Propiedades704 issuu

Nº 704 // A

GO

STO

- SE

TIEM

BR

E 2013

Nº 704 www.propiedadesmagazine.com

REVISTA INMOBILIARIA // THE REAL ESTATE MAGAZINE // DIE IMMOBILIEN ZEITSCHRIFT

Foto: www.mallorcaprimehomes.com

Mieten // Rentals // Alquileres // Pag. 52

Vertrauen sie Den experten Auf der insel

Trust the best Professionals On the island

Confie en los mejores Profesionales de la isla

Sehen Sie unser Branchenverzeichnis

See our Professi

onal Guide

Consulte nuestr

a Guía Profesional

Pag. 54-59

www.capblau-mallwww.vallehermoso.es

I N D E XTITULO ORIGINAL Propiedades Mallorca [email protected] EDITA Estudio de Marketing Inmobiliario S.L.Tel. 678 705 936

EDITORAlberto [email protected]. 678 705 936

ADMINISTRACIÓN Y CIERRE EDICIÓ[email protected]. 678 705 936

DIRECCIÓN ARTISTICA Alberto Pereiro

COORDINADORA DE DISTRIBUCIÓN Carolina Ló[email protected]

DISTRIBUCIÓN Ander Arrobarrena

DEPARTAMENTO COMERCIAL Mov. +34 678 70 59 36

PRODUCCIÓN Estudio de Marketing Inmobiliario S.L.

DISEÑOSergi Sala © Estudio de Marketing Inmobiliario, S.L. 2006

DEPOSITO LEGAL DL-PM54-2007

ADVERTENCIA IMPORTANTETodos los derechos de esta publicación están reservados. Queda prohibida la reproducción de cualquier parte de la misma en cualquier soporte, aún citando la procedencia.Todas la casas que aparecen en esta revista se encuentran a la venta. Si alguna de ellas le interesa, contacte direc-tamente con la agencia o responsable de la operación, cuya dirección figura adjunta. Las informaciones gráficas y literarias que publicamos sobre dichas casas son exclusiva-mente una guía de consulta y no constituye parte formal de una oferta o contrato. Todas las descripciones, dimen-siones, referencias y datos en general se dan de buena fe y con la creencia de que son correctos. Es competencia de los presuntos compradores verificarlos por sí mismos.

Alice & Cuca

Beaumount Properties

Beds (Descansarte)

Belz

Belz

Best Sellers

Bufete Frau

Capuccino

Casas / Fincas

Claudia Kurau

Deku

Decofoto

Dost & Co.

DSI Interdom

First Class

GC - Property

Home Proyect

Il Paradiso

Inmobiliaria Escriva

Inmobiliaria Establiments

Mallorca Gold

Mallorca Ideal

Mallorca Residencia

Mallorca Prime Homes

Mallorca Site

47

38

43

66

53

28

26

46

60

41

53

66

8

32

14

22

21

15

45

20

12

66

4

6

30

39

44

53

24

3

50

27

49

51

40

29

18

67

36

10

53

2

17

34

MietenRentalsAlquileres

Pag. 52

pag. 42

DON’T LOSE SLEEP...or control when buying your house in Mallorca.Fast, secure and safe transfers, so your currency arrives where you need it, when you need it.

Expert guidance from a dedicated currency dealer, enabling you to make informed decisions about when to book transfers.

Over 32 years of experience with dealing in foreign exchange for private customers.

Enjoy more money and peace of mind.

For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email [email protected] quote Propiedades & Homes

Michael Perkins

Maxim

Messerschmidt

Minkner & Partner

Moneycorp

Moneycorp

Owner’s Direct

Palma Prestige

Pérez Marsá Abogados

Premium Mallorca

Real Locations Mallorca

SGI-Mallorca

Son Vida

Son Luneta

Sun of Mallorca

Tip Top Toldos

Vallermoso

Vaxla

Zinnia

Professionelle ReiseführerProfessional GuideGuía Profesional

Pag. 54

04

www.mallorcafastigheter.com 05

06 www.mallorcaprimehomes.com www.mallorcaprimehomes.com

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • Mob 678 436 222 • [email protected] Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • [email protected]

Costa d‘en Blanes – Unique modern villa with breathtaking sea views

Nova Santa Ponsa - Elegant sea view villa in mediterranean style

€ 2.800.000

€ 1.500.000

6 7 600 m2

1.000 m2

1.375 m2

3 3 365 m2

MPH-0715

MPH-0686

Nova Santa Ponsa – Duplex apartment with landscape and sea views € 410.000

3 3 130 m2 MPH-067788 m2

Costa de la Calma – Family villa with beautiful garden

4 4 MPH-0217

€ 799.000

450 m2

SPECIAL OFFER

2.000 m2

Bendinat – Luxury penthouse on the 1st line to the golf course € 395.000

2 2 80 m2 MPH-071410 m2

Costa de la Calma – Traditional villa with beautiful sea views € 1.375.000

4 5 400 m2 MPH-02161.150 m2

Nova Santa Ponsa – Beautiful contemporary villa with swimming pool € 1.850.000

5 5 335 m2 MPH-07261.144 m2

Cala Vinyas – Spacious apartment with direct access to the beach € 239.000

2 2 130 m2 MPH-070020 m2

07www.mallorcaprimehomes.com www.mallorcaprimehomes.com

Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • Mob 678 436 222 • [email protected] Avda. Rey Jaime I, 116, local 3 • 07180 Santa Ponsa • Fon 971 69 21 21 • [email protected]

Costa d‘en Blanes – Unique modern villa with breathtaking sea views

Nova Santa Ponsa - Elegant sea view villa in mediterranean style

€ 2.800.000

€ 1.500.000

6 7 600 m2

1.000 m2

1.375 m2

3 3 365 m2

MPH-0715

MPH-0686

Nova Santa Ponsa – Duplex apartment with landscape and sea views € 410.000

3 3 130 m2 MPH-067788 m2

Costa de la Calma – Family villa with beautiful garden

4 4 MPH-0217

€ 799.000

450 m2

SPECIAL OFFER

2.000 m2

Bendinat – Luxury penthouse on the 1st line to the golf course € 395.000

2 2 80 m2 MPH-071410 m2

Costa de la Calma – Traditional villa with beautiful sea views € 1.375.000

4 5 400 m2 MPH-02161.150 m2

Nova Santa Ponsa – Beautiful contemporary villa with swimming pool € 1.850.000

5 5 335 m2 MPH-07261.144 m2

Cala Vinyas – Spacious apartment with direct access to the beach € 239.000

2 2 130 m2 MPH-070020 m2

Follow us on:

08

Follow us on:

09

Bendinat

Modern sea-view villa of 317m² and plot of 870m² with sunny terraces and ample pool area. 3 beds, 3 baths, underfloor heating, new construction.

Mediterranean villa in exclusive golf course. Ample 550m² and bright plot of 2743m². 4 beds, 4 baths, garage, pool, golf share included.

Feel the nature and enjoy sea and panoramic views. New luxury villa of 292m², 4000m² plot. 4 beds, 3 baths, central oil heating, pool.

Luxury sea-view villa in construction. Close to the no-ble harbor of Port Adriano. 465m2 living area & plot of 1000m².

High-quality newly built luxury residence in dreamlike location. 675m², 1210m² plot. 5 beds, 6 baths, gym, sauna, cinema. Private sea access.

Sea-view penthouse with port feeling of 132m² + 48m² terraces, 3 bedrooms,2 baths, fitness room, com. pool, parking, A/C.

Newly designed luxury villa of 500m², plot 1350m², 6 bedrooms, 7 baths, sep. guest apt., sea views, AC, central oil heating, pool, garage for 3 cars.

Costa den Blanes 2.200.000€ Ref. 4718 Santa Ponsa 3.600.000€ Ref. 965-6 Son Font 1.850.000€ Ref. 4811

Santa Ponsa 2.700.000€ Ref. 4828 Santa Ponsa 7.200.000€ Ref. 4618 Port Adriano 395.000€ Ref. 4030-12

3.200.000€ Ref. 3620

REDU

CED

10

www.sunofmallorca.com

Exclusive apartment in best location with stunning views over the sea. 180m², 3 beds, 2 baths, sunny terrace, pool, parking, direct sea access.

Charming front-line apartment with spectacular sea views and direct access to the sea. 2 beds, bath, bal-cony, com. pool.

1st line apartment of 100m² + 30m² terrace. 2 be-drooms, 2 baths, lift, AC, parking, com. pool + direct sea access.

Spacious villa with pool and garden. 250m² living area and plot of 1021m². 4 beds, 3 baths, 3 parking spaces, pool.

Luxury sea-view apartment in 1st line. 120m² living area, 2 beds, 2 baths, fire place, community pool, par-king. Direct access to the sea.

Modern 1st line sea-view penthouse of 123m² + 78m² terrace with jacuzzi and sauna. 4 beds, 3 baths, AC, community parking.

Magnificent apartment with dreamlike sea views in 1st line. 130m² + large 50m² sun terrace. 2 beds, 2 baths, parking space.

Heaven for golf enthusiasts & peace seekers. 600m² and 2000m² plot. 3 beds, 3 baths + guest house with 2 beds. Beautiful garden and pool area.

Stunning views over the new luxury marina. First line apartment of 60m² + 6m² terrace. 2 bedrooms, bath.

Friendly family villa with big terrace and fantastic pool area. 450m² living area, Plot of 1.200m², 6 beds, 5 baths, garage.

Harbor feeling pure! Apartment with fantastic sea and port views. 80m², 3 beds, bath, living and dining room.

Spacious 1st line penthouse of 100m² living area and 130m² sunny terraces. 2 beds, 2 baths, garage, com. pool.

Sol de Mallorca 795.000€ Ref. 3970-7 Sant Agustin 339.000€ Ref. 3850-7 Cala Vinyes 395.000€ Ref. 4160

Santa Ponsa 875.000€ Ref. 4873 Santa Ponsa 485.000€ Ref. 2750-20 Puerto Andratx 695.000€ Ref. 3625

Illetas 525.000€ Ref. 3800-1 Son Vida 2.150.000€ Ref. 4225 Port Adriano 220.000€ Ref. 4518-7

Santa Ponsa 1.295.000€ Ref. 4872 Puerto Portals 320.000€ Ref. 2520-20 Puerto Portals 695.000€ Ref. 3410-15

24-hour hotline

0034 608 790 000

REDU

CED

11

www.mallorcagold.com

13

First ClassImmobilien · Real Estate · Inmobiliaria

Jürgen ConzelmannPremium selection and service.

Avda. Rey Jaime I, 104 - Local 1, E 07180 Santa PonsaTel: +34 971 69 79 34 I +34 639 955 033 I [email protected]

www.firstclass-estate.com

Nova Santa Ponsa: Ref. 2296-1 Preis: € 1.650.000,-Meerblick Luxus Villa mit mediterranem Garten in exkl. Wohngegend, aufwendig renoviert, mit edlen Materialien ausgestattet, für Familien geeignet, GRD. 838 m², Wfl. 220 m², 3 SZ, 2 BZ, Salzwasserpool.Sea view villa with Mediterranean garden in an excl. area, extensively renovated, furnished with noble materials, suitable for families, plot 838 m², living space 220 m², 3 beds, 2 baths, saltwater pool.

Nova Santa Ponsa Ref. 3087-17 Preis: € 370.000,-Charmantes Apartment in Meernähe, Wfl. 115 m², 2 SZ, 2 BZ, EBK, HWR, Zhzg. + Klima w/k, Marmorboden, PKW-Stellpl., 26 m² offene Terrassen, Gem.-Anlage mit Poollandschaft.Charming sea view apartment near the sea, living area 115 m², 2 beds, 2 baths, fitted kitchen, utility room, centr. heating + AC h/c, marble flooring, parking, 26 m² open terraces, com.pool landscape.

Nova Santa Ponsa Ref. 2289-1 Preis: € 1.200.000,-Villa für Design Liebhaber mit fantastischem Meer- und Panora-mablick, GRD. 1.100m², Wfl. 320m² ist erweiterbar, 3 SZ, 2 BZ, Gaszhzg., Klima w/k, 140 m² offene + 100 m² überdachte Terrassen.Villa for design lovers with fantastic sea and panoramic views, plot 1.100 m², living space 320 m² is expandable, 3 beds, 2 baths, Gas fired central heating, AC h/c, 140 m² open + 100 m² covered terraces.

Cala Blava Ref. 2148-1 Preis: € 950.000,-Gelegenheit! Traum in Schneckenhausform in 1. Linie mit Meer-zugang, Südausrichtung, GRD. 940 m², Wfl. 145 m² ist erweiterbar, 4 SZ, 4 BZ, Panoramafensterfront mit Blick bis Palma, Garage, etc.Opportunity! Dream in shell form in 1st line with sea access, south orientated, plot 940 m², living space 145 m² is expandable, 4 beds, 4 baths, panoramic windows with views to Palma, garage, etc.

14

www.ilparadiso.es

15

PP

P a l m aP r e s t i g e

Outstanding sOuth facing PrOPerty situated in a Privileged POsitiOn in the PrestigiOus area

Of the gOlf sOn vida.

[email protected]+34/ 636 22 07 56

www.palmaprestige.com

16

17

www.vaxla.com

18

www.sgi-mallorca.com19

www.inmobil iariaestabl iments.com

Casa rustica antigua 254 m, en la zona de son Anglada, en 2 plantas,Incluye varios anexos. 3769 m2 parcela rustica. La casa a reformar consta de 4 dormitorios, 1 baño, 1 aseo, salon comedor, Un porche, solarium superior con vistas a las montañas. Electricidad, agua de aljibe.Tiene certificado ITE..Jardín con almendros y arboles autóctonos. zona muy privada ( cul de sac).Muy bien comunicado con el centro de la ciudad , a muy pocos minutos.

Old rustic house 254 sqm, in the area Son Anglada, in 2 floors, includes several annexes. 3769 sqm rustic plot. To reform, House consists of 4 bedrooms, 1 bathroom, 1 toilet, living room, a porch, upper solarium with views to the mountains. Electricity, water from cistern.It has certified ITE...Garden with almond trees and native trees. very private area (cul de sac).Very well communicated with the Centre of the city, just a few minutes.

Establiments. REF: MAS0466 Casa antigua a reformar con jardin y vistas a las montañas en Palma, zona Son Anglada · 250.000€

[email protected]

Crta. Esporles 144 - Establiments 0710 Palma de Mallorca

(Islas Baleares / Illes Balears) T. 971 768 597

I N M O B I L I A R I A - R E A L E S T A T E - I M M O B I L I E N

[email protected]

Crta. Esporles 144 / 07010 PalmaT. 971 59 39 72

Nº de referencia: MAS0466Población: Palma De MallorcaBaños: 1Sup. Parcela: 3769 m²Garaje: Si

Tipo de propiedad: Casa de campoHabitaciones: 4Sup. Habitable: 254 m²Piscina: -Jardín: Privado

Amueblado: NoCertificación Energética: No

20

www.home-project.es

21

La única inmobiliaria en Calvià, Capdellà & Son Font / The only estate agent in Calvià, Capdellà & Son Font / Der einzige Immobilienmakler in Calvià, Capdellà & Son Font

Tel. (+34) 971 670 300 - Fax (+34) 971 670 295C/ Julia Bujosa Sans Batle, 6 (Oficina frente al Ayuntamiento / Offices opposite the Town Hill) · 07184 Calvià · Mallorca

CT52: €3,950,000. Calvià. A stunning country finca of 595m2 on a 32,000m2 plot. The ground floor has a double height reception, large lounge, open-plan American kitchen, dining room with fireplace, 3 double bedrooms with ensuites and extensive terraces. Upstairs is the 143m2 master suite with ensuite and jacuzzi, walk-in-wardrobe and 2 terraces. Outdoors is an infinity pool area, gardens, fantastic views, and real stonework throughout. Other features are a large basement, double garage, self sufficient casita for staff, oak and marble floors, wood beamed ceilings, central heating and a/c.

23

La única inmobiliaria en Calvià, Capdellà & Son Font / The only estate agent in Calvià, Capdellà & Son Font / Der einzige Immobilienmakler in Calvià, Capdellà & Son Font

[email protected] · www.gc-property.com

CT94: €895,000. Calvià. Lovely 1800s stone finca with 1,800m2 of beautiful land and a house of 180m2. Perfectly restored, there are 3 beds, lounge, dining room with original Mallorquin fire, kitchen, 3 baths and annex. Outside there is a lovely private pool, carport and a caseta.

CT69: €750,000. Calvià. MUST SELL. A large family home of approx 300m2 liv area, nice views and a plot of ap-prox 4,000m2. There is are 4beds, 3 baths, lounge, dining area, kitchen, terraces, pool and gardens. There is a 2 car garage and potential to create a guest apartment.

CT95: €375,000. Calvià. Perfectly presented town house in the village with 2 bedrooms, 2 bathrooms, open plan living all centered around a light-filled courtyard with a jacuzzi. There is 130m2 of living area + terraces + 150m2 approx of garden. Off street parking for 2 cars.

CT96: €285,000. Calvià. Fantastic rustica walking distance from the village. The land is 3,500m2 and has many different types fruit trees. The house has a kitchen, lounge and bedroom with bathroom. The property has its own water. A dream country getaway.

CT97: €550,000. Calvià. A town house in the heart of the village. 146m2 of constr. area and a plot of 293m2. This was a 3 bed property but now converted into 2 beds so the master is double size with huge wardrobe. All mod cons, private pool, views, garden, car port etc.

SOL5: €1,200,000 Sol de Mallorca. Lovely new build with sea views. The plot is a large 1,800m2 and the house 350m2. There are 4 beds with ensuite, lounge, kitchen, laundry & wc. Outside is a private pool, bbq area, grass lawn & double garage. Marble throughout, electric gates etc.

www.minkner.com24

25

www.bufetefrau.com

26

27

Crestatx near to Port Alcudia__________________________Owner’s Direct

Direkt vom Eigentümer

Finca in der Nähe von Port Alcudia – 2200qm Eck-Grund-stüek, 550 qm bebaut

Erdgeschoss: 4 SZ, 2 Bäder, 1 Gästetoilette, Wohn-Esszim-mer, Wohnküche

2. Stock mit 140 m2 für Studio oder Freizeitraum + Bad

110 m2 überdachte Terrassen, BBQ-Haus mit WC, Schwimm-bad, doppelte Garage mit grosser Abstellraum. Heizung, Klimaanlage, etc.

VKP: 890.000 €

Directly from the Owner

Finca near to Port Alcudia on a corner plot of 2.200 m2, 550 m2 of construction

Ground floor: 4 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, li-ving/dining room, live in kitchen

2nd floor: 140 m2 for a studio or leisure room + bath

110 m2 of covered terraces, BBQ-house with toilet, pool, double garage with large utility room.Heating and air conditioning.

Sales price: 890.000 €

Contact at mobile. 634 836 966 or 634 859 549Ich habe noch weitere Immobilien im Verkauf. I have some more properties to sell.

Living roomBBQCovered terraces

www.inmobestsellers.com

2929

Mallorcasite.com

Juan de Cremona 4, Palma de Mallorca Telf: + 34 971 712 165 www.mallorcasite.com

Gloria RodriguezMallorcasite.com CEO

1.953 m2

: 408 m2. 3.

Price: 1.950.000 € Ref 2809 (*)

RENOVATED TOWNHOUSE IN ESTABLIMENTS. With views to the mountains, Bellver Castle and the Palma Bay, pool, guest house, garage.

VILLA WITH AMAZING SEA VIEWS IN DEIAIn an idyllic location with fantastic sea views and access to the beach. Swimming pool and garden, large basement with indoor pool, jacuzzi and gym.

NICE REFURBISHED VILLA IN SENCELLES.ideal for families, surrounded by fieldsguest apartment, large garden, pool, barbecue, stables, football field.

BEAUTIFUL RENOVATED HOUSE IN ALAROWith with fantastic views over the village, several terraces, garden, guest apartment, storage room.

: 214 m2.

: 197 m2. 5 . Price: 450.000€Ref 1076 (*)

PORT & MOUNTAIN VIEWS RENOVATED HOUSEIN ANDRATX . Located in the outskirts of Andratx with fantastic views. Garden & pool and guest house.

: 1.546 m2.

: 240 m2. 4Price: 1.000.000€Ref 1127 (*)

750 m2

500 m2. 4. Price 3.000.000€Ref 2506. (*)

SPECTACULAR FINCA WITH WONDERFUL VIEWS IN ESPORLESswimming pool, spectacular garden, guest apartment, barbecue, large garage, pool, animal stalls..

35.000 m2

500 m2. 6. Price 3.150.000€Ref 5317. (*)

15.000 m2

: 560m2. 4.

Price: 3.150.000 € Ref 2719 (*)

30

MAGNIFICIENT HISTORIC COUNTRY ESTATE IN A RUSTIC AREA IN SANTA MARIA Several buildings, large water cistern, wells, patios, mill, wine cellar, stables, hunting lodge, chapel, large private forest with hunting license, field of fruit trees, vineyards, ancient olive trees.

SEA VIEW VILLA WALKING DISTANCE TO THE PORT IN PORT D’ANDRATXSwimming pool, separate guest apartment, large terrace, basement, sauna, gym, parking for 2 cars.

: 1.200 m2

: 485 m2. 4.Price: 4.500.000€Ref 41133 (*)

SPECTACULAR MODERN VILLA OVERLOOKING THE GOLF COURSEIN SANTA PONSA Open & large spaces, large windows, double-height living room.

: 1.296 m2

: 441 m2. 5.Price: 2.150.000€Ref 50456 (*)

1.504 m2

: 638 m2. 5

Price: 3.850.000 € Ref 41135 (*)

South orientation

: 140 m2. 3. Price: 1.250.0000€Ref 41130-1 (*)

1.275 m2

: 400 m2. 5

Price: 2.800.000 € !!!Ref 2345 (*)

SEAFRONT VILLA IN LA MOLA PUERTO ANDRATXRecently built with high end materials spectacular views of the sea.

Don’t miss our our property videos with the BIDI QR Application(*) Estas propiedades se encuentran en fase de tramitación de certi�cado energético. Más información en nuestra web. http://www.mallorcasite.com/es/certi�cado-energetico.html

SEA VIEW MODERN DESIG VILLA IN COSTA D’EN BLANES Near Puerto Portals, pool & garden, games room, cinema room, sauna.

A fresh LOOK AT REAL ESTATE

2.684.876 m2

3.000 m2. 10. Price 6.000.000€Ref 4916. (*)

EXCLUSIVE APARTMENT (1st Floor) IN PORT D’ANDRATX . Behind club de Vela. Last one for sale!Show flat, totally furnished & fitted.Superb quality finishes & sea views.

Mallorcasite.com

Juan de Cremona 4, Palma de Mallorca Telf: + 34 971 712 165 www.mallorcasite.com

Gloria RodriguezMallorcasite.com CEO

1.953 m2

: 408 m2. 3.

Price: 1.950.000 € Ref 2809 (*)

RENOVATED TOWNHOUSE IN ESTABLIMENTS. With views to the mountains, Bellver Castle and the Palma Bay, pool, guest house, garage.

VILLA WITH AMAZING SEA VIEWS IN DEIAIn an idyllic location with fantastic sea views and access to the beach. Swimming pool and garden, large basement with indoor pool, jacuzzi and gym.

NICE REFURBISHED VILLA IN SENCELLES.ideal for families, surrounded by fieldsguest apartment, large garden, pool, barbecue, stables, football field.

BEAUTIFUL RENOVATED HOUSE IN ALAROWith with fantastic views over the village, several terraces, garden, guest apartment, storage room.

: 214 m2.

: 197 m2. 5 . Price: 450.000€Ref 1076 (*)

PORT & MOUNTAIN VIEWS RENOVATED HOUSEIN ANDRATX . Located in the outskirts of Andratx with fantastic views. Garden & pool and guest house.

: 1.546 m2.

: 240 m2. 4Price: 1.000.000€Ref 1127 (*)

750 m2

500 m2. 4. Price 3.000.000€Ref 2506. (*)

SPECTACULAR FINCA WITH WONDERFUL VIEWS IN ESPORLESswimming pool, spectacular garden, guest apartment, barbecue, large garage, pool, animal stalls..

35.000 m2

500 m2. 6. Price 3.150.000€Ref 5317. (*)

15.000 m2

: 560m2. 4.

Price: 3.150.000 € Ref 2719 (*)

31

32

Hübsches, gepflegtes Reihenhaus in zentraler, aber ruhiger Lage, nur wenige Minuten von Strand entfernt. Wohn-Nutzfläche 65m² zzgl.55m² Terrassen. Helles Wohnzimmer mit offene und elegante Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Bad. Gute Ausstattung. Das Reihenhaus wird komplett möbliert verkauft.Красивый и ухоженный домик в тихом, но центральном районе, в нескольких минутах от пляжа. Жилая площадь 65 кв.м плюс 55кв.м террасы. Светлая гостиная с американской кухней, 1 спальня, 1 ванная комната. Дом продается с мебелью.

Ref 1333| Costa de la Calma | 165.000,-€

Sonniges Penthaus mit Meerblick. Wohnfläche von 62m² zzgl. Balkon und Dachterrasse, große Wohn-Esszimmer, Küche, 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer. Hochwertige Ausstattung. Schöner Poolbereich und Garten. TG-Stellplatz und komplette Möbel in Preis erhalten.Солнечный пенхаус с видом на море. Жилая площадь 62 кв м, балкон и терраса на крыше. Столовая-гостинная, 1 спальня, 1 ванная. Высококачественное оборудование. Красивый сад с бассейном. Продаётся с мебелью.

Ref 3099h | Nova Santa Ponsa | 230.000,-€

Sonniges Apartment in mediterraner Residenz mit fantastischem Meer-und Buchtblick. Wohnflä-che 83m² zzgl. 14m² Terrasse. Wohnzimmer mit Kamin, amer. Küche mit HWR, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Gem. Pool und Garten. PKW-Stellplatz und komplette Einrichtung im Preis erhalten.Солнечный апартамент в резиденции с потрясающим видом на море. Жилая плошадь 83кв.м плюс 14 кв.м терраса. Гостиная с камином, кухня с прачечной, 2 спальни, 2 ванные комнаты. Бассейн и сад. Автостоянка и мебель включены в цену.

Ref 3114d | Paguera | 295.000,-€

Wohnanlage zwischen dem Golfplatz Santa Ponsa I und dem Strand. Sonniges Penthaus mit Wo-hnfläche von 116m² zzgl.19m² Balkon und 35m² Dachterrasse. Wohnzimmer mit amer. Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Bäder. Moderne Ausstattung. TG-Stellplatz und Keller. Poolbereich innen und außen, Sauna uvm.Комплекс рядом с пляжем и гольф полем. Солнечный пентхаус площадью в 116 кв м + 19кв м балкон и терраса на крыше. Гостиная с американской кухней, 2 спальни, 2 ванные. Качественное оборудование, подземный гараж и кладовка. Бассейн в саду и крытый бассейн, сауна.

Ref 3046e | Santa Ponsa | 360.000,-€

Fantastisch gelegenes Duplex-Apartment in 1 Meereslinie mit eigenem Meerzugang !!! Wohn-Nutzfläche 120m² inkl.25m² Terrasse mit BBQ. 2 Schlafzimmer, 1 Badezimmer, Gäste WC, Wohn-Esszimmer mit Kamin und elegante offene Küche. FB-Heizung, Climalitfenster. Gem. Pool und Garten. Sandstrand von Camp de Mar nur wenige Minuten entfern.Фантастически расположенные апартаменты-дуплекс на 1 линии с собственным спуском к морю!!! Жилая площадь 120 кв м включая террасу в 25 кв м. 2 спальни, 1 ванная , гостиная с камином и элегантная открытая кухня, гриль на террасе. Отопление, кондиционеры, стеклопакеты. Общий бассейн и сад. Песчаный пляж всего в нескольких.

Ref 3104b | Camp de Mar | 450.000,-€ Ref 3147c | Nova Santa Ponsa | 595.000,-€

Fantastisch gelegenes Penthaus in 1 Meereslinie nähe von Port Adriano, mit dir. Meerzugang! Wohnfläche 92m² zzgl. 33m² Terrasse, sowie 94m² Dachterrasse. 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Wohn-Esszimmer mit offene, moderne Küche. TG-Stellplatz. Sehr gute Ausstattung. Gem. Pool und Garten. Gelegenheit !!Фантастически расположенный пентхаус на первой линии с видом на порт Адриано. Прямой спуск к морю! Жилая площадь 92 кв м плюс терраса в 33 кв м, а также 94 кв м крыша-терраса. 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостиная с открытой, современной кухней. Отличное оборудование. Гараж. Бассейн и сад. Спец предложение!

www.interdom-mallorca.com

33

Elegante Wohnung in luxuriöser Wohnanlage. Die Golfplätze, Port Adriano und die Strände nur wenige Minuten entfernt. Die Wohnung bietet bei Wohnfläche von 155m² zzgl. 45m² Terrassen 3 Schlafzimmer mit 3 Bäder en suite, Wohn-Esszimmer mit Kamin und moderne Küche. Sehr gute Ausstattung. 2 TG-Stellplätze im Preis erhalten.элегантная квартира в элитном жилом комплексе. Гольф-поле, Порт Адриано и пляж в нескольких минутах ходьбы. Жилая площадь 155м² плюс террасы 45 м², 3 спальни с 3 ванными, гостиная с камином и современной кухней. Оборудование экстра класса. 2 места в подземном гараже включены в цену.

Ref 3176b | Nova Santa Ponsa | 665.000,-€

Villenresidenz am Golfplatz Santa Ponsa I. Sonniges Haus im mediterranen Stil auf 300m² flaches Grundstück. Wohn-Nutzfläche 103m² zzgl. Terrassen und Garten. Wohnzummer mit Kamin und offene Küche, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, separate Gästebereich. Gute Ausstattung. PKW-Stellplatz. Gem. Pool.Солнечный дом в средиземноморском стиле, расположенный в резиденции Гольф Санта Понса. Участок 300 кв.м, жилая площадь 103 кв.м плюс террасы и сад. Гостиная с камином, кухня, 2 спальни, 2 ванные комнаты, гостевая зона. Хорошее качество. Автостоянка. Общий бассейн.

Ref 1053b | Santa Ponsa | 470.000,-€

Diese sehr gepflegtes, sonniges mediterranes Haus mit Pool befindet sich auf einem 1500m² Grundstück, in einem bevorzugten Wohngegend. Das Haus bittet bei Wohn-Nutzfläche von 400m² auf zwei Ebene 4 Schlafzimmer mit 4 Bäder, elegante Küche, sowie Wohn-Esszimmer mit Kamin. Sehr gute Ausstattung und Bauausführung.Солнечная вилла с бассейном, расположенная в престижном районе. Участок 1500 кв.м., жилая площадь 400 кв.м. На двух этажах: 4 спальни, 4 ванные комнаты, кухня и элегантная гостиная с камином. Очень хорошее качество.

Ref 1402 | Costa de la Calma | 720.000,-€

Schöne, sonnige mediterrane Villa mit Pool in Golfresidenz. Grundstuck ca.600m², Wohnfläche 200m² zzgl.Terrassen mit Blick über Golfplatz Santa Ponsa III. 3 Schlafzimmer mit 3 Bäder, Gäste-WC, Wohn-Esszimmer mit Kamin, moderne Küche. Klima k/w, Climalitfenster uvm. PKW-Stellplatz. Komplett möbliert.Красивая, солнечная средиземноморская вилла с бассейном с видом на гольф-поле Санта Понса III . Участок 600кв м. Жилая площадь 200кв м плюс терассы. 3 спальни, 3 ванные комнаты, гостевой туалет, гостиная с камином, современная кухня. Кондиционер, стеклопакеты. Парковка. Полностью меблирована.

Ref 1118 | Nova Santa Ponsa | 745.000,-€

Moderne, sonnige Villa in ruhiger Lage von Paguera mit Panoramablick. Grundstück 1500m², Wohn-Nutzfläche 320m² zzgl. Terrassen. 3 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, elegante Wohnzimmer, moderne Küche. Hochklassige Qualität und die Ausstattung.Современная, солнечная вилла в тихом месте района Пагера, с панорамным видом. Земельный участок 1500 кв м, жилая площадь 320 кв м плюс террасы. 3 спальни, 3 ванные комнаты, элегантная гостиная, современная кухня. Первоклассное качество и оборудование.

Ref 1105 | Paguera | 850.000,-€

Chalet in kleiner Residenz nähe Golfplatz und Strand. Grst. 300m². Wohnfläche 180m² auf 2 Ebe-ne. Wohnzimmer mit Kamin, offene Küche, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder. Gute Ausstattung: Klima w/k, Climalitfenster usw. Parking. Gem. Pool und Garten.Жилой комплекс между гольф клубом и пляжем. Предлагается дом в 2 этажа, на участке в 300 кв м, жилая площадь 180 кв м. Гостиная с камином, открытая кухня, 3 спальни, 3 ванные комнаты. Качественное оборудование и отделка. Общий бассейн и частный сад.

Ref 1104 | Santa Ponsa | 550.000,-€

Luxury apartments for sale

Zinnia is a spectacular new built residential complex in the heart of the beautiful cove of Camp de Mar in the southwest of Mallorca, only a few minutes by feet from the sandy beach and the Golf Club de Andratx. All 32 apartments are overlooking the lavishly arranged sub-tropical garden and the three pools that flow into each other. Some of the apartments have a superb view over the sea too.

The Zinnia Apartments offer maximum living comfort on a living area from 85 to 178 m² with 2, 3 or 4 bedrooms. Every apartment consists of minimum 2 fully equipped high quality bathrooms, fully equipped kitchens of the brand “Siemens”, an open fireplace, a balcony and all penthouses of a big roof terrace with magnificant views, BBQ and a Jacuzzi for 4 person. All ground floor apartments have a big private garden.Every apartment includes a large basement room with windows and water supply.

Prices from 359.000 to 920.000 Euro

34

(+34) 676 017 [email protected]./ Gardenia, 307160 Camp de Marwww.zinnia.es

Sissy Mogyorosi

Directly from the developer

Zinnia ist eine spektakuläre Neubauanlage, mitten in der schönen Bucht von Camp de Mar im Südwesten Mallorcas, nur wenige Gehminuten vom Sandstrand und dem Golf de Andratx entfernt. Alle 32 Wohnun-gen verfügen über ausgezeichnete Blickbeziehungen über den aufwendig gestalteten subtropischen Gar-ten und die drei ineinander fliessenden Pools. Einige Wohnungen verfügen auch über einen grandiosen Meerblick.

Die Zinnia Apartments bieten maximalen Wohnkomfort auf einer Wohnfläche von 85 bis 178 m² mit 2, 3 oder 4 Schlafzimmern. Jedes Apartment bietet mind. 2 hochwertig ausgestattete Bäder, eine voll ausges-tattete Küche der Marke “Siemens”, einen offenen Kamin, einen Balkon und alle Penthouse-Wohnungen eine grosse Dachterrasse mit atemberaubendem Blick, BBQ und einen Jacuzzi für 4 Personen. Alle Erdges-choss-Apartments bieten einen grossen privaten Garten. Zu jedem Apartment gehört ein grosser privater Kellerraum mit Fenstern und Wasseranschluss.

Preise ab 359.000 bis 920.000 Euro

35

Port Adriano Semi-attached corner house with views to Port Adriano. Constr. area 180 m2 plus 3 terraces and private garden. Living-dining with fireplace, kitchen, 4 bedr., 3 bathr., guest toilet, un-derground parking. Community pools. Ref. CH 2028 / € 695.000

Nova Santa Ponsa Beautiful garden apartment in first line complex. Liv. area 128m2 + 30m2 covered terrace. 2 bedr., 2 bathr., guest toilet, living-dining with fireplace. 2 underground parking, storage. Walking distance to Port Adriano. Ref. AP 1550 / € 575.000

Nova Santa Ponsa Exclusive penthouse with sea view near Port Adriano. Liv. area 192 m2 + 60 m2 cov. terr. + 120 m2 roof terr. 3 bedr., 3 bathr., Mediterranean style gardens, 3 pools incl. heated indoor pool. Under-ground parking, security service. Ref. AP 1554 / € 950.000

Nova Santa Ponsa Modern penthouse with sea view near Port Adriano. Liv. area 132 m2 + 58 m2 roof terrace. 3 bedr., 2 bathr., guest-toilet, Mediterranean gardens, large community pool. Underground parking, storage. Like new and fully furnished. Ref. AP 1553 / € 695.000

Santa Ponsa Ultra-modern villa (under construction) with sea views. Plot 1.000 m2, constr. area 464 m2 + 67 m2 cov. terraces. Open-plan living-dining, American kitchen, 4 bedr., 3 bathr., dressing room, guest toilet, large garage. Highest quality. Ref. CH 2067 / € 2.850.000

Santa Ponsa 4 bedroom chalet with sea views in good location. Plot 1.050 m2, constr. area 230 m2 (330 m2 possible) + terr., living-dining, 4 bedr., 3 bathr., equipped kitchen, spacious terraces, garden, pool, Central heating, A/C, double glazing. Ref. CH 2065 / € 860.000

Son Luneta S.L. · Tel: (0034) 971 707 102 · Mob. (0034) 619 692 506 · e-mail: [email protected]

www.sonluneta.com36

Port Adriano Modern duplex-penthouse first line to Port Adriano with fantastic sea views. Very high standard. Constr. area 285m2 + 185 m2 part. covered terraces, 5 bedr., 5 bathr., fitted kitchen, pool, garage, private entrance. Ref. AP 1535 / € 1.690.000

Santa Ponsa Outstanding south facing villa, first sea line with direct access. Plot 1.250 m2, constr. area 530 m2. Living-dining, TV-room, 5 bedr., 5 bathr., staff room, double garage, pool, heated whirl pool. Close to Port Adriano and golf. Ref. CH 1520 / € 4.950.000

Portals Nous Lovely south facing villa with sea views in walking distan-ce to the village. Plot 1.000 m2, constr. area 300 m2, spacious terra-ces, open-plan living-dining, American kitchen, 4 bedr., 4 bathr., office, garage. Mature garden, heated pool. Ref. CH 1840 / € 1.350.000

Nova Santa Ponsa Semi-detached villa in first line with private pool. Exclusive complex near Port Adriano. Liv. area 245 m2, living-dining, open kitchen, 4 bedr., 3 bathr., guest toilet, 2 underground parking. Large community pool. Ref. CH 2068 / € 1.295.000

Santa Ponsa Impressive “Versace-style” villa with spectacular sea views. Plot 5.300 m2, constr. area 700 m2 + terraces, 2 large living rooms, 2 kitchens, 6 bedrooms, guest apartment, basement, wine cellar, pool, double garage. Highest standard. Ref. CH 2070 / P.O.A.

Calviá Outstanding country house, south orientated with fantastic views. Plot 33.300 m2, constr. area 480 m2, living-dining, modern kitchen, 5 bedr., 5 bathr., court yard, landscaped garden, large pool. Very high standard, perfect condition. Ref. FC 1520 / € 4.950.000

Son Luneta S.L. · Tel: (0034) 971 707 102 · Mob. (0034) 619 692 506 · e-mail: [email protected]

www.sonluneta.com 37

38

A0528 | NOVA STA.PONSA | 270.000€

Best location in complex just by the sea with 2 pools, gardens, sea-access! Spacious 2 bedrooms, 2 bathrooms, large sunny terrace, , 90m2 built, parking.

A0505 | ILLETAS | 560.000€

Stunning, newly reformed 80m2 apartment first line to the beach. 2 bedrooms, 2 ba-throoms, large sunny SW facing terrace, parking, lift, A/C-heating.

A0424 | SANTA PONSA | 180.000€

Sunny corner 1 bedroom apartment ,large terrace and excellent sea-views in popular complex with 2 pools, 5 min. walk to beaches and center, just reduced!

V0527 | NOVA STA.PONSA | 2.400.000€

Immaculate contemporary sea-side villa, 5 bedrooms, 4 bathroom, guest apartment, 362m2 built, 1.003m2 plot, pool, garden, access to yacht-club!

A0529 | PUERTO DE ANDRATX | 360.000€

Recently renovated to a very high standard, this neat 2 bedroom, apartment is ready to move in to. 10m2 terrace. Complex has a pool, garden, 5 min. walk to port.

A0170 | PALMA NOVA | 380.000€

Superbly situated in first-line sea complex, 3 bedrooms, 2 bathrooms, needs updating, private sea-access, lift, garage and small boat-house with crane!

A0512 | EL TORO/PORT ADRIANO | 249.000€

Lovely apartment overlooking new super yacht marina Port Adriano. 2 bedrooms, ba-throom, open plan kitchen, superb sea-views, lift, a/c-heating.

A0134 | CALA MAYOR | 129.000€

Cosy and very sunny 1 bedroom apartment in first-line position, 40m2 living-area, needs updating, hence price-reduction! Complex boasts sea-access, pool, bar, lift.

F0563 | CALVIA | 895.000€

This lovely finca has 4 bedrooms and a great plot of 4.000m2. Perfect for horses, agriculture, with outbuilding, tranquil setting, close to schools. Large driveway, great possibilities!

A0594 | PUERTO ANDRATX | 980.000€A0629 | CALA MAYOR | 108.000€

A0627 | SANTA PONSA | 245.000€

This outstanding, luxury penthouse offers glorious views down to the prestigious Gran Follies beach Club and to the sea. It has spacious living-areas, 2 bedrooms, 2 bathrooms, exceptional roof terrace and parking. Lift down to the sea.

Delightful and beautifully renovated studio with wonderful sea-views, very light, few minutes walk to beach, pool, lift in building, close to Palma.

A lovely, bright 2 bedroom apartment in a great complex with lush gardens and pools, 5 min. walk to beach and center, parking, ready to move in to.

A0580 | CALA VINYAS | 295.000€ A0590 | PUERTO PORTALS | 185.000€ A0632 | BENDINAT | 550.000€

Very nice and spacious 2 bedroom apartment just by the beach, good stan-dard, sunny terrace, A/C and central heating, pool and lift.

This neat 1 bedroom apartment offers breathtaking sea-views! Complex has direct access to the beach with lift. Very sunny terrace and a fantastic location.

Stunning garden apartment, 2 bedrooms, large terrace and garden, fa-bulous luxury complex with large gardens & pools, just by golf-course.

A0597 | PALMA | 285.000€ V0622 | NOVA SANTA PONSA | 275.000€ A0625 | CALA MAYOR | 260.000€

Superb location in Sta. Catalina! A wonderful, spacious 2 bedroom apartment (could be 3) with large terrace, sea-views, sun-room, storage, lift.

Absolutely delightful 2 bedroom bungalow with a private garden, roof-terrace, fire-place. Small community with 7 houses, garden and pool.

Charming penthouse just by the popular beach, 2 bedrooms, good sunny terrace, great sea-views, great condition, lift, close to Palma.

V0614 | ILLETAS | 400.000€ A0547 | NOVA SANTA PONSA | 445.000€ A0591 | SAN AGUSTIN | 160.000€

Fantastic townhouse in sought after complex, 2 bedrooms, 2 bathrooms, sunny front terrace with sea-views, rear terrace with BBQ, pool, parking.

Very sunny 2 bedroom apartment in popular Las Adelfas complex, ama-zing gardens and pools, few minutes walk to Port Adriano, parking, lift.

Great opportunity! Nicely renovated 2 bedroom ground floor in a front-line complex with private pool and sea-access, super views, lift.

www.beaumountproerties.com

NOW REDUCED

tel: +34 971 130831 [email protected]

www.michaelperkins-finestproperties.com

Substantial Villa with Sea Views in Cas Catala

5 5 450m 1.340m €1,995,000

V3056

Magnificent Frontline Penthouse in San Augustin

4 4 280m €2,485,000

A3028

Charming and Romantic Country Finca in Puigpunyent

5 3 370m 17.000m€1,750,000

F1006

Frontline Villa with Sea Access in Cala Vinyes

7 6 567m 1.580m€2,750,000

V3118

Stylish Villa in Exclusive Sol de Mallorca

5 5 430m 1.234m€1,525,000

V3058

Contemporary Villa with Sea Views in Portals Nous

5 5 450m 1.300m€3,200,000

V3120

tel: +34 971 130831 [email protected]

www.michaelperkins-finestproperties.com

Substantial Villa with Sea Views in Cas Catala

5 5 450m 1.340m €1,995,000

V3056

Magnificent Frontline Penthouse in San Augustin

4 4 280m €2,485,000

A3028

Charming and Romantic Country Finca in Puigpunyent

5 3 370m 17.000m€1,750,000

F1006

Frontline Villa with Sea Access in Cala Vinyes

7 6 567m 1.580m€2,750,000

V3118

Stylish Villa in Exclusive Sol de Mallorca

5 5 430m 1.234m€1,525,000

V3058

Contemporary Villa with Sea Views in Portals Nous

5 5 450m 1.300m€3,200,000

V3120

39

40

Herzlich Willkommen bei Premium Mallorca Real Estate Добро пожаловать на Premium Mallorca Real Estate

El Toro750.000060000

Bendinat1.600.0004801.00464

Petra577.000180722

Soller4.750.0003301.00044

Deia5.500.00040015.00065

Palma320.00080022

• Premium Mallorca • Avda. Jaime III • 07012 Palma de Mallorca • www.premium-mallorca.com • [email protected] •

• Phone Deutsch • English 0034-971-717884 + 0034-651072478 • на русском родном языке 0034-606284803 •

41

Ref. 1090 Costa de Calfreistehendes und gepflegtes Haus, 180/570 qm, 3 SZ, 3 Bäder, gr.Wohn-Esszimmer, Einbauküche, Klima, Pool, Garage, nice house with 180m2/570m2, 3 bedrooms, 3 bathrooms, livingroom, great kitchen, aircondition, garage, pool.

price/Preis: 545.000,- Euro

Ref. 1165 Paguera - Monte Esmeralda Gepflegtes Appartement mit Meer-Panoramablick, 2 SZ, 2 Bäder, Wohn-Esszimmer, Einbauküche, Abstell-raum, Klima, Terrasse, Parkplatz, G-Pool.Nice apartment with sea and panorama view, 2 be-drooms, 2 bathrooms, kitchen, livingroom,aircondition, pool, parking.


Ref. 1009 PagueraAppartement direkt am Strand, 2 SZ, 1 Bad, Wohnzim-mer, Küche, große Terrasse mit Verglasung zum öff-nen, geschlossene Garage.Apartment near the beach, 2 bedrooms, 1 bathroom, livingroom, kitchen, big terracce, garage.

price reduced/Preis: 195.000,- Euro

Ref. 1152 Camp de Mar Appartement nur 100 m zum Strand, 2 SZ, 2 Bäder, Wohn-Esszimmer, Küche, Tiefgarage, Kellerraum, Pool, nahe Golfplatz,apartement only 100 m to the beach, 2 bedrooms, 2 ba-throoms, livingromm, kitchen, garage, pool, near the golfcourse,


Ref. 1138 Paguera-Cala Fornells Appartement mit Meerblick, 2 SZ, 1 Bad, Wohn-Es-szimmer, möbliert,Terrasse, Balkon, G-Pool, 100 m zum Meer.apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, livingroom, kitchen, furnished, terracce, balcony, pool, 100m to the sea,

price reduced/Preis: 375.000,- Euro

Ref. 1164 Paguera - La Romana Hübsches Ferienappartment mit 1 SZ, 1 Bad, Wohn-Es-szimmer, Küche, Terrasse mit Verglasung zum öffnen, G-Pool, Stellplatz, nahe Strand und Zentrum.Nice holiday apartment with 1 bedroom, 1 bathroom, livingroom, kitchen, terracce, pool, parking, near the beach and the boulevard.


Ref. 910 Paguera-Cala Fornells top Villa mit traumhaftem Meerblick, 300/800 qm, 4 SZ, 4 Bäder, gr.Wohn-Esszimmer, Einbauküche, Terrasse mit Pool, Garage, inkl.Gästeappartment,top villa with sea view, 4 bedrooms, 4 bathrooms, livin-groom, kitchen, teracce with pool, garage, incl. guest apartment,

price/Preis: 1.980.000,- Euro

Ref. 650 Nova St. PonsaExclusives Anwesen, 650/1872 qm, 5 SZ, 5 Bäder en suite, großer offener Atrium, für 2 Familien geeignet, 2 Salons, 2 Küchen, Doppelgarage, Pool, Garten, Meer-Panoramablick.Exclusive villa with 5 bedrooms, 5 bathromms en suite, 2 salons, 2 kitchen, double garage, pool, sea and pano-rama view. price reduced/Preis: 1.990.000,- Euro

Ref. 1131 Costa de la Calma Top gepflegte Villa mit Buchtblick, 248/1100 qm, 3 SZ, 3 Bäder, Wohn-Esszimmer, off.Küche, Gästeapparte-ment, Garten, Pool, Garage, Heizung.Top villa with vview, 3 bedrooms, 3 bathrooms, li-vingroom, kitchen, guest-apartment, pool, garage, garden,heating.

price reduced/Preis: 1.290.000,- Euro

www.claudiakuhrau-immobilien.com

www.claudiakuhrau-immobilien.com

41

42

43

www.beds.es

Quedarse

a medias, a veces,

es MUY BUENO

Cómplices de tus Rebajas

Polígon Son Valentí - Fertilizants, 1* * SABADOS TARDE ABIERTO - No cerramos al mediodía

Avenida Compte de Sallent, 22

Eusebi Estada, 92

Transporte gratuito en toda la isla

* Consultar modelos y condiciones en tienda. * Ofertas no acumulables. Ofertas válidas del 1 de julio al 30 de agosto de 2013

COLCHONES I BASES I ALMOHADAS I ROPA DE CAMA I EDREDONES

www.beds.es

Be different, come to see us.Good taste - style - Quality

www.stressless.es

The exclusive distributor in MallorcaPALMA - Polygon Son Valentí * - C/ Alimentación, 2-A

* OPEN AT LUNCHTIME - Free parking place & free delivery Islandwide

www.maximconfort.es - www.maximconfort.mobi

Fabricados en Noruega

CHAIRS AND SOFASSei anders. Besuchen Sie uns.

Guten Geschmack - stil - Qualität

Col. 585www.escriva.biz ·

INMOBILIARIA ESCRIVÀPlaza de Portals 3, locales 10-11, 07181, Portals Nous, Calvià, Illes Balears

Tel. 971 679 003 - 971 677 731 · Mov. 629 78 73 85 - 609 62 02 68

COSTA DEN BLANES, 2 dorm. 2 baños, amueblado, 115 m2, vistas al mar, piscina, fácil acceso a puerto, trastero y parking privado.COSTA DEN BLANES, 2 bedrooms, 2 bathrooms, furnished, 115 sq. m. sea views, commu-nal swimming pool, easy access to marina, store room and privat parking area.

285.000€

BENDINAT, amplio apartamento amuebado de 3 dormitorios orientado hacia el golf, 2 baños, salon comedor, cocina, terraza de 30 m2, piscina y parking comunitarios. BENDINAT, 3 bedroomed furnished apartment facing golf course, 2 barhrooms, lounge, kitchen, 30 sq. Terrace area, communal pool and parking.

345.000€

LA CABANETA, parte alta, vistas panoramicas palma , 400 m2 construcion, 621 m2 solar, piscina, 4 dormitorios, 3 baños, salon 50 m2, suelos marmol y parquet, garaje 3 coches, etc. LA CABANETA, top part, panoramic views to palma and sea, south, built area 400 sq. M. Plot area 621 sq. M. Large swimming-pool, 4 bedrooms, 3 bathrooms, large lounge 50 sq. M. , Wooden and marble floor, large garage space for 3 cars, etc. 1.100.000€

GOLF BENDINAT, planta baja de 200 m2 reformada, terraza, amplio y cuidado jardin, 3 dormitorios, 3 baños, amplio salon, comedor, piscinas y parking comunitarios. GOLF BENDINAT, excelent reformed ground floor flat of 200 sq. M. Terrace, large y very well kept garden 3 double bedrooms, 3 bathrooms, lounge, separate dining room, communal swimming-pools and parking.

630.000€

45

www.grupocappuccino.com

46

www.aliceandcuca.com

47

www.propiedadesmagazine.com48

PP

P a l m aP r e s t i g e

Outstanding sOuth facing PrOPerty situated in a Privileged POsitiOn in the PrestigiOus area

Of the gOlf sOn vida.

[email protected]+34/ 636 22 07 56

www.palmaprestige.com

49

50

MAKE ASENSIBLEMOVE.Reduce uncertainty in the rate of exchange you receive by using Moneycorp for yourcurrency transfers.You will have access to• a dedicated currency dealer to enable you to make an informed

decisions about the best time to book your transfers• various trading possibilities to meet a range of different

requirements• highly competitive rates of exchange

Safe, secure, fast transfers.It’s a logical step.

For more information call Moneycorp on +34 902 887 243 or email [email protected] quote Propiedades & Homes

Despacho en Santa PonsaAvda. Rey Jaime I, 113 1º · 07180 Santa Ponsa

[email protected] · Tel. 971 698 111 · Fax 971 699 15851

without furniture. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

Palmanova1200 €/ equippedRef. MPH-0750Commercial premises on the sea-front. Take-away is located in a popular and crowdie tourist area. Local possesses of the 30 sqm area and a 30 sqm terrace for advertising and equipment. Cafe will be transferred with all equipment. The carryover value is 65,000 euros. The rent cost is 1,200 euros per month. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

Sa Rapita1.300 €/ furnishedRef. MPH-0685Villa-chalet with garden and swimming pool. House is built on the plot of 700 sqm and has 240 sqm living area which is divided into a living room with fireplace, 4 bedrooms, 2 bathrooms, a fu-lly equipped kitchen with dining area and a storage room. Cove-red terrace with lounge. A/C h/c, fitted wardrobes, climalit win-dows, aluminium shutters, water cistern, BBQ, garage and utility room. Option to buy. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

SANTA PONSA NOVAUnfurnished 1600€ /month. RA228Excellent garden apartment with 3 bedrooms in luxury complex with pool. A/C, parking and storage. Beaumount Properties Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com

Santa Ponsa1650 €/ furnishedRef. MPH-V090Modern bright apartment in ex-clusive complex. The living space of 140 sqm is divided into 3 be-drooms, 2 bathrooms (1 en sui-te), modern open kitchen, living and dining area with access to the covered terrace. Large com-

Port Andratx3.800,- € / furnishedRef. MPH-0674Villa with panoramic sea view in prestige district Cala LLamp. The 3 story house is built on 1.300 sqm plot and has 400 sqm living area distributed over living room with fireplace, lounge with a dining room, equipped separa-ted kitchen, 9 bedrooms and 7 bathrooms. Utility room, store-room, laundry, garage, basement. Central heating. Lift. Various terraces with lounge, bbq and private pool. Location in few minutes away from beaches, prestige beach club Gran Folient, yacht club, golf courses and restaurants. Op-tion to buy. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

Cala MillorP.: € 3.800 / month / furnishedRef. M10744 Generous-sized finca with small golf course Plot 25.000 m², living area 380 m², 5 bedrooms, 4 bathroomsminkner & partner s.l.Tel: +34 / 971 642 254www.minkner.com

Nova Santa PonsaP.: € 6.000 / month / furnished Ref. M10820 Light flooded villa close to har-bour and golf coursePlot 1.114 m², living area 450 m², 5 bedrooms, 5 bathroomsminkner & partner s.l.Tel: 971 695 255www.minkner.com

MarratxiP.: € 7.000 / month / furnished Ref. MG1032Picturesque riding centre – coun-try hotelPlot 52.000 m², living area 500 m², 8 bedrooms, 6 bathrooms.minkner & partner s.l.Tel. +34 / 971 695 255www.minkner.com

munity pool, garage, A/C, floor heating in the bathrooms, stora-ge room, fully equipped kitchen. Mallorca Prime Homeswww.mallorcaprimehomes.comTel.: 971 692 121

Santa Ponsa P.: € 1.650 / month / furnished Ref. M10185 Elegant apartment in new exclu-sive residence. Living area 140 m², 2 bedrooms, 2 bathrooms.minkner & partner s.l.Tel. +34 / 971 695 255www.minkner.com

EL TOROUnfurnished 1800 €/month. RV170Charming family villa with 4 be-droom and private garden A/C. Beaumount PropertiesMallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com

Costa de la Calma2200 €/ furnishedRef. MPH-0732Traditional renovated villa in walking distance from beach. The living area of 190 sqm is distributed over living and din-ning room with access to the terrace with lounge/dining area, living room with fireplace, totally equipped American kitchen, an office and 3 bedrooms with ba-throom en-suite. Villa has sliding glazed gallery with pool, lawn with pine trees and a fountain. A/C h/c, SAT TV, parking space for few vehicles. Option to buy. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

AlgaidaP.: € 2.800 / month / furnishedRef. M10253Wonderful natural stone country house with poolPlot 15.800 m², constr. area 415 m², 4 bedrooms, 3 bathroomsminkner & partner s.l.Tel: 971 66 29 29www.minkner.com

www.mallorcaprimehomes.com

ILLETAS Rent: 950€/month.RA225Sunny 3 bedroom apartment with pool and sea views, direct sea access. Walking distance to beach.Beaumount Properties Mallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509www.beaumountproperties.com

Santa Ponsafrom 950€/ unfurnished o furnishedRef. MPH-0490Beautiful apartments in cosy complex with 4 swimming pools in a walking distance to the beach and shops. 130 sqm consist of li-ving/dining area with access to the terrace, kitchen, utility room, 2 bedrooms and 2 bathrooms. A/C h/c, SAT TV. Parking space. Option to buy. Mallorca Prime HomesTel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

RA226Rent: 1100€ month.ILLETAS Fabulous sea-views from this lovely 1 bedroom apartment in excellent condition with large, sunny terrace. A/C and private parking.Beaumount PropertiesMallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509www.beaumountproperties.com

Santa Ponsafrom 1100€Ref. MPH-V093Semi-new apartments in the modern complex with swimming pool and panoramic view in the quiet residential area.Constructed area 165 sqm with lounge, 3 bedrooms, 3 bathrooms (all en suite), fitted separated kitchen with an adjoining wide terrace. A/C, parking place at the garage. Pedestrian accessibility from the centre of the town and shops, restaurants. Rented with or

2000 - 5000 €

1000 - 2000 €

> 5000 €

ALQUILERES // RENTALS // MIETEN

ANUNCIOS A | ADVERTISING TO | DIE [email protected]

COSTA DE LA CALMA RA224 Rent: 800€/monthBright 2 bedroom apartment with sea views and pool. Quiet area.Beaumount Properties Mallorcamäklarna, Tel: 971 697 256 / 687 329 509www.beaumountproperties.com

Illetas800 €/ furnishedRef. MPH-0710Top-floor apartment with a sea view. 90 sqm of build area: bright living room, separate kitchen with all equipment and utility room, 2 bedrooms, 2 bathrooms (1en-suite) and 1 WC. 15 sqm terrace with sliding glass wall adjoins the living room and mas-ter bedroom and benefits from spectacular sea view on Palma bay. Parking place in a garage is included. A/C h/c.Located in few minutes walking from prestige beach, shops, bars, restaurants and bus stop. Mallorca Prime Homes Tel.: 971 692 121www.mallorcaprimehomes.com

SON CALIU850 €/monthRV220Beautiful 3 bedroom apartment with parking, lift and A/C Very clo-se to school, shops and beaches. Beaumount PropertiesMallorcamäklarna Tel: 971 697 256 / 687 329 509 www.beaumountproperties.com

Santa Ponsa850 €/ furnishedRef. MPH-V110 Centrally located apartment with the living space of 100 sqm: living room with dining area, separate equipped kitchen, 2 be-drooms, 2 bathrooms. A cozy te-rrace with a beautiful panoramic view. Big communal saltwater pool with the solarium area. Location by the centre of San-ta Ponsa allows reaching easily shops, bars, restaurants, bus station. Mallorca Prime Homes Tel.: 971 692 121

< 1000 €

ALQUILERES // RENTALS // MIETEN

52

SEIT 15 JAHREN IN PAGUERACENTRO ALEMÁN PARA LA COCINA

Avda. de Paguera, 16 · 07160 PagueraTel.: +34 971 68 56 97 · Fax: +34 971 68 62 71 · www.deku.es

Horario / Opening Times / Öffungszeiten:Lu. - Vi. / Mo-Fr: 09.30 - 13.30 / 15.00 - 19.00 h Sa.: 09.30 - 13.00 h

www.tiptoptoldos.com

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:30 - 17:00 Uhr

SANTA PONSA · POL. SON BUGADELLES · C/ D’ALACANT 19, (Richtung Policia Local)Tel./Fax: +34 971 695 168 · Mobil: +34 609 722 235

www.moebelmesserschmidt.com · [email protected]

14:00 Uhr

53

Guía2013*

1 2 3 4 5 6 7 8 9

GUÍA PROFESIONAL PROFESSIONAL GUIDE

C/ Contramuelle Molet 12, 1º 07012 Palma de Mallorca.Tel +34 971 282 821 Fax: +34 971 451 738

www.cruesa.com

Alquiler de Veleros desde 1979 · Gestionamos su embarcación Venta de barcos nuevos y de ocasión · Ofertas especiales de Invierno

Schiffsvermietung seit 1979 · Lassen Sie Ihr Boot in Charter Verkauft von gebrauchten und neuen Schiffen · Winter-Sonderangebot

54

www.propiedadesmagazine.com

________________________________01/ Alejandro Palomino ArquitectoArquitecto Francisco Casas 17, Calviá - Mallorca.Tel. 971 676 [email protected]

Alejandro Palomino has been on a rising path in the development of luxury homes. The speciality in residential architecture is the key to the success of the office.________________________________02/ Ameller CuinesTel. +34 971 638 268 [email protected]

Trabajamos con primeras calidades y diseñamos su cocina a medida adaptán-donos a sus necesidades y gustos.We work with first quality and design your kitchen as adapting to your needs and wishes.________________________________03/ CUINARTTel. +34 971 581 605www.cuinart.net [email protected]

En Cuinart disponemos de un gran equi-po especializado en diseño de interiores que diseñará la cocina a tu gusto.In Cuinart have a great team that spe-cializes in interior design kitchen design to your liking.________________________________04/ S’Estudi Mobiliari de Cuina Tel. +34 971 753 407www.sestudi.com [email protected]

Nuestro reto es crear ambientes, pensando en todos los detalles, dando el protagonismo al usuario de nuestros diseños.Our challenge is to create environments, thinking about all the details, giving prominence to the user of our designs.________________________________05/ Gabriel Santos MairataPlaza Constitució 19, 1º, Sóller.GPS: N39.7664 / E2.7156Tel. +34 971 632 679www.gabrielsantos.net [email protected]

For us, Architecture, Interiors and Design

ARCHITECTURE & DECO

como de internet rural mediante la tecnología WiMAX, un sistema mejor que el internet satélite.________________________________03/ T-Com T-Online PartnerC/ Galera 1, Palma de Mallorca.

Tel. 971 42 55 24________________________________04/ Telecomunciacions NORDC/ Lluna 44, Soller.Tel. 971 630 577 / 82 35

________________________________01/ Buddha EsttetikC/ del Fratín 6, Palma de Mallorca.Tel. 871 707 [email protected]

Centro de estética avanzada. Tratamien-tos faciales normales y efecto lifting. Corporales anticelulíticos, reafirmantes y reductores. Depilación definitiva. Estudios personalizados.________________________________02/ DiamondsAna Jimenez estilistaC/ Perez Galdós 23, Palma de Mallorca.Tel. 971 465 [email protected]________________________________03/ Red CarpetC/ Hirosima 15Tel. 871 968 [email protected]

Centro de Belleza dotado de Peluquería, Estética Tradicional y Avanzada, Todo para las uñas, Masajes, Maquillaje de Belleza y Caracterización y Formación.

________________________________01/ COCOSCrta. Puerto Andratx 24, Andratx.Tel. 971 137 545www.cocosgarden.net________________________________02/ Comercial Cruellas S.L.C/ , Archiduque Lluis Salvador 139 Palma de Mallorca.Tel. 971 751 717 [email protected]

-Maquinaria agricola forestal y jardineria.-Tractores y motocultores.

are fundamental components of our su-rroundings. Our work is dedicated to the development of each one of these and every project is a challenge to obtain the desired end results. ________________________________06/ INDURCO S.A.C/Sócrates 6, Palma de Mallorca.Tel. 971 245 863www.indurco.es administració[email protected]

Empresa enfocada al diseño, fabricación y decoración en carpintería de madera; estilo y carácter personalizados y adap-tados a nuestros clientes.

________________________________01/ Talleres Tolo MoreyGabriel Llabrés 14, Palma de Mallorca.

Tel. 971 271 [email protected]

Revisiones ITV, Diagnosis electrónica, Aire Acondicionado. Mecánica en gene-ral. 50 años de experiencia.Reviews ITV, electronic diagnostics, Air Conditioning. Mechanics in general. 50 years experience.

________________________________01/ Comercial Satélite y TV C/Benet Pons i Fabregues 6, Bjs.Palma de Mallorca.Tel. 971 241 733www.comercialseatelite.com [email protected]

Suministro e instalación de telecomuni-caciones. 45 años de experiencia. Wifi, Satélite, Circuitos Cerrados TV, video porteros y distribuidor y Sat oficial de pararrayos.Supply and installation of telecommu-nications. 45 years of experience. Wifi, Satellite, Closed Circuit TV, video entry and official distributor and lightning Sat.________________________________02/ IB-RedTel. +34 971 570 [email protected]

Especializados en proveer, sin línea de teléfono, tanto de internet urbano


-Cortacespedes, desbrozadoras y motosierras.-Servicio técnico.-Recogida y entrega de maquinas.-Remolques y montaje de enganches.________________________________03/ Flor de FlorsCtra. Palma-Andratx 12, Local 3 (Cas Catalá) Calviá. Tel. 971 701 093www.flordeflors.es

Floristería. Decoración de interiores, barcos, bodas y eventos. Plantas y flores únicas. Especialidad en orquídeas. Instalación de césped artificial y riego automático. Mantenimientos integrales de comunidades, empresas y particu-lares. Florist. boats, weddings and events. Exclusive plants and flowers. Specialized in orchids Artificial turf installation and irrigation system. Integral maintenance in commu-nities, businesses and private properties.

________________________________01/ Artesanía en Aluminio Celaya Atendemos a toda la Isla. Tel. 971 505 014www.tallerescelaya.es [email protected]

Artesanos en aluminio, inox, hierro y toldos. Trabajos a medida. Todo tipo de muebles. 50 años mejorando en calidad y experiencia.Artisans in aluminum, steel, iron and awnings. Custom work. All kinds of furniture. 50 years improving in quality and experience.________________________________02/ AQUACLIMA MultiserviceC/ Lluna 24, Palma.Tel. 627 529 537 / 971 514 [email protected]

Mantenimientos , Instalación de Equi-pos , Reparación Servicio profesional a particulares, pequeño comercio y empresas.Maintenance, Equipment Installation, Repair Professional service to indivi-duals, small businesses and enterprises.________________________________03/ Brico Centro TotiGran Via des Puig Catellets,

16 años de experiencia en la Isla.

MONTAJES E INSTALACIONES HIDALGA

Tel. 639 604 147 / 971 884 [email protected]

DESIGNING DREAMS

FASHION & STYLING

GARDENING

AUTOMOTIVE& MECHANICS

MUTISERVICE& REFORMS

APPLIANCES& TELECOM

55


Recogidas en toda la isla, (incl. Airport).

TALLERES TOLO MOREY_CARGA A/A 49€. _Incluye revisión completa del equipo. _15%dcto. en revisión de aceites.

»_CARGA A/A 49€. _Incluye revisión completa del equipo. _15%dcto. en revisión de aceites.

Tel. 971 271 775


56

www.eolobar.com________________________________05/ Es Brollador Passeig del Rei 10, Esporles - Mallorca.


Cocina Internacional con maridaje tradicional mallorquín. International cuisine with traditional Mallorcan pairing. _______________________________06/ Es Petit RacóC/ Paris, 8 locs. 15-16 Palma Nova. (Parking Eroski)C/ Sor Francinaina Cirer, 6A P, Binissalem.Tel/Fax. 971 68 32 [email protected]://www.facebook.com/muebles.espetitraco________________________________07/ EstelartC/ Sa Siquia 13 Bjs, EstellecsTel. +34 971 149 092 [email protected]

Espacio gastronómico donde encontrará todos los productos típicos de las Islas.A gastronomic area where you will find all the typical products of the Islands.________________________________08/ Frau Panaderia y Pasteleria.Lluna 7, Sóller.Tel. 971 630 132________________________________09/ Forn de Campos MallorcaAvda. Colom 79, Can PicafortJeronimo Estadellas 8A, Soller.Tel. 971 633 182________________________________10/ Fran RiveraCarnicería, Charcutería, Asador.C/ Sabina 2 - local 4, Paguera.Tel. 971 687 773________________________________11/ Guindalia Cake DesignerC/ Guiem Massot 26, Palma de Mallorca.Tel. 871 805 000www.guindalia.comfacebook.com/guindalia

En Guindalia ponemos la guinda a su fiesta con la creatividad y el gusto que hará de tu celebración un evento inolvidable.In Guindalia put the finishing touch to

Santa Ponsa.Tel. 971 694 396________________________________04/ Balear de Mantenimiento y AutomatismosC/ Despuig 3, Palma de Mallorca.Tel. 971 101 430 / 672 289 [email protected]

Markilux, Hörmann, Panno, Cheru-bini, trabajamos las mejores marcas en protección solar y automatismos y hacemos trabajos artesanales en hierro y aluminio.________________________________05/ CALA NOVALavanderia, Tintioreria.Joan Miró 348, San Agustín - Palma.Tel. 971 404 562________________________________06/ David FernandezPintura y Decoración Atendemos personalmente a toda la isla.Tel. 656 934 626www.pinturaydecoraciondavidfernan-dez.com [email protected]

Pintura de fachadas, tratamiento de madera, estucos a la cal e interiores, trabajos de Pladur y reformas en gene-ral. Precios especiales para comunida-des y presupuestos sin compromiso.Painting and Decorating. Facades, wood treatment with lime stucco and interior plasterboard work and reforms in general. Special rates for communities and quotes.________________________________07/ Dressler & PartnerConstrucción y ReformasC/Ramón Llull 29, Algaida.Tel. 971 125 375 www.bauenmallorca.eu [email protected]

Jedes Haus ein Meisterwerk. Bauproje-ktmanagement - Planung - Architektur - Ingenieurleistung - Bauausführung________________________________08/ Gasoleo a Domicilio(Gasolinera Pto. Andratx)Tel. 971 67 16 53Móvil. 608 536 424________________________________09/ Grupotec Solar Balear S.L.Gran Via Asima 20, Palma de Mallorca.Tel. +34 971 718 721 [email protected]

Un futuro lleno de energía fotovoltaica de autoconsumo.A future full of energy Microgeneration with solar power.Eine Zukunft voller EnergieEigenverbrauch mit Solarenergie.________________________________10/ MARPASAMarbres Palma S.A.C/ Asival 14, Pólígono Can Valero Palma de Mallorca. Tel. 971 604 [email protected] ________________________________11/ Mairata i Ferrer Proyectos e instalaionesAtendemos personalmente a toda la isla.Tel. 971 514 591 / 670 739 362mairataferrer@telefónica.net

Electricidad, fontanería, Aire Acondiciona-do, Mantenimiento de piscinas, motores, calderas, etc.Electricity, plumbing, air conditioning, pool maintenance, engines, boilers, etc..________________________________12/ Montajes e Instalaciones HidalgaAtendemos en toda la Isla.Tel. 639 604 147 / 971 884 038www.montajeshidalga.com [email protected]

16 años de experiencia en la Isla . Elec-tricidad, Fontanería, Antenas, Videoporte-ros, Iluminación. Realizamos proyectos y presupuestos a medida. Electricity, Plumbing, Antennas, Video door phones, lighting.We carry out projects and budgets measure.________________________________13/ Silvia LimpiezasSolution all Domicile C/Joan Pons i Marques, Palma de Mallorca.Tel. 971 099 [email protected]

Servicios de limpieza en Mallorca, es-pecialistas en las más altas exigencias. Es a través de este requisito que nos podemos identificar con cada uno de los servicios que ofrecemos.Cleaning Services in Mallorca, specialists in the most demanding requirements. It is through this requirement that we can iden-tify with each of the services we offer.

Tel. 971 241 733 www.comercialseatelite.com [email protected] Supply and installation of telecommunications. 45 years of experience.

COMERCIAL SATÉLITE Y TV*

Wifi

Satellite

Closed Circuit TV

Video entry

Lightning Sat

________________________________14/ Servicios Técnicos para EventosTel. 677 318 [email protected]

Cubrimos todo tipo de fiestas y eventos: particulares, bodas, conciertos, audio-visuales e iluminación espectacular y arquitectónica.

________________________________01/ KverdC/Eusebi Estada 82, local 1. Palma de Mallorca.Tel. 871 574 445www.kverd.com | [email protected]

Especialistas en alimentación 100% natural para mascotas. Servicio a domicilio. Peluquería canina-felina y adiestramiento. Cuidamos y mimamos su mascota.Specialists in 100% natural food for pets. Delivery service. pet grooming canine-feline and training. We care and pamper your pet.

________________________________01/ A.A. DunnAvda. Golf, 14Santa Ponsa, Mallorca.Tel. +34 971 696 667Móvil. +34 606 448 [email protected]________________________________02/ Dunn’sC/ Garcilado de la Vega, Nº - L3 Portals Nous.Tel. 971 677 503________________________________03/ Deli MallorcaAvda. Rei Jaime I 116, Santa Ponsa.Tel. +34 971 69 92 69C/ Nou 93, Campos.Tel. +34 971 65 22 85________________________________04/ eolo barclub nautico Sta. PonsaVia de la Cruz s/n, Santa Ponsa.Tel. 971 69 54 05


RESTAURANTS,FEEDING,& CATERING

www.flordeflors.esCésped artificial (Foto caso real)Artificial turf (photo real case) 2.400 euros

Tel. 971 701 093

PETS & VETERINARY

57


Balear de Mantenimiento y Automatismos

Venta · Instalación y Reparación · AutomatismosPuertas · Persianas · Toldos · Cerramientos

C/ Despuig 3, Palma de Mallorca | [email protected]. 971.101430 – 672.289259

_Remolques _Enganches_Maquinaria agricola forestal y de jardinería.

_Taller_Reparación_Recogida y Entrega de maquinaria.

C/ , Archiduque Lluis Salvador 139 Palma de Mallorca / Tel. 971.751717 www.comercialcruellas.net – [email protected]

Café - Restaurant

Cocina Internacional con maridaje tradicional mallorquín.

Passeig del Rei 10, 07190 Esporles - Mallorca. Tel. 971 610 539 | www.esbrollador.com | [email protected]

58

________________________________07/ Viajes Pafu S/A.C/ Isaac Peral 13, Puerto de Andratx.Tel. +34 971 238 616

________________________________01/ Transportes Manuel CuevasGremi Teixidors 8, Palma de Mallorca.Tel. 971 100 797www.transportesmanuelcuevas.com [email protected]

Servicio en todo Baleares. Especializa-dos en entrega de mobiliario a particu-lares. Servicio a domicilio. Presupuestos sin compromiso.Service throughout Baleares. Specializing in delivery of furniture to individuals. Ask for free budget.________________________________02/ Transportes Rafael Servera Cami Pedrera 47, Palma de Mallorca.Tel. 629 749 [email protected]

Transporte de pasajeros (agencias de viaje, touroperadores, contratación directa). Recogidas en toda la Isla (aeropuerto incluido). Minibus, Minivan y Autobuses.Passenger transport (travel agencies, tour operators, direct contracting). Collected throughout the island (airport included). Minibus, Minivan and Bus.

Alquiler de Veleros desde 1979Gestionamos su embarcaciónVenta de barcos nuevos y de ocasiónOfertas especiales de Invierno Schiffsvermietung seit 1979Lassen Sie Ihr Boot in CharterVerkauft von gebrauchten und neuen Schiffen Winter-Sonderangebot________________________________03/ Elite FitnessAvda. Joan Miró 334, San AgustínPalma de Mallorca.Tel. 971 40 20 80________________________________04/ ebike palmaC/ Archiduque Luis Salvador 58, Palma de Mallorca.Tel. 971 478 181 [email protected]

Tienda especializada en bicicletas eléc-tricas y europeas. Un completo surtido de bicicletas y accesorios para los más exigentes. Shop specializing in European and electric bicycles. A complete range of bi-cycles and accessories for the discerning.________________________________05/ Pro FitnessCentro Ocimax Palma________________________________06/ SEGWAY PALMA - C/Arenal 9, Playa de Palma.- C/Jaume Ferrer 7, La Lonja - Palma.- C/Notari Alemany 12, Magalluf - Calviá.Tel. 605 666 365 – 971 723 065www.segwaypalma.com [email protected]

Rutas en Segway y alquiler de bicicletas.Tour by Segway and rent a bike.

your party with creativity and taste that will make your celebration an unfor-gettable event.________________________________12/ Las Delicias de FranciaAvda. Jaime I, 117- L6 y 7, Santa Ponsa.Tel. 971 69 50 53________________________________13/ Pan & CosasC/Isaac Peral, Pto Andratx.________________________________14/ Punto y ComaC/Balmes 63, Palma de Mallorca.Tel. 658 014 409

Especialidad en desayunos, meriendas y tapas. Organizamos fiestas privadas con aforo máximo de 50 personas. Cumpleaños, comuniones, comidas familiares y de empresa por encargo y con antelación. ________________________________15/ Pastelería MatíasAvenida Gran Via 29, El Toro - Calviá.Tel. 971 232 277________________________________16/ Restaurnate Ca’n PedroC/ Arxiduc Lluís Salvador 25, Valldemossa.Tel. 971 612 170________________________________17/ Sa Botiga de BuffonsC/Valldargent 29, Palma.Tel. 660 419 673www.sabotigadebuffons.com [email protected]

Un espacio escénico, donde puedes degustar una gran variedad de pa amb oli y ensaladas. Cada noche un espec-táculo diferente. Programación www.

sabotigadebuffons.com________________________________18/ SPARAv. Tagomago, Cala d’Or, El Toro - Calvià.________________________________19/ Supermercado CidonPlaza Alcaraz. Crta. Andratx, 37 Portals Nous - Calvià.Tel. 971 67 52 94________________________________20/ TORRENS C.B.Carnisseria i XarcuteriaPlz. America 1, Soller - Mallorca.Tel. 971 63 30 56

________________________________01/ Body Healthy Atendemos personalmente a toda la isla.Tel. 871 914 [email protected]

Asesoramiento nutricional y seguimien-to personalizado. Venta de suplementa-ción deportiva y venta on-line.Nutritional consulting and personalized. Sale of sports supplementation and selling online.________________________________02/ Cruesa Mallorca Yacht CharterC/Contramuelle Molet 12, 1º Palma de Mallorca.Tel +34 971 282 821 Fax: +34 971 451 738 www.cruesa.com

TRANSPORT& MOVING

SPORT& TURISM

TRANSPORTES MANUEL CUEVAS

MALLORCA - MENORCA - IBIZAGremi Teixidors 8, 07009 Palma de Mallorca.

971 100 797www. Transportesmanuelcuevas.com - [email protected]

BALEAR ACÚSTICServicios Técnicos para Eventos

Material última generación , CD’S PIONEER, Iluminación Led, Back Line, Consolas Digitales.

www.balearacustic.com | [email protected] | Tel. 677 318 283


59

Organizacion Montini 2012 S.LCami des Taconers 107184 Calvia

[email protected]: (+34) 636 921 001www.casasfincas.es



PURCHASE , SALE & DEVELOPMENT CASASFINCAS.ES

Plot: 1.001m2Built: 464m2Bedrooms: 4Bathrooms: 3

Price: €2.850.000HIGH-END MODERN VILLA WITH SEA- AND MOUNTAIN VIEWUNDER CONSTRUCTION

Located in a quiet residential area of Santa Ponsa. Basement: gym, laundry room, garage with space for three cars. Ground floor: Open kitchen with spacious dining/living area, tv-room and WC. Upper floor: 4 bedrooms and 3 bathrooms (2 en-suite with fitted wardrobes). Roof terrace: Out-door kitchen and dining-/lounge area. High quality through-out, Bulthaup kitchen, Gaggenau & Miele appliances, lift, under floor heating, marble and oak flooring, Schüco windows, fitted oak wardrobes, Infinity pool, private patio, integrated light and sound, air-condition hot/cold, solar panels, fire place, exterior blinds on all windows. Under construction and estimated to be completed in November 2013.

60







Price: €2.850.000HIGH-END MODERN VILLA WITH SEA- AND MOUNTAIN VIEWUNDER CONSTRUCTION

Located in a quiet residential area of Santa Ponsa. Basement: gym, laundry room, garage with space for three cars. Ground floor: Open kitchen with spacious dining/living area, tv-room and WC. Upper floor: 4 bedrooms and 3 bathrooms (2 en-suite with fitted wardrobes). Roof terrace: Out-door kitchen and dining-/lounge area. High quality through-out, Bulthaup kitchen, Gaggenau & Miele appliances, lift, under floor heating, marble and oak flooring, Schüco windows, fitted oak wardrobes, Infinity pool, private patio, integrated light and sound, air-condition hot/cold, solar panels, fire place, exterior blinds on all windows. Under construction and estimated to be completed in November 2013.

61


NOVA SANTA PONSA – MODERN VILLA WITH SEA VIEWS Price: €2.850.000

This design style villa under construction is located in one of the most exclusive and quiet areas of Nova Santa Ponsa, close to the marina of Port Adriano. The ground floor comprises 4 bedrooms with en-suite bathrooms. From the master bedrooms you can access directly to the indoor pool area, which also consists of sauna and fitness room. The upper floor offers an open kitchen as well as a spacious dining/living room. All the rooms have access to the terraces with fantastic sea views and an additional roof terrace. In total, the house offers 278m² terraces. Extras are: garage with space for 4 cars, a lift, underfloor heating with heat bomb, double glazing windows, fireplace, storage rooms, alarm, and irrigation system.


FANTASTIC CONTEMPORARY VILLA IN COSTA DÈN BLANES Price: €3.500.000

This south-facing property in Costa d’en Blanes has been constructed in 2009 with the best quality materials and features in a minimalistic and very modern design. The entire house has Schotten-Hansen wooden flooring and the particular illumination is definitely outstanding. A fifth bedroom can be added. The large terrace behind the villa offers privacy while enjoying the 39 m2 swimming pool or Jacuzzi. Further features are air conditioning h/c, under floor heating, designer Bulthaup kitchen, lift and a garage for four cars.







SOL DE MALLORCA Price: €1.750.000

A new contemporary style sea view villa in the exclusive area of Sol de Mallorca. The exclusive character of the south-facing house is reflected in the light flooded rooms which take in the scene the location at the 3 fingered bay of Portals Vell and the marina, in a spectacular fashion.Set over three levels you will find four bedrooms each with own bathroom as well as a fully fitted kitchen. The spacious and open-plan living/dining area offers you a beautiful panoramic view over the 12 meter pool with sun terrace and the pine forests nearby. A garage for three cars, air conditioning and underfloor heating complete this offer and you can reach a sandy beach within a few minute walk.


SANTA PONSA Reduced Price: €1.990.000

This modern villa was completely renovated in 2012 and offers beautiful sea views towards Port Adriano. On one level the villa compromises a big living area, open kitchen and direct access to the outdoor areas and the terraces. On the same level you also find 4 spacious bedrooms. The big pool area invites you to enjoy the sun, to swim and to relax. Located between yacht harbor Port Adriano the outstanding property can also be found only a few minutes away from the three golf courses and the airport of Palma de Mallorca. More features of the property are: central heating, under floor heating , air conditioning warm / cold, guest toilet, alarm system, pool house with bar and two entrances.

62


NOVA SANTA PONSA – MODERN VILLA WITH SEA VIEWS Price: €2.850.000

This design style villa under construction is located in one of the most exclusive and quiet areas of Nova Santa Ponsa, close to the marina of Port Adriano. The ground floor comprises 4 bedrooms with en-suite bathrooms. From the master bedrooms you can access directly to the indoor pool area, which also consists of sauna and fitness room. The upper floor offers an open kitchen as well as a spacious dining/living room. All the rooms have access to the terraces with fantastic sea views and an additional roof terrace. In total, the house offers 278m² terraces. Extras are: garage with space for 4 cars, a lift, underfloor heating with heat bomb, double glazing windows, fireplace, storage rooms, alarm, and irrigation system.


FANTASTIC CONTEMPORARY VILLA IN COSTA DÈN BLANES Price: €3.500.000

This south-facing property in Costa d’en Blanes has been constructed in 2009 with the best quality materials and features in a minimalistic and very modern design. The entire house has Schotten-Hansen wooden flooring and the particular illumination is definitely outstanding. A fifth bedroom can be added. The large terrace behind the villa offers privacy while enjoying the 39 m2 swimming pool or Jacuzzi. Further features are air conditioning h/c, under floor heating, designer Bulthaup kitchen, lift and a garage for four cars.







SOL DE MALLORCA Price: €1.750.000

A new contemporary style sea view villa in the exclusive area of Sol de Mallorca. The exclusive character of the south-facing house is reflected in the light flooded rooms which take in the scene the location at the 3 fingered bay of Portals Vell and the marina, in a spectacular fashion.Set over three levels you will find four bedrooms each with own bathroom as well as a fully fitted kitchen. The spacious and open-plan living/dining area offers you a beautiful panoramic view over the 12 meter pool with sun terrace and the pine forests nearby. A garage for three cars, air conditioning and underfloor heating complete this offer and you can reach a sandy beach within a few minute walk.


SANTA PONSA Reduced Price: €1.990.000

This modern villa was completely renovated in 2012 and offers beautiful sea views towards Port Adriano. On one level the villa compromises a big living area, open kitchen and direct access to the outdoor areas and the terraces. On the same level you also find 4 spacious bedrooms. The big pool area invites you to enjoy the sun, to swim and to relax. Located between yacht harbor Port Adriano the outstanding property can also be found only a few minutes away from the three golf courses and the airport of Palma de Mallorca. More features of the property are: central heating, under floor heating , air conditioning warm / cold, guest toilet, alarm system, pool house with bar and two entrances.

63







GENOVA Price: € 1.200.000

The property is presented in excellent condition. It has tall ceilings with exposed timber beams, traditional windows with shutters, floors are a mix of natural stone and traditional tiles, central heating, A/C.


CALVIA Price: € 890.000

Very charming traditional finca within walking distance of Calvià village. South facing views over the village and mountains. The property is set in a mature garden with a variety of fruit trees. Additional features include high wood beam ceilings Mountain View, Parking, Swimming Pool and an open fireplace.

Built: 160m2Bedrooms: 2 (3)Bathrooms: 2

Price: €1.190.000PORTIXOL / MOLINAR

This stylish front line penthouse opposite the Club Nautico in the sought-after Portixol area has been completely renovated. The 160m2 constructed area offers an open living/dining area, American kitchen with separate utility room and 2 bedrooms and 2 bathrooms. On the main level from the living area you have direct access to a 25m2 sea-front terrace. In addition there is an upper level with sloping roof which is currently used as a 3rd bedroom and office space. Further features are fireplace, a/c hot/cold, underfloor heating in the bathrooms, wooden and tiled floors. The penthouse is in walking distance to the beach and many sea front restaurants and cafes.

64







GENOVA Price: € 1.200.000

The property is presented in excellent condition. It has tall ceilings with exposed timber beams, traditional windows with shutters, floors are a mix of natural stone and traditional tiles, central heating, A/C.


CALVIA Price: € 890.000

Very charming traditional finca within walking distance of Calvià village. South facing views over the village and mountains. The property is set in a mature garden with a variety of fruit trees. Additional features include high wood beam ceilings Mountain View, Parking, Swimming Pool and an open fireplace.

Built: 160m2Bedrooms: 2 (3)Bathrooms: 2

Price: €1.190.000PORTIXOL / MOLINAR

This stylish front line penthouse opposite the Club Nautico in the sought-after Portixol area has been completely renovated. The 160m2 constructed area offers an open living/dining area, American kitchen with separate utility room and 2 bedrooms and 2 bathrooms. On the main level from the living area you have direct access to a 25m2 sea-front terrace. In addition there is an upper level with sloping roof which is currently used as a 3rd bedroom and office space. Further features are fireplace, a/c hot/cold, underfloor heating in the bathrooms, wooden and tiled floors. The penthouse is in walking distance to the beach and many sea front restaurants and cafes.

65

www.decophoto.eswww.creabau.com

www.mallorcaideal.com

Tel.: 0034 - 971 130 304 Mobile: 0034 - 649 359 244 www.mallorcaideal.com sales rentals

Deia, Villa, 2 guest houses, 4 bedrooms, 4 bathrooms, pool, garden, sea view Living area: 200 m2, terraces: 100 m2, plot: 3250 m2 1 800 000,- €

Deia, Villa, 4 bedrooms, 3 bathrooms, pool, garden, sea view Living area: 216 m2, terraces: 60 m2, plot: 1300 m2, 1 300 000,- €

Port de Soller, exclusive Penthouse, 2 bedrooms, 2 bathrooms, pool, sea view Living area: 80 m2, terraces: 45 m2, 485 000,-€

Alaro, House, 3 bedrooms, 3 bathrooms, pool, garden, mountain view Living area: 200 m2, terrace: 150 m2, plot: 1760 m2 599 000,- €

66

www.sonvida.es

Solares en Son Vida con todos los servicios (incluyendo alcantarillado)Solares con vistas a la Bahía de Palma y a las montañas.

Plots in Son Vida with all main servi-ces. Plots with panoramic views over the Bay of Palma and to the moun-tains.

Precio: a partir de / Price: starting 270€/m2

SON VIDAVILLA DE LUJO - LUXURY HOME - LUXUSVILLA

Ref. 10300 Nuevo / Neu / New 2013Precio: 2.200.000 €

Extensión: 1000 m²Sup. Habitable: 364 m²Habitaciones: 3Baños: 3

THE BEST READERS, THE BEST AGENTS, THE BEST PROPERTIESSIMPLY THE BEST TARGET

More than 40.000 readers every issu · 1.200 distribution points · 7.800 suscriptors in Europe

Documents

Propiedades704 issuu