KREISKRANKENHAUSTORGAU

“JOHANN KENTMANN”gGmbH

Brustzentrum

Ansprechpartner

Radiologische Diagnostik

Nuklearmedizinische Diagnostik

Zusatzbereiche

Mammazentrum Torgau e. V.

Dr. med Dorothee Schur und Herr A br ht trohmer Radio-

log sche Gemeinschaftspraxi am K e skrank nhaus rgau, sind

für die gesamte Bru t-Diagno tik einsch i ß i h der Loka i tion

n cht tastba er Befunde n der Brus sowie deren m nim l-inva-

si en Abk ärung tanzbiopsie u tändig

Mammographie

M mmasonograph mitt l hochauflö ender

Ult a ha te hnik

tereotakt sch und onogr ph ch ge tüt te

präop rat e Markie ungen

amma R

h to ogische S he ung durch ultraschallge tützte

e nnade punktion bzw. Stan biops e

komp ette Entfe nung k eine Tumo e dur h

Mammotom®- akuumb op i in ö t icher B täubung

Beurtei ung de b dgebenden Befu de immer durch

m hrere Radio ogen

fe ngeweb c er Befu d l egt inner a b von 2 Stund n vo

die Pra is ist eine Mammogr phie-Screening-E nhei

Dr m d Su ann Schenk, Radio ogisch-Nuk ea med inische

Gem in chaft pr i am Johanni p atz in L ip ig, führ die Ske-

ett int graf e owi d e Marki rung des

durch.

P y hoonko ogi h Mitbehand ung, Versorgung m t i f mitte n

dur h in Sa tätshaus, see orgeri che Betreuung und d r Kon-

takt u Soz alarbeitern de Ge undheit amt erden b r its u

Beginn de ehand ung ve m tte t

D r in g r t 2001 i d B nd l d i h n Bru t-

zentrum und den Se bst fegrupp n der R gion Aufklärungsar-

bei är t iche W t rb ldung und gem in me eran ltungen

mit B troffe en werden org ni iert

. ec S ,

s e o

s s , e c sa

a

v (S ) z s .

a e e s s

r sc c

s s a s s z

e v

s c s

z

c

V s e e

e

e

x a t

. e . s e z

e s s ax s s e z t

sz s e e

s c sc e s

c e s s e

z s s s es w e e z

e Vere , eg ünde , st as i eg ie zw sc e s

e e .

t z ei e e sa V sta

e a s

l

i r i T

l l l

i r i t i

l

·

· i

ll

· i i

i r

· M -M T

· i l i r

F i l i

· l r l r r

i r l

· l r il n

l

· i li h n i h l 4 r

· i

l l r i

l

l i i i

l l i H l l

ni l

i

r B l r i l

l hil

l i

n

Wächterlymphknotens

.

,

.

zertifiziert nach DIN-ISO 9001:2000, DGS und DKG

akkreditiert durch EUSOMA

Lageplan des

Brustzentrums Torgau

Im Mittelpunkt unseres

Handelns steht der Mensch.

D Bru t trum d Kr i krank nh u T r u il t it

005 g mein m mit dem Bru rum t Ge rg-Kli-

nikums L ipzig d Nord e t ä h i Bru t ntrum N

L it r Prof. Dr. U hl r und urd im Mär 006 rtifi i rt

i tr diti n ll g h n gut u mm n rb it d r in -

n n Fachdi iplinen in d m g h ff n n p ti r und

bi t t ptimal rau t un n für in f hü if nd

u d qu lit t ge ich rt andl ng n Bru t rkr n un .

E i t un möglich j der Pat en in in n truktu i r n

u ll n Fa hk ll n Bru t n r m n bi n und hn

u l n t ndi n Un r u n ur h ü n

n in di ipl n n Tum rk nf r n n ir i ndi i u ll -

p m rn Th r pi k n p r t t un d r P t n

t r r i t D it r n t ll n ir in p h l i h

tr u n t ff n Fr u n i h r r n r di i l

hb tr u und d u u l ilf r p .

as s zen es e s e a ses o ga b de se

2 e sa stzent des Sank - o

e as w s s c s sche s ze ( WSB

- e e . Kö e ) w e z 2 ze z e

D e a o e ewac se e, e Z sa e a e e e zel

e sz e esc a e e Koo era onsve b

e e o e Vo sse z ge e e ac bergre e e

n a ä s s e e Beh u vo s e a k gen

s s s , e i t e e s r e ten Zuga g

z a e c o ege des s ze t u s a zu ete o e

Verzöger ng al e o we ge te s chunge d c zuf hre .

I ter sz i äre o o e e ze w d e n i v d e ange

asstes, ode es e a e o ze t e arbei e d e a ie tin

un e b e te es We e e s e e w e e syc oonko og sc e

Be e u g der be ro e en a e s c e , so ge fü e soz a e

Nac e eu ng en Z gang z Se bsth eg up en

.

.

Behandlungsteam

Brustzentrum Torgau

ze t z e c D - SO 900 :2000 GS un KG

a k e e du c SO A

Stan o t es o wes säc s sc enus ze tr ms ( WS ) am

K e s e s To ao a n Ke ma " gGmb

Ch st an st aße . 0 860 orga

r ifi i rt na h IN I 1 , D d D

k r diti rt r h EU M

d r d N rd t h i hBr t n u N Br i krank nhau rg u

„J h n nt nn Hri i i r 1 4 T u

Hotline: 03421-77-25 10Te efax: 03421 77-2515

e ma : s mo @kkh-torgau.de

www.brustzen rum-nwsb-torgau de

l -

- il i n

t .

Ansprechpartner

Operative Therapie

Chemotherapie

Strahlentherapie

Histologische Diagnostik

D . med. Eik Sim n, hef rzt r bt ilung für näkol i u

burt hilf o ie Leiter de Bru t ntrum St ndort T r u t

gem in m mit Obe r D . m d. Christian Döring, rant ort-

li h für di Pl nun und Du f run d r op rati n Th r pi .

· Ent nun Tum r n ur hi l i h n i h u

i pr r ti r M k rung ü m ti h n i

l in chnitt

· all üblichen rfahr n de Kreb hi ur ie n d Bru t

in ch i ßli h ied her t llend r Eing if in i

rf hr n n T am 200 Op Jahr bei ein h h n il

ru t rh ltend r Op rat on n

· ntin l-N d -Biop i

· l t h Ma m irurgi : rkl in ru r

i d ufb u h Bru ntfernung B t ar r ko

rukti n t

Dr. m . Ei i n führ l n l ch rm i

mm n m t r Stationsärztin Eva Arndt ul n

h m h r pi I mun h pi und Bi ph h d u

ur i f u i R m n r i

T p timi u i n.

Dr. m d. nnett i h ff u d Dr. m D r h ffl r

trahl nt pi im M L i i ühr n di B hl n

ru t r tion n d r h.

l i

i i t rg- i i m i i f h

i T i f in bli Unt r un B t l

r e o C a de A e Gy og e nd

Ge s e s w s s ze s a o ga , is

e sa ra zt r e ve w

c e a g rch üh g e e ve e a e

fer g von o e z sto og sc e S c er ng auch

m t äope a ve ar ie ber kos e sc gü st ge,

k e e S e

e Ve e r sc r g a er s

e s l e c w er s e e r fe e nem

e a e e e (> 's/ ) em o e Ante

b s e a e e i e

Se e o e s e (Entnahme Wächterlymphknoten)

p as isc e m ach e Ve e e ng, Ve größerung,

W e era a nac ste , rus w zen e n-

st o e c

ed ke S mo t a s o ko ogis e ächt gter Arzt zu-

sa e i de die amb a te

C e ot e a e, m t era e sphos onat-Be an l ng

d ch, be Bedar a ch m ah e aktuelle kl nischer

hera ieop er ngsstud e

e A B sc o n ed. i k Sc e er, P axis für

S e hera e VZ e pz g, f e e estra ung ach

B s ope a e u c

Chefarzt Dr. med. Vo ker W echmann, Institut für Pathologie

und Tumord agnost k des S . Geo Kl n ku s Le pz g, ü rt mit

se nem eam d e e gewe che e suchung d eur ei ung

des erkrankten Gewebes durch.

.

Dr. med. Eike Simon

Leiter Standort Torgau des

Nordwestsächsischen Brustzentrums

www.brustzentrum-nwsb-torgau.de