BEHALTER - Baglioni Pressure Solution · CSC SERBATOI Strada Cacciolo, 34 15030 TERRUGGIA (Alessandria) Italy Tel. +39 0142 403055 CSC CABINE Strada Valmacca 15030 TICINETO (Alessandria)

pressure solutions

BEHALTER

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

pressure solutions

BAGLIONI HEADQUARTERSVia Dante Alighieri, 828060 SAN PIETRO MOSEZZO (Novara) ItalyTel +39 0321 485211

[email protected]

TECHNISCHER [email protected]

Baglioni realisiert Druckbehälter in Kohlenstoffstahl und Edelstahl für die Lagerung und Prozessbereiche von Druckluft, Oil&Gas, Kryogenie, Druck-luftaufbereitung, Filterung von Öl und Schlamm.

Die Baglioni Gruppe zählt sieben Gesellschaften verteilt in EUROPA - USA - CHINA.

AIR COM SERBATOIStrada per Villata 228060 CASALVOLONE (Novara) ItalyTel +39 0161 315494

AIR COM SPECIAL PRESSURE EQUIPMENTViale Leopardi, 2728060 SAN PIETRO MOSEZZO (Novara) ItalyTel +39 0321 485611

AIR COM CRYOGENICVia Umberto Giordano, 2215121 ALESSANDRIA Z.I. D4 ItalyTel. +39 0131 342635

AIR COM OIL&GASVia delle Orchidee, 720020 VANZAGHELLO (Milano) ItalyTel +39 0331 307782/307126

CSC SERBATOIStrada Cacciolo, 3415030 TERRUGGIA (Alessandria) ItalyTel. +39 0142 403055

CSC CABINEStrada Valmacca15030 TICINETO (Alessandria) ItalyTel. +39 0142 403055

COINOX SERBATOIStrada Statale 16, Km 977+40073022 CORIGLIANO D’OTRANTO (Lecce) ItalyTel. +39 0836 471239

SIAP SERBATOIz.a. SAINTE ELISABETH B.P. 143Bois du Verne - Montceau les Mines FranceTel +33 385 690440

MPV MORGANTON PRESSURE VESSELS1 Alfredo Baglioni DriveMARION NC 28752 USATel. +1 (828) 6523704

AIR COM SHANGHAI PRESSURE CONTEINER CO. LTDDa Mai Wan Industrial Zone No. 28 Hangqi Rd.Hangtou Nanhui - Shanghai, 201316, P.R. China - Tel +86 (0)21 68220793

EURE SHANGHAI MACHINERY EQUIPMENT CO. LTDDa Mai Wan Industrial Zone No. 30 Hangqi Rd.Hangtou Nanhui - Shanghai, 201316, P.R. China - Tel +86 (0)21 58225183

AIR COM

COINOX

MORGANTON

EUREShanghai

AIR COMSHANGHAI

2

DIE GRUPPE

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

ZERTIFIKATE

OBERFLÄCHENBEHANDLUNG

SMALL SIZE STEHENDE DRUCKLUFTBEHÄLTER

SMALL SIZE LIEGENDE DRUCKLUFTBEHÄLTER

LIEGENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHÄLTER MIT FÜßE

LIEGENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHÄLTER

STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHÄLTER 11-12 BAR

STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHÄLTER 16 BAR

STEHENDE VERZINKTE DRUCKLUFTBEHÄLTER 11-12-16 BAR

STEHENDE DRUCKLUFTBEHÄLTER MIT ALM INNENLACKIERUNG

OVER SIZE STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHÄLTER

OVER SIZE STEHENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHÄLTER

STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHÄLTER 11-12-16 BAR -20°C

STEHENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHÄLTER 11-12-16 BAR -20°C

STEHENDE DRUCKLUFTBEHÄLTER FÜR SAUERSTOFF

STEHENDE DRUCKLUFTBEHÄLTER FÜR VAKUUM




ASME BEHÄLTER

STEHENDE VERZINKTE WASSERBEHÄLTER FÜR DRUCKKESSEL

LIEGENDE VERZINKTE WASSERBEHÄLTER FÜR DRUCKKESSEL

STEHENDE EDELSTAHLBEHÄLTER

LIEGENDE EDELSTAHLBEHÄLTER

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

BEDIENUNGSANLEITUNG UND WARTUNG

ZUBEHÖR

SONDERKONSTRUKTIONEN

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

3

INDEX

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Unsere Produkte sind gemäß der folgenden EU-Richtlinien konzipiert und hergestellt:

Richtlinie SPVD 2009/105/EC Directive (ex 87/404/EC) Simple Pressure Vessels

Richtlinie PED 97/23/EC Pressure Equipment Directive

ASME Sect. VIII Div. 1 / Div. 2

National Board Registration

Canadian Registration Number (CRN)

Australian Standard AS1210

MOM Singapore Regulation

DOSH Malesia Regulation

Sichtvermerk - Tunesien - Marokko

Manufacture License of Special Equipment People’s Republic of China D1/D2 - A1/A2

MHLW Japan Regulation

Israelian Standard Regulation

Croazia Registration

Marine Registrierung - ABS American Bureau of Shipping - DNV Det Norske Veritas - B.V. Bureau Veritas - LRS Lloyd’s Register of Naval Ship - RINA Services - GL Germanischer Lloyd - NK Nippon Kaiji Kyokai - CCS China Classification Society - RMRS Russian Maritime Register of Shipping - KR Korean Register of Shipping

EAC TRCU032 RUSSIA

4

ZERTIFICATE

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

LACKIERUNG ALM: Ist eine Behandlung der Innenoberfläche des Behälters, in dem eine schützende Speziallackierung aufgetragen wird, die eine hohe Beständigkeit sowohl über die Zeit als auch in Bezug auf Korrosion gewährleistet.Der unverarbeitete Behälter wird einer chemischen Reinigung und einer Beize unterworfen, danach erfolgt direkt die Sprühlackierungsanwendung mit

duroplastischem Epoxidharz, gefolgt von der Endbehandlung des Brennens. Die Behandlung ALM ist, nach dem Ministerialerlass vom 21. März 1973 und der nachfolgenden Aktualisierungen vom 6. April 2004 über die Hygiene von Behältern, für den Kontakt mit Lebensmitteln und Stoffe, die zur persönlichen Verwendung bestimmt sind, zertifiziert.

ALM RAL 5005

KOHLENSTOFFSTAHL/C-STAHL

RAL 5015

BEIZEN UND PASSIVIERUNG: Ist eine Behandlung der Innen- und Außenoberfläche des Stahlbehälters.Das Verfahren des Beizens ist grundlegend, um die Verunreinigung der Oxidation, die sich bei den Verarbeitungsphasen gebildet hat, zu entfernen. Es gibt

zwei Arten von Beizsystemen: mechanisch oder chemisch. Die Erste wird mit Quarzsand oder mit Bürsten aus rostfreiem Stahl ausgeführt, die Zweite, erfolgt durch Eintauchen in Säurebädern. Mit der anschließenden Behandlung der Passivierung schmelzen die eventuell kontaminierten Elemente, die sich auf der Oberfläche befinden, und stellen somit die Schutzschicht her.

OBERFLÄCHENBEHANDLUNG DER ELEKTROPOLITUR: Besteht aus einer Technik der Oberflächenendbearbeitung, indem dem Metall elektrolytisch behandelt, mit dem Ziel die Oberflächenrauheit zu minimieren. Dieser Prozess wird angewendet in Bereichen, in dem Korrosionsbeständigkeit und Reinigbarkeit besonders erforderlich sind (Pharmazie, Chemiesektor, biochemischer Sektor, Lebensmittelbereich).

OBERFLÄCHENBEHANDLUNG BEI VERWENDUNG VON LEBENS- UND ARZNEIMITTEL: Diese besondere chemische Behandlung wird gemäß ASTM A380 ausgeführt, nach dem Beizen und Passivieren. Die sowohl im Lebensmittel- als auch im Pharmabereich benötigt wird.

WARMVERZINKUNG: Außen- und Innenoberflächen-behandlung des Behälters.Die Warmverzinkung ist die Hauptbehandlung zum Schutze des Stahls vor Witterungseinflüssen mit dem Eintauchen des Behälters in geschmolzenen Zink. Während des

metallurgischen Prozesses verändert sich die Oberflächenbeschaffenheit und verwandelt sich in eine Legierung aus Edelstahl und Zink, die eine korrosionsbeständige und langlebige Beschichtung schafft. Die Stärke der Schutzschicht variiert je nach Art des Materials, der Eintauchzeit oder der Temperatur des Zinkbades.

PULVERBESCHICHTUNG: Außenoberflächenbehandlung, die alle Standardbehälter betrifft.Nach einer gründlichen Oberflächenvorbehandlung mit einer chemischen Reinigung oder mit Sandstrahlung wird das Produkt, in einer dafür eigens vorgesehenen Kabine,

verlagert, in der die Pulverlacke mit elektrostatischen oder triboelektrischen Pistolen aufgetragen werden. Anschließend erfährt das Produkt den Prozess des Einbrennens in Polymerisationsöfen.

RAL 1004GLATTE OBERFLÄCHE

RAL 3000GLATTE/HAMMERSCHLAGE OBERFLÄCHE


RAL 5005HAMMERSCHLAGE OBERFLÄCHE













5

OBERFLACHENBEHANDLUNG

1 43

1

1

3 2

A

L

C

B

De

45

6

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C L 1 2 3 4 5 6 Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch Kg

VEC01295 2009/105/EC 24 11 240 64 185 535 656 1/2” - 1/2” 1/2” - 3/8” 10

VEC01296 2009/105/EC 50 11 305 145 297 777 929 1/2” 1/2” - - 1/2” 3/8” 19

VEC00875 2009/105/EC 50 15 305 145 297 777 929 1/2” 1/2” - - 1/2” 3/8” 23

VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch Kg

VEC02301 2009/105/EC 24 11 240 64 185 535 656 1” - 1/2” 1/2” - 3/8” 11

VEC01736 2009/105/EC 50 11 305 145 297 777 929 1” 1/2” - - 1/2” 3/8” 20

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard) undInnen-undAußenbehandlungWarmbadverzinkung• AufAnfrage:1”ManschetteambeidenEnden

RAL 5015 VERZINKT

Richtlinie 2009/105/EC

Betriebsdruck 11/16 Bar

Betriebstemperatur -10+100°C

6

SMALL SIZE STEHENDE DRUCKLUFTBEHALTER

E

D

H

A

CB B

De

x xz

c

jy

a b

A

De

x xz

c

jy

a b

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E H a b c x y j z Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch Kg

VEC01839 2009/105/EC 5 11 150 370 - - - - - - - - 1/2” - - 1/4” 5,5

VEC01238 2009/105/EC 10 11 169 506 - - - - - - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 7

VEC01239 2009/105/EC 15 11 196 522 - - - - - - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 8

VEC01240 2009/105/EC 24 11 240 592 - - - - - - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 9

VEC01241 2009/105/EC 50 11 305 784 - - - - - 60 60 60 1/2” 1/2” 1/2” 3/8” 18

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E H a b c x y j z Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch Kg

VEC01294 2009/105/EC 5 11 150 370 37,5 200 140 191 120 - - - 1/2” - - 1/4” 6,5

VEC01249 2009/105/EC 10 11 169 506 85 240 172 205 115 - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 8

VEC01237 2009/105/EC 15 11 196 522 85 240 172 205 135 - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 9

VEC01250 2009/105/EC 24 11 240 592 95 260 180 235 165 - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 10

VEC01251 2009/105/EC 50 11 305 784 90 400 236 285 203 60 60 60 1/2” 1/2” 1/2” 3/8” 19

VEC01715 2009/105/EC 24 16 240 592 95 260 180 235 165 - 60 50 1/2” - 3/8” 3/8” 13

VEC02313 2009/105/EC 50 15 305 784 100 400 249 301 203 60 60 60 1/2” 1/2” 1/2” 3/8” 23

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard) undInnen-undAußenbehandlungWarmbadverzinkung• AufAnfrage:1”ManschetteambeidenEnden


Betriebsdruck 11/16 Bar


Baglioni S.p.A. behält sich das Recht vor, ohne vorherigeAnkündigung, die Daten dieser Broschüre zu ändern. 7

LIEGENDE BEHALTER OHNE FUßE

LIEGENDE BEHALTERMIT FESTEN FUßE

SMALL SIZE LIEGENDE DRUCKLUFTBEHALTER

F

H

E

a

y

x xz

k j

b c

A

CC B

De

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C E F H a b c x y k j z Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC00633 2009/105/EC 100 11 370 1016 550 125 352 306 258 45 80 45 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 29

VEC01095 2009/105/EC 100 11 370 1016 550 125 352 306 258 45 80 45 2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 29

VEC00634 2009/105/EC 150 11 396 1240 650 175 368 322 271 50 130 50 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 44

VEC02139 2009/105/EC 150 11 396 1240 650 175 368 322 271 50 130 50 2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 44

VEC00635 2009/105/EC 200 11 446 1364 750 175 440 385 288 50 150 50 1/2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/8” 55

VEC01732 2009/105/EC 200 11 446 1364 750 175 440 385 288 50 150 50 2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/8” 55

VEC00474 2009/105/EC 270 11 500 1458 800 175 455 402 315 50 130 50 1/2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 67

VEC01733 2009/105/EC 270 11 500 1458 800 175 455 402 315 50 130 50 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 67

VEC00728 2009/105/EC 500 11 600 1858 1204 148 530 470 396 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 130

VEC00873 2009/105/EC 720 11 750 1850 1000 200 580 470 490 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 178

VEC00707 2009/105/EC 900 11 800 1960 1014 243 605 490 500 60 155 60 2” 3/4” 1” 1/2” 1/2” 194

VEC00515 97/23/EC (PED) 1000 12 800 2158 1014 343 605 490 500 100 155 60 2” 3/4” 1” 1/2” 1/2” 210

VEC00739 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 2135 900 300 691 575 608 200 200 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 325

VEC00680 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 2252 950 200 800 685 652 200 215 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 394

VEC00534 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 2850 1265 227 820 710 698 1230 200 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 605

VEC01084 2009/105/EC 100 16 370 1016 550 125 352 306 258 45 80 45 1/2” 3/8” 3/4” 3/8” 3/8” 69

VEC02198 2009/105/EC 200 15 446 1364 750 175 440 385 288 50 150 50 1/2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/8” 79

VEC02257 2009/105/EC 270 16 500 1484 800 175 455 402 315 50 130 50 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 104

VEC01113 2009/105/EC 500 16 600 1858 1204 148 530 470 396 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 163

VEC00520 97/23/EC (PED) 1000 16 800 2158 1014 343 605 490 500 100 155 60 2” 3/4” 1” 1/2” 1/2” 253

VEC00531 97/23/EC (PED) 2000 16 1000 2570 1350 300 691 575 608 220 300 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 395

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Richtlinie 2009/105/EC 97/23/EC (PED)

Betriebsdruck 11/16 Bar 12/16 Bar

Betriebstemperatur -10+100°C -10+50°C

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015 (Standard)

8

LIEGENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHALTER MIT FUßE


VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC01772 2009/105/EC 100 11 370 1016 550 125 352 306 258 45 80 45 2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 32

VEC01229 2009/105/EC 200 11 446 1364 750 175 440 385 288 50 150 50 2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/8” 58

VEC01735 2009/105/EC 270 11 500 1458 800 175 455 402 315 50 130 50 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 70

VEC00874 2009/105/EC 500 11 600 1858 1204 148 530 470 396 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 134

VEC02069 2009/105/EC 720 11 750 1850 970 215 570 460 495 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 181

VEC02277 97/23/EC (PED) 1000 12 800 2158 1014 343 605 490 500 100 155 60 2” 3/4” 1” 1/2” 1/2” 215

VEC00690 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 2252 950 200 800 685 652 200 215 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 398

VEC02202 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 2850 1265 227 820 710 698 1230 200 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 609


ALM Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC02315 2009/105/EC 100 11 370 1016 550 125 352 306 258 45 80 45 2” 3/8” 1/2” 3/8” 3/8” 29

VEC02316 2009/105/EC 200 11 446 1364 750 175 440 385 288 50 150 50 2” 3/8” 1/2” 1/2” 3/8” 55

VEC02317 2009/105/EC 270 11 500 1458 800 175 455 402 315 50 130 50 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 67

VEC02127 2009/105/EC 500 11 600 1858 1204 148 530 470 396 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 130

VEC02286 2009/105/EC 720 11 750 1850 970 215 570 460 495 60 155 60 2” 3/8” 1” 1/2” 3/8” 178

VEC02285 97/23/EC (PED) 1000 12 800 2158 1014 343 605 490 500 100 155 60 2” 3/4” 1” 1/2” 1/2” 210

VEC02100 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 2252 950 200 800 685 652 200 215 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 394

VEC02284 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 2850 1265 227 820 710 698 1230 200 - 2” 1/2” 1/2” - 1/2” 605

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:Innen-undAußenbehandlung Warmbadverzinkung;AußenlackierunginFarbeBlau RAL 5015 (Standard) und Innenlackierung Antikorrosion ALM RAL 5005





LIEGENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHALTER

1

4

5

1

3

7

2

A

B

D

De

CL

6

8

3

5

6 87

4

21

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D L 1 2 3 4 5 6 7 8 Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC01866 2009/105/EC 90 11 370 180 348 968 - 1126 1/2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 29

VEC00644 2009/105/EC 100 11 370 180 355 1055 - 1213 1/2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 31

VEC00709 2009/105/EC 150 11 396 170 385 1210 - 1430 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 44

VEC00645 2009/105/EC 200 11 446 175 400 1225 - 1557 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 55

VEC02071 2009/105/EC 200 11 446 175 400 1225 - 1557 2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 55

VEC00478 2009/105/EC 270 11 500 175 599 1304 - 1648 1/2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 67

VEC00795 2009/105/EC 270 11 500 175 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 67

VEC00493 2009/105/EC 500 11 600 155 785 1665 - 2050 1/2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” - 115

VEC00370 2009/105/EC 500 11 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 116

VEC00507 2009/105/EC 720 11 750 135 880 1705 - 2030 2” 1” 1” 3/8” 3/8” 1” 1” - 178

VEC00510 2009/105/EC 720 11 750 135 880 1705 - 2030 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 178

VEC00511 2009/105/EC 900 11 800 145 875 1805 - 2140 2” 1”1/2 1”1/2 3/8” 3/8” 1”1/2 1”1/2 - 194

VEC00518 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 210

VEC00525 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 - 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 320

VEC00528 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 - 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 388

VEC00530 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 - 2490 2” 3” 3” 1/2” 1/2” 3” 3” - 390

VEC00535 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 2” 594

VEC01360 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 3” 3” 1/2” 1/2” 3” 3” 3” 596

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard)


Betriebsdruck 11 Bar 12/16 Bar


10

STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHALTER 11-12 BAR

1

4

5

1

3

7

2

A

B

D

De

CL

6

8

3

5

6 87

4

21


RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC00877 2009/105/EC 100 16 370 180 355 1055 - 1213 1/2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 40

VEC00878 2009/105/EC 150 16 396 170 385 1210 - 1430 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 54

VEC00876 2009/105/EC 200 15 446 175 400 1225 - 1557 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 76

VEC00879 2009/105/EC 270 16 500 175 599 1304 - 1648 1/2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 101

VEC00139 2009/105/EC 500 16 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 145

VEC00366 97/23/EC (PED) 1000 16 800 145 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 245

VEC01058 97/23/EC (PED) 1500 16 1000 170 680 1780 - 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 423

VEC00532 97/23/EC (PED) 2000 16 1000 170 770 2185 - 2740 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 450

VEC00537 97/23/EC (PED) 3000 16 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 2” 630

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


Betriebsdruck 15/16 Bar 16 Bar


• Material: Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit: Druckluft / Stickstoff (Gruppe 2)• Behandlung: Außenlackierungin FarbeBlauRAL5015 (Standard)


STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHALTER 16 BAR

1

4

5

1

3

7

2

A

B

D

De

CL

6

8

3

5

6 87

4

21


VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC02472 2009/105/EC 90 11 370 180 348 968 - 1126 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 30

VEC00901 2009/105/EC 100 11 370 170 355 1055 - 1213 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 32

VEC00908 2009/105/EC 200 11 446 170 400 1225 - 1557 2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 57

VEC00909 2009/105/EC 270 11 500 170 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 70

VEC00906 2009/105/EC 500 11 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 119

VEC00907 2009/105/EC 720 11 750 135 880 1705 - 2030 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 181

VEC00512 2009/105/EC 900 11 800 145 875 1805 - 2140 2” 1”1/2 1”1/2 3/8” 3/8” 1”1/2 1”1/2 - 198

VEC00519 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 214

VEC00526 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 - 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 325

VEC00529 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 - 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 394

VEC02276 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 - 2490 2” 3” 3” 1/2” 1/2” 3” 3” - 396

VEC00536 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 2” 600

VEC01368 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 3” 3” 1/2” 1/2” 3” 3” 3” 604

VEC00900 2009/105/EC 270 16 500 170 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 104

VEC00500 2009/105/EC 500 16 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 149

VEC00402 97/23/EC (PED) 1000 16 800 150 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 249

VEC02278 97/23/EC (PED) 1500 16 1000 170 680 1780 - 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 428

VEC00533 97/23/EC (PED) 2000 16 1000 170 770 2185 - 2740 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 455

VEC00538 97/23/EC (PED) 3000 16 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 2” 635

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:Innen-undAußenbehandlungWarmbadverzinkung




12

STEHENDE VERZINKTE DRUCKLUFTBEHALTER 11-12-16 BAR

ALM RAL 5005

KOHLENSTOFFSTAHL

RAL 5015 1

4

5

1

3

7

2

A

B

D

De

CL

6

8

3

5

6 87

4

21


ALM Lt Bar mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC01385 2009/105/EC 100 11 370 180 355 1055 - 1213 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 29

VEC01127 2009/105/EC 150 11 396 170 385 1210 - 1430 2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 44

VEC01126 2009/105/EC 200 11 446 170 400 1225 - 1557 2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” - 55

VEC01125 2009/105/EC 270 11 500 170 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 67

VEC01118 2009/105/EC 500 11 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 116

VEC01119 2009/105/EC 720 11 750 135 880 1705 - 2030 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 178

VEC01116 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 210

VEC01121 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 - 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 320

VEC01122 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 - 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 388

VEC01123 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 2” 594

VEC02318 2009/105/EC 100 16 370 180 355 1055 - 1213 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” - 40

VEC01935 2009/105/EC 270 16 500 175 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - - 101

VEC02279 2009/105/EC 500 16 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” - 145

VEC02310 97/23/EC (PED) 1000 16 800 145 770 1720 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” - 245

VEC02143 97/23/EC (PED) 2000 16 1000 170 770 2185 - 2740 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” - 450

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/ Stickstoff (Gruppe 2)• Behandlung:Außenlackierung inFarbeBlauRAL5015(Standard) und Innenlackierung Antikorrosion ALM RAL 5005

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m





STEHENDE DRUCKLUFTBEHALTER MIT ALM INNENLACKIERUNG

95 4 6 87

10 11

3 2

1

1

2

3

45

67

89

A

B

D

De

C

L

E

F

10

11

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E F L 1 2-3-4-5 6-7-8-9 10 11 Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC02311 97/23/EC (PED) 5000 8 1650 175 1150 2200 - - 1950 3200 2” 3” - 3/4” 3/8” 1120

VEC02280 97/23/EC (PED) 8000 8 1650 175 1150 1930 2460 3310 1680 4315 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1400

VEC02312 97/23/EC (PED) 10000 8 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1730

VEC01297 97/23/EC (PED) 4000 12 1450 225 800 2145 - - - 2790 2” 3” - 3/4” 3/8” 835

VEC01298 97/23/EC (PED) 5000 12 1450 225 800 2745 - - - 3390 2” 3” - 3/4” 3/8” 962

VEC00755 97/23/EC (PED) 5000 12 1650 175 1150 2200 - - 1950 3200 2” 3” - 3/4” 3/8” 1360

VEC01299 97/23/EC (PED) 6000 12 1450 225 800 3345 - - - 3990 2” 3” - 3/4” 3/8” 1090

VEC01300 97/23/EC (PED) 8000 12 1650 175 1150 1930 2460 3310 1680 4315 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1730

VEC00815 97/23/EC (PED) 10000 12 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 2015

VEC02666 97/23/EC (PED) 4000 16 1450 225 800 2145 - - - 2790 2” 3” - 3/4” 3/8” 995

VEC02667 97/23/EC (PED) 5000 16 1450 225 800 2745 - - - 3390 2” 3” - 3/4” 3/8” 1145

VEC02668 97/23/EC (PED) 6000 16 1450 225 800 3345 - - - 3990 2” 3” - 3/4” 3/8” 1295

VEC01899 97/23/EC (PED) 10000 16 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 2585

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/Helium/Wasser/Öl/ Sauerstoff (Gruppe 1- ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard)• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm-groß300x400mm- in liegender Version

Richtlinie 97/23/EC (PED)

Betriebsdruck 8/12/16 Bar


14

OVER SIZE STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHALTER

95 4 6 87

10 11

3 2

1

1

2

3

45

67

89

A

B

D

De

C

L

E

F

10

11

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E F L 1 2-3-4-5 6-7-8-9 10 11 Gewicht

VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC02281 97/23/EC (PED) 5000 8 1650 175 1150 2200 - - 1950 3200 2” 3” - 3/4” 3/8” 1120

VEC02282 97/23/EC (PED) 8000 8 1650 175 1150 1930 2460 3310 1680 4315 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1400

VEC02283 97/23/EC (PED) 10000 8 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1730

VEC01725 97/23/EC (PED) 4000 12 1450 225 800 2145 - - - 2790 2” 3” - 3/4” 3/8” 835

VEC01726 97/23/EC (PED) 5000 12 1450 225 800 2745 - - - 3390 2” 3” - 3/4” 3/8” 962

VEC00856 97/23/EC (PED) 5000 12 1650 175 1150 2200 - - 1950 3200 2” 3” - 3/4” 3/8” 1360

VEC01395 97/23/EC (PED) 6000 12 1450 225 800 3345 - - - 3990 2” 3” - 3/4” 3/8” 1090

VEC01727 97/23/EC (PED) 8000 12 1650 175 1150 1930 2460 3310 1680 4315 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 1730

VEC00982 97/23/EC (PED) 10000 12 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 2016

VEC01728 97/23/EC (PED) 4000 16 1450 225 800 2145 - - - 2790 2” 3” - 3/4” 3/8” 995

VEC01729 97/23/EC (PED) 5000 16 1450 225 800 2745 - - - 3390 2” 3” - 3/4” 3/8” 1145

VEC01730 97/23/EC (PED) 6000 16 1450 225 800 3345 - - - 3990 2” 3” - 3/4” 3/8” 1295

VEC02467 97/23/EC (PED) 10000 16 1650 175 1150 2200 3150 4250 1950 5200 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 2585

ALM Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC01614 97/23/EC (PED) 4000 12 1450 225 800 2145 - - - 2790 2” 3” - 3/4” 3/8” 835

VEC01344 97/23/EC (PED) 5000 12 1450 225 800 2745 - - - 3390 2” 3” - 3/4” 3/8” 962

VEC01124 97/23/EC (PED) 5000 12 1650 175 1150 2200 - - 1950 3200 2” 3” - 3/4” 3/8” 1360

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit: Druckluft / Stickstoff / Argon / Helium / Wasser / Öl/Sauerstoff(Gruppe1- ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:Innen- undAußenbehandlung Warmbadverzinkung; AußenlackierunginFarbe Blau RAL 5015 (Standard) und Innenlackierung Antikorrosion ALM RAL 5005• AufAnfrage: Revisionsöffnungen-klein 100x150mm-groß300x400 mm - in liegender Version


Betriebsdruck 8/12/16 Bar



OVER SIZE STEHENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHALTER

3

5

6 87

4

21

1

4

5

1

3

7

2

A

B

De

CL

6

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C L 1 2 3 4 5 6 7 Gewicht

RAL 5015 Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC02287 97/23/EC (PED) 500 * 11 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 116

VEC01656 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 210

VEC01987 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 320

VEC01657 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 388

VEC01658 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 594

VEC02289 97/23/EC (PED) 500 * 16 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 145

VEC01918 97/23/EC (PED) 1000 16 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 245

VEC02290 97/23/EC (PED) 1500 16 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 423

VEC02288 97/23/EC (PED) 2000 16 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 450

VEC02051 97/23/EC (PED) 3000 16 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 630

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/Helium/ Wasser/Öl/Sauerstoff(Gruppe1-ausgenommenWasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard)• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm (für1000bis3000l)

Richtlinie 97/23/EC (PED) 97/23/EC (PED)

Betriebsdruck * 11/16 Bar 12/16 Bar


16

STEHENDE LACKIERTE DRUCKLUFTBEHALTER 11-12-16 BAR -20°C


ALM Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch Kg

VEC02302 97/23/EC (PED) 500 * 11 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 116

VEC02303 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 210

VEC02304 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 320

VEC02305 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 388

VEC02306 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 594

VEC02307 97/23/EC (PED) 500 * 16 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 145

VEC02074 97/23/EC (PED) 1000 16 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 245

VEC02308 97/23/EC (PED) 1500 16 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 423

VEC02309 97/23/EC (PED) 2000 16 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 450

VEC02247 97/23/EC (PED) 3000 16 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 630


VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch Kg

VEC02291 97/23/EC (PED) 500 * 11 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 119

VEC02292 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 214

VEC02293 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 325

VEC02294 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 394

VEC02295 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 600

VEC02296 97/23/EC (PED) 500 * 16 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 149

VEC02297 97/23/EC (PED) 1000 16 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 249

VEC02298 97/23/EC (PED) 1500 16 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 428

VEC02299 97/23/EC (PED) 2000 16 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 455

VEC02300 97/23/EC (PED) 3000 16 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 635

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/Helium/ Wasser/Öl/Sauerstoff(Gruppe1-ausgenommenWasserstoff)• Behandlung:Innen-undAußenbehandlungWarmbadverzinkung; AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard)und Innenlackierung Antikorrosion ALM RAL 5005• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm (für1000bis3000l)


Betriebsdruck * 11/16 Bar 12/16 Bar


ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


STEHENDE VERZINKTE UND ALM DRUCKLUFTBEHALTER 11-12-16 BAR -20°C

ALM RAL 5005

KOHLENSTOFFSTAHL

RAL 9010

3

5

6 87

4

21

1

4

5

1

3

7

2

A

B

De

CL

6


RAL 9010/RAL 5005 Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch Kg

VEC02176 97/23/EC (PED) 500 11 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 116

VEC01719 97/23/EC (PED) 1000 12 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 210

VEC01720 97/23/EC (PED) 1500 12 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 320

VEC01721 97/23/EC (PED) 2000 12 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 388

VEC01722 97/23/EC (PED) 3000 12 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 594

VEC01723 97/23/EC (PED) 4000 12 1450 225 800 2145 2790 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 835

VEC01724 97/23/EC (PED) 5000 12 1450 225 800 2745 3390 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 962

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Sauerstoff(Gruppe1-ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeWeißRAL9010und Innenlackierung Antikorrosion ALM RAL 5005• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm- groß300x400mm

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


Betriebsdruck 11 Bar 12 Bar


18

STEHENDE DRUCKLUFTBEHALTER FUR SAUERSTOFF

1

4

5

1

3

7

2

A

B

D

De

CL

6

8

3

5

6 87

4

21

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D L 1 2 3 4 5 6 7-8 Gewicht

Lt Bar mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch Kg

VAC00012 ------ 270 -1 500 170 599 1304 - 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” - 101

VAC00005 ------ 500 -1 600 155 785 1665 - 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 145

VAC00004 ------ 1000 -1 800 145 760 1700 - 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 245

VAC00006 ------ 2000 -1 1100 200 770 1970 - 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 450

VAC00013 ------ 3000 -1 1200 140 830 2250 1540 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 630

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/ Stickstoff (Gruppe 2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbe Blau RAL 5015 (Standard)

Die künstliche Schaffung eines Vakuums kann in einigen industriellen Produktionen nötig sein, um chemische oder physische Prozesse, die durch atmosphärische Gase verursacht worden sind, zu verhindern. Die Behälter werden eingesetzt, um das Umfeld wiederherzustellen, in denen der gasförmige Druck kleiner ist als der atmosphärische Druck. Die Vakuumbehälter sind nicht Gegenstand einer Richtlinie und sind daher von der CE-Kennzeichnung ausgeschlossen. Alle Behälter werden mit einem Namensschild ausgestattet, wo Herstellername, Betriebstemperatur, Betriebsdruck und Seriennummer angegeben sind.Richtlinie Abnahme des Herstellers

Betriebsdruck -1 Bar



STEHENDE DRUCKLUFTBEHALTER FUR VAKUUM

3

5

6 87

4

21

1

4

5

1

3

7

2

A

B

De

CL

6



VEC00883 2009/105/EC 120 21 396 300 505 1175 1362 2” 3/4” 3/4” 1/4” 3/4” 3/4” - 56

VEC02407 2009/105/EC 270 21 500 175 600 1305 1673 2” 1” 1” - 3/8” 1” - 108

VEC01470 2009/105/EC 475 21 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 220



VEC02272 97/23/EC (PED) 150 21 396 170 385 1210 1430 2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” 58

VEC02273 97/23/EC (PED) 270 21 500 175 600 1305 1673 2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” 108

VEC02274 97/23/EC (PED) 500 21 600 155 785 1665 2065 2” 2” 2” - 3/8” 2” 2” 220

VEC02275 97/23/EC (PED) 1000 21 800 145 770 1720 2375 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 352

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


Betriebsdruck 21 Bar





• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff(Gruppe2)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015 (Standard)• AufAnfrage:verzinkteundALMversion

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/Helium/ Wasser/Öl/Sauerstoff(Gruppe1-ausgenommenWasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015(Standard)• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm- verzinkte und ALM version

20


De

1

7

3

5

4

6

2

1

C

B

A

L



VEC02248 97/23/EC (PED) 100 32 370 180 380 1055 1240 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” 88

VEC02249 97/23/EC (PED) 270 32 500 175 600 1305 1673 2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” 192

VEC02250 97/23/EC (PED) 500 32 600 155 785 1665 2063 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 291

VEC02251 97/23/EC (PED) 1000 32 800 145 770 1720 2375 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 468

VEC02252 97/23/EC (PED) 1500 32 1000 170 680 1780 2322 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 663

VEC02253 97/23/EC (PED) 2000 32 1100 200 880 1913 2576 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 800

VEC02254 97/23/EC (PED) 3000 32 1200 140 830 2250 2314 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 1183

VEC02255 97/23/EC (PED) 4000 32 1450 225 800 2145 2847 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 1935

VEC02256 97/23/EC (PED) 5000 32 1450 225 800 2745 3447 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 2325




• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/ Helium/Wasser/Öl/Sauerstoff(Gruppe1- ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015 (Standard)• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm- groß300x400mm-verzinkteundALMversion

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m



De

1

7

3

5

4

6

2

1

C

B

A

L



VEC02262 97/23/EC (PED) 100 42 370 180 380 1055 1240 2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” 95

VEC02263 97/23/EC (PED) 200 42 446 200 450 1255 1620 2” 1” - 1/2” 3/8” - 1” 140

VEC02264 97/23/EC (PED) 270 42 500 175 600 1305 1673 2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” 209

VEC02265 97/23/EC (PED) 500 42 600 155 785 1665 2063 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 350

VEC02266 97/23/EC (PED) 1000 42 800 145 770 1720 2375 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 673

VEC02267 97/23/EC (PED) 1500 42 1000 170 680 1780 2322 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 830

VEC02268 97/23/EC (PED) 2000 42 1100 200 880 1913 2576 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 800

VEC02269 97/23/EC (PED) 3000 42 1200 140 830 2250 2914 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 1935

VEC02270 97/23/EC (PED) 4000 42 1450 225 800 2145 2847 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 2540

VEC02271 97/23/EC (PED) 5000 42 1450 225 800 2745 3447 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3” 2845

• Material:Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Argon/ Helium/Wasser/Öl/Sauerstoff(Gruppe1- ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:AußenlackierunginFarbeBlauRAL5015 (Standard)• AufAnfrage:Revisionsöffnungen-klein100x150mm- groß300x400mm-verzinkteundALMversion




ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

22


De

1

1

7

3

6

4

5

2

L

C

B

A

De

1

1

7

3

5

4

6

2

C

B

A

L

Inhalt De A B C L 1 2 3 4 5 6 7

Lt mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch

270 500 175 599 1304 1648 2” 1” 1” - 3/8” 1” 1”

500 600 155 785 1665 2050 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2”

1000 800 145 770 1720 2350 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2”

Inhalt De A B C L 1 2 3 4 5 6 7

Lt mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch

2000 1100 200 770 1970 2490 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2”

3000 1200 140 830 2250 2990 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2”

5000 1450 225 900 2745 3390 2” 3” 3” 3/4” 3/8” 3” 3”

Richtlinie ASME section VIII division 1

Betriebsdruck da 145 a 300 psi

Betriebstemperatur -29°F+250°F

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Kohlenstoffstahl/Edelstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/ Stickstoff/Argon/Helium/Wasser/Öl/ Sauerstoff (Gruppe 1- ausgenommen Wasserstoff)• Behandlung:Standard


ASME BEHALTER

3

6

8

7 94 5

2

8

1

4 3 2

10

9

De

7 6 5

A

B

CD

E

H

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E H 1 2-3-4 5-6-7 8 9 10 Gewicht

VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch Kg

VEC01254 97/23/EC (PED) 100 8 370 85 345 515 615 815 1145 2” 1” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 34

VEC01255 97/23/EC (PED) 100 8 396 87 328 479 579 779 1068 2” 1” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 35

VEC01256 97/23/EC (PED) 200 8 446 80 360 684 784 1184 1488 2” 1” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 57

VEC01257 97/23/EC (PED) 200 8 500 80 360 669 769 1160 1461 2” 1” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 59

VEC01258 97/23/EC (PED) 270 8 500 130 418 783 883 1283 1632 2” 1”1/4 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 68

VEC01259 97/23/EC (PED) 300 8 500 130 425 856 956 1356 1782 2” 1”1/4 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 73

VEC01260 97/23/EC (PED) 300 8 550 130 432 732 832 1225 1530 2” 1”1/4 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 73

VEC01261 97/23/EC (PED) 500 8 600 120 440 944 1044 1594 1968 2” 1”1/2 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 106

VEC01262 97/23/EC (PED) 500 8 650 120 440 840 940 1490 1802 2” 1”1/2 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 94

VEC01263 97/23/EC (PED) 500 8 750 115 460 715 815 1180 1515 2” 2” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 93

VEC01264 97/23/EC (PED) 750 8 750 100 500 950 1050 1700 1984 2” 2” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 125

VEC01265 97/23/EC (PED) 750 8 800 110 465 865 965 1430 1820 2” 2” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 127

VEC01266 97/23/EC (PED) 1000 8 800 115 525 1025 1125 1875 2319 2” 2” 1/2” 1”1/4 1/2” 2” 189

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


Betriebsdruck 8 Bar


• Material:verzinkbarer Kohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit: Druckluft / Wasser (Gruppe 2)• Behandlung:Innen- undAußenbehandlung Warmbadverzinkung

24

STEHENDE VERZINKTE WASSERBEHALTER FUR DRUCKKESSEL

E

H

H1

c

a ab b

y yk

k

jzx x

z

k

A

B

DC C

De

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C D E H1 H a b c x y z k j Gewicht

VERZINKT Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VEC01281 97/23/EC (PED) 100 8 396 980 700 150 400 411 85 521 80 140 350 2” 1” 1” 1/2” 1”1/4 36

VEC01282 97/23/EC (PED) 200 8 446 1404 1100 150 800 444 83 569 80 280 550 2” 1” 1” 1/2” 1”1/4 58

VEC01283 97/23/EC (PED) 300 8 550 1403 1000 166 668 496 144 744 90 220 500 2” 1”1/4 1”1/4 1/2” 1”1/4 74

VEC01284 97/23/EC (PED) 500 8 600 1912 1500 240 1020 520 141 791 90 470 750 2” 1”1/2 1”1/2 1/2” 1”1/4 108

VEC01285 97/23/EC (PED) 500 8 650 1674 1250 189 872 553 138 838 90 345 625 2” 1”1/2 1”1/2 1/2” 1”1/4 96

VEC01286 97/23/EC (PED) 750 8 750 1890 1400 175 1050 611 151 951 90 420 700 2” 2” 2” 1/2” 1”1/4 127

VEC01287 97/23/EC (PED) 1000 8 800 2210 1700 205 1290 641 148 999 90 570 850 2” 2” 2” 1/2” 1”1/4 191

VEC01288 97/23/EC (PED) 1000 8 900 1830 1260 205 850 695 142 1093 90 350 630 2” 2” 2” 1/2” 1”1/4 204

• Material:verzinkbarerKohlenstoffstahl• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Wasser(Gruppe2)• Behandlung:Innen-undAußenbehandlung Warmbadverzinkung

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


Betriebsdruck 8 Bar



LIEGENDE VERZINKTE WASSERBEHALTER FUR DRUCKKESSEL

13 6

5

7 2

4

1

1

5

4

7

3

6

2

C

B

A

L

De


AISI 304 Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch Kg

VES03153 97/23/EC (PED) * 24 11 240 40 185 577 723 1/2” - 1/2” - - 1/2” - 15

VES01881 97/23/EC (PED) * 50 11 305 129 280 721 913 1/2” 1/2” - - - - 1/2” 21

VES01883 97/23/EC (PED) * 100 11 370 140 298 948 1106 1/2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” 32

VES03203 97/23/EC (PED) * 150 11 446 165 - 922 1254 1/2” - - 1/4” - 1” 1” 49

VES01885 97/23/EC (PED) * 200 11 446 190 397 1222 1554 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” 55

VES01887 97/23/EC (PED) * 270 11 500 190 584 1404 1748 1/2” 1” 1” 3/8” 3/8” 1” - 69

VES01889 97/23/EC (PED) 500 11 600 160 785 1655 2055 1/2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” 125

VES01891 97/23/EC (PED) 1000 11 800 153 783 1723 2353 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 377

VES02812 97/23/EC (PED) 1500 11 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 634

VES02773 97/23/EC (PED) 2000 11 1100 170 740 1940 2460 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 810

VES03787 97/23/EC (PED) 3000 11 1200 150 878 220 2871 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 942

AISI 316L Lt Bar mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch inch inch Kg

VES03155 97/23/EC (PED) * 24 11 240 40 185 577 723 1/2” - 1/2” - - 1/2” - 15

VES01882 97/23/EC (PED) * 50 11 305 129 280 721 913 1/2” 1/2” - - - - 1/2” 21

VES01884 97/23/EC (PED) * 100 11 370 140 298 948 1106 1/2” 3/4” - 3/8” 3/8” - 3/4” 32

VES03204 97/23/EC (PED) * 150 11 446 165 - 922 1254 1/2” - - 1/4” - 1” 1” 49

VES01886 97/23/EC (PED) * 200 11 446 190 397 1222 1554 1/2” 1” - 3/8” 3/8” - 1” 55

VES01888 97/23/EC (PED) * 270 11 500 190 584 1404 1748 1/2” 1” 1” 3/8” 3/8” 1” - 69

VES01890 97/23/EC (PED) 500 11 600 160 785 1655 2055 1/2” 1” 1” - 3/8” 1” 1” 125

VES01892 97/23/EC (PED) 1000 11 800 153 783 1723 2353 2” 2” 2” 3/8” 3/8” 2” 2” 377

VES02813 97/23/EC (PED) 1500 11 1000 170 680 1780 2305 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 634

VES02774 97/23/EC (PED) 2000 11 1100 170 740 1940 2460 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 810

VES03788 97/23/EC (PED) 3000 11 1200 150 878 220 2871 2” 2” 2” 1/2” 1/2” 2” 2” 942

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

• Material:Edelstahl AISI 304/316L• EnthaltendeFlüssigkeit: Druckluft / Stickstoff / Druckluft und Wasser (Gruppe 2)• Behandlung:Innen-und Außenbehandlunggebeiztund passiviert• AufAnfrage:Außenbehandlung Elektropolierung



Betriebstemperatur * -80+120°C -55+80°C

26

STEHENDE EDELSTAHLBEHALTER

E

F

H

x xz

ca

d

b

jy k

A

BC C

De

CODE Richtlinie Inhalt Betriebs-druck De A B C E F H a b c d x y k j z Gewicht

AISI 304 Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VES04028 97/23/EC (PED) 5 11 150 314 130 45 100 160 125 - - - 110 1/2” - - - 1/2” 6

VES02586 97/23/EC (PED) 10 12 169 506 156 127 200 140 170 127 - 127 205 1/2” - 1/2” - 1/2” 8

VES02588 97/23/EC (PED) 15 12 196 624 156 172 200 140 178 172 - 172 250 1/2” - 1/2” - 1/2” 11

VES02590 97/23/EC (PED) 24 11 240 634 192 150 240 180 210 100 - 100 246 1/2” - 1/2” - 1/2” 13

VES02592 97/23/EC (PED) 50 11 305 784 400 100 285 236 200 100 - 100 300 1/2” 3/8” 3/8” - 1/2” 21

VES02594 97/23/EC (PED) 100 11 370 966 550 100 352 306 256 45 80 45 45 1/2” 3/8” - 1/2” 3/8” 32

VES03205 97/23/EC (PED) 150 11 446 1064 450 175 386 440 288 50 150 50 50 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 49

VES02596 97/23/EC (PED) 200 11 446 1364 750 175 440 386 288 50 150 50 50 1/2” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 55

VES02598 97/23/EC (PED) 270 11 500 1558 900 175 463 409 315 50 130 120 50 1/2” 3/8” 3/8” 1” 1/2” 69

VES02600 97/23/EC (PED) * 500 11 600 1864 1204 148 530 470 396 60 155 60 60 1/2” 3/8” 3/8” 1” 1/2” 125

VES02602 97/23/EC (PED) * 1000 11 800 2200 1015 345 605 440 500 100 - - 60 2” 3/4” 1/2” - - 377

AISI 316L Lt Bar mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm inch inch inch inch inch Kg

VES04026 97/23/EC (PED) 5 11 150 314 130 45 100 160 125 - - - 110 1/2” - - - 1/2” 6

VES02587 97/23/EC (PED) 10 12 169 506 156 127 200 140 170 127 - 127 205 1/2” - 1/2” - 1/2” 8

VES02589 97/23/EC (PED) 15 12 196 624 156 172 200 140 178 172 - 172 250 1/2” - 1/2” - 1/2” 11

VES02591 97/23/EC (PED) 24 11 240 634 192 150 240 180 210 100 - 100 246 1/2” - 1/2” - 1/2” 13

VES02593 97/23/EC (PED) 50 11 305 784 400 100 285 236 200 100 - 100 300 1/2” 3/8” 3/8” - 1/2” 21

VES02595 97/23/EC (PED) 100 11 370 966 550 100 352 306 256 45 80 45 45 1/2” 3/8” - 1/2” 3/8” 32

VES03206 97/23/EC (PED) 150 11 446 1064 450 175 386 440 288 50 150 50 50 1/2” 3/8” 1/2” 3/8” 1/2” 49

VES02597 97/23/EC (PED) 200 11 446 1364 750 175 440 386 288 50 150 50 50 1/2” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2” 55

VES02599 97/23/EC (PED) 270 11 500 1558 900 175 463 409 315 50 130 120 50 1/2” 3/8” 3/8” 1” 1/2” 69

VES02601 97/23/EC (PED) * 500 11 600 1864 1204 148 530 470 396 60 155 60 60 1/2” 3/8” 3/8” 1” 1/2” 125

VES02603 97/23/EC (PED) * 1000 11 800 2200 1015 345 605 440 500 100 - - 60 2” 3/4” 1/2” - - 377

• Material:EdelstahlAISI304/316L• EnthaltendeFlüssigkeit:Druckluft/Stickstoff/Druckluft und Wasser (Gruppe 2)• Behandlung:Innen-undAußenbehandlunggebeiztundpassiviert• AufAnfrage:AußenbehandlungElektropolierung



Betriebstemperatur -80+120°C * -55+80°C

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m


LIEGENDE EDELSTAHLBEHALTER

AIR COM

COINOX

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Alle Druckbehälter, die auf dem europäischen Markt gebracht worden sind, werden durch die Konformitätserklärung aller Identifikationsdaten des Behälters begleitet.

Die Konformitätserklärung muss sorgfältig aufbewahrt werden, um bei den offiziellen Inspektionsstellen und Kontrollen bei regelmäßigen Untersuchungen, gemäß der Gesetzgebung, vorgezeigt zu werden.

ANFRAGEN VON [email protected]

EXHI

BIT

ONLY

- N

OT U

SABL

E

28

KONFORMITATSERKLARUNG

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Zusammen mit der Konformitätserklärung werden die Bedienungsanleitungen und der Gebrauch zur korrekten Wartung des Behälters mitgeliefert. Werden die Anweisungen verfolgt, so wird nicht nur die Lebensdauer erhöht, sondern auch der Bestand der Gebrauchssicherheit. Durch diese besondere und wichtige Absicht werden die numerischen Parameter am Ende der Anleitungen belegt: - Wert (A): Zeigt den Projektdruck in (bar) und den maximalen Druck, der erlaubt ist, bei den Behältern. Dieser Wert wird aufgeführt sowohl auf dem Kennzeichnungsschild als auf der Konformitätserklärung- Wert (B): Zeigt die Manteldicke in (mm), unter der, der Tank, nicht in Betrieb gehalten werden darf- Wert (C): Zeigt die Dicke des gewölbten Bodens in (mm), unter der, der Tank, nicht in Betrieb gehalten werden darf

Die Werte (B) und (C) sind von besonderer Bedeutung, weil die natürlichen Phänomene der Korrosion, die aufgrund der Reaktion mit Wasser, Gas oder Bakterien auftreten, zu einer Materialverschlechterung führen kann, dass wiederum die Funktionalität beeinträchtigen kann.

EXHI

BIT

ONLY

- N

OT U

SABL

EMINDESTSTÄRKE DES GEWÖLBTEN BODENS

MINDESTSTÄRKE DES BEHÄLTERMANTELS (ZYLINDRISCHEN KÖRPERS)

AUSLEGUNGSDRUCK

29

BEDIENUNGSANLEITUNG UND WARTUNG

CODE EINHEIT BESCHREIBUNG MATERIAL RICHTLINIE KALIBRIE-RUNG

ABLAUF DURCHSATZ

KIT0002411

Sicherheitsventil Anschluss G 1/2”Manometer Ø 63 mm G 1/4”

MESSING 97/23/EC (PED)11 Bar11 Bar

7237Lt/min

KIT00100111


Kugelhahn G 1/2”MESSING 97/23/EC (PED)

11 Bar11 Bar

17767Lt/min

KIT00093111

Sicherheitsventil Anschluss G 1”Manometer Ø 63 mm G 1/4”

Kugelhahn G 1”MESSING 97/23/EC (PED)

11 Bar11 Bar

38221Lt/min

KIT00026111


Kugelhahn G 1/2”MESSING 97/23/EC (PED)

12 Bar12 Bar

19184Lt/min

KIT00028111


Kugelhahn G 1”MESSING 97/23/EC (PED)

12 Bar12 Bar

41407Lt/min

KIT0011411



9650Lt/min

KIT0003111



10253Lt/min

KIT0008811

Sicherheitsventil Anschluss G 3/4”Manometer Ø 63 mm G 1/4”e


24851Lt/min

KIT0002311



54147Lt/min

KIT0004011



16517Lt/min

KIT0010511



24811Lt/min

KIT0010611



103110Lt/min

KIT0010711



32350Lt/min

KIT0008711



134442Lt/min

KIT0003011



5419Lt/min

KIT0010211



28666Lt/min

KIT0004411


INOX EDELSTAHL 316L

INOX EDELSTAHL97/23/EC (PED)

11 Bar11 Bar

8983Lt/min

KIT0010311


INOX EDELSTAHL 316L

INOX EDELSTAHL97/23/EC (PED)

11 Bar11 Bar

37317Lt/min

ART00122 1Flansch Hahn mit Manometer

Anschluss G 3/8“MESSING - - -

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Baglioni S.p.A. behält sich das Recht vor, ohne vorherigeAnkündigung, die Daten dieser Broschüre zu ändern.

MANOMETERØ 63 mm G 1/4”

SICHERHEITSVENTIL ANSCHLUSS G 1/2”

SICHERHEITSVENTIL ANSCHLUSS G 1”


SICHERHEITSVENTIL ANSCHLUSS G 1”


KUGELHAHN G 1/2” - G 1”

FLANSCH HAHNMIT MANOMETERG 3/8”

30

ZUBEHOR

ww

w.b

aglio

nisp

a.co

m

Wir entwickeln und analysieren Projekte in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden: wir folgen die technischen und qualifizierenden Anforderungen und wir vorschlagen die ideale Integration unseren Behälter in den Anlagen, in denen sie installiert werden sollen. Wir garantieren für die Projektrealisierung nach Maß nach den spezifischen Kundenwünschen: Montage der spezifischen Flansche, Handschweißarbeiten, gezimmerte Teile nach Zeichnungen.

10000 lt 189 psi ASME

10000 lt 12 Bar

3000 lt 42 Bar

8000 lt 12 Bar

10000 lt 42 BarFilterfürLackieranlagen

SauerstofffilterPatronenfilter

15000 lt 16 Bar

31

SONDERKONSTRUKTIONEN

Bagl

ioni

S.p

.A. b

ehäl

t sic

h da

s Re

cht v

or, o

hne

vorh

erig

e An

künd

igun

g, d

ie D

aten

die

ser B

rosc

hüre

zu

ände

rn.

Baglioni S.p.A.

Via Dante Alighieri, 828060 SAN PIETRO MOSEZZO (Novara) - ItalyTel. +39 0321 485211

www.baglionispa.com JANU

AR 2

016

Documents

BEHALTER - Baglioni Pressure Solution · CSC SERBATOI Strada Cacciolo, 34 15030 TERRUGGIA (Alessandria) Italy Tel. +39 0142 403055 CSC CABINE Strada Valmacca 15030 TICINETO (Alessandria)