Kurz undbündig.BSZ lädt einDas Berufsschulzentrum fürTechnik und Wirtschaft aufder Paul-Greifzu-Straße 51lädt am Sonnabend, 22. No-vember, zum „Tag der offenenTür“ ein. Zwischen 9.30 Uhrund 13 Uhr können sichSchüler und angehende Aus-zubildende über Berufswegeinformieren. So gibt es eine„Themeninsel Handwerk“, ei-nen Bewerbungsmappen-Check, Infos der Arbeitsagen-tur und des Jobcenters desKreises sowie verschiedenePräsentationen unterschiedli-cher Berufsgruppen.

Korrektur zum SchiffIn unserem Beitrag zum Mo-torschiff „Stadt Riesa“ („Rie-saer.“ 43/2014) wurde auchdas Schiff „Clara von Assisi“erwähnt, das in Niederlom-matzsch liegt und von dort auszahlreiche Fahrten anbietet.Eigner dieses Schiffes ist je-doch nicht Lutz Wagner, wieim Beitrag benannt, sondernJens-Erik Beier, der zugleichSchiffsführer ist. Beier war frü-her auch auf der MS „StadtRiesa“ tätig.

Das Wortspiel mit seinemFamiliennamen ließ sich

Wilfried Hammer bei der Vor-stellung der neuen Chronik„4.000 Jahre Besiedlung zwi-schen Döllnitz, Elbe und Jah-na“ im Stadtmuseum gern ge-fallen. „Was er gemacht hat,ist echt ein Hammer, Titanen-und Sisyphosarbeit zugleich“,so Eberhard Kulbe, Vorsitzen-der des Museumsvereins. Inder Tat ist das Werk, das aufrund 500 Seiten die Zeit vonder Besiedlung der Region vor4.000 Jahren bis heute be-schreibt, Ergebis großer Fleiß-arbeit. Kulbe bescheinigte ihmeine enorme Faktenfülle, dieder Autor klar gegliedert und,untersetzt von Grafiken undKarten, in eine verständlicheDarstellung gebracht hat.Wilfried Hammer lebt seit1965 in Riesa, war in der For-

schungsabteilung des Stahl-werks tätig und entdeckte baldseine Begeisterung für Ge-schichte. Die verband er mitdem Faible für Computergrafik

und erstellte die nun vorliegen-de Chronik. „Die letzte umfas-sende Geschichtsschreibungerschien 1927. Fast 100 Jahrespäter fand ich es wichtig, wasNeues zu erarbeiten“, so derAutor. Dafür rechercherte erim Stadtmuseum, in Archivenund im Internet, konnte auchDokumente aus Kirchturmkup-

peln auswerten. Mit seiner Be-geisterung für die Leistungenfrüherer Generationen steckteer auch das Publikum an: „DasZeithainer Lager beispielswei-se war eine Meisterleistung lo-gistischen Managements.”Gleichen Respekt bringt erden Gründern der Riesaer In-dustrie, den Gestaltern der

Stadt nach der Wiedervereini-gung und anderen entgegen.Der Museumsverein ist He-rausgeber und half beim Lek-torat, die Wohnungsgesell-schaft unterstützte dasProjekt. Die 1.000 Exemplareder Riesaer Chronik gibt es für29,50 Euro im Stadtmuseumund in der RIESA-Info. U.P.

Riesaer.NACHRICHTEN FÜR UNSERE STADT.

Ausgabe Nr. 44/2014 · Freitag, 21. November 2014

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Riesa besitzt dank Wilfried Hammer endlich eine neue Chronik

4.000 Jahre auf 500 Seiten

Riesas Riese Gunter Spies, Autor Wilfried Hammer, Eberhard Kulbe vom herausgebenden Museums-verein und WGR-Geschäftsführer Roland Ledwa (v.l.n.r.) präsentieren Riesas neue Chronik. Foto: U.P.

news.aus-riesa.de

6.018

Gut gegliedert und verständlich»

Vor kurzem übernahm Dr.med. Rainer Klauß als neu-

er Chefarzt die Klinik für Or-thopädie und Unfallchirurgieam ELBLANDKLINIKUM Rie-sa. „Mit Herrn Dr. Klauß konn-ten wir einen sehr erfahrenenKollegen aus der Region ge-winnen“, so Frank Ohi, Vor-stand der ELBLANDKLINI-KEN-Gruppe.Der 51-Jährige Medizinerstammt aus Leipzig, wo erauch sein Studium absolvier-te. Er ist Facharzt für Orthopä-die und Unfallchirurgie, Spe-zielle Unfallchirurgie undbesitzt die europäische Zertifi-zierung zum Facharzt für Trau-matologie beim European Bo-ard of Surgery Qualification. Dr. Klauß hat seine Facharzt-ausbildung im Waldkranken-haus Bad Düben und im Klini-kum St. Georg in Leipzigabsolviert. Anschließend warer unter anderm Leiter der Ab-teilung Ambulante Rehabilita-tion der Leibniz-Klinik der Uni

Leipzig. Nach mehrjährigerverantwortlicher Tätigkeit inder Abteilung Chirurgie/Trau-matologie der COLLM KlinikOschatz arbeitete er zuletztals Oberarzt an den KlinikenBergmannstrost Halle/Saaleim Zentrum für Rückenmark-verletzte. Neben der Versorgung Rü-ckenmarkverletzter arbeiteteer schwerpunktmäßig in derWirbelsäulenchirurgie, Trau-matologie, Endoprothetik undArthroskopie, führte Quer-schnittbehandlungen und Re-visionsendoprothetik durch.Zum Spektrum zählte auchseptische und plastische Chi-rurgie unterer Extremitäten.„Ich freue mich sehr auf Riesaund das ELBLANDKLINIKUMund natürlich darauf, meinWissen und meine Erfahrun-gen der Klinik und unserenPatienten zur Verfügung stel-len zu können. Dies ist einebesondere und schöne Aufga-be“, erklärte Dr. Klauß.

Im Riesaer „Glashof“ schu-fen kleine Künstler kleine

und große Kunstwerke ausGlas. Cornelia Hartzsch, dieLeiterin des Glashofes, undihr Team wollen den Kinderndiesen faszinierenden Werk-stoff mit all seinen Facettennahe bringen.Der kreative Umgang mit denFormen, den Farben, denSpielarten durchdringendenLichtes und die Erfahrungenbei der Bearbeitung desempfindlichen Materials ha-ben die Kinder und das ganzeTeam begeistert. Als MarcoEschmann die Idee des

Glashofteams mit der Bitteum Unterstützung dem Lions-Club Riesa vortrug, ließensich die Mitglieder nicht langebitten. „Gern haben wir auchhier, im Rahmen unserer Mög-lichkeiten etwas beigetragen,um wieder Kinderaugenleuchten zu sehen“, fasst Re-né Röthig, Präsident des Li-ons Club Riesa, die Beweg-gründe für die Unterstützungzusammen.Wer jetzt neugierig gewordenist, ist herzlich eingeladen, dieKunstwerke am 2. Dezember,17 Uhr im Stadtmuseum zubewundern. R.R.

Zum Tag der Sachsen imSeptember in Großenhain

sammelten die Rotarier derClubs Riesa-Elbland und Dö-beln Gelder für den gutenZweck ein. Dazu boten sie aufdem Wertstoff- und Recyc-linghof der Dienstleistungs-agentur Veronika Moys Ge-tränke und frisch gegrillteLeckereien an. Den Höhe-punkt bildete eine große Was-

serstraße mit durchsichtigenZorbingbällen. Große und klei-ne Kinder konnten sich austo-ben und hatten dabei jedeMenge Spaß.Als Überschuss der drei Tagekonnten die Rotarier 1.200Euro für die Durchführung desKindercamp 2015 an die Ro-tary-Jugendorganisation Rota-ract übergeben. Damit könnenschon zum dritten Mal zwanzig

Mädchen und Jungen zwei un-vergessliche Tage voller Spaßund Abenteuer erleben.Der Rotary Riesa-Elbland setztdamit sein diesjähriges Motto„Wir lassen Kinderaugenleuchten“ vor Ort in Riesa umund lässt den Worten Tatenfolgen. Ein großer Dank gilt al-len Unternehmen, die Rotaractbeim Tag der Sachsen unter-stützten. S.K.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A

Riesaer. Ausgabe Nr. 44/2014 vom 21. November 2014

SEITE 2

Neuer Chefarzt für Orthopädie und Unfallchirurgie

Von der Saale an die Elbe

Faszinierender Werkstoff – Lions-Club half

Kinder schufen Glaskunst

Rotary Riesa-Elbland und Rotaract fördern Erfolgsprojekt Kindercamp

Tage voller Abenteuer

Mehr- und Sonderbedarf im KindesunterhaltsrechtMit der Zahlung des Barunterhaltes, der regelmäßig anhand der sogenannten Düsseldorfer Tabelle, diedurch die Leitlinien des Oberlandesgerichtes Dresden auch in Sachsen Geltung hat, ermittelt wird, erbringtder Elternteil, der das Kind nicht betreut, seinen Anteil am Kindesunterhalt. Was aber ist mit den über denGrundbedarf hinausgehenden Kosten? Hierzu gehören nach der Rechtsprechung des Bundesgerichts-hofes neben Betreuungskosten für Kita/Hort auch die Kosten für Nachhilfeunterricht, krankheitsbedingteMehrkosten (Medikamente, dauerhafte Behandlungen) und unter Umständen sogar die Ganztagesbetreu-ung. Mit Mehrbedarf sind die Aufwendungen gemeint, die regelmäßig anfallen und die damit für den betreu-enden Elternteil kalkulierbar sind. Neben dem Mehrbedarf gibt es den sogenannten Sonderbedarf. Damit sind Aufwendungen gemeint, dieeinmalig und „unverhofft” auftreten. Hierzu zählen zum Beispiel Ausgaben für Brillen oder Zahnspangen,unter Umständen aber auch Kosten beispielsweise für den Schulanfang.Die Rechtsprechung hierzu ist eindeutig, wird aber in der Praxis oft verkannt. Sowohl für den Mehrbedarfals auch für den Sonderbedarf haften beide Elternteile – egal ob betreuend oder nicht – anteilig nach ihrenjeweiligen Einkommensverhältnissen. Es ist also keinesfalls so, dass der zahlende Elternteil für sämtlichezusätzliche Kosten allein aufkommen muss. An allem, was über den Grundbedarf hinausgeht, hat sich derbetreuende Elternteil zu beteiligen. Auch wenn der betreuende Elternteil vielleicht weniger verdient als derbarunterhaltspflichtige Elternteil, sollte in jedem Fall geprüft werden, ob der betreuende Elternteil zumindestanteilig zur Kostentragung heranzuziehen ist. Derartiges kommt nur dann nicht in Betracht, wenn dem be-treuenden Elternteil nur ein Einkommen zur Verfügung steht, was unterhalb seines eigenen Selbstbehaltesliegt – derzeit 1.000 Euro netto.

Sebastian Lohse, Rechtsanwalt, Fachanwalt für Familienrecht, Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht

- Anzeige - - Anzeige -

Sebastian Lohse Martin Volkmann Danny Graßhoff Maria Mühle Gundula HauptmannRechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Steuerberaterin

BSKP RiesaHauptstraße 44 · 01589 Riesa

Telefon 03525 -5032 -0 · riesa@bskp.de

DR. BROLL · SCHMITT · KAUFMANN & PARTNERS T E U E R B E R A T E R · W I R T S C H A F T S P R Ü F E R · R E C H T S A N W Ä L T E

Präsidentin Daniela Strauß von Rotary Riesa-Elbland (l.) und Präsident Mike Müller von Rotary Döbeln (r.)übergaben den Scheck an die Rotaracter Präsident Steffen Krechlak und Sekretärin Anja Otto-Ebermann.

Solche Kunstwerke wurden von den Kindern kreiert. Foto: privat

Ende September feiertendie Göhliser ihre 800-

Jahr-Feier. Anfang Novemberholten sie noch einen Pro-grammpunkt nach, der nichtins Festwochenende passte:Einwohner des Ortsteiles undFreunde des Projekt- und Er-lebnisgutes Göhlis (PEG),pflanzten auf der Streuobst-wiese am Ortsrand 15 neueApfel- und Birnbäume. Etwa30 Leute gruben Pflanzlö-cher, setzten Bäume undschlugen Pfähle ein. „Mit derNeupflanzung bleibt etwasvom Jubiläum sichtbar, nichtnur die Fotos im Album“, soVolker Herold vom Gut Göhlis.„Es gehört für mich noch zumFestprogramm, die Streuobst-wiese wieder zu vervollständi-gen“, sagte die Original-Göh-liserin Heidelore Donath, diemit ihrem aus Dresden zuge-zogenen Mann Gunter einenApfelbaum der Sorte Pinovapflanzte und dabei Unterstüt-zung von Enkelin Tine unddem Sohn des Nachbars er-hielt. Sie habe als Kind hier oft

Äpfel und Pflaumen geges-sen: „Manchmal auch unreifeund unsere Eltern wundertensich manchmal, warum es unsnicht so gut ging. Das war hierunsere Räuberwiese“, fügtesie an. Im Gegensatz zu Äp-feln und anderem Obst amStraßenrand werden dieFrüchte der Streuobstwiesegenutzt, betonte Volker He-rold. „Wir holen ein, zwei Malim Jahr die mobile Obstpresseher.”Vor der Wende habe die be-nachbarte Küche des land-wirtschaftlichen Betriebes dasObst verarbeitet, unter ande-rem zu Kompott, das es in derKantine gab. Für ihn ist derwirtschaftliche Aspekt diesesStückchens Land mit denBäumen darauf nur ein As-pekt. „Der Bestand prägt dasOrtsbild, steht für ein StückHeimat.“ Möglich sei die Akti-on dank einer Spende derCargill GmbH Riesa, die seiteiniger Zeit die Umweltaktivi-täten des Sprungbrett e.V. un-terstützt. A.K.

Landschaftspflegeverbände(LPV) dienen als An-

sprechpartner und Dienstleis-ter für ihre Regionen, in demsie Fördermittel beantragen,naturschutzgerechte Wiesen-pflege organisieren, die Ver-netzung beim Artenschutz undbei Biotopen befördern, He-cken- und Baumreihen anle-gen, bei der Unterhaltung vonGewässern unterstützen so-wie Umweltbildung und Öf-fentlichkeitsarbeit betreiben.Dabei arbeiten Vertreter ausKommunalpolitik, Landwirt-schaft und Naturschutz ko-operativ zusammen.

In Sachsen wirken derzeit 14Landschaftspflegeverbände.Am Mittwoch, 26. November,soll eine LPV-Gründung imKreis Meißen diskutiert wer-den. Von 15 bis 17 Uhr findetim Technologie- und Gründer-zentrum Glaubitz, Zi. 305, eineInformationsveranstaltung da-zu statt. Der DVL-Landesver-band lädt gemeinsam mit demKreisumweltamt und dem El-be-Röder-Dreieck interessier-te Bürger herzlich ein. Um eineformlose Anmeldung per Mail:thume@dvl-sachsen.de oderTel. 035265/51208 wird ge-beten. I.T.

Am Montag, 24. November,10 Uhr findet im Berufsin-

formationszentrum (BiZ) derAgentur für Arbeit eine Veran-staltung für Berufsrückkehrerstatt. Es gibt Infos zur Lage aufdem Arbeitsmarkt, der Verein-

barkeit von Beruf und Familie,zu Angeboten der Agentur undChancen der Neuorientierung.Interessenten melden sich te-lefonisch unter 711602 oderper Mail an Riesa.BCA@ar-beitsagentur.de an.

Warum nicht ein kleinesGeschenk mit großer

Wirkung machen? Zur Weih-nachtszeit bietet die Stadtbi-bliothek Gutscheine an. Siekönnen für die Anmeldung, fürdie Jahresgebühr und für die

Ausleihe von kostenpflichti-gen Medien in allen Bibliothe-ken erworben werden. Diegenauen Preise sind in denBibliotheken und unterwww.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de zu erfahren.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 3

D I E R I E S E N K O L U M N E

Ab Dienstag schweben wie-der mehr als 1.100 junge,bestens trainierte Menschenüber die Bühne der SACH-SENarena. Bei der 18. Auf-lage der Riesaer Tanz-wochen suchen die bestenShowtänzer Europas ihrekontinentalen Meister. Kin-der, Junioren und die Elite-klasse der Erwachsenensind zu erleben, Solos, Du-os, Gruppen und große For-mationen. Dazu kommt amFreitag der Weltcup der Pro-ductions. Die Vielfalt choreo-grafischer Ideen, die Eleganzund die Geschichten, die dieTänzer erzählen, werden unswieder in ihren Bann ziehen.Ich habe mich auch diesmalentschlossen, das Spektakelvon der Tribüne aus zu ver-folgen. Jeder soll das ma-chen, was er kann, und beimShowtanz kann ich definitivbesser zugucken als aktivdabeisein. Karten zu je 8,50Euro für Mittwoch bis Freitagund zu 21,50 Euro für denFinalabend am 6. Dezembersind noch überall zu haben,dienstags ist sogar freierEintritt. Kommen Sie docheinfach mitmeint der Riesaer Riese.

Göhliser Einwohner pflanzten Äpfel- und Birnbäume

Nachschlag zum Dorffest

Information zur Landschaftspflege im Kreis

Gründungsidee

Infoveranstaltung in der Agentur für Arbeit

BerufsrückkehrTipp der Stadtbibliothek

Gutschein als Geschenk?

10 J10 JAHREAHRESÄSÄCHSISCHE CHSISCHE WURSTSPEZIALITWURSTSPEZIALITÄÄTENTENim Riesapark am 6.12.2014, ab 9 Uhr. Lassen Sie sich zum Nikolaus überraschen!

Inh. Andrea BollowAn der Heide 15 · 04874 Belgern OT WohlauTel./Fax 034224/49344Mobil 0175/9222963

Sonntag, 30. November 2014, ab 13.30 UhrGroßes Skatturnier Einsatz: 11,00 Euro

Freitag, 28. November 2014,ab 18.30 UhrSchlachtefest und Verkauf

Es ist wieder soweit:

SCHLASCHLACHTE-

CHTE-

ZEITZEIT

An den Weihnachtsfeiertagen sich verwöhnen lassen.

Mittagstisch von 11 - 14 Uhr

Bei bestem Herbstwetter pflanzten rund 30 gut gelaunte Enthusias-ten neue Bäume auf der Göhliser Streuobstwiese. Foto: A.K.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 4

Riesaer. Ausgabe Nr. 44/2014 vom 21. November 2014

Wasserspringen: DSV-Bundesstützpunktvergleich in Riesa

Marie und Maya voller EhrgeizDie heimischen Talente Ma-

rie Luise Weigel undMaya-Carolin Wagner berei-ten sich intensiv auf den DSV-Bundesstützpunktvergleich imWasserspringen vom 21 bis23. November in Riesa vor. Er-wartet werden 10- und 11-jährige Sportler aus den gro-ßen Leistungszentren Aachen,Rostock, Berlin, Halle, Leipzig,Dresden und Riesa. „Die Voraussetzungen sindgut. Marie hat bereits am DSV-Sichtungswettkampf in Ros-tock teilgenommen und kanndiese Erfahrung an Maya wei-tergeben“, so RegionaltrainerPeter Gildemeister. „Die zehn-jährige Maya kam vor einemJahr vom Turnen zu den Was-serspringern. Quereinsteigersind bei uns sehr selten. Wirbeginnen im Idealfall schon imKindergartenalter mit dem Auf-bau der Schwierigkeiten. DerWeg ist für Maya-Carolin da-her noch weit und hart. Es ver-

langt viel Mut und Einsatzbe-reitschaft, um die Sprünge zuerlernen“, lobt der Trainer diebisherigen Leistungen seinesSchützlings.Da beide Schülerinnen in dersportorientierten 5. Klasse desStädtischen Gymnasiumssind, können sie zusätzlich anzwei Tagen in der Woche vor-mittags trainieren. „Das erlaubt

eine optimale Wettkampfvor-bereitung”, so Gildemeister.Am Freitag beginnt die Land-überprüfung im Turnsportzen-trum Klötzerstraße. Die Was-serwettkämpfe finden amSamstag und Sonntag jeweilsab 9.30 Uhr in der Schwimm-halle statt. Zuschauer sindherzlich willkommen. Der Ein-tritt ist frei. PG/KW

Dass eine unterklassigeMannschaft den Drittligis-

ten Dynamo Dresden besie-gen kann, hat Oberligist OFCNeugersdorf gerade im Sach-senpokal bewiesen. Die BSGStahl Riesa spielt zwar nocheine Liga tiefer als die Ober-lausitzer, aber in der Halle istbekanntlich vieles möglich.„Die Spannung beim Hallen-fußball besteht ja gerade da-rin, dass die Kleinen die ver-meintlich Großen schlagen“,so Volkhardt Kramer beimkürzlichen Pressetermin. DerSportvermarkter aus demVogtland organisiert gemein-sam mit der FVG Riesa amSonntag, 21. Dezember, inder SACHSENarena bereitsdie 15. Auflage des Feld-schlösschen Super RegioCups. Und den Auftakt zur of-fiziellen Hallenmeisterschaftdes Nordostdeutschen Fuß-ballverbandes (NOFV) 2014vollziehen am 4. Adventssonn-tag, 11 Uhr, just die Gastge-ber BSG Stahl Riesa und dieSG Dynamo Dresden, dergrößte und unbestritten popu-lärste Verein Ostdeutsch-lands. „Ich dachte erst, ich

hätte Stahl Unglück ge-bracht“, schmunzelte FVG-Geschäftsführerin KathleenKießling, die als „Losfee“ fürdie Gruppenspiele fungierte.„Aber Herr Kalies und HerrBößneck fanden das Los su-per.“ Was Bernd Kalies, dersportliche Leiter der BSG,umgehend bestätigte: „Wirfreuen uns riesig. Gegen Dy-namo zu spielen ist für dieMannschaft und für unsereFans eine großartige Sache.“Und keine aussichtslose, nichtnur wegen des NeugersdorferBeispiels. Schließlich standRiesa bei der bisher letztenAuflage des Turniers vor zweiJahren im Halbfinale, damalsnoch als Bezirksligist.Vervollständigt wird Gruppe Adurch den FC Carl Zeiss Jena.

Der einstige Europacupfinalistkickt derzeit in der Regionalli-ga und weckt natürlich eben-falls tolle Erinnerungen an ver-gangene und Hoffnungen aufkünftige Zeiten. In Gruppe Bspielen mit Drittligist Halle-

schen FC der höchstklassigeVerein Sachsen-Anhalts, deraktuelle Regionalliga-ZweiteFSV Zwickau, der seine Hal-lenpremiere in Riesa erlebt,und dessen LigakonkurrentVfB Auerbach.„Wir hoffen auf prickelndeSpiele in friedlicher Atmo-sphäre“, drückte Wilfried Rie-mer vom NOFV seine Vorfreu-

de aus. „Riesa genießt alslangjähriger Partner erneutunser vollstes Vertrauen.“ Bis-her wurden knapp 1.500 Kar-ten verkauft. „Wir hoffen auf2.500 bis 3.000 Zuschauer“,so Kathleen Kießling. Eintrittskarten (Vollzahler 17Euro, ermäßigt 14 Euro) sindin der Riesa Information, imSZ-Treffpunkt, beim Wochen-

kurier und an allen bekanntenVorverkaufsstellen zu bekom-men. Tickets können auch imInternet auf www.sachsenare-na.de oder unter Tel. 03525/529422 bestellt werden. Da-rüber hinaus haben Fans derBSG Stahl Riesa die Möglich-keit, Tickets bei den Heim-spielen ihrer Mannschaft zuerwerben. U.P.

„Sport ist Klasse!” – Maya-Carolin Wagner (li.) und Marie Luise Wei-gel (re.) werden ihr Bestes geben. Foto: SCR

Beste Stimmung 2012 im Stahl-Fanblock. So soll es auch diesmal wieder sein. Foto: U.P.

Rund 3.000 Fans werden erwartet

»

Feldschlösschen Super Regio Cup lockt am 4. Advent wieder die Fußballfans in die SACHSENarena

Start mit Derbykracher: Stahl gegen Dynamo

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 5

Investieren in Riesa – es lohnt sich!Für bauwillige Interessenten bietet die Stadt Riesa folgende Wohnungsbaugrundstücke an:Stadtgebiet Riesa-Gröba, Standort „Kalkberg-West”:1 Baugrundstück mit 1.248 m2, Kaufpreis 49,00 €/m2.Stadtgebiet Riesa-Weida, Standort „Heidebergstraße”:1 Baugrundstück mit 795 m2, Kaufpreis 35,00 €/m2.OT Canitz: 1 Baugrundstück mit 620 m2, Kaufpreis 25,00 €/m2.Bei Interesse richten Sie Ihre Anfragen bitte an das Sachgebiet Liegenschaften, Friedrich-Engels-Straße 13, 01589 Riesa. Für weitergehende Informationen zu den ausgeschriebenen Objekten ste-hen Ihnen Frau Enderlein sowie Frau Kern telefonisch unter (03525) 700-435/433 zur Verfügung.

Herzlichen Glückwunsch!Der Oberbürgermeister der GroßenKreisstadt gratuliertezum 90. Geburtstag am 18.11. FrauRose-Marie Kuring;zum 95. Geburtstag am 18.11. Frau Elfriede Rothe;zum 60. Hochzeitstag am 16.11. dem JubiläumspaarIngeborg & Wolfgang Schäfer und am 19.11. dem Jubi-läumspaar Elisabeth & Rolf Demuth.

Elbe-Container-Linie weiter auf Kurs

Alternative zu Bahn und Straße

Infoveranstaltung im Haus am Poppitzer Platz

Diskussionsthema Pflege

Die Binnenhäfen Magde-burg, Aken und die Grup-

pe der Sächsischen Binnen-häfen Oberelbe GmbH (SBO)haben gemeinsam den Fort-bestand der Elbe-Container-Linie (ECL) gesichert und füh-ren den uneingeschränktenLiniendienst mit dem PartnerDeutsche Binnenreederei AG(DBR) fort. Das teilte die SBOjetzt mit. Zusätzlich konntenweitere Partner aus der Bin-nenschifffahrt gewonnen wer-den, so dass mittlerweile drei

Reedereien regelmäßig Con-tainer zwischen Riesa, Aken,Dessau-Roßlau, Magdeburgund Hamburg transportieren.Damit stehen der verladendenWirtschaft ausreichend Kapa-zitäten zum Gütertransport perBinnenschiff zur Verfügung –als wirtschaftliche Alternativezu LKW und Bahn. Ziel ist es nun, die Zusammen-arbeit auszubauen und ge-meinsam an der Umsetzungdes Gesamtkonzeptes Elbemitzuwirken.

Das Containerterminal derSBO im Hafen Riesa ist seit1995 in die Elbe-Container-Linie (ECL) und seit 2005 indas AlbatrosExpress-Netz-werk der TFG Transfracht in-tegriert. Jedes Jahr werdenrund 40.000 Standardcontai-ner über das Containertermi-nal verladen. Mehrmals wö-chentlich verbinden dieBinnenschiffs- und Zugab-fahrten das Terminal Riesa mitden deutschen SeehäfenHamburg und Bremerhaven.

Eine Informationsveranstal-tung zum Thema „Altersar-

mut – Risiko Pflege?“ findetam Dienstag, 25. November,17 Uhr im Stadtmuseum, Pop-pitzer Platz 3 statt. Referentinist Dr. Heike Becherer vomDGB Bezirk Sachsen. Durch die steigende Zahl älte-rer Menschen ist auch ein An-stieg der Zahl von Pflegebe-dürftigen zu erwarten. Wie

sich das Pflegerisiko mit zu-nehmenden Alter entwickelt,ist noch nicht genau abseh-bar. Tritt ein solcher Fall ein,sind es nach wie vor meistFrauen, die eine häuslichePflege übernehmen. Verschiedene Fragen wird dieReferentin aufgreifen, bei-spielsweise: Wie wirkt sichhäusliche Pflege auf die Er-werbsbiografie, insbesondere

bei Frauen aus? Wird Alters-armut in Deutschland zumgroßen Problem und wie kannman einer Altersarmut vorbeu-gen? Ist die „Familienpflege-zeit“ ein empfehlenswertesModell für jeden?Im Anschluss wird zur lebhaf-ten Diskussion eingeladen.Der Eintritt ist frei. Eine Anmel-dung ist unter 03525/659300oder 700-465 möglich.

VeranstaltungstippsSchöne Bescherung mitCITY und einem PrinzenDas Jahr geht zu Ende, es be-ginnt es wieder zu weihnach-ten. Bestimmte Lieder sind im-mer häufiger zu hören, ganzgewisse Düfte durchziehendie Städte. Es gäbe also allenGrund, das Jahr ruhig ausklin-gen zu lassen. Doch das ist die Sache vonToni Krahl, Fritz Puppel, KlausSelmke, Manfred Hennig undJoro Gogow nicht. Acht CITY-Shows mit Sebastian Krum-biegel sind geplant, darunteram 5. Dezember in der Riesa-er Stadthalle „stern“.Der ehemalige Thomaner istder ideale Konterpart fürKrahls Rabenbelcanto. DieBarden haben seit ihremSchauspieldebüt in der Kino-groteske „MAX und MORITZreloaded“ eine besondere Be-ziehung zueinander entwickelt.Der Prinz wird mit gefühlvollenBalladen die raue Schale vonCITY schmelzen lassen.Weihnachten bedeutet für siedabei: Weniger Lametta, Eng-lein und weißbärtige Männer,die Kinder mit Ruten verhauen.Dafür mehr Wärme, Nähe undBesinnlichkeit. Sich Zeit fürden Anderen nehmen, einan-der zuhören, zusammen Dingetun, die sonst im Stress unter-gehen. Die CITY-Weihnachtstour mitSebastian Krumbiegel bringtden üblichen Kick Rockmusik,aber auch etliche Ruhepunkte

zum Seele-Baumeln-Lassen.Rundum eine „Schöne Be-scherung“. Ü Fr., 5. Dezember, 20 Uhr

Academixer servieren unsden Punsch N° 1Am Nikolaustag zeigt dasLeipziger Kabarett Academi-xer, dass Advent auch Spaßmachen kann – bevor die Ver-wandtschaft einem die Budeeinrennt, kann man selber vierWochen an der Bude stehen.Auf dem Weihnachtsmarktgibt es an diesem Abendkaum Fahrgeschäfte, dafürwerden an der Glühwein-

schenke die Vorbereitungenauf das Fest aufs Korn ge-nommen. Die Besucher derStadthalle „stern“ erwartet einAbend in Rausch und Gold –Eintrittskarten sind erhältlichauf www.sachsenarena.deund an allen bekannten Vor-verkaufsstellen.Ü Sa., 6. Dezember,

19.30 Uhr

Dem Containerumschlag im Riesaer Hafen gehört die Zukunft. Foto: SBO

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 6

Riesaer. Ausgabe Nr. 44/2014 vom 21. November 2014

Amtliche Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt RiesaBeschlüsse des Stadtrates und seiner Ausschüsse – Monat November 2014

Der Verwaltungs- und Finanzausschuss tagte am 4. November 2014. Es wurden nachfolgendeBeschlüsse gefasst:

1. Beschluss VF 172/2014/ö.Vergabe der Ersatzbeschaffung der Netzwerk- und Storagetechnik für das VerwaltungsgebäudeRathaus an die Bechtle ÖA direct GmbH, Bechtle Platz 1, 74172 Neckarsulm.

2. Beschluss VF 174/2014/ö.Vergabe der Leistungen des Ladens, des Transportes und der Entsorgung von Bodenaushubmassenauf der Dr.-Scheider-Straße an die Bothur GmbH & Co. KG, Hohe Straße 12, 01558 Großenhain.

3. Beschluss VF 175/2014/ö.Verkauf von ca. 1.700 m2 des Grundstückes, Flurstück-Nr. 944 der Gemarkung Riesa an dieRiePharm Großhandels GmbH mit Sitz in Riesa. Für die Restfläche von ca. 1.780 m2 (Pachtfläche)des Grundstückes, Flurstück-Nr. 944 der Gemarkung Riesa erhält die RiePharm GroßhandelsGmbH eine Kaufoption.

4. Beschluss VF 176/2014/ö.Verkauf des Baugrundstückes Flurstück-Nr. 645 b der Gemarkung Gröba mit 1.253 m2 an die Ehe-leute Christin und Jens Grabowski, Riesa.

Der Ausschuss für Kultur, Schulen und Soziales tagte am 5. November 2014. Es wurde nach-folgender Beschluss gefasst:

1. Beschluss K 178/2014/ö.Bewilligung einer Zuwendung in Höhe von 2.900,00 € für die Ersatzbeschaffung einer Geschirr-spülmaschine für die Kindertagesstätte „Bärenfreunde” in Riesa an die Diakonie Riesa-GroßenhaingGmbH.

Der Bauausschuss tagte am 6. November 2014. Es wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

1. Beschluss B 170/2014/ö.Vergabe eines Zeitvertrages 2015 für die Reparaturleistungen im Tief- und Straßenbau im BereichStraßenunterhaltung innerhalb des Stadtgebietes Riesa an die OPTI-Bau GmbH, Riesa.

2. Beschluss B 171/2014/ö.Vergabe von Bauleistungen zur Beseitigung von Hochwasserschäden an Brücken und Durchlässenin Riesa an die WeBer Bau GmbH, Großenhain.

Der Stadtrat tagte am 12. November 2014. Es wurden nachfolgende Beschlüsse gefasst:

1. Beschluss S 141/2014/ö.Der Stadtrat räumt den Grundstückseigentümern im Sanierungsgebiet „Stadtkern I” Riesa dasRecht ein, die Ablösung der Ausgleichsbeträge im Sanierungsgebiet „Stadtkern I” Riesa mit einenVerfahrensnachlass von 20 % bis spätestens 31.12.2015, im Rahmen einer freiwilligen Ablösever-einbarung zu verlangen.Der Stadtrat räumt den Grundstückseigentümern im Sanierungsgebiet „Stadtkern I” Riesa dasRecht ein, die Ablösung der Ausgleichsbeträge im Sanierungsgebiet „Stadtkern I” Riesa mit einenVerfahrensnachlass von 10 % bis spätestens 31.12.2016 im Rahmen einer freiwilligen Ablösever-einbarung zu verlangen.Nach dem 31.12.2016 ist der Abschluss einer Ablösevereinbarung nur noch in der vollen Höhe deszu entrichtenden Ausgleichsbetrages möglich.

2. Beschluss S 169/2014/ö.Weiterführung des Ortsteil- und Familientreffs Leutewitz, Schänitzer Straße (Am Sportplatz), 01594Leutewitz für das Jahr 2015 zur kostenfreien Nutzung durch die Einwohner des Ortsteils Leutewitzund Übernahme der Bewirtschaftungskosten durch die Stadt Riesa.Für die Jahre 2016, 2017, 2018 und 2019 gilt dieser Beschluss vorbehaltlich der Genehmigungund des Erlasses zum Haushaltsplan.

3. Beschluss S 179/2014/ö.Genehmigung der Annahme der Geldspenden für die Seniorenweihnachtsfeier Mautitz zur Förde-rung der Brauchtumspflege. Genehmigung der Annahme der Geldspende für die Förderung des Brandschutzes der Firma Feuer-schutz-Gast in Höhe von 100,00 € und der RH Hausverwaltung GmbH Riesa in Höhe von 70,00 €.

4. Beschluss S 181/2014/ö.Förderung von Regionaltrainerstellen für die Sportarten Triathlon, Wasserspringen und Kunstturnenbeim Sportclub Riesa e. V. im Rahmen der im Haushalt zur Verfügung stehenden Mittel i. H. v. jähr-lich 61.500,00 € für die Jahre 2015 und 2016, Förderung von Trainern für die Sportarten Schwim-men, Kunstturnen männlich und weiblich, Akrobatik und Handball beim Sportclub Riesa e. V. imRahmen der im Haushalt zur Verfügung stehenden Mittel i. H. v. 46.500,00 € für das Jahr 2015 undFörderung einer Trainerstelle der Sportart Fußball beim BSG Stahl Riesa e. V. im Rahmen der imHaushalt zur Verfügung stehenden Mittel i. H. v. 10.000,00 € für das Jahr 2015.

5. Beschluss S 183/2014/ö.Beendigung des öffentlich-rechtlichen Verfahrens zum Flächen-nutzungsplan der Großen Kreisstadt Riesa und die Aufstellungdes Flächennutzungsplanes der Großen Kreisstadt Riesa gemäßdes Geltungsbereiches.

6. Beschluss S 184/2014/ö.Ermächtigung des Oberbürgermeisters und des Geschäftsführerder Wohnungsgesellschaft Riesa mbH, den Beherrschungs- undGewinnabführungsvertrag zwischen der WohnungsgesellschaftRiesa mbH und den Tochtergesellschaften AGV AllgemeineGrundstücks- und Verwaltungsgesellschaft mbH sowie RDL Rie-saer Dienstleistungs GmbH anzupassen, die hierzu erforderlichenGesellschafterbeschlüsse zu fassen und zeitnah zu vollziehen.

Riesa, 13. November 2014

Marco MüllerOberbürgermeister

I M P R E S S U MHerausgeber: FVG Riesa mbHAm Sportzentrum 5 · 01587 RiesaErscheinungsweise:wöchentlich, kostenlos für alle Haushalteim Stadtgebiet Riesaverantwortlich für den amtlichen Teil:Stadtverwaltung Riesa: Uwe Päsler Tel. 03525/700205 · Fax 03525/733832E-Mail: obm.pressestelle@stadt-riesa.deRedaktion: Uwe Päsler (verantw.) Heike Berthold (Tel. 735060)Tobias Czäczine (Tel. 601255)E-Mail: heike_berthold@t-online.deAnzeigenleitung/Herstellung:polyprint Riesa GmbHGoethestraße 59 · 01587 RiesaTel. 03525/72710 · Fax 03525/727133E-Mail: info@polyprint-riesa.deAnzeigenschluss nächste Ausgabe:24.11.2014Verteilung:Bachmann DirektwerbungTel. 0151/56902526 · Fax 03525/739185E-Mail: bachmann-direktwerbung@web.deJahresabonnement: Info-Telefon 03525/72710Fotonachweis: Heike Berthold, FotoliaDie nächste Ausgabe des Amtsblattes erscheint am 28.11.2014.

Parkraum-einschränkungen

Montag, 24. November: Fr.-Ebert-Platz von Hafen- bisLauchhammerstraße; West-straße von Lauchhammer- bisHafenstraße; Hafenstraßevon Fr.-Ebert-Platz bis Spin-nereistraße.Dienstag, 25. November:Oststraße von Stein- bisStrehlaer Straße; Kirchstraßevon Strehlaer bis Flurenstra-ße; H.-Steyer-Straße von H.-Beimler- bis Alleestraße.Donnerstag, 27. November:H.-Steyer-Straße von Allee-bis R.-Harbig-Straße; H.-Steyer-Straße von Allee- bisH.-Beimler-Straße; Alleestra-ße von K.-Schlosser-Straßebis Qualizentrum. Freitag, 28. November: Al-leestraße von W.-Seelenbin-der- bis K.-Schlosser-Straße;W.-Seelenbinder-Straße vonKindergarten bis Alleestraße;Alleestraße von Rosenstraßebis Am Kalkberg.

Straßenbau- und Sperrmaßnahmenin und um Riesa

Pausitzer Straße: Bis zum28.11.2014 finden im Bereichdes gemeinsamen Geh- undRadweges zwischen demKarl-Marx-Hof und dem Ler-chenweg Kanalbauarbeitenstatt. Dazu erfolgt die Voll-sperrung der Einmündung Ler-chenweg bis zum 28.11.2014.

Straße der Freundschaft: Biszum 19.12.2014 erfolgt zwi-schen der Pausitzer Straßeund der Dr.-Külz-Straße dieVollsperrung der Straße derFreundschaft in mehrerenBauabschnitten. Grund ist dieSanierung des Mischwasser-Kanals.

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S A SEITE 7

A M T S B L A T T D E R G R O S S E N K R E I S S T A D T R I E S ASEITE 8

Riesaer. Ausgabe Nr. 44/2014 vom 21. November 2014