wob Die Wochenzeitung 41/2010

wob13. Oktober 2010 · 20. Jahrgang Tel.: 0931/35519-12 Fax: 35519-19

www.wob24.net DONNERSTAG11° 4°Tags Nachts

Wetter

FREITAG11° 2°Tags Nachts

SAMSTAG9° 0°Tags Nachts

SONNTAG10° 0°Tags Nachts

Für die Ferien Für amords GaudiOptisch und technisch auf dem neuestenStand: wob hat das Freizeitmobil Mercedes Viano Marco Polo getestet. SEITE 9

Oans, zwoa, Abschlag! Der GolfClub Würzburg feierte eine blau-weiße Party auf dem Grün. SEITE 7

Anna turnt am Strand von MallorcaUnser Bikini-Girl der Woche

Kickers wollenPlatz 2Fußball - „Oben mit-spielen“ wollte Trainer Anton Kramer mit denWürzburger Kickers inder Landesliga Nord.Bisher läuft es wiegewünscht.Nach 14 Spieltagen ohneNiederlage liegen dieRothosen knapp hinterden Aufstiegsplätzen.Doch ein Problem gibtes: Die Kickers haben zwarals einziges Team außerSpitzenreiter Frohnlachnoch kein Spiel verloren,aber mit 7 Unentschiedenkurz vor Ende der ...

Wichtiger „Dreier“ im Derby gegen Rimpar

Erste Würzburger Gebrauchtbörsewww.wue-rg.de

Lesen Sie weiter auf S. 11Der Top-Torschütze: SergejZimin(Mitte) wird nach seinem Sieg-treffer gegen Rimpar gefeiert.

Auf die Plätze – fertig –

Anna (22) aus Würzburgwar im September aufMallorca. „Dort hatte ichviel Spaß bei Sonne, Strandund Meer, wie ihr auf demBild sehen könnt“, schreibt sie. Ist sie nicht gelenkig,unsere Anna?

Hilfe, wir kommen kaum noch über die Fußgängerampel.Sind wir zu langsam? Das sagen unsere Leser. Seite13

in Würzburgin WürzburgTheaterstraße 6Theaterstraße 6www.dergoldmann.comwww.dergoldmann.com

An fi nanzschwachen Tagen hilft Ihnen

Weitere Infos: siehe letzte Seite in unserer Anzeige!

GOLDMANNDer

GOLDANKAUF ist da!

WÜ · Juliuspromenade 48Telefon 09 31 / 5 65 24

20 %auf

ausgenommen Bücher, Coppenrath und Spiegelburg

Unser gesamtes Sortiment

Darlehenfür Immobilienauch ohne Eigenkapital

Darlehenszinsenab2,38%+ 1% Tilgung eff. 2,53%

Mehr als 30jährige Finanzierungserfahrung

Ernst Miller – BetriebswirtFinanzierungsberatungKompetenz rund um Ihre ImmobilieWendelweg 10, 97084WürzburgTel./Fax 09 31 / 35 93 36 76Mobil: 01 70 / 2 35 45 35www.finanzierungsberatung-ernst-miller.de

9

99

FotoW

ötzel

wobDas Wetter wird präsentiert von:

Auch im goldenen Okto-ber gilt: Die Bikini-Girls brin-gen den Sommer zurück: wobsucht weiter das Bikini-Girlder Woche. Auch Sie könnendabei sein. Senden Sie eineE-Mail oder einen Brief mit ih-rem Bikini-Foto, Namen, Alter,Adresse und Telefonnummer an

[email protected] – Voraus-setzung ist, dass Sie mindes-tens 18 Jahre alt und mit der Veröffentlichung in unserenMedien einverstanden sind.Bitte schicken Sie eine KopieIhres Personalausweises mit.Jedes abgedruckte Foto wirdmit 50 Euro honoriert.

Jetzt zum

PUNKTEABBAU-SEMINAR

anmelden.Beginn kurzfristig.

FAHRSCHULE BAUERFrauenlandplatz 4

Telefon 09 31 / 8 76 11

wob2 13. Oktober 2010 DIE WOCHE

14präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

wob24.netdie 24-StundenOnline-Zeitung

Wieder unter Leitung R. Schittko

Angebot Mo – Fr:1 Stück Sahnetorteund 1 Tasse Kaffee

p p

pp

€ 4,40 jetzt € 3,10

Neubaustr. 8 · Wü · 32 13 50

main spessart reisen in europa... seit über 50 Jahrenin Europa für Sie unterwegs!

Vertrauen Sie aufunsere Erfahrung!

Der Reisetipp der Woche!30.Okt.: 4 Tage: London mit Windsor Castle

Fahrt, ÜF/DuWC,Stadtführung 369,- €

Musical/Opernfestspiele/Spatzenfest23.Okt.: je 2 Tage: Hamburg mit Möglichkeit zum20.Nov.: Musicalbesuch

Fahrt, ÜF/DuWC ab 129,- €

Reisen im „goldenen“ Oktober22.Okt.: 3 Tage: Mosel: Trier – Luxemburg

Fahrt, HP/DuWC,Stadtführungen 239,- €

Reisen in den Herbstferien30.Okt.: 4 Tage: Paris mit Möglichkeit für

DISNEYLAND ParisFahrt, ÜF/DuWC; Stadtführungen 239,- €

02.Nov.: 6 Tage: Istrien/Slowenien: Opatija – Kroati-sche Adria – Plitwitzer SeenFahrt, HP/DuWC;

tolles Rahmenprogramm 329,- €04.Nov.: 4 Tage: Wien mit Wiener Wald

Fahrt, HP/DuWC, Weinprobe,Stadtführungen 279,- €

26.Nov.: 2,5 Tage: Wochenendtour ParisBusfahrt, ÜF/DuWC 129,- €

Adventsfahrten27.Nov.: 2 Tage: Advent in Bad Tölz

Busfahrt, ÜF/DuWC 132,- €28.Nov.: 2 Tage: Advent in Altötting

Busfahrt, HP/DuWC, Extras 145,- €

Reisen im Herbst11.Nov.: 4 Tage: Berlin hat immer Saison –

Potsdam, Fahrt, ÜF/DuWC,Stadtführungen 269,- €

14.Nov.: 8 Tage: Sonderreise:Rom – Parma – Orvieto,Fahrt, HP/DuWC,Stadtführungen u.v.m. 758,- €

TagesfahrtenJeden Mo. (ausser Feiertage)

Thermasol Bad Soden-Salmünster, Busfahrt ab 8,70 €

16. Okt. Stuttgart: Shopping oder TierparkWilhelmaBusfahrt 25,- €

16. Okt.: Köln, Busfahrt 26,- €23. Okt.: Einkaufsfahrt Eger, Busfahrt 25,- €23. Okt.: Hintertux, Busfahrt, Liftpass ab 43,- €

97854 Steinfeld-HausenTel. 0 93 59/97 44-0 · Fax 0 93 59/97 44 22

– Leistungen laut Reisekatalog 2010 –

– guter Service– faire Preise– langjährige Erfahrung

Das Reisefest des Jahres 2010 – Große Saisonabschlussreise

mit Programm: Salzburg-Schladminger Tauern– Nockalmstraße, Hüttenein-kehr usw. viele herrliche undkurzweilige Programmpunktesowie

Großer Gala-Abendmit der Starsängerin „Belsy“ aus Südtirol SiegerinGrand Prix der Volksmusik 04, Showkapelle„Die Wiesthaler“; Fränkische Humoristin„Auguste“ aus Maßbach. u.v.m.

St.Michael + Mauterndorfim Lungau/Salzburger Land

Verlosung von Reisegutscheinen im Wertvon mindt. 5.000,- EuroVom 16. bis 24 Oktober, 9 Tage 645,- €Vom 18. bis 24 Oktober, 7 Tage 519,- €Vom 20. bis 24 Oktober, 5 Tage 362,- €Vom 21. bis 24 O ktober, 4 Tage 293,- €

Bitte fordern Sie kostenfrei unseren Reisekatalog 2010 an!

Sichern Sie sich durch frühzeitiges Buchenunseren Frühbucherrabatt von 3% !

Ich werbe inder wob…um auch Ihnenals unabhängiger Finanzierungsberater den Traum von der eigenen Immobilie zu erfüllen.

Ernst Miller,Finanzierungs-beratung

Würzburg. „Buona Sera“ – so heißt es am Samstag, 16.Oktober, wenn der italieni-sche Kultur- und Gastrono-mieverein Unterfranken zur „Italienischen Nacht“ ins Veranstaltungszentrum HeiligKreuz in der Zellerau einlädt.Dort erwartet die Gäste wieder ein unvergesslicher, italieni-scher Abend mit mediterranenGenüssen, stimmungsvollerMusik vom „Duo Impossi-bile“, viel „dolce vita“ unditalienischem Flair. Namhafteitalienische Gastronomen aus Würzburg haben sich zusam-mengetan und präsentieren ge-meinsam mit dem BayerischenHotel- undGaststättenverbandein einzigartiges Vier-Gänge-Menue. Nur das Beste, wasItalien zu bieten hat, kommt hier auf den Tisch, angefan-gen von leckeren Antipasti,Pasta und Fleischgerichte.Wer möchte, kann nach demgrandiosen Dessert, das vomEiscafé Casa Prima kreiert

Laden ein zur „italienischen Nacht“: (vorne, v.l.) Anette Hollerbach (Hotel Lindleinsmühle),Claudia Bergmann (Hotel Amberger), Carmelo Simeni (Trattoria Carmelo), Marco Gagliardi(Pizzeria Toscana), Emanuele La Rosa (Präsident des italienischen Kulturvereins Unterfranken,(hinten, v.l.) LuigiMoret (Eiscafé Casa Prima), ToninoMarsico (Ristorante Bella Napoli), ClaudioLa Rosa (Ristorante Vesuvio), Pino Girbone (Ristorante da Ciccio e Peppe), Francesco Girbone(Ristorante da Ciccio e Peppe) und Antonio Guzzo (Ristorante La Fenice).

Mediterrane Genüsse und viel dolce vita„Una notte italiana” am Samstag im Veranstaltungszentrum Heilig Kreuz

wird, das Tanzbein schwingen.Schirmherr des Abends ist der Landtagsabgeordnete OliverJörg. Bei einer Tombola werdenPreise für einen guten Zweck

verlost , durch den Abendführt Volker Omert von RadioCharivari. Einlass ist um 18.30Uhr, der Abend beginnt um19.30 Uhr.

Karten zu 38 Euro (incl.Sektempfang, Essen und Mu-sik) gibt es im Vorverkauf beiallen beteiligten Gastrono-men. kat

Goldenes WürzburgResidenz ziert offizielle 100-Euro-GoldmünzeWürzburg. Goldene Zeiten für die Residenz: Das Würzburger Wahrzeichen ziert die neueoffizielle 100-Euro-Gold-münze. Die Münze wurde inden Ingelheimzimmern des UNESCO-Weltkulturerbes der Öffentlichkeit vorgestellt.Der Bayerische Finanzminister Georg Fahrenschon lobte diefiligrane Arbeit des BerlinersDietrich Dorfstecher, dem esgelungen ist, das Barockschloss mit seiner 168 Meter breitenFassade und der berühmtenGartenanlage auf einer Münzemit 2,8 Zentimetern Durch-messer einzufangen. „Nun wirddie Residenz zum zweiten Malinnerhalb kurzer Zeit perfekt inSzene gesetzt“, freute sichOber-

bürgermeister Georg Rosenthalund spielte damit auf die Dreh-arbeiten für den Hollywood-Film „Die drei Musketiere“ an,die der Residenz zuletzt großeAufmerksamkeit bescherten.Staatssekretär Hartmut Ko-

schyk überreichte die drei erstender insgesamt 320.000 Münzenan Minister Fahrenschon, OBRosenthal und einen prominen-ten Sportler der Stadt, der sichmit Gold sehr gut auskennt:Langstreckenschwimmer Tho-mas Lurz holte sich dieses Edel-metall bereits bei Europa- undWeltmeisterschaften.Der offizielleAusgabepreis der

15,5 Gramm schweren Münzewurde auf 505 Euro festgelegt.Hinzu kommen Gebühren der Händler. ok

Langstreckenschwimmer Thomas Lurz, Finanzminister GeorgFahrenschon, Staatssekretär Hartmut Koschyk undOberbürger-meister Georg Rosenthal (v.l.) präsentieren die neue 100-Euro-Goldmünze „UNESCO Weltkulturerbe - Würzburger Residenz und Hofgarten“.

Foto

Geo

rgW

agen

brenn

er

Würzburg. Waghalsige Artis-ten, tollkühne Stunts, lustigeClowns und beeindruckendeTier-Nummern: Ein Circus-Besuch ist immer etwas ganzbesonderes – vor allem fürKinder.Deshalb hat RadioCha-rivari in Zusammenarbeit mitdem Circus Roncalli eine ganz besondere Aktion ins Lebengerufen. Kindergärten aus der Region sind aufgerufen, sichbei Radio Charivari zu bewer-ben. Mit etwas Glück werdensie ausgelost, mit der ganzenKindergartengruppe denCircusRoncalli zu besuchen.

Jetzt im Internet bewerbenKindergartengruppenleiter

aufgepasst: Wer mit seinenKleinen kostenlos die 15-Uhr-Vorstellung amDonnerstag, 21.Oktober erleben möchte, kannsich unter www.charivari.fm be-werben – einfach und bequemim Internet.Anmeldeschluss istder 15. Oktober. Aber schnellmitmachen! kat

Manege frei und hereinspaziertCharivari und Roncalli laden Kindergartenkinder in den Circus ein

Foto

: www.circu

s-ro

ncalli.de

Bitterböse SatireGerd Dudenhöffer kommt am 27. OktoberVeitshöchheim.Mit seinem dreizehn-ten Bühnenpro-gramm kommtDudenhöffer amMittwoch, 27.Oktober, in dieVeitshöchheimer Ma infrankensä leund präsentiert intel-ligenten Humor und bissigeSatire – also Unterhaltung imbesten Sinne.Dudenhöffers neues Programmheißt „Kosmopolit“. Ein Kos-mopolit ist gemeinhin be-kannt für seine Toleranz undFlexibilität.Der Dudenhöffer-Kenner

ahnt, dass dies in ganz beson-derem Sinne auf Dudenhöffers bekanntes Alter Ego, den pas-sionierten SchmalspurdenkerHeinz Becker, zutrifft.Während sich Heinz auf

seiner kunstvoll gestaltetenGartenscholle lümmelt, bewe-gen ihn die kleinen und großenThemen der Welt. Für ihn ist völlig klar, dass es einen Zu-sammenhang zwischen einemverschnarchten Kundendienst-ler für Wäschetrockner undder „zusammenbrechendenWirtschaftskrise“ gibt. Alteoder neue Armut, Sextouris-mus oder Wellness-Trend, aufseiner Scholle gräbt Heinz das Unterste nach Oben.Mit „Kosmopolit“ beweist

Gerd Dudenhöffer sich einmalmehr als Meister köstlicher

Wortdreher und messerschar-fer Pointen. Karten für dieVeranstaltung am 27. Oktober in den Mainfrankensälen (ab20 Uhr) sind an den Vorver-kaufsstellen und telefonischunter 0 18 05/60 70 70 (0,14Euro pro Min./Mobilfunkprei-se max. 0,42 Euro pro Min.)erhältlich.

wob verlost KartenWer zwei von insgesamt zehnKarten für Gerd Dudenhöfferin Veitshöchheim gewinnenmöchte, der rufe bis Sonntag,17. Oktobner, 24 Uhr die Hot-line 01378 66 70 62 an (proAnruf 0,50 Euro aus dem dt.Festnetz). Die Karten werdenunter allen Anrufern verlost.

ok

Gerd Dudenhöffer alias HeinzBecker sinniert über die kleinenund großen Themen der Welt.

Gewinn-Aktion

wob 13. Oktober 2010 3DIE WOCHE

Lutz oHG97080 WürzburgAlfred-Nobel-Str. 12

97082 WürzburgFrankfurter Str. 56 Angebote gültig vom

11.10.-16.10.2010

Wenn „Birra“ die Völker eintTolles fränkisches Oktoberfest in Italien mit Kauzen-BräuUffenheim/Pratovecchio.„Insieme”, zu deutsch „zu-sammen” saßen die interna-tionalen Bierfreunde beim 20.Partnerschaftsbierfest in Prato-vecchio, Italien. So wird regel-mäßig die seit knapp 30 Jahrenbestehende Partnerschaft zwi-schen Uffenheim und der inder Toskana gelegenen StadtPratovecchio gefeiert. Ausge-

schenkt wird feinstes Bier vonder „birreria Kauzen“, der Och-senfurter Kauzen Bräu. Uffen-heims 3. Bürgermeister ArminGassner und MaienköniginMilena El Halaby überbrachtenGlückwünsche. Anschließendwurde mit den italienischenFreunden das „Kauzen-Lied“abgesungen: „Kauzen-Bräu du bist mei Freud.“

Veranstaltet wird das Festvon der Associazione Prato-vecchio Europa. Pratovecchios Bürgermeister Gianni Verdizapfte traditionell das erste FassFestbier an.

Beim diesjährigen „Festadella birra“ ließen sich mehr als20.000 Besucher 150 Hektoliterextra eingebrautes Kauzen-Festbier schmecken. ok

Hoch die Tassen: Die Kauzen-Freunde aus Uffenheim und Pra-tovecchio beim „Festa della birra“.

Neuer Chef und super ServiceMichael Freimann übernimmt Leitung der DAK WürzburgWürzburg. Stabwechsel imServicezentrum der DAK: Mi-chael Freimann übernimmt dieLeitung der Krankenkasse inWürzburg. Der 51-Jährige tritt die Nachfolge von Petra Hubertan. Die 50-Jährige wechselt ins Versorgungsmanagment, bleibt der Krankenkasse also erhalten.„Ich freue mich, dass ich denStaffelstab an einen engagiertenund erfahrenen Kollegen wei-terreichen kann“, so Hubert.

Michael Freimann und sein20-köpfiges Expertenteam be-treuen 20.000 Versicherte inWürzburg. Freimann ist seit 28Jahren bei der DAK. Der Service

am Kunden ist ihm wichtig: „Inbesonderen Lebenslagen wieSchwangerschaft, Geburt oderschwerer Krankheit ergänzenpersönliche Gesundheitsbera-ter die Betreuung. Wir beglei-ten unsere Kunden als Partner durch das immer komplexereGesundheitssystem.“ Die Spezia-listen-Netzwerke der DAK sowiegezielte Verträge mit Ärzten undKrankenhäusern bieten lautFreimann den Patienten eineRundumversorgung auf hohemNiveau. Das Angebot „DAKproBalance“ belohne zum Beispielgesundheitsbewusstes Verhaltenmit Geldprämien. ok

V.l.: Michael Steger, Leiterder Serviceregion Unterfran-ken, mit Petra Hubert undihrem Nachfolger als Leiterdes Servicezentrums, MichaelFreimann.

-Anzeige

--A

nzeige

-Wir schicken Sie und IhreKollegen ins KinoFoto einsenden und Kinokarten gewinnen

Region Würzburg. Sie liebenIhr Team? Die gemeinsameArbeit macht so viel Spaß,dass Sie Ihre Kollegen nachFeierabend am liebsten mitnach Hause nehmen würden?Dann ist unsere Kino-Aktiongenau das Richtige für Sie:wob und das Cineworld imMainfrankenpark belohnen Ihrtolles Betriebsklima mit einemgemeinsamen Kinobesuch imCineworld für Sie und bis zuneun Ihrer Kollegen - egal obBüro, Arztpraxis oder Werkstatt.Den Film dürfen Sie natürlichselbst aussuchen.

Schicken Sie uns ein origi-nelles Foto von sich und IhrenMitarbeitern. Jeder abgedruck-te Schnappschuss gewinnt.

Einsendungenmit AngabeIhres Na-m e n s ,Adresse,Telefon-n u m -mer undein paarZ e i l e nzu IhrerAbteilungan:

wob - dieWochenzeitungKollegen-KinoSterngasse 397070 Würzburgoder per E-Mail an:[email protected]

Das Gewinnerfoto der Woche zeigt das TeamvomKinderhaus inGreußenheim. „Wir sind sie-benFrauen, die sich super verstehen.Deshalbfunktioniert die Arbeit mit unseren Kindernauch reibungslos!Wir würden sehr gerne ei-nenTeamausflug ins Kino unternehmen.Bittesehr – wob wünscht viel Spaß im Kino.

Gewinn-Aktion

Mit wob zum Star-Stylisten„Vorher-Nachher“-Aktion mit dem Friseur Salon Steeg - Jetzt bewerbenIn Zusammenarbeit mit Friseurmeister Kai Uwe Steegveröffentlichen wir heute diedritte Ausgabe unserer großen„Vorher – Nachher“ Aktion.

Friseurmeister und Makeup-Artist Kai Uwe Steegverhilft Ihnen zu ei-nem neuen Look. ImSalon in Gerbrunn istman in guten Hän-den: Kai Uwe Steegkann mehrere Titelund Auszeichnungenvorweisen, ist unter ande-rem Deutscher Meister, Euro-pameister, und Weltmeister.

Wer beim wob Star-Stylingmitmachen möchte, kannsich jetzt bewerben!

Senden Sie ihren Namen,die Anschrift und das Altersowie ein Foto an katharina.

[email protected] oderper Post an die wob Re-

daktion, Star-Styling,Sterngasse 3, 97070Würzburg. Mit et-was G lück s indSie unser nächstes

Model! Alle Bewer-ber können wir leider

nicht berücksichtigen.Wen das Losglück nicht trifft,für den hält der Friseur Salon

Steeg ein besonderes Angebotbereit: Das Umstyling-Paket mit neuem Haarschnitt, Farbe,Make-up und professionellen

DanielaEichelb

rön-

ner aus Bergth

eim.

Fotos von Fotografin CarinaKoch auf CD kostet zur Zeit nur 95 Euro (Normalpreis 229Euro).

Gewinn-Aktion

Fotos der Aktion von:

wob4 13. Oktober 2010 BAUEN & WOHNEN

Sa., 16.10.2010, 13–17 Uhr undSo.*, 17.10.2010, 10–17 UhrNeubrunn – Gewerbegebiet, Mainzer Str. 8

PORTAS Fachbetrieb SiegmaMainzer Straße 897277 NeubrunnTel. 0 93 07 / 15 40

* keine Beratung,kein Verkauf

Topfrosen ingroßer Auswahl

Wir bepflanzen Ihren Garten fachgerecht.

Maidbronner Str. · Estenfeld (b. Würzburg)` 0 93 05 / 2 59 · Fax 0 93 05 / 3 81

Ihre Garten-und Baumschule

Heizungs- und Regelungstechnik GmbH

Friedrich-Bergius-Ring 7 Tel.: 09 31 / 27 26 67 E-Mail: [email protected] Würzburg Fax 09 31 / 27 85 132 Internet: www.ziegler-shk.de

Der WegDer Wegzu Ihrem neuen Badzu Ihrem neuen Bad

beginnt hierbeginnt hier

IKEA ist gut - auch zur UmweltNachhaltigkeit und Umweltschutz imWürzburger MöbelhausWürzburg. Schweden, Natur,das Zuhause, Geselligkeit – alldas ist IKEA. Der Schwerpunkt des breiten IKEA-Sortiments liegt auf formschönen undfunktionsgerechten Ein-richtungsgegenständen zu Preisen, die so günstig sind,dass möglichst viele Menschensie sich leisten können.Das Einrichtungshaus IKEAWürzburg an der B19 legt nebender Einrichtungskompetenzeinen deutlichen Focus aufdas Thema Nachhaltigkeit undUmweltschutz und ist aus die-sem Grund mit den neuestenumwelttechnischen Anlagenausgestattet. Mehr Info zu IKEAWürzburg unter www.ikea.de/wuerzburg

Energie von der SonneBesonders stolz ist IKEA Würz-burg auf seine riesige Photo-

voltaik-Anlage zur Stromge-winnung. Seit April produziert das 5.400 Quadratmeter großeSolarkraftwerk auf dem Dachdes Einrichtungshauses eine

Spitzenleistung von rund 400Kilowatt-Peak. Zusätzlich dient eine thermische Solaranlagezur Warmwasserbereitung -über eine Kollektorfläche von

DieWürzburger IKEA-Ladies präsentieren ihre Solaranlage aufdem Dach des Würzburger Einrichtungshauses (v.l.): NadineKöhler, Teamleiterin Personal, Claudia Pfau, Einrichtungshau-schefin und Nina Kuhlmann, Marketingspezialistin.

-An

zeige-

50 Quadratmetern wird einWarmwasserspeicher von 3.000Litern beheizt.

Apropos Wasser: Für die Toi-lettenanlagen im ganzen Haus und für die Gartenbewässerungwird Regenwasser benutzt, umwertvolle Trinkwasser-Ressour-cen zu schonen. Dafür gibt es eine Zisterne, die etwa 500 Ku-bikmeter Regenwasser fasst.

Zum Heizen und Kühlen wirdmit Hilfe von Wärmepumpendie vorhandene Erdwärmegenutzt. Eine großflächige Fuß-bodenheizung spart noch mehrEnergie.

Ebenfalls ein wichtiger Aspekt:das Recycling. „Alles, was beiuns weggeworfen wird, hat noch einen Wert“, beschreibtEinrichtungshauschefin Clau-dia Pfau die Kernbotschaft zumThema Wertstoffmanagement.„Denn ein verantwortungsbe-wusster Umgang mit den Ma-terialien ist gut für die Umwelt – und auch gut für unserenGeldbeutel.“ ok

Einsatz der „Plameco-Engel“Decken-Fachleute helfen Familie nach UnglückSchauen/Hausen. Am letztenDienstag im TV, bei „Engelim Einsatz“ auf RTL2: Es geht um das tragische Schicksal der Martina B. aus Schauen imHarz. Die Mutter zweier klei-ner Kinder verliert bei einemtragischen Unfall ihren Mann.Zu allem Unglück ist auch das Haus der Familie noch nicht fer-tig. Doch dann eilen die „Engelim Einsatz“ zu Hilfe, darunter auch der Plameco-Fachbetriebin Halberstadt. „Als RTL 2 uns ansprach, haben wir sofort zu-gesagt, der Familie zu helfen“,

sagt Kerstin Schulz von Plame-co. In kurzer Zeit installiertendie „Plameco-Engel“ im Hausder Familie B. zwei kompletteDecken mit Beleuchtung.

Wer sich von den vielseitigenMöglichkeiten einer Plameco-Decke überzeugenmöchte,mussnicht bis in den Harz fahren:Die Ausstellung des Plameco-Fachbetriebs Hetterich in Hau-sen, Paradeisstraße 6, ist jedenDienstag und Donnerstag von18 bis 20 Uhr geöffnet. Terminekönnen unter (09367) 98 20337 vereinbart werden. ok

-An

zeige-

Plameco-Decken: vielseitigund schön.

wobGARTEN IM HERBST

(pb) Beete und Terrassen lassensich mit vorkultivierten undbereits blühenden Staudenund Gräsern in Töpfen auchnach der Sommersaison nochmal richtig schön machen.

Grazien wie die Herbstane-mone (Anemone japonica)und der violettblaue Eisenhut (Aconitum carmichaelii) gibt es in voller Blüte in vielenGartenmärkten und Stauden-gärtnereien. Auch viele Gräser,die jetzt blühen oder durchihre schönen Blätter auffallen,wurden in besonders großenTöpfen herangezogen und sinddeshalb kräftig gewachseneund stattliche Pflanzen.

Stauden und Gräser im XXL-Format füllen mühelos undsofort die Lücken im Beet. Sie

können in der Rabatte ausge-pflanzt werden oder einfachfür die Blütezeit im Topf zwi-schen den anderen Pflanzenim Beet stehen. Ideal sind dieprächtigen Topfblüher undanmutige Gräser auch rund umden Sitzplatz im Freien. Mitwenig Aufwand werden Balkonoder Terrasse so noch einmalzu einer eindrucksvollen Pflan-zenkulisse ausgebaut. Auchtriste Haus- oder Garagenwän-de lassen sich mit großen Stau-den und Gräsern in Töpfenaufpeppen. Denn die mobilenPflanzen können ganz flexibelarrangiert werden.

Für blütenreiche und vor allem sofortige Herbstatmo-sphäre sorgen beispielsweiseHerbstastern (Aster), Fett-

XXL-Stauden:Blütenganz schnellSpontane Blütenkulisse auch in Ihrem Garten

henne (Sedum) oder filigraneSchmuckgräser wie das Lam-penputzergras (Pennisetum)oder Chinaschilf (Miscan-thus).

Riesige Solaranlagen auf dem Dach des Einrichtungshausesproduzieren Warmwasser und Strom.

% Blumen – Gemüse – Pflanzentägl. 8.00–12.30 und 14.30–18.00 UhrSa. 8.00–13.00 UhrWürzburg/Heidingsfeld · Wiesenweg 16Telefon 09 31 / 6 52 08

GärtnereiA. ADELMANN

Gärtnerei · Floristik

Wir verzaubern den Herbst!von AAlpenveilchen.......

....... bis ZZiergräserwww.blumenwerkstatt-rippel.deUettingen, Telefon 0 93 69 / 82 53L. Rippel ·

Sie finden uns in Halle 1, S

tand 28

60wob-Gewinnzahl

www.treppenbau-kleedoerfer.de

Rimbacher Weg 2097447 FrankenwinheimTel. 0 93 82 / 3 10 13 94Fax 0 93 82 / 3 10 13 95

BaudienstleistungenEllernweg 9

97080 WürzburgTelefon

(09 31 ) 991 18 10

• Trockenbau,Tapezierarbeiten

• Fließen- und Boden-beläge aller Art (z.B. Steinteppiche

• Feuchtigkeitsisolierung• Baudesign der besonderen Art

Staatl. zugl. Asbestfachbetrieb

am 16.10.2010 von 13.00 – 16.00 Uhr

· Diensthunde

Das kreative Haus der Fußböden

Parkettboden abschleifen und ölenab € 16.80/m² inkl. MwSt.

Meisterbetrieb • Große Ausstellung

97753 Karlstadt · Würzburger Straße 13Tel. 0 93 53 / 98 58 08 · www.heuer-parkett.de

wobBAUEN & WOHNEN

Anzeigen-Hotline0931/35519-11

wob24.netdie 24-Stunden Online-Zeitung

Energie, Bauen & Wohnen16. und 17. Oktober im BildungszentrumWürzburg – Täglich von 10 bis 18 UhrWürzburg. ÖkologischesBauen, gesundes Wohnen, dieNutzung regenerativer Energi-en und schonender Umgangmit Ressourcen – Bauen undWohnen wird heute immer mehr zum ökologischenBekenntnis.Welche Möglichkeiten es heu-te schon gibt, darüber in-formiert die „Umwelt 2010– Energie, Bauen & Wohnen“,eine Messe in Kooperation mitWVV und Handwerkskammer am 16. Und 17. Oktober imBildungszentrum Würzburg,Kompetenzzentrum für En-ergietechnik der Handwerks-kammer für Unterfrankenin der Dieselstraße 10 in der

Zellerau, an beiden Tagen von10 bis 18 Uhr.

Bringen Sie Ihre Renovie-rungs- und Sanierungsideenmitoder packen Sie Ihre Neubau-vorstellungen ein und kommenSie auf die „Umwelt 2010 Würz-burg“. Was immer Sie für IhreMietwohnung, Ein- und Mehr-familienhaus oder gewerblicheImmobilie planen, die Messe istmit über 80 Ausstellern die ersteAdresse im Raum Würzburg für Mieter, Hausbesitzer, Renovie-rer, Sanierer und Häuslesbauer.Präsentiert wird zukunftsori-entiertes Bauen und Sanieren,welche regenerativen Energienzur Verfügung stehen und wiewir diese gewinnbringend nut-zen können, über barrierefreies

Wohnen genauso wie überökologische Farben, Bodenbe-läge, gesundes Dämmen, FengShui und Innenarchitektur.Natürlich geht es auch umden schonenden Umgang mit Ressourcen wie Regenwasseraber auch Ihre Finanzen. Dennöffentliche Fördermittel erleich-tern den Zugang zum ökologi-schen Bauen und Wohnen.

Auf der „Umwelt 2010“ kön-nen Sie einen Einblick in dieWerkstätten erhalten. NutzenSie diese seltene Möglichkeitder Wissensvermittlung undDemonstration als „Beratungvom Fachmann“ in den le-bendigen Werkstätten. ES gibt Informationen zum Aufbauund Gestaltung einer Photo-

voltaik-Anlage, Isolation vonDach und Wand oder Däm-mung der Gebäudehülle. Solar-thermie, Fassadenkollektoren,Wärmepumpen, Pelletsanlagen,Heiztechnik und vieles mehrkönnen besichtigt werden. Sokönnen Sie viele Anregungen,Ideen und Trends mit nachHause nehmen oder gleichTermine für die Umsetzungmitden Fachleuten vereinbaren.

Im Rahmenprogramm wirdKinderbetreuung mit Spiel,Spaß und Spannung geboten, sodass Sie sich entspannt beratenlassen und in Ruhe informierenkönnen.

Das Kompetenzzentrum fürEnergietechnik der HWK fürUnterfranken ist eine Bildungs-

und Informationseinrichtungfür den Bereich der erneuer-baren Energien. Als Mittlerzwischen Handwerk und denneuesten technologischen Ent-wicklungen werden dort In-formationen und persönlicheBeratung, aber auch Weiterbil-dungsmöglichkeiten geboten.So ist das Kompetenzzentrum

der HWK ein idealer Partner fürdie „Umwelt 2010“.Sa/So 16. und 17.Oktober

2010, Energie, Bauen & Woh-nen, Bildungszentrum Würz-burg der Handwerkskammer für Unterfranken mit Kompe-tenzzentrum für Energietech-nik, Dieselstr. 10, 97082 Würz-burg/Zellerau. www.messe.ag.

Wer ein gut gedämmtes Dachmit Sonnenkollektoren ausstattet,spart doppelt.

Foto

:BRAAS

Wir freuen uns aufIhren Besuch.

HerbstbepflanzungWir bieten Ihnen alles für dieBepflanzung von Balkon,Terrasse und Friedhof

-An

zeige-

wob6 13. Oktober 2010 BAUEN & WOHNENGARTENECKE

•Decken•Parkett•Trockenbau•Kleinreparaturen•Türen und FensterROLAND DÜRRTel. 0931/4042221 Hettstadt

Ihr Schreiner!

Besuchen Sie uns auf der Umweltmesse 2010am 16. u 17. Oktober im Bildungszentrum

Würzburg der Handwerkskammer Unterfranken,Dieselstraße 10 – Haus B – Stand 14

BAUEN & WOHNENMalergeschäft hat kurzfristignoch Termine frei. Bautrockner ab 9,- € proTag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

Wir tapezieren, streichenund verlegen Böden, Anruf genügt! Tel.0160/ 7518867

Sehr geehrte Kunde, ab 09.Oktober 2010 bis April 2011 ist unser Betrieb am Samstag geschlossen.

Gelernter Gärtner pflegtund gestaltet Ihren Garten; Pflasterar-beiten..... fachgerecht und günstig; Tel.0160/ 1842773

Schneidezeit im Garten!Wir erledigen alle anf. Arbeiten in Ihrem Gar-ten, incl. Entsorgung; schnell + zuverlässig;Tel. 0931/ 71988 od. 0171/ 6913616

RolladenGlufkeFenster · HaustürenVordächer · MarkisenAn der Ziegelhütte 7

97320 MainstockheimTel. (0 93 21) 21 00-0Fax 21 00 16

www.rolladen-glufke.de

Krauss GmbH

Unsere Winteröffnungszeiten: Mo-Fr von 7.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr.Ott Naturstein, Haßfurt. Mehr Infosunter Tel. 09521/ 7940 oder www.ott-naturstein.de

Glaserei u. Fensterbau NagelReparaturverglasung aller Art, Fenster u. Türen, Rollo; Abdichten u. Wartung,Wü-Grombühl, Steinheilstr. 3; Tel.0931/ 26434

Parkett & FußbodentechnikSchleifen von Parkett- u. Dielenböden;Verkauf + Verlegung von Parkett aller Art,Laminat, Teppich u. PVC; Verk. + Mon-tage von Türen; Fa. Ganz, Tel.: 09367/ 980773, Handy: 0171/ 7160001

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Leserinnen und Leser,ich lade Sie herzlich ein, sich

in dieser Ausgabe des Ratespie-les etwas näher mit unserenGe-meindeteilen Unterpleichfeld,Burggrumbach, Hilpertshau-sen und Rupprechtshausen zubeschäftigen. Kreuzworträtselsind bekanntlich gut für denGeist. In diesem Fall haben wir alle zusätzlich die Möglichkeit,5.000 Euro für unsereGemeindezu gewinnen.Allen, die Unterpleichfeld

noch nicht kennen, sei gesagt:„Man wohnt gerne in Unter-pleichfeld!“ Innerhalb einesJahres sind von den 34 neuenBauplätzen im Baugebiet „AmSteinernen Kreuz“ alle (bis auf

zwei) verkauft.Der nächste Bau-abschnitt mit 26 neuen Bauplät-zen in ruhiger Lage und in der Nähe der Pleichach-Volkschule,zwischen den GemeindeteilenUnterpleichfeld und Burggrum-bach, wird nun realisiert. DieschönenGrundstücke sind auchhier bereits zur Hälfte schonvorgemerkt…Vor allem für Familien mit

Kindern ist Unterpleichfeldmit seiner Kinderkrippe, zweiKindergärten, einemKinderhortan der Grundschule und derneugegründeten Mittelschulesehr attraktiv. Für Familien gibt es im Baugebiet „Am SteinernenKreuz“ einen Zuschuss über 1,50

Euro pro Kind bis 16 Jahre undpro gekauften Quadratmeter.Auch in Sachen Freizeitgestal-

tung bietet Unterpleichfeld für alleAltersklassen viel. So stehenöffentliche Freizeitanlagen wieSpielplätze, ein Beach-Volley-ball-Platz und das DFB-Mini-spielfeld zur Verfügung. Das Angebot wird durch die vielenortsansässigenVereine erweitert.So gibt es in der Gesamtgemein-de u. a. zwei Sportvereine undeinenMusikverein, die wirklichfür jeden etwas bieten.Unterpleichfeld hat sich im

Laufe der Jahre gewandelt - wegvom landwirtschaftlich gepräg-ten Ort hin zu einem liebens-

werten Wohnort in Stadtnähe.Mit der zentralen Lage zwischenWürzburg und Schweinfurt undder guten Autobahnanbindungbiete es kurze Wege zu den Zen-tren des nördlichen Landkreises.Die gute Infrastruktur des Ortes ist ein weiter Grund, dass mangerne inUnterpleichfeld wohnt.Die ortsansässigenGeschäfte undSelbstvermarkter bieten alles, wasman zum Leben braucht.

Ihr Freddy Arnold1. Bürger-meister

Diese Firmen unterstützen Ihre Kommune:

Senkrecht:1. Hilpertshäuser Kirchenpatron2. Gewerbegebiet an der B193. Öffentliches Gebäude, wurde 2010 energetisch saniert6. Unterpleichfelder

Kirchenpatron7. Gewässer, fließt durch

Unterpleichfeld8. Findet immer um den 3. Oktober statt9. Gewässer, fließt durch

Burggrumbach

Umlaute = ae, oe, ue; ß = ss!

Waagerecht:4. In dieser Liga spielt der TSV

Unterpleichfeld5. Rupprechtshäuser

Kirchenpatron10. Nachname des

Altbürgermeisters11. In diesem Ortsteil wird gerade

ein Wärmenetz aufgebaut12. Name eines Baugebiets der

Gemeinde (Am steinernen...)13. Buggrumbacher Kirchenpatron

„Gemeinsam sind wir stark“

36 Kommunen spielen um den wob-FuxX 2010Der 5.000 EuroFuxXFuxX

Antwortcoupon:

Name

Straße

PLZ/Ort

.

.

. .

.

.

Antwortcoupon einsenden an:wob-Verlag, Sterngasse 3, 97070 Würzburg

Einsendeschluss: Montag, 18. Oktober 2010

] ^ _ ` a b c d

Steckbrief Gemeinde Unterpleichfeld

Bürgermeister: Fredy Arnold (CSU), seit Mai 2002Einwohner: 2.861Frauen/Männer: 1.427/1.434Fläche: 24 km²Ortsteile: Burggrumbach, Hilpertshausen,

Rupprechtshausen1. urkundlicheNennung: anno 741Partnergemeinde: Grainville sur Odon, Cheux,

St. Manvieu-Norrey (alle Frankreich)Homepage: www.unterpleichfeld.de

Heute unser Kandidat: Die Gemeinde Unterpleichfeld

Ulrike RauFischergasse 197294 BurggrumbachTelefon (0 93 67) 38 53

GetränkequelleManfred StraubHauptstraße 47, UnterpleichfeldTelefon 0 93 67 / 14 14

Norbert SchmittElektroinstallationHofstattstraße 13, UnterpleichfeldTelefon 0 93 67 / 82 42

Harald BruckmeierSpenglerei – InstallationFuttergasse 21, UnterpleichfeldTelefon 0 93 67 / 548

97084 Würzburg-HeidingsfeldWinterhäuser Straße 93

H 09 31 / 6 53 47

Marmorbodenverkratzt?

Wir schleifen und polieren ihrenalten Marmor- oder

Kunststeinboden wieder wie neu

www.steinwerk-haas.de


Nach der Wies'nNach der Wies'n

ist vor der Wies'nist vor der Wies'n

97440 WerneckWürzburger Str. 4

97076 WürzburgNürnberger Str. 90

Weiß-blaue Gaudi am GrünGolf Club Würzburg feiert Oktoberfest-PartyEi’glocht is! Am Samstag ginges zünftig-bajuwarisch zu aufdem Würzburger Golfplatz. Der Golf Club Würzburg lud ein zur

„Weiß-blauen Party auf demGrün“, oder anders gesagt: zumOktoberfest mit 18 Löchern. DieKleiderordnung: Dirndl für die

Damen, Krachlederneund Trachtenjanker fürden Herrn. In solch fest-licher Gewandung ginges dann bei Kaiserwetterauf den Golfplatz. AmAbend traf man sich zubayerischen Schmankerlnvon Starkoch BernhardReiser und Gaudi-Musikvon den „Frechen En-geln“ im Clubhaus, wonach den Golfschlägernordentlich das Tanzbeingeschwungen wurde. ok

Prost! Stefan Oßwald, Andreas Rieger, Frank Schnabelund Herbert Ulsamer stoßen auf ein schönes Spiel an.

Auf geht´s: Fred Drössler marschiert zum nächstenAbschlag.

Yeah, eingelocht! Sonja Siewert-Knaus undTobias Knaus ganz stilecht und zielsicher.

Elena Baltes im scharfen Dirndl – da hältChristian Peter gerne mal die Fahne.

Vanessa und Sabrina Schloo – sind die zwei nicht schick?

Franz Christ, Astrid und Ernst Böhm undOtmar Sauer vor dem schicken Clubhaus.

Frank Schütz und Peter Leh-mann:Wer so schön angezo-gen ist, der kann ja nur unter Par spielen. Oder?

Locker durchschwingen –Sab-rina Schloo zeigt, wie´s ge-macht wird.

Paul Hupp und Silja bleibenlocker: Moritz greift nur fürsFoto zum Bierkrug.

„Die Frechen Engel“ in Aktion.

Was für ein süßes Duo: AngelicaAdderson und Kurt Hildmann.

Mehr Bilder:www.wob24.net

A Mordsgaudi haben Bettina Layman, Dominik und Edwin Klaus und Peter Issleib.

MOBILwob Ihr Marktplatz für Neuwagen undGebrauchtfahrzeuge

Motoren: Benziner: 3,5-Liter mit 258 PS; Diesel:CDI 2.0 mit 163 PS; CDI2.2 mit 163 PS; CDI 3.0 mit 224 PS

Größte Länge/Breite/Höhe: 5008/1910/1960 mm(Höhe 4matic: 2025 mm)

Beschleunigung 0 bis100 km/h: 9,1 bis 16,0 sec.

o

o

o

Antrieb: Hinterradan-trieb oder permanenter Allradantrieb (nur CDI 2.0 und CDI 2.2)

Höchstgeschwindigkeit:161 bis (begrenzte)190 km/h

Preise: CDI 2.0: 49 016,10 Euro; CDI 2.2: 50 051,40 Euro; CDI 3.0: 55 346,90 Euro; 3.5: 58 072 Euro

o

o

o

Mercedes Viano Marco Polo

Der Mercedes Viano Marco Polo, hier mit geöffnetem Ausstelldach. Foto: Mercedes

Edles Gefährt für Camping und FreizeitHeute im wob-Fahrbericht: Der Mercedes Viano Marco Polo wurde gründlich überarbeitetWenn am 23. Oktober diedritte Generation der Merce-des-Zwillinge Vito und Vianoihre Markteinführung hat,steht auch ein weiteres Modelldieser Baureihen im Rampen-licht.Die Rede ist vom Camping-und Freizeitmobil Mercedes Viano Marco Polo, das vonden optischen Veränderungenund technischen Verbesse-rungen der Brüder profitiert.Von den Mercedes Pkw-Mo-dellen übernommen hat diegesamte Viano-Familie dieDesignlinie. Die frische Optikzeigt sich an den markantenScheinwerfern und am neuenHeck. Das Interieur bietet mehr Komfort, ein aufgewertetesCockpit sowie hochwertigereInnenverkleidungen. Neu istauch die Fahrwerksab stimmungmit überarbeiteter Vorder- undHinterachse. Dadurch bietet derViano Marco Polo ein deutlichgeringeres Geräuschni veau als der Vorgänger.

Erhältlich ist er ausschließ-lich mit dem kurzen Radstand(3200 mm) der Vito- und Viano-Familie. Dennoch bietet er mit bis zu sechs Sitzplätzen und bis zu vier Schlafmöglichkeiten ge-

nügend Platz und Freiraum für den Kurzurlaub oder die längereFerienreise. Mit einer Stehhöhevon 2,40 m bei geöffnetemAusstelldach ist auch die Kopf-freiheit zumindest im Bereichder Küchenzeile optimal.

Insgesamt vier Motorisierun-gen, die um bis zu 15 Prozent weniger Sprit verbrauchen als die Aggregate aus dem Vor-gänger, stehen zur Auswahl.Darunter befinden sich auchdie beiden neuen Vierzylin-der-Diesel mit Common-Rail-Direkteinspritzung mit jeweils 2143 ccm Hubraum. Die 136PS starke Version nennt sichCDI 2.0, die kräftigere Ausfüh-rung mit 163 PS dagegen CDI2.2. Überarbeitet wurde der ebenfalls per Common-Rail-

Technik di rekt einspritzendeSechszylinder-SelbstzünderCDI 3.0. Seine Leis tung stiegvon 204 auf 224 PS. Leistungs-mäßig mit 258 PS unverändert blieb das Spitzenaggregat, ein3,5 Liter großer Sechszylinder-Benziner.

Grundsätzlich wird der zwi-schen 49016,10 und 58072 Euroteure Viano Marco Polo überdie Hinterräder angetrieben.Die beiden Vierzylinder-Dieselkönnen für einen Aufpreis von3740,17 Euro auch als 4matic-Versionen mit permanentemAllradantrieb geordert werden.Da kann der Viano Marco Poloauch mal zu einem reizvollen,aber etwas abseits gelegenenStellplatz gesteuert werden.

Thomas G. Zügner

AUDIAchtung! Suche dringend einenAudi. Benziner oder Diesel, auch mitSchaden und viele Kilometer. Tel.: 0172/68254623

Audi A4 1,8 92 kW,EZ 10/2000, ABS, Airbags, Klimaautoma-tic, el. Fensterheber vo., el. Spiegel, LM-Felgen, Radio Concert, Nebelscheinwer-fer, ZV m. Funk, 5.450,- €, AutohausHalbig GmbH, 97265 Hettstadt, Gewer-begebiet – Raiffeisenstr. 4, Tel. 0931/ 463400; www.autohaus-halbig.de

Audi A4 1.9TDI Kb 5Avant quattro,96 kW/130 PS, EZ 24.10.03, 97.000km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., 2xEFH,RA+CD, KlimaA., SHZ, BC, ZV+FB,NSW, LMF, Servo, 6-Gang, Met., WR,Schwarz, 11.990,- €, Autohaus Rumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, Öl-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

CHRYSLERChrysler Voyager 2.6 CRDVan 5 SE, 105 kW/143 PS, EZ 27.10.05,189.000 km, ABS, 2xAB, el. Sp., 2xEFH,RA+CD, KlimaA., Tempo, ZV+FB,Servo, 5-Gang, Met., Silber, 8.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

CITROËNCitroen Xsara-Picasso, 66 kW,EZ 10.09.2002, Klimaautomatic, ZVm. Funk, Radio/CD, ABS, el. Spiegel,graumetallic, 3.300,- €, AutohausHalbig GmbH, 97265 Hettstadt, Gewer-begebiet – Raiffeisenstr. 4, Tel. 0931/ 463400; www.autohaus-halbig.de

FORDFord TourneoConnect 1.8TDCi Kb 4, 66 kW/90 PS, EZ 23.02.06,146.000 km, ABS, 2xAB, RA+CA, Kli-ma, ZV+FB, getönte Scheiben, Gelb,6.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 Futura74 kW/100 PS, EZ 24.03.02, 121.000 km, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Kli-ma, ZV+FB, LMF, NSW, WR, Servo, 5-Gang, Met., Grau, 4.990,- e, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Fiesta 3-tg.,EZ 07/05, 68 Tkm, 51 kW, ABS, R/CD,AHK, SD, 6.500,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Style, 80 kW/109 PS, EZ31.07.07, 71.500 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, BC, Tem-po, QC, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang,Met., DPF, Silber, 10.900,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Fiesta Fun X 5-tg.,EZ 05/09, 16 Tkm, 59 kW, 9.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Fusion Fun,EZ 02/06, 93 Tkm, 59 kW, 6.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus Coupe-Cabriolet2.0 Cp/Ca 2 Titanium, 107 kW/145 PS,EZ 26.07.07, 50.000 km, ABS, ESP,4xAB, el. Sp., 4xEFH, DVD, Navi, SHZ,Tempo, QC, LL, Leder, NSW, ZV+FB,LMF, Servo, 5-Gang, Bronze, 14.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.6 TDCi DPF Lim5 ECOnetic, 66 kW/90 PS, EZ 06.04.10,2.500 km, ABS, ESP, 5xAB, Klima, BC,2xEFH, el. Sp., ZV+FB, RA+CD, Notrad,Euro 4, DPF, FGS, VoWa, Rot, 15.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Fusion Style TDCi,Euro4-Norm, Neupreis 18.480,- €,EZ 06/08, 22 Tkm, 50 kW, 9.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Trend 5-tg.,EZ 02/03, 62 Tkm, 74 kW, 5.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 TurnierAmbiente, 74 kW/100 PS, EZ 21.06.05,59.400 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp.,2xEFH, RA+CD, Klima, ZV+FB, Servo,5-Gang, Met., Schwarz, 9.500,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 Ti-VCT Lim 3Trend, 85 kW/115 PS, EZ 06.05.05,56.900 km, ABS, IPS, ESP, 6xAB, el.Sp., 2xEFH, Klima, RA+CD, ZV+FB,Met., Silber, 8.990,- €, Autohaus Rum-pel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Futura 5-tg. TDCi,EZ 07/04, 120 Tkm, 74 kW, 6.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Style 5-tg.,EZ 04/07, 55 Tkm, 74 kW, Top-Ausstat-tung, 10.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 Kb 5 Finesse74 kW/100 PS, EZ 10.05.02, 76.000 km,ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CA,Klima, Dachreling, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Blau, 6.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Mondeo, Bj. 93,85 kW, Servo, AHK, viele Extras, TÜVneu, 890,- €, Tel. 0170/ 8912079 Kfz-Hammer

C-Max Trend,EZ 06/04, 101 Tkm, 92 kW, AHK,7.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0;www.ford-ganzinger.de

Ford Focus C-Max 1.6 Ti-VCTVan 5 Trend, 85 kW/115 PS, EZ25.09.06, 51.400 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 4xEFH, RA+CD, KlimaA.,BC, SHZ, LL, Tempo, PPS, ZV+FB,NSW, LMF, Servo, Anthrazit, 9.490,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 Van 5 Style+74 kW/100 PS, EZ 16.03.10, 22.000 km,ABS, ESP, 6xAB, el. Sp., EFH, RA+CD,KlimaA., ZV+FB, NSW, Euro 5, Servo,5-Gang, Met., FGS, Silber, 14.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Finesse Turnier,EZ 11/03, 68 Tkm, 74 kW, 6.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford C-Max 1.6 TDCi DPFVan 5 Style+, 80 kW/109 PS, EZ31.03.10, 20.000 km, ABS, 6xAB, el.Sp., 4xEFH, Navi, Klimaauto., QC, BC,SichtP.1, NSW, ZV+FB, Euro4, DPF,Servo, 5-Gang, Schwarz, 16.990,- €,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

S-Max Titanium S TDCi,Automatik, Neupreis 47.540,- €, EZ06/10, 9 Tkm, 120 kW, 34.900,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 103 kW/140 PS, EZ 07.09.09,7.000 km, ABS, ESP, 9xAB, el. Sp.,EFH, Navi, BC, PPS, SHZ, ZV+FB,NSW, LMF, Servo, 6-Gang, Met., Kli-maA., FGS, Beige, 27.990,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Auto-Service-KnorrKFZ-Meisterbetrieb

KFZ-Reparaturen zugünstigen Festpreisen

KundendienstGasanlagen, Ethanolumbau

Werner-v-Siemens-Str. 6497076 Würzburg, Tel. 09 31 / 9 07 53 88

55wob-Gewinnzahl

(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

CITROËN C1 AB 6.990,–€2CITROËN BERLINGO AB13.490,–€2

UNSERE FAHRZEUGKONZEPTESUCHEN IHRESGLEICHEN.

UNSEREANGEBOTE AUCH.

BIS ZU

5.000,–€PREISVORTEIL1

1Gegenüber der UVP. Max. Ersparnis beim CITROËN BERLINGO VTi 95 MULTISPACE mit CoolTech Paket mit Aktionspreis von 15.040,– € inklusive 5.000,– € Preisvorteil (gegenüber der UVP). 2Aktionspreis für den CITROËN C1 1.0 ADVANCE 3-Türer inklusive 2.500,– € Preis-vorteil (gegenüber der UVP) und den CITROËN BERLINGO VTi 95 ATTRACTION inklusive 3.500,– € Preisvorteil (gegenüber der UVP). Privatkundenangebote gültig bis zum 31. 10. 2010. Abb. zeigen ggf. Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung.Kraftstoffverbrauch kombiniert von 7,1 bis 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 164 bis 106g/km. Angaben nach RL 80/1268/EWG.

CONCEPT GT by CITROËN

Autohaus Rüthlein (H) · Nürnberger Str. 126 · 97076 Würzburg · Tel.: 09 31 / 2 79 99-0 · www.citroen-ruethlein.de

wob10 13. Oktober 2010 AUTO & VERKEHR

40präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung– seriöseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

AUTO-ANKAUF

Kaufe WohnmobileV04830-409 · Fax 04830-556

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U. Automobile Würzburg

Reifen-ServiceFuchsstadt„neu und gebraucht“,

Ankauf/InzahlungnahmeTelefon 0 93 33 / 90 29 90

bei Giebelstadt

Jetzt in Würzburg

[email protected]. 09 31 / 45 22 89 65

Frankfurter Str. 85 (ehem. Opel-Gelände)Öffnungszeiten: 9–18 Uhr, Sa. 9.30–13 Uhr

Mondeo CLX 5-tg.,EZ 06/97, 98 Tkm, 85 kW, 1.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Mondeo Viva Turnier,EZ 08/04, 101 Tkm, 92 kW, Navi, SD,SHZ, 8.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford S-Max 2.0 TDCI DPF Van5 Trend, 103 kW/140 PS, EZ 07.10.09,20.900 km, ABS, ESP, 9xAB, EASP,EFH, Navi, BP, KlimaA., PPS, QC, BC,Tempo, SHZ, el.Bremse, ZV+FB, NSW,Silber, 24.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 103 kW/140 PS, EZ 08.04.10,21.900 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp.,4xEFH, Navi, KlimaA., SHZ, BC, Tempo,PPS, ZV+FB, NSW, Servo, 6-Gang,Met., Anthrazit, 26.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Coupe-CabrioletBlack Magic, EZ 05/08, 36 Tkm, 107 kW, 14.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Fiesta Trend 3-tg.,NP 16.370,- €, EZ 09/09, 10 Tkm, 71kW, 3 x KD frei, 11.990,- €, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Fiesta Titanium 5-tg.,Neupreis 18.535,- €, EZ 12/09, 20 Tkm,60 kW, 12.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de


Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim5 Style, 80 kW/109 PS, EZ 12.06.08,49.400 km, ABS, 6xAB, 2xEFH, el.Sp., RA+CD, Klima, BC, ZV+FB, Ser-vo, 5-Gang, Met., Euro 4, DPF, Silber,11.900,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.6 16V Van 5Style, 74 kW/100 PS, EZ 11.04.08,21.054 km, ABS, 4xAB, RA+CA, Klima,Servo, Met., Automatik, AHK, Blau,10.500,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de


Focus Concept 3-tg.,Neupreis 20.760,- €, EZ 12/09, 18 Tkm,74 kW, 12.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 Lim 5 Ghia74 kW/100 PS, EZ 04.09.00, 118.000 km, ABS, 4xAB, el.Sp., 4xEFH, RA+CA,Klima, ZV+FB, NSW, Servo, Automatik,Met., Blau, 4.990,- €, Autohaus Rumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, Öl-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Style Turnier,Neupreis 22.520,- €, EZ 07/09, 41 Tkm,74 kW, 12.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Concept 5-tg.,Neupreis 20.750,- €, EZ 12/09, 19 Tkm,74 kW, 12.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 Lim 5 Viva74 kW/100 PS, EZ 30.03.04, 39.500 km,ABS, 4xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD,Klima, NSW, LMF, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Blau, 6.500,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Trend, 80 kW/109 PS, EZ29.11.05, 133.433 km, ABS, ESP, 6xAB,EFH vo., el.ASP, Klima, LWR, ZV+FB, 5-Gang, Servo, Weiß, 7.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ka Concept,EZ 06/10, 0 km, 8.500,- €, AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Style+ 5-tg.,Neupreis 23.675,- €, EZ 12/09, 18 Tkm,92 kW, 13.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium51 kW/69 PS, EZ 29.04.10, 5.000 km,ABS, ESP, 4xAB, 2xEFH, RA+CD, Klima,BC, QC, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang,Met., FGS, Braun, 10.990,- €, Autohaus Rumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Fiesta Trend 3-tg.,Neupreis 14.290,- €, EZ 07/10, 0 km,10.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Fiesta Trend 3-tg.,Neupreis 16.820,- €, EZ 09/10, 0 km,12.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Trend,60 kW/82 PS, EZ 24.03.10, 20.000 km,ABS, ESP, 5xAB, el. Sp., 4xEFH, Audi-oP.1, QC, ZV+FB, Euro5, Servo,5-Gang,Met., FGS, Blau, 11.990,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Ka 1.3 Lim 337 kW/50 PS, EZ 14.02.97, 129.885km, Airbag, 5-Gang, Radio, Metallic,Rot, 2.600,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Fiesta Titanium 3-tg.,Neupreis 17.515,- €, EZ 09/10, 0 km,13.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo 2.0 Kb 5 TurnierTrend, 107 kW/145 PS, EZ 25.11.09,24.000 km, ABS, ESP, 7xAB, el. Sp.,4xEFH, Sony Radio CD MP3, KlimaA.,BC, PPS, QC, SHZ, ZV+FB, NSW,Servo, Silber, 19.600,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Style 3-tg.,Neupreis 21.205,- €, EZ 09/10, 0 km,15.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Trend60 kW/82 PS, EZ 05.02.10, 30.700 km,ABS, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Kli-ma, BC, LL, ZV+FB, Servo,5-Gang, Met.,Reimport, Silber, 11.490,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Concept Turnier,Neupreis 21.965,- €, EZ 06/10, 0 km,15.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Mondeo Viva Turnier,NP 28.835,- €, Neues Modell, EZ 09/10,0 km, 20.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Fiesta 1.4 Lim 5 Titanium71 kW/96 PS, EZ 15.10.09, 22.500 km,ABS, ESP,5xAB,el.Sp.,4xEFH, RA+CD,Klima, BC, NSW, KeyFree, LMF, ZV+FB,Servo,5-Gang, Rot,13.490,-€, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.4 TDCi DPF Lim5 Trend, 51 kW/70 PS, EZ 01.03.10,24.600 km, ABS, 5xAB, el. Sp., 2xEFH,RA+CD, Klima, BC, LL, ZV+FB, Ser-vo, 5-Gang, Met., Reimport, Silber,11.490,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Fusion Style, EU-Neuwagen,Neupreis 19.195,- €, 0 km, 12.500,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Fiesta Trend 3-tg.,EZ 04/10, 8 Tkm, 44 kW, 9.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de


Kuga Titanium TDCi 4 x 4, DPF,Neupreis 35.655,- €, EZ 05/10, 9 Tkm,26.990,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

S-Max Titanium S,Neupreis 42.995,- €, EZ 11/09, 14 Tkm,162 kW, 30.990,- €, Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium 4x2, 100 kW/136 PS, EZ14.09.09, 14.700 km, ESP, 6xAB, Kli-maA., DVD+BT, LMF17”, SHZ, BC, NSW,SichtP., PPS, Weiß, 26.990,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium 4x4, 100 kW/136 PS, EZ23.03.10, 25.600 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 4xEFH, Navi, KlimaA., BC, QC,SHZ, Leder, Tempo, Panorama, SichtP.,PPS, Silber, 27.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.4 Lim 5 Trend71 kW/96 PS, EZ 23.07.09, 11.500 km,ABS, ESP,4xAB,el.Sp., 2xEFH, RA+CD,Klima,NSW,ZV+FB,LMF,Servo,5-Gang,Met., Schwarz, 11.990,- €, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ka Titanium,Neupreis 13.670,- €, EZ 09/10, 0 km,11.500,- €, Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Style+, 80 kW/109 PS, EZ29.12.09, 13.000 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., 4xEFH, Navi, Klima, BC,SichtP.1, ZV+FB, LMF, NSW, Servo, 5-Gang, Met., Grau, 15.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 96 kW/130 PS, EZ 18.10.08,55.000 km, ABS, ESP, IPS,el.Sp.,4xEFH,KlimaA., BC, QC, ZV+FB, RNS+CD, LMF16”, NSW, Met., FGS, Euro 4, DPF,Schwarz, 17.990,- €, Autohaus Rumpel& StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 103 kW/140 PS, EZ 16.04.10,24.000 km, ABS, ESP, el. Sp., 4xEFH,Navi, KlimaA., BC, QC, Tempo, PPS,SHZ, ZV+FB, Servo, 6-Gang, Met.,NSW, Schwarz, 25.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

HONDAHonda Accord Tourer, Typ S,2,4, EZ 2004, tiefer, Alu, WR, ESP,190 PS,90.000 km, Sportstoßdämpfer, Spoiler Kit, VB 10.900,- €. Tel. 0171/ 7582222

Honda Civic 1,6 Extra Edition58.800 km, 1.Hd., EZ 07/05, TÜV 07/10,81 kW/110 PS, rot, Airbags, ABS, Sen-soren, Klimaanlage, el. Fh., el. Sp., SV,ZV, Nebelscheinw., Colorglas, RadioCD, 9.900,- €, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Stream 1,7 ES62.000 km, EZ11/01, TÜVneu,92 kW/125PS, silber, ABS, Airbags,el.Fh.,el.Sp., Kli-maanlage, SV, ZV, RadioCD, Colorglas, 7Sitzer, 7.500,-€, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Accord 2.4 Executive,Automatik, 1. Hd., 16.000 km, EZ 09/09,TÜV 09/12, 147 kW/201 PS, weiß, Leder,el. SD, el. Sitze, Memory, Tempomat, Kli-maautomatik, TSA, VSA, PremiumSound,Wechsler, 24.900,- €, Autoforum Häfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandä-cker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,6 ES46.500 km, EZ 11/03, TÜV 11/10, 81kW/110 PS, silber, Klimaautomatik, el.SD, el.Sp., SV, ZV, CD Radio, Alufelgen,Alarmanlage, Airbags, ABS, 7.900,- €,AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic Hybrid 1,3 i-VTEC,Automatik, Elegance, 1. Hd., 45.000km, EZ 09/07, TÜV neu, 70 kW/95PS, galaxy, VSA, Tempomat, Alufel-gen, Alarmanlage, Klimaautomatik,Radio CD, Nebelscheinwerfer, el. Fh.,13.990,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 LS103.000 km, 1. Hd., EZ 03/02, TÜV03/11, 61 kW/83 PS,mint, ABS, Airbags,el. Fh., el. Sp., Multifunktionssitze, Kli-maanlage, RadioCD, SV, ZV, City Paket,5.800,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1.5 VEI City87.000 km, EZ 01/97, TÜV neu, 66kW/90 PS, bordeaux, 3.900,- €, Au-toforum Häfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

MAZDAMazda 6 Sport Exclusive,Kombi, 85.000 km, EZ 09/03, TÜV neu,104 kW/141PS, silber, Dachreling, Bord-computer, Tempomat, Alufelgen, Klima-automatik, TCS, Radio CD, el. Fh., el.Sp., 9.900,- €, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

MERCEDESMercedes-Benz A-Klasse A160 Lim 5 Avantgarde, 75 kW/102 PS,EZ 23.04.98, 80.500 km, ABS, ESP,4xAB, el. Sp., 4xEFH, RA+CA, Klima,ZV+FB, Teilleder, LMF, Servo, 5-Gang,Met., Grün, 5.200,- €, Autohaus Rum-pel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Mercedes-Benz A-Klasse A160 CDi Lim 5Classic, 44 kW/60 PS, EZ06.03.00, 133.000 km, ABS, ESP, 4xAB,el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, Servo,5-Gang, Blau, 4.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

NISSANNissan Almera acenta Plus5-tg., EZ 04/06, 71 Tkm, 85 kW, 6.500,-€, Autohaus Ganzinger, Heidenfeld(bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

OPELOpel Vectra Kombi,Bj. 97, 74 kW, Servo, ZV, Klima, Alu,8-fach-bereift, TÜV neu, 1.990,- €, Tel.0170/ 8912079 Kfz-Hammer

Opel Tigra Twin Top 1,8 Sport6.200 km, EZ 06/05, TÜV neu, 92kW/125 PS, cerulean, ESP, Spor-tfahrwerk, Nebelscheinw., Alufelgen, el.Fh., Bordcomputer, Radio CD, Klima,Hurratüte, 10.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sand-äcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Opel Vectra Kombi, Bj. 2000,D4 Benzin, 125.000 km, AHK, 4-fach-bereift, Alu, VK 1.999,- €, super Auto,versprochen, wer wills? Tel. 09365/ 2247 od. 0160/ 93424346

Opel Corsa B 1.0 12V Lim 3 City40 kW/54 PS, EZ 27.07.00, 119.000 km,5-Gang,4xAB, Gelb, 2.300,-€, AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Opel Zafi ra A 1.8 16V Van 5Comfort, 92 kW/125 PS, EZ 02.01.02,98.300 km, ABS, 4xAB, el. Sp., ZV+FB,RA+CD, Klima, BC, Met., Grün, 6.990,-€, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

PEUGEOTPeugeot 206, 55 kW,EZ 01/2003,4Türen, Airbag, ABS, Servo,Zentralverriegel., Klimaanlage, RadioCD,el.Fensterheber,get.Rücksitzbank, Wär-meschutzverglasung,4.600,-€, AutohausHalbig GmbH, 97265 Hettstadt, Gewer-begebiet – Raiffeisenstr. 4, Tel. 0931/463400; www.autohaus-halbig.de

RENAULTRenault Megane 1,9 Grandtour,Diesel, 82.000 km, EZ 01/05, TÜV01/12, schwarz, Airbags, ABS, Bor-dcomputer, Klimaautomatik, RadioCD, Nebelscheinwerfer, Regensensor,Tempopilot, Mittelarmlehne, SV, ZV, el.Spiegel, Alufelgen, ESP, Bordcomputer,8.900,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Renault Laguna AutomatikGrandtour, Diesel, EZ 04/03, 97 Tkm,110 kW, 5.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Renault Clio, blau, 1. Hd.,55 Tkm, 43 kW, Bj. 05, AC, 8-f.-bereift,EFH, ZV, TÜV neu, 4.500,- € VB, Tel.0171/ 5707217

SAABSaab 9.5 KombiMet.-schwarz, Bj. 06/2002, umger. aufAutogas D4, TÜV/AU bis Juni 2011,Klima, Leder, u.v.m., VHB 14.500,- €; Tel. 0176/ 23499796 ab 18.30 Uhr

SEATSeat Cordoba, Bj. 97,55 kW, Servo, Klima, 5-türig, 8-fach-bereift, TÜV neu, 1.450,- €, Tel. 0170/ 8912079 Kfz-Hammer

TOYOTAToyota RAV4 2.0 SUV 5 4x4Limited, 110 kW/150 PS, EZ 29.07.03,120.000 km, ABS, 2xAB, el.Sp., 4xEFH,RA+CD, Klima, Leder, SHZ, ZV+FB,NSW, Schiebedach, Servo, 5-Gang,Silber, 10.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Toyota Yaris 1.3 VVT-i Lim 5 Sol,64 kW/87 PS, EZ 24.07.06, 36.088 km,ABS, ASR, 4xAB, el.Sp., 2xEFH, Klima,RA+CD (MP3), Met., LMF, ZV+FB, Blau,8.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

VOLVOVolvo V40 Kombi,EZ 04/99, 133 Tkm, 85 kW, 3.990,- €,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

VWAchtung! Suche dringend einenVW. Benziner oder Diesel, auch mitSchaden und vieleKilometer. Tel.: 0172/68254623

VW Golf Plus 1,6 FSI, 85 kW,EZ 05/2005, ABS, 8 Airbags, ESP,Klima, Radio CD, 4 el. Fensterheber,el. Spiegel, LM-Felgen, ZV m. Funk,Wärmeschutzverglasung, 9.300,- €,Autohaus Halbig GmbH, 97265 Hett-stadt, Gewerbegebiet – Raiffeisenstr.4, Tel. 0931/ 463400; www.autohaus-halbig.de

VW Golf IV 1.4, 55 kW,EZ 12/1999, 4 Türen, ABS, Airbags,Servo, Klima, Bordcomputer, RadioCD,ZVm. Funk, get.Rücksitzbank-/Lehne,4.700,- €, Autohaus Halbig GmbH,97265Hettstadt, Gewerbegebiet – Raif-feisenstr. 4, Tel. 0931/ 463400; www.autohaus-halbig.de

VW Proton, Mod. 2000,70 kW, 5-türig, Servo, EFH, ZV, 95 Tkm,TÜV neu, 1.990,- €, Tel. 0170/ 8912079Kfz-Hammer

VW Polo 1.4 Fun43.450 km, EZ 10/04, TÜV neu, 55kW/75 PS, schwarz, Airbags, ABS,Sound Anlage, el. Fh., Alufelgen, ZV,Sportsitze vorn, Klimaanlage, Chromvo. + hi., WR, 9.900,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshänd-ler, Sandäcker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016VW-Golf, Autom., Benz., EZ 04/88,ABS, Nebel, el. FH, ca. 160 Tkm, bis ca.140 Tkm Scheckh.-gepflegt, bedingtfahrbereit, Tel. 0931/ 96693

DIVERSEAutohäuser und PrivatpersonenCar Clean Service. Die professionelleAutoaufbereitung von A-Z. Hol- undBringservice 10,- €. Tel. 09307/ 1827od. 0171/ 9020060

WOHNWAGENFamilie (Wiedereinsteiger) sucht Cam-pingfahrzeug, Typ-Alter egal. Tel. 0151/57409681Suche gepflegten Wohnwagen. Tel.0176/ 43012344

Reykjavik/Würzburg. Er istengagiert undbegeistert dieKun-den – und dafür darf er auf dieInsel: Matthias Hille vom Würz-burger Autohaus Spindler ist inIsland für seine herausragendenVerkaufsleistungen ausgezeich-net worden.Damit ist Hille einerder 20 bestenAudi-Verkaufsleiterim deutschen Handelsnetz. „IchhabediesenErfolgnatürlichauchmeinem Team zu verdanken“,sagt Hille bescheiden. Er leitetseit vier Jahren den Verkauf imAutohaus Spindler.Der exklusiveWochenend-Trip nach Island,der Heimat zahlreicher Geysireund der Popsängerin Björk, isteine Anerkennung für seinenEinsatz.

Bundesweit nahmen 280 Verkaufsleiter am ganzjährigenWettbewerb teil. ok

Erfolgreich: Thomas Müller (Leiter Handelsmarketing Audi AG), Matthias Hille (Verkaufsleiter Spindler Audi Zentrum Würzburg) und Dirk Oelmann (Regionalleiter Verkauf Audi AG).

-An

zeige-

MOTORRÄDER/-ZUBEHÖR

Kymco-Roller,50 ccm(inkl. 2 Helme), zu verk., Preis VB,Tel. 0170/ 4408143 od. 0931/ 63258

125er 4-Takt-Roller, REX-RS,sparsamer Motor, 2,3 Liter, 2.200 km,EZ 04.11.08, Preis 900,- €, Tel.: 09331/ 803020 oder 0171/ 4449963Yamaha DT 50 R Mokik Enduro, Bj. 92,viele Neuteile, mit Vers.-Kennzeichen,VB 650,- €. Tel. 0160/ 96966696

Sachs Roadster 80013.000 km, 1. Hd., EZ 04/01, TÜV neu,42 kW/58 PS, blau, Halogenscheinwer-fer, 3.900,- €, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

MBK Doodo 1256.700 km, 1. Hd., EZ 05/02, TÜV neu, 9kW/12 PS, silber, Rückspiegel, Topca-se, 1.600,- €, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Vespa Hexagon 12518.300 km,1.Hd., EZ11/99, TÜVneu,10kW/14 PS, grün, Halogenscheinwerfer,Windschild, 1.100,- €, AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Vertragshändler, Sandä-cker 3, Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Peugeot 125 Elystar16.200 km, EZ 04/03, TÜV neu, 9 kW/12PS, silber, ABS, Halogenscheinwerfer,1.600,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

PS 1259.600 km, 1. Hd., EZ 03/07, TÜV neu,10 kW/14 PS, türkis, Top Case, Wind-schild, Kat, Gepäckträger, 2.200,- €,AutoforumHäfner GmbH, HONDA-Ver-tragshändler, Sandäcker 3, Würzburg,Tel. 0931/ 2798016

XR125L11.800 km, 1. Hd., EZ 04/07, TÜV04/11, 10 kW/14 PS, weiß, Gepäckträ-ger, 1.900,- €, AutoforumHäfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

Hyosung Cruise 12531.500 km, EZ 08/96, TÜV 07/10, silber,1.300,- €, Autoforum Häfner GmbH,HONDA-Vertragshändler, Sandäcker 3,Würzburg, Tel. 0931/ 2798016

PKW-ANKAUFUnfallfahrzeuge u. Gebraucht-wagen, zahle bar, hole sofort ab. Altau-toankauf zu Tagespreisen. Tel.: 09305/ 989839 od. 0931/ 69921 od. 0177/2475058 Fa. WeigertSammleranfänger sucht Oldtimer oder Youngtimer. Tel. 0151/ 57409681

REIFEN4 neuwertige Winter-Reifenauf Felgen, Fulda M + S 175/65 R1482T für Ford Fiesta, Bj. 05, 150,- €, Tel.:0176/ 64206640

3 Borbet Alufelgen6 J x 14 H2, KBA 42 731, 4. Felge ist vorhanden (allerdings ein wenig demo-liert), Preis VB. Tel.: 09331/ 7267

WOHNMOBILEKaufe WohnmobileTel. 03944 - 36160

Verkaufe 4WR auf Stahlfelgen, 175/65-R14/82T, 1Winter gefahren, VB 170,- €,Tel. 0171/ 575051316 Zoll 5-LochAlufelgen,mit M+S Reifenbestückt 205/55 R16 91H (2 Winter ge-fahren), 250,- €. Tel. 0179/ 1796590WR auf Aluf. 195/65 R13 für MB C180,Typ 202, VB 300,- € und Dachträger mit 2 Fahrradständern, 50,- €, Tel.0931/ 82491Suche 4 Winterreifen + Felgen für Polo6N, Bj. 96, im guten Zustand! Tel. 0173/6518079

Focus Style Turnier,Neupreis 22.475,- €, EZ 10/09, 35 Tkm,85 kW, 13.500,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Style Turnier TDCi, DPF,Neupreis 25.375,- €, EZ 07/09, 41 Tkm,80 kW, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Turnier Style, 80 kW/109 PS, EZ06.08.09, 25.600 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 2xEFH, RA+CD, Klima, BC, QC,NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met.,Reimport, Silber, 14.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fiesta 1.3 G-Kat Lim 5Style Kool, 44 kW/60 PS, EZ 27.05.99,119.000 km, 2xAB, 2xEFH, RA+CD,Klima, ZV, LMF, Servo, 5-Gang, Met.,Silber, 2.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Focus Style+ 5-tg. TDCi, DPF,Neupreis 24.685,- €, EZ 03/10, 19 Tkm,80 kW, 14.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Style+ Turnier,Neupreis 23.770,- €, EZ 12/09, 20 Tkm,74 kW, 13.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Style+ Turnier TDCi,Neupreis 26.020,- €, EZ 02/10, 22 Tkm,80 kW, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Fusion 1.4 TDCi Van 5Style,50 kW/68PS, EZ19.05.08, 65.000km, ABS, 2xAB, 2xEFH, RA+CD, Klima,ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Euro 4,Silber, 8.990,- €, Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford C-Max 1.6 Van 5 Style74 kW/100 PS, EZ 15.12.08, 26.000 km,ABS, ESP, 4xAB, EASP, EFH, RA+CD,BC, AC, ZV+FB, NSW, Servo, Met.,FGS, Schwarz, 14.500,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Focus Style+ Turnier TDCi,Neupreis 26.310,- €, EZ 04/10, 19 Tkm,80 kW, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Focus Titanium Turnier,Neupreis 25.645,- €, EZ 10/09, 16 Tkm,92 kW, 15.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Mondeo 2.0 TDCi DPF Kb5 Turnier Trend, 103 kW/140 PS, EZ21.12.09, 20.100 km, ABS, ESP, 7xAB,4xEFH, el. Sp., RA+CD, KlimaA.,PPS, QC, BC, Servo, 6-Gang, NSW,Met., FGS, Blau, 19.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Probe 16V G-Kat Cp 385 kW/115 PS, EZ 22.02.96, 117.000 km, ABS, 2xAB, el.Sp., 2xEFH, RA+CD,Klima, LMF, NSW, Servo, 5-Gang, Met.,Schwarz, 2.490,- €, Autohaus Rumpel&StarkGmbH, FordAutohaus, Ölbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

Ford Galaxy 2.3 Van 5 Ambiente107 kW/145 PS, EZ 04.11.98, 144.000 km, ABS, 2xAB, 2xEFH, EASP, RA+CD,Klima, RP, 5-Gang, Servo, Met., Silber,4.500,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, Ölbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

C-Max Style+,Neupreis 23.145,- €, EZ 02/10, 20 Tkm,74 kW, 14.990,- €, Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de



S-Max Trend TDCi, DPF,7-Sitzer, NP 36.465,- €, EZ 12/09, 20 Tkm, 103 kW, 24.990,- €, AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0; www.ford-ganzinger.de

Ford Ka 1.3 Lim 344 kW/60 PS, EZ 12.08.04, 68.000km, 2xAB, man. ASP, RA+CA, Servo,5-Gang, Rot, 3.990,- €, AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim5 Style, 80 kW/109 PS, EZ 15.10.09,17.400 km, ABS, ESP, 6xAB, el. Sp.,2xEFH, RA+CD, Klima, QC, NSW,ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., DPF,Euro 4, Anthrazit, 13.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Fusion 1.4 16V Van 5Ambiente, 59 kW/80 PS, EZ 03.08.07,55.050 km, ABS, 4xAB, 2xEFH, RA+CD,Klima, QC, NSW, ZV+FB, Servo, 5-Gang, Met., Rot, 8.900,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim5 Style, 80 kW/109 PS, EZ 01.07.09,24.600 km, ABS, 6xAB, el. Sp., 2xEFH,RA+CD, Klima, QC, ZV+FB, NSW,Servo, 5-Gang, Met., DPF, Euro 4,Reimport, Blau, 14.990,- €, Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,Ölbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

Island-Tour für Audis beste VerkaufsleiterBundesweiter Wettbewerb: Matthias Hille mit Wochenend-Trip belohnt

SPORTwob13. Oktober 2010 11

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A · 97262 Hausen b. Würzburg

BesuchenSie unsereAusstellungDi. und Do. von

18.00 bis 20.00 Uhr oder nach Vereinbarung

09367/9820337

Neue Zimmerdecke in nureinem Tag fertig montiert!

...Hinrunde schon viele Punkteliegen lassen. Besonders wehtun vier Remis in sieben Spielenvor eigenem Publikum.Deshalbwar Kramer trotz spielerischer Defizitemit dem 1:0-Sieg seinerMannschaft im Lokalderby ge-gen den ASV Rimpar am Sams-tag zufrieden: „Wir haben imGegensatz zu anderen Spielenam Ende nichts mehr anbren-

Kickers schnuppern an Platz 2Fortsetzung von Seite 1

nen lassen. Wegen unserer Verletzungsprobleme muss ichjede Woche mit einer anderenFormation spielen, deswegen istes teilweise noch Stückwerk.“Das genügt bisher für Rang 3mit nur zwei Zählern Rückstandauf den 2. Platz.Am 23.Oktoberkommt es im Kickers-Stadionzum Spitzenspiel gegen Tabel-lenführer VfL Frohnlach. woe

Basketball. Drei Spiele, dreiSiege und jede Woche einneuer Held für die s.Oliver Baskets: Beim Auswärtssiegin Kirchheim war es ChristophHenneberger, der den Aufstei-ger mit einem Dreier in der letzten Sekunde der Verlänge-rung zum 85:84-Sieg schoss.

Der „Buzzer-Beater“ von „Braz-zo“ Henneberger war der ersteSaisonhöhepunkt für den Auf-steiger, der zweite wartet am 30.Oktober mit dem bereits jetztso gut wie ausverkauftenHeim-spiel des 6. Spieltags gegen denFC Bayern München. Vor derSaison wären die Baskets-Ver-antwortlichen sicher zufriedengewesen, zu diesem Zeitpunkt 3Siege auf dem Konto zu haben.Doch jetzt will der Aufsteigermehr: Nach Erfolgen in denersten drei ProA-Partien sollam Samstag (19 Uhr, s.Oliver-Arena) im Derby gegen dieCrailsheim Merlins die Sieges-serie fortgesetzt werden. Es ist eine neue Situation für Trainer

Hält die Siegesserie auch gegen Crailsheim?Nach drei Spieltagen sind die s.Oliver Baskets in der ProA angekommen

Marcel Schröder und seineMannschaft: Zum ersten Malgehen sie als eindeutiger Favorit in eine ProA-Partie.„Wir wollen in der ProA

ankommen und den sechstenPlatz erreichen“, sagte die bei-den Baskets-GeschäftsführerKlaus Heuberger und Jochen

Top-Stimmung in der s.Oliver-Arena: Die s.Oliver Baskets spielen am Samstag gegen die Crailsheim Merlins. FotoWötzel

wird präsentiert von

Tippen Sie den kommendenBundesliga-Spieltag undgewinnen Sie 3 Kästen Bier!

Der Gewinn wirdgesponsert von:

1 = Sieg der erstgenannten Mannschaft 0 = unentschieden 2 = Sieg der zweitgenannten Mannschaft

Name:

Straße:

Ort:

Tel.: Geb.-Datum:

Der Profi-Tipp

Der Leser-Tipp

Teilnahmebedingungen:Unter den Einsendern gewinnt der mit den meisten richtigenTipps. Bei gleicher Anzahl entscheidet das Los.Teilnahme erst ab 16 Jahren möglich.Teilnahmecoupons, die uns nach Freitag16.00 Uhr erreichen, können nicht berücksichtigt werden.

Coupon ausschneiden und einsenden an: wob aktuell, Sterngasse 3, 97070 Würzburg.

. .

. .

Der Fußball-

Bundesliga-TippTOTO

1. FC Köln : Borussia Dortmund

FC Bayern München : Hannover 96

FC Schalke 04 : 1. VfB Stuttgart

SV Werder Bremen : SC Freiburg

1. FSV Mainz 05 : Hamburger SV

FC St. Pauli : 1. FC Nürnberg

VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen

1. FC Kaiserslautern : Eintracht Frankfurt

1899 Hoffenheim : Borussia M'gladbach

Gerd Hart, Würzbur-ger Musik-Urgestein

111111211

Bähr vor der Saison. Der Auf-steiger ist inzwischen mehr als nur angekommen: Vor allembei den beiden Auswärtssiegenin Homburg und Kirchheim,als die Baskets jeweils einendeutlichen Rückstand aufholenmussten, haben sie gezeigt,dass sie in der ProA jeden

Gegner schlagen können. InKirchheim war am Ende auchdas nötige Quäntchen Glückdabei. Würzburgs „Local Hero“Christoph Henneberger wurdevon der Liga nach seiner tollenVorstellung (10 Punkte in denletzten sieben Spielminuten)zum „Spieler des Tages“ gekürt.

Keine Frage, dass „Brazzo“ vonden Fans vor dem Heimspielgegen Crailsheim (Tickets imVorverkauf bei „Baller‘s Pla-net“, den Filialen der VR-BankWürzburg und im Internetunter „tickets.soliver-baskets.de“) noch einmal richtig ge-feiert wird. woe

WFV: Die Null soll endlich wieder stehenFußball. Mit 20 Punkten undRang 8 ist der Würzburger FVimmer noch der beste Aufstei-ger in der Fußball-Bayernliga.Nach zwei Heimniederlagen inFolge mit insgesamt 8 Gegen-toren haben die Blau-Weißenbei ihren treuen Fans abereiniges wiedergutzumachen.Am Samstag (15 Uhr, Sepp-End-res-Sportanlage) haben sie einegute Gelegenheit dazu: Zu Gast ist Mitaufsteiger und Kellerkind

TuS Regensburg.CoachMichaelHochrein erwartet wieder einensehr defensiv eingestelltenGeg-ner: „Wir wollen Regensburgvon Anfang an unter Druck

setzen, ein frühes Tor erzielenund hinten endlich wieder zu Null spielen. Es wird ein schwe-res, aber sehr wichtiges Spielfür uns.“ woe

David Schmieg (links) und der WFV wollen gegen Regensburgzurück in die Erfolgsspur. FotoWötzel

11wob-Gewinnzahl

-An

zeige-

wob12 13. Oktober 2010 STELLENMARKT, UNTERRICHT,WEITERBILDUNG

Widder 21.03. – 20.04.Bringen Sie dem Partner mehrToleranz, Nachsicht und Ver-trauen entgegen.Die Stimmungist momentanetwas angespannt,

dakann einWort schnell das andere geben unddie Harmonie wäre dann schnell im Eimer.

Stier 21.04. – 21.05.Konzentrieren Sie sich auf Ihrenberuflichen Erfolg. Mit geziel-tem und cleverem Engagement können Sie nun an Ihrer Karrie-

rebasteln. GravierendeVeränderungen solltenSie aber nicht übers Knie brechen.

Zwillinge 21.05. – 21.06.Reisen bildet und verschafft Ihnen willkommene Abwechs-lung. Legen Sie doch mal einenKurztrip ein und lernen Sie

doch neue Menschen kennen. Allerdingssollten Sie deswegen nicht die eisernenReserven anbrechen.

Krebs 22.06. – 22.07.Wenn Ihre gesellige Ader künf-tig kräftig pulsiert, brauchen Siesich gewiss keinen Zwang anzu-tun. Unternehmen Sie auch mal

wieder etwas mit guten Freunden. Und seienSie in der Liebe nicht zu dominant.

Löwe 23.07. – 23.08.Es sieht ganz so aus, als ob dieReiselust Sie packt. GönnenSie sich einfach mal einenTapetenwechsel. Am besten

natürlich mit dem Partner .Denn das würdedie Beziehung angenehm erfrischen undbeleben.

Jungfrau 24.08. – 23.09.Volles Engagement im Job ist gut fürs Image und die Finan-zen. Geben Sie also ruhig einbisschen Gas. In der Freizeit

suchen Sie viel Abwechslung. Auch okay.Solange Sie keinen Dauerstress verursachen.

Waage 24.09. – 23.10.Wo immer in Ihrer Nähe dieGerüchteküche brodelt, haltenSie sich aus allem total heraus.In der Familie kann es hin und

wieder Meinungsverschiedenheiten geben.Doch mit etwas Mühe finden Sie leicht dierichtigen Kompromisse.

Skorpion 24.10. – 22.11.Alles was Sie im Moment anpacken, dürfte recht viel-versprechend laufen. Nur imJob geht es allen Bemühungen

zum Trotz nur zögerlich und schwierigvoran. Keine Panik, bleiben Sie einfacham Ball.

Schütze 23.11. – 21.12.Familiäre Verpflichtungen ge-hen Ihnen momentan auf dieNerven.DennSie wünschen sichmehr persönlichen Freiraum.

Seien Sie bitten nicht zu egoistisch.VersuchenSie, akzeptable Kompromisse zu finden.

Steinbock 22.12. – 20.01.Grundsatzdiskussionen mit demPartner führen momentan zunichts. Die Fronten sind etwas verhärtet und es drohen Streitig-

keiten. In der kommenden Zeit sollten Sie einbisschen Beziehungsarbeit ins Auge fassen.

Wassermann 19.01. – 29.02.Ein gesundes Selbstbewusst-sein ist absolut in Ordnung.Rücksichtslose persönlicheDurchsetzung hingegen weni-

ger.Versuchen Sie es einfach mit Diplomatie.Dann gehören Sie mit Sicherheit zu denGewinnern.

Fische 20.02. – 20.03.Leider sind Sie nicht geradezimperlich, wenn Sie Ihre In-teressen undVorstellungen be-haupten. Zügeln Sie bitte Ihre

recht angriffslustige Ader. Mit meist sinnlosenStreitigkeiten gewinnen Sie nichts.

Ihr persönliches Horoskop individuell ausgearbeitet vonIhrem Würzburger Astrologen Rainer Haberland

Info- Telefon: 0 13 78 / 66 70 64(je Anruf 50 ct aus dem dt. Festnetz)

Das Horoskopvon Ihrem Würzburger Astrologen

13. Oktober – 20. Oktober 2010

Rechtschreibungmangelhaft?Seit 14Jahren inWürzburg spezialisiert aufHilfe bei Lese- und Rechtschreibproble-men. Alle Klassen, alle Schularten.

Dr. Iris Eisenmann-Tappe

Tel.0931/17704 www.LRS-Wuerzburg.de

(0931) 790 32 52(09321) 26 89 52

HöchbergInfoK0931/ 28 77 480

NEBENJOBSchüler/innen undStudenten/innen für HaushaltsbefragungindenfrühenAbenstundenge-sucht. Verdienst ca. 9 €/Std.

Tel. 09 31 / 359 666 66Bürozeiten 10-16 Uhr oder AB

Wir suchen mehrere zuverlässige

REINIGUNGSKRÄFTEfür den toom in Höchberg,

LeibnitzstraßeAZ: 6x wöchentl. von 6.00 – ca. 7.30 Uhr

Wenn Sie Interesse haben,rufen Sie uns bitte in der Zeit von 11.00–14.00 Uhr an.

STUBS DienstleistungenTelefon 0 22 61 / 70 96-38

Nachhilfelehrer/in imgesamten Landkreis sowie MHF ge-sucht. Alle Fächer bis hohe Klassen.Gute Bezahlung. Auto von Vorteil; Tel.0931/ 7903252 od. 09391/ 913734

Reinigungskraft weibl. ges.:Auf 165,- Euro-Basis für Objekt in Veits-höchheim,Maincenter,Mo – Sa., 19:45bis 20:30 Uhr. elfra-Gebäudemanage-ment GmbH, Tel.: 09365/ 8899372

Wir suchen Sie!Die Frau jeder Altersklasse(mindestens 25 Jahre), Konfek-tionsgröße 36/38, Mindestgröße172 cm, zur Anprobe unsererMinx-Kollektion (stundenweise) inunserem Hause.Wir freuen uns über Ihre telefonischeBewerbung bei:Minx-Mode-Acc. GmbHGut Strehlhof, 97332 VolkachJanett MoldenhauerTel. 0 93 81 / 84 94 10

TITANGebäudereinigung GmbHTelefon0 93 21 / 2 30 30

Wir brauchen Sie als Unterstützungbeim

Winterdienstin Würzburg in der Zeit vom01.11.2010 bis 31.03.2011.

Zur Verstärkung unseresTeams suchen wir eine weibl. Reini-gungskraft in Teilzeit mit Pkw (Fahrtkos-tenerstatt.). für div. Objekte inWürzburgund näherer Umgebung. SchriftlicheBewerbung erbeten an ABC Gebäu-dereinigung GbR, Nürnberger Str. 47a,97076 Würzburg

Wir suchen eine Pflegefachkraftals stellv. Leitung, Arbeitszeit 50 %.Chiffre: 4092

Wir suchen eine freundlicheTelefonistin zur Unterstützung unseres Teams in Gerbrunn auf 400,- Euro-Basis.Anrufe von Montag bis Donnerstag von10.00 bis 12.00 Uhr. Tel.: 0931/ 612305

5 Lagerhelfer od. Aufbauhelferfür Solaranlagen in Riedenheim zurFesteinstellung in Vollzeit sucht AVDornau, Verdienst: 1.300,- € netto, Tel.Bew.: 03445/ 209302

Verlag bietet Heimverdienst!(Versandtätigk.): Tel. 089/ 38869889

Suche stellvertretend verant-wortliche Pflegefachkraft. Pflegedienst Wirth, Frauenlandplatz 3, 97074 Würz-burg. Tel.: 0931/ 7843069

Biete Nebenjobohne den Hauptberuf zu vernachläs-sigen! (Freie Zeiteinteilung). Info unter Tel.: 0152/ 24092092

21präsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Wir su. dringend russisch-sprechende Mitarbeiter. Neben- undhauptberuflich. Fit- und Vitaltreff. Tel.:0931/ 29194323, Mo-Fr 9-11 und Do12-17 Uhr

Suche ab November Kosmetikerinauf 400,- €-Basis für Würzburger Fisch– Spa, Nähe Marktplatz. Nähere Infounter: 0176/ 55045279

Kassierer (m/w) auf 400,- €-Basis, flexibel während Öffnungszeiten7-20 Uhr, in Würzburg gesucht. Kötter Personal Service, Tel. 0621/ 124763-0

STELLENGESUCHEKrankenschwester, mit 20Jahren Berufserfahrung, in leitender Position eines ambulanten Pflege-dienstes, sucht neuen Wirkungskreis.Chiffre: 4093

Küchenhilfe in Teilzeitflexibel und mit Spaß am Beruf (Vor-kenntnisse erwünscht), ab sofort fürunser nettes Team gesucht! Gaststätte„zur Flora“, Tel. 0931/ 8805849Betreuung Demenzkranker im Alltag,Würzburg. 10jährige Berufserfahrung u.a.Alzheimergesellschaft. Flexible Einsatz-mögl., 400,- €-Basis. Tel. 0178/ 5526687Elektriker mit Arbeitnehmerüberlassungsucht Auftrag. Tel. 0151/ 51184025

GESUCHT? GEFUNDEN! wobDIENSTLEISTUNGEN

Haus-haltshilfe

Infos unter:www.agenturmoba.deFEUERLÖSCHER

Wartung / NeugerätePW Brandschutz GmbH

` 0 93 06 / 7 59

WASSERSCHADENFeuchtigkeit/Schimmel

Trocknungsgeräte,HeizgeräteRohrbruchortung!

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59 - 24h Notdienst

Wohnungsauflösungenmit Ankauf, besenrein, zum Festpreis,kostenlose Besichtigung. Fa. Vierheilig,Tel. 0931/ 408457

Restauriere fachmännischIhre Antikmöbel und Holzskulpturen.Tel. 0931/ 63258

Wir suchen zur UnterstützungeineReinigungskraft in Volkach2x wöchentlich je 4 Std.Wir freuen uns auf ihre telefoni-sche Bewerbung bei:Minx-Mode-Acc. GmbHUte Rose, Telefon 0 93 81 / 84 94 15

MÖBEL/HAUSRATKleiderschrank, 2-türig, 1 Spiegeltür,Front Massives Holz, Natur lackiert, H:185,Br.: 195, T: 58, sehr guter Zustand,geg. Selbstabholung, 50,- € VB. Tel.09367/ 988905 ab 13.30 hModerner Couchtisch mit Glasplatte,125 x 75, und Garderobenständer,günstig abzugeben. Tel. 0931/ 884408

AN- UND VERKAUFMünzen zu kaufen gesucht.Münzhandlung Wolfraum. Tel. 09384/ 8723

BEKANNTSCHAFTEN

Junger, schüchterner 28-jähr.mit Kinderwunsch sucht eine nette,junge Frau mit Kinderwunsch zw. 24-28 Jahre, in Würzburg und Umgebung(Umkreis 20 km). Hobbys: Freundetreffen, Fitnessstudio. Meine Handynr:0176/ 84076750

BEKLEIDUNGK leiderverkauf am Samstag, den16.10.2010 (Garagenflohmarkt), großeGrößen, junge Mode, Mäntel, Tisch-decken, Schuhe, usw., Tel. 0931/ 96733 ab 17:00 Uhr, Veitshöchheim,Sudetenstr. 15

GESUNDHEITYogahaus Mitglied werden.Unkompliziert,vielfältig und günstig üben.Info: www.yogahaus-wuerzburg.de

KAUFGESUCHE/ANKAUF

Privat su. alte Pelze,altes Porzellan, alte Nähmaschinen, alteMünzen und alten Modeschmuck. Tel.01520/ 4678487

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

MUSIKSuche alte Musikinstrumente,Glas, Münzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Faschingsgruppe sucht Hobby/Musiker, Schifferklavier od. Gitarre, Tel.:0931/ 700737

Joey´s gehört mit mehr als 160 Betrieben bundesweit zu denführenden Unternehmen in der Systemgastronomie.Wir verstärken unser junges Team und suchen deshalb:

Service- und Rollerfahrer (ab 16 Jahren)mit guten Ortskenntnissen von Würzburgauf 400.– €-Basis und Vollzeit.

Infos unter www.joeys.de/jobs

Tiefkühl-Heim-service GmbH

sucht dynamische Fahrer m/w,die unsere Bestandskunden mit Freundlichkeit bedienen.

Info: 01 51 / 58 04 45 45, Herr ZielskeE-Mail: [email protected]


sucht Fahrer m/w,für Bestandskundenbetreuung.Info: 01 51 / 58 04 45 45, Herr ZielskeE-Mail: [email protected]


bietet in Ihrer Region,bei sehr guter Bezahlung als

„Eismann“ m/w,eine sichere Existenz an.

Info: 01 51 / 58 04 45 45, Herr ZielskeE-Mail: [email protected]


AufGrundder großenNachfragenach unse-renProduktenbenötigen wir Unterstützung.Deshalb sucht eismann Tiefkühl-Heimser-vice GmbH freundliche und fleißige

Kollegen m/w,die einen festen Kundenstamm betreueneismann bietet Ihnen:• ein überdurchschnittliches Einkommen• eine abwechslungsreiche Tätigkeit• eine eigenverantwortliche AufgabeNutzen Sie Ihre Chance auf eine sichereZukunft, rufenSie jetzt an undvereinbarenSie einen Termin!Info: 01 51 / 5 80 44 407E-Mail:[email protected]


Wir vergeben eine sichereZukunft, denn wir verkaufenLebensmittel.Auf Grund der großen Nachfrage nachunseren Produkten, benötigen wirUnterstützung. Beliefern und beratenSie unsere Kunden, ein abwechslungs-reicher, zukunftsorientierter Arbeitsplatzerwartet Sie.

Info: 01 51 / 5 80 44 407E-Mail:[email protected]

Wir suchen für WÜ/Stadtmitteeine zuverlässige ReinigungskraftAZ: Mo. – Fr. 5.30 – 7.30 Uhr, Sa./So. und Feiertage im Wechsel

Fa. Gegenbauer GebäudeserviceFrau di Vico · ` 01 71 / 5 88 11 06

wob24.netdie 24-StundenOnline-Zeitung

BieteherausragendeberuflichePerspektive!Keine finanzielle Investition nötig. Beginnsofort möglich. Auch für Quereinsteiger undNebenberufler bestens geeignet. Wir sind inder Gesundheitsbranche weltweit tätig.Welt-marktführer und konkurrenzloses Produkt.Seien Sie bei freier Zeiteinteilung und ohneDruckmit vielSpaßals Berater/in in ihrer Näheunterwegs. Sie werden von unseren Profi skostenlos eingearbeitet. Keine Versicherungoder Nahrungsergänzung. Sind Sie neugieriggeworden? Dann freue ich mich nur über seriöse und ernst gemeinte Anrufe undMails

Tel. 0160/7846303 · Mail: [email protected]


-Anzeige

-

Schwelgen Sie in Kindheits-Erinnerungen

RegionWürzburg. (kat) LiebeLeser - finden auch Sie sich,Ihre ehemaligen Klassenkame-raden, Freunde und Lehrer aufden eingesendeten Fotos des

„wob-Klassentreffens“ wiederund schwelgen Sie in Erinne-rungen an alte Zeiten! SendenSie uns ihre Bilder per Postan wob, Redaktion „Klassen-

Hermann Gehring aus Würzburg hat uns dieses Foto eingesandt: Es zeigt die Einschulungdes Jahrgangs 1943 in der Zellerauer Schule. Die Lehrerin hieß „Fräulein Hoffmann“.

Würzburg, Haugerpfarrgasse 7, Tel. 0931-45248440Preis inkl. MwSt. · Sehtest bei uns kostenlos!

Sprechen Sie mit unserem Akustikermeister Herrn Burkart!

Fortsetzung von Seite 1

Würzburg. Wer kennt dasnicht: Da wartet man einegefühlte Ewigkeit, bis die Fuß-gängerampel endlich grünzeigt. Und kaum hat maneinen Fuß auf die Straße ge-setzt, schaltet die Ampel schonwieder um auf rot. Die Folge:Wir rennen – oder sind wieam Röntgenring zwischenzwei Ampel-Etappen in derMitte der Straße auf einerwinzigen Fußgängerinsel ge-fangen, umbraust vom dichtenFeierabendverkehr. Sind dieAmpelphasen in Würzburgviel zu kurz – oder sind wir nurzu langsam?

Aleksander Milenkovic ist eigentlich in einem Alter, indem man noch schnell zuFuß sein sollte. Trotzdem fin-

det er: „Die Ampel zwischenBahnhof und Kaiserstraße ist viel zu kurz grün.“ Wer schonmal zähneknirschend vor der roten Ampel stand, kurz bevorihm der Zug weggefahrenist, der weiß, was Aleksander meint.

Vanessa Bauer aus Lohr ist 19 Jahre alt und nicht sehrzufrieden mit der Ampelschal-tung in Würzburg. „Geradedie Ampel vor der Buchhand-lung Knodt dauert sehr lange,bis sie endlich grün wird“,sagt sie. „Wenn man es eilighat, nervt das.“Valerij Zholob aus Würz-

burg ist meistens mit demFahrrad unterwegs. „Dann

kommt man auch gut rüber“,weiß der 27-jährige.

Kathi ist 34 Jahre alt undwohnt seit 16 Jahren in Würz-burg. „Verglichen mit anderenStädten finde ich die Ampel-schaltung in Würzburg insge-samt gut“. Nur in der Rush-Hour, morgens zwischen 7 und8 Uhr, dauere es schon einmaletwas länger, bis man als Fuß-gänger über die Straße kommt.

Auf die Plätze – fertig –Würzburg. Die Mainwiesenbekommen neue Grillplätzeund einen neuen Fußweg.Die neuen Grillstellen werdenam ehemaligen Waschplatz inRichtung Schifferkinderheimerrichtet. Die Auto-Stellflä-che westlich des Waschplatzes entfällt. Dafür sollen neueParkplätze beidseitig der Stich-

Neue Grillplätze an den Mainwiesenstraße und an der Mainaustraßeausgewiesen werden.

Die Bauarbeiten beginnenMitte Oktober und dauern bis zum Frühjahr 2011. Das Gar-tenamt bittet um Verständnis,dass die Hundefreilaufflächein dieser Zeit aus Sicherheits-gründen nicht genutzt werdenkann. ok

Würzburg. Am Sonntag, 17.Oktober um 16 Uhr führt Stadt-rat Willi Dürrnagel durch denIsraelitischen Friedhof, Teil 1,in der Werner-von-Siemens-Straße. Besucht werden unter anderem die Gräber von MaxHeim, dessen Namen die Würz-burger Stadtbücherei trägt, der Familien Mohr, Hellmann,

Führung: Der israelitische FriedhofRuschkewitz, Schuster, Schwa-bacher und das Mausoleum der Familie von Hirsch. Auch dieGeschichte der Juden in Würz-burg wird dargestellt. Treff-punkt der kostenfreien Führungist am Eingang Werner-von-Sie-mens-Straße.Teil 2 der Führungfindet eine Woche später, 24.Oktober, 16 Uhr statt. kat

Klassentreffenwww.wob24.net

wob

treffen“, Sterngasse 3, 97070Würzburg oder per mail an [email protected] Originalbilder erhalten Sieselbstverständlich zurück.

14 13. Oktober 2010 FIT & GESUNDwob

Wir suchen dasBrautpaar 2010

In Zusammenarbeit mit folgenden Firmen:• Friseursalon Blankenhagen

Randersackerer Str. 17, 97072 WürzburgTel. 09 31 / 7 21 25

• Leder- Landhaus- und TrachtenmodenNürnberger Straße 90, 97076 WürzburgTel. 09 31 / 2 30 78 84

• Obitz GmbH PaschkeTheaterstr. 25, 97070 WürzburgTel. 09 31 / 5 37 43

• Die Blumenwerkstatt Helmstadter Str. 10, 97292 UettingenTel. 0 93 69 / 82 53

• Ev’s Schneiderstube SchneidermeisterinSchanzstr. 35, 97074 WürzburgTel 09 31 / 8 49 23

• Bernadette’s HaarstudioKreuzbergstraße 2,97080 WÜ-OberdürrbachTel. 09 31 / 9 85 57

• Veranstaltungszentrum HeiligkreuzHartmannstr. 29, 97082 WürzburgTel. 09 31 / 46 07 96 18

• Traumfigur zur Traumhochzeitla Visite Monika LangeAm Lauterpfad 7, 97828 MarktheidenfeldTel. 0 93 91 / 9 18 17 27

• Marions BrautboutiqueWürzburger Straße 9, 97204 HöchbergTel. 09 31 7 40 98 29

• Flair Hotel Vino VitalisAlte Füssinger Straße 6, 94072 Bad FüssingTel. 0 85 31 / 2 46 23

• Würzburger Hofbräu KellerJägerstraße 17, 97082 WürzburgTel. 09 31 / 4 29 70

• Braut-Atelier BlendelAm Peterplatz 1, 97070 WürzburgTel. 09 31 / 1 41 80

• Tanzclub Rot-Gold Würzburg e.V.Mergentheimer Str. 15, 97082 WürzburgTel. 09 31 / 7 20 85 13

www.tc-rot-gold-wuerzburg.de• Violetta’s Reisewelt

Bronnbachergasse 22, 97070 WürzburgTel. 09 31 / 1 34 78

• Hairfree InstitutJuliuspromenade 48, 97070 WürzburgTel. 09 31 / 4 04 54 79

• Ruth Martin Lohnsteuerhilfe e.V.Florian-Geyer-Str. 48, 97076 WürzburgTel. 09 31 / 2 30 76 47

1. Preis:1. Preis:Ein Love-Ein Love-WeekendWeekendim Wert vonim Wert von€€ 600.- 600.-

So gewinnen Sie dasLove-Weekend

Senden Sie uns Ihr schönstes Hochzeitsfoto an:wob-Verlags GmbH & Co. KG,Stichwort: Wonderful WeddingSterngasse 3, 97070 Würzburg

Aus allen eingesandten Fotos (bitte nur Originalabzüge),die bis spätestens 30. Oktober 2010 bei uns eingehen,wählen die wob-Leser das Brautpaar des Jahres 2010.

Artur HanselmannInhaberin: Elke Siebenlist

Brot- undFeinbäckerei

Neu:HofstraßeSonntag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Schmerzlosemed.

FußpflegeDoris PröstlerPlatenstraße 10

H 09 31 / 88 33 81

Mineralstoffe für die GesundheitDie 12 Schüßler-Salze: Vortrag in der Sonnen-ApothekeWürzburg. Unter dem Mikros-kop schillern sie in faszinieren-den Farben und beeindruckendurch ihre Vielfalt an Formen:die Kristalle von Mineralstof-fen. In den unterschiedlichenGeweben und Organen unseresKörpers erfüllen die Mineralsal-ze wichtige Aufgaben. Fehlendem Körper diese Mineralstoffe,kommt es zu Störungen derZellfunktion.

Der homöopathische ArztDr. Wilhelm Heinrich Schüßler entdeckte die Mineralsalze alsHeilmittel: Sie können Fehl-funktionen des Organismusnormalisieren, bestimmte Kör-perfunktionen anregen oderregulieren. Schüßler nannteseine Arzneien daher auch„Funktionsmittel“.

Obwohl diese Mineralstoffein der Nahrung vorhanden

sind, gelangen sie häufig nicht dorthin, wo sie im Körpergerade benötigt werden. Umdiese „Verteilungsstörung“ zubeheben, bereitete Dr. Schüßlerdie Mineralstoffe so auf, dass siefür die Körperzellen zugänglichsind, indem er sie homöo-pathisch potenzierte. Sogelangen die Salze besserüber die Mund-schleimhautins Blut undsomit in dieZellen.

Ein Beispielaus derp rak t i -s c h e nAnwendung:Wenn jetzt im Herbst wieder vermehrt die Nase läuft, kannnach Dr. Schüßler durch dieEinnahme des Salzes Nr. 8 (Na-trium chloratum) die vorliegen-

de Störung derFlüssigkeits-verteilungbehobenwerden:

Die Nase hört auf zu laufen,der Schnupfen beruhigt sich.

Mehr Tipps im Vortrag „Die12 Schüßler-Salze: Mineralstoffefür Ihre Gesundheit“: Gisela

Neu in der Sanderau - Alles für Ihre HändeNagelstudio Natalie Hoffmann in der Platenstraße eröffnetWürzburg. Die Hände sind eineVisitenkarte der Persönlichkeit.Gut, dass es professionelleNagelpflege gibt. Aber ist dasnicht ziemlich kostspielig?„Schöne Fingernägel müssennicht teuer sein“, sagt NatalieHoffmann. Sie belegte etlicheSeminare, legte Prüfungen ab(über Nagelmodellage, Nagel-design, Maniküre und mehr).Jetzt ist es endlich soweit: In derPlatenstraße 10 in Würzburgeröffnet Natalie Hoffmann ihr Nagelstudio.

„Ich möchte mich herzlich beiFrau Schneider, der Vermieterindes Ladens, bedanken, und auchbei der Firma P+W Montage für den schönen Ausbau meinesNagelstudios. Die Räume sindwirklich toll geworden, miteiner angenehmen Atmosphäreund super Farben“, freut sichNatalie.

Bis Ende November gibt eszahlreiche Eröffnungsangebote,unter anderem für Neumo-dellage, Maniküre und vielesmehr. Beispiel: Die kompletteNeumodellage kostet statt 47Euro nur 40 Euro.

Kontakt: Nagelstudio NatalieHoffmann, Platenstraße 10,Telefon 0176 66 510 719.

Öffnungszeiten: Di. bis Fr.8 bis 14.30 Uhr, nachmittags nach Vereinbarung, Mo. kom-plett nach Vereinbarung.

Natalie Hoffmann im Kreise ihrer Kunden und Freunde.

-Anzeige

-

-Anzeige

-

40wob-Gewinnzahl

van E l ten ,F a c h - P TAfür Homö-o p a t h i eund Natur-

heilverfahren,stellt die 12 Mi-

neralsalze vor und erläu-tert Kuren, die helfen, gut über die nasse Jahreszeit zu kommen.Der Vortrag beginnt am 25.Oktober um 19 Uhr in der Son-nen-Apotheke, Hans-Löffler-Str.8, Keesburg. Anmeldung unter (0931) 71 76 5. ok

mylan

ce/p

ixelio.de

GESUCHT? GEFUNDEN! wob

BEILAGENEinem Teil der heutigen

Ausgabe des wob liegt einWerbeprospekt der Firma

bei. Wir bitten um freundlicheBeachtung.

Deutsche WoolworthGmbH & Co. KGKaiserstraße 1–397070 Würzburg

Einem Teil der heutigenAusgabe des wob liegt einWerbeprospekt der Firma

bei. Wir bitten umfreundliche Beachtung.

TAKKOModemarkt

Mohr‘s rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Freitag in VHH, Wo-chenmarkt/Mainlände; auf der Kees-burg, St. Alfonskirche v. 10:00 - 13:00 Uhr; in Theilheim, Raiffeisenbank v.8:45 - 9:45 Uhr

Möbliertes Zimmer, gern anälteren od. einsamen Menschen, mitKost u. Wäschepflege für 450,- €monatl. zu vermieten, 20 km/Wü., Tel.0162/ 7198616

Verkaufe neue + gebrauchteZippo-Feuerzeuge, günstig, versch.Motive auch Militärmotive, Tel. 0931/413671 od. 0151/ 21620042100 Marmorplatten 40 x 40 zu verkau-fen und Renault, Bj. 1995, Preis 400,- €VB. Tel. 09365/ 889355Schlafsofa 240x95 (145), dunkelbraun,2 Jahre, 290,- €; Waschmaschine Pri-vileg, 4,5 kg 1000U/Min., 40 cm breit,200,- €. Tel. 0176/ 20477585Röhrenheizkörper, original verpackt,Fabr. Zehnder, Bauhöhe 97 cm, 20 Glieder, weiss, VB. Tel. 0931/ 92939Älteres Haus mit Garten gesucht. Tel.09306/ 8953

VERSCHIEDENESSuche 1-ZW, kleine Kochnische, WC/Bad oder Dusche bis 300,- € warm.Suche Golf ab sofort mit TÜV bis 300,-€. Suche Kfz.-Werkstatt mit bis zu 4Hebebühnen zum mieten oder pachten.Chiffre: 4094

Mohr Landgasthaus in Gänheimb. Arnstein bietet jeden Montagabendv. 17:00 - 20:00 Uhr Kesselfleisch,Schlachtplatte, Sparerips (Leiterle),Schnitzel, Haxen m. gem. Salat zumSonderpreis. Tel.: 09363/ 1638

Batteriewechsel 3,50 EuroSchmuck- und Uhrenreparaturen!Schmuck & Design Juwelier Gontscha-row, jetzt Theaterstr. 11, Würzburg, Tel.0931/ 15924

BEAUTY &WELLNESS

Lästige Körperhaare?Dann kommen Sie zur dauerhaftenHaarentfernung mit reinem Licht undihre Haut wird glatt und zart! Info:Body&Skin, Karlstadt, Tel.: 09353/981561 oder www.body-and-skin-karlstadt.de

VERKÄUFEMohr‘s rollende Landmetzgerei4 x in Würzburg! Für Ihren Urlaub als Selbstversorger empfehlen wir unserehausgemachten Fleischspezialitätenin Dosen in pikanten Saucen. Tel.09363/ 1638

2 umgebaute Kirchenbänkein Eiche massiv zu verkaufen. Preis nachVereinbarung. Tel. 0170/ 4408143

Restaurierte und unrestaurierteAntikmöbel (Schränke, Kommoden,Tische, Stühle, Sessel, Vitrinen, Bilder,usw.) zu verkaufen. Tel. 0170/ 4408143

Mohr‘s rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Samstag in der Erthal-straße vor Bäckerei Hanselmann von8:30 bis 11:30 Uhr

1 Schreinerhobelbank sowieüber 500 Jahre alte Holzbalken ausScheunenabriss (Eiche + Kiefer) sofort zu verkaufen, Preis VB. Tel.: 0931/63258 od. 0170/ 4408143

Jugendstilklavier günstigzu verkaufen, Preis VB. Tel.: 0170/4408143

Mohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Donnerstag in Som-merhausen v. 8:50 bis 9:50 Uhr; inWinterhausen v. 10:00 bis 11:00 Uhr; Bäckerei Fuchs in Eibelstadt, Markt-platz v. 11:15 bis 12:30 Uhr

Restauration von Stuhlgeflechten,Achteck-Geflechte in verschiedenstenGrößen werden komplett erneuert.Werkstatt für Sehgeschädigte. Tel.0931/ 2092408 tgl. von 8 bis 12 UhrGasheizautomat, von Justus Oranier,Typ Palma, gebraucht, sehr guter Zu-stand, Preis VB, Tel. 0931/ 412051Waschmaschine Siemens WA 480050,- €; Bügelappar. Elnapress 3000150,- €; 7 Ichendorf Cognacgläser 25,- €, Tel. 0931/ 463296Propangasflasche, 5 kg, neuwertig,20,- €. Tel. 0931/ 60175

SPORT/HOBBYZu alt für Karate? – Nicht bei uns!Karate für Männer und Frauen im mitt-leren Lebensalter. Info: A. Liebenstein; Tel.: 0931/ 81534 od. 0151/ 23251093; www.shotokan-karate-wuerzburg.de.Die Karate-Abteilung des TSV-Jahn

FCN-Club-Stammtischjeden Freitag ab 18.30 Uhr, Gaststätte„Zum Loisl“, Senefelder Str. 1b in Würz-burg - Alle Clubspiele live auf Sky!

Starboard Curve 121Länge 260, Breite 66, Liter 121, 350,-€; Mistral Wave 262, Länge 262, Breite 58,Liter 86, einige Jahre alt, sehr gutes Fahr-verhalten, 100,- €. Tel. 0160/ 93260772

Hängevitrine Holz/Glas,nussbaum gebeizt bzw. natur, ca. 54H,82B, 12T, 2 Schiebeglasscheiben, 4Glasböden + Zubehör, VB 60,- €. Tel.0177/ 8625128

URLAUB & REISEN

MIETGESUCHE

2-Zimmer-Wohnungmit Einbauküche, Balkon oder Terrasse,Stellplatz, im Raum Eisingen, Kaltmietebis 350,- €, ab sofort gesucht! Tel. 0175/ 7330088Alleinstehender Mann, 35 Jahre, sucht 2-ZW in Randersacker od. Eibelstadtwegen Arbeitsstelle in Eibelstadt. Tel.0160/ 95318415

wob

und dergleichen

• Haar-schneide-Modellefür unser Jungteam

Blasiusgasse 5 · 97070 WürzburgTel. (09 31) 5 10 79

Di., Mi., Do. ab 18.00 Uhr

Wir suchen Dich!

bei: Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe des wob liegt einWerbeprospekt der Firma

Büroräumegesucht(4-5 Zimmer, 70-90 m²) in Würz-burg-HeidingsfeldNäheReuter-straße/HaltestelleTel.0931-663889, [email protected]

Gaststätte „Zur Flora“Florastraße 1 · 97072 Würzburg

Am Samstag, den 16.10.10Edelschnapsprobe ab 18.30 Uhr

(Wir bitten um Ihre Reservierung)

warme Küche: 11:00 Uhr bis 14:30 Uhrund 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr

Dienstag: RuhetagTelefon/Fax 09 31 / 8 80 58 49

Ralf´s kleiner FlohmarktAllroundhandwerksbetriebGartenstr. 2 · 97072 WürzburgTel. 09 31 / 45 46 69 88

Wir wünschen Dir liebe Natalie,alles Gute zur Neueröffnung

wob 13. Oktober 2010 15WAS -WANN -WO

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70(je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

www.wob24.net

wob-ZahlenlottoANRUFEN UND GEWINNEN

350 Euro im Jackpot!In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt.

Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persönliche ZahlenkombinationWichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend!

Rufen Sie bis Sonntag, 17. Oktober, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline anund geben Sie Ihre Zahlenkombination über die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letztenWoche hätte gelautet:

99 29 30 6

wob24.netdie 24-Stunden Online-Zeitung

NOTFALLRETTUNGSDIENST

112

POLIZEINotruf 110

24H-PFLEGE-NOTRUFJohannitersozialstation

1 92 14Diakonie-Sozialstation

01801 – 110 220

GIFTNOTRUF 0911 / 3982451

APOTHEKENMittwoch, 13. OktoberMarkt-Apotheke, Markt-platz 12 und Mathilden-Apotheke, Josef-Schnei-der-Str. 3aDonnerstag, 14. OktoberEngel-Apotheke, Markt-platz 36 und Mainau-Apo-theke, Weißenburgstr. 5Freitag, 15. Oktober Kronen-Apotheke, Dom-str. 21 und St. Georgs-Apotheke, Wenzelstr. 7Samstag, 16. Oktober Elisabeth-Apotheke,Frankfurter Str. 62 a undPrivilegierte Hirsch-Apo-theke, Juliuspromenade 2Sonntag, 17. Oktober City-Apotheke, Hauger-pfarrgasse 1 und Franken-Apotheke, Wittelsbacher-str. 6Montag, 18. Oktober Mozart-Apotheke,Plattnerstr. 3 undSt. Anna-Apotheke,Wagnerplatz 3-4Dienstag, 19. Oktober Hof-Apotheke zumLöwen, Zeller Str. 18 undSt.Barbara-Apotheke,Barbarastr. 23

Der Notdienst der Apothekenbeginnt täglich um 8 Uhr unddauert bis zum darauffolgendenTag um 8 Uhr.Alle Angaben ohne Gewähr.

Verlagsanschrift:wob-Verlags GmbH & Co. KGSterngasse 397070 WürzburgTelefon 09 31 / 3 55 19-0Telefax 09 31 / 3 55 [email protected]

Geschäftsführer:Harald Greiner

Objektleitung:Volker Skop

Redaktion:Katharina Münkel, Oliver Kastner

Sportredaktion:Patrick Wötzel

Vertrieb:UFRA-Werbung, Andreas-Bauer-Str. 16, 97297 Waldbüttelbrunn.

Für Anzeigen gelten unsere Allge-meinen Geschäftsbedingungen.

WOB aktuell wird kostenlos analle erreichbaren Haushalte in der Region Würzburg verteilt.

IMPRESSUM

FLOH- UNDTRÖDELMÄRKTE

Donnerstag,14. Oktober

KulturBuchmesse-Spezial Argen-tinien, Theater am Neuner-platz, 20 Uhr

KonzertMartin Jondo, Posthallen amBahnhof, 20.30 UhrMouse on the Keys, Eno, KidIkarus, Jugendkulturhaus Cairo, 21 Uhr

q

q

Freitag,15. Oktober

VorlesungLiteratur am Abend: Kul-turwelten, Weltkulturen,Burkardushaus am Dom, 17 Uhr

TheaterDie Fremdenführerin, thea-ter ensemble, 20 UhrOrchestre Colonial, TheaterSommerhaus, 20 Uhr

q

q

KonzertScotty Riggins, Omnibus,21 Uhr

Samstag,16. Oktober

FührungDie Trümmerfrau Babette,Vierröhrenbrunnen, 14 Uhr

TheaterDie Fremdenführerin, thea-ter ensemble, 20 Uhr

q

q

q

KonzertJust4Friends,Omnibus, 21Uhr

Sonntag,17. Oktober

FührungWürzburger Hochzeitsgeschich-ten –Für Immer undEwig,Vier-röhrenbrunnen, 15 Uhr

TheaterLand in Sicht, Theater Som-merhaus, 11 Uhr

q

q

q

Angebote gültig vom 12.10.10 – 18.10.10

Weitere Angebote im Markt

Ohmstraße 4 / Ecke Hertzstraße · 97076 WürzburgTel. 09 31 / 2 23 69 · www.getraenke-pohl.com

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 08.00 – 20.00 Uhr · Sa. 08.00 – 18.00 Uhr

Unser Service für Sie:% Parkplätze direkt am Markt% Über 1000 regionale und überregionale

Getränkeartikel ständig verfügbar% Schnelle und persönliche

Leergutannahme

22 x 0,5 l €10.49+ Pfand (1 l = € -.95)

Pils

6er Pack (6 x 0,33 l) €4.28+ Pfand (1 l = € 2.16)

20 x 0,5 l €11.98+ Pfand (1 l = € 1.20)

Hell oder Dunkel

Premium Pils

20 x 0,5 l €10.98+ Pfand (1 l = € 1.10)

Das legendäre

12 x 1 l PET €4.48+ Pfand (1 l = € 0.37)

oder

12 x 0,7 l Glas €3.48+ Pfand (1 l = € 0.41)

Mineralwasser

12 x 1 l PET €7.98+ Pfand (1 l = € 0.67)

0,75 l-Bocksbeutel €4.98(1 l = € 6.64)

Typisch für Traube und Herkunft – APW

2007er ThüngersheimerSpätburgunder trocken

Flohmarkt in VolkachSa. 16. + 17. OktoberGroßer WeinfestplatzInfo: 0 93 81 - 710 73 26

Barbarossaplatz 197070 Würzburg

Tel. 09 31 / 5 27 56

Angebotebis Samstag, 16.10.

www.dotzel-metzgerei.de

Schweinelende100 g € 1.14

gek. Rippchen100 g € 0.87

Aufschnitt100 g € 0.99

Eiersalat100 g €0.99

www.mainkaelte.de

Großer Hofflohmarkt am16. und 17.10. ab 9.00 Uhr in Kleinrin-derfeld, Kühler Grund 26Garagenflohmarkt am 16.10.10 ab 9:00Uhr: Spind, CD-Regale, Hausrat, vieleBücher, Orgel, sowie div. Kleidung, gro-ße Größen, Mäntel, Schuhe, Tel. 0931/ 96733 ab 17:00 Uhr, Veitshöchheim,Sudetenstr. 15

Jeden Sonntag:ab 9 Uhr reichhaltiges

Frühstücksbuffet nur € 8.90ab 12 Uhr Mittagsbuffet mit fränk.

Spezialiäten nur € 12.90kompletter Brunch nur € 14.90

Unsere Terrasse ist beischönem Wetter geöffnet!

Restaurant Gramschatzer WaldAm Wiesenweg 11, 97262 Hausen-Erbshausen

Telefon 09367/984 370, Fax 09367/984 379TÄGLICH RUND UM DIE UHR GEÖFFNET

Pfi ster’s große

FlohmärkteSamstag, 16.10.

n Würzburg (Nürnberger Str.)Hagenauer & Möbelum

n Wertheim Messeplatz ander Main-Tauber-Halle

Sonntag, 17.10.

n Höchberg bei WÜTOOM Verbrauchermarkt

n Lohr a.M. / ObiInfo 0 97 71 / 6 35 43 44

SPEEDDATINGSPEEDDATINGin Würzburg am

28.10.2010Für Singles von 25 bis 55Jahren

Telefon (06 61) 9 00 30 38Mobil (01 51) 54 97 87 [email protected]

06239-4469

SO.17.OKTOBER

Jeder kann mitmachen, keine Anmeldung/Reservierung, www.alpha-team-noll.de

C+C MAINFRANKENPARK DETTELBACH

06239-4469

vor dem EINKAUF

Im Internet: www.mainspar.com

1. Coupon aussuchen2. Ausdrucken3. Einkaufen gehen4. Sparen

KONTAKTE

BASARE/KLEIDERMÄRKTE

Spielzeug- u. Rollermarktsowie Abverk. von Original Faschings-kostümen des WCC am 07.11.10 v.13.30 – 15.30 Uhr im Haselberghaus,Waldbrunn. Tel.: 09306/ 981524 u. 8977

Ki.-Kleidermarkt Adalbero,Sa., 16.10., 10-12 Uhr, WÜ-Sanderau,Neubergstr. 1, auch Spielzeug, Cafe-teria. Warteliste Tischreservierung: nur über: [email protected]„Kunterbunt“: Kinderkleidermarkt amHeuchelhof, Pfarrsaal St. Sebastian;Römer Str., am 16.10.10, v. 14-16 Uhr.Spielzeugmarkt mit Babyartikelmarkt am 17.10.2010 v. 15-16 Uhr, gleicher Ort. Info unter Tel.: 0931/ 662194St. Andreas Kinderkleidermarkt am Sa.,16.10.10 von 10-12 Uhr im Pfarrheim,WÜ-Sanderau, Breslauer Str., mit Cafe-teria. Info Tel.: 0931/ 35811103Oberdürrbach, Kinderkleider- undSpielzeugmarkt am 17.10. von 11:00bis 13:30 in der Dürrbachtalhalle

VERMIETUNG1 Zimmer Appartement,ca 29 qm, möbliert, in Rimpar zum01.11.2010 zu vermieten, warm 295,- €.Tel. 0172/ 6662389ELW, 54 qm, möbliert, in Rottendorf zu vermieten. Tel. 0173/ 6532526

Wir gratulieren...... zum Geburtstag

Geburtstag? Jubiläum? Beförderung? Hochzeit?Wenn Sie auch jemandem gratulieren möchten, schreiben Sie

einfach eine E-Mail an [email protected] oder ein Fax an0931/3080980, gerne auch mit Foto. Wir gehen davon aus, dass die

Jubilare mit der Veröffentlichung einverstanden sind.

Günter Wilhelms aus Biebelried wurde am12. Oktober 54 Jahre alt.

Roswitha undHubert Bell aus Rottendorf feier-ten am 11. Oktober ihren 30. Hochzeitstag.

Am 11. Oktober feierteRudolf Lintl aus Würzburgseinen 70. Geburtstag.

Damen-, Herren-, Sport- u. Skibekl.,Umstands-, Braut- u. Abendmode,Faschingskostüme, Schuhe etc. fürHerbst/Winter, Alte KnabenschuleRimpar (Hofstr. 3/unterhalb v. Schloss);Annahme/Verkauf: Sa. 6.11./So. 7.11.;Nrn.-Vergabe: 09365/ 5498, -3731, -1400 od. [email protected]

Großer Spielzeugmarkt mitallem was rollt in Erlabrunn am So.,17.10.2010 i.d. TSV Turnhalle von 14-16 Uhr mit Kaffee- u. Kuchenverkauf.Nr.Vergabe unter Tel. 09364/ 6308. Ware-nannahme am Sa., 16.10. von 16-17 Uhr

RUND UMS TELEFONPHONE-LINE...alles aus einer Hand(Car-) Navigation (auch Verleih möglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze + T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE, E-plus,O2), Festnetz (DSL+ISDN), - Computer (Laptops, Netzwerke, Zubehör), - Internet(Flatrate), und Service /Reparaturen, Kfz-Einbau, Installation zu Hause. Wir sindPartner von: T-Com, Kabel Deutschl. und1&1, T-Mobile, Vodafone, BASE, E-plus,O2 und The Phone House. KostenloseParkplätze direkt vor dem Haus, Fried-rich-Bergius-Ring 11, WÜ/Gew.-Ost, unddas alles an der schärfsten Kurve zumBriefzentrum!!! Tel. 0931/ 2707727

Jeden Samstag XXL-Hallen-und Hofflohmarkt. Die Wundertüte/Ras-toum-Shop, 09-17 Uhr, Wü-Heidingsfeld,Winterhäuser Str. 39, Buslinie 16, Halte-stelle Taschenäckerweg, Standgeld 3,- €Gebraucht-, 5,- € Neuware. Kinder unter 14 Jahre frei; Kaffee u. Kuchentheke.Reservierung Info Tel.: 0170/ 6262265,Mo-Fr 11-19 Uhr geöffnet

Riesen Hallen-Flohmarkt,Trödel auf über 1.000 qm am Sonntag, 31.Oktober, Mehrzweckhalle Waigolshausen.Info/Anmeldung: 09721/ 5498161

ALLES FÜRS KINDKarate für Kinder ab 6 JahreErfahrene Übungsleiter vermittelnSelbstvertrauen und Spaß an der Be-wegung. Info: A. Liebenstein; Tel.: 0931/81534 od. 0151/ 23251093; www.shotokan-karate-wuerzburg.de. DieKarate-Abteilung des TSV-JahnModerner Kinder-Sportwagen, Räderca. 25 cm, mit Baby-Tragetasche,Sonnenschutz, 30,- € und Chicco,Maxi-Cosy, 10,- €. Tel. 0931/ 42448Baby-Fellsack; Kinderbettdecke (Bio-wolle); Allergiematratzenbezug, allesneuwertig, Tel. 0931/ 571542

TIERMARKTTierfutter-Lieferservice: Hunde-Kat-zen-Pferde. Kleintierfutter von Bestes-Futter.De. Tel. 0931/ 885179 od. 0152/ 29394682. Lieferung Frei Haus

Britisch Langhaar Katze,3 J. und Britisch Kurzhaar Katze, 1.5 J.,kostenlos in liebe Hände abzugeben. Ein-zelplatz bevorzugt! Tel. 0931/ 26047308

Chihuahua, 4 Welpen, zu verk.,2 Rüden und 2 Weibchen mit Papieren.Die Welpen werden zum Abgabetermingeimpft u. gechipt. Beide Eltern Natio-nalchampignon. Tel. 0931/ 7844926

Britisch Kurzhaar Katzenund Kater, schwarz u. schwarz/weiß, 6Mon., geimpft, je 70,- € VB, sehr liebund verschmust. Tel. 0931/ 26047308

„Was die Leut gern hören wollen“ Ludwig Hirsch & Band am 28. Oktober - wob verlost KartenVeitshöchheim. Aufgrund des großen Erfolgs seiner ausver-kauften „VIELLEICHT - zumletzten Mal“- Tournee im Früh-jahr 2010 hat sich LudwigHirsch, einer der erfolgreichstendeutschsprachigen Liederma-cher und ein gefeierter Schau-spieler, dazu entschlossen, imHerbst zusammen mit seinerBand noch einige Zusatzkonzer-te zu geben. Eines dieser Kon-zerte findet am Donnerstag, 28.Oktober, in den Veitshöchhei-mer Mainfrankensälen statt.Das Programm von Ludwig

Hirsch ist einfach: „Das, wasdie Leut gern hören wollen.“Für dieses Programm hat Hirschdie Highlights seiner Karrierezusammengestellt: Er singt underzählt poetische Liebeslieder,bitterböseMärchen und makab-re Lebensweisheiten; er spannt den Bogen von der „Omama“über den „Herrn Haslinger“bis zum „Großen SchwarzenVogel“.

Begleitet wird Ludwig Hirschvon seinen MusikerfreundenJohnny Bertl (Gitarre), ManfredSchweng (Bass) undAndy Steirer(Percussion). Karten gibt es anallen bekannten Vorverkaufs-stellen, telefonisch unter (0951)

23 83 7 oder online unter www.kartenkiosk-bamberg.de.

wob verlost dreiMal je zweiEintrittskarten für das Konzertvon Ludwig Hirsch am 28.Ok-tober in Veitshöchheim. Wer dabei sein möchte, ruft bis

Ludwig Hirsch ist einer der erfolgreichsten deutschsprachigen Liedermacher.

Sonntag, 17. Oktober, 24 Uhr dieGewinnhotline 013786670 61 an (proAnruf 0,50 Euro ausdem dt. Festnetz). Die Kartenwerden unter allen Anrufernverlost; der Rechtsweg ist ausge-schlossen. ok

Gewinn-Aktion

WeihnachtsstoffeFaschingsstoffe

Dekostoffe

KurzwarenMo.–Fr. 9 bis 17.30 Uhr

Parkplätze im Hof!

Documents

wob Die Wochenzeitung 41/2010