32
MAGAZIN DER OÖ JUGENDKARTE 1/2013 DAS GROSSE COMEBACK: GEWINNE TICKETS FÜR BON JOVI FOTO: UNIVERSAL/KEVIN WESTENBERG XTREMETOUR 013 BEWIRB DICH JETZT! 4YOUCARD ZÜCKEN & SPAREN ALLE NEUEN VORTEILE IM ÜBERBLICK STORY WENN ICH GROSS BIN, WERDE ICH …

mag4you 01/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

In der ersten Ausgabe des Jahres 2013 findest du alle Infos zum Thema Job und außerdem noch tolle Gewinnspiele!

Citation preview

Page 1: mag4you 01/2013

M a g a z i n d e r O Ö J u g e n d k a r t e 1 / 2 0 1 3

Das grosse ComebaCk: gewinne TiCkeTs für

bon Jovi FOTO

: Un

iver

sal/

Kevi

n W

esTe

nbe

rg

XTremeTour 013BewirB dich jetzt!

4youCarD züCken & sparenAlle neuen Vorteile im ÜBerBlick

sTorywenn ich groSS Bin, werde ich …

Page 2: mag4you 01/2013

Jetzt beim Gewinnspiel von VKB-Bank und 4youCard mitmachenund zwei Festival-Tickets für Nova Rock gewinnen.

> 14. bis 16. Juni 2013, Nickelsdorf> Transfer mit dem 4youCard On-Tour-Bus

Inkludiert sind An- und Abreise, Eintritt und Campinggebühren.Nur die Kosten für Essen und Trinken müssen selbst bezahlt werden.

Jetzt mitspielen auf www.indie.atTeilnahmeberechtigt sind Jugendliche ab 16 Jahren.

INdie FESTIVALS

DDRRRDDDRRREEERRREEEEEEIIIIII MMMMMMMMMMMMMMMMMMAAAALLLLLAAAAAAAMMMMAAAAAAAAAALLLLLL AAAAAALLLLLLL ZZZZZWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWZZZZZWWWWWWWWWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEIIIIIIFFFEFESSSSSSSTTTTTTTESTTTTTTTTTTTTTTTTTTTSSTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII LTVVVVVVVVVVVVVVAVVVVVAVAAL-TALL-TL-TLTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTL--TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCKCKCKEETKETTETTSSSSSTTTSFEESFFFÜFÜ OOOOOOOOOO AAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ÜR NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVAAAAAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRORROCOOOOOOOOOOOOOORROOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOOOOOOCCCKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKGGEWGEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWEWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWIIIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

DREI MAL ZWEIFESTIVAL-TICKETSFÜR NOVA ROCK GEWINNEN!

INdiecardINdie

INDEPENDENT LIVING.

bluefeeling/pixelio.de

Mag4you_1-13.indd 2 23.01.13 13:51

Page 3: mag4you 01/2013

FOTO

s: 4

yOUC

ard,

isTO

CKph

OTO

/ Th

inKs

TOCK

, FUs

sl, v

Kb, U

niv

ersa

l M

UsiC

aUs

Tria

/ sa

nTe

d‘O

razi

O

3

inhalt

impressum: Medieninhaber, Herausgeber: amt der Oö. landesregierung, direktion bildung und gesellschaft, gruppe Jugend, bahnhofplatz 1, 4021 linz. Tel.: 0732/7720-216330; Fax: 0732/7720-216330; e-Mail: [email protected]. Redaktion: stefanie Moser, b.a. (leitung), 4yOUgend, pfarrplatz 1, 4020 linz. Tel.: 0732/771030; Fax: 0732/771030-4; e-Mail: [email protected]. Gestaltung: zielgruppen-zeitungsverlag gmbh, zamenhofstraße 9, 4020 linz. www.zzv.at. Druck: leykam. Erscheinungsweise: mind. 4 x jährlich. Grundlegende Richtung: information und Kommunikation für inhaberinnen der Jugendkarte 4youCard des landes OÖ und interessierte Jugendliche. Für unaufgeforderte eingesandte beiträge, Fotos und home-pages dritter wird keine haftung übernommen. gutscheine können nicht in bar abgelöst werden! der rechtsweg, bezüglich Teilnahme an gewinnspielen, ist ausgeschlossen. die mag4you-redaktion freut sich jederzeit über rückmeldungen zur ausgabe an [email protected].

04

FUn

SERViC

E

MUSi

CtREnD

10 XTREMEtour. bewirb dich jetzt!

12 Movietipps. Frühlingsgefühle. auch im Kino!

14 Events4you. deine Fortgeh-highlights mit ermäßigung.

25 Neue Sounds. Was ist los am Musikmarkt?

26 Bon Jovi. gewinne Tickets für ihr Konzert.

27 Konzerte. Tocotronic, silbermond, Jake bugg.

19 Vorteile. . deine 4youCard-vorteile im Frühling.

20 Ferialjob. das Jugendservice hilft bei der suche.

24 ich bin anders GLEICH. Für ein faires Miteinander.

29 Was ist in? mag4you hat die Trends für dich.

30 Fashion4you. Frühlingsgefühle: auch in sachen Mode.

31 Fit for Spring. vier sportliche Tipps für die eigene Fitness.

wenn ich gross bin, werde ich ...

Der Weg zum Traumjob ist kurvenreich.

Und das ist gut so.

Nach Einstieg Aufstieg!„Wenn ich groß bin, wer-de ich …“ Schon in der Sandkiste werden große Karrieren geplant und Zukunftspläne geschmie-det. Um deinen Traum-job zu erreichen, musst du selbst aktiv werden. Auch so manche unge-plante Kurve gehört dazu und nicht bei jeder Kreuzung weiß man sofort, wohin es gehen soll. In dieser Ausgabe des mag4you zeigen wir euch, wie spannend die-ser Weg sein kann, trotz oder vor allem wegen dieser Kurven und Kreu-zungen. 2013 steht ein sportliches Highlight an: Die XTREMEtour wird im Juli für Furore sor-gen. Schon jetzt anmel-den und live dabei sein! Außerdem ver sorgt dich das mag4you wieder mit aktuellen 4youCard News und den Frühlingstrends rund um Kino und Styling. Zudem gibt’s wieder eini-ges zu holen: Es warten tolle Gewinnspiele und Gutscheine auf dich.

Viel Spaß beim Blättern!

LR M

ag.a

Dor

is H

umm

er

editorial

Page 4: mag4you 01/2013

COVER

4

FOTO

: phO

TOCa

se

wenn iCH

Der Weg zum Traumjob ist kurvenreich. Und das ist gut so.

bin, werDe iCH ...GROSS

Page 5: mag4you 01/2013

5

H ast auch du deine ers-te große Karriere als pri-maballerina oder Feuer-

wehrmann in der sandkiste geplant? in den meisten Fällen schaut das echte berufsleben dann doch etwas anders aus. nicht immer führt der Weg auf einer geraden straße. das gilt auch für die Jobsuche. aber kein problem: diese entschei-dungen und Kurven machen die suche nach dem richti-gen Job nur noch spannender!

Traumjob gesucht

in Österreich beginnen jährlich ungefähr 48 % aller burschen und Mädchen eine lehre. eine von ihnen ist die 16-jährige anita aus linz. sie wusste nach der polytechnischen schule nicht so recht, was sie in ihrem späteren berufsleben machen soll. schnell war abhilfe zur stelle. das Jugendservice OÖ stand ihr mit rat und Tat bei der Job-auswahl zur seite. ihr persönlicher JobCoach nahm sie bei der hand und half durch die Wirren der Jobsuche. aber lest am besten selbst.

mag4you: Anita, was wolltest du als Kind immer werden? anita: ganz früher wollte ich

immer polizistin werden, weil mein Onkel auch polizist ist. später dann wollte ich in einer apotheke arbeiten, als phar-mazeutisch-kaufmännische assistentin.

mag4you: Und was ist dar-aus geworden, was machst du jetzt?anita: Jetzt arbeite ich bei einem bandagisten in linz als einzel-händlerin für den ärztlichen bedarf. da hab ich auch mit gesundheitsprodukten zu tun.

mag4you: Wie war dein Weg zu deinem jetzigen Job?anita: ich habe nicht genau gewusst, wie ich das angehen soll und hab mir dann einen JobCoach beim Jugendservice organisiert. sie hat mir sehr geholfen, weil wir gemeinsam geschaut haben, welche beru-fe für mich in Frage kommen würden. da hat sie mir banda-gistin vorgeschlagen, das hat mich interessiert. Wir haben bewerbungen weggeschickt, ich bin schnuppern hingegan-gen und dann hat‘s geklappt.

mag4you: Wie schaut ein typi-scher Arbeitstag bei dir aus?anita: anfangen tut es immer in der Früh mit dem durchse-

hen der bestellungen, die rein-gekommen sind. dann gehe ich immer durchs geschäft und schaue, ob alles da ist zum verkauf. Wenn nicht, dann gehe ich ins lager und fülle den

bestand nach oder bestelle das, was fehlt. außerdem schaue ich, ob sämtliche Mus-ter zur erklärung für die Kun-den vollständig sind. zweimal wöchentlich müssen Windeln

COVER

vom Lehrling zum boss karriere mit Lehre

Die Lehre ist das optimale Sprungbrett auf der Karriereleiter. Für Managerpositionen in der Arbeitswelt ist ein Studium nicht zwingend nötig. Der derzeitige Fachkräftemangel macht eine Lehre umso attraktiver. Laut WKO ist die Nachfrage nach Lehr-lingen vergangenes Jahr um 20 Prozent gestiegen. Viele Persön-lichkeiten haben es vorgemacht. Schokoladenkaiser Josef Zot-ter hat mit einer Koch/Kellner- und Konditorlehre begonnen und ist jetzt Boss der weltweit bekannten Schokoladenmanufaktur „Zotter“, in der heute 120 Mitarbeiter beschäftigt sind.

Nicht verzweifeln: Mit deinem JobCoach

findest auch du deinen Traumjob.

Die quirlige Anita hat Spaß an ihrem Job und das sieht man auch.

FOTO

s: 4

yOUC

ard

Page 6: mag4you 01/2013

COVER

bestellt werden – das mache ich schon ganz allein und dafür bin ich verantwortlich. zwischen-durch werden die Kunden bedient. die kommen mit einem verordnungsschein, z. b. für eine Kniebandage. ich vermesse dann die patienten und suche die richtige bandage heraus. dann erkläre ich, wie die handhabung

funktioniert. Man darf bandagen zum beispiel nicht in der Maschi-ne waschen, das wissen viele nicht. Öfter muss ich auch ins Krankenhaus der barmherzigen brüder oder der barmherzigen schwestern, um dort rollstühle, rollmobile und Toilettenstühle auszuliefern. ich bringe die lie-ferung direkt zum patienten und

erkläre dann wieder den Umgang damit. ich gebe sozusagen eine einschulung.

mag4you: Das klingt nach viel Verantwortung und abwechs-lungsreich, wie kommst du damit zurecht?anita: Ja, das stimmt. aber genau das macht diesen Job erst richtig spannend, jeder Tag ist anders.

mag4you: Und was ist dein liebstes und wichtigstes Arbeitswerkzeug?anita: Mein wichtigstes arbeits-werkzeug ist das Messband, mein liebstes mein rosaroter Kugelschreiber. ;)

mag4you: Anita, was war dein bisher schönster Moment als Bandagistin?anita: da war ich noch nicht lan-ge in der arbeit. eine alte dame ist ins geschäft herein-gekommen und ich bin hinge-laufen und habe ihr die Tür auf-gehalten. Mein Chef hat das gesehen und dann laut gesagt: „schaut‘s euch an, wie unsere anita aufmerksam ist.“ das hat mich sehr gefreut.

mag4you: Wie muss eine gute Bandagistin deiner Mei-nung nach sein?anita: sie muss auf jeden Fall genau und aufmerksam sein.

6

Ohne Messband und rosa Kuli geht bei Anita gar nichts.

Dein weg zum JobCoach Du bist mit der polytechnischen Schule oder der 9. Schulstufe fertig und möchtest jetzt die richtige Lehrstelle oder passende Schule für dich finden? Hier ist professionelle Unter-stützung gefragt. Hol dir deinen persönlichen JobCoach in deinem JugendService-Regional-Point in deiner Nähe.

Step 1: Das JugendService organisiert einen persönlichen Coach für dich.

Step 2: Dann lernst du deinen JobCoach kennen und ihr legt einen gemeinsamen Weg und ein Ziel fest.

Step 3: Dein JobCoach hilft dir, den passenden Job oder die geeignete Schule zu finden. Anschließend unterstützt er/sie dich bei der Vorbereitung der Bewerbungen.

Step 4: Jetzt bist du gerüstet für Bewerbungsgespräche und Schnuppertage. Und dann hältst du schon bald deinen Lehrvertrag in Händen. ;) Mehr Infos unter www.jugendservice.at

FOTO

s: 4

yOUC

ard

Page 7: mag4you 01/2013

COVER

7

IKEA LEHRLINGSAUSBILDUNG

LÖRNING BY SCHRAUBING

IKEA.at/jobs

Dreh an den richtigen Karriere-rädchen mit einer Lehre bei IKEA.

Lehre mit maturaDas eine schließt das andere heutzutage Gott sei Dank nicht mehr aus! Mit dieser Form der Aus- bildung bekommst du nicht nur eine solide berufliche Ausbildung mit Praxis. Zudem öffnen sich mit der Matura alle Türen in Richtung Fachhoch-schule und Universität. Nähere Infos: www.ooe-lehre-mit-matura.at

das ist das Wichtigste. hand-werkliches geschick ist auch wichtig. natürlich soll man auch kommunikativ sein, weil man viel mit Menschen zu tun hat. einfühlungsvermögen ist auch wichtig, weil die patienten ja nicht immer gesund sind.

mag4you: Wenn du den Job als Bandagistin mit drei Wör-tern beschreiben würdest, welche wären das?anita: interessant, man lernt viel, abwechslungsreich – kein Tag ist wie der andere.

mag4you: Hast du deinen Traumjob bereits gefunden?anita: Mein Traumjob war immer pharmazeutisch-kauf-männische assistentin – aber dieser beruf kommt dem sehr nahe und gefällt mir super.

Quellen und weiterführende Links:• www.jugendservice.at• www.ooe-lehre-mit-matura.at.

http://www.ibw.at/de/ibwresearch-

brief/2-ibw-research-brief/rb077/ p570-lehrlingsausbildung-im-uebe-blick-2012-2012

• www.lehrberuf.info• www.lehreallesdrin.at

Jobs mit rosigen aussichten Hier erfährst du, in welchen Branchen du die besten Chancen für eine erfolgrei-che Karriere hast. Eines solltest du aber nicht vergessen: Finde und nutze deine persönlichen Talente. Es macht keinen Sinn, sich für einen Job zu entschei-den nur aufgrund von guten Jobaussichten. Dennoch lassen sich laut AMS in diesen Bereichen JobTrends feststellen: ● Lehren und Coaching: Bis 2025 geht rund die Hälfte der derzeit aktiven Lehrer in Pension.

Coaching wird in allen Bereichen Standard und begleitet uns ein Leben lang. ● Soziale Berufe und Gesundheit: In den nächsten 20 Jahren soll es in diesen Bereichen um 40 % mehr Arbeit geben. ● Green Jobs: Alle Berufe, die mit Nachhaltigkeit in den Bereichen Energie, Mobilität, Nahrungsmittel-branche und Biotechnolo-gie zu tun haben. ● Information und Kommunikation: Sowohl im Entwicklungsbereich (Software, Telekombran-che), aber auch anwender-seitig (Social Media, Wissensmanagement)

Page 8: mag4you 01/2013
Page 9: mag4you 01/2013

9

FUn

Alles klar?Wir alle kennen sie, Freunde, die jede klei-ne Veränderung in ihrem Leben auf Facebook kommunizieren und so soziale Netzwerke als Bühne für ihr tägliches Schauspiel nutzen. War-um sind manche Leute so mitteilungsbedürftig? Zwei wesentliche Gründe: 1. Das Bedürfnis nach Aufmerksamkeit und Bestätigung. Du postest ein Bild und hoffst, dass es möglichst viele Leute sehen. Am meisten freust du dich, wenn das Bild mit einem „like“ belohnt oder gar „geteilt“ wird. 2. Das Bedürfnis, Infor-mationen mit jemandem teilen zu wollen. Soziale Netzwerke ermöglichen dir, Erlebtes vom Wohn-zimmer aus zu teilen. So kannst du Informatio-nen und Emotionen bes-ser verarbeiten. Trotz all dieser positiven Gefühle solltest du vor jeder Sta-tusmeldung noch einmal überlegen, was du dem Rest der Welt mitteilen willst, bevor du auf „Posten“ klickst.

Adn

an N

akič

ević

webchecker

Mitspielen & 300 Euro gewinnen

Gewinnspiel:Abraham Lincoln – VampirjägerMit diesem Action-Abenteu-er wird eine amüsant-absurde Geschichtsumschreibung vorge-nommen. Der bedeutende US-Prä-

sident mutiert zum Vampirjäger und kämpft sich durch einen furios gestalteten Film! mag4you verlost die DVD unter www.4youcard.at

WebChecker Hol dir dein Zertifikat!

du weißt, was im internet und bei digita-

len Medien abgeht? dann klick dich rein

beim kostenlosen Kurs auf www.ooe-

jugend.at/networld/webchecker und

hol dir dein WebChecker-zertifikat!

● ● ● PHONE: angebliCh präsenTierT saMsUng bereiTs iM März das galaxy s iv.

● ● ● FILM: sCiFi-hiT: iM Mai KOMMT der näChsTe „sTar TreK“-FilM in die KinOs.

„sterben ist nur was für loser und amateure!”

App des Monats: Der Webdienst Sound-cloud ist auf dem besten Weg dahin, jener Dienst für Musik zu werden, der YouTube für Videos wurde. Die App dazu ist gratis und stellt sich als praktisches Tor in das soziale Musiknetz dar.

FOTO

s: F

OTO

lia,

isTO

CKph

OTO

/ Th

inKs

TOCK

, Mag

4aO

U, s

OUn

dClO

Ud, C

enTF

Ox

Miley Cyrus gibt sich weise.

Endlich – die Tempera-turen steigen – raus an die frische Luft und rein in die Outdoor-Action! Mache ein Pic zum The-ma „Sportliches Früh-lingserwachen“, lade es mit dem Snapshot-Tool der 4youCard App hoch. Anschließend auf der 4youCard Facebook Fanpage Lieblingsfo-to „liken“ und gewinnen. Die fünf Fotos mit den meisten „likes“ gewin-nen jeweils einen 300 Euro Einkaufgutschein von City Outlet.

Page 10: mag4you 01/2013

10

FUn

b ereits zum vierten Mal bietet das salzkammer-gut in der ersten som-

merferienwoche für zwölf Jugendliche den schauplatz für das abenteuer ihres lebens!

vom Dachstein nach gmundenein neues, höchst imposan-tes und herausforderndes streckenprofil wartet auf die sechs gecasteten Teams (je sechs Mädels und bur-schen). vom gipfel des dach-steins geht es über gletscher, Forststraßen, über unbekann-te Jägersteige und durch scheinbar unberührte Fels-wände innerhalb einer Woche bis nach gmunden. Unter der anleitung der guides von Out-door leadership werden die Teams täglich sportliche her-ausforderungen absolvieren und dabei ebenso attraktive wie körperlich anstrengen-de sportarten kennen lernen bzw. perfektionieren.

outdoor eXperienceegal, ob am Wasser, in der luft oder an land. egal, ob Canyoning, eisklettern, Mountainbiken, Kajakfahren, Klettersteig oder Orientie-rungslauf. dieser Teil Ober-österreichs bietet ungeahnte abenteuer abseits der zivili-sation. Tagsüber eine Canyo-ning-Tour er leben, eine Klet-terwand erklimmen oder ganz indianer-like im Kanu über den see fahren und als krö-nenden abschluss bei feiner und gemütlicher lagerfeuer-romantik so richtig chillig den abend ausklingen lassen.

unvergesslich & unbezahlbardie Chance zur Teilnahme an der xT013 solltest du dir keinesfalls entgehen lassen, denn sie ist einzigartig, nicht allein zu schaffen und schon gar nicht irgendwo zu buchen.

Abenteuerlust statt Ferienfrust! Das Warten hat für Adrenalin-Junkies und Outdoor-Freaks ein Ende. Von 7. bis 13. Juli findet das einzigartige Abenteuer für mutige, ausdauernde und vielleicht etwas verrückte junge Leute auf neuer, spektakulärer Strecke seine Fortset-zung. Jetzt kannst du dich anmelden!

Page 11: mag4you 01/2013

11

FUn

XTremetour 013 Casting in deiner nähe!

17. März: ried, Messegelände (sport & Fun Messe)23. März: Wels, max.center30. März: pasching, eybl, plus City06. April: steyr, interspar06. April: steyr, interspar13. April: linz, Taubenmarkt20. April: gmunden, rathausplatz20. April: vöcklabruck, varena

die Tour wird für die Teilnehmer nicht nur zu einer spannungs-geladenen und sportlich xtre-men erfahrung an einigen der schönsten plätze des landes. Mit geschick und glück kann man richtig abcashen. denn am ende der Woche werden wir wissen, welches das Team xTreMe ist, wer von den gui-

des am besten bewertet wor-den ist und wer das sMs-voting gewonnen hat. die beiden dür-fen sich dann über 1.500 euro preisgeld und jede Menge tolle sachpreise freuen.

Casting in Deiner näheWenn du nun endgültig zur xT013 willst, dann melde dich jetzt sofort für eines der Cas-tings in deiner nähe an. dort wirst du dich einem ersten Check stellen, damit wir fest-stellen können, ob du genau der/die richtige bist.

oderonline ...Wenn du – warum auch immer – keine Möglichkeit hast, zum Casting zu kommen, dann hast du erstmals auch die Chance, dich online zu bewer-ben. die besten, coolsten und interessantesten bewerbun-gen werden dann am 1. Mai eingeladen, um sich für den recall zu qualifizieren.

bewirb DiCH JeTzT auf

www.xtremetour.at

FOTO

s: h

eili

gen

brUn

ner

, vO

iTl,

4yO

UCar

d

4youCard XTremetour013 Wann: 07. – 13. Juli 2013 Wer: Teilnahmeberechtigt sind alle Jugendlichen von 16 bis 26.Voraussetzungen: Mut, ausdauerKosten: keineTimetable:29. Februar – 19. april: anmeldung und bewerbung16. März – 20. april: Casting01. Mai: Online-Casting04./05. Mai: recall & Final Casting06. Juli: Kick-off07. Juli – 13. Juli: 4youCard xTreMetour013

Page 12: mag4you 01/2013

FOTO

s: ©

201

2 di

sney

en

Terp

rise

s in

C., ©

201

2 pa

raM

OUn

T pi

CTUr

es C

Orp

Ora

TiO

n &

MeT

rO-g

Old

Wyn

-May

er p

iCTU

res

inC.

, Fal

COlM

Med

ia g

Mbh

Motto

manchmal muss man über sich hinauswachsen.

was dafür spricht:Farbenprächtiges Fantasy-Abenteuer

mit Spannungs- und Funfaktor.

Mit u. a. Mila Kunis, James Franco und rachel Weisz.

AB 7. MäRZ IM KINO.

3-D-fanTasy-abenTeuerDie fanTasTisCHe weLT von oz

o scar diggs, ein klei-ner zirkus-Magier und scharlatan, wird vom

verschlafenen Kansas ins schillernde, abenteuerliche land von Oz geschleudert. dort angekommen glauben die bewohner, er sei der gro-ße zauberer von Oz. Mit die-ser aussicht auf ruhm und reichtum freut sich der ver-

schlagene Magier – zumin-dest, bis er auf drei hexen trifft, denn sie kaufen Oscar seine Tricks nicht als echte Kunst ab. aber das ist bloß der anfang seiner probleme, welchen er mit viel schein, aber auch einem Quäntchen echter zauberkunst begegnen muss, um das land und seine bewohner retten zu können.

KinOhiGhliGhtSaction-Horror: Hänsel & gretel: Hexenjäger 3-D

15 Jahre, nachdem hänsel und gretel aus dem pfefferkuchen-haus fliehen konnten, hat sich das geschwisterpaar zu einem berüchtigten wie bekannten Kopfgeldjäger-duo entwickelt, das es auf böse hexen abgesehen hat. eines Tages werden sie angeheu-ert, um die besonders böse hexe Muriel zur strecke zu bringen. doch nicht alles ist hexerei, wie es scheint. Und zu allem Über-fluss wird gretel auch noch entführt. die actionreiche Jagd beginnt.

komödie: ghost movie – a Haunted House

alles scheint perfekt: Malcolm zieht gemeinsam mit Traumfrau Kisha ins Traumhaus. aber dann wird‘s schräg: nicht nur, dass dieses von einem poltergeist heimgesucht wird. der sorgt auch im sexleben des paares für eine gehörige portion Wirbel. aber damit nicht genug, wird das davor so gemütliche daheim jetzt auch noch von Jägern des paranormalen und von gangstern heimgesucht. es ist zum ausrasten – und Totlachen.

Was dafür spricht: Ein Märchen, actionreich & modern. Was dafür spricht: Der Leistungstest für Lachmuskeln.

Mit Jeremy renner, gemma arterton, peter stormare u. v. a. AB 1. MäRZ IM KINO.

Mit: Marlon Wayans, Marlene Forte, essence atkins u. v. a.AB 7. MäRZ IM KINO.

12

FUn

Page 13: mag4you 01/2013

FUn

EVEntS4yOUDEINE ERMÄSSIGTEN EVENTS MIT DER 4YOUCARD

05. März 2013 Mike Supancic „Auslese“Akku/Steyr4youCard-Vorteil: 20 %Für dieses „Best of“-Programm hat Mike Supancic ganz besonders feine Nummern aus beinahe zwei Jahrzehnten erfolgreicher Kleinkunst zusammengestellt. Endlich, es darf wieder gelacht werden!

märzSingle Night Gasthof Pammer/Leopoldschlag4youCard-Vorteil: 1 EuroBei dieser Single-Night sind heiße Flirts garantiert! Mit dabei natürlich der legen-däre Szene1 Meetpoint. Für beste Partystimmung sorgt die Band popfive.

08. März 2013Leo BassiGugg/Braunau4youCard-Vorteil: 2 EuroDer „gefährlichste“ Clown der Welt ist europaweit ein Star, vielfach international ausgezeichnet für seine einzigartigen Shows. Grandioses Entertainment in leicht verständli-cher englischer Sprache.

mehr ermäßigte events auf www.4youcard.at/events4you

02. März 2013 24. März 2013 NEXTCOMIC goes MusicOÖ Kulturquartier Linz4youCard-Vorteil: eine Dose ColaIm Rahmen des NEXTCOMIC-Festivals werden gleich zu Beginn der Oster-ferien coole Comic-Workshops für Jugendliche angeboten.

4. April 2013Gernot Kulis „Kulisionen“Spinnerei Traun4youCard-Vorteil: 2 EuroGernot Kulis „weiß, was cool ist“ und geht in seinem ersten Solo-Programm auf „Ku-lisionskurs“! Spontan, frech und aktuell – sein Leben ist ein Gag, lachen Sie mit!

april15. März 2013Alfred DorferKikas Aigen/Schlägl16. März 2013Alfred DorferGugg/Braunau4youCard-Vorteil: 2 EuroEiner der genialsten Kabarettisten Österreichs ist wieder auf Tour. Mit Bruchstücken aus sei-nen Anfängen, aus der gemeinsamen Zeit mit Josef Hader, eine Collage aus all den Jahren, aber kein Best-of, sondern ein eigenständiges Stück voll fröhlichem Nihilismus!

Page 14: mag4you 01/2013

14

FUn

w as ist die schönste belohnung für 2.500 schüler und deren leh-

rer für ein semester büffeln und schularbeitsstress? richtig: ein traumhafter Tag auf der piste in hinterstoder bei life am berg – dem life radio schools‘ day am donnerstag vor den semes-terferien. damit auch nicht-schi-

fahrer beim kollektiven Klassen-spaß teilnehmen konnten, gab’s das „no-brettl-programm“, bei dem sowohl Trendsportarten wie airtrack (riesiges luftkis-sen), bassalo („becher“-Tennis) und parcouring & Freerunning, als auch dance-Workshops wie hip hop, zumba und poledance ausprobiert werden konnten.

neben den indoor-aktivitäten, waren die nicht-schifahrer auch Outdoor-aktiv: bei der „Trapper-Olympiade“ und am snow Trail standen huskys streicheln, bogen schießen, Tomahawk werfen, schneeschuhwandern und vieles mehr am programm. alle skibegeisterten konnten beim Training im schnee ihre Fahrkünste verbessern oder beim Freestyle Workshop neue Tricks lernen. Wer sich schon immer ein rennen gegen skis-tars fahren wollte, hatte auf der Wisbi strecke die Chance, die zeiten von hannes Trinkl und eve-line rohregger zu unterbieten.

4youCard Life am bergKaraoke on snow war beim 4youCard-stand angesagt. die popstars von morgen gaben ihr bestes und das richtig laut und mit voller begeisterung. den einen oder anderen schiefen Ton konnte man bei dieser tol-len stimmung schnell verges-sen. passend zum valentinstag war der andrang bei der 4you-Card Fotostation zum Thema „alles aus liebe“ riesig. Mit

einem überdimensionalen „alles aus liebe“ band einge-wickelt entstanden tolle schnappschüsse, die bei einem anschließenden Online – voting auf www.facebook.com/4youcard geliked wurden. das bild mit den meisten likes wurde mit einem 60 euro res-taurantgutschein belohnt. das traumhafte bergwetter tat natürlich sein Übriges für die bombenstimmung.

action und funden ganzen Tag über sorgten life radio dJs und Moderato-ren auf der großen life radio bühne und bei über 30 statio-nen für spaß und stimmung. diverse pistengeräte wie Klum-per, zipfelbob, Tubing-reifen, Fassdauben-rennen wie anno dazumal, ruckxbob (zu Fuß rauf, mit dem bob aus dem rucksack runter) sowie skidoo-schnupperfahren, Fahren mit dem schneespaß-boot, dJ-Workshops konnten auspro-biert werden. Kulinarisch konn-ten sich die schüler und schülerinnen bei der alkfreien Cocktailbar „barfuß“ verwöh-

Jede menge fotos vom snow & action Day

auf www.4youcard.at/4youcard-events

und www.liferadio.at

aM BERGDiE VoLLE LADuNG WiNtEr

liFE 2013

FOTO

s: C

iTyF

OTO

May

r

spaß und action beim schools' day in hinterstoder.

Page 15: mag4you 01/2013

2.500 schüler waren von dem

event begeistert.

Montag11. März 2013Ars Electronica Center

Linz-Urfahr

8.30 - 13.30 Uhr16.30 - 18.30 UhrMehr Infos auf www.liferadio.at

333333333er

Fit for Life Jobs mit Zukunft

Ausbildungen im Gesundheits-

und Sozialwesen

Infos und persönliche Beratung

von Ausbildnern und Absolventen

Vorträge und Experten-Tipps

Bühne mit Musik & Moderation,

AEC-Kurzführungen, Prämierung

Ideenwettbewerb

www.sinnstifter.info

Montag11. März 2013

Ars Electronica CenterLinz-Urfahr

8.30 - 13.30 Uhr16.30 - 18.30 Uhr

Mehr Infos auf www.liferadio.at

333333333er

Fit for Life Jobs mit Zukunft

Ausbildungen im Gesundheits-

und Sozialwesen

Infos und persönliche Beratung

von Ausbildnern und Absolventen

Vorträge und Experten-Tipps

Bühne mit Musik & Moderation,

AEC-Kurzführungen, Prämierung

Ideenwettbewerb

www.sinnstifter.info

FUn

auch die huskysgaben vollgas.

adrenalin pur im schnee-spaß-boot.

nen lassen. ein besonderes rennen veranstaltete die vKb bank: die zipfelbob Challen-ge. zuerst mussten die Teil-nehmer und Teilnehmerinnen virtuell via Onlinegame ihr Können auf dem zipfelbob

unter beweis stellen, die bes-ten qualifizierten sich dann für das echte rennen auf der pis-te. als hauptpreis winkte ein Macbook, 4youcard stellt sich mit Fischer Freeride ski und Juttel-Wochenden ein.

Fassdauben rennen - ski-fahren wie anno dazumal.

die gewinnerin des „Karaoke on snow“-bewerbs.

Page 16: mag4you 01/2013

Auch im LIBRO Online Shop gültig

www.libro.at

VORTEILEAUF EINEN BLICK

Die LIBRO s’cool card ist gratis

LIBRO s’cool card DayJeden 1. Freitag im Monat

exklusive Vorteile

ALLE RING-

BUCHEINLAGEN &

COLLEGEBLÖCKE

FÜR S’COOL

CARD-MITGLIEDER

UM 20 %

GÜNSTIGER! BEREITS10.000MITGLIEDER

exklusive Vorteile

CARD-MITGLIEDER

Mag4You 25.01.2013.indd 1 25.01.13 13:20

app4youDie 4youCard startet ins App-Zeitalter – und du bist mit dabei!

m it der 4youCard-app bekommst du alle vor-teile, ermäßigungen

und die ausweisfunktion wie mit deiner scheckkarte.

Funktionen im Überblick:News – so bist du immer top informiert, was bei der 4youCard läuft.

Events – hier erfährst du, wo und wann das nächste tolle event mit der 4youCard-ermä-ßigung steigt.

Alle Vorteilsgeber – mit der gps-Funktion hast du alle vorteils-geber im Umkreis von bis zu 20 Kilometern auf einen blick.

Snapshot – coole handyfotos machen und ganz einfach hoch-laden. so bist du jederzeit bei allen gewinnspielen und Foto-contests mit dabei.

Meine 4youCard – die digitale 4youCard direkt am handy und somit überall mit dabei und jederzeit griffbereit.

Gewinnspiele – die coolstengewinnspiele der 4youCard auf einen Klick. der schnellste Weg zum Mitspielen und gewinnen!

So geht’s zur digitalen 4youCard:● 4youCard-app herunterladen.● beim Menüpunkt

„Meine 4you Card“ einsteigen.● Unter „noch kein Code“ den

Code für die digitale 4youCard anfordern. (Falls du noch kei-ne 4youCard hast, vorher plastikkarte anfordern.)

● Formular ausfüllen.● anschließend bekommst du

deinen Code an die angegebe-ne e-Mail-adresse zugeschickt.

● dann musst du nur noch deine Kartennummer und den Code in der app unter „Mei-ne 4youCard“ eintippen und schon kanns los gehn. ;)

FUn

FOTO

: M

ag4y

OU

Page 17: mag4you 01/2013

17Auch im LIBRO Online Shop gültig

www.libro.at

VORTEILEAUF EINEN BLICK

Die LIBRO s’cool card ist gratis

LIBRO s’cool card DayJeden 1. Freitag im Monat

exklusive Vorteile

ALLE RING-

BUCHEINLAGEN &

COLLEGEBLÖCKE

FÜR S’COOL

CARD-MITGLIEDER

UM 20 %

GÜNSTIGER! BEREITS10.000MITGLIEDER

exklusive Vorteile

CARD-MITGLIEDER

Mag4You 25.01.2013.indd 1 25.01.13 13:20

m it der 4youCard auf der spOrT & FUn. die erlebnismesse für

sport, Fitness & bewegung. Unter dem Motto „die Welt des sports in ried“ wird die Messe spOrT & FUn von 15. bis 17. März 2013 wieder der sportli-che Treffpunkt für sportbegeis-terte sein. Besuche auch den 4youCard-Stand bei diesem tollen Event und versuch dich als Karaoke-Star!

spOrT & FUn highlights & neues:● zahlreiche sportbewerbe

und Meisterschaften

● live-bühne mit sportstars und -vorführungen

● vKb-bank sport & Fun Chal-lenge (mindestens 6 sport-

arten ausprobieren) mit wertvollen preisen

● „Keine sorgen schultag“ am Freitag, 15. März 2013, mit

gratis eintritt● 4youCard-stand mit Karao-

ke-station und Fotocontest● neU: movetoohot danCe &

sTyle – Tanzshows, Work-shops, hip-hop & break-dance, dance battle

sporT & fun in r

ieD

FOTO

: Mag

4yO

U

Großes XTREMEtour 013-Casting am 17.03.! bewirb dich jetzt auf www.xtremetour.at.

Mit der 4youCard auf der „Sport & Fun“.

FUn

Page 18: mag4you 01/2013

18

AUF DAS GESAMTE

SORTIMENT

Frühlings

ERÖFFNUNG

Gratis SMS mit dem Wort „CITYOUTLET“ an0800 555 222 und erhalte diesen 20%-Gutschein, und zukünftig weitere Aktionen per SMS: Die aktu-ellsten Rabattaktionen immer und überall dabei!

Löse deinen Gutschein in deiner nächsten City Outlet-Filiale ein und erhalte 20% auf das gesamte Sortiment!

Nicht mit anderen Bonis kombinierbar. Nur gültig mit der 4youCard.Nicht mit anderen Bonis kombinierbar. Nur gültig mit der 4youCard.

AUF DAS GESAMTE

SORTIMENT

GUTSCHEIN

gültig von 11.03.–18.05.2013

ERHALTE CITY OUTLETGUTSCHEINE BEQUEMAUF DEIN HANDY

AB 11. MÄRZ

8205060

ERÖFFNUNGERÖFFNUNGERÖFFNUNG

Page 19: mag4you 01/2013

FOTO

s: v

Kb, i

sTO

CKph

OTO

.CO

M /

pril

l, is

TOCK

phO

TO.C

OM

/ iz

UseK

, hei

lig

enbr

Unn

er, l

and

, 4yO

UCar

d

SERViCE

Lehre: ein erfolgverspre-chender Start!

Für den Bildungs-weg Lehre ent-scheiden sich 48 %

der jungen Oberös-terreicher und Ober-österreicherinnen. Ein Schritt, der viele Türen öffnet. Lehrlinge haben dank ihrer umfassenden Ausbildung und des der-zeitigen Fachkräfteman-gels beste Berufschan-cen. Auch der Weg in Richtung Chefetage ist keine Illusion, wofür es viele Beispiele gibt.

Auf dieser ersten Stufe der Karriereleiter sind oft noch viele Fragen offen. Das JugendSer-vice des Landes unter-stützt Sie mit dem Pro-jekt „JobCoach“ beim Berufseinstieg. Starten Sie los und setzen Sie jetzt das Fundament für Ihre Karriere.

Viel Freude und Erfolg dabei!

Dr. Josef PühringerLandeshauptmann

LH D

r. Jo

sef

Pühr

inge

r

kommentar

Ab aufs Nova rock4youCard und VKB-Bank bringen dich aufs Nova Rock! Den ganzen März hast du auf www.4youcard.at die Chance, 3 x 2 Tickets fürs Nova Rock zu gewinnen. Außerdem: Die Fahrt zum Nova Rock wird mit dem 4youCard-Tourbus organisiert.

um 6,50 € Movie minutes genießenDas ganze Jahr um 6,50 Euro ins Hollywood Megaplex: 4youCard schnappen, an der Kasse im Hollywood Megaplex vorzeigen und das ganze Jahr über um 6,50 Euro Movie-Minutes genießen! Alle Infos und weitere Vorteile auf www.4youcard.at

Zeigt‘s her eure

ausglatschten Schuh‘

Mache ein Foto von deinen ausgelatschtes-

ten und löchrigsten schuhen, die du rum-

stehen hast. lade es mit dem snapshot-

Tool der 4youCard-app hoch. das Foto mit

den meisten „likes“ auf www.facebook.

com/4youcard wird mit einem 100-euro-

humanic-gutschein belohnt.

„beruf ist mehr als brot­erwerb“

Hallo mag4you- RedaktionDu willst der mag4-you-Redaktion etwas mitteilen? Kein Pro-blem – schreib uns deine Wünsche, Beschwerden und Anre-gungen per E-Mail an: [email protected].

● ● ● VIDEO DER WOCHE aUF WWW.4yOUCard.aT vOrsChlagen Und 5 WrisTbänder hOlen!

● ● ● APP4YOU! die 4yOUCard gibT’s endliCh aUCh als app! Mehr inFOs aUF WWW.4yOUCard.aT

landeshauptmann dr. Josef pühringer

19

Page 20: mag4you 01/2013

20

SERViCE

FOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

FOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

, bKa

, isT

OCK

phO

TO /

Thin

KsTO

CK, p

eTra

bO

rK_p

ixel

iO

kLiCk Dir Deinen

FERialjOBf ür alle, die erfahrungen

sammeln, ein praktikum absolvieren oder einfach

nur eigenes geld verdienen möchten, ist die Ferial- und nebenjobbörse des Jugend-service in Kooperation mit dem raiffeisen Club die richti-ge adresse. die bandbreite reicht vom Klassiker gastge-werbe über verkauf, produk-tion und handwerk bis zu Tätig-keiten im sozialbereich oder im büro.

easy wayeinfacher geht‘s nicht: Klick auf www.jugendservice.at/jobs, passenden Job aussuchen und

gegebenenfalls gleich online bewerben. dein JobCoach im Jugendservice unterstützt dich auch bei rechtlichen Fragen rund ums Jobben, wenn du im ausland arbeiten möchtest und gibt dir Tipps für ein erfolgrei-ches bewerbungsschreiben.

spezialTippWeitere nützliche infos, arbeits-rechtliche bestimmungen, bewerbungstipps und infor-mationen zu freiwilligen einsät-zen gibt es in der broschüre „Ferien- & nebenjobsuche“. einfach in deiner nächsten Jugendinfo abholen oder unter www.jugendservice.at/download

bestellen. Und solange der vor-rat reicht, gibt‘s noch einen Usb-stick, ein essbares auge und ein Wristband zum abho-len dazu.

... mit dem richtigen Ferialjob bist du dabei!

ferien- unD nebenJobbrosCHüre besTeLLen:

abschnitt ausschneiden und in einem Kuvert an Jugendservice des landes OÖ, bahnhofplatz 1, 4021 linz, oder deinen Wunsch einfach per e-Mail an [email protected] schicken.

Ich hätte gerne die „Ferien- & Nebenjobsuche“-Broschüre:

name: adresse:

e-Mail:

powered by

WISSEN, WAS GEHT.

[email protected]

auf

JugendService des Landes OÖ 14 x in ganz OÖ

Zentrum Linz 4021 Linz, Bahnhofplatz 1 Fon 0732.665544

Regional-Points Braunau 07722.22233 | Eferding 07272.75823 | Freistadt 07942.72572 Gmunden 07612.64455 | Grieskirchen 07248.64464 | Kirchdorf 07582.60416Perg 07262.58186 | Ried 07752.71515 | Rohrbach 07289.22444 | Schärding 07712.35707Steyr 07252.54040 | Vöcklabruck 07672.75700 | Wels 07242.211411

Eine Aktion von Jugendlandesrätin

Mag.a Doris Hummer.

Impr

essu

mM

edie

ninh

aber

: Lan

d O

berö

ster

reich

Her

ausg

eber

: Am

t der

obe

röst

erre

ichisc

hen

Land

esre

gier

ung,

Dire

ktio

n Bi

ldun

g un

d Ge

sells

chaf

t, Ju

gend

Serv

ice

Bahn

hofp

latz

1, 4

021 L

inz

Gest

altu

ng: F

ische

r; Dr

uck:

Page 21: mag4you 01/2013

21

SERViCE

FOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

, bKa

, isT

OCK

phO

TO /

Thin

KsTO

CK, p

eTra

bO

rK_p

ixel

iO

OStERnESt D as Jugendservice ist

14 Mal in ganz Ober-österreich vertreten und

jeder regional-point versteckt 1.000 eurocent im Oster-nest. du hast nun die Chan-ce, amazon-gutscheine im gesamtwert von 14.000 euro-cent zu gewinnen. in welchem Jugendservice-regional-point versteckt sich das Osternest?

Hier ein paar Tipps:● du erreichst diesen Jugend-service-regional-point immer am Mittwochnachmittag.● Willst du persönlich vorbei-kommen, dann musst du in die Kirchengasse gehen.● liegt an einem großen see in Oberösterreich.

steig ein auf www.jugend-service.at, trag das richtige losungswort in das gewinn-formular ein und mit etwas glück bist du der/die glück-liche gewinner/gewinnerin.

suCHe Das

e in schöner abend mit Freunden, eine einladung zu einem getränk und

plötzlich verspürst du schwin-del, Übelkeit, hast Wahrneh-mungsschwierigkeiten oder fühlst dich sehr müde. das kön-nen die ersten zeichen einer ver-giftung durch K.o.-Tropfen sein.

betäubendUnter dem begriff „K.o.-Trop-fen“ versteht man verschiedene flüssige drogen, die innerhalb weniger Minuten betäubend wirken können und meist heim-lich getränken beigemischt werden. sie sind farb- und geruchlos, schmecken salzig

bis seifig, sind aber in Mixge-tränken geschmacklich kaum wahrnehmbar. in weiterer Fol-ge können K.o.-Tropfen zu bewusstlosigkeit und erinne-rungsverlust führen. K.o.-Trop-fen werden verwendet, um das Opfer bewusst- und/oder hilf-los sowie handlungsunfähig zu machen, während der Täter seine straftaten, meist sexu-alstraftaten oder raub, verübt.

so kannst du dich schützen:● getränk nie unbeobachtet und unbeaufsichtigt stehen lassen.● vorsicht bei einladungen auf ein getränk. ● beim gemeinsamen ausge-hen mit Freunden auch wieder

gemeinsam nach hause gehen.● bei plötzlichem Unwohl-sein an deine Freunde oder eine andere vertrauensper-son, wie zum beispiel den barkeeper, wenden.● bei K.o.-Tropfen-verdacht ohne zu zögern ärztliche hil-fe aufsuchen.● K.o.-Tropfen sind maximal 12 stunden im Körper nach-weisbar, daher im Kranken-haus oder beim arzt rasch eine blut- und harnprobe abnehmen lassen. damit hast du in einem strafverfahren einen möglichen beweis.„Wenn du bereits mit K.O.Tropfen in berührung gekom-men bist, oder mehr informati-

onen zu diesem Thema haben möchtest, kannst du dir hil-fe beim Jugendservice OÖ holen.“ rät landesrätin Mag.a doris hummer.

JugenDserviCe

k.o.-Tropfen niCHT miT mir!

Hier beginnt die suche:

www.jugendservice.at/regional

Page 22: mag4you 01/2013

22

SERViCE

NURA TANZSCHULEdein vorteil: 10 % ermäßigung auf die grundkurse für orientalischen Tanz.www.nura-tanz.at, Traun

WIRBELSäULENTHERAPIE UND TRAININGSZENTRUMdein vorteil: 20 % rabatt auf eine professionelle rückenanalyse (ver-messung der relevanten rumpfkräf-te in allen wichtigen bewegungs-richtungen) sowie Überprüfung und gegebenenfalls ausgleich von bein-längendifferenzen (wichtig für die statik des gesamten rumpfes und um Fehlhaltungen bzw. einen beckenschiefstand auszugleichen)www.wirbelsaeulen-zentrum.atSattledt

JUWELIER HUEMER

dein vorteil: 10 % rabatt beim Kauf

von Uhren und schmuck bei bar-

oder bankomatzahlung, 5 % rabatt

bei Kreditkartenzahlung – ausge-

nommen service und angebote,

nicht kombinierbar mit anderen akti-

onen. www.juwelier-huemer.at

Plus City Pasching & Lentia City

BRENNER TAXI dein vorteil: 10 % ermäßigung auf personentransporte (nicht in verbindung mit anderen ermäßigungen) www.brenner-taxi.at, Enns

FOTODESIGN MINARIK

dein vorteil: Führerschein-Fotos

für 4youCard-besitzer 12 euro

anstatt 15 euro, 10 % rabatt bei

einem Fotoshooting nach Wahl

www.fotodesign-minarik.at

Holzhausen

STARTUP-FAHRSCHULE DOPPLERdein vorteil: 1. bei Moped-ausbildung gibt es das Mopedbuch im Wert von 20 euro gratis. 2. Führerschein-Kunden (l17, b, ab & Kombinationen) erhalten das b-lehrbuch im Wert von 29 euro gratis. www.startup-doppler.at, Linz & Grieskirchen

FAHRSCHULE KöLBLINGER

dein vorteil: lern-Cd im Wert von

33 euro bei neuanmeldung zur Füh-

rerscheinklasse b und geleisteter

anzahlung gratis (nicht mit anderen

aktionen und gutscheinen kumulier-

bar, keine barablöse)

www.fahrschule-koelblinger.at, Wels

neue vorTeiLsgeber4yOU

SCHMIDBERGER LANDMASCHINEN – KFZ –FAHRRäDERdein vorteil: 10 % rabatt auf Fahrrad- oder MopedhelmeKematen an der Krems

4YOUCARD

EINSTECKEN &

VORTEIL CHECKEN!

ABENTEUER-PROFIS

15 % rabatt auf alle leis-

tungen (Canyoning, rafting,

riverbug, Mountainbike, höh-

lentrekking, Klettersteig,

schneeschuhwandern,

ruckxbob-Touren u. v. m.)

www.abenteuer-profis.at

im März 20 % rabatt

auf den eintritt

www.welios.at, Wels

FOTO

s: T

hin

KsTO

CK/i

sTO

CKph

OTO

Page 23: mag4you 01/2013

v ielleicht bist du bereits auf die informationsof-fensive „ich bin anders

gleiCh“ von Jugendlandesrä-tin Mag.a doris hummer auf-merksam geworden, im letz-ten mag4you haben wir davon berichtet. es geht darum, junge leute wie dich davon zu über-

zeugen, dass es gemeinsame spielregeln für das zusammen-leben braucht, dass aber auch Unterschiede wie herkunft, inte-ressen etc. ihren platz haben dürfen und müssen. diese gemeinsamen spielregeln sind im Codex zusammengefasst: www.ooe-jugend.at/codeX

Jetzt bist du dran! sammle Codex-Unterschriften und gewinne tolle preise!1 samsung galaxy Tab, 9 Kebab-gutscheine (je 30 euro), 15 Fun&Fair-Usb-sticks

SO GEHT‘S – 5 SCHRITTE ZU DEINER GEWINNCHANCESTEP 1: auf www.ooe-jugend.at/codex die Unterschriftenliste downloaden. STEP 2: du schreibst deine daten in das Unterschriftsfeld nr. 1. STEP 3: nun liegt‘s an dir, mög-lichst schnell und möglichst viele Unterschriften von deinen Freun-den/geschwistern/schulkolle-gen/vereinkskollegen zu sam-meln. Wichtig ist hierbei, dass du den Teilnehmerinnen erklärst, worum es beim Codex geht. STEP 4: hast du Unterschrif-ten gesammelt, oder ist sogar

deine ganze liste voll, scanne sie ein und schick‘ sie uns per e-Mail an [email protected] oder per post an das landesJugendreferat, bahn-hofplatz 1, 4021 linz. Teilnah-meschluss: 24. Februar 2013 STEP 5: alle Teilnehmerinnen erhalten natürlich auch das coole „ich bin anders gleiCh“-Wristband und ein Facebook-badge. du – als Unterschriften-sammler – nimmst automatisch an der verlosung teil.

CODEiCH bin anDers gLeiCHX

Landesrätin Mag.a Doris Hummer: „Sammle CodeX-Unterschriften und gewinne ein Samsung Galaxy Tab!“

das landesJugendreferat OÖ mit living books macht‘s möglich! ... und zwar am Fr, 1. März 2013, 13 – 16 Uhr, OÖ. landes-bibliothek linz – schillerplatz 2: „lebende bücher“ erzählen in persönlichen gesprächen über ihre herkunft, Kultur oder reli-

gion bzw. ihren beruf oder lebensstil. Mit dabei u. a.: Jugend landesrätin doris hum-mer, ein Mühlviertler Muslim, eine phi lippinische Kranken-schwester in OÖ, ein multikultu-relles paar oder ein Oberöster-reicher in China … die gespräche

zum Thema „interkultureller dialog in OÖ“ finden in lockerer Kaffeehaus-atmosphäre statt. www.livingbooks.at

Schon mal einen Menschen gelesen?

Tipp Du kannst deine Gewinn-chancen steigern, indem du viele Jugendliche zum Unterschreiben animierst und uns so mehrere aus- gefüllte Listen schickst (pro Person / 1 x Unterschrift möglich).

FOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

SERViCE

23

CodeX: für Respekt – für gemeinsame Regeln – für eine faire Zukunft!

��������������������www.deinferienjob.comwww.deinferienjob.comwww.deinferienjob.comwww.deinferienjob.comwww.deinferienjob.comwww.deinferienjob.com

UNTERSCHRIFTEN SAMMELN & SAMSUNG GALAXY TAB GEWINNEN

Page 24: mag4you 01/2013

FOTO

s: J

Oha

nn

a le

iTn

er, W

arn

er, s

On

y/JiM

My

Kin

g, e

Mi,

sOn

y, v

erla

g v

enTi

l

› Digitales 3D-Kinoerlebnis mit bestem Sound in jedem Saal

› Cooles Entertainment, Lokale & Bars: gute Unterhaltung von der ersten bis zur letzten Minute!

› Kinoprogramm, Filmtipps, Tickets und mehr: WWW.STARMOVIE.AT

GROSSES KINO. GROSSE GEFÜHLE. IN LIEZEN, PEUERBACH, REGAU, RIED I.I., STEYR

DEIN VORTEIL:MIT DIESEM GUTSCHEIN UND DEINER 4YOUCARD

BEKOMMST DU BIS 30.4.2013

EIN KINOTICKET FÜR NUR

€ 6,50*

*Au

fpre

is b

ei 3

D-F

ilmen

Page 25: mag4you 01/2013

FOTO

s: J

Oha

nn

a le

iTn

er, W

arn

er, s

On

y/JiM

My

Kin

g, e

Mi,

sOn

y, v

erla

g v

enTi

l

25

MUSiC

instagram-pop

D er Autor Simon Reynolds führt in seinem Buch

„Retromania“ aus, wie sich der Pop heute nur mehr um die Vergangen-heit dreht. Neue Impul-se sucht man vergeb-lich, stattdessen kopiert man Sounds von frü-her. Reunionen wer-den gehypt, das Kon-zertgeschäft ist fest in der Hand etablierter Acts von Springsteen bis U2. Interessante Gedan-ken, denn selbst wenn man gefeierte Newco-mer des Jahrs 2013 wie Jake Bugg oder Palma Violets betrachtet, hört man Anleihen – trotz der Klasse der Songs. Rey-nolds gelingt in seinem Buch eine bestechende Analyse mit viel Diskus-sionspotenzial, die per-fekt in eine Zeit passt, in der Foto-Apps mit Ret-ro-Charme zum Ren-ner wurden. Denn auch die Musik anno 2013 scheint Ins-tagram-Pop zu sein. Gewin-ne das Buch auf www.4youcard.at.

Wol

fgan

g B

ogne

r

poplights

bowie ist zurück!Ganze zehn Jahre war es still um den legendären Musi-ker, im Jänner mel-dete sich David Bowie überraschend zurück. Am 8. März erscheint nun das neue Album „The Next Day“, auf das die Welt mit großer Spannung wartet. Trotz der ruhigen Single wird es dem Vernehmen nach auf dem Longplayer ziemlich rockig zur Sache gehen.

Emeli Sandé tolle live-aufnahmeMit „Our Version Of Events – Live At The Royal Albert Hall“ präsentiert Emeli Sandé den nächsten Meilenstein. In dem neuen CD/DVD-Paket sind natürlich alle ihre Hits ent-

halten. Gewinne eine von drei DVDs bis 18.03.2013 auf www.4youcard.at.

CD des Monats

Foals – Holy Fire

Mit zwei Top-10-alben im gepäck

veröffentlicht das Oxforder Quintett

FOals bereits sein drittes album. das

neue album „holy Fire“ ist durchdrungen

vom nicht zu imitierenden groove und

Funk der band. Cd bis 18.03.2013 auf

www.4youcard.at gewinnen.

1 2 3 4 5

die redaktions-Charts

Comeback für Hurts Mit „Exile“ veröffentlichen Hurts den Nachfolger zum megaerfolgreichen Album „Happiness“. Der Sound ist nach wie vor poppig, doch es gibt auch neue Elemente wie beispiels-weise Industrial-Songs à la Nine Inch Nails.

● ● ● LIVE: pOp-pUnK in der Wiener KrieaU: green day (29. Mai) Und die ärzTe (29. JUni)

● ● ● COMEBACK: „delTa MaChine“ vOn depeChe MOde ersCheinT aM 22. März.

Nick Cave: Push The Sky Away

Tocotronic: Wie wir leben wollen

Jake Bugg: Jake Bugg

Biffy Clyro: Opposites

Naked Lunch: All Is Fever

Page 26: mag4you 01/2013

MUSiC

Mit der neuen CD „What About Now“ sind die Rocklegenden Bon Jovi gerade auf Welttournee – am 17. Mai in Wien.

e s geht immer noch mehr und größer und toller – mittlerweile seit 29 Jah-

ren. Und in sachen superlati-ven haben bon Jovi jedenfalls jede Menge Übung. sie gelten als eine der erfolgreichsten live-rockbands der Welt und haben über die Jahre mehr als 2.700 Konzerte in mehr als 50 ländern weltweit gegeben

– und damit schon mehr als 35 Millionen Fans begeistert. ihr wollt noch eine weitere zahl, die zeigt, was die „alt-rocker“ so draufhaben? gern: 125 Millionen verkaufte alben sprechen eine deutliche spra-che. Und während ihr diese zeilen lest, befinden sich die vier mittlerweile erwachsen gewordenen Jungs mit ihrer

brandneuen und insgesamt zwölften studio-Cd „What about now“ im gepäck mit Tourbus, entourage und rock ‘n‘ roll-Flair auf der „because We Can“-Tournee rund um den globus. Front-man Jon bon Jovi, der die 50 vor Kurzem gerundet hat, nimmt das älterwerden übri-gens nicht ganz so ernst: „Wenn die rolling stones mit 75 noch auf der bühne vollgas geben, kann ich mit 50 erst recht noch rocken!“, sagt er gut gelaunt in einem interview.

Legendärer rockWer live miterleben will, wie die legendären Musiker auf der bühne so richtig gas geben, sollte sich dafür den 17. Mai (Krieau, Wien) rot im Kalender anstreichen – und sich jetzt schon Tickets sichern. auf ihrer set-list stehen so bekann-te hits wie „livin‘ on a prayer“, „bed of roses“, „you give love a bad name“ und „Who says you Can‘t go home“. Mit sicherheit auch zum besten geben werden die Jungs eini-ge ihrer jüngeren schmankerln wie „it‘s My life“ und „We Weren‘t born To Follow“. die

single „because We Can“, die vorab released wurde, na-mensgebend für die Tour ist und schon seit eingen Wochen hoch in den Charts steht, ist natürlich in jedem Fall Fixstar-ter. ein song übrigens, so rich-tig typisch bon Jovi. die erfolgszutaten? Man nehme ein tiefgreifendes Thema, das uns alle betrifft, beschreibe es mit selbst getexteten lyrics und verpacke das ganze noch schön rockig. Fertig ist der Musik-genuss!

gewinnspiel

Gewinne 2 x 2 Tickets für das „Bon Jovi“-Konzert am 17. Mai 2013. Einfach online mitmachen und gewinnen: www.4youcard.at. Teilnah-meschluss: 18.03.2013

FOTO

s: U

niv

ersa

l M

UsiC

aUs

Tria

/san

Te d

‘Ora

ziO

FOTO

s: U

niv

ersa

l/M

iCha

el p

eTer

sOhn

, Un

iver

sal,

sO

ny

BOn jOVi

Vier Jungs, unterwegs auf der „Because We Can“-Welttournee.

26

Das neue Album „What About Now“ gibt‘s ab 22. März zu kaufen.

Page 27: mag4you 01/2013

27

MUSiC

FOTO

s: U

niv

ersa

l M

UsiC

aUs

Tria

/san

Te d

‘Ora

ziO

m it dem neuen album „Wie wir leben wollen“ hat die band Tocotronic

ein kleines Meisterwerk geschaffen. die Texte sind gewohnt kunstvoll, die dazu passende Musik ist dieses Mal ruhig und zurückgenommen. Klingt aber ganz stark, was dirk von lowtzow und seine Mitstreiter hier aufgenommen haben. Mit den neuen stücken

kommen Tocotronic auch nach linz, am 10. april wird der posthof bespielt. pflicht!

jaKE bugg

tOCOTroniC gewinnspiel Gewinne 2 x 2 Tickets für das Konzert in Linz. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 18.03.2013

FOTO

s: U

niv

ersa

l/M

iCha

el p

eTer

sOhn

, Un

iver

sal,

sO

ny

w er silbermond schon einmal live erlebt hat, weiß um die Konzert-

Qualitäten der band um sänge-rin stefanie Kloß. anlässlich der Tour zum aktuellen album „himmel auf“ kommt die grup-pe gleich zu drei gastspielen nach Österreich. am 15. Mai sind die vier in graz zu sehen (Freiluftarena b), am 16. Mai in salzburg (domplatz) und am

17. Mai in Wien (arena). Man darf sich auf unterhaltsame abende freuen!

siLberMOnD gewinnspiel Gewinne 1 x 2 Tickets für Wien und Salzburg. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 18.03.2013

D ie Musikpresse ist total aus dem häuschen ob des 18-jährigen Jake

bugg aus nottingham. der bri-tische songwriter hat mit sei-nem debüt „Jake bugg“ gera-de ein kleines Meisterwerk abgeliefert, seine Musik klingt wie ein Mix aus arctic Monkeys und bob dylan. bugg ist am 21. März live in Wien zu gast, das Konzert findet im Flex statt und gilt schon jetzt als einer

der pflichttermine dieses Jah-res. mag4you hat rare Tickets – also schnell mitmachen und gewinnen!

gewinnspiel Gewinne 1 x 2 Tickets für das Konzert in Wien. Mitmachen kannst du auf www.4youcard.at. Teilnahmeschluss: 18.03.2013

Page 28: mag4you 01/2013

FOTO

s: h

ersT

elle

r, W

eliO

s

MUSiC

D er gebürtige st. pöltner produzent, dJ und MC Chill-ill machte nicht

nur geografisch einen Wandel durch: Mittlerweile ist er im hip-hop-affinen linz ansässig und präsentiert, vier Jahre nach sei-nem debütalbum „Für Körper & seele“, seinen zweiten long-player „aus aundara aunsicht“.

Wie der name schon erahnen lässt, handelt es sich hierbei um dialekt-raps. sozial- und gesellschaftskritische Texte wechseln sich mit positiven und persönlichen lyrics ab,

und auch die selbst produzier-ten beats sind abwechslungs-reich – von düster bis tanzbar.

sichtweise„aus aundara aunsicht“ ist jedoch nicht nur der Titel des albums, sondern auch eine klei-ne autobiographie von Chill-ill. Kritischere Texte, „erwach-senere“ inhalte zeugen nicht nur von musikalischer Weiter-entwicklung, sondern auch von persönlicher. besonders viel-seitig wird das album auch durch die zahlreichen Feature-

gäste. bekannte größen sind dabei Flip von Texta, der salz-burger demolux oder auch rapper und sänger Melodiq aus pittsburgh/Usa.

Chill-ills statement zum neu-en album: „Für mich war es wieder an der zeit, etwas neu-es zu droppen und vor allem lyrisch erneut zeichen zu set-zen. einerseits die Faust zu heben, um meiner Wut aus-druck zu verleihen, anderer-seits aber auch locker die dau-men nach oben, um positive aspekte zu transportieren!“

das album „aus aundara aunsicht“ erscheint am 15. Feb-ruar 2013 auf Cd, 2lp und als download.

CHiLL-iLL „aus aunDara aunsiCHT“

presenTsjUnQ.at

facts Mach dir selbst ein Bild vom Album und besuche eine der vielen Live-Shows. Eine gute Gelegenheit dafür ist die Yes We Jam!-Night am 16. März 2013 in der Stadtwerkstatt Linz. Auf www.4youcard.at verlosen wir 2 x 2 Tickets.

hip-hOp ein Life-sTyLe

Hier der Move „braking“ zum Nachtanzen.

FOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

, JUl

ia d

resC

h, d

anCe

CO

Mpa

ny

28

verlosung: 3 x 2 Mitgliedschaften für ein Semester im Verein „DANCEproject“ im Wert von bis zu 150,– Euro Trainingsorte: Linz, Marchtrenk, Allhaming, Vorchdorf und Gmunden

b reaking oder bboying/bgirling ist die ursprüng-lichste Tanzform der

hip-hop-szene. Jugendliche tanzten zu den breaks (instru-mentalteil) der Funkmusik. bald bezeichnete man die Mädels und Jungs als break-girls und

break-boys. später wurde der ausdruck verkürzt, und es blieb nur noch das „b“ über. der begriff „breakdance“ wur-de von den Medien erfunden und wird in der hip-hop-szene selten verwendet. breaking besteht aus vier bewegungs-

arten: den Toprocks (schrit-te im stehen), den down-rocks (schritte und Kom- binationen am boden), den Freezes (kurz gehaltene positionen) und den power-moves (akrobatische ele-mente wie headspin).

Page 29: mag4you 01/2013

FOTO

s: h

ersT

elle

r, W

eliO

s

29

tREnDS

tanzbare Energie

Es ist Samstag und du bist mit Freun-den im angesagtes-

ten Club in der Gegend unterwegs. Dein Lieblings-lied dröhnt aus den Boxen und du stürmst sofort auf die Tanzfläche. Weißt du eigentlich, wie viel Ener-gie du beim Tanzen mit deinem eigenen Körper erzeugen kannst? Wenn du eine halbe Stunde Voll-gas abshakest, verbrennst du etwa 210 Kilokalorien. Mit dieser Energie könn-test du 12 Energiespar-lampen mit 20 Watt ca. eine Stunde lang leuch-ten lassen. Nicht schlecht! Das kannst du auch im Welios Tanzkraftwerk aus-probieren. Dort setzt ein spezieller Tanzboden dei-ne Tanzenergie direkt in Strom um. Die Bewe-gungsenergie führt über mechanische Federn zu kleinen Generatoren und diese erzeugen dann Strom. Mehr spannen-de Experimente gibt’s im Welios zu bestaunen. Im März bekommst du mit deiner 4youCard 20 % Rabatt auf den Eintritt.

Wel

ios-

Scou

t K

athi

science

„Dancing in the rain“?Du willst dem Früh-lingswetter gut gelaunt und trocken begegnen? Dann brauchst du u. a. ein gutes Regenkleid für deine Füße. In klassischem Design und verschiede-nen Trend-Farben sind Gummistiefel das Must-have der Saison, z. B. die „Wel-lie Rain Boot“ von Crocs, ab 59,99 Euro auf www.crocs.at.

Bunt & glänzend

armband oder Kette? egal, wie du

die satinbänder „darlin“ von leonardo

trägst, sie bringen auf jeden Fall glän-

zende Farbe in deinen alltag. Und: die

bänder in Türkis, gelb, Orange, hell-

grün, pink oder blau lassen sich per-

fekt mit anhängern aller art kombi-

nieren. ab 7,95 euro pro stück, z. b.

online über www.leonardo.de.

Crazy ColoursDu willst dem Frühling mit frischer Mähne begegnen? Mit Haarsträhnen – wie z. B. „Crazy Orange“ von Great Lengths, im Bild eingesetzt bei It-Girl Bonnie Strange – kommt Farbe ins Spiel. Frisöre findest du auf www.facebook.com/greatlengths.

● ● ● IN: sein leben naCh deM neUen MOTTO „yOlO“ (yOU Only live OnCe) gesTalTen.

● ● ● OUT: „KOMasUTra“, MissglÜCKTer sex zWisChen 2 sehr beTrUnKenen persOnen.

6.000Kornkreise gibt es, die meisten davon in Südengland. Sie stammen aber nicht von Aliens, sondern werden seit den 1970ern von englischen Künstlern und ihren Nachahmern kreiert.

zahlen zum staunenFOTO

s: J

Ugen

dser

viCe

, JUl

ia d

resC

h, d

anCe

CO

Mpa

ny

Duftneuheit zu gewinnenZwei, die dem Leben Leichtigkeit, Glück, Ener-

gie, neue Farbe und eine Prise kaliforni-sches Lebensgefühl verleihen: das Duft-Duo

„Your Life by ESPRIT“. Das Eau de Toi-lette für SIE ist aufregend und verfüh-rerisch, das für IHN frisch und sinn-lich. Einfach bis 18. März 2013 auf www.4youcard.at mitmachen und 3 x ein Eau de Toilette WOMAN (30 ml) oder 3 x ein MAN (30 ml) gewinnen.

Page 30: mag4you 01/2013

tREnDS

Vorn

ame

Nac

hnam

e

Stra

ße,

Nr.

PLZ,

Ort

Eing

elös

t von

:

Bon-Nr.

5 €im W

ert

von

Gutschein

Gut

sche

in g

ültig

ab

eine

m E

inka

uf v

on 3

0 €

in je

der

Fuss

l-Fili

ale

bis

16.

Mär

z 20

13. N

ur g

ülti

g a

uf r

egul

äre

War

e. N

icht

mit

an

der

en A

ktio

nen

kom

bin

ierb

ar.

GS-

Nr.

1290

. ww

w.f

ussl

.at

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 €€€im W

ert

von

im W

ert

von

anze

ige

Eis-Zeit in der Frühlingsmode.

FOTO

s: is

TOCK

phO

TO /

Thin

KsTO

CK, r

UnTa

sTiC

früHLing.FEElinG.

fasHion.

ice creamynein, nicht kühl, sondern süß und verführerisch: apricot, peach, Melon, Minze und vanil-le. die neuen Farben zergehen auf der zunge wie softeis. Und genauso zart sind sie auch. bei den Farbkombis sind Colourblo-ckings und Kontraste gefragt. neben den neuen bunten Mode-farben sind auch schwarz-Weiß-Kombis ein heißer Tipp.

spitzenmäßigeinfach spitze sind die neu-en shirts, Tops und Kleider mit durchsicht. spitze allo-ver oder auch als detail sind-der Trend. sexy und kess zugleich. die Jeansjacke ist wieder da und besonders trendig in Colour-denim. ein echtes Must-have zu den neu-en sommerkleidern.

buntspechtColours sind auch bei echten Kerlen ein großes Thema. bun-te Chinos und shirts mit pop-pigen Farben und prints oder hemden in kräftigen Farben. grün, blau, Türkis, gelb und Orange geben den Ton an. auch bei lässigen Jackets und sportswear-Jacken ist Farbe der Motor und sorgt für fri-schen schwung.

signalwirkung Trendsetter setzen akzente mit neonfarben zum beispiel bei accessoires, Tops oder als print-farbe auf shirts.

Noch mehr Trends gibt‘s in der Fussl Modestraße!

Page 31: mag4you 01/2013

d er Frühling steht vor der Tür. damit gibt‘s null aus-reden für weiteres, win-

terliches Couchpotato-dasein. schließlich willst du sommerlich fit werden für beach-volleyball, Wakeboard, Mountainbike ...

4 Tipps for spring1. Frischluft: egal, welche bewegung du outdoor machst: Mit Frischluft tankst du gleich eine extra portion energie dazu. 2. Facebook: Fitness für zu hause gibt‘s gratis auf www. bodyrock.tv und per Facebook.

3. Gesund: die tägliche portion Obst und gemüse? als smoothie schmeckt‘s noch besser.4. App: runtastic heißt die app, die dafür sorgt, dass du fit wirst – und dabei bleibst, egal, ob laufen, biken, Walken ... down-load: www.runtastic.com.

mag4you-Tipps: So wirst du im Laufschritt den Winterblues los.

fiT for spring

FOTO

s: is

TOCK

phO

TO /

Thin

KsTO

CK, r

UnTa

sTiC

Nicholas Ofczarek?Du bist der neue

Bewirb Dich bis 31. März 2013 unter www.youngstars.ccEinfach Files rein, kurze Beschreibung und Dein Foto dazu und ab geht’s!Zu gewinnen gibt es – neben einigen TV-Auftritten – Werte, die Du Dir für Geld nicht kaufen kannst!

lana del Rey?Du bist die neue

mark Zuckerberg?Du bist der neue

ute Bock?Du bist die neue

Du bist unter 30 Jahre und in eine der Kategorien der aufstrebende Stern, dann bewirb Dich! Du kennst jemanden, der unter 30 Jahre alt ist und Deiner Meinung nach da super reinpasst – dann bewirb sie/ihn! Mit Video, mit Audiofi le oder mit einer Beschreibung. Wichtig: Vergiss das künftige Youngstars-Foto nicht!

Youngstars 2013

WEWANT

YOU!

KaKaKKKKKKKaKaKaKaKKaKaKKaKaKKKKaKKKKKKKKateteteteteteeetetetetetetetegogogogogogogogogogogogoririririririiriirir eeeeeeeeeeeMMuMMMMuMuMuMMuMMMMuMMMuuMMMusisisissisisisikkkkkkk

KKaKaKaKKKK tetetetteeeegogoggoririeeeBuBuBuBuBuBuBuBuBuusisisisissisisisisis nenenenenennnenenenenesssssssssssssidididididididididdeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

KaKaKKaKaKaaatettteetetetetetegogoggogoogogogogogogogooririririririririrr eeeeeeeSoSoSoSooSSoSoSoSoSoSSoSoSooSoSoSozizizzizizizizizizizizizizialalalalalaalalalalalalalala esesessesesesesesesesessesesesess

KaKaKaKaKaKaKaKaKaKaKaKaKaKateteteteteteteeteteteeteteteteegogogogogogogoggogoggogogogogogoriririririrririrririririririeeeeeeeeeeeeeeScScScScScScScSccScScScS hahahahahahahahahahahauusususususususususu pipipipipipipippipip elelelelelelelelelell KaKKaKaKaKaKaKaKaKKaKaKababababaabababababaababababarerererererererererererettttttttttttttttttttttt

gewinnspiel mag4you verlost 10 runtastic-apps. einfach bis 18.03.2013 auf www.4youcard.at mitmachen und gewinnen. Wo Wissen wächst!/Fachhochschule.Salzburg

16 Bachelor- und 9 Masterstudiengängein den Disziplinen:

R Ingenieurwissenschaften R Sozial- und Wirtschaftswissenschaften R Design, Medien & Kunst R Gesundheitswissenschaften

www.fh-salzburg.ac.at

16 Bachelor- 9 Masterstudiengänge 9 Masterstudiengängein den Disziplinen:

15. März 2013

9-17 Uhr

Page 32: mag4you 01/2013

Österreichische Post AG/Sponsoring Post 07Z037353 S; Verlagspostamt 4020 Linz/Donau

Endlich: Die 4youCard

gibt‘s jetzt auch als App

4youapp

4youCard News

Digitale JugendkarteGewinnspiele

EventsucheVorteilsgebersuche

Alles rund um die 4youCard, super schnell, bequem & easy auf deinem Smartphone!

APPLE ANDROID