Embed Size (px)
Citation preview
www.matratzen-concord.ch2503 Biel · Madretschstr. 108 · Tel.: 032 32 225 05
wir wünschen demEHCB viel erfolg!
2562 Port - 032 331 69 69www.ahg-cars.ch
Auch auf dem Eis ein
sicherer Wert!
Mazda CX-54x4
Der Opel
CROSSLAND
www.ahg-cars.ch
Merz+Amez-Droz AGSalzhausstrasse 33, 2501Biel-BienneAHG-Cars BielBözingenstrasse 100, 2502 Biel-BienneLogos Automobile AGBernstrasse 64, 3250 Lyss
Der Opel
CROSSLAND
MATCHZEITUNGJOURNAL DU MATCH
SAMSTAG | SAMEDI 19.45: EHC BIEL / BIENNE – HC DAVOS
Beilage vom «Bieler Tagblatt» Nr. 18 vom 19. Januar 2019 | Supplément du «Journal du Jura» No 18 du 19 janvier 2019
vcr. Enfant d’Ambri, Inti Pestoni se remet gentimentdu calvaire qu’il a enduré lors des 24 mois sous lemaillot des ZSC Lions. Ballotté entre le quatrièmebloc et les tribunes, le véloce ailier n’a jamais trouvésa place au Hallenstadion. Joueur du HC Davos de-puis l’été dernier, le petit prince léventin est en quel-que sorte en rémission dans un club qui semble plusadapté à son caractère. Taillé pour recevoir des res-ponsabilités, Inti Pestoni a retrouvé à Davos un clubà taille humaine. Loin de la grande ville, l’attaquantrayonne à nouveau. «J’ai l’impression de revivre. Da-vos, c’est comme Ambri, on va boire des cafés avecles copains après l’entraînement», déclare l’ancien
Lion, plus adepte de l’air montagnard que du smogde la métropole.De «nobody» au bord de la Limatt, Inti Pestoni a re-trouvé un rôle de joueur dominant dans les Grisons.Un statut presque comparable à celui qui fut le siendans sa vallée natale, du temps de la gloire du nu-méro 18. Avec un butin de 19 points en 33 sorties etun retour en équipe nationale, le Léventin est à nou-veau heureux. «Malgré la crise sportive que nousconnaissons, Davos, c’est cool. Je m’y suis biensenti dès le premier jour», lance-t-il. En consé-quence, sa signature pour le CP Berne, club avec le-quel il s’est d’ores et déjà entendu pour les exercices2019/20 et 2020/21, peut surprendre. Berne, avecson immense patinoire, son ambiance aussi froidedans les gradins qu’en coulisses, ne serait-il pas ladéfinition même du lieu à bannir pour Inti Pestoni?«J’ai de l’orgueil et je n’ai que 27 ans. Après monpassage raté à Zurich, j’avais envie de me donnerune deuxième chance de réussir dans un grandclub», déclare le futur Ours.Alors que trois organisations – dont Ambri-Piotta,son club formateur – étaient sur la short-list de l’ai-lier ou moment d’entériner son avenir, c’est finale-ment une discussion avec le flegmatique Kari Jalo-nen qui aura décidé le Tessinois. «Lorsque j’avais si-gné à Zurich, je ne savais même pas qui allait êtrel’entraîneur. Là, à Berne, le fait d’avoir senti que lecoach voulait travailler avec moi a fait la différence.On verra bien si j’ai fait bon choix, mais au moins jen’aurai pas le regret de ne pas avoir tenté machance», résume le Davosien.Avant de penser au challenge de la capitale, c’estbien son actuel employeur qu’Inti Pestoni entend ho-norer. Embourbé à une peu envieuse 11e place, le«Rekordmeister» pointe à 19 unités du salvateur10e rang. Un écart colossal. «On ne pense pas aurang ou au nombre de points que l’on a. On se con-centre sur les consignes d’Harijs Vitolins, et j’ai l’im-pression qu’on progresse à chaque match. En con-tinuant ainsi, on devrait pouvoir retrouver le cheminde la victoire», termine le futur Bernois. Mal enpoint(s), le HC Davos en a rudement besoin.
Davos, une simpleparenthèse pour PestoniAprès deux années compliquées à Zurich, le Léventin retrouve des couleurs avecDavos. Heureux dans les Grisons, c’est pourtant à Berne qu’il continuera sa carrière.
dm. Für den gebürtigen Lysser Michel Riesen dürftedie Rückkehr in jene Stadt, die ihm den Einstieg inseine Profikarriere ermöglicht hat, nichts Besonderessein. Denn einerseits ist aus dem Seeländer längst einBündner geworden und andererseits war er als Head-coach der Davoser Elite-Junioren bereits mehrmals inder Bieler Tissot Arena. «Ich glaube nicht, dass essehr speziell sein wird, aber ich lasse mich mal über-raschen», sagt er gegenüber dem BT.
Michel Riesen war noch nie ein Mann der grossenWorte, weder früher als Spieler noch heute als Trai-ner. Früh hatte er seinem Stammklub SC Lyss denRücken gekehrt und sein Talent beim Nachbarn EHCBiel weiterentwickelt – ein Wechsel im Novizenalter,der damals in Lyss hohe Wellen warf. Doch Riesen(und sein Vater Rolf, jahrelanger Topscorer in Lyss’erster Mannschaft) sollten recht behalten, denn dieKarriere des talentierten Sprösslings führte ihn nachseinem Debüt in der NLA und nach dem Bieler Ab-stieg nach Davos, von wo er 1997 als NHL-Erstrun-dendraft – er war der erste Schweizer, der in der ers-ten Runde gezogen wurde – auszog, um die Welt zuerobern. Doch so richtig ins Rollen kam seine NHL-Karriere nie: 2001 kehrte er nach 200 Spielen in derAHL (Hamilton) und nur gerade 12 NHL-Einsätzen inEdmonton zurück nach Davos, gewann vier Meister-titel, blieb acht Jahre lang Arno del Curtos Vorzeige-schüler und beendete nach vier Jahren in Rappers-wil seine Karriere schliesslich 2014 bei Basel in derNLB.
Seit 2015 ist er wieder zurück in Davos, zuerst alsSkillscoach, dann als Headcoach der Elite-Junioren.Und seit anfangs Dezember letzten Jahres – nachdem Rücktritt seines Freundes und Mentors Arno delCurto – steht er an der Bande des HC Davos, für einpaar Spiele als Headcoach, seit Harijs WitolinschsAmtsanritt als dessen Assistent. «Ich mache meineArbeit solange, wie man mich braucht, bis ein neuerTrainer gefunden ist, danach kehre ich zu den Elite-Ju-nioren zurück», sagte er in einem TV-Interview nachseinen ersten Spielen als Headcoach. Nun, Riesen istimmer noch im Staff der ersten Mannschaft. Undnicht er ist zu den Elite-Junioren zurückgekehrt, son-
dern eine ganze Reihe von Elite-Spielern ist aufgrundvon Sperren und Verletzungen zu ihm, in die ersteMannschaft, nachgerückt.
Und neu wird er nach dem Engagement von Vik-tors Ignatjevs, des ehemaligen Weggefährten vonHarijs Witolinsch, in einem Dreier-Coaching-Teamarbeiten: «Harijs ist der Head, Viktors kümmert sichum die Verteidiger und ich um die Stürmer», um-schreibt er die neue Aufgabenverteilung im HCD-Staff. Vielleicht kann der Zuzug des Letten mit Blickauf die bevorstehenden Playouts genau jenes Puz-zleteil sein, das den Aufwärtstrend der Bündner zu-sätzlich unterstützt.
Michel Riesen: «Ich lassemich mal überraschen»In Biel hatte er 1994 seine 20-jährige Karriere begonnen, nun kehrt Michel Riesennach Biel zurück, auf der «grossen Bühne», als Assistenztrainer des HC Davos.
HCD-Assistenzcoach Michel Riesen kehrt heute in seine alteHeimat zurück. Keystone
Même si le jaune lui va comme un gant, Inti Pestoni quitterale HC Davos au terme de la présente saison. Keystone
Drei Marken –zwei Betriebe –eine Familie
Pour un sourireparfait.
DDr Dieter Stuckmmédecin-dentiste du HC BienneSSpécialités: traitement des accidents,rrreconstruction, esthétique, hygiène dentaire
RRue de Flore 32, 2502 BienneTTél. 032 329 30 30, www.zaahhnnaarrzztt--bbiieell.cchh
Dr. Pierre Magnin, Stv. VereinszahnarztSpezialgebiete: Implantate,
Weisheitszähne, Oralchirurgie
Blumenrain 91, 2503 BielTel. 032 365 33 44
www.oralsurgery.ch
z en’ erture
u– Je 0–20.00 h
. 21.00 h
a 8. 00 h
Suivez-nous sur Facebook!Folgen Sie uns auf Facebook!
www.facebook.com/centrebruegg
www.centrebruegg.ch
AST-Birrer GmbHRue de Büren 11, CH-2504 Bienne
Votre partenaire en matièrede déchets spéciaux
Tél. 032 341 62 65Fax: 032 377 21 90Portable: 079 218 39 69,
Bernhard Birrer
Nous éliminons presque tout:
huile usagée, piles, pneus,pare-chocs, liquide de frein, verre
usagé, filtres à huile, boue, déchetschimiques, huile lubrifiante,
eau d’extinction, émulsions, etc.
Venez consulter notre site Internet:http://www.ast-birrer.ch
Bestellen unter:
VOLLSTÄNDIG INFORMIERTMIT DEM HOCKEY-ABOHockey-Abo 3 Tage die Woche(während Hockeysaison am Match-Folgetagbzw. Mo., Mi., Sa.) zum Preis von Fr. 174.–*
Abo PrintTotal 100 Print-AusgabenAbonnementsdauer: 8 Monate, inklusive Abocard undCheckheft
Hockey-Abo 6 Tage die Woche(während Hockeysaison, Mo.– Sa.) zum Preisvon Fr. 326.–*
Abo Print + onlineTotal 203 Print-AusgabenAbonnementsdauer: 8 Monate, inklusive Abocard undCheckheft
Hockey-Abo 7 Tage die Woche online(während Hockeysaison, Mo.– So.) zum Preisvon Fr. 228.–
Abo onlineZugriff 24hAbonnementsdauer: 8 Monate, inklusive Abocard undCheckheft
*Diese Spezial-Aktionen sind nur für Neuabonnenten mit SchweizerDomizil, welche während den vergangenen zwölf Monaten keinAbonnement besassen, gültig. Familienangehörige und/oder Personen imselben Haushalt gelten nicht als Neuabonnenten.
ODER 0844 80 80 90
SNAPSHOTFo
to:S
usan
neG
olds
chm
id
Den kompletten Spielplan finden Sie unter:www.bielertagblatt.ch/sport/ehc-biel
Vous trouverez le calendrier complet des matches sous:www.journaldujura.ch/sport/hc-bienne
SAMSTAG/SAMEDI 26.01.19
DIENSTAG/MARDI 22.01.19
FREITAG/VENDREDI 25.01.19
DIENSTAG/MARDI 29.01.19
FREITAG/VENDREDI 01.02.19
FREITAG/VENDREDI 08.02.19
:
:
: :
:
:
NEXT MATCHES EHCB
#87 MARCO
PEDRETTIPosition: Stürmer / Attaquants
Nationalität | Nationalité: CH
Geburtsdatum | Date de naissance: 30.09.1991
Gewicht | Poids: 90kg
Grösse | Grandeur: 185cm
Vertrag bis | Contrat jusqu’à: 2019
KOMPETENZ, DIE VERTRAUEN SCHAFFT.
HIRSLANDEN KLINIK LINDE
WWW.HIRSLANDEN.CH/LINDE
WIR SIND FÜR SIE DA.TÄGLICH, RUND UM DIE UHR!
MEDICALPARTNER
MANIFIQUE!
ROOFTOP RESTAURANT L‘ENTRECÔTEwww.entrecote-bienne.ch
+41 32 328 77 [email protected]
TEAM STATISTICS TABELLE | CLASSEMENT
Vorjahr | Annéeprécédente
Sämtliche Statistik-Angaben stammen vom 16. Januar 2019Toutes les informations statistiques datent du 16 janvier 2019
Statistiken | Statistiques: UK HOCKEY Statistik, Urs Keel,Seestrasse 319c, 8804 Au
Sp. = Anzahl Spiele | Nombre de matchesS = Anzahl Siege | Nombre de victoiresR = Anzahl Unentschieden |
Nombre de matches nulsN = Anzahl Niederlagen | Nombre de défaitesTV = Torverhältnis | Différence de buts
Legende | LégendePP-T = Powerplay-Tore | But powerplayMin. o.T. = Min. ohne Tor | Min sans butPIM = Strafe in Min. | Pénalité en minutesPkt. = Punkte | PointsOT = Verlängerung | Prolong.Pen. = Penalti-Schiessen | Tirs au but
Hat. = HattrickSH-T = ShorthanderT = Tore | ButsA = Assists | AssistsDiff. = Differenz | Différence
Top 10 Spieler | Joueurs Top 10 HC DavosSpieler | Joueur Sp. T A Pkt. PIM Hat. PP-T SH-T Min. o. T. +/-Pestoni Inti 33 7 12 19 0 0 0 0 122›24›› -7Ambühl Andres 33 8 7 15 16 0 1 1 0› 00›› -16Wieser Dino 30 2 12 14 26 0 0 0 667›38›› -5Wieser Marc 30 8 6 14 78 1 0 1 12›43›› -16Du Bois Félicien 33 0 13 13 30 0 0 0 *** -8Lindgren Perttu 24 5 8 13 4 0 1 0 180›58›› -8Corvi Enzo 23 7 4 11 2 0 3 0 169›13›› -11Meyer Dario 31 7 2 9 8 0 2 0 227›45›› -11Nygren Magnus 24 3 6 9 6 0 2 0 393›43›› -13Hischier Luca 22 4 3 7 4 0 2 0 67› 00›› -9
Top 10 Spieler | Joueurs Top 10 EHC Biel-BienneSpieler | Joueur Sp. T A Pkt. PIM Hat. PP-T SH-T Min. o. T. +/-Rajala Toni 33 18 15 33 14 1 7 0 0›51›› 6Brunner Damien 33 16 13 29 14 1 5 0 22› 09›› 1Pouliot Marc-Antoine 27 8 13 21 26 0 2 0 179›19›› 3Earl Robbie 33 3 15 18 16 0 0 0 588›50›› -1Diem Dominik 23 1 17 18 2 0 0 0 5›17›› 6Fuchs Jason 25 6 11 17 10 0 3 0 113› 07›› 3Salmela Anssi 33 9 7 16 20 0 1 0 412›39›› 2Riat Damien 31 7 7 14 16 0 2 0 204›49›› 1Pedretti Marco 29 4 8 12 30 0 0 0 890›36›› 2Hügli Michael 29 5 7 12 6 0 2 0 270›21›› -3
ClubSp. SP S R N TV Pkt. OT Pen. Pkt. TV Diff.1. ZUG 32 22 3 10 104: 66 67 0:2 1:0 53 97:85 142. BER 33 23 4 10 92: 58 67 3:0 0:1 74 120:70 -73. LAU 36 18 3 18 104: 89 57 0:1 0:2 46 102:119 114. BIE 33 18 4 15 102: 89 56 0:3 1:0 50 94:92 65. LAN 33 18 4 15 89: 77 54 1:0 1:2 46 90:95 86. SER 35 19 5 16 97: 107 54 2:1 2:0 54 91:95 07. ZSC 33 18 7 15 83: 83 53 3:3 1:0 52 101:90 18. AMB 33 17 7 16 91: 98 52 1:2 2:2 34 85:110 189. FRI 33 17 3 16 88: 85 50 2:1 0:0 49 88:100 110. LUG 33 15 3 18 102: 96 46 1:0 0:2 59 111:87 -1311. DAV 33 10 3 23 72: 116 27 1:0 2:0 53 95:104 -2612. RAP 33 5 4 28 48: 108 17 1:2 0:1
ROSTER
Clubdaten | Données des ClubsGründungsjaaahr | Année de fondation 1939AG-Gründunnng | Fondation de la SA 1998VR-Präsidennnt | Présidentdu conseil d’administration Patrick StalderManager Daniel VillardTrainer | Entttraîneur Antti TörmänenErfolge | Titres Meister | Champions suisses
1978, 1981, 1983Stadion | Staaade Tissot ArenaSitzplätze | PPPlaces assises 4411Stehplätze | Places debout 2110
StaffHeadcoach AAAntti Törmänen FINAssistenzcoooach Anders Olsson SWE
Torhüter | Gardiens1 Hiller Jooonas CH 187/85
41 Paupe Elllien CH 177/7731 Saikkoneeen Dennis FIN 183/79
Verteidiger | Défenseurs4 Fey Kevin CH 173/81
13 Salmela Anssi FIN 182/8622 Sataric RRRajan CH 187/9227 Egli Dommminik CH 173/7829 Forster BBBeat CH 186/9344 Kreis Samuel CH 180/8447 Maurer MMMarco CH 189/10065 Petschennnig Will CAN/CH 189/9081 Suleski KKKristian CH 182/8490 Moser Jaaanis CH 182/70
Stürmer | Attaquants8 Lüthi Fabbbian CH 178/789 Riat Dammmien CH 183/82
10 Earl Robbie USA 183/8812 Tschantrrré Mathieu CH 173/8221 Fuchs Jaaason CH 176/7825 Rajala Toooni FIN 178/7640 Neuensccchwander Jan CH 179/8561 Hügli Michael CH 184/8571 Schmutzzz Julian CH 173/8073 Künzle MMMike CH 193/9578 Pouliot MMMarc-Antoine CAN 185/8587 Pedretti Marco CH 185/9089 Diem Dooominik CH 181/7996 Brunner Damien CH 180/86
Petrig Jaaan CH 176/76Tanner RRRamon CH 173/78
Torhüter | Gardiens39 Lindbäääck Anders SWE 198/9891 Senn GGGilles CH 195/87
Verteidiger | Défenseurs8 Payr Julian AUT/CH 191/75
25 Buchli Dominic CH 185/8527 Nygrennn Magnus SWE 185/8557 Barandddun Davyd CH 181/8661 Heldneeer Fabian CH 193/9562 Du Boiiis Felicien CH 187/8571 Paschoooud Claude-Curdin CH 193/9375 Stoop Lukas CH 183/8890 Jung SSSven CH 186/80
Stürmer | Attaquants9 Kessleeer Tino CH 180/78
10 Ambühhhl Andres CH 176/8513 Kousal Robert CZE 186/9017 Lindgrrren Perttu FIN 184/8518 Pestonnni Inti CH 173/8019 Aeschlimann Marc CH 181/8156 Wieserrr Dino CH 180/8365 Wieserrr Marc CH 181/8370 Corvi EEEnzo CH 183/8677 Bader Thierry CH 185/7581 Rödin Anton SWE 183/8484 Kundraaatek Tomas CZE 184/9188 Meyer Dario CH 185/8293 Frehneeer Yannick CH 177/7796 Egli Chhhris CH 185/75
Clubdaten | Données des ClubsGründungsjahr | Année de fondation 1921AG-Gründunnng | Fondation de la SA 1998VR-Präsidennnt | Président du conseil d’adminis-tration Gaudenz F. DomenigManager Marc GianolaTrainer | Entttraîneur Harijs WitolinschErfolge | Titres Meister | Champions suisses
1926, 27,,, 29, 30-35, 37-39, 41-48, 50, 58, 60,84, 85, 2002, 05, 07, 09, 11, 15
Stadion | Staaade Vaillant ArenaSitzplätze | Places assises 3395Stehplätze ||| Places debout 3400
StaffHeadcoach Harijs Witolinsch LETAssistenzcoooach Viktors Ignatjevs LETAssistenzcoooach Michel Riesen CH
