1

HSG SZOWW Saison 2012/2013 Nr. 1

BLICKPUNKT

Sporthalle OhrstedtLandesliga

Damen I - HSG Jörl-ViölSa. 8.9.12 um 17.00 Uhr

Sporthalle OstenfeldLandesliga

Männer I - SG Husum/SchoFr. 7.9.12 um 20.00 Uhr

2

· Möbel / Einrichtungen· Holzfußböden· Fenster und Türen· Treppen· Rolläden· Küchen· Innenausbau

TISCHLEREI

Osterende 4

Tel.: 04845 - 1502Fax: 04845 - 1503Mobil: 0172 - 169 40 66

MalteJohannsen

Ostenfeld

3

Vorschau: Männer I - SG Husum-Schobüll

Liebe Zuschauer,

zum ersten Heimspiel der Landesliga-Saison 2012/2013 begrüßen wir Euch, denGegner aus Husum samt Anhang sowie die Schiedsrichter zum heutigen Punkt-spiel hier in der Ostenfelder Sporthalle.Nach einer eher enttäuschenden Saison 2011/2012 stehen wir nun vor der nächs-ten Spielzeit und seit dem letzten Punktspiel hat sich im Umfeld der ersten Männer-mannschaft einiges getan. Hans-Peter Carstensen wird nach vielen Jahren seinSchuhe künftig für unsere „Zweite“ schnüren, Björn Walluks ist in die vierte Ligazum DHK Flensburg gewechselt und Torben Walluks wird künftig wieder auf demSpielfeld agieren, um nur einige wenige Änderungen zu erwähnen. Mit NicoFrewert, Jan Petermann (beide TSV Glücksburg 09) und Jakob Bumb (Rückkehrervon der A-Jugend der HSG Tarp/Wanderup) konnten wir den Kader über externeQuellen verstärken und aus der „Zweiten“ sind Fynn Kähler, Melf-Peter Lorenzenund Pelle Clausen neu zum Team gestoßen. Die interessanteste und wichtigstePersonalie galt es jedoch hinsichtlich des Trainerpostens zu klären und so gelanges der HSG, den Ur-Ohrstedter Ralf Johannsen für ein Engagement zu gewinnen.Zusätzlich konnte Nico Hamann als künftiger Co-Trainer mobilisiert werden, wasuns positiv in die Zukunft schauen lässt.Für die kommende Saison geht es uns gar nicht so sehr darum, hochtrabendeZiele zu formulieren, sondern viel eher um Kontinuität und eine positive Entwick-lung. Ralf hat uns in den ersten Trainingseinheiten, die bereits im April/Mai abge-halten wurden, mit vielen neuen und sehr strukturierten Trainingsinhaltenüberrascht und wir benötigten doch etwas Zeit, um seine Ansätze und Ideen zuverinnerlichen und schließlich auch umzusetzen. Nach einer längeren Pause,wurde der eigentliche Teil der Vorbereitung dann im Juli wieder aufgenommen undschon zeigte sich, dass das Eis zwischen dem neuen Trainer und der Mannschaftsehr schnell brach. Mit der klaren Formulierung von Zielen und Konzepten für dieneue Saison gelang es Ralf, uns voll und ganz auf seine Seite zu ziehen und sokönnen wir rückblickend sagen, dass wir uns sehr gut auf die kommenden Aufga-ben vorbereitet haben. Besonders im spieltaktischen aber auch im technischenBereich wurden uns viele neue Wege aufgezeigt, die wir nun Stück für Stückumsetzen wollen, ohne uns dabei unnötig unter Druck zu setzen.

4

Ostenfelder ApothekeUnsere Serviceleistungen:

- umfassende Beratung zu Arzneimitteln- Anmessen von Kompressionstrümpfen- Information zu Natur-Arzneimitteln und

Nahrungsergänzung- Beratung zu Körper- und Hautpflege- kostenloser Botendienst

Annelore Pfeffer – Hauptstr. 49, 25872 Ostenfeld

Fon 04845 - 79 950 Fax 04845 - 799 522 eMail apo-ostenfeld@t-online.de

5

Wie eingangs bereits erwähnt, werden wir uns nicht Hals über Kopf irgendeinutopisches Ziel für das kommende Jahr setzen, sondern vielmehr an der Attraktivi-tät unseres Spiels und der Verringerung unserer Fehlerquote arbeiten, denn wirsind fest davon überzeugt, dass sich die Erfolge dann von ganz alleine einstellenwerden.Gegen die SG Husum/Schobüll wollen wir heute gleich den ersten Schritt in dierichtige Richtung gehen und hoffen dabei auf zahlreiche, lautstarke und vor allempositive Unterstützung von Euch, liebe Zuschauer. Nicht umsonst haben wir dieAnwurfzeit auf einen Freitagabend gelegt! Bereitet besonders unseren Neuzugän-gen aber auch unseren jungen Spielern einen warmen Empfang hier in Ostenfeldund baut sie auf, falls es mal nicht so wünschenswert laufen sollte.Wir freuen uns zusammen mit Euch auf eine hoffentlich erfolgreiche Saison2012/2013!

TSV Lindewitt – HSG SZOWW 28:27 (14:16)

Im ersten Punktspiel bei den personell stark veränderten Lindewittern, mussten wirleider auch gleich unsere erste Niederlage hinnehmen. Während sich in der erstenHälfte zunächst ein sehr offenes Spiel entwickelte, konnten wir mit zunehmendemSpielverlauf immer mehr die Kontrolle gewinnen und beim 13:10 und 14:11 sogaretwas davonziehen. Im Angriff liefen die neuen Konzepte schon recht gut an, dochin der Abwehr offenbarten wir noch immer zu viele Schwächen, wodurch der TSVim Spiel blieb.Die ersten zehn Minuten des zweiten Durchgangs gehörten dann ganz klar denHausherren. Schnell drehten sie das Spiel und zogen auf 21:17 davon, womit derbisherige Spielverlauf komplett auf den Kopf gestellt war. Unterstützt von ihrenZuschauern spielten sich Jacobsen & Co. in einen kleinen Rausch und wir wusstenfür einige Zeit überhaupt nicht, wie es um uns geschah. Nun war unser Kampfgeistjedoch geweckt und gestützt auf einen zunehmend besser werdenden Stefan Buschim Tor, waren wir beim 22:22 wieder im Spiel. Kurz darauf gelangten wir sogar ineine doppelte Überzahl und waren damit endgültig am Drücker, doch die Lindewittertrugen ihre Angriffe sehr klug vor und kamen sogar zu zwei erfolgreichenAbschlüssen. Das Spiel verlief nun bis zum Schlusspfiff absolut offen (24:24, 27:27),doch am Ende fehlte uns einfach das Quäntchen Glück für den Erfolg.Nun stehen also gleich nach der ersten Partie die ersten Minuspunkte auf demKonto, doch wir sehen darin absolut keinen Grund, in totale Panik zu verfallen undalles schlecht zu reden, was in den letzten Wochen an Arbeit geleistet wurde. Vieleneue Dinge haben schon sehr gut funktioniert und auch die Neuzugänge habeneinen positiven Eindruck hinterlassen. In vergangenen Jahren wären wir nach einem1:7-Lauf des Gegners wahrscheinlich komplett in unsere Einzelteile zerfallen, dochin Lindewitt haben wir uns gewehrt und wurden fast dafür belohnt. An den Baustellenwerden wir weiter hart arbeiten müssen und da werden wir auch ansetzen.Dank gebührt unseren Anhängern, die zahlreich in Lindewitt vertreten waren: Wirhaben uns sehr gefreut!

6

7

01.09.12 18:45 TSV Lindewitt - HSG SZOWW Sporthalle Lindewitt,Flensburger Straße 2,24969 Lindewitt

07.09.12 20:00 HSG SZOWW - SG Husum / Schobüll - Ostenfeld

16.09.12 17:00 Bredstedter - TSV HSG SZOWW Gemeinschaftsschule Bredstedt,Süderstraße 79,25821 Bredstedt

22.09.12 17:00 HSG SZOWW - SG Pahlhude / Tellingstedt - Ohrstedt

29.09.12 19:00 HC Treia/Jübek - HSG SZOWW Schulzentrum Silberstedt,Süderende,24887 Silberstedt

27.10.12 17:00 HSG SZOWW - HFF Munkbrarup - Ostenfeld

03.11.12 17:00 HSG SZOWW - DHK Flensborg 2 - Ohrstedt

10.11.12 17:00 SG Oeversee/Jarplund-Weding - HSG SZOWW Schaulandhalle Jarplund,Zum Sportplatz, Jarplund

24.11.12 19:15 HSG Tarp-Wanderup 2 - HSG SZOWW Treenehalle I Tarp,Friedrich-Hebbel-Straße,24963 Tarp

01.12.12 17:30 HSG Weddingstedt / Hennstedt /Delve - HSG SZOWW GS Weddingstedt,Alter Landweg 2,25795 Weddingstedt

08.12.12 17:00 HSG SZOWW - HKUF Harrislee - Ostenfeld

15.12.12 19:00 HSG SZOWW - TSV Lindewitt - Ohrstedt

12.01.13 18:00 SG Husum / Schobüll - HSG SZOWW Vereinsturnhalle Husum,Adolf-Brütt-Str. 2,25813 Husum

19.01.13 17:00 HSG SZOWW - Bredstedter TSV - Ohrstedt

26.01.13 19:00 SG Pahlhude / Tellingstedt - HSG SZOWW Sporthalle Tellingstedt,Töpferstraße,25782 Tellingstedt

01.02.13 20:00 HSG SZOWW - HC Treia/Jübek - Ostenfeld

16.02.13 17:45 HFF Munkbrarup - HSG SZOWW Kurt-Tucholsky-Schule I Flensburg,Richard-Wagner-Straße,

22.02.13 19:00 DHK Flensborg 2 - HSG SZOWW Idrætshallen Flensborg,Moltkestraße 20b,24937 Flensburg

02.03.13 17:00 HSG SZOWW - SG Oeversee/Jarplund-Weding - Ohrstedt

09.03.13 19:00 HSG SZOWW - HSG Tarp-Wanderup 2 - OstenfeldKarte* Sporthalle Ostenfeld,Torenstoff,25872 Ostenfeld

16.03.13 17:00 HSG SZOWW - HSG Weddingstedt / Hennst. /D. - Ostenfeld

23.03.13 19:00 HKUF Harrislee - HSG SZOWW

Spielplan Männer I

8 8

Jakob Bumb

Fynn Kähler

Mannschaftsaufstellung12 Malte Jensen16 Stefan Busch2 Martin Hansen5 Sascha Schulte7 Hauke Klenz8 Ulf Plöhn9 Jan Hansen

10 Hans-Peter Carstensen11 Max Roloff15 Timo Hamann17 Michael Feddersen21 Fynn Kähler22 Björn Walluks23 Malte Petersen24 Tim Ketelsen25 Jan Flatterich26 André Empen

Trainer: Torben WalluksPhysio: Nadine SchoppeMasseurin: Anne Haneberg

Jan Petermann

HSGSZOWW

Torben Walluks

Pelle Clausen

Sascha Schulte

Kristopher Spoth

Martin Hansen

Hauke Klenz

99

PhysioTherapeutinNadine Schöppe

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Jutta und Udo Rudolph

Wittbeker KrogTel. 04845 - 366

● Clubräume von 30 ­ 300 Personen    ● Familien­ und Vereinsfeste● Lottoveranstaltungen jeden Montag● Fremdenzimmer● Partyservice● Wir grillen für Sie außer Haus !

Malte Jensen

Co-TrainerNico Hamann

TrainerRalf Johannsen

Stefan Busch

Tim Ketelsen

Malte Petersen

Michael Feddersen

André Empen

Jan Flatterich

HSGSZOWW

AufstellungSG Husum-Schobüll

Hayo HoekThomas SchadwillDirk SchadwillDennis PetersenLars AndresenJanne ZanderDennis NissenJan ChristiansenArbnor FeratiPhilip HöllscherLukas JönsJonas Jöns

Trainer: Clemens Richert

10

11

Damen I

In diesem Jahr sind wir am 16. Juli in die Vorbereitung gestartet. Zuunserem Pensum gehörte dreimal die Woche Training. Abwechselndtrafen wir uns im Immenstedter Wald oder an den Sporthallen inOhrstedt und Ostenfeld. Auch ein Ausflug in unsere geliebte

C r o s s k u h l en a c hA h r e n s h ö f twar wiederdrin. Anfangsließ dieBe te i l i gungnoch stark zuw ü n s c h e nübrig. Dochals nach undnach alle ausdem Urlaubz u r ü c k k e h rten, sah manimmer mehrM ä d e l s

draußen rumtoben. Da sich bis jetzt noch kein Trainer für die A-Jugendgefunden hat, machten wir mindestens einmal in der Wochegemeinsam Training. Dies war zum einen positiv, weil man sichuntereinander etwas besser kennenlernte und zum anderen kameinem der Wald/Platz/die Halle nicht mehr so einsam vor.Nachdem wir in den ersten Wochen unsere Kondition auf Vorder-mann gebracht hatten, ging es ab Anfang August in die Halle. Wirstarteten an dem Wochenende gleich mit dem Trainingslager. Mor-gens früh um 9 begann die erste Einheit. Mittags wurden wir von Daniund Nine sehr schön bekocht, ehe wir nach einer kurzen Mittagspau-se mit einigen spielerischen Elementen weitermachten. Zum Ab-schluss hatten wir den SH-Ligisten von Slesvig IF zu Gast. Zwarschlugen wir uns recht gut gegen die Gäste. Am Ende fiel die Nieder-lage mit 22:31 aufgrund der zahlreichen Schleswiger Konter dochetwas zu hoch aus. Am Tag darauf machten wir uns auf den Wegnach Tönning, um

12

www. foerderkreis-tsvoww.deHier findet ihr: Fotos von vielen Spielen, Termine, ein Archiv, Infos über den Förderkreis.

In den Arm gegriffen bei Anna Paulsen

13

Daniela Henningsen mal wieder nicht zu bremsen !

unser nächstes Trainingsspiel gegen die HSG Eiderstedt zu be-streiten. Leider hatte die gesamte Mannschaft einen Totalausfall, sodass wir uns am Ende mit 16:21 geschlagen geben mussten.Nun hoffen wir, dass unsere Bemühungen etwas genützt haben undwir fit für die Saison sind. Unsere größte Aufgabe ist es, Dani imRückraum zu ersetzen. Aber auch unser kleiner Kader macht unsSorgen. Neben Dani und Nine fällt nun auch Sina wegen ihres Unfallsfür unbestimmte Zeit aus. Allerdings können wir uns auch überNeuzugänge freuen. Annika Pauls ist vom TSV Hattstedt zu unsgestoßen und Manu ist aus ihrer Babypause zurückgekehrt. Außer-dem haben wir das Glück, dass wir für die kommende Saison mitneuen Trikots ausgestattet werden. Die Firma … erklärte sich bereit,uns einen Satz zu sponsern. Vielen Dank dafür! Unser Saisonziellautet in diesem Jahr, dass wir einen sicheren Platz im Mittelfelderreichen. Zudem hoffen wir natürlich, dass sich nicht noch eineSpielerin verletzt, denn dann wird es personell sehr eng.

14

Unser erstes Heimspiel dürfen wir gegen die HSG Jörl/Doppeleiche Viöl IIbestreiten. Bei den Gästen handelt es sich um einen Aufsteiger aus derKreisoberliga, der uns aber nicht unbekannt ist. Neben diversenFreundschaftsspielen trafen wir auch auf Feldturnieren oft aufeinander. Beidem Team von Coach … handelt es sich um die ehemalige Mannschaft desTSV DE Viöl. Unter dem neuen Namen der HSG wollen sie sich nun in derLandesliga festsetzen und uns am liebsten die Punkte abluchsen.Mit Christina Göttsch verfügen die Viöler Frauen über eine wurfgewaltigeRückraumschützin. Aber auch ihre Schwester Kerstin könnte uns im Toreinige Probleme bereiten. Daher heißt es, in der Deckung von Anfang anbeherzt zuzupacken und vorne konzentriert abzuschließen.In den letzten Trainingseinheiten werden wir noch einmal unsere Spielzügeoptimieren und dann hoffentlich bestens gewappnet in die Saison starten.Zunächst steht erst einmal das Auswärtsspiel gegen die SV Frisia Lindholmauf dem Plan, ehe wir uns gegen die HSG Jörl/Doppeleiche Viöl behauptenwollen.

Vorschau HSG Jörl/Doppeleiche Viöl II

15

T S V O S T E N F E L D - W I T T B E K - W I N N E R T e . V .* Badminton * Breitensport * Handball * Schießen * Tanzen * Turnen *

Jahreshauptversammlungdes TSV Ostenfeld-Wittbek-Winnert e.V.

am Freitag, dem 28. September 2012,um 20.00 Uhr

im Sporthallencafe OstenfeldTagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und

der Beschlussfähigkeit, endgültige Festlegung der Tagesordnung2. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung 20113. Grußworte der Gäste4. Ehrungen, Anerkennungen5. Tätigkeitsberichte (siehe Berichtsheft)Ø VorsitzenderØ KassenwartØ UnfallsachbearbeiterØ Hallen- und GerätewartØ Sparten-/Abteilungsleiter(innen)· Badminton· Breitensport· Handball· Schützen· Tanzen· Turnen, Aerobic

6. Aussprache zu den Berichten7. Bericht der Kassenprüfer8. Entlastung des Kassenwartes und des Vorstandes9. Wahlen gemäß Satzung 9.1. 1. Vorsitzende/r (zzt. Bernd Petersen)

9.2 SchriftführerIn (zzt. Carsten Hagemann) 9.3. 2 Beisitzer/innen (zzt. Dieter Ketelsen, Manuell Roloff)

9.4 Hallen-, GerätewartIn (z. Zt. Hartmut Nissen)9.5. Kassenprüfer/-in (u. Vertreter/-in) (2010 H. Bouzek/F. Pagel)

10. Anträge (2011 Jan Junge/Manuela Hasseler)11. Verschiedenes

Anträge müssen dem Vorsitzenden bis spätestens 20.09.2012 schriftlichVorliegen. (1. Vorsitzender B. Petersen, Ostergaar 19a, 25872 Ostenfeld,tsv.petersen@t-online.de) (Bernd Petersen)

1620

HSGSZOWW

Pia Wullenweber

Nr.1

Nr.9

Nr.10

16

Judith Lenz

Nr.2

Manuela Peters

Nr.4

Inga Carstensen

Nr.5

Finja Carstensen

Annika Hansen Jana Steffen

17

Nr.14

Nr.11

Nr.21

Nr.31

Nr.83Nr.

82

Anna Paulsen Anika Janssen

Bodil Doms Jana Jürgensen

Volkert Flatterich Daniela Henningsen Sabrina Jensen

MannschftsaufstellungHSG Viöl/Jörl

Kerstin GötschVanessa KnettlerAnnika Knettler

Christina Götsch Lara Klass Sina Lorenzen Lena Walkenhorst Kathrin Lempfert Gesine Knettler Sylvia Hannig Finja Johannsen Nadine Heidemann Kristin Kahlund Lena Martensen

18

Nachdem wir im letzten Jahr keine männliche A-Jugend, aufgrund vonSpielermangel hatten, gingen die Vorplanungen für die neue Saison schon sehrfrüh los. Die Trainerfrage war schnell geklärt – Kai Flatterich wollte eine neueschlagkräftige Truppe aufbauen. So wurden Spieler angesprochen.Kai ist es gelungen neben den Rückkehrern Marc Flatterich, Hans Kaphengst undLukas Roloff (alle aus Mildstedt zurück), auch noch einige weitere Spieler für unszu gewinnen. Es kamen neu dazu:“ Marten Lorenzen, Thore Jess, Yannik Sell,Thies Clausen, Lasse Hansen, Simon Thams.“ Maurice Bastian fing wieder annach längerer Pause. Somit hatten wir 21 Spieler zur Verfügung.Wir meldeten die Mannschaft für die Oberliga Quali,an.Bei diesem Turnier qualifizierte sich die Mannschaft mit einem Sieg und 2Niederlagen für die SH-Liga.Wir werden daher diese Saison eine Mannschaft in der SH Liga haben und die 2.Mannschaft in der Regionalklasse. Da Kai nicht 2 Mannschaften trainieren kann,wird er von Birger Böckers unterstützt.Nach dem viele der Spieler mit zum Partille Cup in Göteborg waren, wird seit 4Wochen wieder fleißig trainiert, wo neben den üblichen Laufeinheiten , einigeTrainingsspiele absolviert wurden. Abwechslung brachte das Aufwärmprogrammvor dem Spiel gegen die A-Jugend von Tarp. Es wurde zum Aufwärmen mal Zumba

Männliche Jugend A

19

Gär

tner

ei

etereitInh. Andrea Petersen

● Floristik ●Trauerbinderei● Kunstgewerbe ● Accessoires

     ● Saisonpflanzen

Hauptstraße 2025872 Ostenfeld

Tel. 04845 791 91 45Fax 04845 791 91 46

Der passende Wein für jede Gelegen-

Email: info@weinlager-ostenfeld.de │ www.weinlager-ostenfeld.de

Der passende Wein für jede GelegenheitDas Weinlager │ Inh. Ines RischHauptstraße 21 │ 25872 OstenfeldTel. 04845-790 505 │ Fax. 04845-790 25

dargeboten, sicherlich für die Truppe mal eine ganz neue Erfahrung. DieTrainingsbeteiligung liegt bei 90%, damit kann man sicherlich zufrieden sein.Unser 1. Spiel ist am

01.09.2012 um 15.30Uhr in Weddingstedtsicherlich eine ganz schwere Partie.

Am 08.09.2012 dann das 1. Heimspiel gegen Treia um 17h in Ohrstedt.It`s Derby-Time!!!!!Die 2.Mannschaft spielt das erste Mal am

08.09.2012 um 15Uhr gegen GardingWir hoffen auf viele Zuschauer, die uns lautstark unterstützen.

Kader männliche A-Jugend 1+2. Mannschaft:

Tor: Lasse Hansen, Jan-Ole Perschweski, Maurice BastianFeldspieler: Bjarne Hillnhütter, Finn Böckers, Marc Flatterich, Yannik Sell, MartenLorenzen, Jesse Lüddens, Simon Thams, Johannes Thiesen, Thies Clausen,Gunnar Sokoll, Lukas Roloff, Thore Jess, Hans Kaphengst, Leve Koll, MircoLorenzen, Michael Moos, Brian Zube, Carsten Thiesen

Trainer: Kai Flatterich, Birger Böckers

20

Sven Caspersen / Bruno KrauseHauptstr. 34 25885 Wester-Ohrstedt Tel. 04847 - 80 23 46

www.sense-energy.de

Fynn Kähler versucht es mal gegen gegen einen Einmann-Block.

21

So lange wir die HSG haben, haben wir nach einem Titel gesucht, der sowohl alleHandballerInnen des TSV und des SZ zufrieden stellen könnte. Dazu sind unseinige Titel eingefallen, aber begeistern konnten wir uns für keinen.Da nun die SZ Anhänger immer noch vom Blickpunkt sprechen, obwohl unsereHandballzeitung längst nicht mehr so heisst, haben wir uns als TSVer einen Ruckgegeben und uns gesagt: „Wenn die SZler so an ihrem alten Titel hängen, springenwir in Ostenfeld mal über unseren Schatten und lassen den alten Titel wiederaufleben - allerdings die rote Farbe müsst ihr euch gefallen lassen liebe SZler.Irgendetwas muss auch an unsere alte Handballzeitung erinnern.Wir hoffen, dass wir damit allen Seiten gerecht geworden sind.

Unsere Handballzeitung mit neuem, altem Titel

Liebe Handballfreunde,

der Jugenduasschuss des KHV-NF möchte die Möglichkeit nut-zen, sich einmal bei der HSG SZOWW für die geleistete Jugend-arbeit zu bedanken. Wie in den vergangenen Jahren, so stellt dieHSG auch in der kommenden Saison die meisten Jugendmann-schaften innerhalb des KHV-NF. Es werden im einzelnen 2Mannschaften auf HVSH-Ebene, 5 Mannschaften auf Regionen-ebene und 7 Mannschaften auf Kreisebene um Punkte und Siege

kämpfen. Die Minimannschaften sind hier noch gar nicht mit einbezogen. Diesesist ein Ergebnis der hervorragenden Jugendarbeit innerhalb der Handballsparte.Hierfür möchte sich der Jugendausschuss einmal recht herzlich bedanken! Einenganz besonderen Dank möchten wir noch an die Spartenleitung und hier vor alleman Uwe Petersen-Buchholz für die sehr gute Zusammenarbeit richten.

Für den Jugendausschuss des KHV-NF - Frank Pagel -

Kurz von Uwe eingewie-sen und schon hatten sieim Spiel der Männer IIgegen TuRa Meldorf al-les im Griff.Im Kampfgericht:Annika Ketels undKirsten EngelUnd wie man sieht: Eshat auch noch Spaß ge-macht !

Wer dieses Erlebnis tei-len möchte, darf sich je-der Zeit bei Uwe melden

22

23

Nach erfolgreich beendeter Quali werden wir in der kommenden Saison wieder inder Schleswig-Holstein Liga spielen.Die Pause bis zur Vorbereitung war durch die Teilnahme am Partille Cup für einigesehr kurz. Eigentlich war es nur eine trainingsfreie Woche.Am Montag den 16. Juli begann die Vorbereitung mit Volkert. Zuerst mit nur wenigenSpielerinnen, da einige noch in Urlaub waren. Aber Woche für Woche wurden esmehr.Die Vorbereitung lief sehr gut, so dass die Kondition schnell besser wurde. Durcheinen glücklichen Zufall konnten wir am 11. und 12. August beim Eulencupteilnehmen. Dieses Turnier war für uns sehr erfolgreich. Wir gewannen trotzhochklassigem Teilnehmerfeld unsereVorrundenspiele gegen HFF Munkbrarup mit19:16 und HSG Fockbek/Nübbel mit 24:14.Da,it war das Viertelfinale erreicht. Hier kamendie Gegnerinnen von der HSG Tarp/Wanderup.Mit etwas Glück konnten wir sie nachVerlängerung mit 18:17 besiegen. Die Stimmungwar, wie man sich denken kann, sehr gut.Im Halbfinale bekamen wir es mit der JSGAlstertal zu tun. Auch dieses Spiel konnten wirmit 15:11 für uns entscheiden, und, wer hättedas gedacht, schon waren wir im Endspiel.Im Finale mussten wir uns gegen den TSVOwschlag allerdings geschlagen geben. DieOwschlager Mädels waren die klar besseren und gewannen verdient mit 21:7.Dies konnte unsere Stimmung aber nicht trüben. Wir freuten uns riesig über denzweiten Platz. Dieser bescherte uns zudem noch einen neuen Trikotsatz, auf denwir nun ungeduldig warten.Zurzeit sind wir 13 Mädchen, die sich auf die neue Saison freuen, Training ist amDienstag, Mittwoch und Freitag.Unser erstes Punktspiel:

Sa. 1.9. 15.00 HSG Fockbek/Nübbel - HSG SZOWWSo. 9.9. 15.00 HSG SZOWW - HSG Kremperheide/Münsterdorf

Saisonvorbereitung weibliche Jugend A

24

SporthallencaféBei uns können Sie gemütlich sitzen, essen und trinken;

auch für „Ihr“ Fest bis 50 Personen sind wir gerne für Sie da !

Martina und Thomas WolterTorenstoft 13, 25872 Ostenfeld, Tel. 04845 - 7 91 91 50

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 18.00 - 23.00 Uhr, Sa ab 15.00 Uhr►Beamer u. gr. Leinwand,►Billiard und Darts,►Kinderspielecke

Mi. Ruhetag

25

Partille Cup 2012Wir waren in diesem Sommer wieder in Göteburg zum Partille Cup, diese fand vom2. Bis 7. Juli statt.

53 Jugendliche und 10 Erwachsene (Oppasser) konnten eine tolle Woche inSchweden verbringen.Die Fahrt war ähnlich wie im letzten Jahr spannend. Diesmal war es kein platterReifen, sondern ein Stau in Aalborg, der uns bremste, sodass wir schon wiedernicht rechtzeitig zur Fähre kamen.Mit vereinten Kräften wurde die Fähre umgebucht und der Veranstalter informiert,dass wir später kommen. Wie im letzten Jahr hier ein dickes Dankeschön an Uwe,der uns beim Regeln sehr geholfen hat.Die Überfahrt auf der Fähre war bei richtig schönem Wetter ruhig, und man konntemerken, dass alle schon ganz gespannt waren, was uns dieses Jahr erwartet. Diemeisten waren ja im letzten Jahr bereits mit und wussten, was auf sie zukommt.Der erste Schreck war die Schule, in der wir untergebracht waren. Sie lag deutlichaußerhalb der Innenstadt, war sehr groß, scheinbar schon länger außer Betrieb,vollgestopft mit Turnierteilnehmern und echt richtig schmutzig.Dies blieb aber zum Glück der einzige Mangel. Die Straßenbahnhaltestelle war vorder Tür und einkaufen konnte man auch ganz in der Nähe. Neben uns waren dortnoch 2 andere deutsche Vereine, Kenianer, Inder und Tschechen untergebracht.Insgesamt waren es vielleicht 400 Menschen. Duschen gab es auch, je 5 für dieJungs und 5 für die Mädchen. Komischer weise lief sich das aber zu recht, sodass

26

Www.stucks-gaststätte.de

Mittwochs ist Ruhetag!

Täglich wechselnder Mittagstisch!Unsere kompletten Aktionen für den Monat September

findet Ihr auf unserer Homepage!

27

man nicht wie befürchtet ewig lange warten musste.Am Dienstag ging es mit den Vorrundenspielen los. Die neuen Oppasser wurdenerst mal an die Hand genommen und fanden sich so sehr schnell selbst mit denStraßenbahnen und Spielplänen zurecht.Die Girls 18 hatten erst nachmittags das erste Spiel, sodass als allererstes derschöne Liseberg Park auf dem Programm stand. Bei bestem Wetter verbrachtenwir den Tag im Park, auf den Achterbahnen und im Riesenrad.Die Vorrundenspiele verliefen wie erwartet sehr spannend. Alle Mannschaftenkonnten Spiele gewinnen, aber auch mal gegen wirklich gute Gegner verlieren.Die Eröffnungsfeier am Dienstagabend war eines der Highlights dieser Woche. DieShow selbst war schon richtig gut, aber die Krönung erlebten die Girls und Boys14. Diese beiden Mannschaften durften für Deutschland in die Halle einlaufen.Begleitet von Dieter und Manuel ließen sie sich richtig feiern. Für die Kleinen wardies sicherlich ein super spannender Moment, vor so vielen Zuschauern diedeutsche Fahne zu schwenken.Mittwoch war die Betreuerparty und erstmals Disco für die Jugendlichen. Nur sehrwenige blieben zurück in der Schule. Fast alle genossen die tolle Show und hattensehr viel Spaß. Einige wurden an diesem Abend zu VIP´s, und gemeinsamgewannen wir den ESC in der Straßenbahn gegen Belgien. Germany 12 Pointswird wohl so schnell keiner vergessen.Der Donnerstag war mit Handballspielen ausgefüllt, und am Freitag begann die KORunde.Die Ergebnisse sind im Internet auf der Partille Seite alle noch zu finden. Nach 1bis 2 Spielen mussten die meisten Mannschaften dann das Turnier beenden, dasie auf stärkere Gegner trafen. Die Girls 18 konnten sowohl das Spiel am Freitagnachmittag als auch das ¼ Finale am Samstagvormittag gewinnen. Und standendann wie im Vorjahr wieder im Halbfinale, hier wartete mit Skuru IK allerdings

28

29

nachmittag als auch das ¼ Finale am Samstagvormittag gewinnen. Und standendann wie im Vorjahr wieder im Halbfinale. Hier wartete mit Skuru IK allerdings ein

ein richtig guter Gegner, dem die Mädels sich geschlagengeben mussten.Nach dem Spiel ging es schnell hoch zur Schule,Gruppenfoto machen, duschen und dann ging es auchschon bald los zur Fähre.Die Rückfahrt mit Fähre und Bus verlief ruhig undunspektakulär. Alle hatten etwas Schlafmangelangesammelt, sodass viele bald einschliefen.Die Teilnehmer dieser Fahrt haben alle sehr viel Spaßgehabt, und die ersten Äußerungen beim Training deutetenschon an, dass man Partille auf jeden Fall wiederholensollte.Mehr Fotos sind auf der Internetseite des OstenfelderFördervereins zu finden.Was bleibt noch zu sagen?Merkst selber nä, weißt Bescheid und Ja ne ist klar sindnur schwer wieder von der Festplatte zu löschen undrutschen immer mal wieder im falschen Moment raus.Ich fand es schön.Andreas

Ergebnisse Partille Cup

Mädchen bis 18 Jahre: Nach zwei Unentschieden und einem Sieg kamen dieMädchen in den B Pokal, siegten im ⅛ Finale gegen SK Tirfing 17:7, im ¼ Finalegegen HSC Haltern-Sythen mit 14:9 und mussten sich im Semifinale gegen IKSkuru mit 9:26 geschlagen geben.

Mädchen bis 14 Jahre: Leider gelang bei 5 Spielen nur ein Sieg mit 9:8 gegenBergen HK 2. Im B Finale war gegen H 78 Sölvesborg beim 6:13 Endstation.

Jungen bis 16 Jahre HSG 1: Die HSG 1 erzielte in 5 Spielen zwei Siege und zwargegen die Nationalteams der USA mit 17:13 und gegen Team India mit 28:11.Im B Pokal siegte man mit 19:13 gegen Västerasirsta HF 2 mit 19:13. Das Aus kamim Spiel darauf gegen BRH Clube mit 11:14.

Jungen bis 16 Jahre HSG 2: In der Vorrunde hatte die Mannschaft 6 Spiele. Sieerzielte ein 15:15 gegen BRH Clube und besiegte das England National Team mit20:17! Im B Pokal konnte man sich mit 18:16 gegen das National Team USAdurchsetzen. Gegen Volyn Lutsk kam mit dem 12:15 das Ende.

Jungen bis 14 Jahre: In sechs Spielen erzielte die Mannschaft zwei Siege, undzwar 25:11 gegen Bangla Club und 17:16 gegen H.F.I. India Team!Im B Pokal kam das Aus bereits im 1. Spiel beim 11:23 gegen Falk Handball.

Und hier sind nun die Ergebnisse unserer Mannschaften:

30

Partille: Eine tolles Turnier - aber auch teuer

Natürlich freut sich, der HSG Vorstand, wenn es den Teilnehmern in Göteborg sogut gefallen hat, dass sie im nächsten Jahr wieder fahren möchten. Aber dasVorhaben wird leider von Jahr zu Jahr teurer. Dazu eine kurze Auflistung derwichtigsten Kosten je Teilhmer:

Busttransfer Ostenfeld - Frederikshavn - Ostenfeld 32,00 €Fähre Frederikshavn - Göteborg - Fredirikshavn 46,00 €Bustransfer in Göteborg 12,00 €Teilnehmergebühr (Essen und Unterbringung) 200,00 € –––––––––––––- 290,00 €

Dazu kommt noch die Meldegebühr für 5 Mannschaften 775,00 €Insgesamt ergaben sich Ausgaben von 17.125,20 €Damit die Kosten für Betreuer, Teilnehmer und Meldegebührabgedeckt werden konnten, gewährten die FördervereineSZO und TSV je 850,00 €Die HSG insgesamt 655,00 €Die Stammvereine für 10 Betreuer je Verein 500,- 1000,00 €Wir hoffen, dass die Kostenspirale sich nicht weiter dreht, damit wir den Kinderndiese Fahrt weiterhin bieten können.

31

Trai

ning

szei

ten

Hal

le O

sten

feld

Die

nsta

g15

.00

- 16.

00

Min

is 2

B

irgit

Car

sten

sen

16.0

0 - 1

7.30

m

JD 1

+2

A. S

chul

z, H

. Kle

nz,

Chr

. Sch

ulte

-Süd

hoff

17.3

0 - 1

9.00

m

JB

Man

uel R

ahn

19.0

0 - 2

0.30

m

JA

Kai

Fla

tteric

hM

ittw

och

17.3

0 - 1

9.00

w

JC

M. J

ense

n, T

. Lor

enze

n19

.00

- 20.

30

Dam

en 2

/wJA

20.3

0 - 2

2.00

m

JA

Kai

Fla

tteric

hD

onne

rsta

g16

.00

- 17.

30

mJE

1 +

2

Nic

ole

Gild

ner,

Uw

e P

eter

sen-

Buc

hhol

z17

.30

- 19.

00

mJA

K

ai F

latte

rich

19.0

0 - 2

0.30

D

amen

1/w

JA

Vol

kert

Flat

teric

h20

.30

- 22.

00

Män

ner 1

R

alf J

ohan

nsen

Frei

tag

15.3

0 - 1

7.00

w

JD 1

S

tefa

n Ta

nck

17.0

0 - 1

8.30

m

JC

F. K

ähle

r, T.

Lor

enze

n18

.30

- 20.

00

WJA

V

. Fla

tteric

h, A

. Arn

dt20

.00

- 22.

00

Män

ner 3

S

tefa

n Ta

nck

Die

nsta

g19

.00

- 20.

30

Män

ner 1

R

alf J

ohan

nsen

20.3

0 - 2

2.00

D

amen

1

Vol

kert

Flat

teric

hM

ittw

och

17.0

0 - 1

8.30

w

JB

Dan

iela

Hen

ning

sen

19.0

0 - 2

0.30

D

amen

3

Bjö

rn P

eter

sen

Don

ners

tag

15.4

5 - 1

7.15

m

JD 1

+2

A. S

chul

z, H

. Kle

nz,

Chr

. Sch

ulte

-Süd

hoff

17.1

5 - 1

8.45

w

JD 2

P

eter

Sas

s18

.45

- 20.

15

mJB

M

anue

l Rah

n20

.15

- 22.

00

Män

ner 4

Lu

tz B

öker

Frei

tag

15.0

0 - 1

6.00

Min

is

Mic

hael

Spi

egel

17.0

0 - 1

8.30

w

JB/w

JC

D

anie

la H

enni

ngse

n

Mal

te J

ense

n

Trai

ning

szei

ten

Hal

le O

hrst

edt

Mon

tag

16.0

0 - 1

7.30

wJE

Chr

. Ham

ann,

Th.

Tho

mse

n17

.30

- 19.

00m

JCF.

Käh

ler,

T. L

oren

zen

32

Jan Hansen war im Spiel gegen TuRa Meldorf gar nicht zu bremsen.

33

Kennen Sie den ???

Wie lange spielst Du schon Handball ? Seit ich 6 Jahre alt bin und das ohneUnterbrechung.In welchen Vereinen hast Du gespielt? Nur in Ostenfeld und ca 5 Jahre beimTSV Treia.Auf welchen Positionen spielst Du? Im Rückraum.Was war Dein größter sportlicher Erfolg? Die Oberliga-Relegation mit demTSV Treia vor ca 10 Jahren.

Was war Dein größter sportlicher Misserfolg? Das kann ich so genau garnicht sagen.

Wie lange trainierst Du bereits die männliche Jugend B? Diese Saison istmeine erste.

Und wie gefällt es Dir? Die Arbeit mit der B-Jugend bringt mir sehr viel Spaßund ich freue mich auf die kommende Saison. Am Sonntag haben wir das erstePunktspiel in Westerland auf Sylt und ich hoffe zwei Punkte von der Insel mitneh-men zu können.Was machst Du sonst noch in Deiner Freizeit? Neben selbst spielen und trai-nieren verbringe ich am liebsten Zeit mit meiner Familie, meiner Frau und denKinden. Und außerdem gehe ich gern mal zum Ausspannen in die Sauna.Welche Musik gefällt Dir? Gerne NDR 1 und Nora.Was schaust Du Dir gern im Fernsehen an? TatortWo gehst Du gern essen und was bestellst Du Dir? Ich geh gern zum Grie-chen einen schönen Grillteller mit ganz viel Tzatziki essen und ein großes Bierdazu.Was möchtest Du noch gern loswerden? Ich wünsche mir mit der B-Jugendeinen der ersten 3 Tabellenplätze zu erreichen und dass zu den Auswärtsspielender 3. Männer nicht immer nur Linksaussen und Kreisläufer mitkommen.

Vielen Dank für das Interview und viel Erfolg in der kommenden Saison!!!

Kennen Sie den ???

Name : Manuel Rahn

Geburtstag: 06.02.1975

Verheiratet / 2 Kinder

Beruf: Kaufmann Groß- u. Außenhandel

Trainer mJB I u.Spieler Herren III

34

Handballtermine Sporthalle Ostenfeld

07-09-2012 20:00 Uhr Männer 1 - SG Husum/Schobüll

08-09-2012 15:00 Uhr MJA 2 - TSV Garding

17:00 Uhr Frauen 1 - HSG Jörl/Viöl 2

19:00 Uhr Männer 2 - TSV Nordstrand

09-09-2012 12:00 Uhr MJE 1 - SG Husum/Schobüll 2

13:30 Uhr MJD 1 - SG Husum/Schobüll

15:00 Uhr WJC - SG Husum/Schobüll

17:00 Uhr Frauen 3 - TSV Wiedingharde

15:00 Uhr MJB 2 - SG Westerland/List

17:00 Uhr Männer 2 - TSV RW Niebüll

19:00 Uhr Frauen 2 - TSV Wiedingharde

09-09-2012 11:30 Uhr WJB - SG HF Schleswig

13:00 Uhr MJC - SG Niebüll/Süderl. 1

15:00 Uhr WJA - HSG Kremperheide

17:00 Uhr MJA 1 - HC Treia Jübek

14-09-2012 20:30 Uhr Männer 3 - HSG Nord-NF 2

16-09-2012 11:00 Uhr MJE 2 - Bredstedter TSV

12:30 Uhr WJE - SG Friedrichstadt/Schw.

14:00 Uhr MJD 2 - Bredstedter TSV 2

15:30 Uhr WJD 1 - HSG Eiderstedt

Handballtermine Sporthalle Ohrstedt

35

TV Service Egon Petersen

DVD • Video • HIFI • Satellitenempfang25813 Husum, Am Messeplatz 2

Te. O4841 - 93240

Herausgeber: HSG SZOWW

Mitarbeiter: Wolfgang Zamow  ▪ WZamow@t­online.deHauke Klenz  ▪ cocohasser@live.deSandra Rahn  ▪ sanni­manni@t­online.deMichael Nickel  ▪ mch.nickel@gmx.deSabrina Hänsel  ▪ charlybina@t­online.deSacha Brodersen  ▪ brodimildstedt@kabelmail.deBirger Böckers  ▪ boeckers@itzehoer­vl.de

Auflage: 500

Druck: Druckerei Lange,Bundesstr. 9-11, 24878 JagelTel. 04624 - 80 46 10

GetränkemarktFotoarbeiten

ReinigungsannahmeHandy Aufladestation

FrischemarktLunksHauptstraße 2925872 Ostenfeld

regelmäßiggewarteteSolarien derFirma Ergoline

ÖffnungszeitenSonnenstudioMontag - Sonntag7.30 - 21.00 Uhr

günstigerFlughafentransfer

SonnenstudioGutscheine zurUrlaubsvorbereitungÖffnungszeiten Reisebürotäglich 14.30 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 13.00 Uhr

REISEBÜRO + SONNENSTUDIO OSTENFELD

Hauptstr.20a 25872 Ostenfeld, Tel. 0 48 45 - 79 09 85

Rei

sebü

ro

Sonn

enstu

dio