Tel.: 0931/35519-0 wob

2. Mai 2012 22. Jahrgang

www.wob24.net

Tel.: 0931/35519-0

Der Countdown luft! Noch 100 Tage bis Olympia

Frhlingsaktion

Kompetente Beratung, innovative Produkte, perfekte Montage:

Neubergstrae 16 97072 WrzburgTel. 09 31 / 8 66 82 Fax 09 31 / 88 43 99www.richterrollo.de

MarkisenJalousienRollladen

Schillerstrae 8 a 97072 WrzburgTelefon 09 31 / 7 84 08 22

Planung ProjektierungElektroinstallationKundendienst

Kundendienst Service

Planung bedarfsgerechter Aufzugssystemeund Modernisierung aller Aufzugsanlagen

Lieferung Montage Service bundesweite Norrufzentrale

NiederlassungWrzburg Fon 0931 -25042-0uere Aumhlstrae 2 Fax 0931 -25042-29D-97076 Wrzburg www.schmitt-aufzuege.comE-Mail: info@steuerbuero-haas.de

www.steuerbuero-haas.deE-Mail: info@steuerbuero-haas.dewww.steuerbuero-haas.de

Verglst GmbH Fichtestr.1597074WrzburgTelefon 09 31 / 750 51 Telefax 09 31 /8814 31de036a@vergoelst.de www.vergoelst.de

Hervorragender Nassgrip mit einzigartiger LamellentechnologieMICHELINXST-Technologie*

Sehr gute Laufleistungmit MICHELIN 2CT-Technologie

Gleichbleibende Leistung ber die gesamteLebensdauer

*XST : X Sipe Technology

Einmalig in Deutschland:Neun erfolgreiche Kabarettistenhaben in Wrzburg studiert

UNSERE UNI IST(K)EINELACHNUMMER

Foto:

Benja

min T

horn

, pixe

lio

Richard Rogler

Mathias Tretter

Andy Sauerw

ein

WOB-Leser als Richter: Urteilen und gewinnen!,&$).-'0**& #/- %&+ #**.#(

Robert Erzig

Holger Ptz

Vince Ebe

rt

Thomas Pigor

Urban PriolErwin Pelzig

Seite

4

Ungerechte Situationen, Straftatenund Kriminalitt gibt es heutzutagean jeder Ecke.WOBbezieht die Leser mit ein undfragt: Wie wrden Sie als Richter entscheiden? Wie wrde Ihr Urteil ausfallen,wenn es um die Frage nach Recht und Gerechtigkeit geht?

In unserer neuen Rubrik schildernwir einen Rechtsfall, der im Alltagjedem passieren knnte und fragenSie, liebe Leser, nach IhrerMeinung.Unter allen Teilnehmern verlosenwir ein Dinner fr Zwei, hoch ber denDchernWrzburgs - imHotelRestaurant Steinburg.

Mehr Informationen: Seite 10

RotkreuzklinikWrzburgInfotreff GesundheitMontag, 07.Mai 2012

Weitere Informationenfinden Sie auf Seite 24

Foto

:Fun

khau

s Wrzb

urg

In London will Thomas Lurz seine auergewhnliche Karriere krnen. EinSee im Hyde-Park der englischen Hauptstadt soll zum Platz seines grtenTriumphes werden. Am 10. August fllt um 12 Uhr Ortszeit der Startschuss fr das wichtigste Rennen seiner Karriere. Seite 22

wob4 2. Mai 2012 DIE WOCHENeue Zimmerdecke in nur 1 Tag fertig montiert!

Besuchen Sie unsere AusstellungDi. u. Do. von 18.0020.00 Uhr oder

nach Vereinbarung

PLAMECO Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A 97262 Hausen b.Wrzburg Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

Ohne ausrumen undBeleuchtung nach Wunsch

Nagaya`s HTSUSHIBAR & SEAFOOD

Bismarckstra

e 17

97080Wrzb

urg

Telefon 093

1.46 79 52 7

0

Fax 0931.46

79 52 71

12prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Uni ist, wenn man trotz-dem lacht: Wer sich durchSeminare, Vorlesungen undExamenskurse geqult hat,der wei, wie schwer es ist,eine wissenschaftliche Kar-riere einzuschlagen. Wer dieUniversitt Wrzburg verlsst,wird, wenns gut luft, Arzt,Anwalt oder Atomforscher.Nicht so im Fall von ein paar ganz besonderen Absolven-ten: Sie verdienen Ihr tglichBrot als Kabarettist.

Da sollte sich die Univer-sittsleitung doch mal sehrernsthaft Gedanken machen was ist da schief gelaufen?,lacht Mathias Tretter, einerder insgesamt neun erfolgrei-

chen Knstler, die an der UniWrzburg studiert haben.DieseHufung drfte laut MichaelaThiel, Alumni-Referentin undGeschftsfhrerin des Alumni-Vereins an der Uni Wrzburg,deutschlandweit einzigartigsein. Liegts an der Wrzburger Luft? Oder lags am Franken-wein? Egal die neun ehema-ligen Studenten sind mittler-weile gro im Show-Business:Urban Priol, Frank-MarkusBarwasser alias Erwin Pelzig,Vince Ebert, Robert Erzig,Holger Paetz, Richard Rogler,Andy Sauerwein, Thomas Pi-gor und Mathias Tretter sindechte Kabarett-Allrounder,die weit ber die Grenzen

Frankens hinaus bekannt ge-worden sind.Michaela Thiel ist es jetzt

gelungen, drei der Knstler fr einen Kabarett-Abend inWrzburg zu verpflichten: AmSamstag, 30. Juni kehren Ma-thias Tretter, Vince Ebert undRobert Erzig erstmalig fr ei-nen gemeinsamen Auftritt anihre frhere Uni zurck.

Im Zentralen Hrsaal- undSeminargebude Z6 am Hub-land werden die drei Kabaret-tisten Ausschnitte aus ihrenaktuellen Programmen vor-fhren. Ihr Motto: Uni ist,wenn man trotzdem lacht!.Das Alumni-Kabarett beginnt um 20.30Uhr unddauert etwa

Vince EbertWissen-schafts-kabaret-tistgeborenam: 23.Mai1968als Hol-ger Eberth a t i nW r z -

burg Physik studiert. 1994Abschluss mit der Note 1,7.Vince Ebert lebt in Frankfurt/Main, sein neues Programmheit Freiheit ist alles.In meinem Beruf kann ich das verbinden, was mir am meistenSpa macht: Meinem Publi-kum die Wissenschaft mit denGesetzen des Humors nherzu-bringen.Was hat ihm in Wrzburgbesonders gut gefallen? DieWeinfeste, Volleyballspielen aufdem Sanderrasen, durchtanzteNchte im Studentenkeller undnatrlich morgens um achtpnktlich in der ersten Quanten-mechanik-Vorlesung sein... Ichhabe mein gesamtes Studium inWrzburg verbracht und werde

immer wieder ganz sentimental,wenn ich die A3 abfahre umim Bockshorn oder im Main-frankentheater aufzutreten.Vince Ebert im Interview mit Michaela Thiel

Mathias TretterPolit-Ka-barettistund Au-torgeborenam : 19 .Mai 1972in Wrz-burgh a t i n

Wrzburg Anglistik undGermanistik studiertMathias Tretter hat zahlrei-che Auszeichnungen erhal-ten, darunter den DeutschenKleinkunstpreis 2010Wenn es ber Jahre immer wieder Abgnger gibt, denen nurnoch die Flucht in den bezahltenHumor bleibt, muss man dieUrsache dafr finden.Die Studi-enberatung? Die Dozenten? DiePutenoberkeule in der Mensa?Ich schlage eine Kommission

vor, die das sptestens bis zur 450-Jahr-Feier 2032 klrtMathias Tretter im Interview mit Michaela Thiel

Robert ErzigK a b a -rett ist ,Schau -spieler undGs-tefhrergeborenam 4 .Dezem-ber 1970

hat inWrzburg Lehramt aufRealschule studiert (Germa-nistik und Religion)seit 2001 freiberuflich ttigals Schauspieler, Kabarettistund Gstefhrer in Potsdamund Berlin, war nominiert fr den FrnkischenKabarettpreis 2011Neues Programm: Auf derkomischen Tour!Wrzburg ist eine der schnstenStdte zum Studieren RobertErzig im Interview mit Mi-chaela Thiel

Urban Priolgebo-ren am14. Mai1961hat inWrz -b u r gL e h r -a m t E n g -l i s c h ,R u s -

sisch und Geschichte stu-diert , aber nicht abge-schlossen

Insgesamt 14 Nobelpreistr-ger haben einen Teil ihrer Karriere an der Uni Wrz-burg absolviert:Der PhysikerWilhelm C. Rntgen war der erste, der Mediziner Haraldzur Hausen der bislang letz-te. ber ihr Leben und ihreForschung informieren groeSchautafeln im Ringpark amSanderring. Der neue Nobel-preistrger-Lehrpfad gleichgegenber der Universitt amSanderring wurde vor wenigenTagen erffnet.

Seinen ersten Standort hatteder Nobelpreistrger-Lehrpfadseit 2007 im Ringpark entlangdes Rntgenrings. Dort habenauf einer Wegstrecke von nur 200 Metern, zwischen demfrheren Physikalischen Ins-titut und der Alten Chemie,insgesamt zehn der Wrzbur-ger Nobelpreistrger geforscht und gelehrt.Am Rntgenring wurden die

damals 13 Tafeln wiederholt

von Vandalen und Randalie-rern sinnlos zerstrt. Darumentschlossen sich Universitt und Stadt dazu, den Lehrpfaddort abzubauen. Seinen neuenPlatz hat er nun gegenber desHauptgebudes der Universi-tt am Sanderring gefunden erweitert um eine 14. Tafelfr Harald zur Hausen.Wilhelm Conrad Rnt-

gen, der den Nobelpreis fr Physik 1901 bekam, istsicher der Prominentesteder Wrzburger Nobelpreis-trger. Aber auch andere,wie beispielsweise Walther Nernst (Nobelpreis 1920),Karl Landsteiner (Nobelpreis1930) und Klaus von Klitzing(Nobelpreis 1985) habenWissen geschaffen, von demdie Gesellschaft heute nochprofitiert. Harald zur Hau-sens Arbeit zum Beispiel hat dafr gesorgt, dass es heuteeine Impfung gegen Gebr-mutterhalskrebs gibt.

Unsere Uni ist (k)eine Lachnummer!Das ist einmalig in Deutschland: Neun erfolgreiche Kabarettisten haben an der Universitt Wrzburg studiert

zweiStunden.Mathias Repiscusvon der Wrzburger Kabarett-bhne Bockshorn fhrt inden Abend ein.Einlass ist um 19Uhr, vor der Veranstaltung wer-den Sekt und andere Getrnkeausgeschenkt.Tretter, Ebert und Erzig

verzichten an diesem Abendauf ihre Gage, so dass dergesamte Erls der Veran-staltung einem guten Zweckgespendet werden kann: DieUniversitt wird das Geld frdas Deutschlandstipendiumverwenden. Damit frdert sieherausragende Studierende, diesich neben dem Studium eh-renamtlich fr die Gesellschaft engagieren. Der Vorverkauf fr

das Uni-Kabarett hat bereitsbegonnen. Eintrittskarten zu25 Euro (Studenten 15 Euro)plus Vorverkaufsgebhr gibt es beim Ticketservice der Tourist-Information im Falkenhaus amMarktplatz, Tel. (0931) 37-2398.An der Abendkasse kosten dieKarten 32 Euro.Was bedeutet Alumni?Der BegriffAlumnihat sich fr

dieAbsolventeneiner Universitteingebrgert. Er leitet sich ab ausdem lateinischen Alumnus,der Zgling. Alumni ist hiervondie Mehrzahl. Aktive oder ehe-malige Studenten und Beschf-tigte der Universitt Wrzburgsind als Alumni vernetzt und imVerein organisiert.

Nebenbei bemerkt:Auch 14 Nobelpreistrger studierten an der Uni Wrzburg

2004: erste eigene TV Sendungalles muss raus, seit 2007TV Sendung Neues aus derAnstalt

Holger Paetz e i nsprach-v i r tuo-ser Ka-bare t t -Literatgeborenam 23 .A u g u s t1952 hat inWrz-

burg Philosophie studiert,aber abgebrochen

Frank Markus Barwas-ser alias ErwinPelzig

Journa-list undK a b a -rettistgeborenam 16 .F eb rua r1960 inWrzburg

hat in Wrzburg drei Se-mester lang Jura studiert(mir war schnell klar, dassdie Juristerei und ich keineFreunde werden)

Andy SauerweinJazz-Ka-barettistg e b o r e nam 1 7 .O k t o b e r1979h a t i nWrzburgGermanis-tik studiert

2008 hat er den Preis fr jungeKultur der Stadt WrzburgerhaltenAktuelles Programm: Hals-und Stimmbruch

Richard RoglerGeborenam 19 .Septem-ber 1949h a t i nW r z -b u r gLehramt

Franzsisch und Sport stu-diertNeues Programm (ab Mrz2013): Das mssten Sie malsagen!

Thomas PigorVon Pi-gor undE i c h -horngeborenim Ma i1956h a t i nW r z -

burg Chemie studiert, Ab-schluss als Diplom-ChemikerTrotz des abgeschlossenenChemie-Studiums arbeiteteer nie in diesem Bereich; seit 2011 komponiert er fr denSWR das Chanson des Mo-nats.

Neuerffnungnach Renovierun

gmit tollen

Erffnungsangeboten

WESTERN STORE

www.westernstore-wuerzburg.de Tel. 0931 / 53028Juliuspromenade 1A 97070 Wrzburg

Riesige Auswahl an Markenjeans

Foto

:Frank

Eidel

Foto

:InkaMey

er

Foto

:GelaMeg

relid

zeFoto

:Axe

lHes

s

Foto

:ErikDreye

r

www.pelzig.de

Foto

:GeraldKas

ten

Foto

:GeraldKas

ten

Foto

:Dav

idBalze

rFoto

:Dav

idBalze

r

wob 2. Mai 2012 5DIE WOCHE

Alles Gute, lieber dm-Markt! Vor einem Jahr wurde der Drogeriemarkt amWachtelberg in Krnach erffnet.Anlsslichdes Jubilums hatteder Kr-nacher Brgermeister Thomas Ebertheine schne Idee: Wetten, dass ich esschaffe, zusammenmit 100 Krnach-ern ein Geburtstagsstndchen vordem dm-Markt zu singen?Manuela

Amthor, dm-Filialleiterin, nahm dieHerausforderunggerne an: Wenndasklappt, spendet dm 1.000 Euro an dieKrnacher Kindergrten.Am Freitag-vormittag wurde es dann spannend:Wrde es Thomas Eberth tatschlichgelingen, 100 Snger vor den Markt zu locken? Wer die Krnacher undden Zusammenhalt im Ort kennt,

konnteberuhigtsein das wirdschon! Und tat-schlich: Nicht100, sondernsogar fast 300Krnacher in-klusive einigerKindergarten-kinder standenrechtzeitig um11Uhr vor demdm, ordentlichaufgereiht undmit Liedbltternausgestattet.We i l au ch

das Absingendes Geburts -tagsstndchens eine eigensfr dm neu ge-textete Versionvon HappyBithday rei-

bungslos (und ganz ohne Probe!)klappte, blieb Filialleiterin Amthoram Ende nur zu sagen: Die Kr-nacher haben dieWette gewonnen.Und weil man in dem Ort nicht nur den Zusammenhalt pflegt, sondernoffensichtlich auch ber viel Ge-schftstchtigkeit verfgt, handelteBrgermeister Eberth mit seiner

Wettpartneringleich den Ein-satz neu aus:Weil das Limitvon 100 Kr-nachern weit b e r t r o f f e nwurde, gibtsvon dm jetzt2.000 Euro ei-nen Tausender fr jeden derbeiden Kinder-grten.

So ein schnes Geburtstagsstndchen kriegt nicht jeder Drogeriemarkt: Zum 1. Geburtstagvon dm in Krnach singen die Krnacher Happy Birthday. Zur Belohnung bekommen dieKindergrten vom dm-Markt insgesamt 2.000 Euro. Auf dem Podest (in der rosa Hose) dm-Filialleiterin Manuela Amthor mit Brgermeister Thomas Eberth (r.).

Alles Gute:Wenn 300 KrnacherHappy Birthday singenBrgermeister Thomas Eberth wettet mit dem dm-Markt und gewinnt

Frhlings-Gutscheinfr einen persnlichenWellness-Vital Check

bestehend aus: Ernhrungs- & Krperanalyse

Erfahren Sie mehr ber Ihren Krper, wie zum Beispiel: Wasserhaushalt Stoffwechselalter Muskelmasse Krperbauwert Organfettanteil Krperfettanteil

Individuelle Ernhrungstipps Tglicher Proteinbedarf

Vereinbaren Sie jetzt IhrenTermin:

Tel. 09 31 / 29 19 43 23 od.Mobil 01 76 / 23 34 07 43E-Mail: fall-natalia@gmx.deDollgasse 1, 97084Wrzburg

neu inWrzburg

GoldGoldStationStation

Haben Sie auch genug von unserisen Angeboten? Wir auch!

Bestpreisangebotebis zu 38.-p. gr Feingold

Wir kaufen: Gold, Feingold, Zahn-Wir kaufen: Gold, Feingold, Zahn-gold, Bruchgold, Altgold, Silber,gold, Bruchgold, Altgold, Silber,

Silberbesteck, MnzenSilberbesteck, MnzenAufWunsch besuchenwir AufWunsch besuchenwir

Sie auch gerne zu Hause nachSie auch gerne zu Hause nachTerminvereinbarung.Terminvereinbarung.

ffnungszeiten:ffnungszeiten:Mo. Fr., 10.30 18.00 Uhr Mo. Fr., 10.30 18.00 Uhr

oder nach Terminoder nach TerminSanderstrae 13 97070WrzburgSanderstrae 13 97070Wrzburg

Tel.: 0171-8247265Tel.: 0171-8247265

wob6 2. Mai 2012 DIE WOCHE

91prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Montag bis Samstag von 9.00 bis 20.00 Uhr fr Sie da

MainOptiker

MainOptikerim Real SB-WarenhausNrnberger Strae 12

Unser Angebot im Mai

*Strkste HS Wirkungsph +/- 6 dpt cyl. +2,00.Angebot gltig im Mai 2012

Komplette Gleitsichtbrillemit Superentspiegelungund Hartschicht

Komplette Einstrkenbrillemit Superentspiegelungund Hartschicht nur 69,99

nur 129,99

berber

150 Modelle

150 Modelle

zur Ihrer Auswahl!

zur Ihrer Auswahl!

Wir sind gnstig,Wir sind gnstig,vergleichen Sievergleichen Sie!! !!

Gemeinsam Geschichteschreiben so lautet dasMotto der 14. Fuball-Eu-ropameisterschaft, die vom8. Juni bis 1. Juli in Polenund der Ukraine stattfindet.Ob beim Pub l ic View ingoder im heimischen Wohn-zimmer: groe Emotionenund viele spannende Mo-mente sind garantiert! DerTessloff-Verlag stimmt mitBchern, Quizblcken, CDssowie zahlreichen Mal- undSpielheften kleine und groeFuballfreunde auf das Top-Ereignis ein.

Was ist was: Fuball (Edition)Welche Teams spielen bei der

EM 2012?Wie verliefen dieVor-bereitungen?Was kennzeichnetdieGastgeber?Die aktuelleAus-gabe von Was ist was - Fuballwidmet der EM 2012 ein eige-nes Kapitel. Es beschreibt dieVorbereitungen, die hohe or-ganisatorischeHerausforderungsowie geographische, kulturelleund historischeGegebenheitender Gastlnder. Darber hin-aus sind in bewhrter Was ist was-Manier spannendeFakten, Themen und Rekordeim Frage-Antwort-Stil zusam-mengestellt: Wie wurde Fuballzum Massenereignis? Was istDribbling?Wie viel verdient einBundesligaprofi? Was war dasWunder vonBern?Und welchessind die besten Vereine Euro-pas? Imdazugehrigen Was ist

was-Rtselheft Fuball kanndas Wissen spielerisch berprftwerden.

Was ist was-Junior Band 8 FuballViele farbige Illustrationen,

Entdeckerklappen, Rtsel- undSuchaufgaben laden jungeFuball-Fans ab 5 Jahren indie spannende Welt des be-liebten Ballsports ein. Dasdazugehrige Mitmach-Heftbietet zustzliches Spiel-, Rt-sel- und Ausmalvergngen so-wie lustige Bildergeschichten.Auf der Hrspiel-CD erkundet Nachwuchskicker Felix mitseinem Team das Ber-liner Olympiastadion.Dort klrt sich auch,wie das Streifenmuster in den Rasen kommt.Mit originellen Reimenund Liedern zum Mit-singen.

Was ist was-Wissensschatz FuballWissen-to-go auf 32

Seiten. Passt bequem injede Hosentasche undist so bei spannendenFragen auch im Stadiongriffbereit.Die Was ist was-

Quizblcke Fuballund Geschichte derFuball-WM lassenauch Erwachsene einpaar Nsse zum Themaknacken.

entwickelten Mix aus Klassik,Rock, Chanson und Folk eineabsolut individuelle Bhnen-show:musikalisch perfekt, zau-berhaft elegant und kombiniertmit purer Lady-Power!Dass den

vier sympathisch frechen Da-men jedes ihrer Konzerte eineHerzensangelegenheit ist, kannjeder besttigen, der einmal ineinem gesessen hat.Salut Salon das sind: Ange-

lika Bachmann, die schon alsKind fr ihremusikalische Son-derbegabung gefeiert wurde, ander Geige und Iris Siegfried, Ge-sang und ebenfalls Geige. ZumQuartett komplettiert werdendie beiden Hamburgerinnendurch alternierende Besetzun-gen mit ebenfalls klassisch aus-gebildeten Knstlerinnen amVioloncello sowie am Flgel.Gem ihrem Motto Musik

soll glcklich undnachdenklichmachen (Astor Piazzolla), sindsie mit ihrem neuen Programm

Frech, verspielt undmit vielEsprit!Lady Power Pur: Vier Damen berzeugen jeden Klassikmuffel

Konzerte von Salut Salon lassen jeden Klassik-Muffel seine Vorurteile gegen den klassischenKonzertbetrieb schnell vergessen, denn in einem Salut Salon Konzert darf gelacht und auchschon mal an der falschen Stelle geklatscht werden.

Foto

:Frank

Eidel

Frecher, verrckter, verspiel-ter. Die auergewhnlicheQuartettformation SalutSalon hat sich mit ihrem un-konventionellen Programm,mit viel Charme, Witz und

Esprit, lngst in die Herzendes Publikums gespielt. Vir-tuos bertragen die vier kessenDamen die Kunst des Cros-sover auf die Kammermusikund verpassen dem brillant

Gewinn-Aktion

Die ganzeWelt des Fuballs in einem BuchWas ist was: Fuball bei Tessloff Mehr als 90 Minuten Spannung, Spa und Spiel

Der Tessloff-Verlagstimmt mit Bchern,Quizblcken, CDs sowie zahlreichenMal- und Spielhef-ten kleine und gro-e Fuballfreundeauf die Fuball-EMein.

Schner Reisenmit singlereisen.de

' 5 A)JOYL, UJOLT, GLPT * >#RY#WFUXQHTH M+W 9RRLPTWLPXLTKL8>UJOLT, GLPT * >#RY#W

Sie wollen im Urlaub richtig Spa haben?Sie wollen mit anderen Singles und Alleinreisenden ein neues Land entdecken?Sie wollen endlich nicht mehr alleine reisen und zusammen mit Anderen gemeinsame Ausflge erleben?singlereisen.de bietet Ihnen einen unvergesslichen Urlaub auf hohem Niveau.

CWU CLWXUT HI8

Unsere

NHT%XVL%P

LRRL

GB:-?LXL

W-DLPXL

um alles in der Welt genau aufdem Punkt. Am Samstag, 12.Mai, sind sie um 20 Uhr in der Musikhochschule inWrzburgzu Gast. Karten gibt es tele-fonisch unter

01805/607070 (0,14 Euro/Min,Mobilfunkpreise max. 0,42 Euro/Min), online auf www.argokonzerte. de und an be-kannten Vorverkaufsstellen.

WOB verlostEintrittskarten5x2 Eintrittskarten liegen fr

unsere Leser bereit.Rufen Sie bisSonntag, 6. Mai, 12 Uhr unter der Gewinnhotline 01378-6670 62 an (je Anruf 0,50 Euroaus dem dt. Festnetz, mobil-Preise variieren) und nennenSie das Stichwort Salut Salonoder schicken Sie eine mailan redaktion@wob24.net. DieKarten werden unter allen Teil-nehmern verlost, der Rechtswegist ausgeschlossen.

wob 2. Mai 2012 7DIE WOCHE

Dominik FriesPhysiotherapeut (B.Sc.)Zeller Str. 3c, 97082 WrzburgDirekt am Spitle, Park-pltze im ParkhausAlte Mainbrcke bequem mit dem Aufzugzu erreichenTel. (0931) 26078959www.physiothek-wuerzburg.de

PhysiothekWrzburg

Seit Mrz diesen Jahres be-treibt Physiotherapeut Do-minik Fries eine Privatpraxis fr Physiotherapie und Kran-kengymnastik in Wrzburg.In den zentral gelegenenRumlichkeiten seiner Phy-siothek Wrzburg, direkt hinter dem Spitle in der Zel-ler Strae 3c, bietet DominikFries das klassischeAngebot:Von Krankengymnastik berMassagetherapie,physikalischeund manuelle Therapie undvon Lymphdrainage bis zurTriggerpunktbehandlung hatder junge Physiotherapeut, derErfahrung in Praxen in Frank-furt und Kitzingen gesammelt hat, alles im Angebot.

INDIBA activTherapieEin Schwerpunkt in seinerPraxis liegt auf der Behand-lung mittels der INDIBAactiv Therapie, einer pa-tentierten Technologie undTherapiemethode, bei der mitHilfe spezieller Elektrodenhochfrequenter Strom in das Gewebe geleitet wird. Das fhlt sichnicht nur angenehman, sondernwirkt sich positivauf den gesamtenOrganismusaus. Die Selbstheilungskrftedes Krpers werden aktiviert,beschdigtes Gewebe und Zel-lenwerden deutlich schnellerregeneriert. Der Patient kannschneller wieder in den nor-malen Alltag zurckkehren.Die effektive Wirksamkeit wurde in vielen klinischenStudien nachgewiesen, ein-gesetzt wird die Methode vor allem in der Sportmedizin,in der Physiotherapie und

der Rehabilita-tion. Sie hatsich sowohlin akuten, alsauch subaku-ten und selbstchronischenK r ankhe i t s -bildern als be-sonders erfolg-reich erwiesen. InDeutschland wirdd i e s e Fo rmde r The-

rapie erst seit einemJah r angewende t .Dominik Fries istin seiner Physio-thek der einzigein Wrzburg, dermit dieser Metho-de arbeitet. Der Er-folg gibt ihm Recht:Nicht umsonst be-treut er offiziell dieBundesliga-Abteilung

der Wrzburger

Sie wollen mal so richtig was erleben? So richtig viel Actionsehen? Kombiniert mit einerMischung aus Theater undStuntshow? Am Sonntag, 6.

Mai bietet die Movie-Action-Stuntshow Ihnen dieMglich-keit dazu. Auf dem Parkgelndebeim real,- Einkaufsmarkt inder Nrnbergerstrae wird

Ihnen eine spannende Showgeboten. Es finden zwei Ver-anstaltungen statt: Um 11 Uhr und um 16 Uhr werden

die Motoren heilaufen. Nicht nur das gr-te Polizei-Auto Deutschlandsund viele spektakulre Auto-crashs werden dort zu sehensein, sondern auch Feuerstuntsund Freestyle Motorcross. Einechtes Highlight fr alle Fans vonMovie-Action-Stuntshows!Sechs Stuntfahrer zeigen Aus-schnitte aus verschiedenen

In einer der letz-t en Ausgab enfragte WOB seineLeser: Wer hatBeauty gesehen?Die Katze wurdevon der Wrzbur-ger TierfreundinPetra Stark aus ei-nem kroatischenTierheim geholt,damit der Vierbei-ner im schnenMainfranken einglckliches Kat-zenleben fhrenkann. Und was macht die Katz?Kaum ist sie imWesten, schon haut sie ab: Aufeinem Parkplatz in Kist kratztdie kroatische Katze die Kurve.Die nchsten Wochen ver-

Hurra, Beauty ist wieder da!Kroatische Katze kratzte in Kist die Kurve Jetzt ist sie wieder zu Hause

bringt die armeTierfreundinda-mit, durchs Kis-ter Unterholzzu k rauchenu n d Ma c amaca zu rufen.M i ez miezfunk t i on i e r tja nicht dieKatze sprichtschlielich nurKroatisch! Zu-stzlich bittetStark die WOB-Leser, bei der Su-chenachBeautyzu helfen. Undtatschlich: Es

gibt ein Happy End, Beauty ist wieder da! Einer WOB-Leserinmarschiert die kroatische Katzekreuzbrav in die aufgestellte

DiesesTier hats faustdickhinter den hrchen: Erst brach die kroatischeKat-ze Beauty aus ihrer Kisteaus, dann fhrte sie dieSuchtrupps dreiWochenlang an der Nase herum.

Katzenkiste. Aber eben nichtin Kist sondern in Unterdrr-bach. Nur 500Meter von PetraStarks Wohnung entfernt!Des Rtsels Lsung: Nach

ihrer Flucht auf dem KisterParkplatz versteckt sich Beauty im Auto von Petra Stark undfhrt als blinder Passagier nachUnterdrrbach mit. Dort treibt sie sich frhlich herum inunmittelbarer Nachbarschaft von Petra Stark. Derweil dreht die Tierfreundin mit einer ei-lig zusammen getrommeltenSuchmannschaft in Kist jedenStein um und schlgt sich ganzeNchte um die Ohren.Die ganze Sucherei war also

fr die Katz! Petra Stark isttrotzdem nicht sauer auf Beau-ty: Hauptsache, ihr geht esgut.

Crazy, fast und wirklich richtig funnyEine Stuntshow der etwas anderen Art Am Sonntag, 6. Mai, auf dem real,-Parkplatz

Action-Filmen mit OriginalAccessoires und Texten derjeweiligen Szenen. Umgesetzt

werden die Szenenmit dem gewissenCharme eines

C o m e d y -T h e -

aters gemischt mit echtemMotorshow-Feeling. Ob Auto-crashs mit fast 100km/h oder mehrfachen berschlgen die Zuschauer knnen sichauf einiges gefasst machen!Doch Mitfiebern kann mannur, wenn man live dabei ist!

Wenn es in Muskeln und Gelenken schmerztDominik Fries hilft in der PhysiothekWrzburg Nur dort: INDIBA active Therapie

Anzeig

e

Physiotherapeut Dominik Fries.

Wasserballer beim SVW 05.Noch bis zum 31. Mai gibt es zur Neuerffnung der Phy-siothek Wrzburg bis zu 35Prozent Rabatt auf alle The-rapien. Eine Abrechnung ber die Krankenkasse ist in derPhysiothekWrzburg nur beiPrivatversicherten und Beihil-fepatienten mglich.

Bei der INDIBA activ Therapie wird hochfrequenter Strom ins Gewebe geleitet.

WOB sucht das Brautpaar des Jahres 2012

1. Preis:3 bernachtungen imFlair Hotel Vino Vitalis in Bad Fssing inklusiveWeintherapie

2. Preis:5 Gang Love-Dinner fr zwei Personen imSchlosshotel Steinburg

3. Preis:4 Gang Candle-Light-Dinner fr zwei Personen imSchlosshotel Steinburg

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:

Flair Hotel Vino VitalisAlte Fssinger Str. 694072 Bad Fssing(08531) 24623info@vinovitalis.de

www.vinovitalis.de

Wrzburger Hofbru KellerJgerstr. 1797082 Wrzburg(0931) 42970

www.wuerzburger-hofbraeukeller.de

Storybooklove PhotographyPestalozzistr. 1197199 Ochsenfurt(09331) 8021990info@storybooklove.dewww.storybooklove.de

stepn & standardEduard-Buchnerstr. 797204 Hchberg(0931) 35 90 450www.step-and-standard.de

Bernadettes HaarstudioKreuzbergstr. 297080 Wrzburg/Oberdrrbach(0931) 9 85 57www.bernadettes-haarstudio.de

Die BlumenwerkstattHelmstadter Str. 1097292 Uettingen(09369) 82 53

www.blumenwertstatt-rippel.de

Es ist der schnste Tag im Le-ben, der Bund fr die Ewigkeit und vielleicht Ihre Chance aufeinen traumhaften Gewinn.Trauen Sie sich in diesem Jahroder haben Sie sich bereitsIhr Ja-Wort gegeben? Dannwerden Sie unser Brautpaar des Jahres! Verbringen Siemit etwas Glck ein verliebtes Wochenende im Flair HotelVino Vitalis in Bad Fssing imWert von 600 Euro. Freuen Siesich auf drei romantischeNch-te im luxurisesten Zimmer,spannende Abende im Casinound einem Rundum-Wohlfhl-Paket mit Peelings, wohltuen-

den Massagen, Weintherapieund erholsamen Besuchen inder Therme. Als zweiter unddritter Preis winkt je ein Cand-le-Light-Dinner im SchlosshotelSteinburg. Schicken Sie uns Ihr schnstes Hochzeitsfoto undmit etwas Glck geht es alsBrautpaar des Jahres 2012 indie zweiten Flitterwochen.Senden Sie uns Ihr Bild perPost an WOB-Redaktion,Stichwort: Brautpaar desJahres, Sterngasse 3, 97070 Wrzburg oder per mail anbrautpaar@wob24.netSieknnenIhr BildauchimInter-net hochladen:www.wob24.net

Trauen Sie sich und gewinnen Sie!Werden Sie unser Brautpaar des Jahres 2012

Senden Sie uns Ihr Bild per Post an: WOB-Redaktion, Stichwort:Brautpaar des Jahres, Sterngasse 3, 97070 Wrzburg oder per mail anbrautpaar@wob24.net.Sie knnen Ihr Bild auch im Internet hochladen:www.wob24.netWichtig: Geben Sie den Vornamen der Braut, des Brutigams und denNachnamen an, auerdem den Hochzeitstermin, wo Sie geheiratet haben,ihrenWohnort und eine Telefonnummer.

Anni 64, bezaubernd jung u gut ausse-hende Witwe, schne schlanke Figur,anschmiegsam u.humorv.Das Schicksalhat mich einsam gemacht, ich suche e.sympath. Mann der auch Harmonievermisst. Ich habeAuto, liebe Natur u.warte auf DeinenAnruf.

Finden Sie unkompliziert Ihre/n neue/n Lebenspartner/in:MarionMitte40,bezauberndeFrohna-tur vomLandmit vielHerz, bescheidenu. liebevoll, attraktiv mit strahlendnatrl.Ausdruckskraft u. schner Figur.Sie fhrt Auto u. kann zuziehen.

Unternehmer u.Gentleman istMar-tin 56, gutaussehend, bester Tnzer,starker Charakter,gutsituiert, sucht Fraumit gefhlv.Wesen fr immer!

Telefon 09 31 / 40 70 260www.institutanna.de

Dumchtest eine Vernderung?

FRISEUR/INgesucht

Dann bist du bei uns goldrichtig!Bewerb dich bei uns...

www.friseur-steeg.de

Deutscher Meister Europameister Weltjugendsieger Vizeweltmeister

Am Happach 11a 97218 Gerbrunn

... oder ruf uns doch einfach

an 0931/707503

Katrin und StefanSchmig aus

Thngersheimhaben am

14. Januar 2012 geheiratet.

Fupflege- undKosmetikstbleim Caritas Seniorenzentrum St.Thekla Inh.Fr. JuttaKhnel

Wimpern und Augenbrauen frben jetzt 12.00ffnungszeiten:Mi. 9.00 16.00 Uhr, Do. 9.00 19.00 Uhr Fr. 9.00 14.00 Uhr,Termine nachVereinbarung

Tel. 09 31 / 88 03-5 92 GUTSCHEIN

mitbri

ngen

Wert

2.-

Gltig

bis

02.06

.12

Fupflege med. mit Fubad 17.00

wob 2. Mai 2012 9OUTDOOR HAUTNAH ERLEBEN

67prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Wetten, dass Sie noch nie soviele unterschiedliche Zeltegesehen haben wie auf der 23. Freizeit und Trekking-messe 2012? Und wetten,dass sie noch nie eine solcheVielfalt an ausgefallenenFreizeitmglichkeiten ge-sehen haben? Am Sams-tag, 5. Mai (9-18 Uhr) undSonntag, 6. Mai (10-17 Uhr)findet wieder das Original amYachthafen in Eibelstadt statt.Die grte Verkaufsmesseihrer Art in Sddeutschland,mit rund 110 Ausstellernwird sicher jeden begeistern und das bei freiem Eintritt.Hier knnen Sie Outdoor sorichtig hautnah erleben und

selbst ausprobieren, wie Siemit einem Kanu zurechtkom-men oder ein Elektrofahrradtesten. Hier ist wirklich frjeden etwas dabei. Ob Sie einLiebhaber des Tauchens sind,gerne Radfahren,Wandern odereinfach nur gespannt sind aufdie Neuheiten in der Welt des Freizeitsports die Freizeit- undTrekkingmesse bietet eine gutePlattform.Auch fr die kleinsten Sportlieb-haber gibt es viel zu entdecken:Sie knnen Karussell fahrenoder sich von einem echtenNachfahren der Mayas schmin-ken lassen. Fr alle Abenteuer-Begeisterten ist der aufgebauteHochseilgarten und das beliebte

Bungee-Trampolin genau dasRichtige. Die Vielzahl von Aus-stellern zeigen nicht nur, was inSachen Outdoor hip, praktischund interessant ist, sondernrunden das Gesamtpaket derFreizeit- und Trekkingmessegekonnt ab. Von der Trekkin-gausrstung ber Allrad- undFreizeitfahrzeuge bis hin zu Booten, Kanus und Fahrrdernmit und ohne Elektroantrieb,Tauchequipment und einerRiesenauswahl an Zelten ist inEibelstadt alles zu haben. Einganz besonderes Highlight aufder Freizeit- und Trekkingmessesind die elektrisch angetriebe-nen Skateboards. Oder wollenSie lieber vom Boden abheben

Outdoor hautnah erlebenGrter Freizeit- und Trekkingmarkt in ganz Sddeutschland Das Original!

23. Freizeit- undTrekkingmarkt Eibelstadt am Yachthafen5. und 6. MaiSa 9-18 Uhr, So 10-17 UhrEintritt frei!Kostenlose Parkpltzedirekt am Gelnde

Informationen

und hoch hinaus? Fliegen Siemit dem Helicopter ber dasschne Maintal und lassen Siesich auch das anspruchsvolleCatering in einem grozgigangelegten Biergarten von der Ochsenfurter Kauzenbru nichtentgehen.

Das Original:

5./6. Mai 2012

am Yachthafen Eibelstad

t

Fotos: Veranstalter

SOMMERFESTPrsentiert von:

SamstagVVK 10,-Abendkasse 12,-Vorverkauf:Radio Charivari,Volksbanken Raiffeisenbanken,

Samstag 30.06. Familienfestab 11:30 Uhr EintrittFREI!!!Konzerte ab 18:30 UhrVVK: 10,- EURAK: 12,- EUR

Sonntag 01.07. ab 18:00 Uhr

DJ TZI& BANDOLAF HENNING

DIE PARTYVGEL

EM-Endspiel-Party mit Public Viewing

PHOENIX mit STEFFI LISTMir 2W & Band

Euenheim-Bhler (bei KAR)29.Juni-1.Juli

Freitag und SonntagEINTRITT FREI!!!Freitag 29.06. ab 19:30 Uhr

Karten und Vorverkaufsstellen unter:www.charivari.fm

wob10 2. Mai 2012 STEUERN, RECHT, FINANZEN

25prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Unsere BeratungsstellenleiterinAnke Orttner ist gerne fr Sie da!Theaterstrae 1397070 WrzburgLeiterin: Anke OrttnerTelefon 09 31 / 1 84 77E-Mail: Anke.Orttner@vlh.de

Egal, ob Sie gern im Waldwandern, beiWind undWetter Fahrrad fahren, leidenschaftlichFuball spielen oder hohe Ber-ge erklimmen: In der Freizeitin Bewegung zu sein hlt fitund macht Spa. Doch allezehn Sekunden passiert etwas,erleidet jemand einen Unfall.Und oft ist noch nicht einmalein sportliches Hobby die Ursa-che, sondern zum Beispiel einAusrutscher, ein Sturz von der Leiter, ein Autounfall. Beson-ders kritisch wird es, wenn dieGesundheit dauerhaft einge-schrnkt bleibt, vielleicht sogar einLeben lang.Die gesetzlichenLeistungen sind inder Regel un-zureichend, umdieBetroffenenfinanziell abzusichern. Und:Etwa 70 Prozent der Unfllepassieren in der Freizeit. Hierbesteht berhaupt kein gesetz-licher Unfallschutz unddamit keine finanzielle Absicherung.

Private Vorsorge als einzige AlternativeDamit nach einemUnfall der

Lebensstandard bestmglicherhalten bleibt, ist eine privateUnfallversicherung sinnvoll.Die Angebote auf dem Markt sind vielfltig. Bei einem Ver-gleich sollte unter anderem auffolgende Aspekte geachtet wer-den: Hohe Leistung bei Vollin-validitt, Kapitalleistung schonbei geringen Invalidittsgraden,regelmig ansteigende Unfall-Rentenleistungen sowie wei-

tere mglicheZusatzleistun-gen. Sehr gut ist auch eineAbsicherungfr Hinterblie-bene.

Versicherung zahlt Rente und KapitalEin Beispiel fr ein ausgewo-

genes Preis-Leistungsverhltnisbietet die MecklenburgischeVersicherungsgruppe. Ihreprivate Unfall-Versicherunggewhrt unter anderem einelebenslange Rente schon ab 50 % Invaliditt, ein garantiertes jhrliches Rentenwachstumum 2 Prozent ab Rentenbeginnber maximal 30 Jahre sowieein Invaliditts-Kapital schonab 1 Prozent Invaliditt. Bereitsab 26 Prozent Invaliditt steigt die Kapitalleistung je nachHhe des Invalidittsgradesan bis auf 500 Prozent derVersicherungssumme bei Voll-invaliditt. Zudem bietet dasUnternehmen einen Hinter-bliebenenschutz beiUnfalltod,das heit, die Rente wird ber denTodder versichertenPersonhinaus noch mehrere Jahre andie unmittelbaren Hinterblie-benen gezahlt. Versichert sindzum Beispiel auch eine Hirn-hautentzndung in Folge eines Zeckenbisses (FSME) oder dieFolgen einer Nahrungsmittel-vergiftung, SofortleistungenbeiSchwerverletzungen, bestimm-te kosmetische Operationenund vieles mehr. An die ltereGeneration wurde ebenfallsgedacht: Beispielsweise gibt es bei einer Schenkelhalsfraktur(Oberschenkelhalsbruch) eineSofortleistung von 2.500 Eurosowie im Pflegefall eineUnfall-Pflegerente. Junge Leute bis 27 Jahren erhalten in der Unfall-Versicherung der Mecklenbur-gischen brigens 30 ProzentNachlass.

HauptvertretungNorbert RuppertVersicherungsfachmann (BWV)Industriestr.11,97076WrzburgTel. (0931) 2050940info.ruppert@mecklenburgische.com

Was fr eine Ruberpistole:Seit vielen Jahren ist der Neustdter Knstler Matthias Pfeuffer als Spessartruberunterwegs. Zusammen mit seiner Bande inszeniert erspaige Raubberflle undsingt Ruberlieder. Auch eineCDmit Spessartruber-Songs hat er schon aufgenommen.Pfeuffers ruberische Aktivit-ten waren einem Kruterlikr-Produzent aus Rllbach offen-bar einDorn imAuge: Denn derLikr, den das Familienunter-nehmen herstellt, heit eben-falls Spessartruber. Nachdem Motto Der Spessart istzu klein fr zwei Ruber teiltedas UnternehmendemKnstler mit: Es kann nur einen Spess-artruber geben und das ist der Likr!ber seine Anwlte teilte

der Spirituosenhersteller demverblfften Knstler folgendes mit: Pfeuffer drfe sich nicht mehr Spessartruber nen-nen, habe seine entsprechendeInternet-Adresse (www.der-

Bei Unfall: Geld vomStaat gibt es meist nicht

Kampf um den SpessartruberKurioser Rechtsstreit: Kruterlikr-Hersteller zerrt Neustdter Knstler vor den Kadi

spessartruber.de) aufzugebenund msse obendrein ein paar Tausend Euro anAnwaltskostenund weiteren Schadensersatzbezahlen. Grund der Abmah-nung: Der Likr-Produzent habe das alleinige Recht amMarkennamen Spessartruber und wenn Pfeuffer weiter als Spessartruber auftrte, beste-he akute Verwechslungsgefahr.Pfeuffer wehrte sich: Ich las-

se mir nicht die Ruberpistoleauf die Brust setzen. Auerdemsehe ich einem Kruterschnaps berhaupt nicht hnlich.Der Knstler zieht vor Ge-

richt und siegt auf der gan-zen Linie. Das Oberlandesge-richt Nrnberg stellt klar: Das Zeichen Spessartruber unddie knstlerischen Leistungendes Herrn Pfeuffer stellen kei-ne Verwechslungsgefahr mit demKruterlikr dar. Pfeuffer darf weiter als Spessartruberauftreten und singen.Ich bin heilfroh, dass dieses

absurde Verfahren ein Endehat, sagt Pfeuffer. Sein Anwalt

Christoph Graeber fgt hinzu:Die Abmahnung des Spiri-

tuosenherstellers war absolutunberechtigt. Wer verwechselt

denn einen Knstler mit einemKruterlikr?

(spp) Privat frs Alter vor-sorgen und dabei durch denStaat gesponsert werden: DieBasisrente auch Rrup-Rentegenannt ist die besteWahl fralle, die eine verlssliche undvor allem steuerlich begnstig-te Vorsorge fr den Ruhestandwnschen. Sie garantiert einelebenslange Rentenzahlungab dem vereinbarten Renten-

Altersvorsorge: privat vorsorgen und vom Staat gesponsort werdeneintritt und ist besonders fr Selbststndige eine attraktiveVorsorgelsung, da die Basis-rente fr sie hufig die einzigemgliche steuerlich gefrderteAltersvorsorge darstellt. Aberauch fr Kammerberufler undArbeitnehmer ist die Basisren-te als Ergnzung zur Altersvor-sorge interessant. Doch derhohe Nutzen dieser Vorsorge

knnte in Gefahr geraten,wenn man sich die monat-lichen Beitrge wegen einerpltzlichen Berufsunfhigkeit nicht mehr leisten kann. Das Risiko einer Berufsunfhig-keit durch Krankheit oderUnfall ist hher als viele den-ken. Fr den Fall, dass Krper oder Seele streiken, sollte eineentsprechende Absicherung

vorhanden sein. Denn nebender Altersarmut zhlt die Be-rufsunfhigkeit zum grtenLebensrisiko. Um beide Risi-ken direkt in einem Angebot abzusichern, bietet die ZurichVersicherung eine kostengns-tige Produktkombination. Beidieser Kombination werdendie beiden zentralen Absiche-rungsbausteine Basisrente und

Berufsunfhigkeits-Zusatzver-sicherung direkt miteinander verbunden.Wie bei jeder Basisrente wer-

den auch hier die Beitrge vomFinanzamt als Sonderausgabenanerkannt, und das bis zurgesetzlichenHchstgrenze von20.000 Euro fr Ledige und40.000 Euro bei zusammenveranlagten Ehepaaren.

Auch fr Laien klar unterscheidbar: Der eine Spessartruber ist der Neustdter Knstler Matthias Pfeuffer. Der andere ist ein Kruterlikr. Das die beiden Ruber kaum miteinander zu verwechseln sind, hat jetzt das Oberlandesgericht festgestellt.

Foto:R

.Wrner / w

ww.dersp

essartraeuber.d

eFoto:R

.Wrner / w

ww.dersp

essartraeuber.d

e

Anzeige

RECHTSFLLEAUS DEM ALLTAGWOB-Leser: Urteilen und gewinnen!

*

*(Rechtsweg ausgeschlossen.)

Der Gewinner wird per Zufall ausgewhlt und anschlieend mit einer Begleitperson auf das Schloss Hotel Steinburgvor s hohe Gericht gebracht.

Hoch ber den Dchern Wrzburgs genieen Sie ein exklusives Din-ner fr Zwei.Der Gewinner sowie die Auflsung des Rechtsfalls wer-den in der nchsten WOB-Ausgabe bekannt gegeben.

Der aktuelle Rechtsfall:Frau Mller geht zum Einkaufen in den Lebensmittelladen vonHerrn Kaufmann. Weil eine Angestellte des Lebensmittelladens den Boden nicht ordentlich geputzt hat, rutscht Frau Mller aufeinem Salatblatt aus. Sie bricht sich ein Bein, ihr neuer Mantel ist total verschmutzt.

Wenn Sie, liebe Leser, ber Recht und Gerechtigkeit entscheiden knnten wie wrde Ihr Urteil ausfallen?

Kann Frau Mller Ersatz der Behandlungs- undReinigungskosten von Herrn Kaufmann verlangen?

Fr Ja whlen Sie die: 0 13 78 66 70 77Fr Nein whlen Sie die: 0 13 78 66 70 78

(je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz, Mobil-Preise variieren)Rufen Sie bis Montag, 07. Mai, 10 Uhr an!

wob 2. Mai 2012 11

Fr dieMutter nur das Beste.Holen Sie sich jetzt Ihrenindividuellen Gutschein.

Langzeit ContureMake upMedizinische FupflegeNagelmodellage ManikreST

UDIO

... imHerzenvonWrzburg

Plattnerstr. 2 (1. OG) 97070Wrzburg Tel. 0931/1 86 91Plattnerstr. 2 (1. OG) 97070Wrzburg Tel. 0931/1 86 91Email: info@evelin-magold.de Internet:www.evelin-magold.deEmail: info@evelin-magold.de Internet:www.evelin-magold.de

Grtnerei Floristik

Riesengroe Auswahl anBalkonpflanzen und Rippel-Spezialerde

ffnungszeiten:Mo.Fr. 8.3012.30 Uhrund 13.3018 Uhr, Sa. 813 Uhr

www.blumenwerkstatt-rippel.deUettingen, Telefon 0 93 69 / 82 53L. Rippel

Rosalie...besonders AntikAntikes, dekoratives, Schmuck, Mbel,Modernes, Florales, Besonderes, ...Fr. 14.00 - 18.00 Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

Leicht Neuhof 3 97337 Dettelbach0160 / 96798556

www.rosalie-besondersantik.vpweb.de

BALD IST MUTTERTAG

kleine Kinder, womit sie ihrerMutter eine Freude bereitenknnen. In diesem Jahr fllt der Muttertag auf den 13. Mai. Tra-ditionell werden dann Blumenoder Sigkeiten berreicht. Fr alle, die etwas ganz Individuel-les schenken mchten, gibt esschne Alternativen. Sowohl fr jngere Kinder als auch fr Er-wachsene,die ihreMutter einmalrichtig verwhnen mchten.

Einmal entlastenDas beginnt bereits nach dem

Aufwachen: Ein leckeres berra-schungsfrhstckkommt immergut an - unddas bekommenauchKinder schon hin. Ansonstenkann ja vielleicht Papa mithel-fen. Eine weitere tolle Idee sindselbst gemachte Gutscheinefr verschiedene kleine Liebes-dienste wie beispielsweise dieSonntagsbrtchen holen, Tischdecken,Wsche aufhngenoderSchuhe putzen.Das entlastet dieMutter und sie hat noch lnger etwas von ihrem groen Tag.

Mamis wollenschn seinViele Mtter reiben sich im

Alltag zwischen Job, Haushalt

und Familie ziemlich auf. Dableibt fr sie selbst nur wenigZeit, um sich zu entspannenund ausgiebig zu pflegen.Dabei wollen Mtter genauwie jede andere Frau hbschaussehen. Besonders schneGeschenkideen zumMuttertagsind darum einWellness-Gut-schein oder eine Beauty-Kur- zum Beispiel mit Merz Spe-zial Dragees. Diese knnenmit einer Spezialkombinati-on ausgewhlter Vital- undAufbaustoffe in einer neuen,verbesserten Formel fr einegeschmeidig glatte Haut, krf-tige Fingerngel und glnzen-des Haar sorgen.

GemeinsamamsierenAuch gemeinsame und har-

monisch verbrachte Familien-zeit macht Mtter glcklich.Wie wre es also mit einemAusflug ins Grne samt heim-lich vorbereitetem Picknick?Oder mit einer Kanufahrt, ei-ner Einladung zum Essen oder einem Ausstellungsbesuch?Hauptsache, Mama kann sichmit ihren Lieben einmal unbe-schwert amsieren.

Der Ursprung des Mut-tertags Schon bei denantiken Griechen wurdenzu Ehren der MuttergttinRhea Frhlingsfeste ge-feiert, und im England des 13. Jahrhunderts ernannteHeinrich III. einen Sonntagzum Mothering Sunday,an dem Mutter Kirche undder leiblichen Mutter ge-dankt wurde. Der moderneMuttertag geht auf das Jahr 1907 zurck, als dieAmerikanerin Anna MarieJarvis nach dem zweitenTodestag ihrer Mutter einMemorial Mothers Day Meeting organisierte. Die-ses fand so viel Anklang,dass sich der Feiertag inden nchsten Jahren fort-setzte und seit 1923 auchin Europa gefeiert wird.

Der Ursprungdes Muttertags

Verwhnzeit fr MtterIndividuelle Geschenkideen zum Muttertag

(djd). Mami ist die Beste!Genau darum grbeln jedesJahr - immer vor dem zweitenSonntag im Mai - groe und

Na, was hat sichmeineKleine fr mich ausgedacht? AlleMamissind gespannt auf die berraschungen ihrer Sprsslinge.

Foto

:djd/M

erzSpezialD

ragees

(pb) Blumen sind immer einestille Botschaft an den Be-schenkten. Gut, wenn mansichdamit auskennt.Sogibt eskeine bsen berraschungenamMuttertag.Die Calla steht fr Schnheit

und Bewunderung. Damit istsie die perfekte Blume zumMut-tertag. Mit der Narzisse wird es

Blumensprache: Achtung beim Verschenken von gelben Rosenheikel, denn diese Blume sendet dem Beschenkten die Botschaft:Du bist eitel. Rote Rosen, ganz klar, symbolisieren: Ich liebeDich. Bei andersfarbigen Rosenist dieAussage weniger eindeutig.Aber Vorsicht bei gelben Rosen!Sie stehen fr Eifersucht. SteckenTulpen im Strau, zeigt das Treue,Liebe,Glck.Zur Sicherheit sollte

man rote Tulpen nehmen, denndieBlumensymbolikder Tulpe istwidersprchlich dienicht rotenBlumenknnen auch sagen: Du bist zu keiner echten Empfin-dung fhig. Selbst gepflckteBlumen wie Flieder ist dagegenamMuttertag eine sichere Bank:seine Botschaft ich verliebemich in Dich!

wob12 2. Mai 2012 DIE WOCHE

Rita Schwab aus Thngersheim hat uns dieses Klassenfoto eingesandt. Etwa 1951/1952 wurde das Foto vor der Goetheschule in der Luxburgstrae aufgenommen. Die damaligeLehrerin, Anneliese Bhm, unterrichtete die Berufsschler. Wenn Sie sich selbst auf demKlassenfoto erkennen und Ihre alten Klassenkameraden wiedersehenmchten, knnen Siesich gerne beiWOB melden - wir leiten die Anfrage weiter.

Haben Sieauch Bilder?Senden Sie diese an

WOB, Redaktion Klas-sentreffen, Sterngasse3, 97070Wrzburg oderper mail an katharina.muenkel@wob24.net

Schwelgen Sie in Kindheits-Erinnerungen!wob

-Klassentreffe

n

Fotosch

tzeunserer Les

er

1951/52

MOBILwob Ihr Marktplatz fr Neuwagen undGebrauchtfahrzeugewob MOBILwobFachmnnisches Zungenschnal-zen lst der neue Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro aus. Die jngsteVersion der Kombi-Baureiheder oberen Mittelklasse trgt einen 313 PS starken Sechszy-linder-Biturbodiesel unter der Haube.Design:Die erst krzlich dezentberarbeitete Avant-Familiewuchs bei fast unvernder-ten Auenabmessungen beimRadstand deutlich um 7 cm.Dagegen wurde der vordereberhang um gut 8 cm krzer.Am ehesten zu erkennen istder aktuelle A6 Avant an denabgeschrgten oberen Eckendes immer noch wuchtigenKhlergrills.Raumangebot: Mit seinen

leistungsschwcheren Brdernteilt sich der in Neckarsulmgebaute Top-A6 Avant die statt-lichen Abmessungen und dasgrozgige Platzangebot. Selbstim Fond des Nobel-Kombi rei-sen die Passagiere komfortabelund bequem. Die Schrge dereleganten Heckpartie verrtaber unmissverstndlich, dassder Avant nicht konsequent auf Nutzraum zugeschnittenwurde. Dennoch kann sichder mit feinem Teppich aus-gekleidete Stauraum mit 565Litern Fassungsvermgen se-hen lassen. Das Umlegen derim Verhltnis 40:60 geteiltenRcksitzlehne erfolgt nebender herkmmlichenWeise auchber praktische Hebel an denSeitenwnden des Kofferraums.

Superkombi mit eingebautem FahrspaHeute im exklusivenWOB-Autotest: der neue Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro mit 313 PS starkem Biturbodiesel-Triebwerk

Die Gepckraumerweiterungbringt eine Erhhung des Stau-volumens auf 1.680 Liter beieiner fast ebenen Ladeflche.Antrieb:Der neue Selbstzn-

der mit zwei in Reihe geschalte-ten Turboladernmobilisiert aus2.967 ccm Hubraum stramme313 PS. Ein Alleinstellungs-merkmal weist der Super-Die-sel bei der Zugkraft auf. Nurwenig ber der Leerlaufdrehzahlwuchtet das Aggregat fulminan-te 650 Nm auf die Kurbelwelle.Das geschieht aber keineswegs brachial oder berfallartig.

Vielmehr schiebt dieMaschineden trotz eines hohen Alumi-niumanteils leer bereits fastzwei Tonnen schweren Kombiharmonisch, wenn auch mitentsprechendem Nachdruck,vom Fleck.Fahrbetrieb: Nicht so recht

zur hohen Laufkultur des Sechsenders und zum luxu-risen Charakter des Fahrzeugs will die akustischeUntermalungpassen. Tatschlich haben hier die Audi-Ingenieure ihre Handim Spiel gehabt, indem sie eineArt Lautsprecher in die Abgas-

anlage einpflanzten, um aufdieseWeise unerwnschte Die-selgerusche zu eliminieren. Soblubbert der Selbstznder jetzt wie ein grovolumiger Achtzy-linder.Dabei wird dieser an sichdurchaus angenehme sonoreKlang besonders bei zgiger Gangart von einem Lrmpegelbegleitet, der auf Dauer ganzschn nerven kann. Ansonstenbietet der direkt einspritzendeBiturbodiesel einfach Fahrspapur. Kraftvoll und antrittsstarkharmoniert er vorzglich mit dem achtstufigen Automatik-

Motor: 6-Zylinder-Biturbo-diesel, 2.967 ccm, 313 PSAntrieb: Permanenter AllradLnge/Breite/Hhe:4.926/1.874/1.461 mmGewicht: leer 1.930 kg;gesamt 2.370 kg

o

o

o

o

Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h: 5,3 sec.;Vmax: 250 km/h (abge-regelt)Verbrauch: EG-Norm 6,4l; Test 8,55 l Liter Die-sel/100 km (Tank 75 l)Preis: 58.250 Euro

o

o

o

Audi A6 Avant 3.0 TDI quattro

getriebe, das die Gnge fastunmerklich wechselt. Fr opti-male Traktion in praktisch allenLebenslagen sorgt der variablequattro-Allradantriebmit einer Standard-Kraftverteilung von40:60 zwischen Vorder- undHinterachse. Ein serienmigesFahrdynamiksystem ermglicht mit fnf verschiedenen Modidurch Eingriffe in Motor, Gas-annahme, Getriebe, Lenkungund Klimaautomatik teilweiseverblffende Vernderungender Charaktereigenschaftendes Audi.

Fazit:Der neueAudiA6 Avant 3.0 TDI quattro ist ein luxuri-ser Kombi, der mit dem 313

PS starken Biturbodiesel einentollen Fahrspamotor unter derHaube hat. Thomas G. Zgner

Viel Platz, viel Power, viel Spa: Der luxurise und kraftvolle Avant lsst keineWnsche offen. Foto Audi Media Services.

wob16 2. Mai 2012 AUTO & VERKEHR

3prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Mainfrankens tollste OldiesZeitreise: Zwei kultige Kfer und der Wrzburger Hof in ZellingenAls wre die Zeit stehengeblieben: Zwischen diesenbeiden Fotos liegen immer-hin 65 Jahre - und dochzeigen sie (fast) dieselbeSzene. Die Bilder hat unser Leser Sebastian Seibl ausZellingen eingesandt.Das Schwarzweibild stammt

aus dem Jahr 1947 und zeigt einen frhen Brezelkfervor dem Wrzburger Hof inZellingen. 1947 hatte man inWolfsburgmit den Fertigungs-maschinen, die vor Kriegsendedemontiert und versteckt wur-den, bereits wieder 1.000 Kfer gebaut, schreibt Seibl. Indennchsten Jahren sollten Mil-lionen Kfer folgen. Das sehr frheModell auf dem Foto hatnoch lackierteRadkappen unddas Kennzeichen AB der ame-rikanischen BesatzungszoneBayern.

Der Wrzburger Hof warlange Zeit im Besitz meinerGroeltern, sagt Seibl. Des-halb wollte ich das alte Fotounbedingt nachstellen.Wer das Foto von 2012

mit dem 47er Bild vergleicht,kann bei genauem Hinse-hen feststellen: Zwar hat sichdochmanches verndert dieStrae ist heute gepflastert,die Stromleitungen verlau-fen unterirdisch. Aber einsist geblieben: Der VW Kferkrabbelt immer noch berDeutschlands Straen!Wir suchen die Kult-Old-

timer unserer Leser. Schi-cken Sie uns ein Foto IhresSchmuckstcks, gerne mit einer kleinen Geschichtedazu. Die Fotos werden inden nchsten Ausgaben ver-ffentlicht. Schicken Sie IhreBilder an:WOB,Sterngasse 3,97070Wrzburg oder per E-Mailan redaktion@wob24.net

Der Oldtimer der Woche wird prsentiert von:

Nrnberger Strae 47 a W Tel. 285666 www.HagenauerGmbH.de

Mittlerweile besitzt Sebas-tian Seibl selbst einen VWKfer. Der ist zwar ein bisschenjnger (Baujahr 1960) undbesitzt schon wesentlich mehr Chromzierrat, hat allerdingsmit dem Brezelkfer nochviel gemeinsam, zum Beispieldie Winker.

BMWBMW 318 d mit DPF,EZ 07/2006, 119.000 km, 90 kW/122 PS, Farbe schwarz, Klimaautomatik,Partikelfilter, Alarmanlage, BC, el. FHvorne und hinten, Lordosensttze,Ski-Sack, Durchlademglichkeit, 1.Hd.Unfallfrei, Scheckheft gepflegt, HUund AU 10/2013 usw., grne Umwelt-plakette, 11.990,- incl.MwSt, (MwSt ausweisbar), Lanik Automobile, 97080 Wrzburg, Koppbergweg Nr. 10, Tel.0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429.Inzahlungnahme u. Finanzierung aufAnfrage

BMW 320 i Touring,EZ 02/2008, 144.000 km, 125 kW/170 PS, Arktis-Met., el. FH, ESP, 17 Zoll Alu,groes Glasschiebed., sehr sparsamer Motor da jetzt 4 Zyl., 7,6l, 11.900,- incl. MwSt, (MwSt ausweisbar), LanikAutomobile, 97080 Wrzburg, Kopp-bergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahmeu. Finanzierung auf Anfrage

DACIADacia Sandero 1,4 MPI Lim 5Ambiance, 1.390 ccm, 55 kW/75PS, EZ08/09, 51.000 km, ABS, 2AB, 5-Gang,Servo, ZV, Blau, 5.490,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

FIATFiat Punto Bj. 1998, 63 kW,5- Trig, 130 Tkm, 5 Gang, schwarz,TV-AU 5/2013, Preis 1.290,- , Tel.0170/ 8912079, Kfz-Hammer

FORDFord Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium 4x, 1997 ccm, EZ 09/11,13.231 km, ABS, ESP, IPS, PPS, Kli-maA, el. Sp., 4xEFH, Sony CD, LMF,NSW,Met,QC, S&C, USB, FGS, Braun,24.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2,0 Kb 5Turnier, 1.990 ccm, 107 kW/145 PS,EZ 11/10, 20.500 km, ABS, ESP, 7 AB,el. Sp., EFH, Sony CD, KlimaA, PPS,QC, Tempo, LL, SHZ, Tag, Nacht,Licht, NSW, ZV+FB, Silber, 17.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2,0 TDCi DPFKb 5 Turnier Trend, 1.998 ccm, 85kW/116 PS, EZ 06/08, 97.650 km, ABS,ESP, el. Sp., KlimaA, LL, NSW, RA+CD,Reling, Met., ZV+FB, Antr., 11.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2,0 TDCi DPFKB 5 Turnier Trend, 1.997 ccm, 103kW/140 PS, EZ 11/10, 19.100 km,ABS, ESP, 7 AB, el. Sp., EFH; RA+CD,KlimaA, LL, BC, SHZ, SichtP., ZV+FB,NSW, Servo, 6-Gang, Met., Blau,19.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo 2,2 TDCi DPFKb 5 Turnier Titanium, 2.179 ccm,147 kW/200 PS, EZ 04/11, 8.000 km,6-Gang-Automatik, AWF 21, FWD,Xenon, Leder, Sitz-Paket, Business-Paket, ACC, Powershift-Auto, Testw.,Grau, 29.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ranger 2.5 TDCi Pickup4 XLT Doppelkab., 2.499 ccm, 105kW/143 PS, EZ 04/11, 11.589 km, ABS,4AB, el. Sp., 4EFFH, RA+CD, Klima,LL, 1 SHZ, ZV+FB, Leder, PPS, LMF,Automatikgetriebe, Silber, 25.500,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 31.299 ccm , 44 KW/60 PS, EZ 08/04,70.000 km, ABS, 2x AB, RA, Servo,Euro 4, Coloradorot, VoWa,Rot, 3.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Streetka 1.6 Ro 2Elegance, 1.599 ccm, 70 kW/ 95 PS,EZ 08/05, 35.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp., 2x EFH, Klima, LMF, NSW, SHZ,Leder, ZV+FB, RA+CD, Euro 4, Grau,7.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1,2 Lim 3 Titanium1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ10/10,17.652 km, ABS, 4 AB, el. Sp., 2 EFH,RA+CD, Klima, BC, ZV+FB, NSW,Servo, 5-Gang, Met., Reimport, Silber,8.490 ,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2,0 TDCi DPF SUV5 Trend 4x4, 1.997 ccm, 120 kW/163 PS, EZ 08/10, 22.500 km, ABS, ESP,el. Sp., 4xEFH, Klima, SHZ, Panorama,Sony+BT, QC, BC, LMF, Met., NSW,Dachreling, Euro 5, Ant., 24.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1,2 Lim 3 Titanium1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 10/10,22.792 km, ABS, 4AB, el. Sp., EFH,RA+CD, Klima, NSW, Servo, 5-Gang,Met., Reimport, Silber, 7.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 2,0 TDCi DPF Van5 Titanium, 1.990 ccm, 120 kW/163 PS,EZ 06/11, 16.673 km, Navi SD Touch,Bi Xenon, KeyFree, LMF, Met., Pano-rama, Met., FGS, Schwarz, 28.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,6 Lim 5Concept (Euro 5), 1.596 ccm, 74kW/101PS, EZ 05/11, 21.600 km, ABS,ESP, IPS, 6xAB, el.Sp., 2xEFH, BC,QC,Tempo, SichtP, RA+CD, ZV+FB, FGS,Silber, 11.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,6 LIm 5Concept (Euro 5), 1.596 ccm, 74kW/101PS, EZ 05/11, 20.500 km, ABS,ESP, IPS, 6xAB, el.Sp., 2xEFH, BC,QC,Tempo, SichtP, RA+CD, ZV+FB, FGS,Grau, 11.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1,6 EcoBoostVan 5 Grand Trend, 1.596 ccm, 110kW/150 PS, EZ 09/11, 23.122 km,ESP; SHZ, QC, S&C, Navi, BT, 7-Sit-ze, BSIS, PPS, el. Sp., ZV+FB, Met.,NSW, RA+CD, FGS, Silber, 17.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2,0 TDCi DPFVan 5 Ghia, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 10/08, 46.489 km, Met., PPS,ABS, ESP, BC, EFH; Tempo, KlimaA,NSW, Servo, SichtP, WinterP., Silber,19.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

4x Ford Fusion Trend EU-Neuwagen 5 Trig, 59 kW (80 PS), 5 km,RA+CD, Klima, ZV+FB, EFH, Metallicuvm., UPE d. Herst. 19.165,- , 5 J.Garantie/ 120KM, Verbrauch l/100km: innerorts 8,8; auerorts 5,4; kom-biniert 6,6; CO2 Emission: 154 g/kmkombiniert, CO2-Effizienzklasse: F:11.690,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Transit FT 350 2,4 TDEHKa 4 350 M, 2.402 ccm, 85 kW/115PS, EZ 04/05, 120.000 km, ABS,AB, ZV+FB, el. Sp., EFH, Trenngitter,Holzverkleidung, Weiss, 10.500,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Transit FT 350 2,4 TDEHKa 4 350 L, 2.402 ccm, 92 kW/125PS,EZ 10/04, 146.500 km, AB, ABS, Servo,RA, el. Sp., ZV+FB, Holzverkleidung,weiss, 11.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

10x Ford Fiesta Trend EU-Wagen 5-Trig, 1,25 l 60 kW (82 PS),EZ 2-3.11; 17-28 TKM; ESP, Klima,RA+CD, NSW, 15 LMF, u.v.m., ab9.690,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

HONDAHonda Civic Hybrid 1,3 i-VTEC Elegance, Automatik, 1. Hd.,45.800 km, EZ 09/07, TV 09/12, 70 kW/95 PS, VSA, Tempomat, Alufelgen,Alarmanlage, Klimaautomatik, RadioCD, Nebelscheinwerfer, el. Fh., galaxy,13.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic Type S CTDiDiesel, 94.500 km, EZ 08/07, TV08/12, 123 kW/ 168 PS, AdvantagePaket, Xenon, Alcantara, Sitzheizung,CD-Wechsler, el. Fh., SV, ZV, meteor,13.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 ComfortWerksgarantie bis 03.2014, 1. Hd.,3.600 km, EZ 03/11, TV 03/14, 73kW/100 PS, Freisprecheinr., Klimaau-tomatik, Radio CD, Magic Seats, el.Sp., el. Fh., Nebelscheinw., VSA, azure,14.600,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 EleganceHd., 41.500 km, EZ 03/09, TV neu,73 kW/100 PS, Klimaautomatik, RadioCD, Alufelgen, el. Fh., el. Sp., Bor-dcomputer, Nebelscheinwerfer, blau,11.500,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,2 ExecutiveHd., 51.000 km, EZ 09/06, 103 kW/140 PS, Leder, Schiebedach, Sitzheizung,Klimaautomatik, Radio CD, el. Sp.,el. Fh., Alufelgen, Nebels., 15.900,- ,AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

HYUNDAIHyundai Accent,Bj. 1996, 55 kW, 5-trig, 5-Gang, ZV,Servo, AHK, TV/AU neu, 1.690,- . Tel.0170/ 8912079, Kfz-Hammer

MERCEDESMercedes SLK 200 Cabrio,EZ 11/1999, 115.000 km, Benzin, 100 kW (136 PS), Schaltgetriebe, Klima,Leder Schwarz/Rot, Sommerreifen Alu/Winterreifen, Kundendienst neu uvm.,VB 9.200,- . Tel. 0151/ 19376955

Mercedes Benz CLK Cabrio200 K Elegance, Modell 2003 mitLeder und K l ima, Automat ik-Ge-triebe, EZ 06/2002, 89.000 km, 120kW/163 PS, Tansanitblau-Met., Leder hellgrau, el. FH, Navigation, el. Stof-fdach, Sitzheizung, Tempomat, 16 ZollAlu, Auenspiegel el., Klima-Anlage,Scheckheft gepfl., 12.900,- , LanikAutomobile, 97080 Wrzburg, Kopp-bergweg Nr. 10, Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429. Inzahlungnahmeu. Finanzierung auf Anfrage

NISSANNissan Micra,Bj. 2004, 113 Tkm, 48 kW,Klima, Servo,ZV, EFH, Radio-CD, sauber, TV/AU03/2013, 2.900,- . Tel. 0170/ 8912079,Kfz-HammerNissanMaxima 3L, Vollausstattung, Bj.1998, 94.000 km, Anhngerkupplung,Unfallfrei, Silber-Met., Werkstattgepfl.,Garagenwagen, Automatic, VB 4.000,-, Tel. 0171/ 4340212

OPELOpel Corsa C 1,0 Lim 3 Fresh973 ccm, 43 kW/58 PS, EZ 04/02,167.000 km, ABS, 4 AB, RA, Klima,Servo, 5-Gang, Met., Blau, 2.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Astra II 1,6 Kb 5Elegance, 1.598 ccm, 55 kW/75 PS, EZ08/98, 140.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp.,EFH; RA+CA, Klima, LL, LMF, ZV+FB,

5-Gang, Rot, 2.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Astra Caravan 1,8 Kb 51.796 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 03/05,123.000 km, ABS, el. ASp., ESP, 2xEFH, Tempo, Servo, ZV+FB, AHK abn.,RA+CR, Met.,, Klima, SHZ; Silber,5.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Opel Astra Caravan 1,9 CDTiDPF Kb 5 Edition, 1.910 ccm, 74kW/100 PS, EZ 07/06, 115.000 km,ABS, el. Sp., Tempo, T/N/R-Sensor, LL,Met., RA+CD, ZV+FB, Silber, 7.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

RENAULTRenault Twingo 1,2 Lim 3Authentique, 1.149 ccm, 43 kW/58PS, EZ 08/01, 97.000 km, 2x AB, ABS,5-Gang, Kat.,RA+CD,WR,Rot, 2.490,-

, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

SEATSeat Arosa,Bj. 1999, 37 kW, 5-Gang,Radio, sauber,102 Tkm, TV+AU bis 09/2012, 1.850,-. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

SKODASkoda Fabia 1,4 16V Kb 5Ambiente, 1.390 ccm, 74 kW/100 PS,EZ 12/06, 91.000 km, RA+CD, ZV+FB,Tempo, Klima, Met., SHZ, ABS, EFHvo,5-Gang, NSW, Servo, ZV+FB, Grau,6.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

SMARTSmart & Passion cdiAutomatik,Diesel,144.000 km, EZ11/04,TV 07/13, 30 kW/41PS, Airbags, ABS,el. Fh., ZV, Heckscheibenheizung, blau,

Wann?Am 06. Mai 2012 von 11.00 bis 17.00 Uhr

Wo?Zweirad Albert, Julius-Echter-Strae 43 97450 Arnstein

Mit einen neuenBike in die Saison? Aber unentschlossen,welches es sein soll?

Probefahrt Event

www.albert-zweiradcenter.de folgt uns auf:www.facebook.com/albertzweiradcenter

amam06.05.2012

Testen Sieunter anderem

die GOLDWING 1800Testen SieQuads vonTesten SieQuads vonKymcound Yahmaha aufKymco und Yahmaha aufderder QuadbahnQuadbahnbeiuns vorOrt!bei uns vor Ort!

EventProbefahrt EventProbefahrt

DIETESTNEUHEITDIETESTNEUHEITDie absolute Testneuheit ist der 50er Elektroroller von ,der e-vivacity berzeugt mit einer Reichweite von 60 kmund einer Garantie von 4 Jahren auf die Akkus!Die Leistung ist enorm!

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U.AutomobileWrzburg

Ford Ka 1,2 Lim 3 Titanium1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 04/09,28.500 km, ABS, BC, 5-Gang, Klima,NSW, Servo, TrendXP, RA+CD, Met.,SHZ, Schwarz, 8.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1,25 G-Kat Lim 5Kool, 1.242 ccm, 55 kW/ 75 PS, EZ10/99, 193.500 km, ABS, 2 AB, 2EFH, RA+CA, Klima, Servo, 5-Gang,LMF, Met., Silber, 1.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1,3 Lim 5 Style1.2990ccm, 51 kW/70 PS, EZ 01/08,99.200 km, ABS, IPS, 4x AB, el. Sp.,2x EFH, Klima, ZV+FB, RA+CD, QC,NSW, Met., BC, SichtP., FGS, Grau,5.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1,4 16V Van 5Trend, 1.388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ12/03, 72.500 km, ABS, 4x AB, Servo,Klima, 2x EFH, Met., RA+CD, ZV+FB,WR, Grau, 5.990,- , Autohaus Rumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, l-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1,4 16V LIm 5Fun X, 1.388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ10/06, 26.500 km, RA+CD, el. ASP,EFHvo, QC, SHZ, ZV+FB, Met., Blau,7.490,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1,4 16V Van 5Style, 1.388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ12/7, 55.000 km, ABS, Klima, Servo,ZV+FB, RA+CD, Met., Silber, 7.490,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1,4 TDCi Van 5Style, 1.399 ccm, 50 kW/68 PS, EZ09/08, 25.677 km, RA+CD, 2x EFH,Met., ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met.,Bundeswehrfahrzeug, Silber, 8.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,8 Kb 5 Viva1.796 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 09/04,130.000 km, ABS, 4x AB, KlimaA, el.Sp., EFH, ZV+FB, RA+CD, Met., NSW,Euro 4, Schwarz, 5.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus Coupe-Cabrio-Let 2,0 Cp/Ca 2 Titanium, 1.999 ccm,107 kW/145 PS, EZ 04/08, 46.147 km,Windschott, RA+CD, Met., Klimaauto,Dieb., Tempo, 4xEFH, SHZ, Leder,Telefon B, NSW, Sicht, LMF, PP, Braun,13.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1,8 Van 5 Style+1.798 ccm, 92 kW/125 PS, EZ 06/09,45.000 km, ABS, ESP,RA+CD, 4x EFH,el. ASp., Met., PPS hi. i.A., Braun,11.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 1,6 TDCi DPF Van5 Trend, 1.560 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 09/11, 21.812 km, ABS, IPS, ESP,NSW, Met., PPS, Navi, KlimaA, SHZ,BC, QC, S&C, 7-Sitz, FGS, Schwarz,22.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka,Bj. 2003, 78 Tkm, Klima, Servo, sau-ber, TV/AU neu, 2.500,-. Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Ford Focus 1,6 Ti-VCT Lim 5Trend, 1.596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ06/11, 22.400 km, City Stop, QC, ASPkl., PPS hi., Met., NSW, LMF, getnte-Sch., el. Sp., BC, Klima, ZV+FB, Silber,14.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2,2 TDCi DPFVan 5 T itanium, 2.179 ccm, 147kW/200 PS, EZ 07/11, 19.232 km,ESP, SHZ; QC, KlimaA, LMF 18, Navi,Rckfahrkamera, FGS, Silber, 27.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1,6 TDCi DPFVan 5 Grand Trend, 1.560 ccm, 85kW/115 PS, EZ 09/11, 21.500 km, 7Sitze, el.ASP, PPShi, Tempo, Bluetooth,LL; USB, QC, SHZ, Silber, 19.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,6 T-VCT Kb 5Trend, 1.596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ06/11, 21.195 km, Abs, IPS, ESP, Klima,4xEFH, el.ASp., PPS, BC,QC,RA+CD,ZV+FB, Met., FGS, Schwarz, 14.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,6 TDCi DPFLim 5 Trend, 1.560 ccm, 85 kW/116 PS, EZ 04/11, 19.034 km, ABS, ESP,IPS, KlimaA, el. Sp., 4x EFH, BC, QC,RA+CD, ZV+FB,Met., NSW, FGS,Grau,14.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1,6 TDCi DPF Kb5 Trend, 1.560 cm, 85 kW/116 PS, EZ06/11, 20.979 km, ABS, ESP, IPS, 7xAB, Klima, BC, QC, RA+CD, ZV+FB,PPS, el. Sp., 4x EFH, Notrad, FGS,Braun, 16.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1,25 Lim 3 Trend1.242 ccm, 44 kW/60 PS, EZ 10/08,53.500 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, ZV+FB, Euro 4,Blau, 7.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1,25 LIm 5 Trend(Euro 5), 1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ07/10, 24.900 km, ABS, ESP, 5 AB,el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, LL, BC,ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met.,Reimport,Silber, 9.500,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1,25 Lim 5 Viva,1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 05/11,20.180 km, AudioP2, Komfort P2,LMF, NSW, ZV+FB, EFH, QC, Met.,FGS, Schwarz, 11.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 1,6 TDCi DPFVan Trend, 1.560 ccm, 85 kW/115PS, EZ 09/11, 10.442 km, ABS, ESP,IPS, 9x AB, el. Sp., 4x EFH, 7-Sitze,BC, QC, SHZ; PPS, Navi, S&C, Met.,NSW, KlimaA, Braun, 22.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630;www.rumpel-stark.de

Zwischenzeitlich ist es nichtmehr neu, dass groe Motorr-der mit einer ABS (Antiblockier-system)-Bremsanlageausgerstetsind. Gerade langjhrige Bikersind immer noch skeptisch,demmikroprozessorgesteuertemHelfer gegenber. Ich fahr dochschon langMotorrad, undhabsnie gebraucht, also wieso jetzt?,Der Bremsweg wird mit ABSdoch lnger! und Was machich, wenn die Elektronik aus-fllt? sind Argumente, die ichoft in Gesprchen hre. DochABS ist weder unntz nochuncool - es ist Segen moderner Technik. Die ersten Systemewurden 1988 in Serienmotor-rdern eingebaut. Die kamenbrigens aus Unterfranken vonFTE/Ebern. Damals waren dieRegelintervalle sehr gro, unddamit das Bremsgefhl teigig,die Bremswege lang. Aus dieser Zeit stammen die viele dieser

ABS im MotorradVorurteile. Sptestens seit 2004,als das ABS in der MittelklasseEinzug gehalten hat und es fr jedes Motorrad erschwinglichist, haben die Bremsen enormeVernderungen erfahren. Beiden Topsystemen ist ein Regelnam Bremshebel nicht einmalmehr sprbar. Kombibremsan-lagen, die die Bremse hintenmit der Vorderbremse verbin-

den (und um-gekehrt) mitBremslastver-teilung, der Situation entsprechend, sinddie optimale Ergnzung. Ambesten: Testen!

Ihr Hermann AlbertZweiradmechanikermeisteraus Arnstein

3.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

VOLVOVolvo C30 2,0 RDesign, 1. Hd.7.050 km, EZ 01/11, TV 01/14, 107kW/145 PS, Bordcomputer, Body Kit,Dachspoiler, Tempomat, Winterpaket,Sitzheizg., Polster Teilleder, Klimaaut.,weiss, 17.900,- , Autoforum Hfner GmbH, HONDA-Vertragshndler, San-dcker 3, Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Volvo S 60 2,5 T Lim 4 AWDPremium, 2.521 ccm, 154 kW/210 PS,EZ 12/02, 129.500 km, ABS, ESP, el.Sp., EFH, RA+CD, SHZ, Klima, Leder,LMF, NSW, ZV+FB, Servo, Automatik,el.Schiebed., Grau, 9.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

1947

2012

2. Mai 2012 17AUTO & VERKEHRwob

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung seriseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

Reifen-Service FuchsstadtReifen-Service Fuchsstadtneuund gebrauchtneu und gebrauchtAnkauf/InzahlungnahmeAnkauf/InzahlungnahmeTelefon 0 93 33 / 90 29 90Telefon 0 93 33 / 90 29 90

bei Giebelstadtbei Giebelstadt

VWVolkswagenT5mit DPF 1,9TDI,Kasten, EZ 02/2008, 92.000 km, 62kW/84 PS, Umweltplakette grn,Farbe rot, Sitze in Kunstleder grau,1. Hd., Schiebetre rechts und groeHeckklappe, ABS, ASR, ESP, Euro 4,Servolenkung, 11.900 incl. MwSt(MwSt ausweisbar), Lanik Automobile,97080 Wrzburg, KoppbergwegNr. 10,Tel. 0931/ 4527793 od. 0171/ 2337429.Inzahlungnahme u. Finanzierung aufAnfrage

VW Golf 1,6 Trendline Auto-Matik, 109.500 km, EZ 09/05, TV neu,75 kW/102 PS, ESP, Klimaautomatik,AHK, Radio CD, SV, ZV, Heckwischer,el. Fh., grau, 8.900,- , AutoforumHfner GmbH, HONDA-Vertragshnd-ler, Sandcker 3, Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

VW Polo-Steilheck,55 kW, 8-fach-bereift, TV + AU neu,900,- . Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

AUTO-ANKAUF

REIFEN4 So.-Reifen Uniroyal185/65 R14T (VW-Passat), 4-5 mmProfil auf 4-Loch Stahlfelgen, VB 80,- .Tel. 0931/ 699624 Dunlop Sommerreifen auf Stahlfelge175/65 R14 14 Zoll; Lochkreis 4*108sehr guter Zustand, erst 1Sommer gef.,Preis 150,- VB, Tel. 0176/ 62164606

VERSCHIEDENESSucheGetriebefr GolfIV1,9TDI,Getriebekennbuchstabe (GKB) FMQ,Tel. 0160/ 6632407

WOHNMOBILE / WOHNWAGEN

KaufeWohnmobile03944/36160,www.wohnmobilcenter-aw.de

Knaus Eurostar Style 550TFEZ 08, Glattblech, 2x Klima, 5 Schlaf-pltze, WC, Dusche, Rundsitzgruppe,Markisse, NR, keineTiere, sehr gepflegt,VB 12.000,- , Tel. 09321/ 6592

angeboten werden. Der Kundeleistet eine Anzahlung, dannwird ein Werkvertrag zwischenLeasingnehmer und einem aus-gewhlten Fachbetrieb geschlos-sen. Hier werden Bau- undRestaurierungsabschnitte bis zurFertigstellung schrittweise syste-matisch festgelegt, berwachtund finanziert. Whrend derRestaurierungsphase zahlt derLeasingnehmer eine konstantemonatliche Rate.

(spp) Bisher konnten Edelka-rossen und Supersportwagenberwiegend in bar erworbenwerden. Dank attraktiver Lea-singangebote der AIL LeasingMnchen erschlieen sich dieseNobelmarken nun neue Ku-ferschichten. Wer ein solchesFahrzeug in der Golf-Preisklas-se erwerben mchte, fr denknnen Leasing-Rcklufer eineAlternative zumNeuwagenkaufsein. Nach Angaben der bayeri-schen Leasing-Profisprofitiert man hierdurchgeringerenBud-geteinsatz und parti-zipiert am geringerenWertverlust. Der TVSd stellte krzlichfest, dass Autokuferoft Vorbehalte gegen-ber Rcklufernwegen einer vermeint-lich hohen Beanspru-chung haben. Wennalle Verschleiteilevor dem Kauf grnd-lich geprft werden,knnen Leasing-Rck-lufer mit geringerLaufleistung undguterAusstattung, die mandauerhaft nutzen will,sich durchaus rech-nen. Ein Kriterium

kann allerdings dieAusstattungsein. Fehlen im jeweiligen Seg-ment typische Extras, kann dasbeim Wiederverkauf nachteiligsein. Damit Liebhaber histori-scher Autos nicht mit hohenGeldbetrgen in Vorleistungzu treten brauchen, gibt es absofort eine mageschneiderteLeasing-Aufbau-Finanzierungfr Oldtimer.Das Geschftsmo-dell soll exklusiv vonAILClassicLeasing (www.classic-leasing.de)

Ganz oben auf der Wunschliste von Oldtimerfans stehen Marken mit Klassikern in der Historie. Foto: AIL Leasing Mnchen/akz

PKW ANKAUFAchtung Superangebot!Wir kaufen IhrenGebrauchtwagen auchohne TV, mit hohem Kilometerstand.Tel. 0931/ 29191590

Bedarfsgerechte Leasingkonzepte

GESUCHT? GEFUNDEN!wob

Verlagsanschrift:wob-Verlags GmbH & Co. KGSterngasse 397070WrzburgTelefon 09 31 / 3 55 19-0Telefax 09 31 / 3 55 19-19info@wob24.net

Geschftsfhrer: Harald Greiner

Objektleitung: Fabian Steiger-wald

Redaktion:Katharina Mnkel, Oliver Kastner

Vertrieb:UFRA-Werbung, Andreas-Bauer-Str. 16, 97297 Waldbttelbrunn.

Fr Anzeigen gelten unsere Allge-meinen Geschftsbedingungen.

WOB Die Wochenzeitung wirdkostenlos an alle erreichbarenHaushalte in der RegionWrzburgverteilt.

IMPRESSUM

BEILAGEN

Takko Modemarkt

Einem Teil der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

bei.Wir bitten um freundliche Beachtung.

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

A.T.U.Autoteile Unger

sthetik Instiut in der Mhle

Einem Teil der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

bei.Wir bitten um freundliche Beachtung.

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

VERANSTALTUNGEN

VERSCHIEDENESImmer fr Sie lieferbereit, die leistungsfhige

F.Schmidt SalzniederlageOHGUnterdrrbacher Strae 220 Wrzburg Tel. (09 31) 9 17 40

BROXETTENBROXO BLOCK

in Europa die Nr. 1

Regeneriersalzder Reinheit zuliebe

BROXOB

Gewerbesalz fr Ihre Enthrtungsanlage und SplmaschineQualitt schnell + preiswert!

SUPRASELBRaffinade-Siede-SpeisesalzRaffinade-Siede-Pkelsalz

Salz-LecksteineMeersalz und Salz vom Toten Meer

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Freitag in d. Lindleins-mhle/Versbach Frischemarkt v. 8:45bis 9:45 Uhr; in VHH, Wochenmarkt/Mainlnde; auf der Keesburg, St. Al-fonskirche, v. 10:00 bis 13:00 Uhr

Der nchste Sommer kommt,Surffans aufgepasst! Startboard Curve121, Lnge 260, Breite 66, Liter 121,350,-; Mistral Wave 262, Lnge 262,Breite 58, Liter 86, einige Jahre alt, sehrgutes Fahrverhalten, 100,- . Tel. 0160/93260772

GrosseAuswahl antiker Mbel,z.B. Schrnke, Esszimmer, Vertikos,Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Side-boards usw., Tel. 0931/ 63258 od.0170/ 4408143

Trauringe schmieden,Goldschmiedekurse &Unikatschmuck.Dipl. Schmuckdesignerin M. Hintze,www.die-schmuckschmiede.de ak-tuelle Tagesangebote

Takatukaland11www.dawanda.com. Accessoires frdie Frau, denMann und das Kind. Auchin Facebook!

Die Trdel-Truhe und CafAngebot zum 1jhrigen Bestehen:Taschenbcher Stk. 50 Cent, RomaneStk. 1 Euro. Kommen Sie zum Stbern beiKaffee undKuchen. 1 TasseKaffee+ 1 Stk. Kuchen 1,80 Euro. Di. Fr. v.11 16 Uhr + Sa. ab 7 Uhr. Adresse:Nrnberger Str. 47 a W, stadtaus-wrts li. direkt hinter mbelum

Mohr`s rollende Landmetzgerei4 x in Wrzburg! Testen Sie unserehausgemachten Fleischfertiggerichtevon Rind, Schwein, Pute und Wild inpikanten Saucen nach Omas Rezep-turen. Tel. 09363/ 1638Hometrainer Mars Magnetic 2000,wenig genutzt, LxBxH 72x46x115cm, Gew. Bel. Max. 100 kg, mit Ohrclip+Computerteil, Sitz verstellb.,VB 40,- , Tel. 09365/ 4242

VERKUFEMohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Donnerstag in Som-merhausen v. 8:50 bis 9:50 Uhr; inWinterhausen v. 10:00 bis 11:00 Uhr;in Eibelstadt v. 11:10 bis 12:00 Uhr;in Theilheim, Raiffeisenbank, v. 12:15bis 13:00 Uhr

GrosseAuswahl antiker Mbel,z.B. Schrnke, Esszimmer, Vertikos,Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Side-boards usw., Tel. 0931/ 63258 od.0170/ 4408143

Schweiapparat fr Hobby-Handwerker gnstig abzugeben, Tel.l 09303/ 749

Umzugskartons zu verk.,(40-50 Stck), 1,- /St., Mindestabnah-me 20 Kartons. Tel. 0170/ 8300397PanasonicDVD-RecorderDMR-EH675Festplatten Recorder HDMI, 250gb,silber/schwarz, bester Zust., 120,- , zuverk. Tel. 0931/ 75836

Mohr`s rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Samstag in der Erthal-strae vor der Bckerei Hanselmannvon 8:30 bis 11:30 UhrTrekking Damenfahrrad, 28 Zoll, 7-Gang, Mountainbike, 26 Zoll, 21-Gang,gut erhalten, Preis VB, Tel. 0931/275190

URLAUB & REISEN

Nationalpark Bay.Wald,Luftkurort Arrach Am hohen Bogen,gnstige Ferienwohnung mit Terrassefr 4 Pers., pro Tag 40,- bis 45,- kompl., Tel. 09302/ 990716

DIENSTLEISTUNGEN

Restauriere fachmnnischIhre Antikmbel und Holzskulpturen.Tel. 0931 / 63258

Abholung von Haushalts-und Gewebeschrott! Fa. Pfeifer, Tel.0931/ 286304 Mobil: 0175/ 2747610

Gnstig umschulden 09762 71 30www.baufi-reinhart.de

MUSIK &INSTRUMENTE

Live - Musik - DuoHandy-Nr.: 0170/ 8204666 oder 0163/ 1352053

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

RUND UMS TELEFONPHONE-LINE...alles aus einer Hand(Car-)Navigation (auch Verleihmglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze+ T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE,E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN),- Computer (Laptops, Netzwerke, Zu-behr), - Internet (Flatrate), und Service/Reparaturen, Kfz-Einbau, Installationzu Hause.Wir sind Partner von: T-Com,Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile,Vodafone, BASE, E-plus, O2 und ThePhone House. Kostenlose Parkpltzedirekt vor demHaus, Friedrich-Bergius-Ring 11, W/Gew.-Ost, und das alles an der schrfsten Kurve zum Briefzen-trum!!! Tel. 0931/ 2707727

SICHERHEIT

BEKANNTSCHAFTENAttraktive gebundene Damensuchen gebundene Herren fr gele-gentliche prickelnde Treffen. AgenturBrckner. Tel.: 0931/ 32957585

BRAUT- &ABENDMODE

Brautkleid, Gr. 38, akt., Creme mitPerlen, geraffter Rcken, VB, Tel.09303/ 8228

GASTRONOMIEMohr Landgasthaus inGnheimb. Arnstein bietet jeden Montagabendv. 17.00 20.00 Uhr Kesselfleisch (nur 3,50 ), Schlachtplatte, Sparerips (Lei-terle), Schnitzel, Haxen mit gem. Salat (nur 5,50 ). Partyservice Preislisteanfordern. Tel. 09363/ 1638

Haus/Bauernhof im Grnengesucht! Paar mittl. Alters sucht zwi-schen W. und Karlstadt ein schnes,ruhig gelegenes Huschen mit Gartenzu mieten/kaufen, gerne auch ren. be-drftig! Das Haus sollte mind. 100 qmWFL haben! Angebote bitte per Mailan: Fazer1806@freenet.de oder Tel.:0171/ 5413492Rothenburg / Tauber alstadtnah, ge-pflegte 3-Zi.-Maison.-ETW, ca. 70qm, in 4 Fam.-Haus, Bj. 96, Terr. undBalkon, Kfz-Stellpl., von privat zu verk.Tel. 09861/ 5000

IMMOBILIEN

Schlsselfertiger massiverNeubau, inkl. Grundstcks-wert 50.000 .Extremniedri-gefestemtl.Rate815.SehrgeringeStrom- undHeizkos-ten mit Wrmepumpe undstaatl. gesicherten Strom-verkauf durch Photovoltaik.Anderer Haustyp mglich,Architekt inkl. Das ist einechtes Wohnkonzept!

NEU! Haus 117 qmNEU! Haus 117 qmstatt Mietwohnungstatt Mietwohnung

Info-Material anfordern unter Tel.: 0931/359017-0

3 Sitzer und 2 Sitzer Couch, Marke Es-capade blau/kariert, 80,- , Tel.l 09364/ 816727 ab 18 UhrVerkaufe Schlafzimmerschrank Bu-chenopitk, 5-trig gelbm.Glaseinsatz,220Hx250Lx60T, VB 100,- , Tel. 0931/4070173Badez.Hngeschr. BHT 60x69x20 cm,Korp. Weiss, 2 Glast. Matt, Rahm. Sil-berf., DTO, Wascht. Rolli, 1 Tr, Re+Lije 1 Abl. BHT 65x74x45 cm, 40,- , Tel.09365/ 4242

Mittelbrauner Wohnzimmer-Schrank, Massivholz, teilw. Glas, neu,1,35x43x119, zu verkaufen, 400,- . Tel.0931/ 700737Gebrauchte Kche gegen Selbstabho-lung braun ab 17:00 Uhr, Tel. 09306/ 1597 evtl. AB, rufe zurck

MBEL & HAUSRATFernseh-Regal, Naturholz,Gefrierschrank und Gstebett zu ver-kaufen. Tel. 0931/ 960736

Wegen Umzug gnstig!Moll Kinder-Schreibtisch u. Drehstuhl,Ledercouch ber Eck, blau/gelb, Ess-tisch Buche mit Verlngerung, Doppel-bett mit Ablagen, schwarz, Weiteres aufAnfrage: 0171/ 8577693

COMPUTER &ZUBEHR

TV-Karte von Hauppauge fr Kabel-Fernsehen auf dem PC fr WindowsXP, 2000, ME fr 20,- zu verkaufen,Tel. 0931/ 282188 ab 9 Uhr

KAUFGESUCHESuche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

KOSMETIK15 Jahre Permanent Art Die Spezialisten fr Permanent MakeUp. Wir garantieren perfekte Ergeb-nisse. Neu: Zahnbleaching nur 99,- .Botox Faltenbehandlung ab 290,- .Info: 0931/ 14423 Sanderstr. 4, W;www.permanent-art.de

wob18 2. Mai 2012 DIE WOCHE

Ob frech & w

ild oder einfach nur putzig & s,

wir suchenW

rzburgs kleineWonneproppen.

Schicken Sie uns ein Bild Ihrer Kleinen, gerne miteiner kleinen Geschichte, einfach an wonneproppen@wob24.net

oder WOB, Wonneproppen, Sterngasse 3, 97070 Wrzburg

TRANSPORTE & UMZGE

Umzug???Umzug???preiswert umziehen preiswert umziehen online umziehenonline umziehen

Ein MannEin Mann+ LKW+ LKWwww.www.preiswert-umziehen.depreiswert-umziehen.deTel. 09 31 / 90 72 33 41Tel. 09 31 / 90 72 33 41

39 39 pro Std.pro Std.

Umzge aller ArtAlle Leistungen, Sddeutscher Raum0151/ 25381721

AN- & VERKAUF

Kaufe alte Orientteppichekl. und gr., auch beschdigt, sowieoriginalBronzefiguren und Silber. ZahlereelenPreis.Mobil: 0163/ 5680726 oderauch gerne dr.185@hotmail.de

Promovec Li-Ion C7R 28 Lauf-rad Nexus7Gang 1.695.-

DEKANTElektroroller und E-Bikes Tel.: 0931 / 200 83 00www.heinz-dekant.de

ELEKTRO &ELEKTRONIKGERTE

Philips Elektrorasierer,Arcitec RQ 1095, Digital- und Batte-rieanzeige, schwarz-silber, Selbstrei-nigend (Reinigungsfl ssigkeit ist leer,Originalflasche ist dabei), maximal 5x benutzt, Originalverpackung vorhan-den, NP 200,- , VK-Preis 120,- . Tel.:0170/ 7627902

VAC U Box, Vakuumbox,Frischhaltebox, weiss-orange, mit Strom, fr Brot, Gemse und Obst, 1Jahr alt, VK-Preis 25,- . Tel.: 0170/7627902

Benq Bildschirm/Monitor,GL 2440, Serie LED, mit integriertenLautsprechern, 24Zoll, schwarz, Jahralt, Originalverpackung vorhanden, NP150,- , VK-Preis 100,- . Tel.: 0170/ 7627902

Langhaarschneider PanasonicER 217 S, Stufeneinstellung, Lngen-einstellung, Silber, abwaschbar, Ori-ginalverpackung vorhanden, maximal5x benutzt, VK-Preis 25,- . Tel.: 0170/ 7627902

Universal-FernbedienungLogitec Harmony One, schwarz, mit Touchscreen, einfache Einrichtung per Internet/PC, 1 Jahr alt, NP 120,- ,VK-Preis 80,- , Originalverpackungvorhanden. Tel.: 0170/ 7627902

AEG EnergiesparTischgefrierschrank (3 Schubladen),Top Zustand fr 70,- zu verkaufen. Tel.09331/ 20740 oder 0160/ 91354804

TV / HIFI / VIDEOPhilips TV-Videorec. Kombi-Gert 21Zoll (48 cm) voll funktionsf. mit FB,Gebr.Anleit. fr 30 Euro zu verkauf., Tel.0931/ 282188

Widder 21.03. 20.04.Die Pflege von Freundschaf-ten kann Ihr Leben durchaus bereichern. Allerdings drfenSie weder den Partner noch die

Familie darber vernachlssigen.Denn genauhier lauert jetzt eine Frustquelle.

Stier 21.04. 21.05.Verbesserungsvorschlge amArbeitsplatz sollten Sie nichtfr sich behalten. KlopfenSie doch mal am Chef sei-

ner Tre. In der Partnerschaft knnte esProbleme geben. Reden Sie unbedingt mitIhrem Schatz.

Zwillinge 21.05. 21.06.Im Job knnen Sie sich schnellfr Neues begeistern. Okay.Aber bleiben Sie dennoch aufdem Boden der Tatsachen,

um Fehlentscheidungen zu vermeiden.Auch privat wollen Vernderungen besserberlegt sein.

Krebs 22.06. 22.07.Sie sind sehr charmant undentgegenkommend. Klar, dass Sie neue und wichtige Sympa-thien sammeln. Im Freundes-

und Bekanntenkreis sind Sie leider etwas zu passiv. Sie sollten mal wieder ein Lebenszei-chen von sich geben.

Lwe 23.07. 23.08.Gravierende berufliche Vern-derungen wollen nicht bersKnie gebrochen werden. Sieknnten neue Mglichkeiten

nmlich falsch einschtzen. Schreiben Siestattdessen die schnen Seiten des Lebens wieder grer.

Jungfrau 24.08. 23.09.Starkes berufliches Engagement zahlt sich aus. Allerdings soll-ten Sie nicht gleich leichtsinnigwerden, wenn mal mehr Geld

auf dem Konto ist. Seien Sie bitte nur in denkleinen Dingen grozgig.

Waage 24.09. - 23.10.Den Beruf mssen Sie zwarnicht schleifen lassen, dochdie Beziehung sollte Vorranghaben. Dank positiver Einfls-

se kommen Sie auf Ihre amoursen Kosten.Und Singles sollten jetzt unbedingt und ganzschnell die Fhler ausstrecken.

Skorpion 24.10. - 22.11.Mbeln Sie die Zweierbezie-hung ein wenig auf. DennRoutine kann durchaus ge-fhrlich werden. Allerdings

sollten Sie das nicht im Alleingang tun,sondern ausschlielich im Team mit IhremLebensgefhrten.

Schtze 23.11. 21.12.Wenn der Chef Ihnen ein paar Blle zuspielt, sollten Sie sieschnell auffangen. Das wreIhrer Karriere nmlich sehr

dienlich.Auerdemknnen Sie was frs Wohl-befinden tun. Und zwar im Fitnessstudio.

Steinbock 22.12. 20.01.Versprechen Sie sich nicht zu viel von neuen beruflichenOfferten. Und beien Sie sichvor allem nicht an bestimmten

Ideen und Mglichkeiten fest. Je flexibler Sie reagieren, desto besser. Auch fr dieFinanzen.

Wassermann 19.01. 29.02.Sie sehen die Dinge grundstz-lich zu negativ. Und so ziehenSie das Glck nicht gerade an.Tragen Sie es mit Fassung, wenn

die Entwicklungen stagnieren und ben Siesich derweil im positiven Denken.

Fische 20.02. 20.03.Da Sie in Geldfragen jetzt einglckliches Hndchen haben,knnen Sie sich um die Fi-nanzen kmmern. Bei Stress

mit den Nachbarn sollten Sie nicht in Streit verfallen, sondern Toleranz und Intelligenz walten lassen.

Ihr persnliches Horoskop individuell ausgearbeitet vonIhremWrzburger Astrologen Rainer Haberland

Info- Telefon: 0 13 78 / 66 70 64(je Anruf 50 ct aus dem dt. Festnetz)

Das Horoskopvon IhremWrzburger Astrologen

2. Mai 2012 9. Mai 2012

Alles frs Baby zugnstigen PreisenMainaustrae 50

Wrzburggegenber Vogel-VerlagTelefon 09 31 / 40 46 918www.babysparmarkt.de

BABY & KINDER SECOND HANDTextorstrae 16-18 97070 W Te