SERVICEBLOCK - MVGMvermietung.mvgm.de/files/Businessbereich/MESSE...IHRE ANSPRECHPARTNER . Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH . Tessenowstraße 5a // 39114 Magdeburg

H I G H L I G H T S H A B E N E I N E N N A M E N:

W I L L K O M M E N B E I D E R M E S S E M A G D E B U R G.

SERVICEBLOCK für Gastveranstalter

Seite 2

HINWEIS: Die Dienstleistungspreise im Serviceblock dienen zur Orientierung und werden nach tatsächlicher Inanspruchnahme und den tatsächlich, per 1. Januar des jeweiligen Jahres, veränderten Tarifabschlüssen in Rechnung gestellt.

IHRE ANSPRECHPARTNER Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH Tessenowstraße 5a // 39114 Magdeburg Geschäftsführer Steffen Schüller

Tel.: 0391 59 34-512 Fax: 0391 59 34-395 E-Mail: [email protected]

Bereichsleiter Veranstaltungen

Bernd Panteleit Tel.: 0391 59 34-516 Fax: 0391 59 34-314 E-Mail: [email protected]

Betriebs- und Teamleiterin Messe Magdeburg

Franziska Schubert Tel.: 0391 59 34-430 Fax: 0391 59 34-397 E-Mail: [email protected]

Gastveranstaltungen Messe Magdeburg

Sabine Kaleschky Tel.: 0391 59 34-435 Fax: 0391 59 34-397 E-Mail: [email protected]

Verwaltungsleiterin Gisela Stehle

Tel: 0391 5934-325 Fax: 0391 5934-388 E-Mail: [email protected]

Technisches Büro Ansprechpartner Messe Magdeburg

Matthias Ahrens Tel.: 0391 59 34-534 Fax: 0319 59 34- 537 E-Mail: [email protected]

Leiterin Werbung und Öffentlichkeitsarbeit

Jana Bork Tel.: 0391 59 34-118 Fax: 0319 59 34- 510 E-Mail: [email protected]

Nähere Informationen zu unserem Umgang mit personenbezogenen Daten erfahren Sie unter www.mvgm.de/de/datenschutzhinweise/. Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH (MVGM GmbH), Tessenowstraße 5a, 39114 Magdeburg www.mvgm.de E-Mail: [email protected] Telefon: +49 391 5934-50 Fax: +49 391 5934-510 Aufsichtsratsvorsitzender: Dr. Lutz Trümper Geschäftsführer: Steffen Schüller Handelsregister Amtsgericht Stendal: HRB 110085 UST-IdNr.: DE 187 599 192 Bankverbindung: Stadtsparkasse Magdeburg SWIFT/BIC: NOLADE21MDG IBAN: DE 708 105 327 200 309 701 91

Sehr geehrte Gastveranstalter, herzlich Willkommen als Veranstalter der Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH - MESSE MAGDEBURG. Ob Messen, Ausstellungen, Firmenpräsentationen oder Events – der Erfolg jeder Veranstaltung wird wesentlich von der perfekten Organisation bestimmt. Wir stehen Ihnen mit unserer Kompetenz zur Seite und unterstützen Sie mit unserem qualifizierten Dienstleistungsangebot. Das Leistungsspektrum, welches wir für Sie übernehmen sollen, bestimmen Sie selbst. Qualität, Zuverlässigkeit und Freundlichkeit sind unser Anspruch. In diesem Serviceblock finden Sie alle Bestellformulare sowie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH -MESSE MAGDEBURG. Selbstverständlich sind darüber hinaus weitere Leistungen bei uns abzufragen. Sie haben ausgefallene Wünsche? Kein Problem! Sprechen Sie uns einfach an! Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen! Mit freundlichen Grüßen

Steffen Schüller Geschäftsführer

Seite 4

INHALTSVERZEICHNIS

1. Dienstleistungen ....................................................................................................................... 5

2. Technische Ausrüstungen und Ausstattungen .......................................................................... 6

3. Konferenzzubehör ..................................................................................................................... 7

4. Werbemittel/ Werbeflächen ..................................................................................................... 10

5. Raummieten ............................................................................................................................ 11

6. Serviceleistungen .................................................................................................................... 14

7. Elektro- und Wasserinstallation ............................................................................................... 17

8. Telekommunikation und Internet ............................................................................................. 19

9. Abhängungen/ Arbeitsbühnen ................................................................................................. 20

10. Blumendekoration ................................................................................................................... 21

11. Lichttechnik ............................................................................................................................. 22

12. Tontechnik .............................................................................................................................. 25

13. Videotechnik ........................................................................................................................... 33

14. Hotelvermittlung – Sleep & Go Hotel ....................................................................................... 35

15. Hotelvermittlung – Maritim Hotel ............................................................................................. 36

16. Hotelvermittlung – Hotel Residenz Joop .................................................................................. 37

17. Hotelvermittlung – Hotel Ratswaage ....................................................................................... 38

18. Hotelvermittlung – Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg ................................................... 39

19. Hotelvermittlung – artHotel ...................................................................................................... 40

20. Hotelvermittlung – Motel One .................................................................................................. 41

21. Grundriss mit Rastermaß – Halle 1 ......................................................................................... 42



24. Grundriss mit Rastermaß – Überdachte Freifläche .................................................................. 45

25. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 1 ................................................................................... 46

26. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 2 ................................................................................... 47

27. Grundriss mit Medien – Halle 1 ............................................................................................... 48

28. Grundriss mit Medien – Halle 2 ............................................................................................... 49

29. Grundriss mit Rastermaß – Halle 1, Raum 1 - 5 ...................................................................... 50

30. Lageplan und Parkplätze ......................................................................................................... 51

31. Anfahrt .................................................................................................................................... 52

32. Teilnahmebedingungen des Veranstalters .............................................................................. 53

Seite 5

1. Dienstleistungen Auftragnehmer: Auftraggeber:

Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH (MVGM) Elbauenpark Tessenowstraße 5a 39114 Magdeburg Faxantwort 0391 5934 - 510

Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail

für die Messe/Veranstaltung:

vom: bis:

Art.-Nr. Artikel

Einzelpreis in Euro Anzahl

21031 Technikereinsatz je Stunde 28,50

20001 Halleneinzeichnung nach Vorlage (Hallenplan des Veranstalters), von einem Techniker, pro Veranstaltung 125,00

20501 Hallenaufplanung digital mit maximal 3 Änderungen durch MVGM, mit CADdy ++, pro

Veranstaltung, für eine Messehalle 250,00


Veranstaltung, für zwei Messehallen 400,00


Veranstaltung, für drei Messehallen 500,00

20504 jede zusätzliche Änderung (Hallenaufplanung) durch MVGM, mit CADdy ++, pro

Veranstaltung 50,00

Beanstandungen und Mängelanzeigen sind nur während der Aufbautage und des 1. Veranstaltungstages möglich. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.

Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 6

2. Technische Ausrüstungen und Ausstattungen

Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel (Maße B/H/T in cm) Einzelpreis in Euro Anzahl

25020 Einzel-Wandelement mit Aussteifung, weiß, 100 x 250 x 5 30,00

60001 Bühnenpodest, 200 x 100, Teleskopfüße 60 bis 100 15,00

60011 Bühnenabsturzsicherung, 100 x 100 x 5 5,00

60012 Bühnenabsturzsicherung, 200 x 100 x 5 9,00

60006 Event-Anstelltreppen, 2 bis 4-stufig, für Bühnenhöhe bis 100, Auftritt 30 breit, mit Geländer 12,00

25508 Skirting für Bühne 75,00

25021 Polsterstuhl, grau und/ oder weinrot 3,90

25023 Teppichfliesen, Rips, 100 x 100 (rot, blau, anthrazit) 5,00

11010 Folien-Messeverlegeband – unt. Klebekraft, 35mm x 50 m 6,30

25006 Tisch, 130x70x72, grau oder schwarz (chrom) 13,00

61007 Traversen Variante 1: 7.050 x 750 Grundfläche, max. 450 Ständerhöhe, inkl. Aufbau 667,00

61008 Traversen Variante 2: 400 x 400 Grundfläche, max. 450 Ständerhöhe, inkl. Aufbau 373,00

61009 Individuelle Traversenvarianten möglich auf Anfrage

11011 Kabinentür abschließbar, weiß, Anschlagtür 96,60 Beanstandungen und Mängelanzeigen sind nur während der Aufbautage und des 1. Veranstaltungstages möglich. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.


Seite 7

3. Konferenzzubehör



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis: Art-Nr. Artikel (Maße B/H/T in cm) Einzelpreis in Euro Anzahl

25024 Moderationswand, 120 x 150 15,00

25041 Flipchart, 74 x 175 bis 200 10,00

25025 Projektions-Media Wagen, 45 x 69 x 89 bis 115 37,00

25011 Rednerpult, 64 x 55 x 117,5 bis 145 26,00

25026 Stehtisch rund (Ø 70 x 110), weiß, ohne Stretch-Husse 15,00

25027 Stehtisch rund (Ø 70 x 110), weiß, mit Stretch-Husse (weiß oder rot, inkl. Reinigung) 19,50

25016 Tischdecke, 170 x 130 1,80

11035 Garderobenständer 18,00

25028 Reihengarderobe, 178 x 53 x 171, 96 Haken, mit Garderoben-marken 30,00

25029 Personenleitsystem, Nickel-Säule 90 hoch, Kordel 200 lang, weinrot, Preis je Säule 12,00

11030 Prospektständer, 124x30x30, 3 x DIN A4 13,50

25030 Prospektsäule, faltbar, 3 x DIN A4 14,00

25031 Info Display DIN A3 quer 7,00

25032 DIN A1 Aufsteller hoch 10,00

25507 Dreiecksaufsteller, 3x DIN A1 hoch 20,00

25033 Konferenzkühler 3,00

25034 Skirting, universal, Kräuselfalte, 410 x 73, dunkelblau 5,00

25035 Standspiegel 10,00

25506 Stehhilfe 15,00 Beanstandungen und Mängelanzeigen sind nur während der Aufbautage und des 1. Veranstaltungstages möglich. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.


Seite 8

Katalog Konferenzzubehör

Nr. 25024 Moderationswand

120 x 150 cm

Nr. 25041 Flipchart 74 x 175

bis 200 cm

Nr. 25025 Projektions-Media

Wagen 45 x 69 x 89 bis 115 cm

Nr. 25011 Rednerpult

64 x 55 x 117,5 bis 145 cm

Nr. 25026 Stehtisch rund,

ø 70 cm, weiß, ohne Stretch-

Husse

Nr. 25027 Stehtisch rund,

ø 70 cm, weiß, mit Stretch-Husse

(weiß oder rot)

Nr. 11035 Garderobenständer

Nr. 25028 Reihengarderobe, 178 x 53 x 171 cm,

96 Haken, mit Garderobenmarken

Nr. 25029 Personenleit-system Nickel-Säule 90 cm

hoch, Kordel 200 cm lang

weinrot

Nr. 11030 Prospektständer, 124 x 30

x 30, 3 x DIN A4

Seite 9

Nr. 25030 Prospektsäule,

faltbar, 26 x 30 x 155,

3 x DIN A4

Nr. 25031 Info-Display

A3 quer

Nr. 25032 DIN A1 Aufsteller

hoch

Nr. 25507 Dreiecks-aufsteller,

DIN A1 hoch

Nr. 25033 Konferenzkühler

Nr. 25034 Skirting, universal,

Kräuselfalte, 410 x 73 cm, dunkelblau

Nr. 25035 Standspiegel

Nr. 25506 Stehhilfe

Seite 10

4. Werbemittel/ Werbeflächen



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel

Einzelpreis in Euro Anzahl

24020 Bannerwerbung am/ im Elbauenpark, für eine Woche Zäune Elbauenpark oder Brücke über die Herrenkrugstraße 100,00

24021 Bannerwerbung am/ im Elbauenpark, für zwei Wochen Zäune Elbauenpark oder Brücke über die Herrenkrugstraße 175,00

24022 Bannerwerbung am/ im Elbauenpark, für drei Wochen Zäune Elbauenpark oder Brücke über die Herrenkrugstraße 225,00

24024 Dreiecksaufsteller: 11 Standorte mit je 1 DIN A1 Plakat, 3 Wochen (7,50 €/ Plakat) 82,50

24045 Dreiecksaufsteller: 11 Standorte mit je 2 DIN A1 Plakaten, 3 Wochen (7,50 €/ Plakat) 165,00

24025 Dreiecksaufsteller: 11 Standorte mit je 1 DIN A1 Plakat, 6 Wochen (14,00 €/ Plakat) 154,00

24046 Dreiecksaufsteller: 11 Standorte mit je 2 DIN A1 Plakaten, 6 Wochen (14,00 €/ Plakat) 308,00

24003 1 Banner und 6 DIN A1 Plakate, 1 Woche 100,00

24004 1 Banner und 6 DIN A1 Plakate, 2 Wochen 175,00

24005 1 Banner und 6 DIN A1 Plakate, 3 Wochen 225,00

24026 1 Fahnenmast, auf dem Messegelände, pro Tag 38,00

24027 2 Fahnenmasten, Eingangsbereich Messegelände, pro Tag 50,00

24028 Schaukasten auf dem Messegelände, pro Tag, je Stück 38,00



Seite 11

5. Raummieten



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in Euro Anzahl

25502 Kassenhaus (4 Arbeitsplätze, Osteingang)

770,00

25503 Kassenhäuser Osteingang und Westeingang (Ost – 2 Arbeitsplätze und West – 1 Arbeitsplatz) 577,50

25504 Kassenhaus Osteingang oder Westeingang (je 1 Arbeitsplatz) 192,50

5H7MB Messebüro mit Telefon, Telefax, Kopierer und Kühlschrank 310,00

5HMB Organisationsbüro in der Messehalle 1 oder 2 150,00



Seite 12

Raummieten



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in Euro je

Tag Tage

5H7SR4 Haus 7 Seminarraum 7.4 für 42 Personen in Reihenbestuhlung (inkl. Teppich, Konferenzstühle, 1 Referententisch, Garderobenständer, Moderationstafel, Flipchart) 190,00

5H7SR4 wie Haus 7 Seminarraum 7.4, jedoch mit technischer Ausstattung: Epson LCD Beamer (EB-1985WU) (16:9), Leinwand, Projektionswagen 230,00









Seite 13

Raummieten



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in Euro je Tag Tage

5H7

Haus 7: 3 Seminarräume für 21 Personen in Reihenbestuhlung (inkl. Teppich, Konferenzstühle, 1 Referententisch, Garderobenständer, Flipchart, Moderationstafel) und 1 Seminarraum für 42 Personen in Reihenbestuhlung (inkl. Teppich, Konferenzstühle, 1 Referententisch, Garderobenständer, Flipchart, Moderationstafel) 600,00

5H7 wie Haus 7, jedoch mit technischer Ausstattung (je Raum): Epson LCD Beamer (EB-1985WU) (16:9), Leinwand, Projektionswagen 750,00



Seite 14

6. Serviceleistungen Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


20002 Standreinigung pro m² 1,15

20505 Laufzeitreinigung Messehalle pro m² 0,20

20506 Endreinigung einer Messhalle 1 oder 2 (je 3.272 m²) und Außengelände 870,00

20507 Endreinigung Messehalle 3 und Außengelände 420,00

20508 Endreinigung WC in einer Messehalle 180,00

20509 Endreinigung überdachte Freifläche (1.296 m²) 380,00

22010 Entsorgungspauschale gemischte Siedlungsabfälle ( außer Flüssigkeiten u. Speisen, bzw. Speisereste) 7 cbm 314,00

22011 Entsorgungspauschale gemischte Siedlungsabfälle (außer Flüssigkeiten u. Speisen, bzw. Speisereste) 10 cbm 430,00



Seite 15

Serviceleistungen



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


22008 Presscontainer für Restabfall (hausmüllähnlicher Gewerbeabfall) 10cbm 690,00

22009 Presscontainer für Restabfall (hausmüllähnlicher Gewerbeabfall) 35cbm 1.100,00

21025 WC-Service pro Stunde inkl. Verbrauchsmaterial (montags-samstags 05:00 – 22:00 Uhr) 22,40

21026 WC-Service pro Stunde inkl. Verbrauchsmaterial (montags-samstags 22:00 – 05:00 Uhr) 28,90

21027 WC-Service pro Stunde inkl. Verbrauchsmaterial (sonn- und feiertags) 37,80

21017 Bewachung pro Stunde 18,50

21019 Sanitäter pro Stunde 11,00

21018 Brandwache pro Stunde 33,80



Seite 16

Serviceleistungen



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


21009 Garderobenkraft pro Stunde 17,85

21006 Kassierer/ in (montags – samstags), pro Stunde 17,85

21007 Kassierer/ in (sonntags), pro Stunde 22,80

21008 Kassierer/ in (feiertags), pro Stunde 32,60

21005 Ton-/Lichttechniker bis 5 Stunden 170,00

21004 Ton-/Lichttechniker über 5 Stunden, maximal 10 Stunden 330,00

21028 Hallentechniker je Veranstaltungstag 220,00

21029 Veranstaltungsleiter je Veranstaltungstag 235,00

21010 Aufbauhelfer pro Stunde(montags-freitags 06:00 – 23:00 Uhr) 17,85

21012 Aufbauhelfer pro Stunde(montags-freitags 23:00 – 06:00 Uhr) 19,20

21014 Aufbauhelfer pro Stunde(samstags-sonntags 06:00 – 23:00 Uhr) 20,10

21016 Aufbauhelfer pro Stunde(samstags-sonntags 23:00 – 06:00 Uhr) 20,60



Seite 17

7. Elektro- und Wasserinstallation



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


23001 Wechselstrom 16A - 3 kW 67,00 23002 Drehstrom CEE 16A 3/N/PE - 9 kW 91,00 23003 Drehstrom CEE 32A 3/N/PE - 18 kW 159,00 23004 Drehstrom CEE 63A 3/N/PE - 35 kW 225,00 23009 Bereitstellung eines Standverteilers pro Tag 225,00 23015 Verbrauch Elektroenergie pro kWh 0,21

20510 Prüfung von Elektrogeräten nach VDE 0701/ 0702, pro Betriebsmittel 10,00

23023 Ersatz und Instandsetzung Schukostecker 20,00 Anschlüsse in den Hallen 22001 Wasser- u. Abwasseranschluss für Spüle o.ä. im Stand 100,00 22013 Anschluss für ½“ Zulauf 60,00 22012 ausstellereigene Geräte anschließen 10,00

Einmaliges Füllen und Entleeren von Wasserbecken

22014 bis 10 m³ Beckengröße 51,00

22015 10 m³ bis 40 m³ Beckengröße 143,00

22016 40 m³ bis 70 m³ Beckengröße 281,00

22002 Wasserverbrauch pro m³ 2,06

22003 Abwasserverbrauch pro m³ 3,00

22502 Verbrauch Wärme pro kWh für Halle 1 und 2 0,14

22503 Verbrauch Wärme pro kWh für Halle 3 0,11



Seite 18

Elektro- und Wasserinstallation (2)



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


23034

Schutzpotentialausgleich Traversen & Metalle, die im Fehlerfall gefährliche Berührungsspannungen annehmen können, sind in einen gemeinsamen Schutzpotenzialausgleich einzubeziehen. Dies gilt für alle Elemente aus elektrisch leitendem Material, auf denen Geräte aufgestellt oder angebracht werden oder über die Leitungen und Kabel geführt werden, die bei Beschädigung Kontakt mit Metallteilen annehmen könnten. (gemäß SQ P1 + BGI 810 SP25 ½)

30,00



Seite 19

8. Telekommunikation und Internet



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


26005 Telefon analog 25,00

26006 Nutzung des Hausnetzes durch Fremdanbieter 40,00

26001 Kopien A4 entspr. Verbrauch/ Zählerstandskontrolle bei Übergabe 0,10

26002 Kopien A3 entspr. Verbrauch/ Zählerstandskontrolle bei Übergabe 0,15

26007 WLAN Code pro Veranstaltung, je Gerät 20,00

26501 Anschluss EC-Cash LAN 25,00



Seite 20

9. Abhängungen/ Arbeitsbühnen Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


20511 Scherenarbeitsbühne, je Tag, Mindestmietdauer 2 Tage 92,00

20512 Scherenarbeitsbühne, je Stunde, nur bedingt, nach vorheriger Absprache 30,00

20003 Gabelstapler, je Tag 150,00

20004 Gabelstapler, je Stunde 30,00

20513 Abhängung, Wandbild „Alt Magdeburg“, mit Traverse, 27,0 m x 6,5 m 400,00

20514 Abhängung Wandbild „Alt Magdeburg“, ohne Traverse, 27,0 m x 6,5 m 180,00

20515 Abhängung Wandbild „Neu Magdeburg“, mit Traverse, 27,0 m x 6,5 m 400,00

20516 Abhängung Wandbild „Neu Magdeburg“ ohne Traverse, 27,0 m x 6,5 m 180,00

20517 Abhängungen von Banner in der Halle, durch Hallentechniker, pro Stück 38,00

20545 Standard Hängepunkt, ohne Bestellhöhe ∗ 120,00

20546 Standard Hängepunkt, mit Bestellhöhe 140,00

20547 Hängepunkt Prerigg 100,00

20548 H30D Prerigg pro Meter 8,00

20549 H40V Prerigg pro Meter 12,00

∗ Die Hängepunkte werden auf Position mittels O-Ring zur Verfügung gestellt. Höhen zwischen 6,3 m & 7,2 m Bei Buchung von Standard-Hängepunkten ist eine Standskizze mit Lastenangaben schriftlich beim technischen Büro der MVGM GmbH ([email protected]) 4 Wochen vor der Veranstaltung einzureichen. Freigabe erfolgt erst nach schriftlicher Genehmigung durch die MVGM GmbH.



Seite 21

10. Blumendekoration



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


25036 Tischschale, Durchmesser ca. 25 cm, 3 Grün- und/oder Buntpflanzen 20,00

25037 Blumenschale, Durchmesser ca. 25 cm, 4 Grün- und/oder Buntpflanzen, rankend und etwas höher 30,00

25038 Blumenschale, Durchmesser ca. 30 cm, 4 Grün- und/oder Buntpflanzen, etwas höher 38,00

25501 Palme inkl. Übertopf, Höhe ca. 130 cm 20,00



Seite 22

11. Lichttechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


49004 Bühne weiß, 6 x 4, inkl. Aufbau und Techniker • MA-Dimmer 1202 A, 2 x 16er Harting, 32 A CEE Eingang, 12 Kanäle

mit je 2,3 kVA, Sicherungsautomat 10 A • 8 x Profilscheinwerfer ETC S4 750 W, HPL, 25-50 Grad • MA Lightcommander 12/2 mit Case • 2 x Lastmulticore mit Harting 16 pol. Stecker, Länge 15 m • Stromverteiler PS-3202, In 32 A CEE, Out x 16 A CCE, 6 x Schuko-

Dosen, mit FI-Automat und Phasenanzeige • 2 x Lichtstativ MANFROTTO 087NW Wind up, 30 kg,

3,8 m • 2 x Rechteckbar Major Squarebar 2 m, 8 x Schuko, 2 x Harting, 6 x

Gerätebefestigung, 29 mm TV-Zapfen • Lichttechniker bis 10 Stunden

Gesamtpreis Paket Bühne 606,90

Preis für Folgetag 453,45



Seite 23

Lichttechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


49005

Effektlicht Bühne/ kleine Tanzfläche und Dekobeleuchtung, inkl. Aufbau und Techniker

• MA-Dimmer 1202 A, 2 x 16er Harting, 32 A CEE Eingang, 12 Kanäle mit je 2,3 kVA, Sicherungsautomat 10 A

• 6 x Moving Head Martin MAC 500, mit Case für 2 Stück • MA Lightcommander 12/2 mit Case • 2 x Lastmulticore mit Harting 16 pol. Stecker, Länge 15 m • Stromverteiler PS-3202, In 32 A CEE, Out x 16 A CCE, 6 x Schuko-



Gerätebefestigung, 29 mm TV-Zapfen • 2 x 6er Bar Par64 CP 60/62 • MA Scancommander • 1,5 Lichttechniker bis 10 Stunden

Gesamtpreis Paket Dekobeleuchtung mit kleiner Bühne 987,30

Preis für Folgetag 718,65 Beanstandungen und Mängelanzeigen sind nur während der Aufbautage und des 1. Veranstaltungstages möglich. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.


Seite 24

Lichttechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


49006

Dekobeleuchtung, inkl. Aufbau und Techniker • MA-Dimmer 1202 A, 2 x 16er Harting, 32 A CEE Eingang, 12 Kanäle

mit je 2,3 kVA, Sicherungsautomat 10 A • MA Lightcommander 12/2 mit Case • 4 x Lastmulticore mit Harting 16 pol. Stecker, Länge 15 m • Stromverteiler PS-3202, In 32 A CEE, Out x 16 A CCE, 6 x Schuko-



Gerätebefestigung, 29 mm TV-Zapfen • 2 x 6er Bar Par64 CP 60/62 • 6 x Planlinsenscheinwerfer 1,2 KW Strand Lighting • Lichttechniker bis 10 Stunden

Gesamtpreis Paket Dekobeleuchtung 592,50



Seite 25

12. Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


39009 Sprachbeschallung bis 60 Personen, inkl. Aufbau und Techniker • 2 x Lautsprecher, KME, VL 12, 350 W/8 Ohm • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • Verstärker, KME DA 428, 4 x 700 W/4 Ohm • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Funkmikrofon, Sennheiser ew 300, Empf./ Sender/ Mikro • Pauschale für Kabel und Stative (kleine Anlage) • Tontechniker über 5 Stunden maximal 10 Stunden

Gesamtpreis Paket bis 60 Personen 529,50

Preis für Folgetag 414,75



Seite 26

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


39010

Sprachbeschallung bis 120 Personen, inkl. Aufbau und Techniker • 4 x Lautsprecher, KME, VL 12, 350 W/8 Ohm • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • Verstärker, KME DA 428, 4 x 700 W/4 Ohm • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Funkmikrofon, Sennheiser ew 300, Empf./ Sender/ Mikro • Pauschale für Kabel und Stative (mittlere Anlage) • Tontechniker über 5 Stunden maximal 10 Stunden




Seite 27

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


39011

Sprachbeschallung bis 250 Personen, inkl. Aufbau und Techniker • 8 x Lautsprecher, KME, VL 12, 350 W/8 Ohm • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • Verstärker, KME DA 428, 4 x 700 W/4 Ohm • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Funkmikrofon, Sennheiser ew 300, Empf./ Sender/ Mikro • Pauschale für Kabel und Stative (mittlere Anlage) • 1,5 x Tontechniker über 5 Stunden maximal 10 Stunden




Seite 28

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


39012 Sprachbeschallung bis 500 Personen, inkl. Aufbau und Techniker • 14 x Lautsprecher, KME, VL 12, 350 W/8 Ohm • 4 x Lautsprecher, KME, VL 8, 350 W/8 Ohm • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • 3 x Verstärker, KME DA 428, 4 x 700 W/4 Ohm • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Funkmikrofon, Sennheiser ew 300, Empf./ Sender/ Mikro • Pauschale für Kabel und Stative (große Anlage) • 2 x Tontechniker über 5 Stunden maximal 10 Stunden

Gesamtpreis Paket bis 500 Personen 1.287,60



Seite 29

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


39014 Sprachbeschallung maximal 1.200 Personen, inkl. Aufbau und Techniker • 8 x Lautsprecher, KME, VL 12, 350 W/8 Ohm • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • Verstärker, KME DA 428, 4 x 700 W/4 Ohm • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Funkmikrofon, Sennheiser ew 300, Empf./ Sender/ Mikro • Pauschale für Kabel und Stative (große Anlage) • 1,5 x Tontechniker über 5 Stunden maximal 10 Stunden • 14 x Lautsprecher, RH, PN102LA Line array • 4 x Lautsprecher, RH Subwoofer PN/PNX 212-SUB • Mischpult, Yamaha digital 001V 96, 16 Kanal • 2 x Traversenlift • 4 x Tontechniker bis 5 Stunden

Gesamtpreis Paket bis 1.200 Personen 2.240,88

Preis für Folgetag 1.020,40

Sprachbeschallung über 1.200 Personen auf Anfrage Beanstandungen und Mängelanzeigen sind nur während der Aufbautage und des 1. Veranstaltungstages möglich. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an.


Seite 30

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in

Euro Anzahl

39001 Monitorpaket 1 (2 Wege - Wages) • 2 x Monitorbox Kling & Freitag CA 1201-M • Verstärker, Carver PX 1450 oder ähnlich

Gesamtpreis Monitorpaket 1 66,60

39002. Monitorpaket 2 (4 Wege - Wages) • 4 x Monitorbox Kling & Freitag CA 1201-M • 2 x Verstärker, Carver PX 1450 oder ähnlich


39003 Monitorpaket 3 (6 Wege - Wages) • 6 x Monitorbox Kling & Freitag CA 1201-M • 3 x Verstärker, Carver PX 1450 oder ähnlich




Seite 31

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in

Euro Anzahl

39004 Mikrofonpaket 1 (Rednerpult und 3 Tischsprechstellen) • Mikrofon, Sennheiser MZH 3042 mit ME 36 • Mikrofon, Beyerdynamic MTS 67/3

Gesamtpreis Mikrofonpaket 1 54,90

39005 Mikrofonpaket 2 (kleine Band, Schlagzeug (5 Mikrofone)/ Bass, Gitarre, Sänger) 2 x Mikrofon, Shure SM 57 (Snare/ E-Git) Mikrofon, Shure Beta 52 (Bass Drum) 2 x Mikrofon, Shure SM 81 (Overhead L/R) Mikrofon, Sennheiser K 6 (High Heat) Mikrofon, Shure SM 87 (Gesang) DI-Box Palmer PAN 04 mit Adapter 3,5 mm (Bass) Gesamtpreis Mikrofonpaket 2 57,60



Seite 32

Tontechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Einzelpreis in Euro

Anzahl

39006 Mikrofonpaket 3 (große Band/ Schlagzeug (8 Mikrofone)/ Bass/ Gitarre/ 2*Sänger/ Piano) 4 x Mikrofon, Shure SM 57 (Snare/ E-Git/ Tom 1/2) Mikrofon, Shure Beta 52 (Bass Drum) 2 x Mikrofon, Shure SM 81 (Overhead L/R) Mikrofon, Sennheiser K 6 (High Heat) 2 x Mikrofon, Shure SM 87 (Gesang) 2 x DI-Box Palmer PAN 04 mit Adapter 3,5 mm (Bass) Gesamtpreis Mikrofonpaket 3 81,00

39007 Mikrofonpaket 4 (klein bis 2 Funkmikrofone) 2 x Funkmikrofon, Sennheiser ew 300 (oder ähnliches) Gesamtpreis Mikrofonpaket 4 68,40

39008 Mikrofonpaket 5 (groß bis 6 Funkmikrofone) 6 x Funkmikrofon, Sennheiser ew 300 (oder ähnliches) Gesamtpreis Mikrofonpaket 5 182,40



Seite 33

13. Videotechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


59001 Paket 1 (kleine Videoprojektion bei dunklen Lichtverhältnissen) Beamer Optoma, XGA 1024 x 768, 3500 ANSI-Lumen Aufprojektions-Leinwand AV Stumpfl,Monoblox S32 AP VGA Kabel kurz Projektions-Media Wagen 45 x 69 x 89 bis 115 Gesamtpreis Paket 1 279,00

59002 Paket 2 (große Videoprojektion bei dunklen Lichtverhältnissen)

Beamer Eiki LC-X70, XGA 1024 x 768, 500 ANSI-Lumen 4 x Aufprojektions-Leinwand AV Stumpfl, Monoblox S32 AP 5 x VGA Kabel lang Gesamtpreis Paket 2 441,00

59003 Paket 3 (Tageslichtprojektion bis 20 m Entfernung HD-Auflösung)

Beamer Sanyo PDG-DHT 100L, Full HD-Auflösung (1.920 x 1080), 6.500 ANSI Lumen, Kontrast 7.500:1 Sanyo Objektiv T 50, Tele Zoom 2,8 bis 5,0:1 Aufprojektions-Leinwand AV Stumpfl, 447 x 260 cm, 16:9 Beamer-Stativ: Globel Truss F34, Höhe 2 m RGBHV Kabel, Sommer Transit, Länge 50 m RGBHV Interface Extron RGB 109xi, mit Koffer Gesamtpreis Paket 3 797,30



Seite 34

Videotechnik



Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


59004 Paket 4 (Tageslichtprojektion ab 20 m Entfernung HD-Auflösung) Beamer Sanyo PDG-DHT 100L, Full HD-Auflösung (1.920 x 1.080), 6.500 ANSI Lumen, Kontrast 7.500:1 Sanyo Objektiv T51, Extrem Tele Zoom 4,8 bis 8,0:1 Aufprojektions-Leinwand AV Stumpfl, 447 x 260 cm, 16:9 Beamer Stativ: Global Turss F34, Höhe 2 m RGBHV Kabel, Sommer Transit 5, Länge 50 m RGBHV Interface Extron RGB 109xi, mit Koffer Gesamtpreis Paket 4 797,30

50011 Paket 5 (Vorschaumonitor für Präsidium)

Monitor TN 22 Prolite VGA Umschalter Kramer VP 41, mit Koffer VGA Kabel kurz Monitorstativ K&M Gesamtpreis Paket 5 46,80



Seite 35

14. Hotelvermittlung – Sleep & Go Hotel Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Name Anreise Abreise

Einzelpreis in Euro

Anzahl Nächte

HV001 Einzelzimmer 49,00

HV002 Doppelzimmer 59,00

Preise pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstücksbuffet. Modernes gepflegtes Hotel garni nur wenige Autominuten von der MESSE MAGDEBURG entfernt. Verschiedene Restaurants in unmittelbarer Nachbarschaft. Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 36

15. Hotelvermittlung – Maritim Hotel Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:

Art-Nr. Artikel Name Anreise Abreise Einzelpreis in Euro

Anzahl Nächte

HV027 Einzelzimmer Classic 71,00

HV028 Einzelzimmer Comfort 81,00

HV029 Einzelzimmer Superior 91,00

HV030 Doppelzimmer Classic 91,00

HV031 Doppelzimmer Comfort 101,00

HV032 Doppelzimmer Superior 111,00

Die Preise gelten pro Zimmer und Nacht. Das reichhaltige Frühstück vom Buffet wird zusätzlich mit 19,00 € berechnet. Alternativ kann ein kontinentales Frühstück gebucht werden. Der Zimmerpreis enthält das kostenfreie WLAN und die Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades. Sauna- und Fitnessbereichs sind zum Aufpreis von 5,00 Euro pro Person und Tag dazu buchbar. Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit können für Messen der Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH weitere Sonderkonditionen im Maritim Hotel Magdeburg unter Angabe eines Buchungscodes gelten. Diese können mit dazugehörigem Reservierungsformular unter dem Serviceblock auf der Homepage der Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH, sofern verfügbar, abgerufen werden. Raucherzimmer sind nur noch in der Classic Kategorie buchbar. Leistungsbeschreibung der Zimmerkategorien Classic: wohnlich, in Eibenholz (28 qm), in den unteren Etagen Comfort: geschmackvoll, in Eibenholz (28 qm), in den mittleren Etagen gelegen Zusätzlicher Service: 50 % Rabatt auf den Verzehr der alkoholfreien Getränke der Minibar, Leihbademantel Superior: elegant, in Eibenholz (28 qm), in den oberen Etagen Zusätzlicher Service: 50 % Rabatt auf den Verzehr der alkoholfreien Getränke der Minibar, Leihbademantel, Tagezeitung, ausgewählte

Maritim-Pflegeserie, Kaffee- und Teebereiter Direkte Straßenbahnanbindung Linie 6 zur MESSE MAGDEBUR( 6. Halt), Haltestelle - 150 m vom Hotel – Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. *Pflichtangaben


Seite 37

16. Hotelvermittlung – Hotel Residenz Joop Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


Anzahl Nächte

HV003 Einzelzimmer (Fr.-So.) 88,00

HV004 Einzelzimmer (So.-Fr.) 98,00

HV005 Doppelzimmer (Fr.-So.) 112,00

HV006 Doppelzimmer (So.-Fr.) 122,00

Preise pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Internetzugang (W-LAN), Tageszeitung, Parkplatz. Ruhige Villenlage, 10 PKW-Minuten von der MESSE MAGDEBURG entfernt, liebevoll ausgestattet, moderner Komfort, Aufzug, hoteleigene Außenparkplätze (kostenfrei), sowie Garagenstellplätze (10 Euro pro Tag), Garten-Terrasse, auf Internet-Portalen seit Jahren überaus positiv bewertet.// www.residenzjoop.de Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 38

17. Hotelvermittlung – Hotel Ratswaage Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


Anzahl Nächte

HV007 Einzelzimmer 70,00

HV008 Doppelzimmer 100,00

Preise pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück, Bedienung, Tageszeitung, Schwimmbad und W-Lan. Sonderpreis Salzgrotte: 45 Minuten 5,00 Euro pro Person. Parkhausbenutzung 10,00 Euro pro Nacht. Die Sonderpreise sind Messeausstellern vorbehalten und gelten nicht für Tagungsteilnehmer oder Besuchern von Firmenevents. Aktionsraten sind nicht Bestandteil dieses Angebotes, sondern direkt buchbar unter www.ratswaage.de. Bitte fragen Sie Gruppen-Reservierungen direkt beim Hotel an. Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 39

18. Hotelvermittlung – Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


Anzahl Nächte

HV013 Einzelzimmer ab 85,00

HV014 Doppelzimmer ab 118,00

Die Preise gelten pro Zimmer und Tag (auf Anfrage und Verfügbarkeit), enthalten das Frühstücksbuffet, Nutzung des Herrenkrug – Pool und kostenfreies Parken und WLAN. Nur 1,8 km bis zur MESSE MAGDEBURG – Direkte Straßenbahnanbindung (3 Stationen). Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 40

19. Hotelvermittlung – artHotel Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


Anzahl Nächte

HV015 Einzelzimmer Basic 77,00

HV016 Einzelzimmer Comfort 87,00

HV017 Doppelzimmer Basic 87,00

HV018 Doppelzimmer Comfort 97,00

Preise pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück. Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 41

20. Hotelvermittlung – Motel One Auftragnehmer: Auftraggeber:


Firma

Straße

PLZ/Ort

Telefon Fax

Ansprechpartner

E-Mail


vom: bis:


Anzahl Nächte

HV019 Standard Einzelzimmer 69,00

HV020 Komfort Einzelzimmer 79,00

HV021 Familienzimmer als Einzelzimmer

89,00

HV022 Sonder-Altbauzimmer als Einzelzimmer

89,00

HV023 Standard Doppelzimmer 79,00

HV024 Komfort Doppelzimmer 89,00

HV025 Familienzimmer als Doppelzimmer

99,00

HV026 Sonder-Altbauzimmer als Doppelzimmer

99,00

Preise pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstück. Alle Preise verstehen sich inkl. der gesetzlichen MwSt. Der Auftraggeber erkennt die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an. Ort, Datum Rechtsverbindliche Unterschrift

Seite 42

21. Grundriss mit Rastermaß – Halle 1

Seite 43


Seite 44


Seite 45

24. Grundriss mit Rastermaß – Überdachte Freifläche

Seite 46

25. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 1

Seite 47

26. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 2

Seite 48

27. Grundriss mit Medien – Halle 1

Seite 49

28. Grundriss mit Medien – Halle 2

Seite 50

29. Grundriss mit Rastermaß – Halle 1, Raum 1 - 5

Seite 51

30. Lageplan und Parkplätze

Seite 52

31. Anfahrt Ankunft mit dem PKW aus Richtung Norden Aus Richtung Nord (A2, B71, B189) über den Magdeburger Ring bis zur Abfahrt "B1, Zentrum" nach links einordnen auf die B1 (ACHTUNG max. Brückendurchfahrtshöhe 4,00 m) Richtung Osten/Ausschilderung "Elbauenpark/MESSE MAGDEBURG": immer geradeaus (Albert-Vater-Straße - Unterführung - Walther-Rathenau-Straße - Askanischer Platz - Elbbrücken - über Kreuzung (Jerichower Platz) - noch immer geradeaus in die Jerichower Straße. Nach ca. 500 m bitte links einordnen und zu den Parkplätzen der MESSE MAGDEBURG abbiegen, die direkt vor Ihnen liegen. An den öffentlichen Parkplätzen vorbeifahren und vor den Messehallen links in die Tessenowstraße einbiegen. Nach ca. 30 m ist an der linken Seite das Anlieferungstor 1 der MESSE MAGDEBURG. Während der gesamten Messelaufzeit ist das Anlieferungstor 1 mit einer Torwache besetzt. Wachdienst Tel. 0391 5934-305. (von Abfahrt Magdeburger Ring ca. 3,5 km). Beachten Sie die Ausschilderung "Elbauenpark/MESSE MAGDEBURG". Ankunft mit dem PKW aus Richtung Süden Aus Richtung Süd (A14 Abfahrt "Sudenburg Zentrum", B71, B81) über den Magdeburger Ring bis zur Abfahrt "Zentrum Süd, Sudenburg, Buckau". Von dieser Abfahrt geht Ihr Weg ca. 3 km immer geradeaus (Am Fuchsberg - Erich-Weinert-Straße - Steubenallee - Schleinufer) bis zum Askanischen Platz. Hier biegen Sie bitte nach rechts auf die B1 (Richtung Osten) und fahren über die Elbbrücke und gleich danach über eine große Kreuzung (Jerichower Platz) auf der Jerichower Straße weiter geradeaus. Nach ca. 500 m bitte links einordnen und zu den Parkplätzen der MESSE MAGDEBURG abbiegen, die direkt vor Ihnen liegen. An den öffentlichen Parkplätzen vorbeifahren und vor den Messehallen links in die Tessenowstraße einbiegen. Nach ca. 30 m ist an der linken Seite das Anlieferungstor 1 der MESSE MAGDEBURG. Während der gesamten Messelaufzeit ist das Anlieferungstor 1 mit einer Torwache besetzt. Wachdienst Tel. 0391 5934-305. (von Abfahrt Magdeburger Ring ca. 4 km). Beachten Sie die Ausschilderung "Elbauenpark/MESSE MAGDEBURG". Parken In der Tessenowstraße befinden sich über 1.000 gebührenpflichtige Parkplätze für PKWs und Busse. Weitere Parkmöglichkeiten gibt es in der Herrenkrugstraße und Breitscheidstraße.

Ankunft mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die Haltestelle Messegelände/Elbauenpark finden Sie in der Herrenkrugstraße. Diese wird von den Straßenbahnlinien 6 (vom Stadtzentrum Richtung Herrenkrug)und 5 (vom Stadtzentrum Richtung Messegelände) bedient. Im Nachtverkehr können Sie die Linie N1 nutzen. Im Busverkehr können Sie die Linie 51 (vom Stadtzentrum Richtung Biederitz) bis zur Messe Magdeburg nutzen. Ausstieg ist an der Haltestelle Messegelände/Elbauenpark. Ankunft mit der Bahn Mit dem Zug können Sie bis zum Magdeburger Hauptbahnhof fahren und dann per Taxi oder der Straßenbahnlinien 6 (Richtung: Herrenkrug, Ausstieg Haltestelle Messegelände/Elbauenpark) fahren. Von der DB-Haltestelle Herrenkrug nutzen Sie die Straßenbahnlinie 6 (Richtung Leipziger Chaussee) und erreichen nach 2 Stationen die Haltestelle Messegelände/Elbauenpark. Ankunft mit dem Flugzeug Mit dem PKW vom Verkehrslandeplatz Magdeburg (im Süden der Stadt unmittelbar an der B71) über die B71 in Richtung Stadt/Zentrum auf den Magdeburger Ring bis zur Abfahrt "Zentrum Süd, Sudenburg, Buckau". Von dieser Abfahrt geht Ihr Weg ca. 3 km immer geradeaus (Am Fuchsberg - Erich-Weinert-Straße - Steubenallee - Schleinufer) bis zum Askanischen Platz. Hier biegen Sie bitte nach rechts auf die B1 (Richtung Osten) und fahren über die Elbbrücke und gleich danach über eine große Kreuzung (Jerichower Platz) auf der Jerichower Straße weiter geradeaus. Nach ca. 500 m bitte links einordnen und zu den Parkplätzen der MESSE MAGDEBURG abbiegen, die direkt vor Ihnen liegen. An den öffentlichen Parkplätzen vorbeifahren und vor den Messehallen links in die Tessenowstraße einbiegen. Nach ca. 30 m ist an der linken Seite das Anlieferungstor 1 der MESSE MAGDEBURG. Während der gesamten Messelaufzeit ist das Anlieferungstor 1 mit einer Torwache besetzt. Wachdienst Tel. 0391 5934-305. (von Abfahrt Magdeburger Ring ca. 4 km). Beachten Sie die Ausschilderung "Elbauenpark/MESSE MAGDEBURG".

Seite 53

32. Teilnahmebedingungen des Veranstalters

Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH Tessenowstraße 5a 39114 Magdeburg §1 Anmeldung 1. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich unter Verwendung des

Anmeldeformulars des Veranstalters. 2. Die Anmeldung ist verbindlich, unabhängig von der Zulassung

(§ 3 seitens des Veranstalters). Die Anmeldung ist erst mit ihrem Eingang beim Veranstalter vollzogen und bindet bis zur endgültigen Zulassung oder Nichtzulassung. Zum Zwecke der automatischen Verarbeitung der Anmeldung wer-den die Angaben gespeichert und ggf. zum Zwecke der Vertragsvollziehung an Dritte weitergegeben.

3. Anmeldungen, die nach Anmeldeschluss eingehen, bleiben für den Anmelder 14 Tage ab Zugang beim Veranstalter verbindlich.

§2 Einbeziehung und Anerkennung

Mit der Anmeldung anerkennt der Anmelder/Aussteller diese Teilnahmebedingungen, eventuelle „Besondere Messe- und Ausstellungsbedingungen“ sowie die Technischen Richtlinien des Veranstalters als für sich und alle von ihm auf der Messe/Ausstellung Beschäftigten verbindlich. Diese Regelungen werden somit Bestandteil des Vertrages zwischen Anmelder/Aussteller und Veranstalter.

§3 Zulassung 1. Über die Zulassung der Anmelder und der einzelnen

Ausstellungsgegenstände entscheidet der Veranstalter. Als Aussteller können nur solche Anmelder zugelassen werden, deren Stand und Ausstellungsinhalt dem Messe-/Ausstellungskonzept des Veranstalters entspricht. Der Veranstalter kann aus sachlich gerechtfertigten Gründen, insbesondere wenn der zur Verfügung stehende Platz nicht ausreicht, einzelne Aussteller und Anbieter- und Besuchergruppen beschränken.

2. Mit schriftlicher Bestätigung der Zulassung kommt der Vertrag zwischen dem Anmelder als Aussteller und dem Veranstalter zustande. Die Zulassung kann widerrufen werden, wenn die Voraussetzungen für deren Erteilung nicht vorlagen oder später weggefallen sind.

§4 Vorbehalt nachträglicher Änderungen 1. Der Veranstalter ist bei unvorhergesehenen Ereignissen, die

eine plangemäße Durchführung der Messe/Ausstellung unmöglich machen und nicht vom Veranstalter zu vertreten sind, berechtigt, die Messe zu verschieben, zu verkürzen, zu verlängern oder zeitweise ganz oder teilweise zu schließen oder abzusagen. Ansprüche der Aussteller, gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere auf Schadens- und Aufwendungsersatz, sind ausgeschlossen. Muss die Messe/Ausstellung infolge höherer Gewalt oder auf behördliche Anordnung geschlossen werden, schuldet der Aussteller die vereinbarte Standmiete und alle sonst von ihm zu tragenden Kosten in voller Höhe.

2. Bei Terminverschiebung können Aussteller die Aufhebung des Vertrages verlangen, wenn sie Terminüberschneidung mit einer anderen, von ihnen bereits fest gebuchten Messe/Ausstellung nachweisen. Sie haben lediglich die auf ihre Veranlassung entstandenen Kosten zu ersetzen.

3. Im Falle einer Verkürzung oder nur vorübergehenden Schließung der Messe stehen dem Aussteller Ansprüche nicht zu.

§5 Rücktritt des Ausstellers 1. Erfolgt eine Absage mehr als drei Monate vor dem

festgesetzten Beginn, kann der Veranstalter 50 % der vereinbarten Standmiete als Kostenbeitrag verlangen. Erfolgt die Absage in den letzten drei Monaten vor Beginn, erhöht sich der Kostenbeitrag auf 100 %. Außerdem sind Kosten, die

auf Veranlassung des Ausstellers angefallen sind, zu erstatten.

2. Der Rücktritt bedarf des schriftlichen Antrages. Er wird erst wirksam, wenn er vom Veranstalter schriftlich angenommen wird. Der Veranstalter kann die Gewährung des Rücktritts davon abhängig machen, dass der gemietete Stand anderweitig vermietet wird. Gelingt die Neuvermietung, gilt der Rück-tritt als zugestanden; der rücktrittswillige Aussteller hat jedoch neben den nach Ziff. 1 geschuldeten Beträgen auch die Differenz zwischen der vereinbarten und der tatsächlich erzielten Miete zu tragen. Kann der Stand nicht anderweitig vermietet werden, so ist der Veranstalter berechtigt, im Interesse des Gesamtbildes einen Aussteller von einem anderen Stand auf den von dem rücktrittswilligen Aussteller nicht bezogenen Stand zu verlegen oder den Stand in anderer Weise auszufüllen. Der Anspruch des Veranstalters nach Ziff. 1 bleibt hiervon unberührt. Bei bloßer Ausfüllung/Dekoration gehen die damit verbundenen Kosten zu Lasten des Ausstellers, und zwar zusätzlich zu dem Betrag nach Ziff. 1.

§6 Standzuteilung 1. Die Zuteilung der Stände erfolgt durch den Veranstalter unter

besonderer Berücksichtigung des Veranstaltungskonzeptes und des durch die Messe/Ausstellung vorgegebenen Themas. Bis zum Anmeldeschluss ist die zeitliche Reihenfolge des Eingangsdatums der Anmeldung für die Zuteilung ohne Belang.

2. Die Standzuteilung wird schriftlich mitgeteilt. 3. Nach Zuteilung darf eine Verlegung des Standes nur erfolgen,

wenn ein wichtiger Grund dafür vor-liegt. Der Veranstalter hat dem Aussteller sodann einen möglichst gleichwertigen Stand zuzuteilen. In diesem Fall ist der Aussteller berechtigt, innerhalb drei Tagen nach Zugang der Mitteilung über die Verlegung vom Vertrag durch schriftliche Erklärung zurückzutreten. In diesem Fall gilt der Vertrag als aufgehoben, wobei weder dem Aussteller noch dem Veranstalter Ansprüche – gleich welcher Art und aus welchem Rechtsgrund – zustehen. Als Standverlegung ist nicht anzusehen eine bloße Verschiebung des Standes in demselben Ausstellungsbereich (z. B. um einige Meter).

4. Der Veranstalter ist jederzeit berechtigt, die Ein- und Ausgänge zum Messe-/Ausstellungsgelände sowie die Notausgänge und Durchgänge in den Hallen und Freigeländen aus zwingenden Gründen zu verlegen.

§7 Untervermietung 1. Der Aussteller ist nicht berechtigt, ohne Genehmigung des

Veranstalters den ihm zugewiesenen Stand ganz oder teilweise unter zu vermieten oder sonst zu überlassen, ihn zu tauschen oder Aufträge für andere Firmen anzunehmen.

2. Genehmigt der Veranstalter die Überlassung an Dritte, insbesondere auch die Aufnahme eines Mitausstellers, kann der Veranstalter einen angemessenen Untermietzuschlag zusätzlich zur vereinbarten Standmiete erheben. Die Höhe bestimmt der Veranstalter nach billigem Ermessen (§ 315 BGB). Der Aussteller haftet für den Gesamtbetrag.

3. Im Falle nicht genehmigter Überlassung an Dritte ist der Veranstalter berechtigt, die Räumung des Standes durch den Untermieter zu verlangen, wobei die Pflicht zur Mietzinszahlung des Ausstellers unberührt bleibt; statt der Räumung kann der Ver-anstalter Zahlung eines Untermietzuschlages in Höhe von 50 % der vereinbarten Standmiete verlangen.

§8 Gemeinschaftsstände

Mieten mehrere Aussteller einen Stand gemeinsam, so haftet jeder von ihnen als Gesamtschuldner. In der Anmeldung haben sie einen gemeinschaftlichen Vertreter zu benennen. Er gilt als zur Abgabe und Entgegennahme von rechtsgeschäftlichen Erklärungen aller Art für die Aussteller ermächtigt.

Seite 54

§9 Mieten, Kosten, Zahlungsbedingungen 1. Die Standmieten und Zuschläge ergeben sich aus der

Anmeldung bzw. eventuellen „Besonderen Messe-/Ausstellungsbedingungen“. Auf Antrag des Ausstellers vermittelte Versorgung, insbesondere mit Strom, Wasser und Gas, und Entsorgung sowie andere Nebenleistungen hat der Aussteller als zusätzliche Kosten zu tragen.

2. Der Rechnungsbetrag zzgl. der gesetzl. MwSt. ist entsprechend dem auf der Rechnung ausgewiesenen Zahlungsziel fällig.

3. Zahlungen haben grundsätzlich bargeldlos durch Überweisung auf ein Konto des Veranstalters zu erfolgen. Das Recht zur Aufrechnung und Zurückbehaltung des Ausstellers ist ausgeschlossen, es sei denn, es liegen unstrittige oder rechtskräftig festgestellte Forderungen zugrunde.

4. Im Falle des Verzuges werden Verzugszinsen in Höhe von 4 % über dem Basiszinssatz, berechnet nach den langfristigen Refinanzierungsgeschäften der europäischen Zentralbank, berechnet. Ferner ist der Veranstalter nach vergeblicher Zahlungserinnerung und entsprechender schriftlicher Androhung mit letzter Zahlungsfrist berechtigt, bei vollständigem oder teilweisem Zahlungsverzug, mit sofortiger Wirkung zu kündigen (§ 10 Ziff. 1).

5. Dem Veranstalter steht wegen seiner Ansprüche gegenüber dem Aussteller an dessen eingebrachten Messe-/Ausstellungsgegenständen das Vermieterpfandrecht zu. Der Veranstalter haftet nicht für unverschuldete Beschädigungen und Verlust der Pfandgegenstände und kann nach schriftlicher Ankündigung das Pfandgut freihändig verkaufen. Dabei wird vorausgesetzt, dass alle vom Aussteller eingebrachten Gegenstände unbeschränktes Eigentum des Ausstellers sind.

§10 Kündigungsrecht des Veranstalters 1. Der Veranstalter ist ohne Einhaltung einer Frist zur Kündigung

berechtigt, wenn ein wichtiger Grund vorliegt. Als solcher gilt insbesondere, dass

a) Der Aussteller sich in Zahlungsverzug befindet und auch auf Mahnung hin nicht binnen einer Woche Zahlung leistet.

b) Der Aussteller andere Aussteller oder den Messebetrieb stört oder Weisungen oder die Hausordnung des Veranstalters nicht beachtet.

c) Die Messe/Ausstellung ganz oder teilweise nicht stattfindet – unbeschadet § 4.

2. Die Kündigung bedarf der Schriftform. Der Veranstalter kann als Schadenersatz einen Mindestschaden in Höhe von 50 % der vereinbarten Standmiete verlangen (pauschaler Schadenersatz). Die Geltendmachung eines größeren Schadens ist nicht ausgeschlossen. Dem Aussteller steht der Nachweis frei, dass dem Veranstalter ein geringerer als der behauptete Schaden entstanden ist.

§11 Gestaltung, Ausstattung 1. Der Aussteller hat seinen Stand für die gesamte Dauer der

Messe/Ausstellung mit seinem Namen und Anschrift sowie Standnummer zu kennzeichnen.

2. Der Aussteller muss den Stand unter Einschluss von Rück- und Seitenwänden hinreichend stabil er-richten. Auf Verlangen des Ausstellers stellt der Veranstalter gegen gesonderte Vergütung entsprechende Wände zur Verfügung.

3. Bei Errichtung und Ausstattung sind im Interesse einer gelungenen Gesamtpräsentation Richtlinien und Weisungen des Veranstalters, insbesondere wie in den Technischen Richtlinien enthalten, zu befolgen.

4. Der Veranstalter kann verlangen, dass Stände, deren Aufbau nicht genehmigt ist bzw. die nicht den Ausstellungsbedingungen entsprechen, geändert oder entfernt werden. Kommt der Aussteller der schriftlichen Aufforderung nicht innerhalb 24 Stunden nach, kann der Veranstalter die Entfernung oder Änderung auf dessen Kosten veranlassen. Muss der Stand geschlossen werden, bestehen keine Ansprüche des Ausstellers.

§12 Betrieb des Standes 1. Der Aussteller ist verpflichtet, den Stand während der gesamten

Dauer der Messe/Ausstellung mit den angemeldeten Waren zu belegen und mit sachkundigem Personal besetzt zu halten.

2. Der Aussteller muss täglich nach Messe-/Ausstellungsschluss den Stand reinigen. Bei der Entsorgung sind die gesetzlichen Vorschriften zu beachten.

§13 Ausstellerausweise

Für einen Stand bis zu 12 m² Größe erhält jeder Aussteller nach vollständiger Bezahlung der vereinbarten Standmiete zwei Ausstellerausweise, die zum unentgeltlichen Zutritt zum Messe-/Ausstellungsgelände berechtigen. Für jede weitere Teilfläche von vollen 6 m² wird ein weiterer Ausstellerausweis ausgegeben. Zusätzliche Ausstellerausweise gibt der Veranstalter gegen die jeweils festgesetzten Preise aus.

§14 Werbung

Werbung jeder Art, insbesondere die Verteilung von Werbedrucksachen, aber auch die Ansprache von Besuchern, ist nur innerhalb des Standes gestattet. Der Betrieb von Lautsprecheranlagen, Musik-/Lichtbilddarbietungen, die Vorführung von Maschinen, Geräten und Einrichtungen aller Art sowie ähnliche Vorhaben bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Veranstalters. Auch eine bereits erteilte Genehmigung kann im Interesse der Aufrechterhaltung eines ordnungsgemäßen Messe-/Ausstellungsbetriebes eingeschränkt oder widerrufen werden.

§15 Direktverkauf, Bewirtung 1. Der Direktverkauf von Waren an Dritte bedarf der schriftlichen

Genehmigung des Veranstalters. 2. Zur Bewirtung, insbesondere zum Verkauf von Speisen, Getränken,

Erfrischungen, Genussmitteln und Lebensmitteln aller Art, ist der Aussteller ohne Genehmigung des Veranstalters nicht berechtigt, sondern ausschließlich die vom Veranstalter hierzu ermächtigten Dritten, insbesondere die Betreiber der Ausstellungsgaststätten.

§16 Betreten anderer Stände

Die Aussteller sind nicht berechtigt, außerhalb der Messe-/Ausstellungszeiten ohne Erlaubnis des jeweiligen Standinhabers fremde Stände zu betreten und zu besichtigen.

§17 Betrieb der Messestände

Während der Öffnungszeiten der Veranstaltung ist der Stand mit ausreichendem Informationspersonal zu besetzen und für Besucher zugänglich zu halten. Der vorzeitige Abbau des Standes ist nicht statthaft und wird mit einer Vertragsstrafe von mindestens 50% der Standmiete geahndet.

§18 Bewachung 1. Die allgemeine Bewachung der Hallen und des Freigeländes

übernimmt der Veranstalter, jedoch ohne Haftung für Verlust oder Beschädigungen. Die Bewachung beginnt mit dem ersten Aufbautag und endet mit dem Ende des Abbaus.

2. Für die Beaufsichtigung und Bewachung des Standes ist der Aussteller selbst verantwortlich. Dies gilt auch während der Auf- und Abbauzeiten.

§19 Haftung, Versicherung 1. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für Schäden an Messe-

/Ausstellungsgegenständen, der Standausrüstung sowie eventuellen Folgeschäden, es sei denn der Veranstalter hat sie wegen Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit zu vertreten.

2. Der Veranstalter hat eine Haftpflichtversicherung für seine gesetzliche Haftung abgeschlossen, die ausschließlich Schäden Dritter (Messebesucher) deckt. Der Aussteller, sein Personal und seine Vermögensgegenstände sind nicht eingeschlossen. Der Aussteller hat sich daher gegen eigene Schäden wie auch gegen Haftpflicht auf eigene Kosten angemessen zu versichern; auf Verlangen des Veranstalters hat er die Versicherung nachzuweisen.

§20 Hausrecht 1. Der Veranstalter übt auf dem gesamten Messe-

/Ausstellungsgelände während der Aufbau-, Lauf- und

Seite 55

Abbauzeit der Messe/Ausstellung das Hausrecht aus. Er ist berechtigt, allgemein und im Einzelfall Weisungen zu erteilen, auch eine Hausordnung, die Bestandteil der Technischen Richtlinien ist, zu erlassen.

2. Der Aussteller und sein Personal dürfen das Messegelände während der Laufzeit erst eine Stunde vor Beginn betreten und spätestens eine Stunde nach Schluss verlassen. Übernachtung im Gelände ist verboten.

§21 Datenschutzhinweis Nähere Informationen zu unserem Umgang mit personenbezogenen Daten erfahren Sie unter: www.mvgm.de/de/datenschutzhinweise/.

§22 Verwirkung, Verjährung 1. Ansprüche des Ausstellers gegen den Veranstalter aus und im

Zusammenhang mit dem Standmietvertrag gelten als verwirkt, wenn sie nicht spätestens binnen zwei Wochen nach Messe-/Ausstellungsschluss schriftlich geltend gemacht werden.

2. Im Übrigen verjähren alle Ansprüche des Ausstellers und seiner Mitarbeiter gegen den Veranstalter innerhalb von sechs Monaten nach Messe-/Ausstellungsschluss.

§23 Nebenabreden, Änderungen

Abweichungen von diesen Teilnahmebedingungen, der Zulassung oder den „Besonderen Messe- /Ausstellungsbedingungen“ und den Technischen Richtlinien bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform. Mündliche Nebenabreden gelten nicht. Das gilt auch für die Aufhebung des Schriftformerfordernisses.

Erfüllungsort und Gerichtsstand Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Magdeburg

Stand: 25. Mai 2018

http://www.mvgm.de/de/datenschutzhinweise

1. Dienstleistungen2. Technische Ausrüstungen und Ausstattungen3. Konferenzzubehör4. Werbemittel/ Werbeflächen5. Raummieten6. Serviceleistungen7. Elektro- und Wasserinstallation8. Telekommunikation und Internet9. Abhängungen/ Arbeitsbühnen10. Blumendekoration11. Lichttechnik12. Tontechnik13. Videotechnik14. Hotelvermittlung – Sleep & Go Hotel15. Hotelvermittlung – Maritim Hotel16. Hotelvermittlung – Hotel Residenz Joop17. Hotelvermittlung – Hotel Ratswaage18. Hotelvermittlung – Dorint Herrenkrug Parkhotel Magdeburg19. Hotelvermittlung – artHotel20. Hotelvermittlung – Motel One21. Grundriss mit Rastermaß – Halle 122. Grundriss mit Rastermaß – Halle 223. Grundriss mit Rastermaß – Halle 324. Grundriss mit Rastermaß – Überdachte Freifläche25. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 126. Deckenraster (Abdeckungen) – Halle 227. Grundriss mit Medien – Halle 128. Grundriss mit Medien – Halle 229. Grundriss mit Rastermaß – Halle 1, Raum 1 - 530. Lageplan und Parkplätze31. Anfahrt32. Teilnahmebedingungen des Veranstalters§1 Anmeldung§2 Einbeziehung und Anerkennung§3 Zulassung§4 Vorbehalt nachträglicher Änderungen§5 Rücktritt des Ausstellers§6 Standzuteilung§7 Untervermietung§8 Gemeinschaftsstände§9 Mieten, Kosten, Zahlungsbedingungen§10 Kündigungsrecht des Veranstalters§11 Gestaltung, Ausstattung§12 Betrieb des Standes§13 Ausstellerausweise§14 Werbung§15 Direktverkauf, Bewirtung§16 Betreten anderer Stände§17 Betrieb der Messestände§18 Bewachung§19 Haftung, Versicherung§20 Hausrecht§21 Datenschutzhinweis§22 Verwirkung, Verjährung§23 Nebenabreden, ÄnderungenErfüllungsort und Gerichtsstand

Documents

SERVICEBLOCK - MVGMvermietung.mvgm.de/files/Businessbereich/MESSE...IHRE ANSPRECHPARTNER . Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH . Tessenowstraße 5a // 39114 Magdeburg