Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Wismar-ZeitungWismar-ZeitungInformations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 09/17 • 08.06.2017
Die nächste Ausgabe erscheint am22. Juni 2017
Wismar-Zeitung
* Gilt für die Reparatur Ihrer Frontscheibe. Wir rechnen für Sie mit Ihrer Versicherung ab. Es erfolgt keine Höherstufung in Ihrer Teilkasko nach einem Schaden. Die Kosten über-nehmen sehr viele Versicherer komplett, auch bei einer vorhandenen Selbstbeteiligung!
Schi� bauerdamm 24 . 23966 WismarTelefon: 03841 - 71 18 -0
Unser Service für SieWerkstattersatzwagen, Fahrzeugabholservice
24-Stunden Notruf unter: 03841 / 71 18 -1
AUTOGLAS WEMME
Steinschlag für
*0,- €
ElEktro HausgErätE
sanitärtEcHnik ÜcHEnstudio
➤Verkauf➤reparatur➤Einbauküchen➤Einbaugeräte➤sanitärtechnik➤ElektroanlagenWir kümmern uns!
Wismar · Rostocker Straße 69 Tel. 03841 283278
Markt- Apotheke
Am Markt 8 23966 Wismar
Tel.: 03841 3035282
Friedenshof- Apotheke
Bürgermeister-Haupt-Str. 31a 23966 Wismar
Tel.: 03841 703252
Im Herzen der Wismarer Altstadt
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Kostenlose Parkmöglichkeiten
Bibliotheks-verein
PIRATENFEST
17. Juni 201715.00 bis 18.00 Uhr, Hof der Stadtbibliothek
Zeughaus, Ulmenstraße 15– Eintritt frei –
Großes Piratenfest auf dem Zeughaushof
Bereits zu einer guten Tradition geworden ist das jährliche Fest der Wismarer Stadtbibliothek und ihres Fördervereins auf dem Hof des Zeughauses in der Ulmenstraße 15.
In diesem Jahr, und zwar am Sonnabend, dem 17. Juni 2017, wird der Hof zu einem bunten Piratenfest umgewandelt. Zwi-schen 15.00 und 18.00 Uhr kön-nen die kleinen und großen Stör-tebeker-Nachfahren, natürlich als Piraten verkleidet, ihr Wis-sen und Können unter Beweis stellen. Und damit verdienen sie sich wieder die begehrten Gold-nuggets, die sie in den weiteren Spielverlauf einsetzen können.
Ausgerichtet wird das große Piratenfest in bewährter Weise vom Bauspielplatz Schwerin e. V.,
der schon viele Kids mit sei-ner Rollenrutsche und der Spielhölle fasziniert hat. Die Bibliothekschefin Uta Mach
und ihr Team werden zum Thema „Piraten“ Medien aus dem über 80.000 Stück um-fassenden Fundus bereithal-ten, die dann in den nächsten Tagen dort ausgeliehen werden können.
Und da Piraten nicht nur von Luft und Liebe leben, sorgen die Mitglieder vom Förderverein der Stadtbibliothek Wismar e. V. fürs leibliche Wohl. Kaffee für die Großen und Softdrinks für die Kleinen werden den Piratendurst stillen.
Und natürlich gibt es viele ver-schiedene Sorten Piratenkuchen und die leckersten Piratenwürst-chen der Welt. Eines sei verspro-chen: es wird wieder ein super Bibliotheks-Hoffest, also unbe-dingt vorbeikommen! I. R.
3 Fl. Sekt 19,50€
3 Fl. Wein 22,20€
Seite 2 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017
Ich tschilpe von Schmillinskis Dach das bekannte Lied der Co-median Harmonists: Veronika, der Lenz ist da, die Mädchen singen tralala. Die ganze Welt ist wie verhext, Veronika, der Spargel wächst!
Zu gleicher Zeit ruft Elli zum Fenster hinein: „Willi, komm he-raus in den Garten, setze dich zu mir!“ Aber es rührt sich nichts, denn der Willi schaut sich im Fernsehen seine neue Lieblings-sendung „Bares für Rares“ an.
„Mensch Willi, lass doch bei dem schönen Wetter diese Sen-dung sausen, du hast doch sowie-so nichts Rares zum Verhökern.“
„Das mach’ ich, Elli, wenn du deine diversen „Gesundheits-sendungen“ aufgibst. Die Aus-wirkungen sind doch fatal. Ich magere zunehmend ab. Wenig Kohlenhydrate, kaum Fett oder Zucker, keine Pommes, kein Ketchup! Und nun singt der Stadtspatz auch noch das Lied vom Spargel. Ich habe diesen ganzen Spargel satt.“
„Aber Willi, du hast selbst ge-sagt, wie gesund der ist, dass er
Spargelzeit
Leber und Galle entgiftet, gegen die Bildung von Nierensteinen wirkt, gegen Diabetes, Krebszel-len und Alzheimer vorgeht!“
„Ja, aber muss man deshalb immerzu nur Spargel essen. Was
für Wismar die Heringstage, sind für dich die Spargeltage. Du wirst noch berühmt mit Schmil-linskis Spargelwoche:– Spargelstangen mit Butter und
Bröseln,
– Spargel mit Sauce hollandaise,– Spargel in Schinkenröllchen,– Spargelspitzen mit Kochschin-
kenröschen,– Spargel-Ragout mit Lachswür-
feln,– Spargel an geräuchertem
Forellenfilet.“„Halt ein Willi, heute be-
kommst du nur ein Spargelsüpp-chen, denn nachmittags gehen wir zu meiner Freundin Else zum Kaffee mit selbst gebackenem Rhabarberkuchen.“
„Oh, nein,“ ertönt die versa-gende Stimme Willis,“ da gehe ich gleich barfuß hin!“
„Warum das denn?“„Die Else ist ja noch eine grö-
ßere Gesundheitsfanatikerin als du. In dem Haushalt gibt es wohl kaum noch Zucker. Wer den Ku-chen isst, dem zieht es Strümpfe und Schuhe aus!“
Ich aber hocke auf meinem Ast und denke, lass den Willi doch zetern, und trillere mein Lied von Veronika und dem Spargel weiter! Tschilp!
Euer Wismarer Stadtspatz
Goethes Meisterwerk „Faust“
und Hofmannsthals Klassiker „Jedermann“
an einem der ungewöhnlichsten und atemberaubendsten Spielorte
Mecklenburg-Vorpommerns, der St.-Georgen-Kirche
in der Wismarer Altstadt.
Eintrittskarten: Ticket-Hotline* 01805 700733 · Tourist-Information Wismar 03841 19433
alle Service-Center der OSTSEE-ZEITUNG 0381 38303017
*0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz; aus dem Mobilfunknetz höchstens 0,42 €/Minute (§66a TKG)
Foto
: Han
jo V
ols
ter
Foto
: fot
ocl
ub
-wis
mar
Foto
: Han
jo V
ols
ter
Faust 6., 7., 8., 13., 14., 15., 16.,
20., 21., 22., 27., 28. und 29. Juli 2017
Jedermann3., 4., 5., 6.,
10., 11. und 12. August 2017
www.klassikertage-wismar.de
Werben�hilft�verkaufen!anzeigenannahme:�� brigitte�hoppe,�tel.�03841�287600�und�0152�06310017�� +�brunhild�fillbrandt,�tel.�03841�638623�und�0174�4696028�
Informations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 4/12 • 22.03.2012
Die nächste Ausgabe erscheint am5. April 2012
Wismar-Zeitung
Die�WiSmar-zeitung�können�Sie�auch�online�im�internet�lesen�unter�www.wismar-zeitung.de
Jeden Samstag Live-Musikab 21:00 Uhr24. März: VINTAGE31. März: Feedback7. April: Det Gang, Party Tanz DuoKöstliche hausgebraute Biere
Tel. 03841 20 20 08 www.Brauhaus-Wismar.de
Lecker
e Meck
lenbur
ger Go
urmet-
Küche
Wismar-ZeitungWismar-Zeitung
Tel.: 03841 763243 Tag und NachtFeuerbestattung still in Wismar ab 1.200,– €*
(*inkl. Steuern, Finanzierung der Bestattungskosten möglich)
Eigene Abschiedshalle bis 75 Personenbüro: Schweriner Straße 23.23970 Wismar
Öffnungszeiten: Mo-Sa. 10-16 Uhr
Angebot im Frühling
Tel. 03841/48480 Turnerweg 4b 23966 Wismar
Hanse Sektkellerei “Altes Gewölbe”
20 Jahre MEZ in GägelowAls nach Grundsteinle-gung und Kuppelfest 1991 das heutige MEZ am 26. März 1992 eröffnet wur-de, war es das erste seiner Art in Mecklenburg-Vor-pommern. Heute, 20 Jahre später, kann der Eigentü-mer, die Jost Hurler Betei-ligungs- und Verwaltungs-gesellschaft GmbH & Co. KG aus München, mit Stolz darauf zurückblicken, was sich hier in den vergange-nen zwei Jahrzehnten ge-tan hat.
MEZ, diese drei Buch-staben sind nicht nur für die Menschen, wo es sich befindet, zu einer festste-henden Größe geworden, sondern sind auch weit über das Kreisgebiet hi-naus ein Begriff. Ob man es nun als Mecklenburger Einkaufszentrum oder als Mein Einkaufszentrum interpre-tiert, das MEZ hat sich zu einem bekannten und beliebten Ziel des „Kiekens un Köpens“ entwi-ckelt. Das liegt sicher zum einen daran, dass das Gägelower Cen-ter über eine Verkaufsfläche von insgesamt ca. 26.000 m2 verfügt und für seine Kunden ein breit gefächertes Angebot für jedes Bedürfnis, jeden Geschmack und jeden Geldbeutel bereithält. Zum anderen ermöglichen die vielen kleineren und größeren Geschäf-te sowie die vorhandenen 650 Parkplätze, die Hälfte davon in der Tiefgarage, komfortab-
le Einkaufsbedingungen. Auch der medizinische Bereich ist gut ausgebaut. Mit Arztpraxen, ei-ner Physiotherapieeinrichtung und einer Apotheke ist für viele Patienten aus dem Umfeld eine umfassende und qualifizierte Be-treuung gewährleistet.Immer wieder wurden seit Be-
stehen des MEZ durch Umbauten bei laufendem Betrieb Verbesse-rungen für Kunden, Mieter und Dienstleister geschaffen. So gibt es z. B. seit 2003 das „Flagg-schiff“ des Centers, die „Josy“ – ein nachgebauter Ostseesegler. Und es wäre zu eng gefasst, wenn
man das MEZ nur als Ein-kaufszentrum betrachtet. Es ist auch eine Stätte, in der man das Wort Kultur großschreibt. Im Center-treff finden regelmäßig Ausstellungen statt, eben-so werden musikalisch-literarische Programme geboten. Großer Beliebt-heit erfreuen sich jährli-che Höhepunkte wie der Haustiertag, das Zucker-tütenfest oder das Ern-tefest, um nur einige zu nennen. Auch die Hoch-zeitsmesse und die Ame-rikanischen Tage, die sich alle zwei Jahre abwech-seln, ziehen regelmäßig zahlreiche Besucher an. Bei allen Veranstaltun-gen wird großer Wert auf Familienfreundlichkeit gelegt, damit Groß und Klein gleichermaßen auf
ihre Kosten kommen. Wenn das MEZ in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag feiert, dürfen zwei Namen nicht unerwähnt blei-ben. Das ist zum einen Karina Stenker als Center-Managerin, die seit 15 Jahre unermüdlich im Einsatz ist, um dem MEZ durch o. g. Veranstaltungshöhepunkte Leben einzuhauchen. Der zweite Name ist Fritz Kalf (siehe Seite 2).
Anlässlich des 20-jährigen MEZ-Jubiläums findet vom 20. bis zum 26. März 2012 eine Festwoche statt, deren Pro-gramm auf der Seite 10 veröf-fentlicht ist.
3-fach sparenMit den EcoActive-Aktionsmodellen:
Mecklenburger Straße 6 (Am Markt) · Tel.: 03841 200053
* Im Vergleich zum Kondenstrockner T 7944 C mit 7 kg im Programm Baumwolle, Schranktrocken, bei Wäsche, die mit 1.000 U/min. geschleudert wurde** Studie des Öko-Institutes e. V.
vom April 2008*** Gutschein-Download unter www.miele.de oder auf telefonische Anfrage bei der Miele Produktinfo
IMMER BESSER
ELEKTROHAUS LORENZ
3-fach sparenMit den EcoActive-Aktionsmodellen:• Bis zu 53 % weniger Stromverbrauch dank
Wärmepumpentrockner*• Bis zu 30 % weniger Waschmittelverbrauch dank LiquidWash**
• 100 Euro Preisvorteil mit Gutschein***
Informations- und Anzeigenblatt für die Hansestadt Wismar und Umgebung 4/12 • 22.03.2012
Die nächste Ausgabe erscheint am5. April 2012
Wismar-Zeitung
Die�WiSmar-zeitung�können�Sie�auch�online�im�internet�lesen�unter�www.wismar-zeitung.de
Jeden Samstag Live-Musikab 21:00 Uhr
24. März: VINTAGE31. März: Feedback
7. April: Det Gang, Party Tanz DuoKöstliche hausgebraute BiereTel. 03841 20 20 08 www.Brauhaus-Wismar.de
Lecker
e Meck
lenbur
ger Go
urmet-
Küche
Wismar-ZeitungWismar-Zeitung
Tel.: 03841 763243 Tag und NachtFeuerbestattung still in Wismar ab 1.200,– €*(*inkl. Steuern, Finanzierung der Bestattungskosten möglich)Eigene Abschiedshalle bis 75 Personen
büro: Schweriner Straße 23.23970 Wismar
Öffnungszeiten: Mo-Sa. 10-16 Uhr
Angebot im Frühling
Tel. 03841/48480 Turnerweg 4b 23966 WismarHanse Sektkellerei “Altes Gewölbe”
20 Jahre MEZ in GägelowAls nach Grundsteinle-gung und Kuppelfest 1991 das heutige MEZ am 26. März 1992 eröffnet wur-de, war es das erste seiner Art in Mecklenburg-Vor-pommern. Heute, 20 Jahre später, kann der Eigentü-mer, die Jost Hurler Betei-ligungs- und Verwaltungs-gesellschaft GmbH & Co. KG aus München, mit Stolz darauf zurückblicken, was sich hier in den vergange-nen zwei Jahrzehnten ge-tan hat.
MEZ, diese drei Buch-staben sind nicht nur für die Menschen, wo es sich befindet, zu einer festste-henden Größe geworden, sondern sind auch weit über das Kreisgebiet hi-naus ein Begriff. Ob man es nun als Mecklenburger Einkaufszentrum oder als Mein Einkaufszentrum interpre-tiert, das MEZ hat sich zu einem bekannten und beliebten Ziel des „Kiekens un Köpens“ entwi-ckelt. Das liegt sicher zum einen daran, dass das Gägelower Cen-ter über eine Verkaufsfläche von insgesamt ca. 26.000 m2 verfügt und für seine Kunden ein breit gefächertes Angebot für jedes Bedürfnis, jeden Geschmack und jeden Geldbeutel bereithält. Zum anderen ermöglichen die vielen kleineren und größeren Geschäf-te sowie die vorhandenen 650 Parkplätze, die Hälfte davon in der Tiefgarage, komfortab-
le Einkaufsbedingungen. Auch der medizinische Bereich ist gut ausgebaut. Mit Arztpraxen, ei-ner Physiotherapieeinrichtung und einer Apotheke ist für viele Patienten aus dem Umfeld eine umfassende und qualifizierte Be-treuung gewährleistet.
Immer wieder wurden seit Be-stehen des MEZ durch Umbauten bei laufendem Betrieb Verbesse-rungen für Kunden, Mieter und Dienstleister geschaffen. So gibt es z. B. seit 2003 das „Flagg-schiff“ des Centers, die „Josy“ – ein nachgebauter Ostseesegler. Und es wäre zu eng gefasst, wenn
man das MEZ nur als Ein-kaufszentrum betrachtet. Es ist auch eine Stätte, in der man das Wort Kultur großschreibt. Im Center-treff finden regelmäßig Ausstellungen statt, eben-so werden musikalisch-literarische Programme geboten. Großer Beliebt-heit erfreuen sich jährli-che Höhepunkte wie der Haustiertag, das Zucker-tütenfest oder das Ern-tefest, um nur einige zu nennen. Auch die Hoch-zeitsmesse und die Ame-rikanischen Tage, die sich alle zwei Jahre abwech-seln, ziehen regelmäßig zahlreiche Besucher an. Bei allen Veranstaltun-gen wird großer Wert auf Familienfreundlichkeit gelegt, damit Groß und Klein gleichermaßen auf
ihre Kosten kommen. Wenn das MEZ in diesem Jahr seinen 20. Geburtstag feiert, dürfen zwei Namen nicht unerwähnt blei-ben. Das ist zum einen Karina Stenker als Center-Managerin, die seit 15 Jahre unermüdlich im Einsatz ist, um dem MEZ durch o. g. Veranstaltungshöhepunkte Leben einzuhauchen. Der zweite Name ist Fritz Kalf (siehe Seite 2).
Anlässlich des 20-jährigen MEZ-Jubiläums findet vom 20. bis zum 26. März 2012 eine Festwoche statt, deren Pro-gramm auf der Seite 10 veröf-fentlicht ist.
3-fach sparenMit den EcoActive-Aktionsmodellen:
Mecklenburger Straße 6 (Am Markt) · Tel.: 03841 200053
* Im Vergleich zum Kondenstrockner T 7944 C mit 7 kg im Programm Baumwolle, Schranktrocken, bei Wäsche, die mit 1.000 U/min. geschleudert wurde
** Studie des Öko-Institutes e. V. vom April 2008
*** Gutschein-Download unter www.miele.de oder auf telefonische Anfrage bei der Miele Produktinfo
IMMER BESSER
ELEKTROHAUS LORENZ
3-fach sparenMit den EcoActive-Aktionsmodellen:• Bis zu 53 % weniger Stromverbrauch dank
Wärmepumpentrockner*• Bis zu 30 % weniger Waschmittelverbrauch dank LiquidWash**• 100 Euro Preisvorteil mit Gutschein***
Informations- und Anzeigenblatt für die Hanse
stadt Wismar und Umgebung 4/12 • 22.03.201
2
Die nächste Ausgabe erscheint am
5. April 2012Wismar-Zeitung
Die�WiSmar-zeitung�können�
Sie�auch�online�im�internet�lesen�
unter�www.wismar-zeitung.de
Jeden Samstag Live-Musik
ab 21:00 Uhr24. März: VINTAGE31. März: Feedback
7. April: Det Gang, Party Tanz DuoKöstliche hausgebraute Biere
Tel. 03841 20 20 08
www.Brauhaus-Wismar.deL
eckere
Meck
lenbur
ger Go
urmet-
Küche
Wismar-ZeitungWismar-Zeitung
Tel.: 03841 763243 Tag und Nacht
Feuerbestattung still in Wismar ab 1.200,– €*
(*inkl. Steuern, Finanzierung der Bestattungskosten
möglich)
Eigene Abschiedshalle bis 75 Personen
büro: Schweriner Straße 23.
23970 Wismar
Öffnungszeiten: Mo-Sa. 10-16 Uhr
Angebot im Frühling
Tel. 03841/48480 Turnerweg 4b 23966 Wismar
Hanse Sektkellerei “Altes Gewölbe”
20 Jahre MEZ in Gägelow
Als nach Grundsteinle-
gung und Kuppelfest 1991
das heutige MEZ am 26.
März 1992 eröffnet wur-
de, war es das erste seiner
Art in Mecklenburg-Vor-
pommern. Heute, 20 Jahre
später, kann der Eigentü-
mer, die Jost Hurler Betei-
ligungs- und Verwaltungs-
gesellschaft GmbH & Co.
KG aus München, mit Stolz
darauf zurückblicken, was
sich hier in den vergange-
nen zwei Jahrzehnten ge-
tan hat.MEZ, diese drei Bu
ch-
staben sind nicht nur für
die Menschen, wo es sich
befindet, zu einer festste-
henden Größe geworden,
sondern sind auch weit
über das Kreisgebiet hi-
naus ein Begriff. Ob man
es nun als Mecklenburger
Einkaufszentrum oder als
Mein Einkaufszentrum interpre-
tiert, das MEZ hat sich zu einem
bekannten und beliebten Ziel
des „Kiekens un Köpens“ entwi-
ckelt. Das liegt sicher zum einen
daran, dass das Gägelower Cen-
ter über eine Verkaufsfläche von
insgesamt ca. 26.000 m2 verfügt
und für seine Kunden ein breit
gefächertes Angebot für jedes
Bedürfnis, jeden Geschmack und
jeden Geldbeutel bereithält. Zum
anderen ermöglichen die vielen
kleineren und größeren Geschäf-
te sowie die vorhandenen 650
Parkplätze, die Hälfte davon
in der Tiefgarage, komfortab-
le Einkaufsbedingungen. Auch
der medizinische Bereich ist gut
ausgebaut. Mit Arztpraxen, ei-
ner Physiotherapieeinrichtung
und einer Apotheke ist für viele
Patienten aus dem Umfeld eine
umfassende und qualifizierte Be-
treuung gewährleistet.
Immer wieder wurden seit Be-
stehen des MEZ durch Umbauten
bei laufendem Betrieb Verbesse-
rungen für Kunden, Mieter und
Dienstleister geschaffen. So gibt
es z. B. seit 2003 das „Flagg-
schiff“ des Centers, die „Josy“
– ein nachgebauter Ostseesegler.
Und es wäre zu eng gefasst, wenn
man das MEZ nur als Ein-
kaufszentrum betrachtet.
Es ist auch eine Stätte, in
der man das Wort Kultur
großschreibt. Im Center-
treff finden regelmäßig
Ausstellungen statt, eben-
so werden musikalisch-
literarische Programme
geboten. Großer Beliebt-
heit erfreuen sich jährli-
che Höhepunkte wie der
Haustiertag, das Zucker-
tütenfest oder das Ern-
tefest, um nur einige zu
nennen. Auch die Hoch-
zeitsmesse und die Ame-
rikanischen Tage, die sich
alle zwei Jahre abwech-
seln, ziehen regelmäßig
zahlreiche Besucher an.
Bei allen Veranstaltun-
gen wird großer Wert auf
Familienfreundlichkeit
gelegt, damit Groß und
Klein gleichermaßen auf
ihre Kosten kommen. Wenn das
MEZ in diesem Jahr seinen 20.
Geburtstag feiert, dürfen zwei
Namen nicht unerwähnt blei-
ben. Das ist zum einen Karina
Stenker als Center-Managerin,
die seit 15 Jahre unermüdlich im
Einsatz ist, um dem MEZ durch
o. g. Veranstaltungshöhepunkte
Leben einzuhauchen. Der zweite
Name ist Fritz Kalf (siehe Seite 2).
Anlässlich des 20-jährigen
MEZ-Jubiläums findet vom
20. bis zum 26. März 2012 eine
Festwoche statt, deren Pro-
gramm auf der Seite 10 veröf-
fentlicht ist.
3-fach sparenMit den EcoActive-Ak
tionsmodellen:
Mecklenburger Straße 6 (Am Markt) · Tel.: 03841 200053
* Im Vergleich zum Kondenstrockner
T 7944 C mit 7 kg im Programm
Baumwolle, Schranktrocken, bei
Wäsche, die mit 1.000 U/min.
geschleudert wurde
** Studie des Öko-Institutes e. V.
vom April 2008
*** Gutschein-Download unter
www.miele.de oder auf telefonische
Anfrage bei der Miele Produktinfo
IMMER BESSER
ELEKTROHAUS LORENZ
3-fach sparenMit den EcoActive-Ak
tionsmodellen:
• Bis zu 53 % weniger Stromverbrauch dank
Wärmepumpentrockner*
• Bis zu 30 % weniger Waschmittelverbrauch dan
k LiquidWash**
• 100 Euro Preisvorteil mit Gutschein***
Informations- u
nd Anzeigenblat
t für die Hanse
stadt Wismar un
d Umgebung 4/
12 • 22.03.2012
Die nächste Au
sgabe erschein
t am
5. April 2012
Wismar-Zeit
ung
Die�WiSmar-ze
itung�können�
Sie�auch�online�i
m�internet�lesen�
unter�www.wisma
r-zeitung.de
Jeden Samstag
Live-Musik
ab 21:00 Uhr
24. März: VINTAG
E
31. März: Feedback
7. April: Det Gang,
Party Tanz DuoKöstliche hausgebraute Biere
Tel. 03841 20 2
0 08
www.Brauhaus-
Wismar.de
Lecker
e Meck
lenbur
ger Go
urmet-
Küche
Wismar-Zeitung
Wismar-Zeitung
Tel.: 03841 7632
43 Tag und Nach
t
Feuerbestattun
g still in Wisma
r ab 1.200,– €*
(*inkl. Steuern, F
inanzierung der B
estattungskosten
möglich)
Eigene Abschied
shalle bis 75 Pe
rsonen
büro: Schwerin
er Straße 23.
23970 Wismar
Öffnungszeiten: M
o-Sa. 10-16 Uhr
Angebot im Fr
ühling
Tel. 03841/48480 Tu
rnerweg 4b 23966 Wi
smar
Hanse Sektkelle
rei “Altes Gewöl
be”
20 Jahre MEZ in
Gägelow
Als nach Gr
undsteinle-
gung und Kup
pelfest 1991
das heutige M
EZ am 26.
März 1992 er
öffnet wur-
de, war es das
erste seiner
Art in Meck
lenburg-Vor-
pommern. Heu
te, 20 Jahre
später, kann d
er Eigentü-
mer, die Jost H
urler Betei-
ligungs- und V
erwaltungs-
gesellschaft G
mbH & Co.
KG aus Münch
en, mit Stolz
darauf zurück
blicken, was
sich hier in de
n vergange-
nen zwei Jahr
zehnten ge-
tan hat.
MEZ, diese d
rei Buch-
staben sind ni
cht nur für
die Menschen
, wo es sich
befindet, zu e
iner festste-
henden Größe
geworden,
sondern sind
auch weit
über das Kre
isgebiet hi-
naus ein Begr
iff. Ob man
es nun als Me
cklenburger
Einkaufszentr
um oder als
Mein Einkaufs
zentrum interpr
e-
tiert, das MEZ
hat sich zu eine
m
bekannten un
d beliebten Z
iel
des „Kiekens u
n Köpens“ ent
wi-
ckelt. Das liegt
sicher zum ein
en
daran, dass da
s Gägelower C
en-
ter über eine V
erkaufsfläche v
on
insgesamt ca. 2
6.000 m2 verfüg
t
und für seine
Kunden ein b
reit
gefächertes A
ngebot für je
des
Bedürfnis, jed
en Geschmack
und
jeden Geldbeut
el bereithält. Z
um
anderen ermög
lichen die vie
len
kleineren und
größeren Gesch
äf-
te sowie die
vorhandenen
650
Parkplätze, d
ie Hälfte dav
on
in der Tiefgar
age, komforta
b-
le Einkaufsbed
ingungen. Au
ch
der medizinisc
he Bereich ist g
ut
ausgebaut. M
it Arztpraxen
, ei-
ner Physiothe
rapieeinrichtu
ng
und einer Apo
theke ist für v
iele
Patienten aus
dem Umfeld e
ine
umfassende un
d qualifizierte B
e-
treuung gewäh
rleistet.
Immer wieder
wurden seit Be
-
stehen des MEZ
durch Umbaute
n
bei laufendem
Betrieb Verbes
se-
rungen für Ku
nden, Mieter un
d
Dienstleister g
eschaffen. So
gibt
es z. B. seit 2
003 das „Flag
g-
schiff“ des Ce
nters, die „Jos
y“
– ein nachgeba
uter Ostseeseg
ler.
Und es wäre zu
eng gefasst, we
nn
man das MEZ
nur als Ein-
kaufszentrum
betrachtet.
Es ist auch ein
e Stätte, in
der man das W
ort Kultur
großschreibt. I
m Center-
treff finden r
egelmäßig
Ausstellungen
statt, eben-
so werden m
usikalisch-
literarische P
rogramme
geboten. Große
r Beliebt-
heit erfreuen
sich jährli-
che Höhepunk
te wie der
Haustiertag, d
as Zucker-
tütenfest oder
das Ern-
tefest, um nur
einige zu
nennen. Auch
die Hoch-
zeitsmesse und
die Ame-
rikanischen Ta
ge, die sich
alle zwei Jahr
e abwech-
seln, ziehen r
egelmäßig
zahlreiche Be
sucher an.
Bei allen Ver
anstaltun-
gen wird große
r Wert auf
Familienfreu
ndlichkeit
gelegt, damit
Groß und
Klein gleicherm
aßen auf
ihre Kosten ko
mmen. Wenn d
as
MEZ in diesem
Jahr seinen 2
0.
Geburtstag fe
iert, dürfen zw
ei
Namen nicht
unerwähnt ble
i-
ben. Das ist z
um einen Kar
ina
Stenker als C
enter-Manager
in,
die seit 15 Jah
re unermüdlich
im
Einsatz ist, um
dem MEZ dur
ch
o. g. Veransta
ltungshöhepun
kte
Leben einzuhau
chen. Der zwei
te
Name ist Fritz
Kalf (siehe Seite
2).
Anlässlich d
es 20-jährige
n
MEZ-Jubiläum
s findet vom
20. bis zum 26
. März 2012 e
ine
Festwoche st
att, deren Pr
o-
gramm auf de
r Seite 10 ve
röf-
fentlicht ist.
3-fach sparen
Mit den EcoAc
tive-Aktionsmo
dellen:
Mecklenburger Stra
ße 6 (Am Markt) · T
el.: 03841 200053
* Im Vergleich
zum Kondenstroc
kner
T 7944 C mit 7 kg
im Programm
Baumwolle, Schra
nktrocken, bei
Wäsche, die mit
1.000 U/min.
geschleudert wur
de
** Studie des Ök
o-Institutes e. V.
vom April 2008
*** Gutschein-D
ownload unter
www.miele.de od
er auf telefonisch
e
Anfrage bei der M
iele Produktinfo
IMMER BESSER
ELEKTROHAUS L
ORENZ
3-fach sparen
Mit den EcoAc
tive-Aktionsmo
dellen:
• Bis zu 53 % we
niger Stromverb
rauch dank
Wärmepumpentr
ockner*
• Bis zu 30 % we
niger Waschmitte
lverbrauch dank
LiquidWash**
• 100 Euro Preis
vorteil mit Gutsch
ein***
anze
igen@
wism
ar-ze
itung
.de
8. Juni 2017�| 09/17 Wismar-Zeitung | Seite 3anzeigen
Dankwartstraße 20 www.kross-wismar.de
Für ein Projekt suchen wir eine Tänzerin, die
Standard und Latein tanzt:20 bis 30 Jahre alt,
1,64 bis 1,75 m Groß, n. R.
Tel.: 0176 60876801
Pflegedienst HollsteinDr.-Leber-Straße 723966 Wismar
Tel.: 03841 4706842www.pflegedienst-hollstein.deinfo@pflegedienst-hollstein.de
Alt wie ein Baum werden
mit Pflegedienst Hollsteinselbstbestimmend | individuell
Inhaberin: Bettina Hollstein
Wir sind umgezogen!
Konzert „Sommerklänge“!Künstler aus Wismar präsentieren
klassische und populäre Musik (Klavier, Harfe und Gesang)
Am Freitag, dem 23. Juni 2017, um 16.30 Uhr in Wismar, KJFZ,
Friedrich-Techen-Straße 20.Preise: VVK 5 E, Abendkasse 6 E
Kartenverkauf Tel.: 0176 60876801
– mit super Bonusprogramm –
iperdi AHR GmbH · Mühlenstraße 30-32, 23966 Wismar · Tel.: 03841/30347-0 · www.iperdi.de
Kommen Sie auf eine Tasse Kaffee
in unser Büro, wir informieren Sie!
Wir suchen Mitarbeiter m/w• Helfer • Maler• Schlosser • Kraftfahrer • Servicekräftein Voll- und Teilzeit
inte l l igente Personaldienst le istungen
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n
ZAhnMediZinische/n FAchAngesTellTe/nin Vollzeit und eine/n
AngesTellTe/n ZAhnArZT/ärZTinin Voll- und Teilzeit.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Maren Dettmann, Zahnarztpraxis am KagenmarkPhilosophenweg 43 · 23970 Wismar · Tel.: 03841 283905
Reinhard Häsing, Praktischer ArztDr.-Leber-Straße 52, 23966 Wismar, Telefon 03841 205756
PRAxisuRlAub 1. Juni bis 23. Juni 2017
Vertretung 6. bis 9. Juni 2017: Herr Dr. Kuhn, Beethovenstraße 4, Tel.: 03841 642942
Vertretung 12. bis 16. Juni 2017:Herr Dr. Michel, Lübsche Straße 143, Tel.: 03841 763188
Vertretung 19. bis 23. Juni 2017: Herr Dr. Hausmann, Lübsche Straße 85, Tel.: 03841 282634
…und jeden Sonntag Brunch-Büffet10.30 bis 14.00 Uhr 19,90 EUR p. P.
GASTHAUS LÜBSCHE THORWEIDEBürgermeister-Haupt-Str. 46 | neben Wonnemar | 23966 Wismar
Tel.: 03841 - 70 31 46 | [email protected]
Geöffnet: Mo – Mi ab 17.00 Uhr Do – Sa ab 11.30 Uhr
Wir haben die Erfahrungen, tolle Köche und nette Servicemitarbeiter.
Restaurant • Gästezimmer • Biergarten • Partyservice
Sie planen Ihre Familienfeier?
GASTHAUS LÜBSCHE THORWEIDE
Bürgermeister-Haupt-Straße 46 23966 WismarTel: 03841 - 70 31 46 / Fax: 03841 - 32 64 34E-mail: [email protected]
täglich ab 11 Uhr geöffnet
PARTYSERVICE & CATERING...... sind unsere zweite Leidenschaft. Ob kleine Feier oder großer Event, wir übernehmen zuver-lässig die Planung und kulinarische Betreuung.
Passend zu den ersten richtig warmen Tagen dieses Jahres können sich die Jugendkicker der C-Jugend des PSV Wismar über einen neuen Trikotsatz für ihre Auswärtsspiele freuen. Zu dem Anlass haben die 14- bis 15-Jäh-rigen zusammen mit ihrem Trainergespann den Geschäfts-führer Renee Böttcher und die Kolleginnen der aam it GmbH in ihren Räumlichkeiten am alten Holzhafen besucht und sich ihren Trikotsatz abgeholt.
Die aam it GmbH ist ein In-genieur- und IT-Dienstleister der Region, der aber auch bun-
Jugendkicker der C-Jugend vom PSV Wismar freuen sich über neues Spieleroutfitdesweit tätig ist und mit diesem Sponsoring die Kooperation mit dem PSV Wismar noch erweitern möchte. „Wir unterstützen ger-ne den Kinder- und Jugendsport.
Immer wieder werden wir da-rauf angesprochen, warum wir das machen. Jedes Mal können wir nur sagen, weil es uns Spaß macht, Kinderaugen strahlen zu sehen. Und wenn nur einer der Jugendlichen irgendwann zum Beispiel Maschinenbau studiert und danach an uns denkt, haben wir doch alles richtig gemacht“, so Steffanie Hermanns, Teamlei-terin der aam it GmbH in Wismar.
Seite 4 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017
Anzeige
Geld anlegen ist einfach.
Geld anlegen ist einfach.
Zur Jugendweihe/Konfirmation:
z. B. Sparbrief mit Sonderzins
1,15 %2 Jahre fest, für die Anlage von 250 € bis 2.500 €, Angebot gilt nur für Jugendweiheteilnehmer und Konfirmanden bis zum 31.08.2017.
www.spk-mnw.de
S Sparkasse Mecklenburg-Nordwest
Goldene und Diamantene Konfirmation in Wismar
Am Sonntag, dem 15. Oktober 2017 wird in der St.-Nikolai-Kir-che die Goldene und Diamantene Konfirmation gefeiert. Seit eini-gen Jahren feiern die Wismarer Kirchengemeinden den Konfir-mationsgottesdienst gemeinsam. So ist es nun auch für die Kon-firmationsjubiläen geplant, zu denen alle zwei Jahre eingela-den wird. Alle, die 1956/57 oder 1966/67 in einer Wismarer Kir-che konfirmiert wurden oder die jetzt in Wismar wohnen und an einem anderen Ort konfirmiert wurden, sind herzlich zu dem Konfirmationsjubiläum eingela-den. Auch jene, die konfirmiert wurden, jetzt aber nicht mehr Mitglieder der Kirche sind, sind herzlich willkommen. Geplant ist
ein Gottesdienst um 10.00 Uhr in St. Nikolai mit dem Wismarer Posaunenchor, ein anschließen-des Mittagessen, eine Führung in St. Nikolai und Kaffeetrinken. Wer an diesem Tag teilnehmen möchte, melde sich bitte mit Namen, Anschrift und Tele-fonnummer im Gemeindebüro St. Nikolai schriftlich, telefonisch unter 03841 213624, oder per E-Mail: [email protected] an. Bitte geben Sie diese Infor-mation auch an Mitkonfirman-den weiter, die Ihnen bekannt sind und jetzt in anderen Orten wohnen. Alle angemeldeten Teil-nehmer erhalten im September noch eine persönliche Einladung mit der Angabe des geplanten Programms.
Noch bis zum 1. Juli dieses Jah-res ist die neue Ausstellung „AN-DANTE“ in der Galerie Hinter dem Rathaus zu besuchen. Die beiden gebürtigen Berlinerinnen und Absolventinnen der Kunst-hochschule Berlin-Weißensee Christina Pohl und Sibylle Wald-hausen stellen eine Auswahl ih-rer Malereien und Plastiken vor, die bei freiem Eintritt dienstags bis freitags von 12.00 bis 18.00
Malereien und Plastiken in der Galerie Hinter dem Rathaus
Uhr und am Sonnabend von 11.00 bis 16.00 Uhr zu sehen sind.
Der Monitor überwacht die einwand-freie Funktion der Herzpumpe. Foto: SHKW
Es gibt viele Ursachen, warum das eigene Herz nicht mehr in der Lage ist, ausreichend viel Blut durch den Körper zu pumpen: ein Herzinfarkt, eine sehr weit fortgeschrittene Herzschwäche oder anhaltende lebensgefähr-liche Herzrhythmusstörungen. In so einer Situation muss das Herz schnellstmöglich durch eine künstliche Pumpe unter-stützt werden, da ansonsten die Wahrscheinlichkeit sehr groß ist, dass ein Patient trotz maximaler medikamentöser Therapie ster-ben könnte.
Chefarzt Dr. Henrik Schnei-der und sein Team der Klinik für Kardiologie im Sana HAN-SE-Klinikum Wismar freuen sich sehr, denn mit modernster Technik ausgestattet, haben sie nun die Möglichkeit, durch die Schlagader der Leiste die derzeit kleinste Herzpumpe der Welt (Impella® 2.5) bis zum Herz vorzuführen. Durch eine in den Katheter eingebaute Microaxial-pumpe wird das Blut in der lin-ken Herzkammer angesaugt und in die Körperschlagader (Aorta) transportiert. Die linke Herz-
Derzeit kleinste Herzpumpe der Welt Impella® 2.5 rettet Leben
kammer wird entlastet und dem Körper stehen, je nachdem wie schwach das Herz ist, zusätzliche 2,5 Liter bzw. 4 Liter Blut pro Minute zur Verfügung.
Die Herzpumpe, die im letzten Monat erstmalig und erfolgreich eingesetzt wurde, kann auch au-ßerhalb von akuten Situationen zum Einsatz kommen, zum Bei-spiel bei schwierigen und kom-plexen Herzkathetereingriffen oder Ablationen von Herzrhyth-musstörungen. Sie sorgt wäh-rend des Eingriffs für ausreichen-de Unterstützung des Kreislaufs.
Spende der Ostsee-MolkereiDie Ostsee-Molkerei Wismar un-terstützt Familien krebskranker Kinder.
So wurde der Erlös aus der internen Versteigerung älterer Drucker auf 1.000 Euro aufge-stockt und an den Verein zur Förderung krebskranker Kinder Rostock gespendet.
Den Spendenscheck über 1.000 Euro übergab der Betriebs-ratsvorsitzende des Wismarer Rücker-Werks Dirk Ahrens an Vereinsvorsitzende Professor Dr. Gudrun Eggers direkt vor Ort in Rostock.
Dass aus guten Ideen Wirklich-keit werden kann, beweisen die 100 Jugendlichen, die vom Enthusiasmus des 15-jährigen Ideengebers und Schülers des Gerhart-Hauptmann-Gymna-siums Nguyen Thao angesteckt wurden. Die Premiere des Musi-cals „Hairspray“ im Wismarer
Musical „Hairspray“ im Wismarer Theater
Theater findet am Donnerstag, dem 15. Juni 2017, um 18.30 Uhr, weitere Aufführungen am Freitag, dem 16. Juni 2017, um 10.00 Uhr und um 18.30 Uhr statt. Der Eintritt kostet 12 Euro, ermäßigt 10 Euro im Vorverkauf und an der Abendkasse 17 Euro, ermäßigt 15 Euro.
8. Juni 2017�| 09/17 Wismar-Zeitung | Seite 5
Sanitätshaus Duldhardt ist seit 40 Jahren in Meisterhand
Es hört sich alles an wie in ei-nem Bilderbuch, wenn man auf das Lebenswerk von Matthias und Silvia Duldhardt und ihr Sanitätshaus blickt. Das kommt dabei raus, wenn man als Fach-arzt für Orthopädietechnik und Vater beim Sohn zu Hause zu viel von der Arbeit schwärmt: für den damals 16-jährigen Matthias Duldhardt stand fest: „Ich werde Orthopädietechniker“. Diesen für ihn interessanten Beruf, den er immer als große Herausfor-derung empfand, erlernte der gebürtige Magdeburger in der Leipziger Universitätsklinik.
26-jährig hörte er davon, dass Karl Hermann in Wismar einen Nachfolger für sein Sanitätsge-schäft in der Hegede 7 suchte. Matthias Duldhardt machte sich auf an die Ostsee und wagte sich nicht nur in ihr kaltes Wasser, sondern auch in die Selbststän-digkeit. Dort ging er jedoch nicht baden, sondern übernahm fünf Mitarbeiter und eignete sich ne-benbei weiteres Wissen und Kön-nen bei seiner Meisterausbildung in Leipzig, Berlin und Rostock an.
1980 war es dann vollbracht, und Matthias Duldhardt erhielt den Meisterbrief als Othopädie-mechaniker, der heute zeigt, dass seit 40 Jahren das Sanitätshaus Duldhardt in Wismar in Meis-terhand ist.
Der Meisterbrief ist das eine – das Ändern von zum Beispiel gesellschaftlichen Verhältnis-sen das andere. 1990 kam die Wende, die Zeiten, in der ganzen DDR nach Waren und Ersatztei-len zu suchen, war zwar vorbei, aber auf einmal stand neue Tech-nik und auch Konkurrenz auf der Tagesordnung.
Schnell arbeiteten sich Mat-thias Duldhardt und seine Frau Silvia, die sich hauptsächlich für die Buchhaltung und den Einkauf verantwortlich zeichnet, ein und reagierten durch Weiterbildung für sich selbst und ihre bis zu 14 Mitarbeiter und Investitionen in ein großes Warensortiment und besonders in neuste Technik.
1993 eröffneten die beiden ein zweites Sanitätshaus im
Burgwallcenter in der Lübschen Straße 146 - 148. Argumente dafür waren das dort angesie-delte Ärztehaus, die Apotheke, der Parkplatz und die durch den steigenden Bedarf aufgrund der demografischen Entwicklung be-nötigte Vergrößerung der Werk-stätten.
In beiden Sanitätshäusern der Duldhardts findet man ein Vollsortiment an Orthopädie- und Rehabilitationstechnik. Da-bei verstehen Silvia und Matthi-as Duldhardt und ihr Team, auf das die beiden sich über die vier Jahrzehnte immer einhundert Prozent verlassen konnten, ihr Leistungsspektrum von der Be-ratung, der Abwicklung der Leis-tungen bei den Krankenkassen, der Lieferung nach Hause oder ins Senioren- und Pflegeheim bis hin zur Wartung und Reparatur der Technik.
„Die größte Faszination in den 40 Jahren war und ist die Arbeit mit den Menschen“, so Matthias Duldhardt, der sich
immer wieder freut, ihnen mit seinen Orthopädie- und Reha-mitteln neue Freude und eine wiedergewonnene Lebensquali-tät geben zu können. „Da wird in all den Jahren der Beruf zur Berufung.“
Stolz sind Silvia und Matthi-as Duldhardt nicht nur darüber, dass ihnen die Ausbildung junger Menschen immer am Herzen lag, sondern es für ihren Sohn Maik ganz selbstverständlich war, ebenfalls den Beruf der Ortho-pädietechnik zu erlernen – das aber nicht zu Hause, sondern in einem Rostocker Sanitätshaus. Heute arbeitet er in den Wisma-rer Sanitätshäusern und wird bald in zweiter Generation das Familienunternehmen führen. Unterstützung findet er dabei von seiner Frau Diana, die Be-triebswirtschaft studiert hat.
Geöffnet sind beide Filialen montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr und das in der Hegede ebenfalls am Sonnabend von 9.00 bis 12.00 Uhr. I .R.
Maik Duldhardt beim Anfertigen einer Beinprothese
Silvia Duldhardt (rechts) stellt die neusten Schuheinlagen vor.
Silvia und Matthias Duldhardt in ihrem Sanitätshaus in der Hegede 7
Förderverein „Musik in der Kirche e. V.“ bietet vielfältiges Programm2001 ins Leben gerufen, hat sich der Förderverein „Musik in der Kirche“ e. V. auf seine Fahnen geschrieben, Kirchenmusik und Musik in sakralen Bauten zu unterstützen. Froh ist die Ver-einsvorsitzende Ulrike Zielen-kiewitz über das diesjährige Jahresprogramm. So startet die Konzertsaison am Mittwoch, dem 21. Juni, um 20.00 Uhr mit Komprovisationen über Werke von Tunder, Buxtehude, Bach, Händel mit dem Duo „Danksag-müller–Ruf“. Am Mittwoch, dem 5. Juli wer-den von Gretel Wittenburg, Christiane Trost (beide Sopran) und Christian Domke (Orgel) ro-mantische Werke französischer Meister zu Ohren kommen. Am
Mittwoch, dem 19. Juli, geht es im Programm „DE LA CON-QUISTA Y OTROS DEMONIOS“ um die Geschichte Lateinameri-ka im Spiegel der Barockmusik. Am Mittwoch, dem 2. August, können sich alle Liebhaber von Flöte und Marimba auf das Duo „MELANGE“ freuen und am
Mittwoch, dem 16. August wird die Beziehung zwischen dem Weißen Hai im Alpensee und Jo-hann Sebastian Bach aufgeklärt. Traditionell wird es auch in die-sem Jahr, und zwar am Mitt-woch, dem 30. August, Klez-mermusik und am Mittwoch, dem 13. September, sozusagen
als Reise durch die Musikzent-ren Europas Kirchenmusik von der Spätrenaissance bis zum 18. Jahrhundert mit „opus5 Consort“ geben.Alle Konzerte finden jeweils um 20.00 Uhr in der St.-Nikolai-Kir-che statt. Karten für alle Kon-zerte sind ab sofort erhältlich in der Buchhandlung Peplau für 10 Euro, ermäßigt 7 Euro, wo-bei die Ermäßigung für Kinder, Auszubildende und Erwerbslose gilt. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt.
Informationen zu allen Kon-zerten und zur Mitgliedschaft im Förderverein Musik in der Kirche e. V. können unter www.musikinderkirchewismar.de ein-gesehen werden.
Seite 6 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017anzeigen
26. WismarerHafenfest
8. – 11. Juni 2017
www.Bernsteinfischer.de · Tel.: 03841 283508
Fritz FischerSchmuck + Kunsthandwerk
GoldschmiedemeisterHinter dem Rathaus 4 · Wismar
Silber UnikatschmuckHandarbeitOpal
MalachitAmmonit
OlivinTürkisAchat
LabradoritMondstein
PerlenSchaumkoralle
Bernstein
seit 1903
Kleinumzüge, Wohnungsberäumungen, Haushaltsauflösungen und Internetverkauf
Wism
arer Gebrauchtmöbel
An- und VerkaufInh. Marlies Kroll
Online-Shopwww.wismarer-gebrauchtmöbel.de
Tel.: 03841 229965 · Claus-Jesup-Straße 7 · 23966 WismarHermes PaketShop-Annahme
UHRMACHERMEISTER
Torsten Stark
Verkauf und ReparaturKrämerstr. 11 · 23966 Wismar
Tel.: 03841 283935Kogge in silber mit
Bernstein 39 E
Freitag, 9. Juni 2017Bühne am Baumhaus16.00 – 17.30 Uhr Big Band des Landespolizeiorchesters
Mecklenburg-Vorpommern16.15 Uhr Offizielle Eröffnung des
Hafenfestes Wismar 2017 Moderator Norbert Bosse/ DJ EDDY; Gäste: …18.45 – 20.15 Uhr The Boogie Beat Busters21.00 – 0.55 Uhr Friday Night Party mit DJ EDDY und der
„Marios Westernhagen Tribute“ BandNiehusbernd Bühne11.00 Uhr Jan und Rüdiger14.30 Uhr Die Sweet Voices16.00 Uhr Musikschule Fröhlich18.00 Uhr Hale-Bop-Musik
Samstag 10. Juni 2017Bühne am Baumhaus10.00 Uhr Opening mit DJ EDDY und seinem Musikquiz11.00 – 12.15 Uhr Shantychor Wattenscheid12.15 – 14.00 Uhr ShantychorLägerdorf14.30 – 15.30 Uhr Showgruppe Fantasia des KJFZ Wismar16.00 – 17.00 Uhr Tanzschule Free Dance18.00 – 19.30 Uhr Sabine Fischmarkt21.00 – 23.30 Uhr TOP 40 Band „Freestyle Live“23.30 Uhr FeuerwerkBis 0.55 Uhr DJ EDDY
Niehusbernd Bühne11.00 Uhr Kreismusikschule13.00 Uhr Shantychor Wattenscheid15.00 Uhr Hayston & Hiller18.00 Uhr Cheery-Band – the Party goes on…
Sonntag 11. Juni 2017Bühne am Baumhaus10.00 Uhr Eröffnung, Moderation Norbert Bosse11.00 – 12.00 Uhr Shantychor Lägerdorf12.30 – 13.30 Uhr Shantychor Blänke14.00 – 15.00 Uhr Tanzschule Free Dance15.00 – 16.00 Uhr Siegerehrungen16.30 – 18.00 Uhr Die Tüdelband
Niehusbernd Bühne11.00 Uhr Kindergesangsgruppe14.00 Uhr Silvershadows – Oldies but goldies
WoodlineB. Radloff
Tel.: 03841 385909 Fax: 03841 7969954 E-Mail: [email protected] Felde 1 · 23972 Groß Stieten
Ferien-, Garten-, Gerätehäuser – Carports – terrassenüberdaChunGen
Unsere Frühjahrsaktion 2017Sichern Sie sich Ihre persönlichen rabatte auf Ihren
individuellen Woodline-carport nach Maß.Aufmaß und Angebot kostenlos. Infos unter Telefon:
Gasthaus seit 1897
To’n Zägenkrog
Fischrestaurant und Fleischspezialitäten
mit Restaurant „Poeler Dampfer“maritimer Krog, Kajüte, Salon und Appartements
Ziegenmarkt 10 tel. 03841/282716
www.ziegenkrug-wismar.de
Viel Spaß beim Hafenfest.
Lassen Sie sich mit
unseren besonderen
ZäGEnKroG-Gerichten
verwöhnen.
im gemütlichen Terrassengarten
8. Juni 2017�| 09/17 Wismar-Zeitung | Seite 7anzeigen
Breite Straße 10 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 22 73 40Fax: 03841 22734222 · www.hotel-restaurant-wismar.de
Zum HafenfestLabskaus,das älteste
Seemannsgericht.
Restaurant & Hotel WismarHanSeaTiScH – GedieGen
Reservierungen nehmen wir gerne entgegen.
Ihr FrIseurwww.kamps-ihr-friseur.de
Inh. Jaclien Kamps · Runde Grube 2 · 23966 WismarTelefon: 0 38 41 210172 · E-Mail: [email protected]
Lernen Sie Ihre neue Friseurin aus Schwerin kennen.
Schön geht immer, Sie freut sich auf Ihren Besuch!
seIt über 20 Jahren
n eubei uns
Vita Dombrowa
Dienstag und Donnerstag 09.00–15.00 UhrMittwoch und Freitag 09.00–19.00 UhrSamstag 09.00–13.00 Uhr
Öffnungszeiten:
In WIsmar
Parfümerie „Hennings“ neu am Alten Hafen
Britt Heinrich im Geschäft am Alten Hafen im „Lotsenhus“
Bäckerei und Konditorei seit 1894
Adolf TilsenClaus-Jesup-Straße 34 · 23966 Wismar
Telefon: 28 25 34
Filialen: Richard-Wagner-Straße 3 · Krämerstraße 3 Hansecenter SKY · Am Wiesengrund 1
Frank Hoffmann– Sanitär – Heizung – Bauklempnerei
Telefon 0177 2446240Werkstatt: Speicherstraße 1a · 23966 Wismar
In entspannter Urlaubsatmo-sphäre können seit wenigen Tagen Wismarer und die Gäste der Stadt in der neuen Filiale der Parfümerie „Hennings“ im „Lotsenhus“ am Alten Hafen das vielseitige Angebot an Düf-ten, Kosmetikprodukten und Ac-cessoires probieren und erwer-ben. Britt Heinrichs ist bereits in vierter Generation Inhaberin des 1904 gegründeten Wismarer Tra-ditionsunternehmens mit weite-ren Geschäften in der Hegede und im MEZ in Gägelow und freut sich, nun ebenfalls an der beliebten Flaniermeile präsent zu sein. „Ich bin sehr zufrieden mit der Resonanz meiner Kun-den in der neuen Filiale an der Kaikante, der inzwischen auch schon viele Stammkunden einen Besuch abgestattet haben“, so die engagierte Unternehmerin.
Volksfest-Stimmung am Alten Hafen
riesenrad viele Fahrgeschäfte
kunstgewerbliche und kulinarische Angebote
bunte Unterhaltung auf drei Bühnen
mit zahlreichen Bands, Chören und Kapellen
Fassumzug höhenfeuerwerk Schiffe gucken
Sportliche Wettkämpfe drachenbootrennen
Bürgermeister-regatta
Blaues Band „nudelpott“ OPTi-PAnic-rAce
Wismar Fisch-Feinkost GmbHAlter Holzhafen 33 · 23966 Wismar
Tel. (03841) 282564 · Fax 283678 · www.wismarfisch.de
Fisch VielFältig lecker
täglich F a b r i k -verkauf
räucherei mit
imbiss
Mo. bis Mi. 8.30 – 16.00 Uhr Do.–Fr. 8.30 – 17.00 Uhr
Unsere neuen verlängerten ÖffnungszeitenSamstag 9.00 – 12.00 Uhr Räucherei 9.00 – 14.00 Uhr
Seite 8 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017anzeigen
GEMEINSAM MEHR LEBENServicewohnen „Pflegezentrum am Lindengarten“
▶ Helle und barrierefreie Servicewohnungen ab 399 € monatliche Warmmiete
▶ Wohlfühlatmosphäre durch familiäre Wohngruppen
▶ Optionale Inanspruchnahme des Pflegedienstes
▶ Betreuung rund um die Uhr
▶ Altersgerecht Wohnen und Leben
▶ Tagespflege, Apotheke und Ärzte direkt vor Ort
Im Herzen der malerischen Hansestadt Wismar befindet sich das MeckCura Pflegezentrum am Lindengarten. Unsere barrierefreien Wohnungen und Zimmer ermöglichen ein komfortables Wohnen, bis ins hohe Alter. Besuchen Sie uns!
Die MeckCura Pflegedienst GmbH und die K&K Objektservice und Gebäudemanagement GmbH haben gemeinsam ein Modell konzipiert, das Eigenständigkeit und Pflege ver-eint. Ergänzend zu den gemütlichen Wohneinheiten, bieten wir die Möglichkeit einer durchgängigen Betreuung in unseren Seniorenwohngruppen. Für den Fall, dass Sie lieber eine vollwertige Wohnung beziehen wollen, ist der Bezug unserer Service-wohnungen möglich. Auch hier können wir Sie zu jeder Zeit pflegerisch versorgen.
MeckCura Pflegedienst GmbH, Frau Annika Kühnel Mühlenstraße 32 (Innenhof), 23966 Wismar
Jetzt anmelden
E-Mail: [email protected]
Tel.: 0176 12323241 oder 03841 2271671
Ab so
fort
verfü
gbar
!
Hiermit laden wir Sie recht herzlich zum ,,Tag der offenen Tür‘‘ ein. Am Samstag, dem 17. Juni 2017, von 10.00 bis 15.00 Uhr informieren wir Sie persönlich über unsere Leistungen am neuen Betriebsstandort in Wismar. Wir werden anhand von praktischen Beispielen unser Pulverbeschichtungsverfahren vorstellen.Für Grillwurst und Getränke ist gesorgt.
Wir�freuen�uns�auf�ihren�besuch!
,,Tag der offenen Tür‘‘ bei OTM
Oberflächentechnik Marin GmbH An der Westtangente 5 · 23966 Wismar
Wenn es um modernste Reini-gungs- und Veredlungstechnik von Oberflächen geht, ist Ralf Marin mit seiner Firma „Oberflä-chentechnik Marin GmbH“ ein kompetenter Ansprechpartner.
Seit Jahren hatte er die Vision, den Weg in die Selbstständigkeit zu gehen. Im Jahr 2014 wurde diese dann umgesetzt und seit-dem reinigt, schützt und veredelt der 47-Jährige verschiedene Oberflächen von eigener Hand.
Dabei kommen sowohl Sand-strahl- als auch Trockeneis-verfahren zum Einsatz. Des Weiteren bietet Ralf Marin das Beschichten per Airless-System und das Pulverbeschichtungs-verfahren an. Beim Strahlen wird Mehrwegstrahlmittel ver-wendet, welches über eine Rück-gewinnung aufgearbeitet und in das System zurückgeführt wird. Damit minimieren sich die Ent-sorgungskosten. Durch diese Verfahren können Flächen ver-
OTM Oberflächentechnik Marin GmbH
schiedenster Materialien behan-delt werden.Wichtig war ihm von Anfang an, ausschließlich um-weltfreundliche und wasserlösli-che Stoffe zu verwenden.
Neben der Reinigung von me-tallischen Oberflächen gehören zum Leistungsspektrum eben-falls die Reinigung von Glas und Holz sowie die Innenraum- und Polsterreinigung in Kraftfahr-
zeugen und Booten. Ein weite-rer Zweig wurde vor kurzem der Textildruck.
Um all diese Leistungen mit höchster Qualität und zeitnah zu realisieren, nahm Ralf Ma-rin nicht nur seinen Sohn mit ins Unternehmen, sondern zog Ende des letzen Jahres ebenfalls in eine neue 20 x 20 Meter große Produktionshalle An der West-
tangente 5. Dort können nun auch unter anderem Motor- und Segelboote bearbeitet werden.
Darauf ist Ralf Marin sehr stolz und möchte seine Freude darüber am Tag der offenen Tür am Samstag, dem 17. Juni 2017, von 10.00 bis 15.00 Uhr mit hof-fentlich vielen Interessierten bei Grillwurst und erfrischenden Getränken teilen.
Spende an den Aufbauverein St. GeorgenDa freute sich die Vorsitzende des Aufbauvereins St. Geor-gen e. V. Ines Raum, als der in Linz geborene, in Baden-Würt-temberg und im Zweitwohnsitz in Karow bei Wismar lebende Franz Lehner eine große Spende für den Wiederaufbau und Erhalt von St. Georgen übergab.
Diese kam anlässlich seines 70. Geburtstages zusammen. Der Elektroinstallationsmeister
bauvereins zu unterstützen. Und es kamen dabei fast 1.500 Euro zusammen!
Der Aufbauverein sagt ganz herzlich Danke für diese Idee und wünscht Franz Lehner auf dem Weg zum 80. Geburtstag Gesundheit, Glück, viele schöne Erlebnisse und großen Elan, wei-terhin Gutes und Menschliches zu leisten.
i. R., der sich bereits beim ersten Besuch in Wismar in St. Georgen und in das Wie-deraufbauprojekt verliebte und in den letzten Jahres re-gelmäßig in der Geschäfts-stelle des Aufbauvereins St. Georgen Spenden übergab, bat seine Gäste zu seinem runden Geburtstag, von Geschenken abzusehen und lieber die Arbeit des Auf-
8. Juni 2017�| 09/17 Wismar-Zeitung | Seite 9anzeigen
E K Z H a n S - H o FE
Alles rund um den Hund„natürlich – artgerecht – gesund“
Tel.: 0176 55 39 78 52Diana‘s Hundehütte – Am Hansehof
Schweriner Str. 24 / 23970 Wismar
Schweriner Straße 24 · 23970 Wismar Telefon: 03841/200243 · Fax: 03841/200244
E-Mail: [email protected]
ÖFFnunGSzEiTEn: Montag bis Samstag von 07.00 bis 20.00 Uhr
Das Team der BALTIC APOTHEKE
Magenta zuhause L surfen mit bis zu 100 MBit/s im
Download und 40 MBit/s im Upload
teLefOnIeren in HD Voice-Qualität
nur 19,95 €*mtl.,ab dem 13. Monat für 44,95 € bzw. auf Wunsch Tarif wechselbar*
1530_MagentaZuhause_L_Stoerer_80x80.indd 1 27.03.17 15:14
* Angebot gilt für Breiband-Neu-kunden, die in den letzten 3 Mo-naten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten, bei Buchung von MagentaZuhause L bis zum 31.08.2017. Magen-taZuhause L kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, da-nach 44,95 €/Monat. Vorausset-zung ist ein geeigneter Router. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslauf-zeit für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarif-gruppe (bspw. MagentaZuhau-se) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause L ist in ausge-wählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbrei-te abhängig von der Verfügbar-keit.Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgra-benweg 151, 53227 Bonn.
Schweriner Str. 22 23970 Wismar
MOBILFUNK FESTNETZ FERNSEHEN PC & IT REPARATUR
Große Auswahl an Obst und Gemüse im EDEKA-Markt
Jetzt Neu mit Botendienst! Parkplätze direkt vor der Tür Rollstuhlgerecht Spezialisiert auf: Kompressions-strümpfe Inkontinenzprodukte
Schiffsapothekenausstattung Verleih von Medela Milchpumpen
Apotheker Alexander Goga e. K.Schweriner Str. 24 · Hanse Hof · 23970 WismarTelefon 03841 [email protected]
Öffnungszeiten:Mo. / Di. / Do. / Fr. 07.30-18.30 Uhr | Mi. 07.30-18.00 Uhr | Sa. 08.30-12.30 Uhr
BALT
IC A
PO
THEKE WISMAR GER
MAN
Y
+49-3841-210025
SH
IP MEDICAL SUP
PLY
SC
HIFFSAPOTHEKEN
Bereits seit 1994 gibt es das Ein-kaufszentrum „Hanse-Hof“ in der Schweriner Straße, in dem nicht nur ein bunter Mix an Ein-kaufs- und Dienstleistungsunter-nehmen, sondern auch Arztpra-xen und die BALTIC-Apotheke zu Hause sind. Herz des Han-se-Hofes ist zweifelsohne der EDEKA-Markt von Jens Meier, der immer wieder durch sein vielseitiges Angebot an frischen
Waren, besonderen Lebensmit-teln und einer sympathischen Einkaufsatmosphäre überzeugt und Montag bis Sonnabend von 7.00 bis 20.00 Uhr geöffnet ist. Seit vielen Jahren ebenfalls dort präsent ist das Blumen- und Pflanzengeschäft von Nadine Liesberg sowie „Dianas Hunde-hütte“, die die Herzen der Hun-de und ihrer Herrchen durch das große Sortiment höher schlagen lässt. Seit fast einem Jahr ver-wöhnt Christina Strietz in ihrer „HAARgalerie“ ihre Kundinnen und Kunden. Wenn es um die neuste Telefon- und Mulitmedia-technik geht, ist „COM2PERO“ Ihr Vobis-Telekom-, congstar- und Vodafone-Partner und über-zeugt durch gute Beratung und ausgewogenes Wissen.
Ein Besuch im EKZ Hanse-Hof lohnt sich – schauen auch Sie mal wieder vorbei!
Wir suchen Verstärkung!Für unseren kosmetik-/
fußpflegesalon suchen wir eine nette Kosmetikerin und/oder Fußpflegerin auf 450-E-Basis
oder stundenweise.Kundenstamm vorhanden.
Bewerbungen an:Inh. Kathrin Brieschke
Kosmetiksalon SchönheitsoaseSchweriner Straße 24 · 23970 Wismar
Telefon: 03841 212537
Seite 10 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017
Finanzamt Wismar um 1924 Finanzamt Wismar um 1946
Militärlazarett 1860 – Finanzamt – heute Polizei der Hansestadt Wismar Militärlazarett Wismar um 1910 (Quelle: Karsten Witting)
Registrierung bei der Polizei im Stadthaus, 1945
Am 7. Juli 1851 wurde nach dem Entwurf des Schweriner Hofbau-rates Georg Adolph Demmler, der auch am Schweriner Schloss mitwirkte, das neue Militärla-zaretts vor dem Altwismartor eingeweiht. Seit 1820 war das 1. Musketier-Bataillon in Wis-mar als Garnison stationiert. Etwa 300 Militärangehörige von den Offizieren bis zum Soldaten hatten ihr Quartier bei Wisma-rer Bürgern und alle drei Wo-chen wurde ausgewechselt. Im Fürstenhof befanden sich die Uniformkammer, der Essenssaal und die Küche für Unteroffiziere und Soldaten.
Seit 1810 war für das Militär ein Lazarett im Eckhaus Papen-straße-Bliedenstraße eingerich-tet. Zunächst für die Franzosen, die auch im Fürstenhof Quartier machten und danach auch für die Wismarer Garnison. Es war ein einstöckiges Haus mit vier Kran-kenkammern und Platz für 16 Patienten. Die Zustände müssen schon katastrophal gewesen sein, denn eine Trennung zwischen Patientenkammern und Küche gab es kaum und die Abwässer aus den umliegenden Häusern sollen sich auf dem Lazaretthof gesammelt haben. Der Wismarer Rat und die zuständige militä-rische Finanzverwaltung sahen schon die Schwierigkeiten, doch wie immer ging es um die Fi-nanzierung. Es sollte ein Neubau für 60 Patienten entstehen und nach langem Streit kam es am 20. Februar 1847 zu einem verglei-chenden Vertrag. Der Wismarer Rat überließ dem Großherzog das Grundstück vor dem Altwis-martor und die Wismarer waren so zukünftig auch vom Unter-
Vom Lazarett für Musketiere bis zur PolizeiEine wechselhafte 165-jährige Geschichte eines Hauses
halt des Militärlazarettes befreit. 1851 konnte der Neubau überge-ben werden. Dazu schreibt Rein-hard Parchmann über mecklen-burgische Militärbauten: „Das zweigeschossige, etwa 35 Meter lange Gebäude ist von Norden nach Süden ausgerichtet. Die Krankenstuben des einbündigen Mittelteils öffneten sich nach Osten. An der Straßenfront war für das Treppenhaus ein Mittel-risalit vorgesetzt. Die Terrasse zwischen den beiden nach Wes-ten vorgezogenen Seitenflügeln angelegt, war voll unterkellert. Das nach Norden abfallende Grundstück ermöglichte es, für die Koch- und Waschküchen im Keller große Fenster einzubauen. Den Südteil des Erdgeschosses bewohnten der Lazarettwärter und der Rechnungsführer. Im Nordteil lagen die Magazinräu-me, das Geschäftszimmer und eine Krankenstube. Das Oberge-schoss blieb der Unterbringung von maximal 30 Patienten und der Lazarettgehilfenstube vorbe-halten. Die Bodenräume wurde als Kammer und Lager genutzt. Zu den verbesserten sanitären Verhältnissen zählt der Einbau von Toiletten in jeder Etage und einer Badestube im Oberge-schoß. Im großen Garten stand die Leichenhalle mit Sektions- und Aufbewahrungsraum sowie den Hofaborten. Die Fassade des symmetrisch gegliederten Baus gestaltete Demmler mit Formen der Tudorgotik.“ Damit gehörte das Militärlazarett in Wismar zu den modernsten Krankenanstal-ten, gegenüber dem städtischen Krankenhaus an der Stadtmauer im Bereich des Schwarzen Klos-ters.
Zwischen Militär und dem Wismarer Rat gab es Streit über die Unterbringung von Soldaten, die man schon gerne in eigenen Quartierhäusern unterbringen wollte. Wie immer ging es um die Finanzierung. 1877 brachte der Reichstag das „Gesetz über die allgemeine Kasernierung des Reichsheeres“ heraus. Da die Wismarer sich seit 1869 wei-gerten für ein Quartierhaus mit 320 Soldaten Geld auszugeben, sollte das gesamte Füsilier-Re-giment Nr. 90 nach Rostock ge-hen. Das war nun gar nicht nach dem Geschmack des Wismarer Rates und nach einer Petition an den Reichstag, in dem die Wis-marer den Verlust der Garnison einhergehend mit einem gro-ßen wirtschaftlichen Schaden schilderten, blieb die Garnison in der Stadt. Der Wismarer Rat versicherte im Gegenzug, Ersatz für die Räume im Fürstenhof zu schaffen. Am 1. Juli 1881 waren die Quartierhäuser/Kasernen im ehemaligen Arbeitshaus an der Scheuerstraße und der An-bau des schwedischen Packhau-ses von 1690 nach Plänen des Wismarer Architekten Helmuth Brunswig fertig. Über 400 Sol-daten Unteroffiziere und Offizie-ren bekamen hier eine neue Un-terkunft und die Bürger waren von der Soldaten-Einquartierung
befreit. Heute befinden sich im Quartierhaus Scheuerstraße das Ordnungsamt und die Feuer-wehr. Im Quartierhaus Mühlen-straße ist seit 1948 die Poliklinik und ab 1994 das Arbeitsamt und ein Ärztehaus.
Im ehemaligen Militärlaza-rett, das nunmehr auch seine ursprüngliche Aufgabe verlor, zog nach Auflösung der Wis-marer Garnison 1920, die Lan-desfinanzverwaltung mit dem Finanzamt ein. 1929 erhielt das Haus an der Lindenstraße einen Erweiterungsbau. Nach 1945 besetzte das Haus zunächst die Rote Armee, ehe dann ab 1948 und endgültig ab 1952 die Wis-marer Polizei aus dem Stadthaus in das Gebäude übersiedelte. In den 1970er-Jahren wurde die ursprüngliche Fassade bis zur Unkenntlichkeit verändert und von der „Tudorgotik“ Demmlers war nichts mehr zu sehen.
Am 27. März 2013 war Bau-start zur denkmalpflegerischen Sanierung und zum Um- und Neubau des Polizeigebäudes an der Rostocker Straße. Mit einem finanziellen Gesamtvolumen von 9,4 Millionen Euro, soll das geschichtsträchtige Haus mit gu-ten Arbeitsbedingungen für die Wismarer Polizei in den nächs-ten Monaten bezugsfertig sein.
Detlef Schmidt
8. Juni 2017�| 09/17 Wismar-Zeitung | Seite 11anzeigen
Wismar 03841 284050Schwerin 0385 555571
Gewerbegebiet Hoher Damm • Am Seeufer 1 23970 Wismar • Tel.: (03841) 21 49 81
Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
Objekt- und Wohnraumberatung:
•Dekorationen• Sonnen-und Sichtschutz•eigenePolsterei
•Naturmatratzen•Allergiegetestete Haushaltswäsche• BodenbelägeallerArt
Christof Kohlmayr, Raumausstattermeister
Tel.: 03841 283037 23970 Wismar · Poeler Straße 17www.seffner-umzuege.de
Bauen & WohnenWir kaufen Wohnmobile
+ WohnwagenTel.: 03944-36160
www.wm-aw.de (Fa.)
Wir vermar
kten
gern auch
Ihre Immob
ilie
schnellstmöglich fachgerecht freundlich und kompetent seit 1996 Büro: Schatterau 45 in Wismar, Telefon 03841-2579100
www.christiane-bartz.de Tel.: 03841 2579100
Wir vermar
kten gern
auch Ihre Im
mobilie!
Büro: Schatterau 45 in Wismar
Exzellente Fachberatung + individuelle Betreuung.
schnellstmöglich l fachgerecht l freundlich und kompetent seit 1996 Immobilienvermittlung in der Hansestadt Wismar und in Nordwestmecklenburg.
www.christiane-bartz.de Tel.: 03 84 1 / 25 79 100
Steinmetzbetrieb Daniel Bork
Grabmale, Grabplatten, Einfassungen, Fensterbänke, Treppenstufen aus Naturstein
Küchenarbeitsplatten, WaschtischeAnfertigung · Lieferung · Verlegung
Wir arbeiten Ihr Altmaterial auf und um – nach Ihren Wünschen.
Am Friedhof 223992 Neukloster/Meckl.Telefon: 038422 20280 Telefax: 038422 25175
Wiesenweg 69a 23970 Wismar Telefon: 03841 213052Telefax: 03841 303890
»Lübsche Burg Ost«,ca.1,5 km zur Alt-stadt, nahe Hafen.Die letzten schönenGrundstücke ab 501 m² bis ca.1.245 m². Kaufpreiseab 82.248,– €. Hier können Sienoch in 2017 denBau Ihres Hausesbeginnen. Termine jederzeitnach telefonischerVereinbarung!
W& N Immobilienvertriebsgesellschaft mbH · Niederlassung WarnemündeTelefon 0381 128741841 · Mobil 0176 22311662 · www.w-n-v.de
Letzte Chance! Ihr Baugrundstück im Zentrum der Hansestadt Wismar!
170523_W&N_Wismar_2spx56.qxp 23.05.17 15:14 Seite 1
Sie wollen bauen und schöner
wohnen, renovieren, sanieren
oder umziehen – dazu brauchen Sie die richtigen
Partner.
Meisterbetrieb
Sanierung BAu
Winkelmann
Tel.: 03841 252677 Fax: 03841 252678
Klinkerarbeiten Neubau Umbau Ausbau
Sanierung
Tel.: 0172 3266176
23970 Wismar1. Wendung 2
www.sanierungbau-winkelmann.de · E-Mail: [email protected]
0 38 41/757-0 E-Mail: [email protected]
Alle Angebote sind zzgl. Mietkaution www.wobau-wismar.de
Wobau – gut und sicher wohnen Sie haben die Ideen, wir die Wohnung!2 Zimmer - Küche, Bad mit Badewanne, Rudolf-Breitscheid-Str. 21a, BJ 1956, 2. OG, 58,83 m², KM 314,74 €, NK 150,00 €, V: 116 Kwh, FW, ab sofort3 Zimmer - Küche, Bad mit Badewanne, Rudi-Arndt-Str. 11, BJ 1951, 54,88 m², KM 307,33 €, NK 152,00 €, V: 88 Kwh, FW, EG, WBS erf., ab sofort3 Zimmer - Küche, Bad mit Dusche, Lübsche Str. 196, BJ 1955, 67,82 m², Balkon, KM 345,88 €, NK 150,00 €, V: 75 Kwh, FW, 2. OG, ab sofort3 Zimmer - Küche, Bad mit Dusche, Rud.-Breitscheid-Str. 37, BJ 1954, 64,04 m², KM 326,60 €, NK 130,00 €, V: 75 Kwh, FW, EG, ab sofort
Service:
Besuchen Sie uns in den neuen Räumen.
Hier finden Sie ein großes Angebot
an Küchen.
Am kleinen Stadtfeld 1 (neben Mc Donalds) • 23970 Wismar Tel.: 03841 287880 • Fax: 03841 287881
Vergleichen Sie die EndPrEiSE – nicht die rabatte!Optimale Beratung, Computerplanung, Aufmaß vor Ort und fachgerechte Montage der Küchen
– Finanzierung bis 72 Monate
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30–18.00 Uhr, Samstag 9.30–13.00 Uhr
Seite 12 | Wismar-Zeitung� 09/17�| 8. Juni 2017anzeigen
IMPRESSuMherausgeber:
AnzeigerVerlag Wismar GbR, Dankwartstraße 22, 23966 Wismar, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578, Fax: 03841 213195redaktion: Ines Raum, Tel. 03841 213213 und 0172 3108578, [email protected]
Die Redaktion freut sich über eingereichte Beiträge, behält sich aber das Recht der Auswahl und der redaktionellen Bearbeitung vor.anzeigenverkauf: Brigitte Hoppe, Tel. 03841 287600 und 0152 06310017, Fax: 03841 287601
Brunhild Fillbrandt, Tel. 03841 638623 und 0174 4696028, Fax 03841 638624, [email protected]:�Verlag „Koch & Raum“ Wismar OHG, Dankwartstraße 22, 23966 Wismar
Druck:�Hanse-Druck Wismar, Mecklenburger Str. 28a, 23966 Wismarerscheinungsweise: 2 x monatlich, auflage: 28.000 Exemplare
verteilung: an Haushalte und unternehmen in der Hansestadt Wismar und Gägelow
Café und Restaurant „Kiek in“Das gemütliche Familienrestaurant
Haben Sie schon unser leckeres Eis aus
eigener Herstellung probiert?
Familie Gerke · Rudolf-Breitscheid-Str. 88 b · 23968 Wismarwww.restaurant-kiek-in.de · Telefon: 03841 64 15 55
Parkplatz direkt am HausP
erdbeerbecherErdbeer- und Vanilleeis, frische Erdbeeren, Sahne 5,60 €
Unsere Fruchteissorten sind alle lactosefrei.
DIE MITTE DER WELTAnlässlich der Rainbow Days des CSD Schwerin lädt das Filmbüro M-V in der Bürgermeister-Haupt-Straße zum Film DIE MITTE DER WELT von Regisseur Jacob M. Erwa am Sonnabend, dem 10. Juni 2017, um 19.00 Uhr (Einlass 18.30 Uhr) ein.
Dabei geht es um eine schwule Lovestory, bei der die sexuelle Orientierung überhaupt keine Rolle mehr spielt! Der 17-jähri-ge Phil ist offen schwul, er lebt mit seiner Zwillingsschwester Dianne und seiner coolen Mut-ter Glass vaterlos in einem Haus mit großem Garten. Glass hat immer nur kurze Beziehungen
und verrät den Kindern nicht den Namen ihres Vaters. Als Phil nach einem Sommercamp nach Hause zurückkehrt, verhält sich seine Schwester seltsam. Er hat aber erst einmal andere Dinge im Kopf, er verliebt sich in den neu-en Schulkameraden Nicholas.
Die Sondermodelle Dacia Stepway CelebrationDeutschlands günstigste Neuwagen – jetzt auch im SUV-Look!
Z. B. Dacia Sandero Stepway Celebrationschon ab
11.550,– €*• Media-Navi Evolution: Navigationssystem mit 7-Zoll-Touchscreen • Einparkhilfe hinten, akustisch • 16-Zoll-Designräder in glänzendAnthrazit • Mittelarmlehne vorne • KlimaanlageDacia Sandero Stepway TCe 90 Start & Stop: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,8; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 115 g/km. (Werte nach EU-Messverfahren).Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
www.dacia.dewww.dacia.de
AB AUTO-BAUER GMBH & CO.KGOFFIZIELLER DACIA VERMITTLER
CHAUSSEESTR. 17 • 23968 GÄGELOWTEL. 03841-62 88 -0 • FAX 03841-62 88 18
*Unser Barpreis für einen Dacia Sandero Stepway Celebration TCe 90 Start & Stop. Abb. zeigt Dacia Logan MCV Stepway Celebration,Sandero Stepway Celebration, Dokker Stepway Celebration, Lodgy Stepway Celebration, jeweils mit Sonderausstattung.
WISMAR-ZEITUNGMit uns
werben Sie richtig!