THE GERMAN DESIGN EVENT21. FEB 1. MAR 2015

DESIGN CONNECTS METROPOLITAN IDEASDeutschlands grter, interdisziplinrer Design-Event bringt Kreative und Auftrag geber aus aller Welt in Mnchen zusammen.

Mit dem Leitthema Metropolitan Ideas fokussiert die MCBW 2015 urbane Rume mit all dem, was ihnen Gestalt gibt, sie charakterisiert und die Lebensqualitt ihrer Bewohner bestimmt.

WWW.MCBW.DE

21554-007-012_in_muenchen_titel_mcbw.indd 1 23.10.14 09:58

FR ERLEBNIS-HUNGRIGE

BHNE. BAR. RESTAURANT. CASINO.

Glcksspiel kann schtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren. Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

www.spielbankenbayernblog.de

8991_BW_AZ_Erlebnishungrige_InMuenchen_224x301_RZ.indd 1 10.02.15 17:36

ORTSGESPRCH mit Sven Regener & Jakob Ilja ....... 4

TIPPS & TRENDS Fit im Netz ................................. 7

LOKALITTEN Omas Kche und beste Tropfen .......... 9

LOKALES Die groe und kleine Weltwirtschaft ........ 10

KINO And The Winner Is ... ................................... 12

THEATER/KABARETT Gefhrliche Dorfgeschichten 19

AUSSTELLUNGEN Du bist Dein Bild ...................... 30

MUNICH CREATIVE BUSINESS WEEK ................... 32

LITERATUR Angewandte Beziehungstechnik ........ 38

RAUS AUS MNCHEN Kurs hart Nordnordost .......... 40

TIPPS FR KIDS .................................................. 65

DER KLASSIKER Die Frauen, die Mnner .............. 72

JAZZ NOTES Kreative Krfte, Klangknste ............. 73CONCERTS Pop vom Feinsten ............................... 74

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE .................... 76

PARTYZEITEN Save The Dance ............................... 80

BELSTIGUNGEN .................................................. 82

INHALT

PROGRAMM & INFOS:KINO ........................................................16 - 18THEATER & KABARETT ..............................24 - 28DIVERSES ....................................................... 29AUSSTELLUNGEN ......................................31 - 37MUNICH CREATIVE BUSINESS WEEK .........32 - 33TAGESPROGRAMM ....................................44 - 64TIPPS FR KIDS ........................................65 - 67TANZEN ........................................................... 67VORSCHAU CONCERTS ..............................68 - 69VORSCHAU KLASSIK .................................70 - 71ADRESSEN ....................................................... 50Kinos S. 16 - 18, Theater-/Kabarett-Adressen S. 24 - 28,Ausstellungsadressen S. 31 - 37

IMPRESSUM .................................................... 82

ANZEIGENRUBRIKEN:BEWUSST LEBEN ............................................................... 47BILDUNG ............................................................................ 49JOBS ................................................................................... 29SPORT & FREIZEIT .............................................................. 63WOHNEN ............................................................................ 45

Marianne Dissard S. 75

Torquato Tasso S. 20Als wir trumten S. 14

Ursus & Nadeschkin S. 22 Tiefschwarz S. 80

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 21:19 Seite 1

Mittlerweile mssen Ihre Fans ja im-mer wieder vier bis fnf Jahre warten,bis Sie ein neues Album herausbringenund damit auf Tour gehen. Groe Er-leichterung, wenn man als Band wie-der die Hausaufgaben gemacht hat?

Jakob Ilja: Es ist ja zum Glck nichtwie in der Schule. Diese Band steht frRocknRoll. Und dafr, dass wir es ein-fach gerne machen. Auerdem haltenuns ja stndig andere Sachen in Atem wir spielen auf Festivals, gehen aufTourneen, treten in kleineren Clubsauf. Nach drei bis vier Jahren habenwir dort dann aber auch alles gespielt.Und dann kommt der Impuls, dassauch mal wieder neue Lieder herms-sen. Wir legen dann eine Pause ein und kommen so ganz langsam wiederzum Arbeiten zusammen.Sven Regener: Dabei knnten wir ei-gentlich ewig spielen so viele Songshaben wir. Erst krzlich haben wir frein Songbook noch mal nachgezhlt.Die neuesten tragen die Nummern 132bis 141. Aber irgendwann sind auchdie aufgebraucht und dann km-mern wir uns eben wieder um neue.

Auf Ihren Auftritten verwhnen Siedie Fans ja durchaus grozgig mitAbwechslung.

Regener: Wenn wir in einer Hallegleich mehrfach auftreten wie zu-letzt hier im Freiheiz tauschen wir

fr jeden Abend dieSongs einfach mal so aus.Und normalerweise spie-len wir ungefhr 24Songs bei einem Auftritt.Aber trotzdem wollenwir natrlich Neues ha-ben. Ganz ehrlich: 2012haben wir ein Jahr langnichts gemacht. Die neuePlatte aufzunehmen, hatein Dreiviertel-Jahr ge-dauert das finde ichnicht so schlimm. Es warja nicht so, dass wir fnf

Jahre darber gegrbelt htten, wiesich ein neuer Song anhren muss.

Gibts dann fr Neues eigentlich einamtliches Flligkeitsdatum? Oder streu-en Sie neue Songs probeweise schonmal auf Ihren vielen Konzerten ein?

Ilja: Eins nach dem anderen. Andersgehts nicht. Wir machen die Tourneen,dann die Pause, dann wieder Zeit frNeues. Schon seit mehreren Platten ha-ben wir ein System entwickelt, das sichbewhrt hat: Wir machen zwei Stckefertig und mit denen gehen wir dannins Studio. Dann vergehen wieder drei,vier, fnf Wochen bevor wir mit dennchsten zwei Songs zurckkommen.So ersetzen wir die kompakte Studio-phase, in der wir uns frher von derAuenwelt abgeschlossen hatten,durch ein offeneres Aufnahmesystem.Das neue Modell nimmt dem Studioden U-Boot-Charakter.

Es riecht besser im Studio.

Ilja: Ja, nun gut, nicht wirklich. Es gibtuns aber die Gelegenheit, die Stckevon mehreren Seiten zu betrachten.Manchmal nehmen wir ja Songs mit,die schon bis zu einem halben Jahr altsind. Und wir fragen uns dann, ob sienoch mitkommen drfen. Dann spielenwir sie halt noch einmal neu ein. Es isteine Produktionsweise, die uns sehrentgegenkommt.

ORTSGESPRCH

Wenn wir uns wieder zusammensetzen ...

Sptestens seit der Kino-Verfilmung seines Romans Herr Lehmann weiauch der Mittelstromschwimmer, dass Sven Regener einer der besten, weilschnoddrigsten Schreiber im Lande ist. Manchmal vergisst man fast, dasssein eigentlicher Beruf ja ein anderer ist und das schon seit gut 30 Jahren.So lange gibt es die Band Element of Crime, die Snger, Trompeter, Gitarristund Klavierspieler Regener einst mit dem Haupt-Gitarristen Jakob Ilja ge-grndet hat. Und fr die Regener natrlich die melancholisch-kauzigen Textedrechselt. Am 26. Februar spielen sie im Zenith einer dieser garstigen Hal-len. Gemtlich wirds selbstverstndlich trotzdem, immerhin hat die Banddie Lieblingsfarben und Tiere aus dem aktuellen Album mit auf Tour.

Sven Regener und Jakob Ilja

Niemand mchteabends Blut an derTrompete sehen

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:55 Seite 2

22. FEBRUAR BIS 6. MRZ 2015KARTEN 089 21 85 19 60

www.gaertnerplatztheater.de

CUVILLISTHEATER

MUSICAL VON

MARC SCHUBRING UND WOLFGANG ADENBERG

GEFHRLICHELIEBSCHAFTEN

URAUFFHRUNG

In-Mnchen Ganzs..indd 5 12.02.15 00:13

lich so reinsteigern kann, hat mir gutgefallen. Es ist ja eher so ein Lasst michmal in Ruhe-Song. Sich ber Lieblings-farben und Lieblingstiere zu streiten,entspricht den sympathisch sinnlosenSpielen. Wie frher beim Autoquartett.Als Kind konnte ich mich da auch ganzschn reinsteigern 278 PS!

Was sagt denn die Strichliste: Was sinddie Lieblingstiere in der Band?

Ilja: Da gab es keinen Konsens. DieSpannweite reichte von Ich haltenichts von Haustieren bis hin zu Achja, mein Kater.

Sie sind ja jetzt schon lngerim Geschft. Und haben sichimmer wieder auch dezidiertzum Geschft geuert et-wa zu den Musik-Tausch-Pi-raten. Immer wieder hrtman, dass es fr junge Bandsnoch nie so einfach war wieheute, ihrer Musik Gehr zuverschaffen. Stimmt das?

Ilja: Wenn es nur darumgeht, Songs zu verffentli-chen sicher ja! Wenn manallerdings eine Platte auchrefinanziert bekommenmchte, wird das ohne einenVertrag schwierig. Oderwenn man mchte, dassauch Leute zu den Konzer-ten kommen.Regener: Geld zu geben ist

ja auch eine Art Liebesbeweis. Es ist jagar nicht wahr, dass die Leute mehrAchtung und mehr Interesse fr Musikaufbringen, wenn man sie ihnen um-sonst gibt. Eine CD, die in der Fugn-gerzone verteilt wird, hat fr michnicht denselben Stellenwert wie eine,die im Laden verkauft wird egal wasdrauf ist.

Wie das ungeliebte U2-Album, das beriTunes verschenkt wurde.

Regener: Viele wollten es gar nicht ha-ben. Ich finde das auch persnlich bes-ser so: Wenn ich etwas bewusst kaufe,dann beteilige ich mich damit gerne anden Kosten, die zur Entstehung der Musik gefhrt haben. Geld zu gebenist ein Liebesbeweis Geld nicht zu ge-ben, ist auch deutlicher Beweis fr Ab-neigung. Dann eben nicht.

Ein Gegentrend zur Verfhrung durchvermeintlich stndige Verfgbarkeitneuer Musik ber elektronische Kanleist doch, dass die Leute wieder gernein Live-Konzerte gehen. Und das beigelegentlich doch ziemlich saftigen Ticket-Preisen.

Regener: Unsere Konzerte sind ehernoch preiswert. Deswegen spielen wirauch manchmal in Hallen, die ein biss-chen garstig sind. Weil wir so die Preiseauf einem Level halten knnen, das fr

viele Fans noch gut vertretbar ist. Es istaber ja nicht so, dass man das Geld, dasman bei einem Musik- Download spart,dann fr ein Konzert ausgibt. Da mussman sich auch mal locker machen.Wenn es mal berhaupt nicht mehrgeht, dann zieht man sich die CD haltausnahmsweise von einem Freund. Dashaben wir ja frher auch so gemacht.Man darf halt nicht nur auch noch stolzdarauf sein. Ilja: Trotz aller technischen Entwicklun-gen und der wirtschaftlichen Lage:Musik hats immer gegeben und ent-sprechend auch die Orte, an denen manzusammenkommt, um zu erleben, wiesie gemacht wird. Musik ist ein Mensch-heitsbedrfnis.

Was bedeutet das fr Sie? Mssen Siesich fr Touren aufraffen? Oder sinddie auch Menschheitsbedrfnis fr Sie?

Regener: Natrlich sind die Touren stra-pazis. Aber wir halten uns den ganzenTag ber gut geschtzt in der Schubladeauf. Abends fr die zwei Stunden wer-den wir rausgelassen. Das ist auch gutso, wir sind ja nicht mehr die Jngsten.Unser groes Glck ist, dass wir recht-zeitig groen Erfolg hatten. Jetzt kn-nen wir uns unter luxurisen Bedingun-gen den Stress antun.

Sie lassen sich auf die Bhne reintra-gen?

Regener: Fast. Es ist ja nicht so, dasswir mit dem Helikopter hinter der Hallelanden.Ilja: Wir werden gefahren. Und es kochtjemand. Regener: Und wir mssen nicht selberaufbauen. Dafr haben wir unsereCrew. Ilja: Ab einer gewissen Gre ist esnicht mehr ratsam, alles selbst zu ma-chen so wie frher. Wenn heute 4000Leute kommen und Sven oder ich quet-schen uns beim Aufbauen den Finger keine gute Idee. Wir bekommen dannwirklich rger mit den Fans und mitunserer Crew. Wenn die sehen, dass ichwas anpacken will, heits sofort: Fingerweg! Du machst mich arbeitslos.

Klingt zunchst mal merkwrdig, abernachvollziehbar.

Regener: Wenn ich whrend der Tourein Glas fallen lasse, darf ich die Scher-ben nicht aufheben. Niemand mchteabends Blut an der Gitarre oder derTrompete sehen. Ilja: Es hat nichts mit Pingeligkeit zutun. Sondern damit, wie die Aufgabenverteilt sind. Regener: Ums mal mnchnerisch zusagen: Der Bastian Schweinsteiger fhrtden Mannschaftsbus auch nicht selber.Er soll vernnftig spielen und sichnicht beim Trikot-Bgeln mde ma-chen.

Interview: Rupert Sommer

Andere Bands setzen sich ja selbst unterDruck, werfen den Studioschlssel wegund vereinbaren, dass niemand zurckans Tageslicht darf, bis nicht wenigstenszehn Songs fertig sind.

Regener: Das kann man so machen,wenn man die Songs im Studio schreibt.So luft das bei uns aber nicht. Die Bandbereitet einen Song vor und ich mussdann den Text dafr schreiben. Wennwir den haben und beide passen zu-sammen, existiert das Lied, und wir kn-nen es aufnehmen. Das Druck-Ding istnicht so unseres. Allerdings: Heutzutagemusst du als Tour-Manager schon zweiJahre im Voraus die Hallen bu-chen, um die Termine berhaupthalten zu knnen. Das Kranke da-bei ist: Du optionierst so eine Hal-le und hast noch keinen einzi-gen Song geschrieben.

Klingt nicht so, als ob Sie die Vor-stellung komplett kirre macht.

Regener: Es ist ja noch nie vor-gekommen, dass wir keine Songshatten. Notfalls wartet man haltnoch mal ein Jahr. Tatschlich istes aber so: Wenn wir uns wiederzusammensetzen, dann strmendie Ideen von allen Seiten zusam-men. Relativ schnell liegen dapltzlich wieder drei vier Lieder,zu denen ich Texte machen muss. Ilja: Nach den ersten paar Liedernspren alle: Da kommt wiederwas ins Rollen.Regener: Schnell kristallisiert sich aucheine Richtung raus. Und man sprt, wasderzeit eben so Thema ist. Nur eine Re-gel gibt es: In dieser Zeit keine Konzer-te! Dieses ffentlichkeits-Ding schch-tert mich immer ein bisschen ein.

Jetzt haben Sies gleich zweimal fast bei-lufig so gesagt, vielleicht wissen dasaber gar nicht alle Fans: Texte kommenbei Ihren Songs erst nach der Musik?Regener: Das war immer schon so. Ilja: Man kann von einer Art Eigenlebeneines Liedes reden. Natrlich wissen wir,was wir knnen, wie man die Instru-mente bedient und was wir aus demHut zaubern knnen. Aber trotzdem istdas ja kein bewusster Vorgang. Manspielt etwas und merkt erst dann, wasdas mit dem Lied macht und wie es sicheinfgt. Das wchst dann und entwi-ckelt sich weiter. Und irgendwann gibtes den Moment, wenn das Lied sagt: Ichbin fertig ich brauche einen Text!

Klingt ja magisch.

Regener: Eigentlich ist der Text ja schondrin. Man muss ihn nur finden und for-mulieren. Letztlich ist es aber auch dasbliche RocknRoll-Prinzip. Man kannsehr gut zusammen Musik machen.Sehr schwer ist es, gemeinsam einenText zu schreiben oder einen vorhan-denen Text gemeinsam zu vertonen.Das wre fr mich komisch.

Leicht machen Sie es sich bei Ihren Tex-ten ja nie. Ist es nicht fies sich selbergegenber, wenn Sie wie zuletzt beiLieblingstiere und Farben so vielesperrige Wrter darin verstecken? Diemssen Sie ja dann singen.

Regener: Ich muss ja die Texte machen,damit der Snger was zu singen hat.Und der Snger ist gleichzeitig an-spruchsvoll. Wenn ich sage, dass die Tex-te eigentlich schon im Song stecken, istdas nicht kokett gemeint. Aber dasheit ja nicht, dass man jede Idee, diesich dabei anbietet, sofort umsetzenmuss. Ich will ja nicht irgendwas zusam-

menschustern. Manchmal muss ich sehrlange warten, bis ich wirklich die rich-tige Geschichte gefunden habe, die inder Musik steckt. Der Text ist ganz undgar nicht zweitrangig. Beides zusam-men ist ja mehr als die Summe der ein-zelnen Teile.

Es kann aber auch mal klemmen.

Regener: Durchaus. Manchmal klemmtes. Solche Songs werden dann aber ger-ne aussortiert. Das muss man sich erlau-ben, weil man ja mit diesen Liedernsehr, sehr lange und sehr intim zusam-menlebt.

Handwerklich wirkt Ihre Textarbeit oftdoch ganz schn knifflig.

Regener: Ich kann das ganz gut. Im-merhin mache ich das jetzt schon seitber 30 Jahren. Wre schon komisch,wenn ich mir damit immer noch schwer-tun wrde. Ohne Idee geht aber garnichts. Mit Handwerk allein kommt mannicht weit.

Im Kindergarten kanns schon mal hochhergehen, wenn sich die Kleinen dortber Lieblingsfarben und Tiere verstn-digen mssen.

Regener: Das wird oft heftig, in der Tat.Bei Erwachsenen ist das einfacher. Wasist die Lieblingsfarbe?Ilja: Schwarz. Regener: So what. Dass man sich kind-

ORTSGESPRCH

... dann strmen die Ideen von allen Seiten zusammen

6 IN 4 / 2015

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 11:59 Seite 3

TIPPS & TRENDS

Die 5. aktualisierte Auflage der Bro-schre Fairer Einkauf in Mnchen Gewusst wo ist fertig. Und wiederbietet der handliche Einkaufsfhrereine bersichtliche Einfhrung zumThema Fairer Handel und informiertber einzelne Produktbereiche (Tex-tilien, Kaffee, Natursteine etc.). Einausfhrlicher Adressteil gibt einenaktuellen berblick ber faire Ein-kaufsmglichkeiten. Das Angebot anLden wchst stetig, so gibt es mitt-lerweile bereits 23 Shops in Mn-chen, die fair gehandelte Kleidunganbieten. Die Broschre kann auchin grerer Stckzahl kostenlos beimNord Sd Forum abgeholt werdenbzw. liegt im Eingang desEineWelt-Hauses(Mo-So 9-23 Uhr) aus. DerRatgeber wird gefrdert von Enga-gement Global, im Auftrag des Bun-desministeriums fr wirtschaftlicheZusammenarbeit und Entwicklung,

dem Kulturreferat, sowie dem Refe-rat fr Gesundheit und Umwelt derLandeshauptstadt Mnchen.www.nordsuedforum.de

Einkaufen mit Kpfchen

In Kooperation mit dem Jugendinformationszentrum Mnchen und demCaf Netzwerk (MSB) veranstaltet der Gasteig unter dem Motto #WhatsDepp eine Medienwoche vom 2. bis 7. Mrz fr Jugendliche und Erwach-sene. Neben Workshops und Spiele geht es auch um Gefahren, die im Netzlauern. Zum Beispiel am 3. Mrz in der Gasteig Bibliothek zum Thema cybermobbing: Fachleute des Caf Netzwerk, des Kommissariats 105 derMnchner Polizei und ein Psychologe und Fachberater des EvangelischenBeratungszentrum skizzieren ab 18 Uhr Ursachen und Formen des soge-nannten Cyberbulling (Cybermobbing) und stellen mgliche Lsungs-strategien vor, beantworten Fragen und diskutieren mit den Besucherinnenund Besuchern. Des Weiteren wird untersucht, ob Apps Nepps?! sindund wie es um die Brgerrechte in der ra Snowdon steht. Alle Infosunter www.medienwoche.jiz-m.de

Fit im Netz

IN 4 / 2015 7

Journey To IrelandAm 13. und 14. Mrz im Amerikahaus

2015 feiert der MnchnerSt. Patricks Day sein 20jh-riges Jubilum und dies bedarf eines besonderen(Vor)Programms. JourneyTo Ireland nimmt die Be-sucher mit auf eine Reisedurch die irische Tanz- undMusikkultur der letztenJahrhunderte und man er-lebt die Freude, die der irische Tanz und die Musik

den Menschen beschert: Von den sanften Klngen der Harfe bis hin zu denrhythmischen Sounds der Bodhrans und Fiddles. Die knstlerische Lei-tung hat Shane McAvincey, das ehemalige Riverdance-Mitglied bernimmtals Direktor die Choreographie, ihm zur Seite steht mit Paula Goulding einweiterer Riverdance-Star. Zu weiteren Stars der Show zhlen unter anderemauch die Knstler Ciara Callanan Ryan, Rosena Horan, Toms S und Damien Mullane.

5 x2 FREIKARTEN FR in-mnchen-LESER!Vorstellung am 13. MrzRufen Sie bis Montag, 2.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 677* an und nennen Siedas Stichwort ire plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie knnen auch eineSMS schicken mit dem Text IM WIN ire**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an dieNummer 52020 **** 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz** Bitte Gro- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

VERLOSUNG

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 14:07 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Am 28. Februar knnen sich zuknftige Stu-denten oder Auszubildende bei der Karriere-messe Stuzubi Mnchen von 10 bis 16 Uhr im

Zenith die ntigen Informationen fr einen ge-lungenen Start ins Studium oder Berufslebenbei freiem Eintritt einholen. Zahlreiche Unter-nehmen, Universitten, Hochschulen und Aka-demien prsentieren sich auf der stuzubi denSchlern und Fachabiturienten mit ihren Aus-bildungs- und Studienangeboten und stehenfr einen ersten persnlichen Kontakt zur Ver-fgung. Neben regulren Studiengngen undAusbildungsberufen wird auf der Messe vor al-lem das duale Studium vorgestellt, das einenakademischen Abschluss mit einer betrieblichenAusbildung verbindet. Im letzten Jahr habenber 5000 Schler die Messe besucht, die groepositive Resonanz unterstreicht die Stimmigkeitdieses Konzepts.Alle Infos unter www.stuzubi.de

Gelungener Start

Das Kafe Kult ffnet dieses Jahr wieder am 22.Februar ab 14 Uhr seine Pforten und Rumeund ldt zum 10. Kafe Kunst Fest bei freiemEintritt ein. Vom Backstageraum, ber die Toi-letten, bis hin zur Konzertbhne wird dabeidas gesamte Kafe Kult bespielt und als Ausstel-lungsflche fr Kunst aus allen Bereichen ge-nutzt. In den Ausstellungen knnen sich die Be-sucher inspirieren lassen, der Craft-Market bie-tet die Mglichkeit Selbstgestaltetes und Uni-kate zu erwerben. Ob Fotografie, Malerei, Kurz-film, Mode, Hrspiel, Noise-Performance, Skulp-turen, Installation, Siebdruck, Textilkunst, Col-lagen, Lesung, ... es gibt viel zu entdecken. Ne-

ben Ausstellung und Markt gibt es zudem dieMglichkeit an Do-It-Yourself-Stationen selbstHand anzulegen und eigene Ideen umzusetzen.Ab 18 Uhr spielen dann die Bands Bird Berlinund Wa Lin. www.kafekult.de

Kunst und Kult

Die KulturGeschichtsPfade der LandeshauptstadtMnchen sind Rundgnge entlang historisch bedeut-samer Orte und Ereignisse in Mnchner Stadtvierteln.Nun wird die neue Ausgabe Schwabing-West am27. Februar ab 15 Uhr im Stadtarchiv Mnchen (Schlei-heimerstr. 105) vom Leiter Dr. Michael Stephan pr-sentiert.Die Stadtfhrersind nach Bezirken gegliedertund sollen zu einem flchendeckendenNetzwerk derGeschichte Mnchens ausgebaut werden. Mnchnerund Auswrtige knnen damit lokale Besonderheitender Stadtgeschichte entdecken, die Broschren fhrenzu bedeutenden Bauwerken, geschichtstrchtigen Plt-zen und Wohnungen oder Wirkungssttten bemer-kenswerter Persnlichkeiten des jeweiligen Bezirks.Vor Ort weisen Orientierungstafeln den jeweiligenPfad und die betreffende Einzelstation aus. Die Stre-cken sind so angelegt, dass sie zu Fu oder mit demFahrrad zurckgelegt werden knnen. www.muenchen.de

Wege mit Geschichte

8 IN 4 / 2015

Creativmesse Mnchen Vom 27. Februar bis 1. Mrz im M,O,C, FreimannStricken, Hkeln, Nhenund individuelle Designszum Selbermachen sindnicht nur in, sondernauch Ausdruck einer neu-en Sehnsucht nach Eigenkreationen, statt nach Massenartikeln von der Stan-ge. Auf der Creativmesse verraten Experten ihre Profi-Tipps und geben ihrWissen weiter. Unter Anleitung lernt man z.B. Nhen, Stricken, Hkeln,Scrapbooking, Encaustic, Kalligraphie, Laubsgen, Glasmosaike machen, Fil-zen, Malen oder Zeichnen. Damit die Besucher auch in den eigenen vierWnden weiterbasteln knnen, ist die Messe auch Einkaufs- und Schnpp-chenparadies fr Schmuck, Heimtextilien, Bastelmaterialien, Perlen, edleSteine, Papiere, Bnder, Stoffe, Glas, Pappe, Wachse, Farben und Dekorartikel.

5 x2 FREIKARTEN FR in-mnchen-LESER!Rufen Sie bis Dienstag, 24.2., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 678* an und nennen Siedas Stichwort creat plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie knnen aucheine SMS schicken mit dem Text IM WIN creat**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift andie Nummer 52020 **** 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz** Bitte Gro- und Kleinschreibung beachten!*** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

VERLOSUNG

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:04 Seite 5

LOKALITTEN

Fr jeden Moment gibt es den passenden Wein nach diesem Mot-to gestaltet der Online-Weinhandel Geile Weine sein Angebot. Passenddazu gibt es die Weinmomente-

Events, welche die Weinprobe mit un-terschiedlichen Erlebnissen wie Kunst-ausstellungen, Konzerte, Picknicks,Bootstouren und vielem mehr in lo-ckerer Atmosphre verknpft. Bisherfanden diese monatlich in Berlin undHamburg statt, jetzt wird das erfolg-reiche Konzept am 5. Mrz auch nachMnchen in die Tante Erna (Opti -molwerke) kommen. Ab 19 Uhr kn-nen Teilnehmer dabei in klei-nen Gruppen eine auf den Anlass abgestimmte Weinaus-wahl aus dem Sortiment vonGeile Weine unter fachmnni-scher Anleitung probieren. Die Abende enden nicht seltenmit neugewonnenen Freun-den und wieder entdecktenGeschmacksvorlieben. Info un-ter www.geileweine.de/events+++ Gesundes, mit Liebe ge-kochtes Essen wie bei derOma das gibt es bei ThOMAsguter Kche in der Klenze-strae 59. Grnder und Laden-betreiber Thomas Kubeile bietet frischgekochte Gerichte garantiert ohneKonservierungsstoffe, Geschmacksver-strker und knstliche Zusatzstoffe.In kultige Einmachglser gefllt, diewieder verwendet werden knnen,halten sich die Portionen mehrere Ta-ge und knnen gleich oder spter auf-gewrmt werden. Das in Handarbeitzubereitete Essen wird entweder ge-khlt ausgeliefert, oder kann im Ver-kaufsladen warm abgeholt werden.Im Angebot sind vegetarische odervegane Speisen wie rotes Linsencurrymit Kichererbsen, Gemsesuppe mitBulgur, Penne mit getrockneten To-maten und gersteten Pinienkernenaber auch Fleischgerichte wie Hh-nerfrikassee mit Kapern oder Penne

Bolognese mit einer Koriander-Toma-tensauce. Bei jedem Essen sind dieKochzutaten genau aufgelistet. DieZielgruppe sind unter anderem Mit-arbeiter in Bros, Praxen oder Kanz-

leien sowie Mtter mit Kin-dern, die mittags oder abendskeine Zeit zum Kochen haben(www.thomasgutekueche.de)+++ Am Samstag den 28. Feb-ruar und am Sonntag, den 1. Mrz locken in der Stadt-halle Erding wieder ver-fhre rische Gaumenfreudenbei der Weinmesse Vinland.40 Hndler und Winzer bera-ten die Gste persnlich undbieten kostenlose Degustatio-nen an. Mit ber rund 1300Quadratmeter Ausstellungs-

flche ist die Messe geradezu idealfr Neuentdeckungen. Stark vertreten sind deutsche, ster-reichische und italienische Weine,aber auch beste Tropfen aus bersee,Sdafrika oder Australien sowie Bul-garien und Spanien erweitern dasbreitgefcherte Angebot. Sekt, Pro-seccos, Likre und Edelbrnde drfennicht fehlen, ergnzt wird die Palette

durch Balsamico- und Trinkessige so-wie hochwertige Olivenle und Spe-zialitten wie Weinschokolade, hand-gemachtes italienisches Mandelge-bck, Kaktus-Konfitre, bergischenBauernkse, Highland-Rind-Natursa-lami und vieles mehr. Weitere Infosund das aktuelle Ausstellerverzeichnisunter www.weinmesse-erding.de +++Von 27. Februar bis 1. Mrz findet dieSpirituosenmesse Finest Spirits be-reits zum zehnten Mal in Mnchenstatt. Im MVG Museum zeigen mehrals 100 Aussteller ein breit gefchertesAngebot an Whisky, Gin, Vodka undCo., kulinarische Spezialitten und eininformatives Rahmenprogram rundendie Veranstaltung ab. Info unterwww.finest-spirits.com

Omas Kche und beste Tropfen

Lockere Atmosphre, geile Weine: WEINMOMENTE

Essen wie anno dazumal:ThOMAs GUTER KCHE

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:05 Seite 6

LOKALES

Man kann nicht gerade sagen, dass ich mich zerreievor lauter Engagement beiffentlichen Kundgebungenoder Demos. Nicht mal ge-gen die echten Nazi und diepatriotischen Pseudonazishab ich meinen Arsch hoch-gekriegt obwohl es ja wirk-lich sehr gute Grnde undausreichend Gelegenheitgab und gibt, auf die Straezu gehen und da seine Mei-nung laut und offen kund-zutun, anstatt sich im stillenKmmerlein vor dem Fern-seher aufzuregen. 2002 zuAmigo Stoibers Zeiten war ich das letzteMal dabei, gegen die Sicherheitskonfe-renz. Da wurden jede Menge Leuteweggesperrt, die Innenstadt war prak-tisch abgeriegelt, das DGB-Haus einge-kesselt und es wurde munter drauflosgeprgelt. Die diesjhrige Sicherheits-konferenz lief ja eher glimpflich ab mal sehen, was der heurige G7-Gipfelim Juni mit den entsprechenden politi-

schen Gipfel- pardon Spitzenkrften inSchloss Elmau zu bieten hat. Jedenfallszeigt sich ganz Mittenwald nebst rest-licher alpiner Umgebung schon hoch-erfreut und erregt: Wirtshuser und Ho-teliers rsten mit Dollar- beziehungs-weise Eurozeichen in den vorfreudigenAugen schon gnadenlos auf schlielichbrauchen ja selbst die anreisenden Ge-gendemonstranten zumindest Cam-

pingpltze oder wenigstensWildereruntersttzung frnaturnahe Zeltverstecke.

Vom Dritte Welt Cafzum EineWeltHausAber bleiben wir zunchstmal in Mnchen, wo seit demJahr 2003 immer zeitgleichzur Sicherheits-Konferenz dieInternationale MnchnerFriedenskonferenz abgehal-ten wird. Hier engagieren sich die anderen, die Kriegs-gegner gegen Gewalt undAufrstung, gegen Umwelt-zerstrung, gegen Globali -

sierung und Ausbeutung. Die, von de-nen man leider weniger hrt, auerzum Beispiel im EineWeltHaus in derSchwanthaler Strae im Bahnhofsvier-tel. Hier soll ein Ort sein, an dem fried-liches und solidarisches Miteinanderzwischen Menschen aller Kulturen ge-lebt wird, steht in der Eigenbeschrei-bung und das es so einen Platz nureinmal gibt in Bayern ... Aus dem Vor-

luferprojekt aus den Achtzigerjahren,dem kleinen Dritte Welt Caf in derDaiserstrae, hat sich seit 2001 das Ei-neWeltHaus mit Untersttzung derStadt Mnchen entwickelt. Der Trger-kreis EineWeltHaus Mnchen e.V. ist frdie Verwaltung und Finanzierung ver-antwortlich und mehr als neunzig Ver-eine, Initiativen und Gruppen habenhier teils feste Bros oder veranstaltenWorkshops, Musik-Events, Diskussions-runden und Vortrge. Zurzeit luft dieAusstellung Lebenslinien Menschenin Afrika und Europa mit eindrucks-vollen Portrts im groen Saal gleichneben der Weltwirtschaft. Eine stn-dige Beratungsstelle fr Migrations -probleme und Flchtlinge ist in Betrieb,der Kindergarten ist ausgebucht, im EineWelt-Laden werden fair gehandelteProdukte angeboten, regelmig wirdber Radio Lora vom Kellerstudio ausdas EineWelt-Radioprogramm gesen-det, eine stndige Bibliothek mitSchwerpunkt Migration und Internatio-nalitt steht kostenlos zur Verfgung,im Esperanto-Club knnte man endlich

Die groe und kleine Weltwirtschaft

EineWeltHaus

10 IN 4 / 2015

Weinmesse MnchenAm 7. und 8. Mrz im ZenithEin besonderes Treffenfr Wein- und Delika-tessenliebhaber kommtwieder nach Mnchen,dabei bieten eine Viel-zahl von Ausstellern ih-re edelsten Delikates-sen und besten Weinean. Private Feinschme-cker und Profis aus Gas-tronomie und Handelsind dazu eingeladen,mit ihrem Weinglas ber die Messe zu bummeln und nach Herzenslust zuprobieren. Im Gepck haben die Aussteller Weine aus Deutschland, ster-reich, Italien aber auch Frankreich oder Sdafrika. Auch wer auf Longdrinksoder Prickelndes steht, wird fndig, Kse- und Wurstspezialitten aus Ita-lien, Schokoladen-Konfekt oder l-Variationen machen das Angebot derMesse komplett. Ein informatives Rahmenprogramm rundet zusammenmit Sonderschauen und Seminaren die Veranstaltung ab.

10 x2 FREIKARTEN FR in-mnchen-LESER!Rufen Sie bis Montag, 2.3., unter der Tel.-Nr.: 0137 - 80 84 01 679* an und nennen Siedas Stichwort wein plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie knnen aucheine SMS schicken mit dem Text IM WIN wein**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift andie Nummer 52020 **** 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz** Bitte Gro- und Kleinschreibung beachten! *** 0,50 f pro SMS inkl. VFD2-Anteil von 0,12 f

VERLOSUNG

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:06 Seite 7

Esperanto lernen oder mit dem Attac-Chor internationaler Lieder schmettern.

Friedliches Miteinander bei Bier und RotiWir widmen uns aber gem der BrechtschenRegel vom Fressen und der Moral zuerst malden leiblichen Genssen: Also auf in die Welt-wirtschaft, wo man unter dem Motto rundum den Globus speisen knnen soll. Der ber-sichtliche Gastraum hat sdlndisch-spanischenCantina-Charme mit blanken Lftungsrohrenan der Decke, bequemen Holzbnken, einfa-chen Holzsthlen und -tischen, einer Theke mitoffen gestapelten Wein- und Getrnkekistenund gleich daneben einem groen Kicker (undim Sommer ist die groe bewirtschaftete Ter-rasse ein echter Geheimtipp mit-ten in der Stadt). Auf einer gro-en Standtafel stehen die aktu-ellen Tagesgerichte, auf derStandardkarte findet man inter-nationale Klassiker vom WienerSchnitzel bis zum griechischenSalat. Bei den Getrnkepreisenhat man fair kalkuliert und bie-tet ein halben Liter Weihenste-phaner Helles vom Fass ebensowie eine groe Apfelschorleoder ein groes Wasser fr gast-freundliche 2,80 Euro an. Bio-Bier von Neumarkter Lamms-bru bekommt man fr 3,40Euro, einen gut trinkbaren einfachen Bio-Treb-biano oder Montepulciano fr sehr entgegen-kommende 3,60 Euro. Der Service beim Mit-tagstisch ist freundlich routiniert und nimmtdie Bestellung einmal Rotbarsch-Filet mit Dill-Rahm, Basmatireis und Salat (8,90), aber bitteohne Dill-Soe wegen der Frhjahrsdit ge-lassen auf. Der Herr Nachbar, offensichtlich In-sider der rtlichkeit, bestellt zielgenau alko-holfreies Weibier (3,30) und den XXL-Burgermit Pommes und Salat (8,80). Neben unsnimmt eine Gruppe von zwlf angeregt disku-tierenden Menschen Platz die haben wohlMittagspause von einem Kurs im Haus. Auchdas meistert das Servicepersonal gelassen, allesdauert halt ein bisschen lnger, Tische werdenzusammengeschoben, kein Problem. Derweilkommen wir mit unserem Tischnachbarn insGesprch, einem leidenschaftlichen Afrika-Fah-rer, der frher beruflich Reisende in Bussendorthin kutschiert hat. Jetzt bereist er den Kon-tinent nur noch privat mit seinem alten, um-gebauten Mercedes-Laster. Nur der, so erfahrenwir, ist den Strapazen gewachsen und unver-wstlich die neuen Sprinter kommen hchs-ten bis Marokko, dann kannst du den zerlegtenSchrott im Straengraben aufsammeln! Fischund Burger werden serviert und ich verstehe:

Der XXL-Burger ist ein XXL-Burger daneben erscheint mein ordent-lich gebratenes, puristisches Fisch-filet samt Zitronenscheibe wieKrankenhauskost, meint zu-mindest der freundliche Herr Be-diener sffisant. Aber ich bin zu-frieden, gnne meinem Fisch einwenig gutes Olivenl, das auf je-dem Tisch steht, geniee den kna-ckigen Salatteller und bin null nei-

disch auf die mehr als ppige Pommes-Burger-Orgie vom Nachbarn. Auch der Espresso (1,80)danach ist korrekt, also alles bestens. Beimzweiten Besuch, diesmal abends, whlen wirdas karibische Roti mit frischem Gemse undPute (7,80) von der Standardkarte und einargentinisches Rinderhft-Steak mit Folienkar-toffel (13,80) vom Tagesangebot. Wieder wer-den wir sehr frsorglich bedient leider kommtzwischendurch etwas Chaos auf, denn die jun-ge Dame muss ganz alleine bedienen, einschen-ken und vor allem die vielen drngelnden Tre-sengste, die sich in den VeranstaltungspausenGetrnke holen, verarzten. Also dauert wiederalles ein bisschen lnger, aber dann kommt dasSteak genau wie gewnscht medium undzur Folienkartoffel gibt es ein feines Sauer-

rahmdressing. Beim Roti hatten wir etwas mehrRaffinesse erwartet, weil doch nach Insider-Info des Afrikafahrers der Koch ja Inder seinsoll. Geschmeckt hat es trotzdem, zwar nichtperfekt, aber auch nicht schlecht. Das gute Des-sert, ein hausgemachtes Tiramisu (3,60) imGlas, stimmte schnell vershnlich. Alles in allemein sehr angenehmer Ort, ein interessantesWirtshaus, pardon eine Weltwirtschaft. Wr-de die andere, die groe Weltwirtschaft auchso laufen, knnte man sehr zufrieden sein,knnte hier in aller Ruhe sitzenbleiben undmsste nicht nchsten Montag versuchen, sei-nen Arsch endlich einmal wieder hochzukrie-gen gegen Pegida, gegen Neonazis, gegenRassismus und fr ein friedliches, vernnftigesund menschliches Miteinander in einer Welt.

Peter TrischbergerEineWeltHaus Mnchen e.V.Schwanthalerstrae 80, 80336 Mnchenwww.einewelthaus.de Tel: 089/8563750ffnungszeiten Geschftsstelle /Raumbuchung:Raum 206, 2. Stock, Mo/Mi / Fr von 8.30 Uhr bis12.30 Uhr, Di /Do von 8.30 Uhr bis 16.00 UhrWeltwirtschaftSchwanthalerstr. 80, 80336 MnchenTel. 089/ 85637551Mo bis So 11.00 bis 1.00 Uhrwww.einewelthaus.de

EineWeltBild

EineWeltWirtschaft

KALAMIBESTE GRIECHISCHE KCHE

Beste Preise HaidhauserFlair bekannt seit 1987

Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr.S Rosenheimer Platz

Tglich von 1700 - 100 Uhrt 48 72 82

IN 4 / 2015 11

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:07 Seite 8

12 IN 4 / 2015

din ... Damien Chazelles intensives Mu-sikerdrama Whiplash ist ziemlich au-thentisch (Chazelle war selbst dem Jazzverfallen), das Duell von Lehrer undSchler weitet sich zu einer Art Kriegs-drama, bei dem, absurderweise, dietechnische Perfektion Inspiration undLiebe zur Musik ersetzt. Begeisterungin Sundance und Cannes, J. K. Simmonsist fr den Oscar nominiert.

Kriegshandwerk. Navy Seal ChrisKyle (Bradley Cooper) ist ein exzellen-ter Scharfschtze. Im Irakkrieg retteter durch seine Treffsicherheit unzhli-gen Kameraden das Leben. Die Berich-te von seinen Taten sprechen sich he-rum. Allmhlich wird er zur Legende.Seine Gegner kennen ihn inzwischenauch und setzen ein Kopfgeld auf ihnaus. Dreimal kehrt er ins Kriegsgebietzurck, seine schwangere Frau kannihn nicht davon abhalten. Clint East-woods patriotisches KriegsdramaAmerican Sniper basiertauf Kyles

Autobiographie. ber die Ideologemedes perfekten Heldenepos lsst sichtrefflich streiten. Fr sechs Oscars no-miniert. (Ab 26.2.)

I have a dream. 1965. In den altenSklavenstaaten gilt das Wahlrecht auchfr Afroamerikaner nur formal. MartinLuther King (David Oyelowo) schlietsich den Aktivisten in Selma / Alabamaan. Bei einem geplanten Protestmarschnach Montgomery, der Hauptstadt desBundesstaates, kommen sie nur bis zur

Stadtgrenze, bevor sie von gewaltt-tigen Polizisten niedergeknppelt wer-den. Die Bilder gehen um die Welt.Ava DuVernay zeichnet in dem mitrei-enden Drama Selma ein intimesPortrt des groen amerikanischenBrgerrechtlers und Friedensnobel-preistrgers. (Oscar-Nominierung frden besten Film).

Erwachsene brauchen Mrchen.Die alte Bruno-Bettelheim-Idee, dieeigenen Traumata dank klassisch-kru-der Mrchenstoffe zu reflektieren,macht sich Stephen Sondheims MusicalInto The Woods zu eigen. Ein Bcker(James Corden) und seine Frau (EmilyBlunt, mit toller Stimme!) wnschensich sehnlichst ein Kind. Um ihren Un-fruchtbarkeits-Fluch aufzuheben, for-dert eine Hexe (Meryl Streep, fr denOscar nominiert!) eine Kuh wei wieMilch (von Hans, dem Helden des ame-rikanischen Bohnenrankenmrchens),Haar gelb wie Mais von Rapunzel, Rot-kppchens blutroten Umhang undAschenputtels goldenen Schuh. In RobMarshalls fulminanter Verfilmung be-gegnet das Paar auf dem Weg in dentiefen Wald auer den Genannten al-lerlei Prinzen, der Gromutter unddem pdophilen Wolf (Johnny Depp)... Es gibt hinreiende Songs, sehr iro-nische und sehr anzgliche Anspielun-gen, berraschende Wendungen, und,sehr verblffend fr einen Film ausAmerika: kein Happy End!

Diktatur des Matriarchats. In derVolksrepublik Bubunne haben dieFrauen das Sagen. Mnner sind ver-schleiert, erfllen klassische Hausfrau-enpflichten und mssen den Mund hal-ten. Der hbsche Jacky verliebt sich indie zuknftige Diktatorin BubunneXVII. (Charlotte Gainsbourg). SeineChance naht, als die zu einem Jung-mnner-Ball einldt. Zuvor aber musser sich mancher sexistischer bergriffeerwehren. Sein Onkel Julien (MichelHazanavicius), ein Rebell und Sexar-beiter, kann ihm da nicht helfen. Jackyim Knigreich der Frauen ist eineGroteske im Monty-Python-Stil, die sichgegen jede Art von autoritren Syste-

In einem abgelegenen Tal, irgendwoauf Island, haben Mensch und Pferdein sehr enges Verhltnis. Da reitet einreicher Bauer mit seiner Stute zu seinerAngebeteten. Auf dem Heimweg ko-puliert deren wilder Hengst unge-hemmt mit seiner Stute ... smtlicheNachbarn sehen mit ihren Fernglsernzu. Ein Sufer schwimmt, auf dem R-cken seines Gauls, zu einem russischenTrawler, um sich mit Wodka zu versor-gen. Eine junge Frau will es den Mn-nern beweisen und vier ausgerisseneGule heimholen ... Von Menschenund Pferden ist ein tiefschwarzer,skurriler Episodenfilm des Islnders Be-nedikt Erlingsson. Skandinavischer Hu-mor mit Hang zur Groteske, in gro-artiger Landschaft, Zweibeiner undVierbeiner, die ihren Leidenschaftenfrnen, die einen voll Gleichmut, dieanderen zu Katastrophen neigend.

Sans papiers. Zehn Jahre schonschlgt sich Samba (Omar Sy) als Tel-lerwscher durch. Als ihm endlich einTraumjob winkt, fragt er bei den Be-hrden nach Aufenthaltspapieren undlandet prompt in Abschiebehaft. Alice(Charlotte Gainsbourg) arbeitet in ei-ner Hilfsorganisation, gegen den Ratihrer Freundin hlt sie keine professio-nelle Distanz zu Samba. Eine vertraut-zrtliche Beziehung bahnt sich an ...Heute bin ich Samba ist der neueFilm des Ziemlich beste Freunde-Du-os ric Toledano und Olivier Nakache,ein optimistisches Feel-Good-Movie,das Grenzen berwindet. (Ab 26.2.)

Shine like a diamond. Marieme lebtmit Mutter, lterem Bruder, zwei klei-neren Schwestern in einem Wohnblockirgendwo in den tristen Pariser Vor-stdten. Sie lernt drei andere farbigeMdchen kennen, schliet sich ihrerGang an, zieht durch Paris, geniet dieungewohnte Freiheit, und findet, nichteinfach, gegen viele Widerstnde(von Bruder, Freund und weiteren Be-schtzern) und mit einigen Verlusten,zu einer eigenen Identitt. Bande defilles von Cline Sciamma ist ein sehrbesonderer Coming-of-Age-Film, mitgroer Nhe zu den (tollen) Laiendar-

stellerinnen, die ihr eigenes Leben (undihre Trume) spielen ein in jeder Hin-sicht emanzipatorisches, feministischesProjekt. (Ab 26.2.)

Mein Kaschmir, mon amour. Derjunge Bootsmann Gulzar schippertTouristen ber den wunderschnenDal-See. Um Armut und der stndigenKriegsgefahr zu entgehen, beschlieter, mit seinem besten Freund Afzalnach Delhi zu gehen. Doch Gulzar lerntdie junge Wissenschaftlerin Asifa ken-nen, die die Wasserqualitt des Seesuntersuchen will und dafr einen er-fahrenen Bootsfhrer braucht. Als ihmdas Ausma der Umweltverschmut-zung klar wird und er sich in Asifa ver-liebt, steht Gulzar vor einer schwieri-gen Entscheidung: In die Grostadtzu ziehen oder sich fr seine Heimatzu engagieren. Valley Of Saints EinTal in Kaschmir von Musa Syeed isteine zarte Liebesgeschichte mit bet-rend schnen Bildern, zugleich ein viel-

schichtiges Portrt Kaschmirs. (Im Thea-tiner).

Du kannst es! Der 19-jhrige An-drew (Miles Teller) will, koste es, wases wolle, zu einem der weltbesten Jazz-musiker werden. An einer New YorkerEliteschule wird Dozent Fletcher (J. K.Simmons) auf ihn aufmerksam, nimmtihn unter seine Fittiche und schleift ihnnach allen Regeln der Kunst. Andrewlsst sich darauf ein, trommelt verbis-sen, vernachlssigt Familie und Freun-

KINO

And the winner is ...Feines Arthouse, Oscar-Kandidaten, Politics Black Power: SELMA

Girl Power: BANDE DE FILLES

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 21:20 Seite 9

IN 4 / 2015 13

men richtet. Ihr Regisseur und Autorist Riad Sattouf, ein Mitarbeiter der Sa-tirezeitschrift Charlie Hebdo, derdurch Zufall dem Attentat entging.

Bindungsnte. Leni (Hannah Herz-sprung) kanns nicht fassen. Auf Skypeist im Apartment ihres Lovers einenackte Frau zu sehen. Hals ber Kopfflchtet sie zu ihrer Schwester Hannah(Karoline Herfurth). Deren Mitbewoh-nerin Vivienne (Palina Rojinski) emp-fiehlt ihr gegen den Liebeskummer mitmglichst vielen Mnnern zu schlafen.Auch Lenis Mutter (Iris Berben) hatnach 30 Jahren Ehe Kummer, hat siedoch ihr Mann fr eine Jngere ver-lassen. Mutter und Tochter lassen sichnicht unterkriegen ... Anika Decker,Drehbuchautorin bei Til SchweigersKeinohrhasen, bietet mit ihrem Re-giedebt Traumfrauen eine romanti-sche Komdie im Berliner Milieu.

Heimsuchung. Deutsche Bomberfliegen Angriffe auf London. LehrerinEve (Phoebe Fox), ihre Direktorin undacht ihrer Schler werden aufs Landgeschickt. Sie sollen ausgerechnet inEel Marsh House unterkommen, indem die Frau in Schwarz ihr Unwesentreibt, die einst ihr eigenes Kind verlorund seither alle Kinder ttet, derer siehabhaft werden kann. Mit Die Frauin Schwarz II: Engel des Todes ver-suchen die legendren Hammer-Stu-dios, an den berraschungserfolg von2013 (in dem Daniel Radcliffe dieHauptrolle spielte) anzuschlieen.Nichts fr Hardcore-Horror-Fans. Sanf-teren Gemtern, die nicht gleich vonden gut gemachten Schockeffekten(alb-)trumen wollen, drfte der Filmgefallen.

Leo ist von Geburt an blind, aber ei-gentlich ein ganz normaler Teenager.Er will keine Sonderbehandlung, son-dern geksst werden. Seine besteFreundin Giovana wrde ja gerne, aberdaran denkt Leo gar nicht. Dannkommt Gabriel in seine Klasse. Er be-gleitet Leo nach Hause, bringt ihmdas Tanzen bei und beschreibt ihm dieMondfinsternis. Und nach einer Partygehrt auch Leo zu den Jungs, die

schon mal geksst wurden ... DanielRibeiros Coming-of-Age-Film Heutegehe ich allein nach Hause hat inBerlin 2014 den Teddy gewonnen, welt-weit unzhlige Zuschauerpreise undwar 2015 von Brasilien fr den Oscarnominiert. (Nur beim MonGay, 23.2.)

Was ist typisch Robert Altman?Hollywood in den Hintern tretenmeint Bruce Willis. Mash, Nashvil-le, Quintett, McCabe and Mrs. Mil-ler, The Player, Short Cuts, Prt--porter, Gosford Park Robert Alt-mans Einfluss aufs amerikanische Kinowar enorm. Trotz des rgers mit War-ner, was quasi einer Hollywood-Verfe-mung gleich kam, drehte er beharrlichseine Filme. Ron Manns Doku Altmanerzhlt, dank privaten Video-Materialsseiner Witwe und engsten Mitarbeite-rin Kathryn Reed, von einer fnfzigJahre whrenden Schaffenszeit.

Das Ich, die Anderen. KaterinaSchrter heftet sich an die Fersen frem-der Menschen, lsst sich dabei von derKamera begleiten. In Mumbai, Shang-hai, Sao Paulo. Aus den zuflligen Be-gegnungen entwickeln sich innigereBeziehungen: Mit einem Taxifahrer,der seit vielen Jahren in seinem Autowohnt, einem chinesischen Wanderar-beiter, einer Marketing-Managerin.The Visitor ist ein spannendes Non-Fiction-Experiment, eine Performan -ce: die Filmemacherin spricht nicht, un-terluft die gngigen Hflichkeitsfor-men so werden die Begegnungen di-rekter, offener, emotionaler, verrckter,die Grenzen verschwimmen ... (Werk-stattkino, 19. bis 25.2. und 1.3.)

Politics. Wem gehrt die Stadt? DenBeamten, die sie verwalten? Den Bau-herren, die sie kaufen? Oder den Men-schen, die sie bewohnen? Als ein Gro-investor auf einem Industrieareal mit-ten in Kln-Ehrenfeld eine ShoppingMall bauen will, werden Proteste laut.Der Brgermeister versucht zu vermit-teln: Er mchte die Anwohner an derGestaltung ihres Viertels beteiligen.Doch whrend die Brgerinitiativenoch visionre Alternativen diskutiert,hat die Stadtverwaltung schon ganz

andere Plne auf dem Tisch... In ihrem Dokumentar-film Wem gehrt dieStadt beobachtet AnnaDitges, was passiert, wennAnwohner, Investoren, Po-litiker und Stadtplaner ih-re ganz unterschiedlichenVorstellungen von der Zu-kunft ihres Viertels untereinen Hut bringen mssen.

Do the meditationempfahl schon vor Jahrengood old Allen Ginsberg.

Die Doku Stopping Wie man dieWelt anhlt ermutigt dazu, es einfachmal auszuprobieren und prsentiertganz verschiedene Techniken, um ge-lassener durchs Leben zu gehen: VierMenschen suchen nach dem fr sie pas-senden Weg. Vorgestellt werden dieVipassana-Meditation, deren Schwer-punkt im Atem liegt, die Achtsamkeits-meditation MBSR, die anthroposophi-sche Meditation und die Sitzmedita -tion Zazen. (Ab 26.2.)

Der Pirat Burger Beard mchte mitseinen Burgern die Welt erobern. Dazu

fehlt ihm nur noch das Rezept von Mr.Krabs berhmtem Krabbenburger. Dasbefindet sich in einem Tresor am Mee-resboden, in der Stadt Bikini Bottoms.SpongeBob und seine Freunde PatrickStar, Thaddus Tentakel und Mr. Krabshchst selbst lehren den Piraten Mores... SpongeBob Schwammkopf 3D,das zweite Kino-Abenteuer des Kult-schwamms, verdichtet die Qualittender TV-Serie, hat jede Menge kstlicheDialoge, liebenswerte Animationenund eine originelle Story. Erstmals trei-ben die lustigen Meeresbewohnerauch ber Wasser in der realen Weltihre Scherze. Very funny!

Widerstand. In einem kleinen Dorf,in Gallien. Caesar versuchts mit einemTrick: Und lsst in unmittelbarer Nach-barschaft eine luxurise Freizeitanlageerrichten, um die Gallier zu verfhren.Asterix im Land der Gtter ist wie-der reine, verlssliche, vergnglicheAnimation, Wildschweine werden ge-jagt, Zaubertrank getrunken, Rmerverhauen ... Milan Peschel und CharlyHbner geben Asterix und Obelix ihreStimmen. (Ab 26.2.)

Migranten Power: HEUTE BIN ICH SAMBA

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 21:20 Seite 10

DER FILMTIPP

Dani, Rico, Pitbull, Markund Paul heien sie, dieKumpels, die sich schonaus der PolytechnischenOberschule kennen. RotePionierhalstcher habensie da noch getragen, mitFreundschaft gegrt,an der Zivilverteidigungs-bung teilgenommenund dabei rsoniert, wel-che Wunde nachzule-sen auf einem um denHals gehngten Pappkar-ton denn die beste sei.Bald ist man sich einig,dass es eine sein muss, dieeine Mund-zu-Mund-Be-atmung erfordert, am liebsten vonSternchen, das Dani fr das schnsteMdchen der Welt hlt. Spter wird siesich an einer Striptease-Stange verren-ken, knstlerisch versteht sich aberda sind lngst alle Trume geplatzt. Als wir trumtenfeierte auf der 65.Berlinale seine Premiere, der passendePlatz fr einen Film der am Schnittpunktzweier Welten spielt, der DDR undder BRD. Auf Clemens Meyers 2006 er -

schienenem Nachwenderoman gleichenTitels basiert das Drama, eine ber wei-te Strecken geglckte Mischung ausComing-of-Age-Story und Sozialstudie. Andreas Dresen (Halt auf freier Stre-cke), zweifelsohne der groe Humanistunter Deutschlands Filmemachern, hates nach einem etwas zu braven Dreh-buch des DEFA-Granden WolfgangKohlhaase (Sommer vorm Balkon) inSzene gesetzt.

In Leipzig spielt das Drama, derHeimatstadt Meyers, sicherlichviel Autobiographisches ist inden Bestseller eingeflossen, erselbst absolviert einen Kurzauf-tritt als Polizist, der die Cliquenach kurzer U-Haft wieder ent-lsst man hat ein Auto kurz-geschlossen und auf der an-schlieenden Spritztour gehrigdemoliert. Die Jungs sind haltlosund wild, wissen mit ihrer neuenFreiheit kurz nach dem Fall derMauer nicht umzugehen. DieLeitfiguren fehlen, die Elternhngen selbst vollkommen inder Luft. Sich ins Kollektiv ein-fgen und mitdenken, hat sieeinst der Offizier der NationalenVolksarmee belehrt. Aber nungibt es kein Kollektiv mehr,keine Vor- und Mitdenker.Und einfgen will man sich erstrecht nicht mehr. Das war ges-

tern. So werden Drogen konsumiert, Al-kohol getrunken, den man gerne malim Supermarkt klaut, und in einer leer-stehenden Fabrik wird illegal der ersteTechno-Club Sachsens, das Eastside,erffnet. Was den Burschen natrlichbald reichlich rger einbringt, vor allemmit den Neonazis, die Rico frech Haut-kpfe nennt und denen er als Boxer eine Profikarriere schwebt ihm vor noch lieber eine ordentliche Abreibung

verpasst. Leider sind die Glatzen abermeist in der berzahl mit schmerzhaf-ten Folgen.Man mag manchmal gar nicht glauben,in einem Dresen-Film zu sitzen. Hartgehts zur Sache, Schwei treibend sinddie Beats, das Stroboskoplicht blitzt,kurz, ganz kurz nur, erhellen sich zwi-schendurch die farbentsttigten Bilder.Vor und zurck gehts in der Zeit, Kapi-telberschriften, besser vielleicht Zwi-schentitel, wie Konkurrenz oder Ge-witter im Kopf akzentuieren die epi-sodische Struktur, immer wieder schaltetsich Dani als Off-Erzhler ein. Einem Le-bensgefhl sprt der Regis-seur nach,von einer lost generation erzhlt er bis es am Ende heit: Wo soll es hin-gehen?.Hchst berzeugend agiert das ganzeEnsemble, ob Julius Nitschkoff als Hitz-kopf Rico, Merlin Rose als der eher sanf-te, besonnene Dani oder Ruby O. Feeals Sternchen sie verglht, ehe siewirklich gestrahlt hat. Wie immer bleibtDresen seinen Figuren gegenber wert-frei, stets ist seine Empathie fr sie zuspren. Wie auch die von Oskar Roehlerzu seinen Helden in dem demnchst an-laufenden Achtzigerjahre BerlinportrtTod den Hippies Es lebe der Punk!.Peepshows, Blixa Bargeld und Fassbin-der sind da geboten. Die beiden Filmeergben ein perfektes Double Feature. Gebhard Hlzl

Ziemlich beste FreundeAls wir trumten von Andreas Dresen

Kurze, wilde, freie Zeit

14 IN 4 / 2015

HEIMKINO

A Most Wanted Man (Senator), derdritte Spielfilm des Starfotografen An-ton Corbijn, ist die Adaption desgleichnamigen Romans von Thriller-Experte John le Carr aus dem Jahre2008. Ein Spionagethriller, angesiedeltin Hamburg. Die Geschichte um einenrussisch-stmmigen Tschetschenenund Terrorverdchtigen, der in dieHansestadt kommt, um das in einemBankschliefach liegende illegale Ver-mgen seines Vaters zu holen und da-bei ins Visier deutscher und amerika-nischer Geheimdienste gert, ist nichtgerade das, was man einen spannen-den Plot nennt und von Corbijnhchst altmodisch inszeniert. AlleinHoffman und Willem Defoe agierenan der Seite deutscher Schauspielerwie Daniel Brhl und Nina Hoss berdem aufgeweckten Tatort-Level, zumTeil wirkt das Ganze aber reiflich ber-konstruiert und blutleer. Schade, hierhtte man sich ein ganz anderes Ka-liber von Film als Abschiedsvorstellung

fr den guten Mann gewnscht.Hobbit und Pornostar In dem Desk-top-Thriller Open Windows (AscotElite) treffen Elijah Wood und SashaGrey aufeinander,allerdings meistnur auf dem Lap-top. Wood mimtden Fansite-Be-treiber Nick, derein Treffen mitder launischenSchauspielerin Jill(Grey) gewonnenhat, das kurzfristig abgesagt wurde.Ein ihm Unbekannter inszeniert abereine voyeuristische berwachungsarieauf Nicks Computer und schon baldfindet sich der Superfan inmitten ei-nes flott in Szene gesetzten Hacker-Thrillers wieder, der durch die ver-schiedenen Fenster mit parallel lau-fenden Handlungsstrngen hnlicheSpannung wie die gute, alte SplitScreen erzeugt. Noch nicht ganz aus-

gereift aber auch nicht uninteressant.Mit Radio Silence (M-Square Pictu-res/ Soulfood) versucht das Regie-DuoMarco Riedl und Carsten Vauth, an

die Horrorfilme der 1970er und1980er Jahre anzuschlieen. Und fr-wahr, der mit bekannten deutschenSynchronsprechern als Schauspielerbesetzte Film ber eine Hobbyradio-moderator, der einen Serienmrderinnerhalb seiner Sendung davon ab-halten soll, ein weiteres Opfer zu fol-tern und zu tten, kann mit ein paarnetten Schockmomenten aufwarten.Leider ist das etwas wenig fr 90 Mi-

nuten, der vorangegangene Kurzfilmdes Regieduos mit der gleichen Hand-lung htte vollauf gengt.Selten so gelacht: Wer immer schoneinmal ALLE Klischees amerikani-scher Crime Culture in knapp 100 Mi-nuten abgehandelt sehen mchte,kommt auch um Sin City 2 (Splen-did/WVG) von Robert Rodriguez undComicvorlage-Autor Frank Miller nicht

herum. In A Dame ToKill For wird nichts aus-gelassen an Sex & Crimeund Pulp & Fiction unddementsprechend ste-hen die Stars an mitzu-spielen, wie sonst nurbei Steven Soderbergh,Wes Anderson, den Co-en-Brdern und Woody

Allen. Allerdings eher auf Straen-kter-Level: Mickey Rourke, Josh Bro-lin, Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis,Powers Booth (groartiger Fiesling alsSenator Roark) und die Damen JessicaAlba, Rosario Dawson und die gttli-che Eva Green rasant, brutal undsexy in Szene gesetzt, wird hier vlligironiefrei und wunderbar Pulp insze-niert.

Rainer Germann

Pulp und FictionPhilip Seymour Hoffman war ein groartiger Schauspieler, htte aber einen gelunge-neren Abschied verdient. Dazu: Porn, Trash und bekannte Synchronstimmen.

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 12:07 Seite 11

Zu Mnchens kleinen, fei-nen cineastischen Eventszhlt die BrasilianischeFilmschau. Die Mostra-Brasil 2015 zeigt neueSpiel- und Dokumentarfil-me, z.B. Serra pelada / BoldMountain, ein Buddy-Movieber das Goldfieber. Julianound Joaquim machen sich inden 1980ern auf in denAmazonas-Regenwald. DieDoku Um Fime de Dana/Ein Tanzfilmbeschftigt sichmit afrobrasilianischen Tn-zen und Choreographien. Esist eine Hommage an dieGeschichte des schwarzenKrpers und seiner Emanzipation.Amor, plstico e barulho/Liebe, Plastikund Gerusche erzhlt von der jungenShelly, die von einer Karriere als Sn-gerin trumt. Die Komdie Os pobresdiabos/Die armen Teufel erzhlt vomGran Circo Teatro Americano. Dertourt durch die Provinz. Die Problemein der kleinen Truppe hufen sich, aberdie Show muss weitergehen ... (Do 20.bis Di 24.2., Gasteig)

Wer in Cineastenkreisen Oberhau-sen sagt, spricht vom berhmtestenKurzfilmfestival der Welt. Traditionellgnnen uns dessen Macher eine Best-

of-Auswahl des Vorjahrs, die sie durchdie Lande schicken. Allein die Titel sindpreiswrdig: Sieben Mal am Tag be-klagen wir unser Los und nachts ste-hen wir auf, um nicht zu trumenetwa schildert eine ostdeutsche Le-bens- und Leidensgeschichte in dras-tischen, faszinierenden Tableaus. Sd-afrikanische Gangster und amerikani-sche Teenager, griechische Familien-geschichten und zerfallende brgerli-che Familien in Deutschland, Tierex-perimente, Wildschweine in der Gro-stadt ... alle Genres, Animationen, Ex-perimente, Dokus, Spielfilme ... Ober-hausen on Tour 2015 ergnzt die

Highlights aus dem internationalenund deutschen Wettbewerb um einMusikvideo-Programm, das Artist Film& Video-Programm, ein Paket mitFilmen zu Fragen des Glaubens (vonMarienerscheinungen in Polen bis zuPilgern in Pakistan), und Die latein-amerikanische Erfahrung mit Kurzfil-men aus den Jahren 1966 bis 2004, z.B.Rben Gmez La frmula secreta, einkleines Portrt Mexikos 1966, oderOperao Brasil von Luiz Alberto Pe-reira, der nach den ersten demokrati-schen Wahlen in Brasilien 1985 dasBangen von Bevlkerung und Medienum den frisch gewhlten, aber schwer

erkrankten Prsidenten beobachtet.(Werkstattkino, Primetime, Fr 27.2. bisMi 4.3.)

Filmjournalist Christian Keler be-schftigt sich in seinem neuen BuchWurmparade auf dem Zombiehofmit den wunderbar verstrenden Wel-ten des Trashkinos von einst. Men-schenfressende Kaninchen, trkischeWeltraumschiffer, kannibalische Trans-vestiten ... eine Tour dHorizon durchsLand, wo die Drachen wohnen. KptnKeler bietet eine Lehrveranstaltungmit zahlreichen Filmauschnitten, imWerkstattkino, am Do 26.2.

KURZ BELICHTET

From Special CollectionsMostraBrasil, Oberhausen, Trash

Hilferufe: SIEBEN MAL AM TAG BEKLAGEN WIR ...Karrieretraum: AMOR, PLASTICO E BARULHO

FILMSPIEGEL >>hervorragendsehenswertannehmbar zwiespltig belanglos schlecht

RainerGansera

SZ

MarcoSchmidtMM/TZ

CarlosGerstenhauerBR KinoKino

KirstenMartins

BR Radio

AdrianPrechtel

AZ

RdigerSuchslandArtechock

MMMMMMMNNNN

Als wir trumten MM MMN MMM M MM NNAmerican Sniper M MN NNHeute bin ich Samba MM MM MN MAltman MM MM M MMInto The Woods MMM MMN N MM N MMSelma MM MM MMM MMM MMVon Menschen und Pferden MM MM MM MMWhiplash MM MMM MM MMFifty Shades Of Grey N N N N NNInherent Voice Natrliche Mngel MM MMN MMM MM MMSehnsucht nach Paris M MM MM MThe Interview M N M MM MMBirdman MMM MM MM MMM MMM MMMDie Bhms Architektur ... MM MMMThe Imitation Game MM MM MMM MMM MM MMWir sind jung. Wir sind stark M N MMM MM MMWild Tales Jeder dreht mal durch! MMM MM MMM MM MMM MMMEine Taube sitzt auf einem Zweig ... MMM MM MM MM MM MMNNational Gallery MMM MM MM MM MM

IN 4 / 2015 15

Redaktion_0415_Redaktionsseiten 16.02.2015 21:21 Seite 12

KINO Das Programm der Kinos ist nur bisMi 25.2. verbindlich, ab Do 26.2.knnen sich nderungen ergeben.Bitte rufen Sie im Kino an oder schauenSie auf www.in-muenchen.de. Die Son-derprogramme finden Sie im Tagespro-gramm, Kinderfilme ab Seite 65.

ABC KINOHerzogstr. 1 T. 332300 ___________________15:15, 19:15, Do-Sa/Mo-Mi auch 21:15Frau Mller muss weg! (siehe KINO SOLLN)17:15Altman Von Ron Man. USA 2014. Ein Do-kumentarfilm ber den legendren amerika-nischen Filmemacher Robert Altman.

ARENA FILMTHEATERHans-Sachs-Str. 7 T. 26032 65 ____________Do-So 15:10Ella und der Superstar (s. STUDIO ISABELLA)Do/Fr 15:40Bibi & Tina Voll verhext (s. CINCINNATI)17:40Altman (siehe ABC KINO)19:00, Sa/So auch 13:00, Di a. 14:15Der groe Trip Wild (s. CADILLAC & VERAN.)19:30Brasserie Romantiek Das Valentins-MenVon Joel Vanhoebrouck. B 2012. Mit Sara deRoo, Axel Daeseleire, Koen de Bouw u.a. Eine charmant unterhaltende Ensemble-Dra-mdie ber einige Paare am Wendepunkt ih-rer Liebe bei einem delikaten Valentinsmen.21:15; OmU: 16:40Selma (siehe MNCHNER FREIHEIT)21:30, Sa/So auch 15:30, Di a. 15:00The Imitation Game (siehe ELDORADO)Sa/So 13:30Magic In The Moonlight Von Woody Al-len. USA 2014. Mit Colin Firth, Emma Stone,Simon McBurney u.a. Eine romantische,leichtfige Komdie rund um einen Magierund ein Medium angesiedelt an der Cote dAzur in den 1920er Jahren.So 11:15Citizenfour (OmU) (s. NEUES ROTTMANN)So 11:20Yaloms Anleitung zum Glcklichsein(OmU) Von Sabine Gisiger. BRD 2014. EineDokumentation ber den berhmten Psychia-ter und Schriftsteller Irvin D. Yalom.Di 12:00Anderswo Von Ester Amrami. BRD 2014.Mit Neta Riskin, Golo Euler, Hana Laszlo u.a. Ein Tragikomdie ber eine in Berlin leben-de Israelin auf der Suche nach Heimat undIdentitt zwischen den Kulturen.Di 12:30Road To Heaven (OmU) Von Walter Gr-bauer. BRD/IND 2014. Eine Dokumentation,die einen jungen, modern denkenden Sikhauf seiner Pilgerreise durch Indien begleitet.Ab Do 26.2. voraussichtlichStopping Wie man die Welt anhlt (sie-he RIO)Ab Do 26.2. voraussichtlichBande de filles Von Celine Sciamma. F2014. Mit Karidja Toure, Assa Sylla u.a. Dierealistische Geschichte einer energiegelade-nen Mdchenclique aus der Pariser Banlieue,die ihren eigenen Weg und Freiraum sucht.Mi 4.3. 19:00Martin und Venus Von Jiri Chlumsky. CZ2013. Mit Marek Taclik, Kristyna Bokova u.a. Ein Ehepaar, lange verheiratet, drei Kinder,eine Wette: Der Mann soll sich einen Monatlang um die Kinder kmmern...

ARRI-KINOTrkenstr. 91 T. 38899664 ________________Do/Fr/So 16:30, Do/Fr/Mo-Mi auch 18:45,21:00, Sa/So a. 18:30, 20:30, Sa a. 22:30Traumfrauen (siehe CINEMAXX)Fr/Sa 14:30, So 11:30 (Matinee), Mo-Mi 16:30Das Salz der Erde Von Wim Wenders/Julia-no Ribeiro Salgado. F/BRA 2014. Eine Hom-mage an den Meister der Sozialfotografie Se-bastiao Salgado aus der Sicht seines Sohnesund der seines Bewunderers Wim Wenders.Sa 16:30, So 14:00Der groe Trip Wild(siehe CADILLAC & VERANDA)

ASTORCinema Lounge im Bayerischen HofPromenadeplatz 2-6 T. 212 00 _____________Do 17:00, Fr/Sa/Mo-Mi 16:00, Fr/Sa/Mi auch19:00, Fr/Sa/Di/Mi a. 22:00, Sa a. 13:00, So11:30, 14:30, 17:30, 20:30, Mo a. 19:15; OmU:Mo 22:15Fifty Shades Of Grey Von Sam Taylor-John-son. USA 2014. Mit Dakota Johnson, JamieDornan u.a. Eine Adaption des Mega-Best-sellers ber die sadomasochistische Beziehungeines jungen Milliardrs zu einer Studentin.

CADILLAC & VERANDARosenkavalierplatz 12 T. 912000 __________Do-So 13:00Baymax Riesiges Robowabohu(siehe MATHSER FILMPALAST)Do-So 13:00, 15:30Fnf Freunde IV (siehe CINEMAXX)17:45, Do-So a. 15:00, 20:00, Mo-Mi a. 20:15Traumfrauen (siehe CINEMAXX)20:15, Do-So auch 17:15, Mo-Mi a. 17:45Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)

So 10:45 MatineeDer groe Trip Wild Von Jean-Marc Val-lee. USA 2014. Mit Reese Witherspoon, LauraDern, Thomas Sadoski u.a. Ein packendesAbenteuer-Drama, in dem sich eine gezeich-nete Frau auf einen 1800 Kilometer langenFumarsch zu sich selbst begibt.So 10:45 MatineeDie Entdeckung der Unendlichkeit(siehe NEUES ROTTMANN)

CINCINNATICincinnatistr. 31 T. 690 2241 ______________18:00, 20:30, Sa/So auch 15:30Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)Sa/So 13:15Bibi & Tina Voll verhext Von DetlevBuck. BRD 2014. Mit Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll, Louis Held u.a. Die Fortset-zung des Teen-Comedy-Abenteuers setzt dies-mal auf mehr Romantik und Zauberei (ab 0).

CINEMANymphenburger Str. 31 T. 555 255 ________siehe TAGESPROGRAMM

CINEMAXXIsartorplatz 8 T. 040/808069 69 ____________14:00, Sa auch 12:00, So a. 10:00, 12:10Fnf Freunde IV Von Mike Marzuk. BRD2014. Mit Valeria Eisenbart, Quirin Oettl u.a. Das neue Abenteuer schickt die populrenKinderhelden auf eine spannende Reise nachgypten (ab 6 Jahren).14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 20:00, 21:00, 23:00Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)Do-Di 14:00, So a. 10:00, 12:30; 3D : Do/Sa-Di16:30, Fr 16:20Baymax Riesiges Robowabohu(siehe MATHSER FILMPALAST)Do 14:00, Fr/Mo-Mi 14:15, Sa/So 12:00, Saauch 14:20, So a. 10:00, 15:00; 3D : Do-Mo/Mi17:00, Do/Sa-Mi auch 19:00, Do a. 22:00, Fr a.18:45, Fr-Di a. 23:15, Di a. 17:10, Mi a. 22:45SpongeBob Schwammkopf (s. MATHSER)Do/Fr/So-Mi 14:00, Fr-Mo a. 19:30, Di a. 21:15Honig im Kopf (siehe SENDLINGER TOR)Do-Sa/Mo-Mi 14:15, Do/Fr/So-Mi auch 17:15,Do a. 19:30, 22:30, Fr-Mi a. 20:15, 23:00, Sa a.17:10, So auch 14:30Traumfrauen Von Anika Decker. BRD 2015.Mit Hannah Herzsprung, Karoline Herfurth,u.a. Der komdiantische Selbstfindungs-Trip einer Frau und ihrer Mutter, die beidevon ihren Mnnern verlassen wurden.16:20, Do/Di/Mi auch 19:30, 22:30, Fr-Mo a.20:15, Fr a. 23:15, Sa-Mo auch 23:20Into The Woods (s. MNCHNER FREIHEIT)Do 19:30 EventMali Budo Von Danilo Beckovic. Serbien/CH2014. Mit Petar Strugar u.a. Eine dunkleDramdie: Ein Teenager aus Montenegrowirdnach Serbien geschickt, um der Blutfehde zuentgehen, die sein Vater ausgelst hat.Do 20:00 CinemaxX Sports Original VersionNuit De La Glisse Addicted To Life (OoU)Von Thierry Donard. F 2014. Ein weitererExtremsportfilm ber Freeskiing, Snowboar-den, Kite- & Windsurfen und Wellenreiten.Do/Sa/Mo/Mi 21:15, Fr/So 22:45 3DJupiter Ascending 3D (siehe ROYAL)Do/Sa/Mo 22:45John Wick (siehe ROYAL-FILMPALAST)Fr/So/Mo 17:10 3DDer Hobbit: Die Schlacht der fnf Heere3D Von Peter Jackson. USA 2014. Mit Sir IanMcKellen, Martin Freeman u.a. Der Ab-schluss des Fantasy-Abenteuers in Mittelerde.Fr-Mo 19:00Frau Mller muss weg! (siehe KINO SOLLN)Fr 21:00 Gay-FilmnachtHeute gehe ich allein nach Hause(siehe CITY//ATELIER)Fr 21:10The Interview (siehe ROYAL-FILMPALAST)Sa 12:00, So 10:00Paddington (siehe NEUES REX)Sa/So 12:00, So auch 10:00Die Pinguine aus Madagascar Von EricDarnell/Simon J. Smith. USA 2014. Ein am-santes Animationsbenteuer mit einer pfiffi-gen Pinguin-Sippe (ab 0 Jahren).Sa/So 12:00, So auch 10:00Der kleine Drache Kokosnuss (s. MATHSER)Sa/So 12:20, So auch 10:30Bibi & Tina Voll verhext (s. CINCINNATI)Sa-Mo 21:10Wild Card Von Simon West. USA 2014. MitJason Statham, Michael Angarano u.a. EinActiondrama ber einen notorischen Spieler,der in Las Vegas im Kampf gegen einen toll-

wtigen Gangster und seine Pechstrhne imBlack Jack alles auf eine Karte setzt.So 21:15The Imitation Game (siehe ELDORADO)Di 20:15 Fun2NightVerstehen Sie die Beliers? Von Eric Larti-gau. F 2014. Mit Karin Viard, Francois Da-miens, Eric Elmosnino u.a. Eine gefhlvolleKomdie ber ein Mdchen im Konflikt zwi-schen persnlichem Lebenstraum und der Ver-antwortung fr die taubstumme Familie.Mi 19:45 MnnerabendAmerican Sniper (siehe LEOPOLD KINOS)Do 26.2. 20:00 Rock & PopBackstreet Boys Showem What YoureMade Of (OmU) (siehe MATHSER)Fr 27.2. 21:00 L-Filmnacht52 Tuesdays Von Sophie Hyde. AUS 2014.Mit Tilda Cobham-Hervey, Del Herbert-Janeu.a. Ein Coming-Out-Drama zwischen einerTochter und ihrer Mutter, die sich einer Ge-schlechtsangleichung unterziehen will.So 1.3. 17:00 MusicShow Boat (OmU) Musical von Jerome Kernund Oscar Hammerstein II. Die Geschichte

einer Variete-Sngerin im Spannungsfeld zwi-schen Showbusiness und Rassendiskriminie-rung auf einem Mississippi-Dampfer. Auf-zeichnung aus der San Francisco Opera.Di 3.3. 19:45 Fun2NightKingsman: The Secret Service Von Mat-thew Vaughn. GB 2014. Mit Colin Firth, Samu-el L. Jackson, Mark Strong u.a. Ein Action-Spa vom Duell eines Super-Geheimagentengegen einen irren Weltzerstrer.

CITY + ATELIERSonnenstr. 12 T. 591 983 Atelier: 591 918__CITY: 14:00Altman (OmU)(siehe ABC KINO)14:45, 17:30, Do/Mo-Mi auch 20:15, Fr a.20:00; OmU: 18:15, 21:00Birdman (siehe RIO FILMPALAST)15:00Inherent Vice Natrliche Mngel(siehe MNCHNER FREIHEIT)16:00Frau Mller muss weg! (siehe KINO SOLLN)18:00, Do-So/Di auch 20:40Wild Tales Jeder dreht mal durch!(siehe MONOPOL)Fr 22:00 EventRed Bull Storm Chase A Force 10 Adventu-re Drei gewaltige Strme, zehn Windsurferund der gesamte Planet als Arena. Red BullStorm Chase das harte Windsurfing-Event.Sa 22:50The Interview (OmU) (siehe ROYAL)So 11:15 MatineeNational Gallery (OmU) Von Frederick Wi-seman. USA/F 2014. Eine Dokumentationber das renommierte Londoner Museum, sei-ne berhmten Werke, Besucher und Macher.So 11:30 MatineeDie Wolken von Sils Maria Von Olivier As-sayas. F/BRD 2014. Mit Juliette Binoche, Kris-ten Stewart u.a. Die faszinierende Psycho-studie einer lteren Schauspielerin, die sichbei der Arbeit an einem Theaterstck mit ih-rem jngeren Selbst konfrontiert sieht.So 13:15 MatineeDer Bauer und sein Prinz Von BertramVerhaag. BRD 2014. Ein Dokumentarfilmber den kologischen Bauernhof des briti-schen Thronfolgers Prinz Charles.Mi 21:00Sneak Preview berraschungsfilmAb Do 26.2. voraussichtlichAls wir trumten Von Andreas Dresen.BRD 2014. Mit Merlin Rose, Julius Nitschkoff,Joel Basman u.a. Ein starkes Coming-Of-Age-Drama im Leipzig der Nachwendezeit.Nach dem Erfolgsroman von Clemens Meyer.ATELIER: 15:00, 17:00, 19:00Von Menschen und Pferden Von BenediktErlingsson. Island 2013. Mit Ingvar E. Sigurds-son, Charlotte Bving u.a. Absurde undselbstironische Episoden ber das enge Ver-hltnis zwischen Mensch und Pferd in derwunderschnen Weite Islands.15:15, 18:00Selma (siehe MNCHNER FREIHEIT)20:45Whiplash (OmU) Von Damien Chazelle. USA2014. Mit Miles Teller, J.K. Simmons, MelissaBenoist u.a. Elektrisierendes Drama bereinen jungen Jazzschlagzeuger, der an einemNew Yorker Konservatorium auf einen ebensogenialen wie sadistischen Lehrer prallt.21:00Inherent Vice Natrliche Mngel (OmU)(siehe MNCHNER FREIHEIT)

So 12:00 MatineeMr. Turner Meister des Lichts Von MikeLeigh. GB 2014. Mit Timothy Spall, Paul Jes-son, Marion Bailey u.a. Eine brillante Film-biographie ber die 20 letzten Jahre im Lebendes exzentrischen britischen Landschaftsma-lers J.M.W. Turner.So 12:45Der groe Trip Wild (s. CADILLAC & VERAN.)Mo 21:15 MonGay PreviewHeute gehe ich allein nach Hause (OmU) Von Daniel Ribeiro. BRA 2014. Mit GhilhermeLobo, Tess Amorim, Fabio Audi u.a. Ein Co-ming-of-Age-Drama ber einen blinden Jun-gen, der fr ein unabhngiges Leben kmpftund die erste Liebe kennenlernt.Mo 2.3. 21:15 MonGaySturmland (OmU) Von Adam Csaszi. H/BRD2014. Mit Andras St, Adam Varga u.a. EinGay-Drama ber zwei Fuballspieler, die mehrals nur Freundschaft verbindet.

ELDORADOSonnenstr. 7 T. 557174 ___________________Do/Mo-Mi 15:15, 20:30, Fr-So 16:15, 19:00;OmU: Fr/Sa 21:30, So 13:30The Imitation Game Von Morten Tyldum.USA/GB 2014. Mit Benedict Cumberbatch, Kei-ra Knightley, Matthew Goode u.a. Ein raffi-nierter Historienthriller ber den Mathemati-ker Alan Turing, dem es gelang, den Enigma-Code der Nazis zu knacken.Do/Mo-Mi 18:00, So 11:00 (Matinee)Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO)

FILMMUSEUMSt.-Jakobs-Platz 1 T. 23324150 ___________siehe TAGESPROGRAMM

GABRIEL FILMTHEATERDachauer Str. 16 T. 594574 _______________Do/Fr 16:00, Fr/Mo auch 11:30, Sa/So/Di 18:30The Imitation Game (siehe ELDORADO)Do/Fr/Mo/Mi 18:30, Sa/So/Di 16:00Guten Tag, Ramon Von Jorge Ramirez Sua-rez. MEX/BRD 2014. Mit Kristian Ferrer, Inge-borg Schner u.a. Eine Dramdie ber ei-nen jungen Mexikaner, der nach mehrerengescheiterten Versuchen, in die USA einzu-wandern, in Deutschland landet.18:30, 21:00, Do auch 13:45, Do-Mo/Mi a.16:00Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)21:00John Wick (siehe ROYAL-FILMPALAST)

GLORIA PALASTKarlsplatz 5 T. 120220 120 ________________Do/Di 15:30, Fr/Sa/Mo/Mi 16:45, 20:15, Sa13:15, So 13:30, 17:15; OoU: So 20:45 (Origi-nal Version)Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)So 22.2./1.3. 10:45Bavaria Von Joseph Vilsmaier. BRD 2012.Eine Traumreise durch Bayern, durch dieschnsten Stdte, den Bayerischen Wald, dieoberbayerischen Seen bis hin ins Gebirge.

Di 20:15 ROH live im KinoDer fliegende Hollnder Oper von RichardWagner. D: Andris Nelsons. R: Tim Albery. MitBryn Terfel, Adrianne Pieczonka, Michael K-nig u.a. Live aus dem Royal Opera House,London.

KINO SOLLNSollner Str. 43a T. 74992 10 _______________Do/Fr 13:30, Sa/So 12:45, 15:30Fnf Freunde IV (siehe CINEMAXX)Do/Fr 15:30, Sa/So 13:30Baymax Riesiges Robowabohu(siehe MATHSER FILMPALAST)14:45Honig im Kopf (siehe SENDLINGER TOR)17:30The Imitation Game (siehe ELDORADO)17:45, 20:30Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)20:10Birdman (siehe RIO FILMPALAST)So 10:45 MatineeFrau Mller muss weg! Von Snke Wort-mann. BRD 2014. Mit Gabriela Maria Schmei-de, Justus von Dohnanyi, Anke Engelke u.a.Eine bitterbse Komdie, in der ein Eltern-abend vllig aus dem Ruder luft.So 11:00 (Matinee), Mo-Mi 15:00Das Salz der Erde (siehe ARRI-KINO)

LEOPOLD KINOSLeopoldstr. 78 T. 331 050 _________________Do/Fr/So-Mi 14:00Honig im Kopf (siehe SENDLINGER TOR)

14:30, 19:30, Do/Fr/Mo-Mi auch 17:00;OmU: Do-Di 22:00The Imitation Game (siehe ELDORADO)15:15, 17:30, 19:45, 22:00Traumfrauen (siehe CINEMAXX)16:30, 19:00, Sa-Mi a. 21:30; OmU: Do/Fr 21:30Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)Sa 14:15Paddington (siehe NEUES REX)Sa/So 17:00Monsieur Claude und seine Tchter VonPhilippe de Chauveron. F 2014. Mit ChristianClavier, Chantal Lauby, Ary Abittan u.a. Eineboshafte Multikulti-Komdie ber ein Paar,dessen vier Tchter alle Mnner aus anderenKulturkreisen heiraten.Mi 22:00 IN-PreviewAmerican Sniper Von Clint Eastwood. USA2014. Mit Bradley Cooper, Sienna Miller u.a.Eine Charakterstudie mit dramatischenActioneinlagen rund um die Einstze des er-folgreichsten Scharfschtzen des US-Militr.

MATHSER FILMPALASTBayerstr. 5 T. 515651_____________________17:00, Do-So auch 10:00, Do/Fr/Mo-Mi a.14:30, Sa a. 14:15, So a. 15:15Fnf Freunde IV (siehe CINEMAXX)10:00, 14:45, 17:30, 19:30, Do-Sa auch 22:30,So-Mi a. 23:00Traumfrauen (siehe CINEMAXX)Do-So 10:00, Do-Sa/Mo-Mi auch 15:00Die Pinguine aus Madagascar (s. CINEMAXX)10:30, 14:15, 17:00; 3D : 11:15, 14:00, 16:45,20:30, Do-So auch 12:30, Fr a. 23:00SpongeBob Schwammkopf Von Paul Tib-bitt. USA 2014. Ein origineller Animations-Spa mit SpongeBob im Duell mit dem fins-teren Piraten Burger Beard (ab 0 Jahren).13:00, Do-So auch 10:30Paddington (siehe NEUES REX)13:15, Do-So auch 10:30Bibi & Tina Voll verhext (s. CINCINNATI)Do-So 10:30, Mo-Mi 13:30Die Biene Maja Der Kinofilm(siehe MUSEUM-LICHTSPIELE)13:45, Do-So auch 10:45; 3D : Do-Sa/Mo-Mi16:45, So 17:45Baymax Riesiges Robowabohu VonDon Hall/Chris Williams. USA 2014. Ein Dis-ney-Animationsspa ber die Abenteuer einesJungen mit einem Erste-Hilfe-Roboter (ab 6).11:00, 16:30, 17:00, 17:15, 19:45, 20:00, 22:45,Do-So a. 13:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 13:45, Do-Sa/Diauch 20:15, Do-Sa a. 23:00, Fr/Sa a. 23:15, Soa. 14:15, So-Mi a. 22:15, ab Do 19.2. vorauss.tgl. 19:45, 23:00, Fr/Sa auch 17:15, 20:15;OoU: So/Mo/Mi 20:15 (Original Version)Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)18:30, Do-So auch 11:15Frau Mller muss weg! (siehe KINO SOLLN)16:00, 19:15, Do-So auch 11:30Honig im Kopf (siehe SENDLINGER TOR)Do-So 12:30Der kleine Drache Kokosnuss Von NinaWels/Hubert Weiland. BRD 2014. Ein spai-ge Animationsabentuermit einem abenteuer-lustigen kleinen Drachen auf der Suche nachdem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren).13:30; 3D : 17:30, 19:30, Do-Sa auch 22:45Jupiter Ascending (s. ROYAL-FILMPALAST)14:15, Do/Sa auch 23:00, Fr a. 22:303 Trken & ein Baby Von Sinan Akkus. TR2014. Mit Kostja Ullmann, Kida Khodr Rama-dan, Ekrem Bora u.a. Eine Komdie berdrei ungleiche Brder, deren WG-Lebendurcheinandergewirbelt wirbt, als sie sich umein Baby kmmern mssen.Do-Mo/Mi 14:45Annie Von Will Gluck. USA 2014. MitQuvenzhane Wallis, Jamie Foxx, Rose Byrneu.a. Eine modernisierte Neuverfilmung desBroadwaymusicals ber ein aufgewecktesMdchen, das die Welt eines unnahbaren Mil-liardrs ins Wanken bringt (ab 0 Jahren).15:30, 19:30The Imitation Game (siehe ELDORADO)16:15, Do-So/Di auch 19:15The Interview (siehe ROYAL-FILMPALAST)16:30, 19:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 13:30, So a. 14:30Into The Woods(siehe MNCHNER FREIHEIT)Do-Mo/Mi 17:45Mortdecai Der Teilzeitgauner Von DavidKoepp. USA 2014. Mit Johnny Depp, GwynethPaltrow, Ewan McGregor u.a. Eine skurrileKrimikomdiemit einemexzentrischenKunst-sammler, der vor der Pleite steht und im Auf-trag ihrer Majestt arbeiten muss.20:15Ali Kundilli (OmU) Von Blent Isbilen. TR2014. Mit Cem Gelinoglu, Sami Aksu, ZeynepAktug u.a. Eine romantische Komdie bereinen vertrumten Erfinder, dessen Leben beider Junggesellenfeier seines besten Freundeseine magebliche Wendung erfhrt.20:30, 23:00Die Frau in Schwarz II: Engel des Todes Von Tom Harper. GB 2014. Mit Phoebe Fox, Je-remy Irvine, Oaklee Pendergast u.a. DieFortsetzung des Gruseltrips im verfluchtenHaus, das verlassen mitten im Wald steht.21:00Wild Card (siehe CINEMAXX)Do-Di 22:30Blackhat Von Michael Mann. USA 2014. MitChris Hemsworth, Lee-Hom Wang, Wei Tangu.a. Ein Actionthriller, der einen genialenHacker durch eine Welt von digitaler Krimina-litt und Cyber-Terroristen schickt.

16 IN 4/2015 www.in-muenchen.de

Alles Natur:VON MEN-SCHEN UNDPFERDEN

wp_201504_Redaktionsseiten 16.02.2015 22:53 Seite 1

22:30John Wick (siehe ROYAL-FILMPALAST)Do 22:30, Fr/Sa/Mo-Mi 23:00, So 20:30Yapisik Kardesler (OmU) Von und mit IlkerAyrik. TR 2015. Mit Ivana Sert u.a. Komdieber siamesische Zwillinge, die in einem Dorfauf der Suche nach der wahren Liebe sind.Do-So 22:45Sevimli Tehlikeli (OmU) Von zcan Deniz.TR 2014. Mit Skr zyildiz u.a. Die kom-diantische Romanze einer Frau, in deren ge-plante Verlobung mit einem ungeliebtenMann ein charmanter Dieb platzt.Do 23:15The Loft Von Erik van Looy. USA 2014. MitKarl Urban, James Marsden, Wentworth Mil-ler u.a. Ein verzwickter Mysterythriller berfnf Freunde, ihre Affren und eine jungeFrau, die einer von ihnen ermordet haben soll.Fr/Sa 23:15Ouija Spiel nicht mit dem Teufel VonStiles White. USA 2014. Mit Olivia Cooke, AnaCoto u.a. Der Horrortrip einiger Freunde,die beim Spielen mit einem Hexenbrett einPortal zur Geisterwelt ffneten.Sa/So 10:45, Mo 19:00Der Hobbit: Die Schlacht der fnf Heere(siehe CINEMAXX)Sa 22:1596 Hours Taken 3 Von Olivier Megaton. F2014. Mit Liam Neeson, Maggie Grace u.a.Im dritten Teil des harten Action-Thrillers ge-rt der Ex-Agent in Verdacht, seine Frau er-mordet zu haben und seine Tochter schwebtauch noch in Lebensgefahr.So 14:00 3D PreviewAsterix im Land der Gtter 3D Von LouisClichy/Alexandre Astier. F 2014. Ein Anima-tions-Spa mit den wackeren Galliern nachdem Comic Die Trabantenstadt (ab 0 J.).Mi 20:30 MnnersachenAmerican Sniper (siehe LEOPOLD KINOS)Mi 22:30Sneak Preview berraschungsfilmDo 26.2. 20:00 EventBackstreet Boys Showem What YoureMade Of (OoU) Von Stephen Kijak. GB 2014. Eine Dokumentation ber eine der erfolg-reichsten Boybands aller Zeiten. Anschlieendexklusiver Akustik-Gig der Band mit ihrengrten Hits live aus London.So 1.3. 11:00 Golden Globe ReisefilmeNeuseeland Highlights Film-Reise vom Ca-pe Reinga bis zum Abel Tasman Nationalpark.So 1.3. 12:30 PreviewFuball Groes Spiel mit kleinen Helden Von Juan Jose Campanella. ARG/E 2013.Heiteres Animationsabenteuer mit einem Jun-gen, dessen Tipkick-Figuren zum Leben erwa-chen (ab 0 Jahren).Mo 2.3. 20:15 KultfilmHook Von Steven Spielberg. USA 1991. MitDustin Hoffman, Robin Williams, Julia Ro-berts, Bob Hoskins, Maggie Smith u.a. Auf-wndiges Mrchen vom alternden Peter Pan,der es noch einmal mit seinem Erzfeind Kapi-tn Hook aufnehmen muss.

MONOPOLSchleiheimer Str. 127 T. 388884 93 _______16:30Die Bhms Architektur einer Familie Von Maurizius Staerkle-Drux. BRD/CH 2014.Eine Dokumentation ber die Architekturfa-milie Bhm, die die deutsche Architektur desletzten Jahrhunderts mageblich geprgt hat.Do/Fr 16:40, Sa/So 14:45Doktor Proktors Pupspulver Von ArildFrhlich. N/BRD 2014. Mit Kristoffer Joner, At-le Antonsen, Eilif Hellum Noraker u.a. Eineamsante Verfilmung des Kinderbuchs von JoNesb ber einen genialen Erfinder (ab 0).Do/Fr 16:50, Sa/So 14:30Wem gehrt die Stadt? Brger in Bewe-gung Von Anna Ditges. BRD 2014.Wemgehrt die Stadt? Beamten, die sie verwalten?Bauherren, die sie kaufen? Oder den Men-schen, die sie bewohnen? Dokumentation.Do-So 17:15Grand Budapest Hotel (OmU) Von WesAnderson. USA/BRD 2013. Mit Ralph Fiennes,F. Murray Abraham u.a. Eine wunderbarskurrile Komdie in einem Budapester Hotelund die wilden Zeiten in den 1930er Jahren.Do-Mo/Mi 18:15; OmU: Di 18:15Eine Taube sitzt auf einem Zweig unddenkt ber das Leben nach Von Roy Anders-son. S/F 2014. Mit Holger Andersson, Nils West-blom, Charlotta Larsson u.a. Die absurd un-terhaltende Geschichte zweier Vertreter frScherzartikel, die durch die schwedische Pro-vinz tingeln. Goldener Lwe in Venedig.Do-Mo/Mi 19:00, Fr/Sa a. 23:00; OmU: Di 19:00Jacky im Knigreich der Frauen Von RiadSattouf. F 2014. Mit Vincent Lacoste, Charlot-te Gainsbourg, Michel Hazanavicius u.a. Ei-ne abgedrehte Satire in einer Volksrepublik,in der die Mnner Schleier tragen und dieFrauen die Macht ausben.Do-Mo/Mi 19:00, Fr/Sa a. 23:00; OmU: Di 19:00Von Menschen und Pferden (s. CITY/ATELIER)Do 20:00 Kinobar & Happy HourDie KURZfilmBAR: Oscar Nominated ShortFilms 2015 (OmeU) Alle Oscar-nominiertenKurzfilme in der Kategorie Live Action zurEinstimmung auf die Oscar-Nacht.Do-Mo/Mi 20:10, Fr/Sa auch 22:50, Sa/So a.16:15; OmU: Di 20:10Inherent Vice Natrliche Mngel(siehe MNCHNER FREIHEIT)20:45Wir sind jung. Wir sind stark Von Burhan

Qurbani. BRD 2014. Mit Jonas Nay, Joel Bas-man, Saskia Rosendahl u.a. Ein starkes Dra-ma, in dem der Angriff auf das Asylbewerber-heim in Rostock-Lichterhagen aus verschiede-nen Perspektiven beleuchtet wird.Do-Sa/Mo/Mi 20:40, Fr/Sa auch 22:50, So12:10; OmU: Di 20:40Birdman (siehe RIO FILMPALAST)Fr/Di 19:45Boyhood (OmU) (siehe RIO FILMPALAST)Sa/So 13:20National Gallery (OmU) (siehe CITY KINOS)Sa/So 15:15Red Army Legenden auf Eis Von GabePolsky. RUS 2014. Eine Dokumentation berden erfolgreichen russischen Eishockey-Sportvon der Zeit des Kalten Krieges bis heute.Sa-Mo/Mi 16:40, So a. 19:45; OmU: Di 16:40Wild Tales Jeder dreht mal durch! Von Da-mian Szifron. ARG/E 2014. Mit Ricardo Darin,

Dario Grandinetti u.a. Sechs thematisch zu-sammengefasste Kurzfilme feiern die befrei-ende Lust daran, der aufgestauten Wut mal sorichtig freien Lauf zu lassen.Sa/Mo 19:45Gone Girl Von David Fincher. USA 2014. MitBen Affleck, Missi Pylee u.a. Ein spannendbedrohlicher Thriller ber eine spurlos ver-schwundene Frau, was natrlich deren Ehe-mann schnell zum Hauptverdchtigen macht.So 11:00Timbuktu (OmU) Von Abderrahmane Sissa-ko. F/Mauretanien 2014. Mit Ibrahim Ahmeddit Pino, Toulou Kiki u.a. Das eindringlicheDrama einer Hirtenfamilie nicht weit von Tim-buktu, die mit dem Terrorregime der Dschiha-disten konfrontiert wird.So 11:10Guten Tag, Ramon (siehe GABRIEL)So 12:30Im Labyrinth des Schweigens Von GiulioRicciarelli. BRD 2014. Mit Alexander Fehling,Andre Szymanski u.a. Ein packendes Dramamit einem engagierten jungen Anwalt, der imDeutschland der 1950er-Jahre gegen einenehemaligen Auschwitz-Wrter ermittelt.So 13:00Paddington (siehe NEUES REX)So 20:45Sneak Preview (OmU) berraschungsfilmMo/Mi 16:50; OmU: Di 16:50Die se Gier (siehe THEATINER FILM)Mi 20:00 Mitt-DOKs Delikatessen in Anwe-senheit des RegisseursSpeed, Mud & Glory Von Dee Dee Wallau-er. BRD 2015. Eine Dokumentation ber dieGeschichte und Welt des Motorrad-Speedways.Ab Do 26.2. voraussichtlichAls wir trumten (siehe CITY KINOS)Mi 4.3. 20:00 Mitt-DOKs DelikatessenFlowers Of Freedom Von Mirjam Leuze.BRD 2014. Eine Dokumentation ber Frau-en in Kirgistan, die mit ihrer Organisation KA-REK Widerstand gegen die negativen Folgendes Bergbaus leisten.

MNCHNER FREIHEITKarstadt, Feilitzschstr. T. 3838900_________14:00, 16:45, 19:30, 22:15Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)14:15, 19:00Selma Von Ava DuVernay. GB/USA 2014. MitDavid Oyelowo, Tom Wilkinson, Tim Roth u.a. Ein Historiendrama ber Martin LutherKing und seinen Marsch nach Montgomery,der die USA grundlegend verndern sollte.14:30Fnf Freunde IV (siehe CINEMAXX)14:30, 19:45, Do-Di auch 17:00; OmU: 22:15Birdman (siehe RIO FILMPALAST)16:30, Do-Mo/Mi auch 19:15Into The Woods Von Rob Marshall. USA2014. Mit Meryl Streep, Emily Blunt, JohnnyDepp u.a. Ein Star-gespicktes Musical, dasbekannte Mrchen wie Rapunzel, Aschenput-tel und Rotkppchen miteinander verbindet.16:45, 21:30Whiplash (siehe CITY/ATELIER)21:45Inherent Vice Natrliche Mngel (OmU)Von Paul Thomas Anderson. USA 2014. Mit Jo-aquin Phoenix, Josh Brolin u.a. TurbulenterKrimi mit einem kiffenden Privatdetektiv, deres im Los Angeles des Jahre 1969 mit einemverschwundenen Milliardr zu tun bekommt.Mi 17:30 KulturForum in Anwesenheit desRegisseursPaarungen Von Michael Verhoeven. BRD1967. Mit Lilli Palmer, Paul Verhoeven u.a.Auf einer abgelegenen Schreninsel machensich ein Festungskommandant, seine Frau undihr Cousin das Leben zur Hlle.

Ab Do 26.2. vsl. tgl. 14:00, 16:45, 19:30, 22:15American Sniper (siehe LEOPOLD KINOS)

MUSEUM-LICHTSPIELELilienstr. 2 T. 482 403 + 4891296 __________Do/So 12:35Pettersson & Findus Kleiner Qulgeist,groe Freundschaft Von Ali Samadi Ahadi.BRD 2014. Mit Ulrich Noethen, Marianne S-gebrecht u.a. Der erste Realfilm nach derpopulren Kinderbuchreihe des schwedischenAutors Sven Nordqvist (ab 0 Jahren).Do-So 12:50Bibi & Tina Voll verhext (s. CINCINNATI)Do-So 13:35Der kleine Drache Kokosnuss (s. MATHSER)Do/Sa/So 13:55, Mo/Mi 14:00Manolo und das Buch des Lebens VonJorge R. Gutierrez. USA 2014. Die berbor-denden Animationsabenteuer zweier Freun-

de, deren Kampf um die Gunst der hbschenMaria sogar ins Reich der Toten fhrt (ab 6).Do/Sa/Mo/Mi 14:35Paddington (siehe NEUES REX)15:00, 17:00The SpongeBob Movie: Sponge Out Of Wa-ter (OoU) Von Paul Tibbitt. USA 2014. Einorigineller Animations-Spa mit SpongeBobim Duell mit dem finsteren Piraten BurgerBeard (ab 0 Jahren).15:25, 19:10Into The Woods (OoU) (s. MNCHNER FREIH.)Do-So/Di 15:45Big Hero 6 (OoU) Von Don Hall/Chris Willi-ams. USA 2014. Ein Disney-Animationsspaber die Abenteuer eines Jungen mit einemErste-Hilfe-Roboter (ab 0 Jahren).16:35The Theory Of Everything (OoU) VonJames Marsh. GB 2014. Mit Eddie Redmayne,Felicity Jones u.a. Ein bewegendes Dramaber das Verhltnis des brillanten PhysikersStephen Hawking mit seiner Frau Jane.17:50, 20:25, Do-Mo/Mi auch 23:00The Imitation Game (OoU) (s. ELDORADO)18:00, 20:30, 23:00Fifty Shades Of Grey (OoU) (siehe ASTOR)19:00Whiplash (OoU) (siehe CITY/ATELIER)21:05, Do/So-Mi auch 23:20Birdman (OoU) (siehe RIO FILMPALAST)21:35Inherent Vice (OoU) Von Paul Thomas An-derson. USA 2014. Mit Joaquin Phoenix, JoshBrolin u.a. Turbulenter Krimi mit einem kif-fenden Privatdetektiv, der es im Los Angelesdes Jahre 1969 mit einem verschwundenenMilliardr zu tun bekommt.Fr 12:40Die Biene Maja Der Kinofilm Von AlexStadermann. BRD/AUS 2014. Das erste Lein-wandabenteuer der vorwitzigen Biene ausder populren Zeichentrickserie (ab 0 J.).Fr/Di 14:00Komm, wir finden einen Schatz Von IrinaProbost. BRD 2012. Ein liebevoller Animati-onsspa mit den Janosch-Helden Tiger undBr auf gefhrlicher Schatzsuche (ab 0 J.).Fr/So/Di 14:35Die Pinguine aus Madagascar(siehe CINEMAXX)Fr/Sa 23:20The Rocky Horror Picture Show (OoU) Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry,Susan Sarandon, Meat Loaf u.a. Das rocken-de Kultmusical ber die Exzesse des straps-tragenden Dr. Frank N. Furter.Sa 12:15Tinkerbell und die Piratenfee Von PeggyHolmes. USA 2014. Ein amsanter, kunter-bunter Disney-Animations-Spa mit PeterPans Freundinnen, die Nimmerlands blauenFeenstaub retten mssen (ab 0 Jahren).Sa 12:40Quatsch und die Nasenbrbande VonVeit Helmer. BRD 2013. Mit Nora Brner, Jus-tin Wilke, Charlotte Rbig u.a. Ein komi-sches Abenteuer in einem Durchschnittsdorf,dessen Kinder sich gegen den Ansturm vonKonsumforschern wehren (ab 0, empf. ab 4).So 10:40 MatineeMonsieur Claude und seine Tchter(siehe LEOPOLD KINOS)So 10:45 MatineeMr. Turner (OoU) Von Mike Leigh. GB 2014.Mit Timothy Spall, Paul Jesson, Marion Baileyu.a. Eine brillante Filmbiographie ber die20 letzten Jahre im Leben des exzentrischenbritischen Landschaftsmalers J.M.W. Turner.So 10:50 MatineeGrand Budapest Hotel (OoU)(siehe MONOPOL)

So 11:20 MatineeFack Ju Ghte Von Bora Dagtekin. BRD2013. Mit Elyas MBarek, Karoline Herfurth,Katja Riemann, Jana Pallaske u.a. Eine re-spektlose Komdie, die die Pauker-Komdiender 1960er Jahre aufs Korn nimmt.Mo/Mi 15:50St. Vincent (OoU) Von Theodore Melfi. USA2014. Mit Bill Murray, Melissa McCarthy, Nao-mi Watts u.a. Eine amsante Komdie bereinen verbitterten alten Kriegsveteranen, dersich mit dem Nachbarjungen anfreundet.Di 23:00Kaiserschmarrn Von Daniel Krauss. BRD/2012. Mit Antoine Monot jr., Franz Meiller,Heinrich Schafmeister u.a. Eine grelle Ver-wechslungs-Satire zwischen einem Heimat-film-Schauspieler und einem Pornostar.

NEUES REX FILMTHEATERAgricolaplatz 16 T. 562 500 _______________18:00, 20:30, Sa/So auch 15:30Fifty Shades Of Grey (siehe ASTOR)Sa 13:45Der kleine Drache Kokosnuss(siehe