2378

Su. Ackerflächen zum Kartof -felanbau. Tel. 01520/8699269abends

Pflug Lemken Opal 90 zu verk., Tel.08442/916948

Kanthölzer 8/10, 180 cm je 2,- aufPalette, Gitterboxen verzinkt sta-pelb., Tel. 08442/7131

20 ha Ackerland im Donaumoos geg.Gebot zu verpachten. Zuschr. unterChiffre 1128045 a.d. Verlag

Su. 2-reiher Maishäcksler KemperM3000 CL. Tel. 0170/7302819

Futterkartoffel zu verk. Tel. 08454/ 2206

Elektr. Kartoffeldämpfer, 160 ltr. zuverk., Tel. 08433/1236

Verk. Heuwender, hydr. klappb., 5,4m AB, Tel. 0172/8655218

Su. Speisekartoffel (Quarta). Tel.08252/4589

Landw. Anhänger mit Bordwand 4 to.zu verk., Tel. 0172/8663924

Su. günstige Schlepper-Kreissäge.Tel. 0151/22602197

Verk. Linde Gabelstapler H25D, Bj.2004, Triplex Hubmast, Hubhöhe 4,7m. Tel. 0151/26849710

Suche Altholz, alte Bauernhäuseroder alte Hopfenstadel zum Ab -tragen. Abbruch kostenlos! Tel.0043/6641125940

Deutz Agrofarm 410 A, 40 km/h,neu, 85 PS/62,5 kW, EZ 8/2013,33.000,- + MwSt. verk. Fa. Wirth, Tel.0175/5866221

LANDWIRTSCHAFT

Echt Steuern sparenUm Technik und Steuer zusammen zu optimieren, empfehlen wir eine Planung aus einer Hand. Wir haben in Zusammen-

arbeit mit einer der größten deutschen Steuerberatungsgesell-schaften und dem Bayrischen Landesamt für Steuern eine

Lösung ausgetüftelt, wie man in vielen Fällen mit einer Sonnenstrom-Anlage mit Eigenverbrauch gute Gewinne

macht, aber nur einen kleinen Teil davon versteuern muss – ganz legal und erlaubt.

Wir beraten Sie kompetent und ehrlich. Rufen Sie einfach an.

REICHEL ELEKTROANLAGEN GmbHseit über 65 Jahren Schrobenhausen 08252-2053

schrag sonnenstromHermann Schrag, Solar-Experte seit über 20 Jahren

Reichertshausen an der Ilm 08137-92425

Fa. Mike ThomasTel. (0 8452) 732462

A N K A U Fvon Traktoren, auch Oldtimer.

TRAKTOREN

A N K AUF

Suche Ackerland zu PACHTEN

Spargelhof SeineTel. 0171-3506625

Wir suchen Hofstellen!Kauf/Miete/Leibrente, mit/ohne

landwirtschaftliche Grundstücke/Wald

Albert SchweigerTel. (0 84 46) 2 49Fax (0 84 46) 12 27

[email protected]

ReichertshofenLandw. Grundstück ca. 10 Tgw., zuverkaufen, Info

Albert Schweiger Immob.Tel. (0 84 46) 2 49

Baar-EbenhausenAcker ca. 2,2 ha zu verkaufen.

InfoAlbert Schweiger Immob.

Tel. (0 84 46) 2 49

Abbuchungsvollmacht: Ich bevollmächtige den Verlag Bayrisches Taferl Pfaffenhofen, die Kosten für obenstehende Kleinanzeige von meinem Konto abzubuchen.

NAME, VORNAME........................................................................................................... BANK ............................................................................... IN .......................................................................

STRASSE........................................................................................................................... KONTO-NR. ....................................................................... BLZ ...................................................................

PLZ .......................... ORT ............................................................................................. DATUM, UNTERSCHRIFT ...................................................................................................................................

... auch im Internet www.bayrisches-taferl.com einfach ausfüllen!

2,70 (3,50)

5,40 (7,00)

8,10 (10,50)

10,80 (14,00)

13,50 (17,50)(inkl. gesetzl. MwSt.)

VERSCHIEDENES STELLENMARKTO Verkäufe O AngeboteOGesuche OGesucheO Verschiedenes

KFZ-MARKT IMMOBILIENO Verkäufe O Verkäufe

OGesuche O Vermietung

O Sonstiges OGesuche

O Zubehör O Sonstiges

O Zweiräder

OBEKANNTSCHAFTENOTIERMARKTOLANDWIRTSCHAFT

PREISE GELTEN NICHT FÜR GEWERBLICHE ANZEIGEN! Bitte deutlich schreiben. Pro Buchstabe oder Satzzeichen je 1 Feld benutzen, zwischen den Worten jeweils ein Feld freilassen! Jede angefangene Zeile wird als volle Zeile gerechnet! Anzeigen der Rubrik „Zu Verschenken“ sind kostenlos. Soll Ihre Anzeige auch nächste Woche erscheinen, kreuzen Sie bitte hier o an. Eine Stornierung für die zweite Woche ist nicht möglich. Es gilt der in Klammer aufgeführte Preis (kein Geld zurück). Bei Anzeigen unter Chiffré werden zum Anzeigentext zusätzlich 5,00 Euro bei o Selbstabholung, 7,00 Euro bei o Postzustellung berechnet. Bitte ankreuzen. Eine Rechnungsstellung ist bei privaten Kleinanzeigen leider nicht möglich. Wir bitten um Ihr Verständnis. Bitte füllen Sie nachstehende Einzugsermächtigung aus. Unsere Adresse: Bayri-sches Taferl Verlags GmbH & Co. KG, Riederweg 12, 85276 Pfaffenhofen/Ilm, Fax (08441) 18357, wenn Sie Fragen haben, rufen Sie Tel. (08441) 84085 in der Zeit von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr an, wir helfen Ihnen gerne.Der Anzeigenannahmeschluß für private Kleinanzeigen ist dienstags, 12 Uhr.

GEWÜNSCHTE RUBRIK BITTE ANKREUZEN:

OUNTERRICHT/NACHHILFE

OZU VERSCHENKEN

Erfolgreicher Auftakt für den Landkreis auf der Grünen Woche BerlinBereits am ersten Wochenende konnte die Messe Berlin den 100 000. Besucher der Grünen Woche begrüßen. Viele vonihnen fanden den Weg in die Bayernhalle und zum Stand des Landkreises Pfaffenhofen. Dort präsentierten Landrat Mar-tin Wolf und Johannes Hofer, Vorstand des Kommunalunternehmens Strukturentwicklung des Landkreises, gemeinsammit Vertretern des Hopfenpflanzerverbandes, den Hopfenmajestäten und den Hopfenbotschafterinnen die kulturellen,touristischen und wirtschaftlichen Angebote der Hallertau. Mit dem Deutschen Hopfenmuseum Wolnzach und dem kel-ten römer museum manching startete der Landkreis sein Informationsprogramm über die kulturellen Attraktionen derRegion. Neben den fachlichen Erläuterungen fanden auch die „genüsslichen“ Angebote des Landkreisstandes, darun-ter Spezialitäten des Keltenmuseums nach Rezepten aus der Römerzeit, aber auch neue Kreationen wie der Holledau-er Hopfensekt und das Müllerbräu-Imperial Pal Ale regen Zuspruch.Traditionell trafen sich am Eröffnungstag Vertreter aus Politik, Verbänden, Agrarwissenschaft und Wirtschaft in der Bay-ernhalle, in die der Bayerische Landwirtschaftsminister Brunner zum Empfang für die Ernährungswirtschaft geladen hat-te. Landrat Wolf nutzte diese Gelegenheit, mit zahlreichen Gästen über den Landkreis und die strukturellen Entwik-klungsziele zu sprechen.


EFH Gerolsbach, 5 Zi., 160 m2, Wfl.,800 m2 Grund, Baujahr 2006, ruhigeSüdlage, Preis VB, Tel.08445/928536 od. 0170/1774078

2 sympathische junge Familien ha-ben Platz für nette Nachbarn, ge-mütliche Haushälfte, Neubau, Te-gernbach, KFW 70, 310.000,-. Tel.0151/12456098

Waidhofen DHH, Bj. 1992, 5 Zi., Kü-che, Bad, WC, Speis, kl. Garten, vollunterkellert, Garage, sofort frei, VB240.000,-. Tel. 0160/1082308

Su. Bauplatz in Wolnzach od. Um-gebung. Tel. 08442/2634

Schöner Bauplatz Geisenfeld ca. 870m2, Ortsrandlage; Irsching 545 m2,zu verk. Info Immob. R. Schneider,Tel. 08441/72954, 0170/5428407

VERKÄUFE VERKÄUFEVERKÄUFE

IMMOBILIEN

Werkstatt/Lager/Büro 80 m2, an schl.Raum im Keller m. Toilette sowieParkplätze, Tel. 08433/477

Sehr gr. DHH, 180 m2 Wfl., in Te -gernbach zu vermieten, 990,- + NK.Tel. 0171/3759019

SOB, 4 Zimmer, EG, 130 m2, Gar ten,Erstbezug zum 01.04.2014, Keller,Garage + Stellplatz, 975,- + NK/Kt.,Tel. 0170/2273611

SOB 3 ZKB Abstr. EG 80 m2, Gar ten,Gge., Keller, ab 1.2.14, 520,- +NK/KT. Tel. 08441/805644 ab 18h

Lagerhalle 110 m2, Petershausen, 3Rolltore. Tel. 0160/2072372

Zimmer an WochenendheimfahrerNähe SOB zu vermieten. Tel.08253/1776

Untermieterin f. gr. möbl. Zi., Tel.0172/8354477

PAF, 5-Zi.-Bungalow, ca. 145 m2, Bj.77, renov., Gge., Gart., ruh. Wohnl.,ab 1.4.14, 1.000,-+NK, prov.-frei. Tel.08441/1752

Lagerraum lfr. Tel. 08444/7392

Bistro/Imbiss-Lokal in SOB zu ver-pachten. Tel. 08433/8474

PAF/Nschy. 3-4 Zi.-Wo., 130 m2 m.Wi.-Garten u. Garten, EG + OG v. Pri-vat, 900,- + NK + 3 MM Kaution. Tel.0171/2388625

Wolnzach OT, mod. möbl. Zi., warm,ab sof., Tel. 0172/8535679

PAF Zentrum, große 1 ZKB, Wohn-kü., EBK, 495,-+NK. Tel. 08441/6688

DG-Whg. 2 Zi., Kü., Bad, gr. Blk.,EBK, ca. 54 m2, Rohrbach, ab Fe br.,mtl. 500,-+NK/KT. Tel. 0172/ 7126707 ab 18 Uhr

SOB, 3 Zi.-Whg. ab sofort, ca. 73 m+ Garten + KFZ-Stellpl., ruh. Lage.Tel. 0176/77975827 ab 14 Uhr

Au/Hallertau 2 Zi.-Whg., 51 m2, 430,-+ NK. Tel. 08441/86184

Möbl. App. sep. Eingang, an WE-Heimf., Nähe S2 Petershausen, 330,-WM. Tel. 08137/3610

Kl. 2-ZKB, 56 m2, Hochparterre, z.1.3.14. Tel. 08252/7445

Lager 80 m2 Nähe A9, Ausf. PAF, Tel.0157/73597372

Halle, ehem. landw. genutzt, ca. 220m2, Nähe Langenbruck zu vermieten.Tel. 0163/8249130

DG-Whg. SOB-Süd, ca. 50 m2 Wfl.,Keller, Stpl., ab 1.4. zu verm., 290,- +St.Pl./NK/Kt., Küche vorh. gg. Abl.,Tel. 08454/3268

Langwaid 7km S2 Petersh. 3-Zi.-Whg. EG, 82m2,Gge.,Ke.,Gart., 500,-+NK/Kt. v.Priv. Tel.08139/1493

Hilfsbereite, nette Witwe 75 J. bie tetWohngemeinsch. auf Partner -schaftsbasis mit gut situiertem, seri-ösen, alleinsteh. Herrn in PAF/ Umgebung. Tel. 08441/786974

Sehr schöne DHH Neubau in Gei -senfeld, Nähe Schule/Ki.Ga., ab so-fort zu verm., MM 950,- + Gge./ NK/Kt., Tel. 08452/7359646

ww.bayrisches-taferl.com

PAF Hauptplatz Büro (oder als 3-Zi.-Whg., ca. 79 m2 an 1-2 Pers.) 820,-+NK/KT. Tel. 08441/6688

Waidhofen bei SOB, Topwohnung, 6Zi., Küche, 2 Bäder, rundum Balkon,ca. 170 m2, 860,-+NK/KT v. Privat.Tel. 08441/6688

Waidhofen/SOB, Werkstattgebäu de,ca. 200 m2. Tel. 08441/6688

ELW in Wolnzach, sep. Eingang,möbl., ca. 30 m2, an NR/WE-Heim -fahrer zu verm. Tel. 08442/91159

Möbl. Wohnung Nähe SOB an WE-Heimfahrer ab sofort zu verm. Tel.08252/3561 od. 0179/8919884

PAF, selbstbestimme Senioren-WGsucht nocn Mitbewohner. Info Tel.0157/30610294

PAF, zentrumsnah, 2 Zimmer, 47 m2,Wohnküche/Wohnzimmer, alt -engerecht, EBK, Aufzug, 385,- + NK.Tel. 08443/8916

Au, 3,5 Zi., ca. 110 m2, Südhang, EG,gr. Blk., kpl. renov., 700,-+NK/ KT/Prov., Hauschulz Immo. Tel.08442/919937 o. 01520/1718620

SOB, kleine 2 Zi.-Gartenwohng. mitDu/WC, Terr., gr. Hobbyraum, ei generEingang, 280,- + NK/KT; herrl. 2-Zi.-ETW, 56 m2, mit Fern blick, Lift, 364,-+ NK/KT. Pelikan Immobilien, Tel.08252/2631

Jetzendorf, traumhafte 2-Zi.-Woh-nung mit Aufzug, Erstbezug, ca. 82m2 Wfl., Balkon, Keller, Ga rage, 680,-+ NK. Immob. Zim mermann, Tel.08137/7492

VERMIETUNGEN VERMIETUNGENVERMIETUNGEN

2 ZKB mit EBK, PAF zentr.nah, vonRentner-Ehepaar (ordentl. u. ruhig),keine Haustiere, NR, von Privat zumieten gesucht, ab 1.6. Tel. 08445/ 929387

SOB, kl. Whg. od. App. bis 200,- ge-sucht. Tel. 08252/81506

Mann 45 su. 2-Zi.-Whg. in SOB bis500,- warm. Tel. 08252/881896

Su. 3 ZKB, Abstr., Kell., Blk. od. Terr.,Gge., PAF Nähe Bhf., ca. 550,- KM.Tel. 08441/805379

Student sucht zum 1.5.14 1/2 Zimmerin SOB. Tel. 0175/2618654

Su. Häuschen mit Garten zum Mie-ten o. Kaufen. Tel. 0157/ 85932905

Junge Fam. aus dem LK suchtEFH/DHH in PAF oder näh. Umg. ab120 m2, bis 300.000,-. Tel.08441/4559802 od. 0179/1202268

Rohrbach, schöne lichtdurchflu -tete 3-Zi.-Whg., Küche, Bad, Wohn-zi., bis ca. 60 m2. Tel. 0178/ 3579548

Dringend Bauplatz gesucht inWolnzach od. Rudelzshsn./ Ebertshsn./Gebertshsn. Tel.0171/2680220

Suche Bauplatz. Tel. 01577/7193130

2-Zi.-EG-Whg. in Hohenwart, zent r.,ca. 65 m2, mit Gge., Lagerraum u. gr.Hofraum, ab sof., 450,- +NK. Tel.08443/913020

Ruh. Rentner-Ehepaar sucht weg.Wohnungsverkleinerung abFrühj./Sommer 2014 neues Domizilin PAF od. Umgeb. 3 Zi., Kü., Bad m.Dusche, ca. 80 m2, EG od. 1. EG,mögl. Garage. Tel. 0171/6941323

Su. Bauplatz bei Waidhofen, ca. 400m2. Ab 17 h Tel.08252/881231

Lehrerin (34) SUCHT ab sofort Whg.in Karlshuld oder SOB. Schlafz. +Wohnküche/2 Zi. + Kü che (EBK), Ab-stellr., Balkon/Ter rasse, 50-80 m2,max. 550,- warm. Tel. 0152/27273303ab 15Uhr

Bauplatz gesucht: PAF/Scheyern(auch mit Altbestand). 3 Zi.-Whg. ge-sucht: Scheyern/Umland. Tel.0172/8476765

Su. Wohn. in SOB od. Umge. für ca.3/4 Jahr. Tel. 0176/97929393

GESUCHE

SONSTIGES

GESUCHE GESUCHE

DHH Nähe Pfaffenhofen160 m2 Wfl ., Bj. 2006, 480 m2 Grd.

KP € 299.000,-Passberger Immobilien

Tel. 08442/91331 Mob. 0171/6523928

Pfaffenhofen3-Zi.-ETW, 86 m2 Wfl ., TG, Gart., Bj. 92 KP € 295.000,-

Passberger ImmobilienTel. 08442/91331

Mob. 0171/6523928

Nähe IngolstadtLux. EFH, 300 m2 Wfl ., Bj. 93, Do-Gge., 1.000 m2 Grd., EBK, off. Kamin, KP € 1,1 Mio.

Passberger ImmobilienTel. 08442/91331

Mob. 0171/6523928

Umzüge, Einlagerungen und Küchenmontagenpreiswert und kompetent!

Torsten LangeUnterer Markt 14 • 86558 Hohenwart

Tel. 08443/917341 oder(0170) 9038483

Verkauf – Vermietungfür Verkäufer und Vermieter

kostenlos

IMM. A. SCHWEIGERGambach 28 · Rohrbach · Tel. (0 84 46) 2 49

Fax (0 84 46) 12 27 · E-mail: [email protected]

Gütermaklerseit 1876

Wolnzach3 Zi.-Whg, 1. OG, ca. 98 m2 Wfl ., Kü., Bad, Gäste-WC, Blk., ruh. Lage, sehr gr. Garten, Gge.,

frei 1.5.14 550,- + NK/KTImmobilen Strasser

Tel. (08442) 1867

HallertauerImmmobilien Service

Seit 35 Jahren im Dienste der Immobilie

Josef FRÖSCHL , Tel. 08452 8011, E-Mail: [email protected]

www.immobilien-froeschl.de

Gut situierte Familie sucht in

PFAFFENHOFEN a.d. IlmEFH bis 600.000,00 Euro

oder Bauplatz bis 800 m2

Nähe Reichertshausen2 Zi.-Whg m. kl. Büro, 1. OG, ca. 98 m2, Wfl ., Wohnkü. mit EBK, Bad, sep. WC, Blk., idyll. ruh. Lage, 2 Stpl., frei 1.2.14

500,- + NK/KT

Immobilen StrasserTel. (08442) 1867

Rottenegg4 Zi. EG-Whg., ca. 100 m2 Wfl ., Wo.Kü., Speis, Bad, Gä.-WC, Blk., Gge., Stpl., frei 1.3.

550,- + NK/KTImmobilen StrasserTel. (08442) 1867

Nähe Hohenkammer2 Zi.-Whg., 1. OG, ca. 70 m2 Wfl ., Bad, Blk., Gge, frei

500,- + NK/KTImmobilen StrasserTel. (08442) 1867

Laufend Immobilien-Angebote gesucht!

www.kollmannsberger.deMobil 0170-2992 123 • Fax 08442-955207

ImmoService 08442 - 955206ollmannsberger

Wolnzach-Zentral: Energieeffiziente ETW im EG * Auch Mietkauf möglichERSTBEZUG: 3,5 ZKB, Wfl. ca. 105 m², hochwer-tige Ausstattung, FBH, Solaranlage für Brauch-wassererwärmung, zentrale Gasheizanlage, Alu-fenster, Kabelanschluss, Stellplätze; 295.000,- €

GeisenfeldOG-Whg. ca. 108 m2 Wohnfl., 4 Zi.,Wohnkü., Speis, neues Bad, WC, ZH,Gartenanteil, Keller, Garage, 01. Aprilfrei 660,–€ + NK + Kt.


Wolnzach-ToplageDHH ca. 160 m2 Wohnfl. 4 Zi., Esszi.,

gr. Studio, Kü., Speis, Bad, WC, ZH,

Garten, Terr., Balk., Garage, 01. März

frei, 880,–€ + NK + Kt.


RohrbachDG-Whg. ca. 40 m2 Wohnfl., 2 Zi.,Ko.Ni., Bad, Abstr., ZH, Stpl., frei,

250,– € + NK + Kt.


GerolsbachExkl. EFH-Neubau-Erstbez., Alleinlagein der Natur, ca. 240 m2 Wohnfl., 7 Zi.,Büro, Wohnkü., Speis, HWR, 2x Bad,Balk., FBH, mod. Holzhzg., Solaranl.,gr. Doppelgar., bezugsfertig,

1.800,–€ + NK + Kt.Albert Schweiger Immob.

Tel. (0 84 46) 2 49

Geisenfeld/Engelbrechtsmünster

Super EG-Whg.-NB-Erstbez., EG+UGca. 135 m2 Wohnfl., 3 Zi., Kü., Speis,Bad, WC, FBH, Terr., Balk., Garage., 01.März 2014 bezugsf., 780,– € + NK + Kt.


Bei SchweitenkirchenHofstelle - neu renoviert, Wohnhausca. 230 m2 Wohnfl., 6 Zi. Wohnkü.,Bad, Abst., Gas-ZH, Ofenhzg., Gar-ten, Neb.-Geb. ca. 300 m2 Nutzfl.,Doppelgge., ca. 4.500 m2 Grd. amHof, 1. April frei, 1.100,– € + NK + Kt.


ReichertshofenEG-Whg. ca. 75 m2 Wohnfl., 3 Zi.,Wohn-Kü., Bad/WC, Abstr., Gas-ZH,Garten, Terr., 2 x Stpl., ruh. Wohnl., 01. März frei, 470,– € + NK + Kt.


Bei Langenbruck2-Fam.-Haus, 2x ca. 95 m2 Wohnfl., je3 Zi., Wohnkü., Bad., WC, ZH, Garten,Terr., Balk., Doppelgar., vermietet,

290.000,- €


Wolnzach-ToplageDHH mit zwei Whg., ges. ca. 130 m2

Wohnfl., ZH, 2x Heizg., ca. 510 m2

Grd., Garage, Stpl., EG-Whg. zum01.03. frei, DG-Whg. ist vermietet,

340.000,- €


Baar-EbenhausenKl. EFH ca. 70 m2 Wohnfl., 2 Zi. , Bad,WC, E-Heizg., Wintergart., voll möbl.,

89.000,– €


Rohrbach-ToplageModernes EFH-Neubau-Erstbez. ca.155 m2 Wohnfl., ausdrucksstarkerBaustil, hochwertige Ausst., ca. 472m2 Grd., inkl. Doppelgar. u. Außen-anl., Fertigst. Sommer 2014, schlüs-selfertig 466.000,– €

Kamm Bauträger GmbHTel. (0 84 46) 2 46

Rohrbach-ToplageDHH-Neubau ca. 170 m2 Wohnfl., 4 Zi.,Studio, Kü., 2 x Bad, WC, Gas-ZH, Terr.,ca. 300 m2 Grd., Stpl.,

VB 370.000,- €


Rohrbach-BestlageExklusives EFH im Rohbau, ca. 155 m2

Wohnfl. ca. 472 m2 Grd., inkl. Doppel-gar., 329.000,- €

Kamm Bauträger GmbHTel. (0 84 46) 2 46

Bei ErnsgadenBauplatz, ca. 809 m2, erschlossen,

78.000,– €


www.immo-raiba.deZFH in Pischelsdorf / Nähe PAF !

Wfl . ca. 170 m2 + Ausbaureserve, Grund ca. 700 m2, Frei: n. Abspr.

Kaufpreis: 319.000,- Euro

Top Reihenhaus / Nähe S2 !Wfl . ca. 120 m2, Bj. 1993, Gge., Stell-pl., gut vermietet

Kaufpreis: 249.000,- Euro Raiffeisenbank Aresing-

Gerolsbach eG / Immobilien Tel. (08445) 9261-19 S. Fleischmann

Kleiner Schrebergarten in Geisen feldmit Hütte zu verpachten. 100 m2, 39,-/Monat. Tel. 08452/730088

kbwohnbau

w

Pfaffenhofen – ErstbezugMurhammerstraße3-Zi.-EG-Whg., ca. 112 m² Wfl.,Park., FBH, Terrasse, Garten

KP € 378.000,-

2-Zi.-DG-Whg., ca. 64 m² Wfl.,Park., FBH, Dachterrasse

KP € 231.000,-kb wohnbau gmbhtel 08441/4081617

www.immo-raiba.deAresing / OT Niederdorf

TOP-Baugrundstück in ländlicher Wohn-lage, Grösse ca. 850 m2, erschlossen, kein Bauzwang Preis: 92.850,- Euro

Raiffeisenbank Aresing-Gerolsbach eG / Immobilien

Tel. (08445) 9261-20 Rudolf Lutz


BAYRISCHESTAFERL

Besuchen Sie unsere neue Homepage


BAYRISCHESTAFERL

Finden auch Sie Ihre passende

Traumimmobilie

im Bayrischen Taferl!

BAYRISCHEN TAFERL

Valentinstag

Sie möchten inserieren und haben Fragen?Unsere Medienberaterin, Frau Silvia Grießer berät Sie gerne. Telefon (0 84 41) 40 20 40 oder E-Mail: [email protected]


lautet das Thema der nächsten Sonderveröffentlichung im

BAYRISCHESTAFERL

BAYRISCHESTAFERL


Spaß an Teamarbeit? Freude am Umgang mit Menschen? Du hast Mittlere Reife oder Abitur? Wenn ja, dann bewirb Dich bei uns um eine Ausbildungsstelle als Bankkaufmann/-frau zum 1. September 2015. Wir freuen uns auf Deine Online-Bewerbung unter www.sparkasse-pfaffenhofen.de bis 30. April 2014! Noch Fragen? Stefanie Kellerer beantwortet Sie Dir gerne unter 08441 755-136 oder [email protected]. IHK-zertifizierter Ausbildungsbetrieb.

Bock auf Bank?

Ausbildung bei uns!

Metzgerei Joseph Huber GmbH & Co. KGLechermannstr. 21, 85051 Ingolstadt

Filialen: www.joseph-huber.de

Wackerstraße 2, Reichertshofen, Tel 08453-30502Ingolstädter Strasse 22, Baar-Ebenhausen, Tel. 08453-2895

Das Originalaus Hundszell

Bewirb Dich - wenn Du von den Besten lernen willst!Wir bieten - übertarifliche Bezahlung bei guten Noten- eine umfassende Ausbildung- betriebsinterne und -externe Seminare- familiengeführtes Unternehmen

Wir bilden aus- zur Fachverkäufer/-in im Nahrungsmittelhandwerk Fachrichtung Metzgerei- Bürokauffrau /-mann

5 mal in der Region

www.zahnaerzte-pfaffenhofen.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort zur Beschäftigung in Teilzeit oder Vollzeit eine(n)

ZAHNMEDIZINISCHE(N) FACHANGESTELLTE(N)für die zahnärztliche Assistenz

Wir sind eine renommierte Zahnarztpraxis im Herzen Pfaffenhofens und können unseren Patienten ein umfangreiches Spektrum zahnärztlicher Dienstleistungen anbieten. Kompetenz

und Vertrauen werden bei uns groß geschrieben.

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?BEWERBEN SIE SICH NOCH HEUTE!

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail:

[email protected]ärzte Pfaffenhofen Dr. Stefan Vrana & Kollegen

Hauptplatz 36 • 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Berufseinsteiger: Endlich ist der Tag gekommen!!!Der Start ins Berufslebenbringt so manch lästigePflicht mit sich. Azubis, die imSeptember ihre Lehrebeginnen, haben nochwichtige Formalitäten zuregeln. Sie müssen sich überVersicherungen und über ihreZukunft Gedanken machen.Wir klären die wichtigstenFragen.

Welche Absicherung solltenAzubis unbedingt haben?

Drei Verträge sind besonderswichtig:1. Private

Haftpflichtversicherung:Jugendliche bis 18 Jahre,sofern sie noch nicht verheiratetsind und ihre erste Ausbildungmachen, sind bei ihren Elternmitversichert.

2. Krankenversicherung:Darüber müssen sich dieSchulabgänger die wenigstenSorgen machen. Wer sich nichtselbst rechtzeitig darumkümmert, für den übernimmtder Arbeitgeber die Anmeldung.

3. Berufsunfähigkeits -versicherung (BU):Damit kann man gar nicht frühgenug beginnen, auch wennsich die Jugendlichen noch„jung und fit“ fühlen. Abererleidet der junge Berufs-einsteiger einen Unfall oderwird er krank und kanndanach dauerhaft seinenBeruf nicht mehr ausüben,hilft ihm die gesetzlicheRentenversicherung kaum.Diese zahlt erst nach 5 JahrenEinzahlung – und obendreinzu wenig!

Die private BU springt da-gegen sofort ein.Je früher Berufseinsteigereinen entsprechenden Vertragabschließen, desto günstigerfällt der Beitrag aus.Ausschlaggebend ist darüberhinaus derGesundheitszustand sowie derausgeübte Beruf, Kaufleute

zahlen beispielsweise wenigerals Handwerker.Die Laufzeit der BU sollte biszum 67. Lebensjahr reichenund die monatliche Rentemindestens 500 Euro betragen.Besonders wichtig ist auch dieNachversicherungsgarantie.Nur mit ihr ist es möglich, diemonatliche Rente später

unabhängig vom Gesundheits-zustand zu erhöhen.

Unbedingt zu beachten ist dieabstrakte Verweisung:Im Leistungsfall Verzicht aufPrüfung, ob Sie einer anderenTätigkeit nachgehen können.

Für alle Fragen stehe ich Ihnengerne zur Verfügung.

Ve r s i c h e r u n g s - u n d F i n a n z b e r a t u n g

Martin BauerWasentegernbach 5984405 DorfenTel: 0 80 82 / 16 21Mob.: 0151 / 11 64 67 [email protected]

Anna-Karin KastlBergstr. 486565 Gachenbach/SattelbergTel.: 0 82 59/8 97 42 45Mobil: 0176/24 04 98 [email protected]

zahlen beispielsweise wenigerals Handwerker. Die Laufzeit derBU sollte bis zum 67. Lebensjahrreichen und die monatlicheRente mindestens 500 bis 1000Euro betragen. Besonders wich-tig ist auch die Nachversiche-rungsgarantie. Nur mit ihr ist esmöglich, die monatliche Rente

späterunabhängig vom Gesundheits-zustand zu erhöhen.Unbedingt zu beachten ist dieabstrakte Verweisung:Im Leistungsfall Verzicht aufPrüfung, ob Sie einer anderenTätigkeit nachgehen können.Für alle Fragen stehe ich Ihnen

Der Start ins Berufsleben bringt so manch lästige Pfl icht mit sich. Azubis, die imSeptember ihre Lehre begin-nen, haben noch wichtige Formalitäten zu regeln. Sie müssen sich über Versiche-rungen und über ihre Zukunft Gedanken machen. Wir klären die wichtigsten Fragen.

Welche Absicherung solltenAzubis unbedingt haben?

Drei Verträge sind besonderswichtig:1. PrivateHaftpfl ichtversicherung:Jugendliche bis 18 Jahre, so-fern sie noch nicht verheiratet sind und ihre erste Ausbildung machen, sind bei ihren Eltern mitversichert.

2. Krankenversicherung:Darüber müssen sich die Schul-abgänger die wenigsten Sorgen machen. Wer sich nicht selbst rechtzeitig darum kümmert, für den übernimmt der Arbeitgeber die Anmeldung.

3. Berufsunfähigkeits -versicherung (BU):Damit kann man gar nicht früh genug beginnen, auch wenn sich die Jugendlichen noch „jung und fi t“ fühlen. Aber erlei-det der junge Berufseinsteigereinen Unfall oder wird er krank und kann danach dauerhaft sei-nen Beruf nicht mehr ausüben, hilft ihm die gesetzliche Renten-versicherung kaum.Diese zahlt erst nach 5 JahrenEinzahlung – und obendreinzu wenig!

Die private BU springt dage-gen sofort ein.Je früher Berufseinsteiger ei-nen entsprechenden Vertrag abschließen, desto günstiger fällt der Beitrag aus. Ausschlag-gebend ist darüber hinaus der Gesundheitszustand sowie derausgeübte Beruf, Kaufl eute

zahlen beispielsweise wenigerals Handwerker. Die Laufzeit der BU sollte bis zum 67. Lebens-jahr reichen und die monatli-che Rente mindestens 500 bis 1000 Euro betragen. Besonders wichtig ist auch die Nachversi-cherungsgarantie. Nur mit ihr ist es möglich, die monatliche Ren-

te später unabhängig vom Ge-sundheitszustand zu erhöhen. Unbedingt zu beachten ist dieabstrakte Verweisung:Im Leistungsfall Verzicht auf Prüfung, ob Sie einer anderen Tätigkeit nachgehen können. Für alle Fragen stehe ich Ihnengerne zur Verfügung.

Berufseinsteiger: Endlich ist der Tag gekommen!!!

M. PÖCKL Telefon (08252) 1701B A U U N T E R N E H M E NSchrobenhausen · Fax (08252) 6791

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Maurer-Betonbauer

Verputzer für Sanierungsarbeiten (auch Teilzeit) Lehrling zum Schulschluss

Georg-Hitl-Str. 7 • 86529 Schrobenhausen


P R E I S W E R T U N D K O M P E T E N T

85276 PfaffenhofenJoseph-Fraunhofer-Straße 41

oder per Mail an:[email protected]

86529 SchrobenhausenRegensburger Staße 8

[email protected]

Interessiert?

Wir bilden aus– ab Herbst 2014 –

AzubisAzubisAzubisAzubisAzubisAzubisgesucht

Sie haben Freude am Umgangmit Menschen und Technik,mindestens mittlere Reifeoder einen vergleichbarenSchulabschluss ?

Schicken Sie bitte IhreBewerbungsunterlagenmit den Zeugnissender letzten drei Klassenam besten gleich an:

Kauffrau/Kaufmannim Einzelhandel PAF und SOB

Bürokauffrau/Bürokaufmann PAF

Fachkraft fürLagerlogistik

(m/w)

PAF

Anz BayerTaferl_expertPAF_92x150_2014KW05.indd 1 28.01.14 07:24

Scheyerer Str. 34 • 85276 Pfaffenhofen • Tel. 08441-783443 • Handy 0171-8742071www.ollys-fahrschule.de • [email protected]

Machen Sie jetzt Ihre Ausbildung zum Berufskraftfahrer C/CE!

Kursbeginn 10.03.2014 für die beschleunigte Grundqualifikation. Sichern Sie sich jetzt Ihren Ausbildungsplatz!

Jetzt anmelden! Weitere Infos bei uns in der Fahrschule!

Suche freundliche Auszubildendeaus dem Landkreis Pfaffenhofen/Ilm

ab Juli 2014

Zahnarztpraxisdr./MU Budapest Katharine Schön

Gewerbering 2 • 85238 PetershausenTel.: 08137/2459

Zum 1. September 2014 bieten wir noch Ausbildungsplätze an.

AUSZUBILDENDE m/wfür das Berufsbild

ZerspanungsmechanikerFachrichtung “Frästechnik”

Fachrichtung “Schleiftechnik”sowie

Schneidwerkzeugmechaniker

Sie haben Interesse?

Bewerbungsunterlagen Ihre senden Sie bitte an den Ausbildungsleiter Herrn Schulz.

Linner GmbH · Am Brunnen 1 · 85283 Wolnzach · Tel. (0 84 42) 64-0

E-Mail: [email protected]

Eine Ausbi ldung mit ZukunftE ine Ausbi ldung mit Zukunft

Unser Unternehmen ist ein mittelständischer,zukunftsorientierter und kundennaher Betrieb der Metallverarbeitung.

www.amendagmbh.de

Wir suchen zum 01.09.2014 Azubis in folgenden Berufen:

Berufskraftfahrer (m/w)Voraussetzungen:

▪ Spaß am Fahren ▪ PKW Führerschein von Vorteil ▪ Belastbarkeit

KFZ Mechatroniker (m/w)Voraussetzungen:

▪ Guter Hauptschulabschluss ▪ Technisches Verständnis ▪ Handwerkliches Geschick

Fr.Stoffl Tel. 08443/9263-10 [email protected]

85276 Pfaffenhofen Förnbachstraße 19www.Metzgerei-Galster.de Tel. 0 84 41/98 03

Bio-NaturMetzgerei Galster

Ausbildung zur/zum • Fleischer/in

• Metzgereifach-verkäufer/in

Ausbildungsbeginn 2014!Bitte bewerben Sie sich nach

Terminvereinbarung persönlich mit Ihren Bewerbungsunterlagen.

Der BerufskraftfahrerDie Anforderungen an Berufskraft-fahrer sind in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen: Kenntnis-se z.B. in der Fahrzeugtechnik, den gesetzlichen Grundlagen und allge-meinen Vorschriften, der Lenk- und Ruhezeiten oder in der Bedienung der neuen digitalen Kontrollgeräte. Auf eine gute Ausbildung und die spätere erfolgreiche Anwendung der selbigen kommt es in diesem Beruf

einfach an. Die Durchführung von Transporten im Güterkraftverkehr ist die Sache von professionellen Fahrerinnen und Fahrern. Neben dem normalen Erwerb einer Fahrerlaubnis der Klasse C1/C1E oder C/CE, benötigen zukünftige Transportfahrer eine so genannte Grundqualifi-kation. Fahrschulen und Ausbildungsbetriebe vor Ort sorgen für einen qualifizierten Nachwuchs und informieren Sie gerne.

Ran an den erfolgreichen AbschlussWenn die Schule vorbei ist, geht es in die Berufsausbildung – und schon wiederin die Schule. Probleme in der Berufsschule sind nicht selten und viele Azubishaben schlechte Noten oder eine schlechte Zwischenprüfung. Das kann so man-chem Azubi oder Ausbildungsleiter die Freude an der Ausbildung nehmen und denAbschluss gefährden. Um dem entgegen zu wirken, gibt es ein Angebot der Kol-ping Akademie Ingolstadt: die ausbildungsbegleitenden Hilfen (abH), d. h. Haus-aufgabenhilfe, Nachhilfe im Berufsschulstoff und gezielte Prüfungsvorbereitung.In kleinen berufsfeldspezifischen Gruppen werden Azubis am Abend oder Sams-tag in Ingolstadt, Neuburg, Schrobenhausen, Pfaffenhofen und Eichstätt un-terrichtet. Außerdem bieten wir in einem umfangreichen Katalog weiterführendeKurse wie “Lernen lernen”, den Staplerschein oder ein Fahrsicherheitstraining an.Den Betrieben und den Auszubildenden entstehen durch abH übrigens keine Ko-sten: diese werden komplett von der Agentur für Arbeit übernommen. Anmeldenkönnen sich die Jugendlichen direkt bei der Kolping Akademie Ingolstadt,Johannesstr. 11, 85049 Ingolstadt, 0841/ 9 33 01 -13

Kolping Akademie Ingolstadt, Johannesstr. 11, 85049 Ingolstadt, Telefon: 0841/ 9 33 01 – 13.

BIZ-Mobil macht Station in PfaffenhofenViele Berufe – gezielte Informationen

Wer Informationen über Berufe und Ausbildungen sucht, ist im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Ar-beit Ingolstadt immer richtig. In Pfaffenhofen steht vom 31. Januar bis 13. Februar im Mehrzweckraum des Erweite-rungsbaus der Realschule (Untergeschoss, Eingang über Kreisbücherei) ein zusätzliches Angebot für alle Interessier-ten zur Verfügung: das BIZ-Mobil. An modernen Internet-plätzen kann das gesamte Online-Angebot der Agentur für Arbeit abgerufen werden. Beispiel Berufswahl: Selbster-kundungsprogramme wie „BERUFE-Universum“ helfen, zu den eigenen Interessen und Stärken passende Berufe oder Studienfächer zu finden. Weitere Tipps und Infos rund um Berufs- bzw. Studienwahl und Bewerbung enthalten die Portale „planet-beruf.de“ bzw. „abi.de“. – Detaillierte Ein-zelbeschreibungen aller Berufe in Text und Bild, teils sogar mit Videos, können über BERUFENET bzw. BERUFE-TV abgerufen werden. In der JOBBÖRSE der Bundesagentur für Arbeit ist das aktuelle Angebot an gemeldeten Ausbil-dungs- und Arbeitsstellen zu finden. KURSNET ermöglicht die Recherche über schulische Aus- und Weiterbildungs-möglichkeiten sowie zu Studienangeboten. Auch wenn ge-rade kein Internetplatz frei ist, muss niemand auf Berufsin-fos verzichten: Themenmappen vermitteln einen Überblick über ganze Berufsfelder und vergleichen z.B. die einzelnen Ausbildungsberufe direkt miteinander. Noch kompakter sind die Faltblätter „Berufe im Überblick“ – auch zum Mit-nehmen.Die Nutzung der Medien ist natürlich auch im BIZ-Mobil kostenlos. Bei Fragen hilft eine Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter gerne weiter. Das BIZ-Mobil ist wie folgt geöff-net: Montag bis Donnerstag von 7:30 – 15:30 Uhr und an Freitagen von 7:30 – 13 Uhr Da vormittags meist Schul-klassen das BIZ-mobil besuchen, empfiehlt es sich für andere Interessenten, die Besuchszeiten ab etwa 13 Uhr zu nutzen. Zusätzlich wird am Mittwoch, 12. Februar ab 13:30 Uhr eine Info-Veranstaltung angeboten, in der sich die Ilmtalklinik Pfaffenhofen mit ihrem Ausbildungsangebot vorstellt.


Strobenrieder Str. 1, 86579 WaidhofenTel. 08443/913970www.witetschek.de

Wir stellen einAuszubildende im Schreinerhandwerk (m/w)Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

KARRIERE MIT HOLZ –HIER HAT DER NACHWUCHS TOLLE CHANCEN!

Moderne Unternehmenskultur. Förderung von Talenten. Leistung und Konti-nuität – das ist die Pfeifer- Gruppe, die eines der führenden Unternehmen dereuropäischen Holzindustrie darstellt. Mit unseren1600 Mitarbeitern an neun

Standorten schaffen wir ideale Voraussetzungen für die Entwicklung und Förderung von Nachwuchskräften.

Für den Ausbildungsbeginn ab dem 1. September 2014 suchen wir wiedermehrere zielstrebige junge Menschen für folgende Ausbildungsberufe:

Industriemechaniker (m/w)Elektroniker Betriebstechnik (m/w)

Sie sind bei uns richtig, wenn Sie:

– Technisches Verständnis und Interesse für die Arbeit besitzen– in Mathematik bzw. Physik mindestens die Note „Gut“

vorweisen können– bereits grundlegende EDV-Kenntnisse (MS-Office) besitzen– eine hohe soziale Kompetenz aufweisen und sich sicher unter

Menschen bewegen können– mit Tatkraft an die Aufgaben herangehen

Wir bieten Ihnen:

– eine umfassende Betreuung während der Ausbildung– verantwortungsvolle Aufgaben bereits während der Ausbildung– Übernahme mindestens für 6 Monate nach der Ausbildung

bzw. dauerhafte Übernahme– ein angenehmes Arbeitsklima

Ihre aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte, gerne auch online, an die:Pfeifer Holz GmbH, Mühlenstraße 7, 86556 Unterbernbach/Bayern oderan [email protected].

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ihr Garant für Kurzzeitausbildung„Es war doch schon immer mein Traum!“

Der Beruf der Kosmetiker/in, Fußpfleger/in und Well-ness-Therapeut/in ist in den letzten Jahren stetig gewachsen. Ein zukunfts-orientierter Beruf mit sehr großen Jobchancen. Un-sere Schule hat sich für diese Branche auf Kurz-zeit-Ausbildungen spezia-lisiert und wurde seit 2006 jährlich vom Tüv Süd nach AZAV zertifiziert.Das hat zum Vorteil, dass der Staat beim Start in ihre berufliche Zukunft behilf-lich ist und durch Förde-rungen für Angestellte, Selbständige und Per-sonen in Elternzeit mit der Bildungsprämie unter-stützt. Der deutsche Staat bietet durch die Bildungsprämie Hilfe an. Hierbei werden 50% der Weiterbildungskosten aber maximal 500 € übernommen. Von der Agentur für Arbeit können bei Arbeitslosigkeit auch die gesam-ten Kosten mit Hilfe eines Bildungsgutscheins übernommen werden.

Unsere Hauptkurse:Kosmetik • Fußpflege • Wellness-Therapeut • Ayurveda-Spezialist • Nailstylist und vieles mehr…

Erfahrene und motivierte Lehrkräfte nehmen Sie an die Hand und unterstützen Sie beim Lernen. Übung macht den Meister! Die vielen Behandlungen an fremden Modellen vermittelt Ihnen Sicherheit. Entscheiden Sie selbständig den Behandlungsablauf, die Auswahl der Pro-dukte oder den Einsatz von Geräten zusammen mit Ihrer Lehrkraft. Sie haben weitere Fragen zu den Förderungen oder den Ausbildungen in der Dirnbergermühle? Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen uns auf Sie! Hotline: 08402-939 831. Machen Sie sich selbst ein Bild von uns und kommen Sie persönlich zum Tag der offenen Tür am Samstag 22.02.2014 von 11:00-15:00 Uhr. Gerne senden wir Ihnen die kostenlose Broschüre mit unseren Weiterbildungsangeboten zu. Weitere Informationen auf www.dirnbergermuehle.de Zum Jubiläum gibt es Preise wie vor 25 Jahren.

Zum Jubiläum gibt es Preise

wie vor 25 Jahren

Ihr Garant für Kurzzeitausbildung

„Es war doch schon immer mein Traum!“ Der Beruf der Kosmetiker/in, Fußpfleger/in und Wellness-Therapeut/in ist in den letzten Jahren stetig gewachsen. Ein zukunftsorientierter Beruf mit sehr großen Jobchancen. Unsere Schule hat sich für diese Branche auf Kurzzeit-Ausbildungen spezialisiert und wurde seit 2006 jährlich vom Tüv Süd nach AZAV zertifiziert. Das hat zum Vorteil, dass der Staat beim Start in ihre berufliche Zukunft behilflich ist und durch Förderungen für Angestellte, Selbständige und Personen in Elternzeit mit der Bildungsprämie unterstützt. Der deutsche Staat bietet durch die Bildungsprämie Hilfe an. Hierbei werden 50% der Weiterbildungskosten aber maximal 500 � übernommen. Von der Agentur für Arbeit können bei Arbeitslosigkeit auch die gesamten Kosten mit Hilfe eines Bildungsgutscheins übernommen werden.

Unsere Hauptkurse: Kosmetik FußpflegeWellness-Therapeut Ayurveda-Spezialist Nailstylist und vieles mehr…

Erfahrene und motivierte Lehrkräfte nehmen Sie an die Hand und unterstützen Sie beim Lernen. Übung macht den Meister! Die vielen Behandlungen an fremden Modellen vermittelt Ihnen Sicherheit. Entscheiden Sie selbständig den Behandlungsablauf, die Auswahl der Produkte oder den Einsatz von Geräten zusammen mit Ihrer Lehrkraft. Sie haben weitere Fragen zu den Förderungen oder den Ausbildungen in der Dirnbergermühle? Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen uns auf Sie! Hotline: 08402-939 831 Machen Sie sich selbst ein Bild von uns und kommen Sie persönlich zum Tag der offenen Tür am Samstag 22.02.2014 von 11:00-15:00 Uhr. Gerne senden wir Ihnen die kostenlose Broschüre mit unseren Weiterbildungsangeboten zu. weitere Informationen auf www.dirnbergermuehle.de


Wir suchen für unsere große, überregional tätige Zahnarztpraxis mit Schwerpunkten Parodontologie, Implantologie, Kieferorthopädie, Funktionstherapie und komplexen oralen Rehabilitationen eine zusätz-liche

ZMAmit qualifi ziertem Abschluss in Vollzeit, bitte keine Einsteiger. Sie ha-ben idealerweise mehrjährige Erfahrung in der Assistenz am Stuhl, se-hen die Arbeit und gehen ihr nicht aus dem Weg und sind offen für die Erweiterung Ihres Tätigkeitsspektrums. Teamarbeit ist kein Problem für Sie und Sie wissen, dass ein reibungsloser Behandlungsablauf ein ho-hes Maß an Organisationstalent voraussetzt. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Wir sind eine große, etablierte, fortbildungsorientierte und qualitätsbewusste Gemeinschaftspraxis mit vier Zahnärzten und eigenem Labor. Unsere Patienten sind präzise Arbeit, Pünktlichkeit und Feinfühligkeit gewohnt und nehmen dafür weite Anfahrtswege in Kauf. Sie sind anspruchsvoll, aber dankbar, geduldig, treu und sehr zuverlässig. Wir sind bei unseren Patienten für einen freundlichen und respektvollen Umgangston bekannt und stehen zu unserer Idee von Teamarbeit.

Zahnheilkunde in PfaffenhofenÄsthetik und Funktion im Einklang

Dr. Alexander Zill & Dr. Thomas Thalhammer Hauptplatz 29 Tel: 08441-6333 85276 Pfaffenhofen Fax: 08441-805911

Für unser junges kreatives Team suchen wir zum Schulschluss 2014

Auszubildende/n für das Friseurhandwerk

Wer einen Faible für Haare und Schönheit hat, der ist bei uns in einem jungen Team herzlich will-

kommen. Wir freuen uns auf Deine schriftliche Bewerbung.

Aysel EkiciFliederstr. 45a • 86529 SOB

Tel. (0 82 52) 90 53 [email protected] www.friseur-hairdesign.de

”die schneiderei”Carmen Pichler

Im Tal 7 • 86529 SOBTel. 08252/9151984

Wir suchen zum 1. September 2014 eine/n

Auszubildende/n als Einzelhandelskauffrau/-mannim Sanitätsfachhandel.

Sie sind gerne mit Menschen zusammen, haben ein freundliches,aufgeschlossenes Wesen und bringen gern eigene Ideen ein?Dazu haben Sie die mittlere Reife?Dann sind Sie bei uns richtig!Es erwarten Sie ein angenehmes Arbeitsklima sowie ein interes-santes und umfangreiches Aufgabengebiet.Fühlen Sie sich angesprochen, dann freuen wir uns über Ihre aus-sagekräftige Bewerbung. Diese senden Sie bitte an die nachfol-gende Adresse oder per E-Mail an: [email protected]

DIETER BRUNNSANITÄTSHAUS &

ORTHOPÄDIETECHNIK

&

Joseph-Fraunhofer-Str. 985276 PfaffenhofenTel. 08441/803080

Wir sind ein erfolgreich gewachsenes mittelständisches Unternehmen im Straßen- und Tiefbau mit langjähri-ger Erfahrung in erfolgreicher Aus-bildung.

Zum Ausbildungsbeginn im Sommer 2014 suchen wir

Auszubildende• Straßenbauer (m/w)

• Mechaniker (m/w) für Land- und Baumaschinentechnik

Wenn Sie Interesse haben, senden Sie bitte Ihre Kurzbewerbung an unsere nebenstehende Adresse oder per E-Mail an:

[email protected]

FRANZ SCHELLE GMBH & CO. KG

85276 Pfaffenhofen/IlmNiederscheyerer Str. 35Telefon 08441 / 4907-35Telefax 08441 / 9933www.schelle-strassenbau.de

Alle reden von Krisen…Wir bieten Ihnen einen praktischen Ausbildungsplatz in einem

krisensicheren Beruf. Werden Sie:

Examinierte/r Gesundheits-und Krankheitspfl eger/insowie operationstechnische Assistenten (m/w) (OTA)

anästhesietechnische Assistenten (m/w) (ATA)Voraussetzung: Mittlere Reife oder gleichwertiger Schulabschluss, bzw.

Hauptschulabschluss mit abgeschlossener Berufsausbildung Beginn: 01.10.2014 (GKP) • 01.04.2014/15.09.2014 (OTA/ATA)

Krankenfachhelferin/-helfer (KPH)Voraussetzung: Hauptschulabschluss • Beginn: 15.09.2014

Wir bieten Ihnen:• Eine zukunftsorientierte, umfassende Berufsausbildung• Einen krisensicheren Beruf im ständig wachsenden Gesundheitsmarkt• Einen Beruf mit direktem Kontakt zu Menschen• Nach der Ausbildung besteht die Möglichkeit der Übernahme in ein Arbeitsverhältnis

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:Ilmtalklinik GmbH, Pfl egedirektion, Krankenhausstr. 70, 85276 PfaffenhofenFür Rückfragen steht Ihnen unsere Pfl egedirektorin, Frau Sigl-Wilke

unter Tel. Nr. 08441/79-1004 zur Verfügung.

Wir sind Mitglied in der

Wir suchen zum 01.09.2014 einen

Auszubildenden (m/w)als Elektroniker für den Fachbereich

Energie- und Gebäudetechnik.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Bitte senden Sie diese an folgende Adresse:

ElektromeisterManfred KrabichlerHopfenstr. 5 85301 SchweitenkirchenTel. 08444/600

Auszubildende/nzum 1.9.2014

zum Anlagenmechaniker/inFachrichtung Heizung–Sanitär

gesucht.

KAPFER HEIZUNGSBAU GmbH

Rinderhofer Breite 8a86529 Schrobenhausen

Tel. (08252) 90 70 34 · Fax 90 70 35

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt in Teilzeitbeschäftigung eine(n)

FACHGEHILFEN m/w

in steuer- und wirtschaftsberatenden Berufen

mit mindestens zweijähriger Berufserfahrung, gerne auch zum Wiedereinstieg.Ihr Aufgabengebiet umfasst die Kreditorenbuchhaltung, Kostenrechnung, so-wie den Zahlungsverkehr und damit zusammenhängende administrative Auf-gaben.

Wenn Sie über eine entsprechende Qualifi zierung verfügen und sich freuen in unserem Team mitzuarbeiten, sind Sie bei uns genau richtig.

Wir erwarten Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen.

Diese senden Sie bitte an Frau Katharina LinnerLinner GmbH, Am Brunnen 1, 85283 Wolnzach, Tel. 08442/64-0

E-Mail: [email protected]

Unser Unternehmen ist ein mittelständischer, zukunftsorientierter und kundennaher Betrieb der Metallverarbeitung.


Azubi zur/zumMalerin/Maler

für 1. September 2014gesucht.

Schriftliche Bewerbung bitte an

Harald HundeggerMaler- u. Lackierermeister

Hoppenbichlweg 11 · 85276 PfaffenhofenTel (0 84 41) 7 66 36 · Fax (0 84 41) 53 80

Ausbildungsförderung rückläufig, Aufstiegsfortbildung steigt Mit 375 Anträgen zur Gewährung von Ausbildungsförderung liegen diese um rund 10 % unter dem Vorjahresniveau (415). Dies teilte Lo-renz Lochhuber, Leiter des Sachgebiets Besondere Soziale Angele-genheiten am Landratsamt Pfaffenhofen, jetzt bei der Vorstellung seines Berichts für das Jahr 2013 mit. Im Bereich der Aufstiegsfortbil-dungsförderung konnte das Amt für Ausbildungsförderung insgesamt 443 Fortbildungsmaßnahmen (Vorjahr: 295) bewilligen. Dabei bilden 54 Industriemeister/innen, 34 Elektrotechniker/innen, 26 Kfz-Techniker/in-nen und Meister/innen, 22 Wirtschaftsfachwirte/innen, 18 Betriebswir-te/innen sowie 16 Erzieher/innen die Spitzengruppe der geförderten Aufstiegsförderungsberufe. Die Ausgaben für Ausbildungsförderung und Aufstiegsfortbildungsförderung belaufen sich insgesamt auf rund 2,3 Mio. Euro.

Bewerbungen bitte per Post an:ECHTER Küchen & Elektro GmbH, z. Hd. Herrn Thomas Echter

Augsburger Str. 49 • 86529 Schrobenhausenoder per Mail an: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

ELEKTRIKER Obermonteure (m/w)

und zum 01.09.2014Auszubildenden für den Beruf Elektroniker

für Energie- und Gebäudetechnik (m/w)

Ausbildung Bankkauffrau/-mannAusbildungsbeginn 01. September 2015

Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte eGLudwigstraße 34, 85049 Ingolstadt

Telefon 0841.3105.112 | www.vr-bayernmitte.de

Interesse?Dann bewerben Sie sich online bis spätestens 21. Februar 2014 unter:www.vr-bayernmitte.de/Karriere/Online-BewerbungWir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.

DER Arbeitgeber

Unsere Auszubildenden des 1. Ausbildungsjahres (v.l.n.r.): Verena Bauer, Karina Klinger, Johannes Huber, Natalie Maier und Felix Smola. “Bei der Volksbank Raiffeisenbank Bayern Mitte eG erhalten wir eine praxisorientierte und vielseitige Ausbildung mit zahlreichen Entwicklungsmöglichkeiten.”

e n w r eJ tzt onli e be e b n

Johann Brummer jr. Metall-Design - Schlosserei

85283 Geroldshausen · Hopfenweg 1Tel. 08442-3604 · Fax 08442-3011

Internet: www.brummer-design.de E-Mail: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

Bauschlosser/Schlosser (m/w)mit Berufserfahrung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wir suchen

DICH!Auszubildende/rZierpfl anzen- und Landschaftsbau

Gärtner/inZierpfl anzen- sowie Landschaftsbau

Azubi Schnuppertagam 22 Feb. - Einfach per Mail anmelden! Infos unter www.fahn.de

- und Landschaftsbau

Azubi Schnuppertagam 22 Feb. - Einfach per Mail anmelden!

Fahn GmbH & Co KG · Pfaffenhofener Straße 1 · 86558 Hohenwart Tel. 08443 92650 · [email protected] · www.fahn.de

Schriftliche Bewerbung an:

Gärtner ist ein krisenfester Beruf: Der Wunsch der Menschen nach einem grünen Lebens- und Arbeits-umfeld, einem blühenden Balkon oder Garten sowie fri-schem Obst und Gemüse. Gärtner stehen der Natur nahe: Wer sich gern unter freiem Himmel bewegt, sollte Gärtner werden, statt nur aus dem Fenster zu schauen. Gärtner arbeiten mit den Jahreszeiten. Dabei sind aktiver Umweltschutz und na-turwissenschaftliches Denken ein wichtiger Aspekt des Berufes. Gärtner arbeiten mit moderner Technik: Gewächshäu-ser werden heutzutage von Computern gesteuert. Wer hier Pflanzen anbaut, hat tagtäglich mit hoch entwickel-ter Technik zu tun. Schweres Gerät nimmt Gärtnern zu-dem körperliche Arbeiten ab – sei es in der Baumschule, im Garten- und Landschaftsbau.Gärtner ist ein kontaktfreudiger Beruf: Wer sich als Gärtner gut ausdrücken kann und den Kontakt mit Men-schen mag, ist immer gefragt – zumal der Anspruch der Kunden an fachkundiger Beratung steigt.

Trauen Sie sich und gewinnen Sie Einblicke am 22. Februar 2014 bei unserem Schnuppertag. Ihre Gärtnerei Manfred Fahn in Hohenwart.

Gärtner ist ein krisenfester Beruf: Der Wunsch der Menschen nach einem grünen Lebens- und Arbeitsumfeld, einem blühenden Balkon oder Garten sowie frischem Obst- und Gemüse

Gärtner stehen der Natur nahe: Wer sich gern unter freiem Himmel bewegt, sollte Gärtner werden, statt nur aus dem Fenster zu schauen. Gärtner arbeiten mit den Jahreszeiten Dabei sind aktiver Umweltschutz und naturwissenschaftliches Denken ein wichtiger Aspekt des Berufes.

Gärtner arbeiten mit moderner Technik: Gewächshäuser werden heutzutage von Computern gesteuert. Wer hier Pflanzen anbaut, hat tagtäglich mit hoch entwickelter Technik zu tun. Schweres Gerät nimmt Gärtnern zudem körperliche Arbeiten ab – sei es in der Baumschule, im Garten- und Landschaftsbau

Gärtner ist ein kontaktfreudiger Beruf: Wer sich als Gärtner gut ausdrücken kann und den Kontakt mit Menschen mag, ist im l gefragt – zumal der Anspruch der Kunden an fachkundiger Beratung steigt.

Trauen Sie sich uns gewinnen sie Einblicke am 22 Februar zu unserer Schnuppertag


ANGEBOTE ANGEBOTE

Haushaltshilfe, 1-2x / Woche für je 4

Std. gesucht, Manching. Tel. 08459/

323909

Suche zuverl. Zugehfrau nach

Paunzhausen. Tel. 08444/915600

Su. zuverl. Putzhilfe nach Münchs-

münster 3-4 Std./Woche. Tel. 0173/

3505705

TEAMARBEIT erwünscht! Suche

liebevolle Allrounderin, die nicht nur

mich in allen Bereichen unterstützt,

sondern sich auch in das vorhan dene

Team integriert. Interesse geweckt?

Näheres unter Tel. 0172/7217609

Haushaltshilfe nach Weilach 3-4

Std./Woche, nachmittags. Tel. 0152/5

3282934

Suche für kleine Pferdestall Nähe

PAF, Hilfe beim Misten. Tel. 08441/

860126 od. 0170/2249796

Alleinerziehende Mama eines 3-j.

Jungen sucht liebevolle Unterstüt -

zung zur Abholung vom Ki.Ga., Tel.

0173/9471989

Suche flexible Reinigungskraft in

PAF, ca. 2 mal/Woche. Tel. 0171/

3334938

Deutschsprachige, fleißige erfah rene

Putzfrau gesucht. Sehr gute Bezah-

lung, 4-Pers. Haushalt. Tel. 08441/

490098

Suche Pferdepflegerin für Vollzeit -

stelle mit guten Reitkenntnissen.

Bew. bitte unter

[email protected]

Nachhilfelehrer/in, für Einzel -

nachhilfe zu Hause gesucht, Wohn-

ortnähe, gute Bezahlung.

Tel. 08441/279886, 0841/3793100,

08252/905113

www.nachhilfeleh rer-jobs.de


Punjabi-Pizza su. Pizzafahrer/in. Tel.

0176/84308962

STAPLERKURS 31.01./01.02.2014

www.fahrschule-eubel.de Anmel -

dung: Tel. 08454/2232

Kurzzeitausbild. Kosmetik, Fuß pflege

usvm. Tel. 08402/939831

Suchen Servicekraftfahrer m/w in

Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe. Sie sollten

FS Kl. B bzw. C oder mehr haben,

flexibel und belastbar sein. Be -

werbung bitte an: AK-Dienstlei -

stungsservice GmbH, Kirchberg 2,

85296 Rohrbach/Fahlenbach, Tel.

08442/9627220

Su. Teilzeit-/450,- Mitarbeiter f. Fahr-

zeug-Innenausbau, KFZ-Me chaniker

bevorzugt. Tel. 08252/908630

Sicherheitsdienst sucht Mitarbeiter

Objektschutz für den Raum Woln -

zach. Mo.-Fr. 10 Uhr bis 14 Uhr, Tel.

08446/9292255

Wir suchen rüstigen Rentner mit

handwerklilchem Geschick für Re -

paraturen und Reinigung der Hilfs-

mittel auf 450,- Basis. Bewer bungen

unter Helpline Vitalzentrum, Pöttme-

ser Str. 27, 86529 Schro benhausen,

Tel. 08252/89520

Biete vertriebsorientierte Menschen

bewährtes Konzept im Gesund heits-

Beauty- und Fitnessbereich. Info Fr.

Zöpfl, Tel. 08459/330434

Su. freie Mitarbeiter/in ab Mai f. W-

Massage. Tel. 08441/789351

Fa. übernimmt Sanier- u. Renovie -

rungsarbeiten, Trockenbau, Isolie -

rung, Gartenbau. Tel. 0173/691971

Suchen Teilzeitkraft für Bürotätig -

keiten. Tel. 0160/92714578

STELLENMARKT

ANGEBOTE

Gasthof Fuchs in Reichertshausen

sucht Küchenhilfeauf 450-Euro-Basis.

Tel. 08441/2387

Wir suchenfür unsere Baustellen im Kanal-, Wasserleitungs- und Straßenbau in Dauerstellung (m/w)

Bauvorarbeiter/-helferBaggerfahrer/Lkw-Fahrer

Ihre Bewerbungrichten Sie bitte an:

Finkenzeller Bau GmbHArnbachstraße 1386562 Berg im GauTel. 0 84 54 / 9 14 33-0FiBau

AmbulanterIntensiv-Kinderkrankenpfl egedienst

sucht ab sofort für einen Einsatzort in Petershausen u.a.exam. Kinderkrankenschwester/-pfl eger,

Krankenschwester/-pfl egerVollzeit, Teilzeit und Aushilfe

Auskunft: Tel. 089/420796970 oder 0151 25348082

Lagerist gesuchtFür unser neues Betriebslager in Pörnbach suchen wir eine Teilzeitkraft auf 450-Euro-Basis.Bevorzugt gesucht wird Mechaniker, Schlosser, Elektriker.Arbeitszeit nach freier Einteilung.Bewerbung an: Thalmeier Bau GmbH Waldstraße 1 85084 Agelsberg Tel.: 0172/8034811

Kraftfahrer/-infür Betonmischer

gesucht!Tel. 0171/6805054

Tel. (08442) 3223Schloßstr. 15 · Wolnzach

Parkplätze im Hof

Pilsbar • Restaurant • Hinterhof-Biergart‘nKlimatisierter Wintergarten

Unser Team sucht Verstärkung!Zuverlässige

Küchenhilfeca. 2 x wöchentlich abends

auf 450-Euro-Basis

gesucht!Gerne lernen wir Sie auch an.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mitten im Schrobenhausener Spargelland

86579 Waidhofen · Ringstraße 5 Tel. (08443) 1033

www.gasthof-bogenrieder.de

Suche Küchenhilfe und Servierer/in in Teilzeit.

Ich freue mich auf Ihren Anruf!

W

irtshaus im Paartal

Führerscheinklasse CEBerufskraftfahrer

Aus-/WeiterbildungBildungsträger - Staplerkurse

Fahrschule Eubel86668 Karlshuld • Tel. (0 84 54) 22 32

www.fahrschule-eubel.de

Wir suchen Verstärkung für

unser Team!

2 Vollzeitkräfte40, 35 o. 30 Wochenstd. mögl.

2 Aushilfen auf 450-€-Basis

für das Wochenende oder auch (wenn möglich) mittags.

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie

bitte schriftlich an:

Subway NeuburgMünchener Straße 22

oder via E-Mail an:[email protected]

Kräftige Lagerhilfeab 5 Uhr, Dienstag bis

Freitag und nach Bedarfauf 450,- Euro-Basis.

HERTEL’SBrathähnchen GmbHTelefon (08450) 1590

Zuverlässige Personzum Schneeräumen für

Wohnanlage in Reichertshausen gesucht.

FrieseckeImmobilienverwaltungs GmbH

Tel.: 0 84 41 / 49 28 90(von 8.00 – 12.00 Uhr)

Fahrzeugreparatur GmbHServicepartner der MAN Truck & Bus Deutschland GmbH

Wir suchen zum 01.09.2014

• Azubi Kfz-Mechatroniker (LKW-Instandsetzung)

• Azubi Handelsfachpacker (Lagerist)

Eisfeldstraße 10 · Telefon 0 81 37/99 97-0 85411 Hohenkammer · Fax 0 81 37/99 97-60

Kistler

Beruf hat immer etwas mit Berufung zu tun und wir bieten für das kom-mende Ausbildungsjahr wieder einen

Ausbildungsplatz zur/zum ZMAan. Wir suchen eine(n) engangierte(n), freundliche(n) Schulabgänger/gängerin, für die/den Geduld, Respekt, Benehmen und gepfl egtes Äu-ßeres keine Fremdworte sind. Der Schulabschluss ist uns zweitrangig wichtig, wir suchen vor allem jemandem, der unseren weit gereisten Patienten die Freundlichkeit entgegenbringt, die sie seit langem ge-wohnt sind und die sie in unserer Praxis gebunden hält. Teamarbeit ist Herausforderung und Anspruch zugleich. Wir bieten eine Qualifi zie-rung auf allen Gebieten der modernen Zahnheilkunde. Unsere große Gemeinschaftspraxis mit vier Kollegen, über zwanzig Mitarbeitern und eigenem Labor freut sich auf Ihre Bewerbung.

Zahnheilkunde in PfaffenhofenÄsthetik und Funktion im Einklang

Dr. Alexander Zill & Dr. Thomas Thalhammer Hauptplatz 29 Tel: 08441-6333 85276 Pfaffenhofen Fax: 08441-805911

Jetzt schon für den Herbst bewerben! Wir bilden aus!

• Bäcker/in• Konditor/in• Bäckereifachverkäufer/in

Ihre schriftliche Bewerbung bitte an:

Hauptplatz 16 • 85276 Pfaffenhofen

Wir suchen zum 1. September 2014

eine/n Auszubildende/n zum/zur

• Fleischereifachverkäufer/in• Einzelhandelskauffrau/-mann

Bewerbung an:

EDEKA Riehlz.Hd. Herr RiehlIndustriestr. 186558 Hohenwart

Neue Ziele durch qualifi zierte WeiterbildungAdA-Schein Samstagkurs, 25.04. bis 31.05.2014Qualifi zierte/r EDV-Anwender/in (HWK) Abendkurs, 10.03.2014 bis 26.07.2014 Vollzeitkurs, Crashkurs 03.02.2014 bis 07.02.2014CAD-Grundlagen Abendkurs, 04.02.2014 bis 13.02.2014

EDV-SeminareExcel 2010, Samstagkurs, 08.02. bis 15.02.2014Excel 2010, Abendkurs, 17.02. bis 26.02.2014Word 2010, Abendkurs, 18.02. bis 27.02.2014Word 2010 für Fortgeschrittene, Samstagkurs, 22.03. bis 29.03.2014Powerpoint 2010, Abendkurs, 10.02. bis 19.02.2014Outlook 2010, Abendkurs, 03.02. bis 12.02.2014

Bildungszentrum Ingolstadt, Brückenkopf 3+5, 85051 IngolstadtTelefon 0841 9652-130 (Maria Popp) [email protected] • www.hwk-muenchen.de

So viele Ehrungen wie noch nieMöbel Biller zeichnet langjährige Mitarbeiter aus - Bester

Beweis für gutes Arbeitsklima

Eching-Weixerau. Das Möbelhaus Biller konnte in seiner Ju-biläumsfeier am Freitag in seinem Restaurant Biller´s Stu-ben eine Rekordzahl von langjährigen Mitarbeitern ehren. Möbelhaus-Chef Rainer Biller zeichnete 28 Mitarbeiter aus, darunter vier für 35-jährige Betriebszugehörigkeit.Rainer Biller betonte in seiner Ansprache, dass diese Firmen-treue der beste Beweis für das gute Arbeitsklima sei. Dies zeichne das Familienunternehmen Möbel Biller gegen-über großen Konzernen aus. Man fühle sich als Familienunter-nehmen seiner sozialen Verantwortung gegenüber seinen Mit-arbeitern verpfl ichtet. Deshalb blieben die Angestellten fast ihr ganzes Arbeitsleben. Möbel Biller macht somit nicht nur seine Kunden, sondern auch seine eigene Belegschaft glücklich. Rainer Biller ehrte für zehnjährige Betriebszugehörigkeit Su-sanne Jaschik, Michael Böer, Esra Demiray, Katrin Weber, Ve-rena Füssel, Manuel Zeiler und Kerstin Zoglauer. Für 25-jähri-ge Firmentreue wurden Josef Bianchini, Hildegard Friedlmeier, Christine Kaindl-Dersch, Stefan Bürkle, Hans-Jürgen Franke, Alois Lohner, Peter Zehntner und Michael Seemann ausge-zeichnet. Für 30-jährige Betriebszugehörigkeit wurden Brigitte von Bracht, Thomas Rosner, Walter Steininger, Wolfgang Hi-binger, Erwin Holzner, Alfred Petermaier, Arwin Stöckl, Wolf-gang Rupprecht und Stefan Derleth geehrt. Für 35-jährige Firmentreue wurden Wolfgang Vogl, Anton Holzner, Günther Pieper und Renate Stangl besondere Ehre zu Teil.


BA

DATUM, UNTERS

STELLENMARKT

ANGEBOTE ANGEBOTEANGEBOTE

GESUCHE

Putzfrau sucht Arbeit in Rohrbach +

PAF. Tel. 0176/38140261

Erledige Malerarbeiten innen u.

aussen. Tel. 0160/98151372

Frau su. Stelle als Altenpflegehel ferin

od. Tätigkeiten aller Art. Tel.

0151/44343702

Ihr Betrieb braucht Unterstützung bei

der Buchhaltung und/oder Lohna-

brechnung? Steuerfachan gestellte

mit Berufserfahrung sucht neuen Wir-

kungskreis in Teilzeit 20 Std./Wo-

che/flexibel/sofort. Zuschr. unter Chif-

fre 1127679 a.d. Verlag

Maurermeister bietet: Sanierungs-,

Putz- und Umbauarbeiten an. Tel.

0176/23735657

Fliesenleger su. Arbeit. Tel. 0162/

6549827

2-3x vorm. für Büro/Versand, Raum

PAF/SOB. Tel. 08445/929861

Frau aus Rumänien mit Erfahrung in

Altenpflege, spricht ausreichend

Deutsch, sucht 24 Stunden-Tätig keit

Tel. 0160/99100186 ab 19 Uhr

PROBLEME MIT DEM PC? Ich be-

hebe jegliche Fehler bei Ihnen vor

Ort, PAF und Umgebung. Tel.

0172/9075411 od. 08452/3063130

18-jähriger su. Nebenjob aller Art f.

Wochenende. Tel. 0151/43115462

Führe Malerarb. aus Innen schnell u.

sauber Tel. 01522/7488343

Die Gemeinde Kranzberg bei Freisingsucht ab sofort

eine/n Erzieherin/Erzieher für eine Krippengruppe (ganztags) im Kinderhaus Kleeblattl

Wir erwarten:

und im Team

-

-

D-85296 Rohrbach · Waaler Str. 23–25 · Tel. (0 84 42) 85 37Elektroinstallation · Schaltanlagenbau und Automatisierungstechnik · Kundendienst

Wir stellen ein m/w – bei übertarifl icher Bezahlung:Elektroinstallateure

Elektroniker – Energie- und Gebäudetechnikmit handwerklichem Geschick.

��

SUCHT

TAXIFAHRER aus PAFauf 450-Euro-Basis

gerne Rentner und Studenten08441 787558

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Bürokraft in Vollzeit (m/w)Vorraussetzung: - kaufmännische Ausbildung - mehrjährige Erfahrung im kaufmännischen Bereich - selbstständiges Arbeiten

Ihr Aufgabengebiet: - Einholung von Lieferantenangeboten - Angebote und LV‘s bearbeiten - Rechnungsstellung - Kundenbetreuung

Den Umgang mit den gängigsten Offi ce-Programmen setzen wir voraus.

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und das Profi l zu Ihnen passt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen.

Zur Gesprächsvorbereitung senden Sie ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit Foto.

Stanglmühle 2 · 85283 WolnzachTel. 08442-968200 · Fax 08442-9682050E-Mail: [email protected]

www.elektro-neuber.de

Ihr kompetenter Partner bei Neu- und Umbauten. Vom Einfamilienhaus bis zum industriell genutzten Komplex

Suche Metzgereifachverkäufer/in

(deutschsprachig) auf 450-Euro-Basis oder Teilzeit

undAushilfe für den Verkauf

auf 450-Euro-Basis.

Metzgerei BreherHohenwarter Str. 3785276 PfaffenhofenTel. 08441/3941Fax: 08441/783756

Suchen für die Spargel-saison für Mittwoch und/

oder Samstag

Verkäufer/in für den Wochenmarkt.

PKW/Führerschein erforderlich.

Tel. 0171/4851244

REINIGUNGSKRAFT 4 Std. wöchentlich

für Nach mittag nach Schrobenhausen

gesucht.

Tel. 0151/11584355

Friseurboutique „Gerlinde“Telefon (08441) 9742 · Schulstraße 7–9

in Pfaffenhofen

Friseur/in für 4 Samstage bzw. 2 Samstage im Monat zum baldmöglichsten

Eintritt gesucht.

RDNTIEFBAU- UND FUHRUNTERNEHMEN GmbH

StraßenbauKanalbauPflasterarbeitenErdbewegungenAbbrucharbeiten

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt zuverlässige und qualifi zierte Mitarbeiter (m/w)

für die Bereiche Kanal- und Straßenbau:

LKW-Fahrer Geräteführer für Facharbeiter * Radlader Pfl asterer * Mobilbagger Bauhelfer (mit PKW-FS) * Planierraupe

Es erwartet Sie eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem angenehmen Betriebsklima bei leistungsgerechter Bezahlung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:

RDN Tiefbau- und Fuhrunternehmen GmbHMenzenbach 10, 85276 Pfaffenhofen/Ilm

[email protected] - Fax: 08443/8449 - Tel. 08443/8207

Wir suchen für unseren Wellnessbereich

freiberufl iche Mitarbeiter (m/w)

für Kosmetik und Massage. Arbeitszeit abends und am

Wochenende.

Bewerbung bitte anHotel HallertauZiegelstr. 485283 WolnzachTel. 08442/96810

Wir sind ein junges, aufstrebendes Immobilienunternehmen in Pfaffenhofen, das sich innerhalb kurzer Zeit zur Nummer 1 am regionalen

Wohnimmobilienmarkt entwickelt hat. Wir stehen für seriöse und professionelle Vermarktung von Immobilien und unser oberstes Ziel ist,

unseren Kunden einen erstklassigen Service zu bieten.

Im Rahmen unserer Expansion suchen wir daher zur Verstärkung unseres Teams in Teilzeit eine(n)

Assistent/in der GeschäftsführungIhre Aufgaben:

Umsetzung von Vertriebs- und Marketingaktivitäten Objektaufbereitung und Exposéerstellung Terminkoordination und Korrespondenz Erstellung von Präsentationen und Auswertungen Buchhaltung Koordination und Durchführung von Objektbesichtigungen

Ihre Fähigkeiten: Einschlägige Berufserfahrung im Assistenz- bzw.

Sekretariatsbereich Vorzugsweise Erfahrung in der Immobilienwirtschaft Selbstständiges und teamorientiertes Arbeiten Kommunikationsstärke sowie Flexibilität Sehr gute MS-Office-Kenntnisse Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Sicheres Gespür für professionelles und souveränes

Auftreten im persönlichen wie telefonischen Kontakt Hohe Dienstleistungsorientierung

Was bieten wir Ihnen? Ein angenehmes Betriebsklima mit der Möglichkeit sich zu entfalten sowie das Unternehmen im Innen- und Außenverhältnis mitzugestalten.

Sind Sie neugierig geworden? Dann senden Sie doch Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen zusammen mit Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin z. Hd. Daniel Spreng per Mail an [email protected]

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT ALLERSHAUSENDie Verwaltungsgemeinschaft Allershausen, Kreis Freising (Mitgliedsge-meinden Allershausen und Paunzhausen (7.000 Einwohner) sucht zum

01. Mai 2014 bzw. nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Technische/n Mitarbeiter/infür die Bauverwaltung im Angestelltenverhältnis in Vollzeit

Ihre Aufgabenschwerpunkte:• Planungen in Zusammenarbeit mit Ingenieurbüros, Bauüberwachung und

Abrechnung der gemeindlichen Hoch- und Tiefbaumaßnahmen • selbstständige Planung und Abwicklung kleinerer Hoch- und Tiefbaumaß-

nahmen• Betreuung der gemeindlichen Liegenschaften, Gebäudemanagement• Betreuung Straßen- und Wegenetz und gemeindlicher Leitungs-

einrichtungen• Mitarbeit bei verwaltungsrechtlichen Tätigkeiten der Bauverwaltung

(Bauantragsbearbeitung und Bauleitplanung)

Wir erwarten:• Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker der Fachrichtung

Hoch-/Tiefbau oder• Ausbildung zum Dipl.Ing (FH) / Bachelor der Fachrichtung Hochbau• Kenntnisse im Bau- und Vergaberecht (VOB/VOL/VOF, HOAI)• Gute EDV-Kenntnisse in den einschlägigen Programmen (MS-Offi ce)• Eigenverantwortliche Arbeitsweise, Einsatzbereitschaft, Teamfähigkeit• Bereitschaft zur Teilnahme an Gemeinderatssitzungen• Führerschein der Klasse III bzw. B

Wir bieten:• leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst• vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit bei gutem Betriebsklima• sicheren, unbefristeten und modernen Arbeitsplatz

Wenn Sie interessiert sind, schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 28. Februar 2014 an die Verwal-tungsgemeinschaft Allershausen, Johannes-Boos-Platz 6, 2, 85391 Allers-hausen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Vachal (Tel. 08166/6793-15) zur Verfügung.

Spedition • Logistik

Wir sind ein traditionelles Familienunternehmen und wünschen uns Mitarbeiter/innen für eine dauerhafte Zusammenarbeit. Leistungsgerechte Bezahlung, Fairness

und Aufstiegsmöglichkeiten gehören zu unserer Firmenphilosophie.

Wir suchen motivierte, zupackende Mitarbeiter/innen in Voll- & Teilzeit für unseren Standort am Flughafen München.

• Lager- & Logistikmitarbeiter (m/w)gerne mit ersten Lager- und Staplererfahrungen, aber auch motivierte

Neu- und Seiteneinsteiger sind herzlich willkommen.

• Lagerfachkräfte (m/w)Kenntnisse in der Lagerwirtschaft, WE, WA sowie Staplererfahrung werden vorausgesetzt.

• Luftfrachtpalettierer (m/w)bevorzugt mit Palettierschein, bei Eignung ist die Weiterqualifizierung im Haus möglich.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per e-mail an [email protected] (Tel: 089/ 975 90381)

oder per Post an GEORG REISCHL Spedition GmbH, Frachtgebäude Modul G,1.OG, Raum 111, Südallee, 85356 München-Flughafen

3. Jobbörse Donaumoos läuft anVorbereitungen für die 3. Jobbörse des Gewerbe-

verbandes Donaumoos in Karlshuld laufen

Dass es in unserer Region immer schwieriger wird, passende Arbeitskräf-te zu finden, bemerken auch viele Handwerksbetriebe und mittelständischeUnternehmen. Der Gewerbeverband Donaumoos e.V. richtet aus diesemGrund am 29. März in der Mehrzweckhalle Karlshuld seine dritte JobbörseDonaumoos aus. Zwischen 10 und 14 Uhr können die Aussteller ihren Be-trieb vorstellen und für Nachwuchs und alle Arten von Mitarbeitern werben.Das erste „Beschnuppern“ in einem direkte Gespräche zwischen Unter-nehmern und Arbeitssuchenden hat in den letzten Jahren schon oft zu Er-folg geführt. Eine enge Kooperation mit den regionalen Schulen stellt si-cher, dass viele Schüler vor Ort das Angebot nutzen. Es werden aber nichtnur Ausbildungsplätze angeboten, sondern auch Weiterbildungsmöglich-keiten für die unterschiedlichsten Fachrichtungen. Auch andere offene Stel-len sind im Angebot der ausstellenden Firmen. „Der Erfolg der letzten Job-börse war sehr gut, die teilnehmenden Ausbildungsbetriebe konnten ihreAusbildungsplätze alle besetzen. Der Wettbewerb um Arbeits- und Ausbil-dungskräfte wird in unserer Region noch zunehmen“, bestätigt Cornelia Eu-ringer-Klose, erste Vorsitzende des Gewerbeverbandes Donaumoos e.V.Interessierte Unternehmen können sich unter [email protected] anmel-den, Informationen gibt es unter 08431 / 644048.

Unsere Medienberaterin, Frau Judith Hellmeierberät Sie gerne. Telefon (0 84 41) 40 20 20 oderE-Mail: [email protected]


Auf diesen Sonderseiten bieten wir Ihnen das ideale Umfeldeffektiv zu werben. Sie möchten inserieren und haben Fragen?


Werbung, Druck & Büro

Sie möchten auf eineChiffre-Anzeige antworten?Dann schicken Sie Ihre Zuschrift mitAngabe der Chiffre-Nummer bittean: [email protected] oder

per Fax an 08441/18357.


Alle Artikel ohne Dekoration. Preisempfehlungen unverbindlich. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Warenabgabe nur in handelsüblichen Mengen und solange der Vorrat reicht. Mehr unter www.hagebaumarkt-muenchen.de.

Diese Angebote finden Sie exklusiv bis 31.01.2014 in den hagebaumärkten: München: Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2, Westendstr.1 sowie Brunnthal3, Eching1, Erding4, Freising1, Fürstenfeldbruck5, Germering6, Haar1, Miesbach7, Penzberg8, Pfaffenhofen9, Starnberg10, Unterhaching11 und Unterföhring1. 1 HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 VES Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 BSN Heim-werkermarkt GmbH & Co. KG, 9 OPF Heimwerkermarkt GmbH & CO. KG, 10 STA Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 11 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

statt 12.99

7.99

statt 49.95

19.99UVP*

*Unverbindliche Verkaufspreisempfehlung

statt 179.98

119.00UVP*

* Unverbindliche Verkaufspreisempfehlung

statt 49.95

29.95

2-Gang-Schrauber

Inkl. 2. Akku

2 Heizstufen

Modernes Design

LED-Leuchte

Ausladung 122 cm

3,6 Volt

49.49.49.49.959549.49.

Höhe 166 cm

DIE NEUE NR. 1 JETZT 16 X IN UND UM MÜNCHEN GROSSE KNÜLLER ZUM KLEINEN PREIS

Pivot-Akkuschrauber 3,6 V LILithium-Ionen-Akku, automatische Spindelarre-tierung, Rechts-/Linkslauf, 3 Schrauberbits 50 mm, Art.-Nr. 680084.

Elektrischer HeizlüfterKurze Aufheizzeit, 2 Heizstufen (1.000/2.000 W), sowie Ventilatorbe-trieb, stufenlos einstellbarer Thermo-statregler, Sicherheitsabschaltung bei Umkippen, Überhitzungsschutz, Tragegriff, Art.-Nr. 21005009.

Standleuchte »Duncan«Stange aus verchromtem Metall, Ausladung 122 cm, Höhe 166 cm. Lampenschirm aus Kunststoff, Weiß, Ø 30 cm (ohne Leuchtmittel), Art.-Nr. 21021142.

2-Gang-Akkuschrauber PSB 10,8 LI-2Einfach zu bedienen dank innovativer Drehmoment- und Gangschaltung. Handlich, kompakt und leicht durch ein innovatives Getriebe. Leistungsstark, bis zu 300 Schrauben mit einer Akkuladung. Zubehör: 1 Std.-Ladestation, Kunststoffkoffer, Doppelschrauberbit, Art.-Nr. 45238739.

+

DR_Hagebaumarkt_Anz_BayTaferlPfaffenh_140x210 1 23.01.14 11:15

Fachgeschäft

von Gr. 34 bis 64, Cup A bis I

Münchner Str. 285258 Weichs

Tel. 08136 / 80 84 84Mobil 0172 / 77 43 6 99

Internet: www.minimaxidessous.dee-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo. und Do. 9 - 20 Uhr · Sa. 10 - 13 Uhr

Bei uns werden Sie persönlich beraten.Gerne auch nach tel. Vereinbarung.

Büro: Wöhrgarten 6Firmengelände: Mittersteigweg 1685104 PförringTelefon: 08403/530 Telefax: 08403/1386E-Mail: [email protected]: www.entsorgung-oblinger.deÖffnungszeiten:Winterzeit (Oktober - Februar) 7.30 - 16.30 UhrSommerzeit (März - September) 7 - 16.30 Uhr

Entsorgung von:- Müll, Bauschutt, Papier, Holz, Eternit,

Gartenabfälle, Wurzelstöcke,Aushub, Asphalt usw.

- Ankauf von Schrott und Metallen- Kostenlose Containerbereitstellung

für Schrott

Minibagger + Miniladerzu vermieten

mit Fahrer oder für Selbstfahrer. Wir übernehmenauch Abbrucharbeiten mit Hydraulik-Meißl.

Martin KummethTelefon (0 82 52) 8 12 73Ortsstraße 7 • 86561 Niederdorf

SILBERBARANKAUF

FA H R S C H U L E

Kurze Ausbildungszeiten - jede Woche PrüfungSchrobenhausen

Hofner Straße 22 (vormals Fahrschule Walser)Theorieunterricht: Di., Do.: 19:30 Uhr

LangenmosenSt.-Andreas-Straße 11 (direkt neben der Kirche)

Theorieunterricht: Mo., Mi.,: 19:00 UhrAnmeldung vor Unterrichtsbeginn oder unter

Telefon (0 84 54) 81 02 bzw. Autotelefon (01 71) 2 30 65 32ww

w.fa

hrsc

hule

-etti

nge

r.de w

ww

.fahrsc

hule-e

ttinge

r.de

auf alle Winterstiefel!* *vom

Hers

telle

rpre

is!

SPAREN ZUM SCHULANFANG!ENDSPURT IM WSV! * *

GÜNZBURG

www.quick-schuh.com

Gew.gebiet an der B10,Violastr. 6

KAUFERING, Kolpingstraße

HAUNSTETTENFMZ Unterer Talweg

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6

AULENDORF, Alte Kiesgrube

Immer in Ihrer Nähe:

MERING, Hertzstr. 3

ROSENHEIM, Georg-Aicher-Str. 12-16

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6

WASSERBURG, Am Aussichtsturm 1

KAUFERING, Kolpingstr. 10c

UNTERSCHLEISSHEIM, UEZ, Morsestr. 1

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K.Fockestr. 1688471 Laupheim

PETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

SCHONGAU, Gew.gebiet Lerchenfeld

SCHROBENHAUSEN, Handelsgebiet Mühlried

MIESBACH, Wendelsteinstr. 9-12

ILLERTISSEN, VÖHRINGEN, WEISSENHORN, KRUMBACH, LANGENAUBABENHAUSEN, GÜNZBURG, JETTINGEN-SCHEPPACH u. NERSINGEN

BAD WALDSEE, BAD SCHUSSENRIED,WEINGARTEN

BAD SCHUSSENRIED, Wilh.-Schussen-Str.WEINGARTEN, Karlstraße

MERING Hertzstr. 3

HAUNSTETTENFMZ Unterer Talweg

Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-langenau.de


ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet Gießen

MINDELHEIM, Allgäuer StraßeBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-mindelheim.de

SCHONGAU, Gew.gebiet LerchenfeldBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schongau.de

POING, City-Center, Alte Gruber Str. 2-6Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-poing.de

ERBACH, Gew.gebiet Daimlerstr.DIETENHEIM, Gew.gebiet GießenPETER KERN SCHUHHANDEL e.K. Fockestr. 16 88471 Laupheim

UNTERSCHLEISSHEIM, UEZ, Morsestr. 1Besuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-unterschleissheim.de




facebook.com/

kernschuhe

SCHROBENHAUSEN, Handelsgebiet MühlriedBesuchen Sie uns im Internet! www.quick-schuh-schrobenhausen.de

(Mo. - Fr.) Täglich wechselnder Mittagstisch ab 11 Uhr.Ab Donnerstag Frischÿ sch und schlachtfrisches Ge° ügel.

Mittwochnachmittag ab 14 Uhr geschlossen. Samstag bis 13 Uhr geö ̃net.

Löwenstrasse 12 · Pfa ̃enhofen · Telefon 0 84 41/8 11 85

Erstes Diskussionstreffenmit Premiere von

„Spot an“

Pfaffenhofen (mh) Seine Diskussionsrunden im Sin-ne der Bildung für nach -haltige Entwicklung setzt ProWirtschaft Pfaffenhofen auch im Jahr 2014 unter der Leitung seines stell -vertretenden Vorsitzenden Dieter Andre fort. Zum ers-ten Mal in diesem Jahr trifft man sich am Donnerstag, 30. Januar 2014. Begleitet wird der Auftakt von der Premiere des Netzwerkan-gebots „Spot an“. Deshalb trifft sich die Gesprächs -runde um 19 Uhr bei Bögl Hörakustik in der Löwen-straße 15 in Pfaf fenhofen. Inhaber Andreas Bögl wird die Teilnehmer durch sei-ne Räume führen und sein Geschäft kurz vorstellen.Die Diskussion selbst be -ginnt dann um 19.30 Uhr (Dauer 90 Minuten). Thema beim ersten Gesprächs -abend ist die Jahrespla-nung der Aktivitäten von ProWirtschaft zum Thema Bildung für nachhaltige Entwicklung. Insbesondere geht es hierbei um folgen -de Punkte: Weiterentwick-lung der Diskussionstreffen sowie Diskussion über Vor-tragsreihen und Schwer - punktvortrag im Herbst 2014. Zur T eilnahme sind wieder alle Inter essierten eingeladen. Aus or gani-satorischen Gründen wir d um eine Voranmeldung an [email protected] gebeten.

Der neue Bäcker / Konditor: Land-Bäckerei, Konditorei, Cafe LeckerSchlecker

In unserer Firmengruppe (ecohome) wird mit der Trademarke LeckerSchle-cker auf Qualität und Preis-Leistung gesetzt. Wir wollen hohe Qualität zu günstigeren Preisen als Discounter vertreiben. Nach einer Marktanalyse ist das der Zeitgeist. Besuchen Sie uns in unserer Bäckerei ab 01.02.2014 direkt am Netto-Markt in der Hörzhausener Str. 14, 86529 Schrobenhau-sen und demnächst auch in Pöttmes, Neuburg an der Donau, München. Auf Ihren Besuch freut sich Ihr LeckerSchlecker Team

Bayrisches Taferl -immer aktuell!

Documents

Ausgabe 05 2014 bayrisches taferl