PFARRGEMEINDE MARIA HIMMELFAHRT MERAN

SPENDEN FÜR DEN VINZENZVEREIN MARIA HIMMELFAHRT:

Von Hochw. Herrn Michael Pirpamer St. Martin (500 Euro) vom Provinzhaus der Barmh. Schwestern Meran (1.500 Euro) von der Stiftung der Südtiroler Sparkasse, Bozen (2.500 Euro) von Herrn Martin Pircher Kuens (120 Euro) von Frau Gertraud Theiner Siebenförcher, Marling (1.000 Euro) von Frau Tecla Irmgard Glatt Amort, Meran (500 Euro) von Frau Hildegard Fischer, Algund (2.500 Euro) von Frau Maria Ladurner Sonnenburger, Algund (50 Euro) von Herrn Dr. Hansjörg Tscholl, Meran (130 Euro) von Frau Margit Auer Dubis, Meran (1.000 Euro) von Herrn Anton Senoner und von Frau Maria Werlberger, Wolkenstein (100 Euro) von Frau Verena Silbernagl, Bozen (100 Euro), von Herrn Rag. Manfred König, Meran (100 Euro) von Dr. Günther Vinatzer, Meran (100 Euro) von Frau Dr. Christine Kury, Meran (100 Euro) von Herrn Dr. Josef Pircher und von Frau Notburga Mair, Riffian (100 Euro) von Frau Erika Ladurner Pristiger, Kircherhof Meran (400 Euro) von Herrn Wolfgang Kiem, Algund (100 Euro) von Herrn Wilhelm Schmidhofer, Meran (700 Euro) von Herrn Alexander Strohmer Hotel Westend, Meran (300 Euro) von Herrn Hansjörg Brunner Sittnerhof, Meran (100 Euro) von Herrn Adolf Gaidaldi, Meran (30 Euro) von Herrn Dr. Rudolf Klaus Friedrich, Meran (300 Euro) von der Südtiroler Volksbank, Meran (250 Euro) von Herrn Kurt Wielander, Meran (150 Euro) von Frau Rosa von Leon, Meran (100 Euro) von Herrn Dr. Ewald Unterhuber, Meran (100 Euro) von der Kellereigenossenschaft Algund (50 Euro) von Herrn Hans Kofler, Naturns (30 Euro) von Herrn Federico Ortler, Latzfons (100 Euro) von Torggler Chimica ABA, Meran (200 Euro) von Herrn Richard Stampfl, Meran (100 Euro) von Herrn Meinrad Weithaler, Naturns (100 Euro) von Frau Dr. Waltraud Stanzl, Meran (300 Euro) von Herrn Adolf Tscholl (50 Euro) von Ungenannt (100 Euro) von Frau Christine Erardi, Bozen (100 Euro) von der Baufirma Oberhofer Kuenz G.M.B.H. Algund (150 Euro) von Herrn Christian Oberhauser, Meran (50 Euro) von Herrn Dr. Franz Demetz und von Frau Sieglinde Ottilie Larcher, Burgstall (100 Euro) von Herrn Anton Stimpfl, Naturns (200 Euro) von Herrn Georg Michael Muehlberger, Bozen (40 Euro) von Frau Elisabeth Kiem Unterhofer durch den Adventmarkt im Stall, Algund (1.841 Euro) ; von Fr. Helene Tröbinger (100 Euro) Ein herzliches Vergelt`s Gott allen Spendern!

SPENDEN FÜR DAS PFARRZENTRUM: von Fr. Staffler Monika (250 Euro); Reinerlös Weihnachtsmarkt (800 Euro); als Dank für die schön gestalteteten Rorategottesdienst (300 Euro); von Ungenannt (10 Euro); von Ungenannt (20 Euro); von Ungenannt (20 Euro); von Ungenannt (40 Euro) SPENDEN FÜR DIE CARITAS: als Dank von Ungenannt (20 Euro); von Herrn Gaidaldi (50 Euro); anlässlich des Geburtstages von H. Adolf Tscholl (20 Euro); von Fr. Helene Tröbinger (50 Euro) SPENDEN FÜR DIE PFARRKIRCHE: im Gedenken an Fr. Magdalena Oberhauser von der Fam. (50 Euro); von Ungenannt (40 Euro) Ein herzliches Vergelt`s Gott allen Spendern!

UNSERE BANKVERBINDUNG: SÜDTIROLER SPARKASSE – FILIALE OBERMAIS IBAN IT 62 Q060 4558 5910 0000 0440 000

M I T E I N A N D E R F Ü R E I N A N D E R

Speckbacher Str. 24, Tel. 0473 447639 oder Tel. unter Pfarramt St. Nikolaus 0473 230174 pfarre@maria-himmelfahrt-meran.org Pfarrbrief Nr. 23/ 21.12.2019 - 12.01.2020

Das ist

das Wunder der Hl.

Weihnacht, dass ein hilfloses

Kind unser aller Helfer

wird.

Seelsorger und Pfarrgemeinderat wünschen friedvolle

Weihnachten und ein gesegnetes Jahr 2020

Gottesdienste in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt vom 21.12.19 bis 12.01.20

Samstag 21.12.

18,30

Vorabendmesse Eucharistiefeier für Traudl Schrott (Jtg) u. Sepp Schrott; für Walter Ebner (Jtg) Rorate für Hubert u. Heinrich Welponer

Sonntag 22.12.

9,00

4. Adventssonntag P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Albin Gufler; für Benito Greghi; für Erna Schwienbacher u. Fam. Karlegger; für Martha u. Alberto Lanaro; für Leb. u. Verst. der Fam. Schwienbacher; für Josefine Tumpfer; für Magdalena Oberhauser geb. Laner (7. u. 30. Todestag), für Barbara Höllrigl Pezzuto (2. Jtg); für Verst. der Fam. Gaidaldi u. Steiner Musikalische Gestaltung: Meraner Singfreunde

Montag 23.12.

17,00

Hl. Johannes von Krakau, Priester Eucharistiefeier in ital. Sprache

Dienstag 24.12.

17,00

22,00

H e i l i g e r A b e n d K i n d e r m e t t e Eucharistiefeier für Gottfried Klotz u. Marianne Wallnöfer Klotz; für Josef Corradini u. Maria Wenter Corradini Gestaltung: Kigo-Team, Kinder- u. Jugendchor C h r i s t m e t t e zusammen mit der italienischen Pfarrgemeinde Musikalische Gestaltung: zweisprachiger Chor

Mittwoch 25.12.

9,00

HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN - W E I H N A C H TE N Festgottesdienst für die Pfarrgemeinde Musikalische Gestaltung: Kirchenchor

Donnerstag 26.12.

9,00

Hl. Stefanus, erster Märtyrer Aussendung der Sternsinger P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Ruth Hartmann (Jtg); für Leb. u. Verst. der Fam. Peterlin; für Stefan Gapp; für Anita Di Carlo (2. Jtg); für Josef Laimer; für verst. Eltern Elsner u. Peder Musikalische Gestaltung: Kinderchor Gestaltung: Sternsinger

Einladungen - Mitteilungen BETHLEHEMLICHT:

Das Bethlehemlicht kann am 24.12.2019 ab 8,00 Uhr den ganzen Tag über und während der Weihnachtszeit in unserer Pfarrkirche abgeholt werden. Kerzen stehen gegen freiwillige Spende zur Verfügung

HEILIGER ABEND: Um 17,00 Uhr laden wir zur feierlichen Kindermette in die Pfarrkirche ein. Bei diesem Gottesdienst kann das Betlehemlicht nach Hause getragen werden. Bitte eine Laterne mitnehmen

STADTMUSIKKAPELLE MERAN TERMINE FÜR DAS NEUJAHRANSPIELEN

30.12.19: Stadtzentrum von Bahnhof bzw. Alpinistraße bis Rennweg, Maria Himmelfahrt; Musikerviertel 31.12.19: Steinachviertel, Stadtzentrum bzw. Altstadt Wir freuen uns, dass wir euch aufspielen dürfen und danken im Voraus für die freiwilligen Spenden.

STERNSINGERAKTION 2019: Termine: Dienstag, 26. Dezember, 8.15 Uhr (Aussendung beim Gottesdienst um 9.00 Uhr); Freitag, 27. Dezember (9:30 bis 17:00 Uhr); Samstag, 28. Dezember (9:30 bis 17:00 Uhr); Montag, 06. Jänner, 8.15 Uhr (Gottesdienst um 9.00 Uhr)

BEWEGUNG FÜR DAS LEBEN: Einladung zur GEBETSVIGIL mit LICHTERZUG am Tag der Unschuldigen Kinder

Samstag, 28. Dezember 2019 Beginn um 16.00 Uhr mit der Hl. Messe mit P. Walter Gampenrieder LC in der Dreiheiligenkirche in der Duca D’Aostaallee in Bozen/Gries anschließend LICHTERZUG zum Bozner Krankenhaus.

WEIHNACHTSMARKT FAMILIENTREFF: Der Familientreff dankt den Frauen für das Winden und Zieren der Adventkränze, den Männern für das Schneiden der Zweige und Schleppen der Tische, der kfb-Frauenbewegung für den Kaffee- und Kuchenverkauf und allen, die in irgendeiner Weise mitgeholfen haben. Ein herzlicher Dank gilt auch allen, die durch den Kauf der angebotenen Weihnachtsdekorationen und Basteleien das Pfarrzentrum unterstützt haben. Der Reinerlös beträgt 800 Euro.

OFFENE BIBELRUNDE: Am Dienstag, den 7. Jänner 2020 um 20,00 Uhr findet eine ökumenische Bibelrunde im Seminarraum des Pfarrzentrums statt. Alle sind dazu herzlich eingeladen.

KFB-FRAUEN: „GEMEINSAMES SINGEN“ An alle Singfreudigen! Nächstes Treffen am Samstag, den 28. Dezember um 16,30 Uhr in unserer Pfarrstube in der Speckbacherstraße. Für Fragen wende dich gerne an die KFB Vorsitzende Andrea Grünfelder Tessitore Tel: 380-2178829

Weiterbildungsangebot für Ehrenamtliche. Gerade im Hinblick auf den neuen Firmweg wäre es absurd, wenn nun jede Pfarrei für sich arbeiten würde. Wir brauchen hier die Synergien und die gemeinsamen Herangehensweisen. Die Pastoralteams entsprechen den Beschlüssen der Synode. Sie sind eine Chance, den Wandel zu gestalten und aktiv in die Hand zu nehmen. Die Pastoralteams können das Gesicht unserer Diözese verändern und zu einem neuen Aufbruch führen. Der Diözesane Bildungsweg ist ein modulares Bildungsangebot, das die Ehrenamtlichen in den Pfarreien stärkt und ihnen die passenden Werkzeuge für ihren jeweiligen Dienst zur Hand gibt. Mindestens ein Tag im Jahr sollte der Bildung gehören. Die italienische Pfarrgemeinde Maria Himmelfahrt hat seit September einen neuen Pfarrer. Ich möchte mich auf diesem Wege nochmals ganz herzlich für die angenehme und konstruktive Zusammenarbeit mit Don Gabriele Pedrotti bedanken. Die ersten Kontakte und Gespräche mit dem neuen Pfarrer Don Massimiliano de Franceschi haben gezeigt, dass auch in Zukunft eine gute und fruchtbringende Zusammenarbeit möglich ist.

Wie jedes Jahr ergeht mein aufrichtiges Vergelt’s Gott an alle Vereine, Gruppen und Chöre unserer Pfarrgemeinde und an jede Einzelne und jeden Einzelnen von Ihnen, für die tatkräftige Mitarbeit, für das Engagement und den Einsatz, mit Ihren Fähigkeiten und Möglichkeiten am Projekt Pfarrgemeinde mitzubauen.

Ebenso ein aufrichtiges und herzliches Dankeschön an unseren Pfarrer Dekan Hans Pamer und an unsere Seelsorger Ehrenkanonikus Johannes Noisternigg, Günther Frei, Peter Gschnitzer und P. Robert Prenner. Sie tragen dazu bei, dass Jesus in unsere Mitte kommt und für uns die Liebe Gottes spürbar und erfahrbar wird.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, auch im Namen meiner MitarbeiterInnen im Pfarrgemeinderat, von Herzen ein besinnliches und bewegendes Weihnachtsfest. Feiern wir Weihnachten als das menschlichste aller unserer Feste und lernen wir vom Geburtstagskind, menschlich miteinander umzugehen: mit allen, denen wir begegnen und für die wir Verantwortung tragen. Ein glückliches, unbeschwertes, zufriedenes und vor allem gesundes Neues Jahr 2020. Lassen wir das neue Jahr auf uns zukommen, denn „Jeder Morgen, jedes neue Jahr ist eine neue Berufung“.

Hermann Komar Vorsitzender des Pfarrgemeinderates

Freitag 27.12.

18,00

Hl. Johannes, Apostel u. Evangelist Eucharistiefeier mit Johanneswein-Segnung für Magdalena Oberhauser; für Franz Kuntner

Samstag 28.12.

18,30

Unschuldige Kinder V o r a b e n d m e s s e Eucharistiefeier für Mario u. Rino Quaranta; für Hans u. Gaby Gritsch; zu Ehren der Hl. Gottesmutter; für Anna Maria Parietti; für Leopoldine Illmer

Sonntag 29.12.

9,00

Fest der Heiligen Familie J a h r e s a b s c h l u s s – Gottedienst Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Mall u. Matzohl; für Thomas Reichegger (9. Jtg); für Robert Solderer; für verst. Eltern Giuliani-Solderer; für Josef u. Robert Brunner; für Walter Egger (Jtg) u. Verst. der Fam. Egger u. Dorfer; für Leb. u. Verst. der Fam. Manzoni u. Hofer; für Josef Zipperle (Jtg); für Verst. der Fam. Brunner u. Trevisan; für Margherita u. Damiano Datres; für Charlotte, Franz u. Markus Müller Musikalische Gestaltung: Familienchor

Montag 30.12.

17,00

6. Tag der Weihnachtsoktav Eucharistiefeier in ital. Sprache

Dienstag 31.12.

17,00 18,00

Hl. Silvester der I., Papst Jahresabschluss-Gottesdienst in ital. Sprache Jahresabschluss-Gottesdienst in St. Nikolaus

Mittwoch 01.01.

9,00

N E U J A H R 2 0 2 0 HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Hermann Köll; für Verst. der Fam. Hilber u. Moosmayr; für Toni Schweigkofler Segnung von Weihrauch, Kreide, Wasser u. Salz

Donnerstag 02.01.

18,00

Hl. Basilius der Große u. Hl. Gregor von Nazianz Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Eberhöfer u. Morsaniga, nach Meinung

Freitag 03.01.

18,00

Hl. Name Jesu Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Fink u. Weger; für Leb. u. Verst. der Fam. Schwienbacher u. Müller; Gestaltung: kfb - Frauen

Samstag 04.01.

14,30 18,30

Tauffeier für Viktor Virgadaula Vorabendmesse Eucharistiefeier für Biagio Pistone, für Paula Nussbaumer; für Frieda Öttl Liensberger (6. Jtg) u. Roman Liensberger (2. Jtg)

Sonntag 05.01.

9,00

2. Sonntag nach Weihnachten P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Bernardi u. Paulmichl; für Rosa Gaidaldi; für Josef Laimer; für Alois Buchschwenter (1. Jtg); für Leb. u. Verst. der Fam. Gruber; für Antonia Tschenett

Montag 06.01.

9,00

Hochfest der Erscheinung des Herrn Hl. Drei Könige P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Magdalena Oberhauser Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Gestaltung: Sternsinger Opfersammlung zu Gunsten der Sternsingeraktion

Dienstag 07.01.

18,00

Hl. Valentin, Bischof Hl. Raimund v. Penafort, Ordensgründer Eucharistiefeier für Eduard Raffl (2. Jtg)

Mittwoch 08.01.

7,45 17,00

Hl. Severin, Mönch im Norikum Laudes - Morgenlob Eucharistiefeier (dt. u. ital.) für Beatrix, Josef, Paul, Thomas u. Marlene Höglinger-Schenk

Donnerstag 09.01.

18,00 Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Eberhöfer u. Morsaniga

Freitag 10.01.

18,00

Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Steiner u. Gaidaldi

Samstag 11.01

18,30 Vorabendmesse Eucharistiefeier für Maria Weger

Sonntag 12.01.

9,00

Taufe des Herrn P f a r r g o t t e s d i e n s t Eucharistiefeier für Verst. der Fam. Gaidaldi u. Steiner Musikalische Gestaltung: Kirchenchor

Jahresrückblick und gute Wünsche für das Neue Jahr 2020 „Sie wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippe, da in der Herberge kein Platz für sie war“, so heißt es im Evangelium der Heiligen Nacht. Einfacher, alltäglicher, gewöhnlicher und menschlicher kann man es nicht sagen. Die Wirklichkeit war gewöhnlich, alltäglich, menschlich – nicht idyllisch und romantisch. Damals in Bethlehem. Heute an vielen Orten der Welt. Mütter in Not, Familien und Menschen auf der Flucht, Menschen in Armut, die abgewiesen werden. Bethlehem bleibt Gegenwart! Bethlehem ist hier und heute und überall! In unserer Pfarrei waren im abgelaufenen Jahr wiederum viele Menschen unterwegs, mit ihrem Gebet, mit ihrem Einsatz, mit ihrer Zeit, die sie zur Verfügung stellen, Not zu lindern und Licht, Freude, Hoffnung und Zuversicht in unserer Pfarrgemeinde und darüber hinaus zu verbreiten.

Das in wenigen Tagen zu Ende gehende Jahr 2019 war für unsere Pfarrgemeinde wiederum ein Jahr mit vielen Begegnungen, mit kleinen und großen Höhepunkten und gemeinsamen Veranstaltungen. Damit wir auch in Zukunft eine lebendige und intakte Pfarrgemeinschaft bleiben, ersuche ich Sie alle ganz herzlich, Ihren Beitrag zu leisten, in der aktiven Mitarbeit, aber auch mit Ihrem Gebet. Wir haben viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die bereits seit vielen Jahren ihre Zeit und ihre Fähigkeiten unserer Pfarrgemeinde zur Verfügung stellen. Deshalb braucht es neue und vor allem junge Kräfte, damit unsere Pfarrgemeinde auch weiterhin ein Ort der Begegnung, der Gemeinschaft und der christlichen Nächstenliebe bleibt. Es wird immer schwieriger den richtigen Zugang zu Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und Familien zu finden. In unserer digitalen und hundertprozentig vernetzten Welt werden Dialog und Begegnung immer komplexer. „Damit auch soziale Medien Gemeinschaft erzeugen können, muss die Kommunikation in den neuen Netzwerken auf Zuhören, Dialog und verantwortungsvollen Umgang mit Sprache beruhen und nicht auf Konfrontation“, betonte auch Bischof Ivo Muser beim Abschluss der Pastoraltagung 2019 in Brixen. Das Ich ist in unserer Gesellschaft, auch in unserer Kirche, sehr fett geworden. Weniger Ich und mehr Wir. Weniger Individualismus und mehr Verantwortung für das Gemeinwohl, wäre wünschenswert. Es stehen große Projekte in unserer Diözese für die kommenden Monate an: die Einführung des neuen Firmwegs über die Seelsorgeeinheiten, für uns in Meran über die Stadtpastoral, den Aufbau der Pastoralteams in den Pfarreien und das neue umfassende