36

Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im
Page 2: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

ÜBERSICHT Wir über uns

1 Service und Konzepte

1.1 IT - Dienstleistungen

1.1.1 IT - Projekte1.1.2 Individuelle Softwareentwicklung1.1.3 Netzwerke und PC - Umfeld

2 Sicherheitstechnik

2.1 Hardware

2.1.1 Zutrittskontrolle für Privathaushalte, Büros und Unternehmen2.1.2 Zutrittskontrolle im Netzwerk2.1.3 Zeiterfassungsterminal2.1.4. Zeiterfassungsterminal mit attraktivem Touchscreen2.1.5 Mobile Zeiterfassung2.1.6 Technische Daten

2.2 Software

2.2.1 Zeiterfassungssoftware2.2.2 Zutrittskontrollsoftware2.2.3 Zusatzmodule2.2.4 Technische Daten

2.3 Hard- und Software - Komplettlösungen

2.3.1 Biometrisches Identitätsmanagement am PC2.3.2 Videoüberwachung2.3.3 Technische Daten

2.4 Sonderlösungen

3 Standard - Softwarepakete

3.1 AISE: Das Abrechnungs- und Informationssystem für Energieversorger

3.2 JEDIFACT: Unsere Lösung für EDIFACT-Nachrichten

3.3 eHD: Die elektronische HelpDeskSuite zur Anbindung an Lotus Notes

Page 3: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Die Firma JERRA Soft GmbH besteht seit 25 Jahren und bietet IT-Dienstleistungen im

bankfachlichen, versicherungstechnischen und betriebswirtschaftlichen Bereich an. Unser Know-how in der Großrechnerumgebung, im Client/Server-Umfeld und in der Konfiguration, Administration und Betreuung von Netzwerken umfasst diverse Plattformen: Im Großrechnerbereich hauptsächlich IBM®, BULL® und Unix, im Client/Server- und Netzwerk-Umfeld alle gängigen Microsoft-Produkte und Linux, im Datenbankbereich unter anderem Oracle® und DB2®.

Wir über uns

Ein weiteres Geschäftsfeld ist die Sicherheits-technik. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben weltweit Komplettlösungen, insbesondere Terminals auf der Basis erprobter Fingerabdruck-Technologie, aber auch herkömmliche Chip- und Transponder-Lösungen. Wir verfügen über ein Netz von mehr als 20 namhaften Partnern und Distributoren. Alle von uns angebotenen biometrischen Systeme entsprechen den höchsten Sicherheitsstandards und eignen sich für alle Anwender, ob Privatnutzer oder Großkunden in Industrie, Verwaltung und auch öffentlichen Institutionen.

Zur Zeit beschäftigen wir 25 Mitarbeiter, die über langjährige Berufserfahrung oder ein abgeschlossenes Studium der Betriebswirtschaft bzw. des Ingenieurwesens verfügen. Fundierte Qualifikation ist eine wesentliche Grundlage für die optimale und qualitativ hochwertige Realisierung unserer Projekte!

Unsere Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 garantiert unseren Kunden eine gleichbleibend hohe Qualität aller Produkte und Dienstleistungen.

QualitätsmanagementSeit 25 Jahren bietet JERRA Soft ihren Kunden Dienstleistungen auf einem technologisch und qualitativ hohen Niveau. Mit dem Ziel der Erhaltung bzw. der stetigen Verbesserung unserer Qualitätsstandards wurde im Jahr 2000 ein Qualitätsmanagement-System implementiert, welches alle im Rahmen unserer Tätigkeit relevanten Verfahren und Abläufe beschreibt.

Die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 erfolgte erstmals im Oktober 2000 durch den TÜV Saarland und wurde seither jährlich überprüft und alle 3 Jahre erneut bestätigt.Neben der Standardisierung und Optimierung unserer betrieblichen Abläufe ist bis zum heutigen Tag die kontinuierliche Steigerung der Kundenzufriedenheit oberste Zielsetzung. Ein Grundsatz unserer Qualitätspolitik ist die regelmäßige Verbesserung der Qualifikation und Kreativität unserer Mitarbeiter durch Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen, sowie der Einsatz moderner und effizienter Entwicklungswerkzeuge zur Erreichung qualitativ hochwertiger Arbeits-ergebnisse und Produkte. All diese Maßnahmen und Ziele sind auf die Zufriedenheit unserer Kunden ausgerichtet, denn nur diese ist Garant für den Fortbestand unseres Unternehmens.

Page 4: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

1.1 IT - Dienstleistungen

1.1.1 IT-Projekte

Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig,

sowohl im Mainframe-Umfeld (IBM-/Bull-Host) als auch im Client-/Server-Bereich.

Wir unterstützen bei der• Analyse, Konzeption und Realisierung

neuer IT-Anwendungen• Wartung und Weiterentwicklung

bestehender IT-Anwendungen• Analyse, Konzeption, Realisierung und

Wartung im Bereich Web-Design

und stellen qualifizierte IT-Fachleute bereit für • Analyse• Fachliche Konzeption• Technische Konzeption• Projekt- / Teilprojektleitung• Organisatorische Betreuung• Realisierung / Programmierung

Tätigkeitsfelder / Branchen• Bank- und Kreditwesen

u.a. mit den Fachbereichen Bausparen, Sparverkehr und Depositen, Darlehen, Kontokor-rent, Wertpapiere, Kundeninformationssysteme, Kreditkartenverwaltung und -abrechnung

• Versicherungen u.a. mit den Fachbereichen Krankenversicherung inkl. der Leistungsabrechnung, Kraftfahrtversiche-rung, Sachversicherungen

• ERP Anwendungen u.a. in der Automobilindustrie, dem Stahlbau, dem Maschinen- und Anlagenbau

• Handel in den Bereichen Warenwirtschaftssysteme, Finanzbuchhaltung, Betriebsabrechnung

• Versorgungsunternehmen in den Bereichen Energieversorgung, Facility Ma-nagement und EDIFACT

Page 5: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

1.1 IT - Dienstleistungen

1.1.2 Individuelle Softwareentwicklung

Wir bieten nicht nur eine kostengünstige und qualitätsgerechte Reali-sierung von individuellen Software-Lösungen. Auf Wunsch stehen wir bereits im Vorfeld der Programmierung mit unserem umfangreichen und branchenspezifischen Fachwissen bei Konzeption und Projektierung mit Rat und Tat zur Seite.Gerne unterstützen wir auch bei der Realisierung von Projekten mit qualifizierten und erfahrenen Programmierern.

Unsere MitarbeiterInnen besitzen umfassende Erfahrungen auf ver-schiedenen Plattformen:

• im Bereich von Großrechner-Systemen wie z.B. IBM, Bull, Siemens• in der Softwareentwicklung unter allen gängigen Sprachen, DB/DC-

Systemen, Methoden und Tools • im Client-Server-Umfeld• in der Softwareentwicklung unter vielen aktuellen Plattformen und

Entwicklungsumgebungen mit allen gängigen objektorientierten Sprachen und relationalen Datenbanken

• in der Groupware-Administration und -Programmierung wie z.B. Lo-tus Notes oder Microsoft Exchange

Page 6: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

1.1 IT - Dienstleistungen

1.1.3 Netzwerke und PC-Umfeld

Wir helfen bei Planung, Aufbau, Wartung oder Nachbetreuung von EDV-Landschaften und bieten sämtliche Dienstleistungen - von der Hardware-Beschaffung über Netzwerk-Aufbau bis hin zur

Fehleranalyse und -behebung sowie Hotline-Support.

Netzwerkbetreuung

• Betriebssystem-Installation (Neuinstallation / Upgrade)

• Systemadministration• Standortverbindung• Fehlersuche und Fehlerbehebung

im Netzwerk• Client-Installation und -Konfiguration• Installation und Konfiguration von

Datensicherungssystemem• Netzwerkverkabelung in Zusammen-

arbeit mit Partnerunternehmen• Hardware-Beratung und Beschaffung etc.

Als weitere Dienstleistungen in diesem Bereich bieten wir:

Groupware-Konfiguration

• Installation und Administration von Lotus Notes oder Microsoft Exchange• Neu- oder Weiterentwicklung individueller Applikationen unter Lotus Script bzw. VBA• Internetkonfiguration (Konfiguration Proxy-Server, Router, DSL)• Fehleranalyse und Support

Hotline-Support

• Wir stellen qualifiziertes Personal zur Verfügung für die Bearbeitung und Dokumentation von Anfra-gen und Störmeldungen zu Hard- und Softwareproblemen und bieten Helpdesk-Dienstleistungen mit First Level und Second Level Support.

Page 7: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Das FODTM-I 500 ist das ideale Zutrittskontrollsystem für Privathaus-halte, Büros und Unternehmen.

EinsatzgEbiEt für das fOdtM- i 500 systEM:

• Haustüren• Garagentore• Büroräume• Lagerräume• Arzneimittelschränke• Alarmanlagen

Mit dem Fingerabdruckleser FODTM können bis zu 500 Personen mit

jeweils 2 Fingerabdrücken verwaltet werden. Dadurch, dass die Finger auf den Leser aufgelegt werden (optisches Verfahren), ist die Erkennungsrate we-sentlich höher und zuverlässiger als bei Durchzugslesern.Alle Zutrittsberechtigungen wie z.B. das 4-Augenprinzip, oder bereichs- / zeit-abhängige Berechtigungen, können am Kontroller einfach eingestellt werden.Die Zutrittsberechtigungen können nur über das Auflegen des Masterfingers vergeben werden. Es können bis zu 5 Master eingerichtet werden, so-dass immer eine Person greifbar ist, um neuen Usern die Zutrittsberechtigung zu geben.Am Kontroller können die letzten 10 Personen identifiziert werden, welche den Raum zuletzt be-treten haben.

Das FODTM-I 500 System ist im Innen- und Außen-bereich einsetzbar, Voraussetzung ist nur ein elek-trisches Türschloss und eine 230 V Steckdose.Die Installation kann von jedem Elektrounterneh-men oder vom sachkundigen Heimwerker selbst durchgeführt werden. Die Installations- und Bedie-nungsanleitung enthält alle hierfür erforderlichen Informationen.

SondergehäuSe

FODTM-I 500

Exclusiv (Edelstahl)

SiedleTM GiraTM

2.1.1 Zutrittskontrolle für Privathaushalte, Büros und Unternehmen

Page 8: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM-I 500

• Anschluss für: ◦ Fingerabdruckleser• Ausgabe an: ◦ Türöffner ◦ Alarmanlage• Hoher Schutz vor Datenverlusten aufgrund der Speicherung der Daten im Gerät • Konfiguration per Kontroller, keine zusätzliche Software nötig• Realisierung eines 2-Finger-Abhängigkeitsprinzips, wenn z.B. das Betreten eines Raumes

nur durch Freigabe einer weiteren Person gestattet ist• Einfaches Einlernen der Fingerabdrücke• Festlegen von bis zu 5 Masterfingern möglich• Ereignisspeicher: Anzeige der letzten 10 Benutzer im Display• Erkennungsschwellen für Fingerabdrücke in Stufen (1-9) einstellbar• CE – Konform

Viele Menschen haben Vorbehalte gegen biometrische Verfahren. In unseren Systemen werden die Daten verschlüsselt gespeichert und von den Fingerabdrücken werden lediglich Erkennungsmerkmale (Mi-nutien) registriert und verarbeitet, so dass ein Missbrauch, z.B. die Reproduktion des Fingerabdrucks anhand eines Bildes, unmöglich ist.

Vorteile biometrischer Zutrittskontrolle:

• Verlust oder Weitergabe der biometrischen Daten ist nicht möglich• Hohe Fälschungssicherheit im Gegensatz z.B. zu Kartensystemen• Lange Gültigkeitsdauer• Geringe Kosten für langfristigen Betrieb

AUF EINEN BLICK

2.1.1 Zutrittskontrolle für Privathaushalte, Büros und Unternehmen

Page 9: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM-IP Board

Maxim

al können am FO

DTM-IP B

oard 10 Fingerprint-Leser angschlossen werden.

FODTM-IP Board

Standard ABS

Exclusiv (Edelstahl)

GiraTM Blende

SiedleTM Blende

MifareTM Leser

2.1.2 Zutrittskontrolle im Netzwerk

das FODTM-IP Board für den professionel-len Einsatz ist die konsequente Weiter-

entwicklung unserer Standalone Lösung, um Buchungsdaten innerhalb eines Netzwerkes zu ver-senden und um mit anderen Steuereinheiten über größere Distanzen einfacher zu kommunizieren.

Um die Flexibilität zu erhöhen und Kosten einzusparen, haben wir am FODTM-IP Board die Möglichkeit geschaffen, bis zu 10 Fingerabdruckleser anzubinden. Darüber hinaus verwal-tet das System auch Kartenleser und PIN-Tastaturen, die auch kombiniert mit den Fingerabdrucklesern eingesetzt werden können.Die Integration in Kassensysteme, Vereinzelungsanlagen oder Schranken ist ebenso möglich wie die Anbindung an beste-hende Fremdsoftware. Unser eigens entwickeltes Softwarepa-ket MabeATM Suite erleichtert die Verwaltung von Zutritts- und Zeiterfassungsrastern, die in einer Datenbank abgelegt wer-den. Über einen Export im csv-Format können die Kommt- und Geht- Buchungen auch ohne zusätzliche Software selbst weiter verarbeitet werden.

Die standortübergreifende Konfiguration des Boards erfolgt über einen Webbrowser anhand einer bedienerfreundlichen Benut-zeroberfläche, über die zahlreiche Features, wie z.B. das Fest-legen von Zutritts- bzw. Zugriffsrastern oder die freie Verwaltung der Anschlüsse verwirklicht werden können. Zudem gibt es die Möglichkeit, mit einfachen Mitteln eine eigene Benutzeroberflä-che zu gestalten, über welche man sich die wichtigen Angaben auf einen Blick anzeigen lassen kann. In Verbindung mit einer IP-Kamera kann man sich z.B. Livebilder im Empfangsbereich anzeigen lassen, um die Zutrittsbefugnis zu prüfen. Auch der Anschluss eines LCD-Diplays ist möglich. Dessen Anzeige ist über den Webbrowser komfortabel konfigurierbar. Für sen-sible Bereiche können eine Mehr-Personenabhängigkeit (z.B. 4-Augen-Prinzip) definiert oder Anti-Pass-Back-Vorgaben (Zu-trittswiederholsperre) umgesetzt werden. Das System ist in drei Sprachen (deutsch, englisch und französisch) erhältlich, wei-tere Sprachpakete sind auf Anfrage einspielbar. Die detaillierte Dokumentation ermöglicht eine reibungsfreie Installation und Konfiguration des Boards, gerne auch mit tatkräftiger Unterstüt-zung per Telefon oder vor Ort durch unser Support-Team.

Page 10: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM-IP Board2.1.2 Zutrittskontrolle im Netzwerk

• 5 Anschlüsse für: ◦ Fingerabdruckleser (max 10 Stück) ◦ Kartenleser (RFID, Mifare) ◦ Barcode-Scanner ◦ PIN-Code-Tastaturen ◦ LCD-Displays

• Ausgabe an: ◦ Türöffner ◦ Alarmanlagen ◦ Waagensteuerung für Personenschleusen ◦ MabeATM Zutrittskontroll- und / oder Zeiterfassungssoftware ◦ diverse Fremdsysteme, z.B. Riesenradsteuerung, Schranken usw.

• Hoher Schutz vor Datenverlusten aufgrund der Speiche-rung der Daten im Gerät

• Konfiguration und Überwachung des Systems über integrierten Webbrowser: ◦ in 3 Sprachen verfügbar: deutsch, englisch und französisch (weitere Sprachpakete sind einspielbar) ◦ standortübergreifend ◦ freie Verwaltung der Anschlüsse ◦ freie Konfiguration der Anzeige eines LCD-Displays ◦ freie Gestaltung der Benutzeroberfläche: z.B. können im Empfangsbereich Livebilder einer IP-Kamera anzeigt werden ◦ Definition virtueller Anschlüsse: dies erlaubt z.B. die Fernsteuerung eines Türöffners über den Webbrowser ◦ frei definierbarer Export der Buchungsdaten, z.B. für Export in Fremdsoftware ◦ Definition zeitgesteuerter Zutritts- bzw. Zugriffsraster ◦ ereignisgesteuerte E-Mail-Benachrichtigungen für zeitnahen Versand von Benutzerdaten, Alarmen usw. ◦ Festlegung von Gruppen zur Vereinfachung der Ereignis- und Rechteverwaltung

• Realisierung des Mehr-Personen-Abhängigkeitsprinzips, wie z.B. das 4-Augen-Prinzip

• Varianten: 500, 3.000 oder 5.000 Benutzer

AUF EINEN BLICK

Page 11: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM-IP Terminal LCD2.1.3 Zeiterfassungsterminal

Um die Arbeitszeiterfassung komfortabel zu rea-lisieren, haben wir unser Multitalent FODTM-IP

Board und unseren erprobten Fingerabdruckleser FODTM mit einem Display und Funktionstasten in einem Gehäuse zusammengeführt. Frontblende, Gehäuse und Tastatur sind aus gebürstetem Alu-minium in Edelstahl-Optik. Die 4 Tasten sind frei programmierbar.Beispielbelegung:

• „Kommt“• „Geht“• „Dienstgang“• „Infoabfrage“

Das FODTM-IP Terminal LCD verfügt über einen TCP/IP Anschluss, welcher das Versenden der Bu-chungsdaten im Netzwerk einfach macht. Dieses gilt insbesondere für Filialbetriebe. Die Anbindung von Fremdsystemen, wie z.B. SAPTM HR, ist prob-lemlos möglich.Über den Webbrowser können die Kommt- und

Geht- Buchungen in csv - Format exportiert und da-mit bequem weiterverarbeitet werden. Um beson-dere Funktionen zu realisieren, wie z.B. Arbeitszeit-modelle planen, Personengruppen anlegen oder Kostenstellen bestimmen, empfehlen wir unsere Software MabeATM ZEF bzw. ZEF + ZuKo, wenn parallel zur Zeiterfassung auch die Zutrittskontrolle verwirklicht werden soll.

Ohne zusätzliche Software ist es möglich, das 4- Augenprinzip einzurichten, Zeitpläne bzw. Ereignis- und Aktionsketten zu erstellen oder Meldungen per E-Mail auszulösen. Im System- oder Benutzerlog werden alle Ereignisse gelistet und lassen sich be-quem filtern. Außerdem können auch Kartenlese-geräte oder PIN-Tastaturen zur zusätzlichen Absi-cherung angeschlossen werden. Alle Buchungsdaten werden im Gerät selbst ge-speichert und gehen auch bei einem Stromausfall nicht verloren.Durch die Kommunikation über das Netzwerk (TCP/IP) können Administratoren direkt auf den FODTM-IP Kontroller zugreifen.

Das Handbuch ist klar strukturiert und vereinfacht die Installation und Konfiguration des Terminals. Das Terminal sollte von einem Fachmann instal-liert werden oder wir von JERRA Soft unterstützen bei Installation und Konfiguration vor Ort oder per Telefon.

Page 12: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM-IP Terminal LCD2.1.3 Zeiterfassungsterminal

• Ausgabe an: ◦ Türöffner ◦ Alarmanlagen ◦ MabeATM Zeiterfassungssoftware und / oder Zutrittskontrollsoftware• Hoher Schutz vor Datenverlusten aufgrund der Speicherung der Daten im Gerät• Konfiguration und Überwachung des Systems über integrierten Webbrowser:• in 3 Sprachen verfügbar: deutsch, englisch und französisch (weitere Sprachpakete sind einspielbar)• standortübergreifend• freie Programmierung der 4 Edelstahl-Tasten• freie Verwaltung der Anschlüsse• freie Gestaltung der Benutzeroberfläche: z.B. können im Empfangsbereich Livebilder einer

IP-Kamera anzeigt werden• Definition virtueller Anschlüsse: dies erlaubt z.B. die Fernsteuerung eines Türöffners über den

Webbrowser• frei definierbarer Export der Buchungsdaten, z.B. für Export in Fremdsoftware• Definition zeitgesteuerter Zutritts- bzw. Zugriffsraster• ereignisgesteuerte E-Mail-Benachrichtigungen für zeitnahen Versand von Benutzerdaten,

Alarmen usw.• Festlegung von Gruppen zur Vereinfachung der Ereignis- und Rechteverwaltung• Realisierung des Mehr-Personen-Abhängigkeitsprin-

zips, wie z.B. das 4-Augen-Prinzip• Varianten: 500, 3.000 oder 5.000 Benutzer

AUF EINEN BLICK

Page 13: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Die Features:TMFOD -IP BCD 200

TMas neue FOD -LCD Terminal ist als reines Industrieterminal ausgelegt und entspricht den höchsten D

Anforderungen des Marktes.

Wir haben bei der Entwicklung dieses Terminals speziell darauf geachtet, dass unsere Kundenanforderungen umgesetzt wurden.Auf Grund der modularen Bauweise sind der Erweiterung und Anpassung auf Kundenbedürfnisse fast keine Grenzen

TMgesetzt. Der Fingerprintleser FOD ist der gleiche Leser(CBM von Sagem), welcher auch von allen großen Anbietern verwendet wird. Die gesamte Entwicklung dieses Terminals ist aus unserem Hause, sodass wir Änderungen in der Hard- und Firmware jederzeit auf Ihre Wünsche anpassen können.

TMFingerprintleser FOD

4 Eingänge - max. 32

4 Ausgänge - max. 32

R

R R R

TCP/IP: Interface zu SAP HR , CSV, Datev, Sage KHK, uvm.

2 USB

RFID

UMTS/EDGE

WLAN

Barcode-/Magnetkartenleser

Made in Germany

Wiegand

RS485

WebServerfrei progammierbar

SPS-Programmierung

MOD Bus

Siemens Siport

Kaba BPA/9+

• Betriebstemperatur: -20° C bis 50° C• Schutzklasse: IP 54• Stromversorgung: Steckernetzteil 12V/1A• Relaislast: 1 Ampere bei 120VAC

1 Ampere bei 24VDC• Abmessungen: H:225 x B:190 x T: 75mm!

!

Interface: TCP/IP RFID-Leser:

TM TM TM TMMifare ,Legic ,HID ,EM

Fingerprintleser

Tastatur für BDEOptional:

! UMTS / GSM, WLAN,! Barcode-/Magnetkartenleser

TMFOD

TECHNISCHE DATEN

TMFOD -IP BCD 200

Page 14: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

nsere Produkte sind für die Datenerfassung aus allen Bereichen Uausgelegt.

Unsere Fingerprintlösungen integrieren sich hervorragend in bestehende Lösungen für alle Branchen. Mit unserem System ist der Missbrauch nahezu ausgeschlossen. Wir verwalten bis zu 5000 Personen per Fingerabdruck, das macht in der Regel Kartensysteme überflüssig. Sollten Ihre Kunden aber dennnoch das bestehende Karten-System nutzen wollen, können Sie mit unseren Systemen den Fingerabdruck auf die Karte schreiben, sodass eine Nutzung Finger+Karte möglich ist. Mit dieser Variante ist die Anzahl der Nutzer unbegrenzt - was sich hervorragend für bundes- oder europaweit agierende Filialisten eignet. Mit dem integrierten Web-Server sind die Terminals frei programmierbar. Damit ist eine Anbindung an fast alle Systeme möglich. Wir bieten auch eine Schnittstelle zu SAP HR, Kaba Benzing Systeme und AUTEC XMP-K32.

Zutrittskontrolle an Türen, Drehkreuzen, Schleusen, usw.

Arbeitszeiterfassung für Festangestellteund Aushilfskräfte.Bis zu 5% Lohnkosteneinsparung mit unserer Fingerprintlösung - da der Missbrauch ausgeschlossen ist.

TMUnsere Fingerprintlösung FOD – IP wird von unseren Kunden für die Bereiche verwendet:

Die neue Terminal-Lösung für Zeiterfassung und Zutrittskontrolle

Durch die Netzwerkfähigkeit haben Ihre Kunden Zugriff auf alle Standorte und das europaweit. Bitte fragen Sie nach unseren Referenzprojekten.

TMDie FOD -N- Terminals verfügen über ein TCP/IP-Interface und können in der Schutzklasse IP 54 und 65 geliefert werden.

TMFOD -N- 800

TMFOD -N- 800

TMFOD -N- 700TM

FOD -N- 600TMFOD -N- 600

Die neuen Terminals für Zeiterfassung und Zutrittskontrolle

RFID, Fingerprint, TCP/IP, WLAN, UMTS

WLAN

WLAN o

der UMTS

Mit unserem Webserver können Ihre Kunden von der Zentrale aus die Fingerabdrücke des Mitarbeiters aus der jeweiligen Filiale erfassen. Unser Webserver zeigt des Weiteren die Qualität des Fingerabdrucks an, so dass Ihr Kunde entscheiden kann, welcher Fingerabdruck am geeignetsten für das System ist.

Dies ist unser Unique Selling Point! Uns ist keine vergleichbare Lösung auf dem Markt bekannt.

Der ControllerTMfür alle FOD -N-Terminals

TMFOD -N-Modul

TCP/IP, W

LAN oder UMTS

Bremen

Stuttgart

München

Saarbrücken

Wiesbaden

Mainz

Düsseldorf

Hannover

Hamburg

Dresden

Magdeburg

Schwerin

Potsdam Berlin

Weimar

Baden- Württemburg

Thüringen

Sachsen

Sachsen-Anhalt

Brandenburg

Niedersachsen

Saarland

Hessen

Berlin

Nordrhein-Westfalen

Rostock Stralsund

Puttgarden

Flensberg

Lübeck

Kiel

Schwedt

Wittenberge

Beizenburg

Bremerhaven

Oldenburg

Hof

Karl-Marx-Stadt

Leipzig

Dessau

Osnabrück

Münster Bielefeld

Paderborn

Helmstedt

Braunschweig

Wolfsburg

Dortmund Essen

Bad Hersfeld

Kassel

Freiburg

Konstanz

Karlsruhe

Heilbronn

Heidelberg

Mannheim Nürnberg

Ulm

Augsburg

Passau

Regensburg

Bamberg

Köln

Aachen

Koblenz Frankfurt

Würzburg

Erfurt

Kie

l

Bonn

Berlin

Frankreich

SchweizLiechtenstein

Italien

Österreich

Tschechien

Poland

Holland

Belgien

Luxembourg

Dänemark

Deutschland

Bayern

Rheinland- Pfalz

Mecklenburg- Vorpommern

Schleswig- Holstein

Zentrale

Page 15: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

TMFOD -IP Türsprechstelle

TMFOD -IP Türsprechstelle für den professionellen Einsatz.

MERKMALE

• Erfassbare Benutzer: RFID-Unbegrenzt Fingerprint max. 5000

• Hardware: FOD

TM• Software: JerbA

• Anschlüsse: Türöffner, ,TMWiegand , 1 Relais, 4 Ausgänge

TM• Interface: SAP HR, CSV Datei, Siemens Siport

TM-IP BoardTM TM TM TMRFID-Leser( Mifare ,Legic ,HID ,EM )

Fingerprintleser

Display: 7 Hintergrundfarben

Freiprogrammierbare Textmeldungen

4 Frei belegbare Tasten

Telefonverbindung: Mobotix T24-IP Video-Türstation

TM TM TM TMMifare ,Legic ,HID ,EM

TMFOD

TECHNISCHE DATEN

• Betriebstemperatur: -20° C bis 50° C• Schutzklasse: IP 54• Stromversorgung: Steckernetzteil 12V/1A• Relaislast: 1 Ampere bei 120VAC

1 Ampere bei 24VDC• Abmessungen: Türblendenmaße

TM• FOD -IP Behnke,Siedle oder Mobotix System• 1 Montageset• Steckernetzteil 230V

LIEFERUMFANG:

TM TM TM TMRFID-Leser(Mifare ,Legic ,HID ,EM )Fingerprintleser

Tastatur mit Sonderfunktionen

TMFOD

Mobotix T24mit 3 M-Pixel Bilder

TMnsere FOD -IP Türsprechstelle ist ein modulares System, welches für alle Zutrittsbereiche geeig-net ist. Aufgrund der freien Progammierbarkeit U

TMdes FOD ist eine Anbindung an fast alle gängigen Systeme gewährleistet.Diese gilt auch für die Einbindung in bestehende Telefon-anlagen. Durch den Modularen Aufbau kann das System auf Ihre Kundenwünsche konfiguriert werden.

1. Ruftaste für bestimmte Nebenstellen.

2. Auswahl mögl icher Ansprechpartner über das Display- frei programmier-bar.

3. Zutrittskontrolle oder Zeiterfassung für Mitarbei-ter über RFID Karten und/ oder Fingerabdruck.

4. Video - Übertragung durch Mobotix T24.

FUNKTIONEN:

Unsere Vandalismus-geschützte Variante!

Tastenfeldfür Zugangscode

Page 16: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

TM FOD -N- Terminal

m unsere Zutrittskontrolle per Fingerabdruck für alle Branchen zu ermöglichen, haben wir Uein IP-fähiges Sub-System entwickelt,

welches an fast allen gängigen Zutrittskontroll-Lösungen angebunden werden kann.

Wir haben in unserm Fingerprint und RFID integriert mit vielen flexiblen Schnittstellen.Dieses hat den Vorteil, dass Sie als Kunde das Buchungsverfahren - Finger + Karte, nur Karte oder nur Finger(max. 5000 User) - selbst wählen können.

1. RFID Karte am Leser auflegen.

2. Der Fingerscanner geht an: Finger auflegen!

3. Bei Berechtigung erfolgt die Öffnung - grüne LED leuchtet auf.

4. Bei Nichterkennung leuchtet die rote LED auf - der Einlass wird verweigert.

5. Die Buchung wird an Ihre Software gesendet.

TMFOD -N-Terminal

FUNKTIONSABLAUF:

TM Das FOD -N- Terminal ist ein kostengünstiges Terminal für den professionellen Einsatz.

• Betriebstemperatur: -20° C bis 50° C• Schutzklasse: IP 54 oder IP 65• Stromversorgung: Steckernetzteil 12V/1A• Relaislast: 1 Ampere bei 120VAC

1 Ampere bei 24VDC

TM• FOD -N-Terminal im ABS-Gehäuse• 1 Montageset• Steckernetzteil 230V•

• • TCP/IP LAN

LIEFERUMFANG:

OPTIONEN:

TM TM TM TMRFID-Leser( Mifare ,Legic ,HID ,EM )Fingerprintleser TMFOD

WLAN, UMTS, Display

MERKMALE

• Erfassbare Benutzer: mit RFID unbegrenzt mit Fingperprint max. 5000

• Erfassungsart: RFID und/oder Finperprint

• Hardware:

TM• Software: JerbA

• Anschlüsse: Türöffner, TMWiegand , 1 Relais, 4 Ausgänge

TM• Interface: SAP HR, CSV Datei, Siemens Siport

TCP/IP, WLAN, UMTS

RFID-Leser( Mifare, Legic, HID)

Fingerprintleser

TM TM TM TMMifare ,Legic ,HID ,EM

TMFOD

TECHNISCHE DATEN

TMFOD -N- Terminal

JE

RR

A S

oft

FO

D-N

-Chip

Web-S

erv

er

01

.1

0.

20

12

-$

.0

00

03

35

67

JER

RA

Soft

Modul für Türsprechanlagen

....mit WLAN, UMTS und Co.

H:165 mm x B:85 mm x T:38 mm

H:140 mm x B:140 mm x T:60 mm

WLAN o

der UMTS

WLAN

Page 17: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

MabeATM ZEF Zeiterfassungsterminal2.1.4 Zeiterfassungsterminal mit attraktivem Touchscreen

Das MabeATM ZEF Terminal wurde speziell für die komfortable Erfassung von Buchungsdaten

entwickelt. Die Touchscreen-Oberfläche hat den höchsten Bedienungskomfort, was die Benutzung selbsterklärend macht. Alle Buchungsformen der Zeiterfassung sind über das Web-Menü realisierbar und in-formieren den Mitarbeiter umfassend über sein Zeitkonto.

Die erfassten Daten werden an unsere Zeiterfassungssoftware MabeATM ZEF ge-sendet und können dort benutzerfreundlich verwaltet werden. Jede Buchung wird mit der Anzeige des Namens, des Zeit- und des Resturlaubs-kontos bestätigt.Ferner wird der aktuelle Status (anwesend oder abwe-send) in der Anwesenheitsliste angezeigt.Im Menü Dienstgang muss in einem weiteren Dialog der Grund des Dienstgangs ausgewählt werden. Bei der Infoabfrage wird entsprechend nur eine Information wie nach einer Buchung angezeigt, jedoch keine Buchung durchgeführt.

Ein Missbrauch, wie z.B. mit einer Stechuhr oder einem Kartensystem, ist durch die Einzigartigkeit jedes Finger-abdrucks nahezu ausgeschlossen. Damit ist eine Lohn-kosteneinsparung bis zu 5% erzielbar.

Die wartungsfreie Technik und der hohe Benutzerkomfort machen dieses System zu einer zuverlässigen Indoor-Lösung für alle Unternehmensgrößen.

Page 18: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM UMTS / EDGE2.1.5 Mobile Zeiterfassung

Aufgrund zahlreicher Anfragen von Unternehmen, die Außendienstmitarbeiter oder Handelsvertreter beschäf-

tigen, Baustellenprojekte realisieren oder Montagearbeiten anbieten, haben wir eine Komplettlösung zur mobilen Zei-terfassung entwickelt.

Die Mitarbeiter buchen über den Fingerabdruckleser und / oder Eingabe einer PIN ihre Arbeitszeiten ein und diese werden über EDGE oder UMTS (abhängig vom gewählten Provider) zur Zentrale weitergeleitet. Dort werden mit unse-rer Software MabeA™ ZEF komfortabel alle Arbeitszeiten, Dienstgänge, Urlaube usw. verwaltet. Durch die eindeutige Identifizierung des Fingerabdrucks wird verhindert, dass die Zeitdaten manipuliert werden können. Unsere Indoor-Lösung amortisiert sich zügig (ca. 1 Jahr), da die Mitarbeiter keine Zeit mehr darauf verwenden, Stundenzettel auszufül-len und diese auch nicht mehr ausgewertet werden müs-sen. Alle Arbeitszeitdaten sind zeitnah online abrufbar und es gibt eine transparente Kostenträgerrechnung, die ohne Umwege an die Kunden als Leistungsnachweis weiterge-geben werden kann. Ob das System im Fahrzeug installiert wird oder im Bauwagen, es garantiert die Transparenz und Aktualität aller Ereignisse!

Das System wurde im Rahmen des „RFID – Baulogistik-leitstand“ der Forschungsinitiative „ZukunftBAU“ vom Bun-desministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (BMVBS) von der Bergischen Universität Wuppertal getes-tet und als zuverlässig eingestuft.

Page 19: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.1.6 Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

Fingerabdruckleser FODTM

Betriebstemperatur: - 20°C bis +50°CSchutzklasse: IP 54Luftfeuchtigkeit: 0 - 85%Optische Auflösung: 500 dpiAbmessungen Gehäuse: H 72 x B 55 x T 25 mmAbmessungen Sensor: H: 22 x B: 18 mm

Lieferumfang: RS232 oder USB - Anschlusskabel (max. 5 m)Leseeinheit in Gehäuse (Standard)gegen Aufpreis auch in Exklusiv-Ausführung (Edelstahl) und GiraTM- oder SiedleTM- Blende erhältlich

FODTM - I: Kontroller

Betriebstemperatur: - 20°C bis +50°CSchutzklasse: Innenbereich, auf Anfrage im IP 54 - GehäuseStromversorgung: Steckernetzteil 12 V / 500 mARelaislast: 1 Ampere bei 120 VAC 1 Ampere bei 24 VDCAbmessungen Kontroller: H 96 x B 71 x T 43 mm

Lieferumfang: Autonomer FODTM - Kontroller auf HutschieneMontagesetSteckernetzteil 230 V

Page 20: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.1.6 Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

FODTM - IP Board: die multifunktionale Steuereinheit

Betriebstemperatur: - 20°C bis +50°CSchutzklasse Board: IP 40Schutzklasse Leseeinheit: IP 54Stromversorgung: Steckernetzteil 12 V / 1ARelaislast: 1 Ampere bei 120 VAC 1 Ampere bei 24 VDCAbmessungen IP Board: H 110 x B 90 x T 35 mmAbmessungen Leser: H 72 x B 55 x T 25 mm

Lieferumfang:FODTM - IP - Kontroller auf Hutschiene1 biometrischer Fingerabdruckleser mit 5 Meter AnschlusskabelMontagesetSteckernetzteil 230 V und NetzwerkkabelStandardgehäuse (gegen Aufpreis auch in Exklusiv-Ausführung (Edelstahl) oder mit GiraTM- oder SiedleTM - Blende)

FODTM - IP Terminal LCD: das Zeiterfassungsterminal

Betriebstemperatur: - 20°C bis +50°CSchutzklasse Board: IP 40Schutzklasse Leseeinheit: Innenbereich, auf Anfrage im IP 54 - GehäuseStromversorgung: Steckernetzteil 12 V / 1ARelaislast: 1 Ampere bei 120 VAC 1 Ampere bei 24 VDCAbmessungen: H 210 x B 120 x T 70 mm

Lieferumfang:FODTM - IP - Kontroller im Terminal1 integrierter biometrischer Fingerabdruckleser mit max. 5 m RS232 - AnschlusskabelNetzwerkkabelMontagesetSteckernetzteil 230 VGehäuse (modular), Frontblende und Tastatur aus gebürstetem Aluminium

Page 21: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

FODTM UMTS / EDGE: mobile Zeiterfassung

Betriebstemperatur: - 20°C bis +50°CSchutzklasse: nur für den Innenbereich geeignetStromversorgung: Steckernetzteil 12 V / 1ARelaislast: 1 Ampere bei 120 VAC 1 Ampere bei 24 VDC

Lieferumfang:FODTM - IP - Kontroller im Gehäuse mit Display1 integrierte biometrische LeseeinheitMontagesetSteckernetzteil 230 VUMTS-Router / -Stick

2.1.6 Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

MabeATM ZEF Terminal: Zeiterfassung per Touchscreen

Protokoll: TCP / IP 100MbitAusführungen: 5,7" (VIS-TPC-660E) oder 6,4" (VIS-TPC-660G) VGA Farb TFTBetriebssysteme: Windows XPAnschlüsse: 2 x USB, 2 x COM, 1 x PS/2

Lieferumfang:AMD GX3 LX800 Prozessor onboardFrontplatte IP65/NEMA4 konformAutomatic Data Flow Controll RS-485Slot für Compact Flash™ KartenFingerprintleser FODTM 500 / 3.000 / 5.000Wandhalterung/Gehäuse oder Standfuß EdelstahlMabeATM Web-Server Buchungssoftware

Page 22: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

MabeATM ZEF2.2.1 Zeiterfassungssoftware

Das Einsatzgebiet von MabeATM ZEF ist die Zeiterfassung für Unternehmen, Unternehmensgruppen und Konzerne. Es können An- und Abmeldungen von Dienstgängen, Urlauben, Dienstreisen usw.

verwaltet werden. Der aktuelle Status und die Überstunden stehen jederzeit zur Verfügung. Ausführliche Reports auf allen Firmenebenen sowie der Export in eine Vielzahl von Lohn- und Gehaltsapplikationen machen die MabeA™ Zeiterfassung zum idealen Werkzeug. Unsere Kunden verzeichnen in Verbindung mit unserer netzwerkfähigen Fingerprinthardware Einsparungen bei den Lohnkosten und dem Verwal-

tungsaufwand bis zu 5%, da ein Missbrauch nahezu ausgeschlos-sen ist und die Ausgabe von Karten bzw. die Bearbeitung von Stundenzetteln entfällt.

Die MabeA™ Administration bietet alle Funktionen, die eine Zeiterfassungslösung beinhalten sollte:

• Übersichtliche Gliederung der gesamten Firmenstruktur• Mandanten- / Konzernfähig• Individuelle Einrichtung von Arbeitszeitmodellen• Umfangreiche Auswertungen auf Firmen-, Filial-,

Abteilungs- und Mitarbeiterebenen• Übersichtliche Arbeitszeitmodell- und Abwesenheitsplaner• Individuelle Rechtevergabe• MySQL®- und PostgresSQL®- Unterstützung• Mehrsprachig (deutsch, französisch, englisch), weitere Sprachen auf Anfrage• Client-Server-Technologie• Plattformunabhängige JAVA-Programmierung

Page 23: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Die Software MabeATM ZuKo ist eine reine Zutrittskontroll-Lösung für alle Unternehmensgrößen.Die Software bildet alle Zutrittraster für Personen und Gruppen ab. Des Weiteren existiert auch die

Möglichkeit, Besucher innerhalb von MabeATM ZuKo zu verwalten.

Für besonders sensible Bereiche ist eine Anti-pass-back-Lösung realisiert wor-den, d.h. die Person kann den Raum/das Gebäude nur erneut betreten, wenn sie zuvor eine Geht-Buchung erzeugt hat.

Der aktuelle Anwesenheitsstatus des Mitarbeiters steht jederzeit zur Verfü-gung. Ausführliche Reports auf allen Firmenebenen, sowie die einfache Zu-ordnung der Mitarbeiter in Zutrittsraster machen die MabeATM Zutrittskontrolle zum idealen System für Ihr Unterneh-men.

MabeATM ZuKo2.2.2 Zutrittskontrollsoftware

Page 24: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

MabeATM Suite2.2.3 Zusatzmodule

Zusätzlich zu den Basismodulen MabeATM ZuKo und MabeATM ZEF bieten wir folgende Zusatzmodule an:

Anwesenheitstableau:Die Anwesenheitskontrolle auf einen Blick für MabeATM ZuKo und MabeATM ZEF

CSTA - Modul:Ermöglicht die bidirektionale Verbindung zwischen Telekommunikationsanlage mit Display und MabeATM. Die Zeiterfassung erfolgt per Displayführung. Abfragemöglichkeit von Gleitzeit- und Urlaubskonto.

Filialmodul:Ermöglicht die Anbindung von Filialen und die externe Einwahl. Es wird 1 Modul je Filiale benötigt. Möglich-keit der Definition von Mandanten.

Auswertung von Telefongebühren:Genaue Gebührenauswertung nach Zeitraum, Rufnummer, Privat- und Dienstgespräche. Nur in Kombination mit MabeATM ZEF möglich.

L + G - Schnittstelle:Übergabe aller für die Lohn- und Gehaltsabrechnung rele-vanten Daten innerhalb eines ASCII - Formats in die folgen-den Lohnabrechnungssoftware - Systeme: DATEVTM, Softre-searchTM, LGVTM, Sage KHKTM, IBM®, SAPTM usw.

Mitarbeiterdialog:Informationsterminal am Arbeitsplatz des Mitarbeiters. Ermög-licht die Abfrage von Gleitzeitkonten, Kalendarium, Urlaubsanträgen, Krankheitstagen, Dienstreisen, Frei-zeitausgleich und Freistellung sowie die Einsicht in die Anwesenheitsliste aller Mitarbeiter.

Raumzuordnung:Zusatzmodul für MabeATM ZuKo, welches die Definition der Räume im Gebäude und die Definition der Leser für Ein- und Ausgänge je Raum ermöglicht.

Voice-Modul:Ermöglicht die Zeiterfassung per Telefon. Der Mitarbeiter wird mittels Sprache durch die Prozedur der An-/ Abmeldung geführt. Die Eingabe seiner Daten erfolgt per Ziffernwahl (DTMF-Ton-Erkennung). Auch eine Abfrage der Gleitzeit- und Urlaubskonten ist möglich. Das Modul ist telefonanlagenunabhängig, basiert auf Capi 2.0, je nach Version sind 2B, 4B oder 8B Kanäle nutzbar. Es wird nur eine aktive ISDN-Karte benötigt.

Page 25: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.2.4 Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

MabeATM ZEF: Zeiterfassung

Protokoll: TCP / IPAusführung: plattformunabhängige JavaTM - ProgrammierungBetriebssysteme: betriebssystemunabhängig

Lieferumfang:20 User - Lizenzen (pro Person wird eine Lizenz benötigt)Enrollment und MabeATM Konzentrator SoftwareHandbuch (deutsch, englisch oder französisch)

MabeATM ZuKo: Zutrittskontrolle

Protokoll: TCP / IPAusführung: plattformunabhängige JavaTM - ProgrammierungBetriebssysteme: betriebssystemunabhängig

Lieferumfang:20 User - Lizenzen (pro Person wird eine Lizenz benötigt)Enrollment- und MabeATM Konzentrator SoftwareHandbuch (deutsch, englisch oder französisch)

Page 26: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

JerbATM2.3.1 Biometrisches Identitätsmanagement am PC

Durch Datenmissbrauch und Manipulationen in Abrechnungssystemen und Kundendatei-en können Unternehmen in starke Bedrängnis geraten. In der Regel können die Verursacher nicht ausgemacht werden und die Verantwort-lichkeit bleibt meist an der Unternehmenslei-tung haften. JerbATM wurde konzipiert, um die Fingerabdrucktechnologie am PC in bestehen-de Systeme zu integrieren. Mit der Software werden einzelne Dateien, Software, Netzwerke und Workstations vor nicht autorisierten Zu-griffen geschützt. Voraussetzung ist ein TCP/IP Netzwerk mit einem Server und Client PCs mit einem Windows-Betriebssystem ab Version 2000. An den PCs, die diesen Dienst nutzen, muss ein FOPTM per USB oder unsere Cherry-Tastatur mit integriertem Fingerabdruckleser ange-schlossen werden. Alle Authentizitätsprüfungen innerhalb der Applikationen, Datenbanken und Netzwerkzugänge nutzen unsere DLL, um mit der Datenbank JerbATM zu kommunizieren und daraufhin die Berechtigungen frei zu schalten.

BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSWEISE

JerbA™ bietet alle Funktionen zur einfachen Integration:• Einbindung in firmeneigene Applikationen (DLL)• individuelle Einrichtung von Benutzerdaten• verschlüsselte Ablage aller Benutzerdaten• verschlüsselte Ablage aller biometrischen Daten• individuelle Rechtevergabe• Ansteuerung von optischen Fingerabdrucklesern• Identifizieren von Benutzern• MySQL®- oder SQLite®-Basis• englische Software-Entwicklungsdokumentation• Client-Server-Technologie• plattformunabhängige Programmierung

Page 27: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

MabeATM Observer: unser netzwerkbasiertes System zur Live-Betrachtung, Aufzeichnung und Verwaltung von Videodaten

2.3.2 Videoüberwachung

Unsere Videoüberwachungslösung ist eine Kombination aus Hard- und Software, die individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden angepasst ausgeliefert wird.

Die Hardware besteht aus einer Obstorage-Einheit mit einer Gesamtfestplattenkapazität von ca. 1,3 TB, die dank Ihres Gewichts von 4 kg und ihren Abmaßen von 184 x 168 x 230 mm handlich und platzsparend ist und einfach über ein Patchkabel mit Ihrem Netzwerk verbunden wird. Das Gerät fungiert nicht nur als Speicher-system, sondern ermöglicht mit unserer darauf installierten Software MabeATM Observer die Aufzeichnung und die Recherche der Bilddaten. Wir arbeiten mit namhaften Kameraherstellern wie Mobotix und Panaso-nic, um alle Anforderungen fachgerecht umsetzen zu können.

Alle Kameras speichern ihre Bilder direkt in eine SQL-Server-Datenbank, dies hat folgende Vorteile:

• selbst bei einer mutwilligen Zerstörung der Kamera(s) sind die Bilder abrufbar

• raumfüllende Archivierungen von Speichermedien wie Bändern oder CD´s entfallen

Unsere Software wurde angelehnt an die BSI-Richtlinie PP0023-2007 entwickelt. Sie ist einfach zu konfigurieren und benutzerfreundlich aufgebaut. Selbsterklärende grafische Menüs und Automatisierungs-möglichkeiten erleichtern die tägliche Anwendung. Jeder Benutzer wird einer Gruppe mit bestimmten Rechten zugeteilt (Administrator, Revisor, Benutzer). Mit dem integrierten Mehr-Augen-Abhängigkeitsprinzip können Sie den Zugang zum Programm und den datenschutzrechtlich sensiblen Inhalten bequem per Fingerabdruck absichern. Alle Aktionen und Begrün-dungen für datenschutzrelevante Benutzeraktionen werden protokolliert und es besteht die Möglichkeit, die-se zu exportieren. Die Bilddaten werden empfangen und auf Authentizität geprüft und Manipulationen an Bildern werden erkannt, sobald die Aufnahmen im System sind. Entdecken Sie selbst die Features unseres IP-basierten Videoüberwachungssystems!

Page 28: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.3.2 Videoüberwachung

MabeATM ObserverAUF EINEN BLICK

• Einfache Konfiguration• Selbst konfigurierbare Presets erleichtern das

automatische Anlegen von Kameras• Praktische Ereignisverwaltung zum Versenden

von Nachrichten per E-Mail• Freie Definition der SMTP-Server• Einfaches Erstellen und Verwalten von Vorla-

gen (Templates)• Festlegen von Aufnahmezeiten und Sperrzei-

ten, auch mit E-Mail-Benachrichtigung• 3 übersichtliche grafische Möglichkeiten zur

Recherche• Im Revisor-Menü, das ausschließlich den Re-

visoren vorbehalten ist, werden Begründungen für den Export und das Löschen von Bildern verwaltet, Protokollierungsstufen festgelegt, Protokolle eingesehen und Aufbewahrungsfris-ten für aufgezeichnete Bilder definiert

• Bequeme Kamerasuche im Netzwerk (ARP)• Anmeldung per Fingerabdruck (in Verbindung

mit JerbATM)• u.v.m.

Folgende Vorgaben der BSI-Richtlinie PP0023-2007 werden von unserer Software erfüllt:

• Alarmfunktion in der Ereignisverwaltung: bei Unterschreitung der Mindestgröße wird eine E-Mail versandt

• Nur registrierte Benutzer können auf die Bild-daten zugreifen und allen Benutzern werden Rollen und somit Rechte zugeteilt

• Benachrichtigungen an Administrator per E-Mail, wenn Fehler entdeckt wurden mit obligatori-scher Bestätigung durch den Administrator

• Protokollierung der Benutzer- und Serverlogs• Die Log-Protokolle sind exportierbar (Server-

logs in pdf, Benutzerlogs in pdf und txt)• Erkennen von Manipulationen, sobald die

Aufnahmen im System sind• Frei definierbare Begründungen für den Export• Kameraausfälle werden vom Client und vom

Server erkannt• Revisoren können Einzelbilder löschen• Bilddaten werden empfangen und die Authentizi-

tät (Herkunft der Daten) wird gewährleistet, indem alle Bilder den Namen der Kamera enthalten

• Gespeicherte Bilddaten stehen unter der Kon-trolle der Software, bis sie gemäß der festge-legten maximalen Aufbewahrungsfrist automa-tisch gelöscht werden

• Der Export und das Löschen von Bildern ist abhängig von der Rolle des jeweiligen Benut-zers erlaubt

• Für alle datenschutzrelevanten Benutzer- Aktionen wird eine Begründung eingegeben, welche in den Protokolldaten gespeichert wird

• Folgende Aktionen werden protokolliert: ◦ Benutzer-Aktionen ◦ Programm-Start und –Stopp ◦ Beginn und Ende des Bildausfalls einer Kamera

Page 29: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.3.3 Technische Daten

TECHNISCHE DATEN

JerbATM: Biometrisches Identitätsmanagement

Software:Protokoll: TCP / IPBetriebssysteme: Windows-Systeme ab Windows 2000

Hardware:FOPTM: Fingerabdruckleser mit USB - Anschlussoptional: Cherry - Tastatur mit integriertem Fingerabdruckleser

Lieferumfang:FOPTM - Leser mit USB - Anschluss oder Cherry-TastaturLizenzdatei für die Anbindung am JerbATM ServerJerbATM Server Datenbank MySQL®

JerbATM Administrations- und User ToolHandbuch (deutsch, englisch oder französisch)

MabeATM Observer: Videoüberwachung

Software:Protokoll: TCP / IP, FTPBetriebssysteme: Windows XP, Windows Server, Linux,

Hardware:Abmessungen Obstorage: B 184 x H 168 mm x T 230 mmGewicht Obstorage: 4 kgSpeicher: SDRAM 512MBAnschlüsse: RJ-45 (Gigabit), Sata, 2x USB-A Host

KamerasUnser Angebot umfasst Kameras namhafter Hersteller wie Mobotix und Panasonic. Unsere Beratung bei der Auswahl wird auf die Spezifikation des jeweiligen Projekts abgestimmt.

Lieferumfang:MabeATM Observer NAS mit installierter Observer-Datenbanklösung und 2 KamerapunktenNetzteillüfter12 V NetzanschlussHandbuch (deutsch)

Page 30: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

2.4 Sonderlösungen

Vereinzelungsanlagen

Unser Multitalent FODTM - IP Board wird auch in Personenschleusen eingesetzt. Das Erfassen der Person erfolgt entweder direkt an der Schleuse oder an einer separaten Enrollment-Station, wel-che an jedem Arbeitsplatz angeschlossen werden kann. Darüber hinaus gibt es Schnittstellen für Waagenansteuerung und Sonderfunktionen.

Hochtemperaturbereiche

Das FODTM - IP Board in einem speziell entwickel-ten V2A-Gehäuse mit Peltier-Kühlung eignet sich für Hochtemperaturbereiche bis zu 80°C.

Das System verwaltet 500, 3.000 oder 5.000 Personen mit jeweils 2 Fingerabdrücken.

Ob Harley, Porsche oder Riesenrad - wir reagieren auf Ihre Anfragen mit innovativen Konzepten.

Page 31: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Weitb

ere

ichse

rkennung

Zugangskontrolle über Aktivtransponder

Unsere Aktiv-Transponder-Lösung ist in der Lage, Fahrzeuge in 60 Meter Entfernung und mit einer Geschwindigkeit von 90 km/h zu erkennen und über unsere Software MabeA -Zuko Tore, Schranken , usw...zu öffnen.

Die Einsatzgebiete für dieses System sind:

Feuerwehr und Katastrophenfahrzeuge

VIP - Fahrzeuge (Regierung, Polizei usw.)

Fahrzeuge von privaten Flugdiensten

Erfassen der Zugmaschinen von Flugzeugen

Millitärfarzeuge

Technische Daten:

Schreib-/Lesereichweite bis 100 mEinsetzbar bei Temperaturen von -40 bis +70°C

Leistungsumfang:

Im Rahmen dieser Spezifikation bieten wir folgenden Leistungen an: ®ILR R/W-Station i-PORT III

Einbaunetzteil für i-PORT IIIAntennen i-A9185AntennenmontagesystemTransponder i-Q8 S/EU Telefonsupport während den üblichen Bürozeiten (Mo Fr 09:00 - 17:00)

Nicht in den Leistungen enthalten sind:

Antennen- und NetzwerkkabelMontagearbeiten (für Datenträger, Lesestellen etc.)Installationsarbeiten, Montage von Kabeln und KabelkanälenAuswertesoftwareDatenbankserver (PC) (empfohlen wird ein zweites System)Datenbanklizenz (z Access oder SQL-Server)Visualisierung und Auswertung der Datenbankinformation

60 Meter bei 90 Km/h

Software MabeA Suite

Anwesenheitstableau

Verwaltungaller

Berechtigungen

Page 32: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Der ILR®-Transponder der i-Q-Serie ist ein aktiver RF-Datenträger mit einer Batterie zur Stromversorgung. Die einzelnen Datenfiles können, ähnlich wie auf einer Diskette, mit individuellen Zugriffsberechtigungen versehen werden. Eine spezielle Stromsparfunktion schaltet den Transponder in einen stromsparenden Standby-Modus, sobald er sich außerhalb des Wirkbereiches einer ILR®-Schreib-/Lesestation befindet. Die neue innovative Technik ermöglicht Reichweiten von bis zu 100 Meter. Ein spezielles Anti-Kollisions-Verfahren sichert die eindeutige Erkennung und Zuordnung, auch wenn sich innerhalb des Wirkbereiches einer ILR®-Schreib-/Lesestation gleichzeitig mehrere solche Transponder befinden. Die hohe Datenübertragungsgeschwindigkeit erlaubt den sicheren Datenverkehr auch bei schnell bewegten Objekten.

®Die stationäre ILR -Schreib-/Lesestation kommuniziert über eine oder mehrere ®extern angeschlossenen Antenne berührungslos mit den aktiven ILR -

Transpondern. Als intelligentes "Peripheriegerät" kann sie über die eingebaute Ethernet-Schnittstelle oder über einen an die serielle RS232- Schnittstelle angeschlossene Medienkonverter mit einem übergeordneten Rechnersystem kommunizieren. Die Datenübertragung basiert auf einem standardisierten Protokoll und ist durch entsprechende Prüfverfahren abgesichert. Die Software kann aus der Ferne jederzeit neu geladen, geändert oder up-dated werden, ohne dass dazu das Gerät geöffnet werden muss (Programm-Download).

Die Sendeleistung kann programmgesteuert eingestellt werden. Verschiedene LEDs zeigen den aktuellen Betriebszustand an. Über die Serviceschnittstelle stehen umfangreiche Diagnosefunktionen zur Verfügung.

Technische Daten:Host- Schnittstelle EthernetOptionale Anbindung an Feldbusse und andere Übertragungssystemeparametrierbar Programm-Download Anschluss für bis zu 4 gleichzeitig aktiven Sende-/Empfangsantennen sowie einer zusätzlichen SendeantenneFür jede Antenne getrennt einstellbare Schreib-/LeseleistungLED-StatusanzeigenRelaisausgängedigitale Eingänge LED-StatusanzeigenRelaisausgänge10 bis 30V Niederspannungsversorgungrobuster Aufbauunempfindlich gegen Störeinflüsse in industrieller Umgebung Betriebstemperatur -40°C bis +80°C

Weitb

ere

ichse

rkennung

Technische Daten:

aktiver UHF-Sender/Empfänger mit Betriebsfrequenz 868 - 870 MHzEmpfangsempfindlichkeit programmierbarReichweite bis zu 100 m LED-Anzeige (Option)Datenübertragungsgeschwindigkeit bis zu 64 kBit/sMicrocontroller für Kommunikation, Speicheraufteilung, Zugriffsregelung, etc.EEPROM-Datenspeicher 8 KByteBatterieüberwachung (Warnung 2-3 Monate vor Batterieende) lange Batterielebensdauer (je nach Umgebungsbedingungen und Einsatz 6 bis10 Jahre)

weitgehend unempfindlich gegen Störeinflüsse in industrieller UmgebungBetriebstemperatur -40°C bis +70°CLagertemperatur -50°C bis +70°CTK- und CE-Zulassung

Page 33: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

3 Standard - Softwarepakete

3.1 AISE: Das Abrechnungs- und Informations-system für Energieversorger

AISE ist ein von Praktikern für Praktiker, auf dem Stand modernster Technik entwickeltes Kundeninfor-

mations – und Abrechnungssystem für Versor-gungsunternehmen, das alle Ver- und Entsor-gungsarten mit Stichtags- oder turnusmäßiger Abrechnung unterstützt. Einfache Bedienbar-keit durch die Einhaltung des Windows-Stan-dards sowie eines integrierten Hilfesystems, ein Höchstmaß an Betriebssicherheit und eine maxima-le Skalierbarkeit im Abrechnungsbereich standen bei der Konzeption im Vordergrund. Die Client/Server-Architektur und die Offenheit für verschie-dene Datenbank-Systeme verleihen der Software eine große Flexibilität. Sie ist geeignet für die Nutzung durch Versorgungsunternehmen jeglicher Größenordnung, durch die Mandantenfähigkeit ist auch der Ein-satz in Dienstleistungsunternehmen möglich.

3.2 JEDIFACT: Unsere Lösung für EDIFACT-Nachrichten

Mit unserem autarken Programm JEDIFACT können EDIFACT-Nachrichten unterschiedlicher Nachrich-tentypen erfasst oder eingehende Nachrichten decodiert werden.

Das Programm wurde in erster Linie für die Anforderungen im Energiemarkt entwickelt, kann aber auch auf die Ansprüche anderer Branchen angepasst bzw. erweitert werden.Die Nachrichten werden in einer Datenbank hinterlegt. Dadurch ist es jederzeit möglich, auf bereits erstellte/gelesene Nachrichten wieder zuzugreifen.JEDIFACT unterstützt zurzeit folgende Nachrichtentypen:• APERAK D:99A:UN:1.0 (Anwendungsfehler- und Bestätigungsmeldung)• CONTRL D3:UN:1.3 (Syntax- und Übertragungsprotokollnachrichten)• INVOIC D:06A:UN:2.0 (Übermittlung von Netz-, Energie- und Dienstleistungsabrechnungen)• MSCONS D:04B:UN:2.0c (Bericht über die Lieferung von Daten zu Energiemengen)• REMADV D:05A:UN:2.0 (Übermittlung von Zahlungsavise)• REQDOC D:99A:UN:2.0 (Übermittlung von Dokumentenanforderungen)• UTILMD D:04B:UN:4.0 (Übermittlung von Stammdaten zu Kunden, Verträgen, Zählpunkten)Weitere Typen können auf Anfrage individuell erstellt werden.Bisher werden die Nachrichten in einer ORACLE-Datenbank abgelegt. Eine Anbindung an andere Daten-banken ist problemlos möglich.

Page 34: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

3 Standard - Softwarepakete

3.3 eHD: Die elektronische HelpDeskSuite zur Anbindung an Lotus Notes®

Die elektronische HelpDesk Suite ist eine Lotus Notes®-Anwendung, die aus mehreren kombinier-

baren und parametrisierbaren Modulen besteht und überall dort eingesetzt werden kann, wo Anfragen per Telefon, Fax oder E-Mail bearbeitet, dokumentiert und ausgewertet werden müssen.

eHD bietet Ihnen:

• Branchenunabhängigkeit: Einsatzgebiete sind z.B. Helpdesks, Call-Center, Kundendienst usw.

• Plattformunabhängigkeit: Einzige Systemvoraussetzung ist ein Lotus Domino Server ab R5 und ein Lotus Notes Client.

• Baukasten-Prinzip: Reduzierung der Anschaffungskosten.

• Verschiedene Quellen: Neben der Erfassung von Telefon- Kontakten können E-Mails und Faxe elektronisch eingebunden werden.

• Frei definierbare Stammdaten: Vermeidung von Datenredundanz und Mehrfacherfassung der Stammdaten durch Anbindung vorhandener Adress-bücher und Kundendatenbanken.

• Archivierung: Erhaltung der Performanz des Systems durch die regelmäßige Auslagerung bereits abgeschlossener Vorgänge.

• Termine: Setzen von Wiedervorlage-Terminen für bestimmte Vorgänge mit automatischer Erinnerungsfunktion.

• Statistiken und Auswertungen: Erstellung von aussagekräftigen Statisti-ken auf Basis frei wählbarer Kriterien.

Page 35: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Fotos:Kap. 1.1.5 Mann im Anzug - (c) Niko Korte, www.pixelio.de Baustelle - (c) Bernd Sterzl, www.pixelio.deKap. 2.1.2 Zahlenkolonne - (c) Marcus Stark, www.pixelio.de Tastatur - (c) Rainer Sturm, www.aboutpixel.deKap. 2.1.3 Computer, (c) Paul-Georg Meister, www.pixelio.deKap. 2.2.3 Frau mit Headset - (c) Konstantin Gastmann, www.pixelio.de

JERRA Soft GmbHSaargemünder Str. 62 aD - 66119 Saarbrücken

Tel.: +49 (0)681 - 859 19 0Fax: +49 (0)681 - 859 19 29

E-Mail: [email protected]: www.jerra.de

Page 36: Gesamtprospekt JERRA Soft GmbH · 1.1 IT - Dienstleistungen 1.1.1 IT-Projekte Seit 25 Jahren sind wir im Bereich Beratung und Projektmanagement für IT-Projekte tätig, sowohl im

Version 200910-V2