76

Rundumreisen 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Busreisen, Hütter TUI Center Öhringen, Reisekatalog, rundumreisen

Citation preview

Page 1: Rundumreisen 2014
Page 2: Rundumreisen 2014

Entfliehen Sie mit uns gemeinsam dem Alltag und lassen Sie sich von der Vielfältigkeit unserer Reiseangebote begeistern.Unsere Chauffeure begrüßen Sie sehr gerne an Bord unserer Busse zu Ihrer Urlaubsreise – komfortabel, entspannend, gesellig,erlebnisreich... Auch wenn Sie eine Reise mit dem Flugzeug oder mit dem Schiff bevorzugen – mit reisen Sie immer goldrichtig.

Um gemeinsam für Sie Leistung zu bringen, haben sich die Busunternehmen Herbold, Hütter und Metzger vor längerer Zeit zueiner Kooperation zusammengeschlossen.

Mit möchten wir unsere Zusammenarbeit nach außen deutlich machen, ohne dabei jedoch Bewährtesaufzugeben: Ihnen stehen weiterhin die bekannten Reiseteams mit Ihrer fachlichen und individuellen Beratung zur Seite – dieExperten von Herbold, Hütter und Metzger. Drei bewährte Namen, ein starker Verbund –

Ihre Reiseteams von eine starke Kooperation Hohenloher Busunternehmen

Sehr geehrte Reisegäste, liebe Reisefreunde,

Hütter-Reiseteam:v.l.n.r. Katja Hermann, Kerstin Conrad, Martina Schöll, Sandra Bauer, Jasmin Käppler, Susanne Hütter-Lidle

Herbold-Reisen:Susanne Herbold

Metzger-Reiseteam:v.l.n.r. Jutta Glattbach,

Katrin Egner, Nicole Bosbach,

Kathrin Belsch, Klaus Rüdenauer,

Diana Rudolph, sitzend: Elfriede Dietz

Die Unternehmer:Von links nach rechts hinten: Ingrid Metzger, Dieter Herbold,

Susanne Herbold, Bernd Herbold, Susanne Hütter-LidleVon links nach rechts sitzend: Gerhard Metzger und Thomas Lidle

Unsere Reiseteams bringen Ihnen dieFerne näher!

Gemeinsam tun wir unser Bestes für Sie ...

Page 3: Rundumreisen 2014

Sitzplatzverteilung:Die Verteilung der Sitzplätze erfolgtnach Eingang der Anmeldung. HabenSie bitte Verständnis dafür, dass wirnur bei frühzeitiger Buchung die vor-deren Plätze vergeben können.

Sorglos auf Reisen gehen:Wir empfehlen Ihnen den Abschlusseiner Reiserücktrittskosten-Versicher-ung sowie einer Reiseversicherung.Wir beraten Sie sehr gerne.

Anmeldung:Buchen Sie bitte bei Ihrem ört-lichen Partner, der gegebenenfallsgleich den Transfer zum Hauptab-fahrtsort sicherstellt.Ihre Anmeldung kann telefonisch oderschriftlich erfolgen. Sie erhalten dannin kurzer Zeit eine schriftliche Reise-bestätigung, die Sie bitte genau prü-fen und unterschrieben zurücksen-den. Wir freuen uns aber auch übereinen Besuch in unseren Reisebüros.

Entspanntes Reisen:Unser komfortabler Fahrzeugpark mitden Ihnen vertrauten Fahrern undFahrerinnen bietet ein Höchstmaß anSicherheit und Bequemlichkeit. Fürdie schönsten Tage des Jahres bie-ten wir Ihnen die wohl angenehmsteForm des Reisens. Im komfortablenReisebus reisen Sie im rauchfreienFahrgastraum bei angenehmem Klimaund freier Rundumsicht. Außerdemhält Ihr Busfahrer gekühlte Erfrisch-ungen für Sie bereit.

Nichtraucherbus:Danke, dass Sie im Bus nicht rauchen!Für unsere Raucher legen wir genü-gend Pausen ein.

Gültiger Personalausweis:Muss bei allen In- und Auslandsfahrtenmitgeführt werden.

Tagesfahrten:Auch in diesem Jahr haben die ein-zelnen Unternehmer wieder ein viel-seitiges Tagesfahrtenprogramm aus-gearbeitet.Bitte fragen Sie in Ihrem jeweiligenReisebüro danach. Bei Tagesfahrtenist der Abfahrtsort beim jeweiligenVeranstalter.

Unsere Abfahrt istin Ihrer Nähe:Wir sind bemüht, mit dem Hauptbuswenige Abfahrtsstellen anzufahren,damit wir nicht Ihre kostbare Zeit ver-brauchen. Fragen Sie nach Ihrernächstgelegenen Abfahrtsstelle.Außerdem gibt es einen Abholservicegegen jeweilige Kostenbeteiligung.

Auch Ihr Automacht Urlaub:Parken Sie – gratis – auf denKundenparkplätzen bei den

Betriebshöfen oder in unmittelbarerNähe. Eine Haftung können wir aller-dings nicht übernehmen.

Abfahrtsstellen:Künzelsau/WertwiesenÖhringen/KulturaSchwäbisch Hall/ZOBCrailsheim /ZOBHeilbronn/ReisebusbahnhofKarlstraße (oder reisen Sie bequemmit der Stadtbahn auf unsereKosten nach Öhringen)

und weitere Abfahrtsorteauf Anfrage (evtl. Aufpreis)

Bei Leserreisen ist nur der Zustieg in Heilbronn oder Öhringen möglich.

Gruppen sind beiuns Willkommen:� Gruppen ab 10 vollzahlenden

Personen erhalten 5% Rabatt� Gruppen ab 16 vollzahlenden

Personen erhalten 7 % Riesen-rabatt

jeweils auf den Grundpreis, sofern dieBuchung und Bezahlung auf einenNamen geht.Gerne gewähren wir Ihnen einenRabatt bei folgenden Reisen:Musik-, Erlebnis-, Kurz- und Städte-reisen (gilt nicht für Flugreisen,Musical- und sonstige Eintrittskarten).

Bezahlung:Mit Bestätigung von uns wird eineAnzahlung von 10% des Reisepreisesfällig. Der Restbetrag muss 14 Tagevor Reiseantritt bezahlt sein. Alle Preisegelten pro Person im Doppelzimmer.

Kinderermäßigung:Kinder unter 12 Jahren in BegleitungErwachsener erhalten, sofern keineanderen Angaben gemacht sind,20 % Ermäßigung auf den Grundpreis(ausser Rund-, Schiffs- und Flugreisen– hier auf Anfrage).

Mindestteilnehmerzahl:Mindestteilnehmerzahl 20 Personen,sofern nichts anderes in der Reiseangegeben ist.

Betten- und TouristensteuerViele Städte haben bereits eine solcheSteuer eingeführt, mit vielen Weiterenist zu rechnen. Falls in der Leistungnicht aufgeführt, muss diese von Ihnen,unserem Reisegast, gegebenenfalls vorOrt selbst bezahlt werden.

Zum Schluss dasKleingedruckte:Bitte beachten Sie unsere Reise-bedingungen auf S. 74-75. Sie orien-tieren sich am neuen EG-Reiserechtund gelten für alle Reiseverträge, diemit uns abgeschlossen werden.Entsprechend den gesetzlichen Vor-schriften enthalten alle Reiseangeboteeine Insolvenz-Schutz-Versicherungzur Absicherung der Kundengelder.

Der Bus ist das sicherste und umweltfreundlichste Verkehrsmittel

Page 4: Rundumreisen 2014

4

Termin Tg. Reiseziel SeiteTermin Tg. Reiseziel Seite Termin Tg. Reiseziel SeiteTermin Tg. Reiseziel Seite

13.07. 1 Musical „Die Päpstin“-Fulda 35

15.07.-20.07. 6 Der Westerwald 18

15.07.-22.07. 8 Donaukreuzfahrt MS Amadeus Elegant 67

15.07.-22.07. 8 Kurreise Bad Füssing 48

15.07.-22.07. 8 Kurreise Bad Griesbach 48

17.07.-20.07. 4 Südmähren 31

18.07.-20.07. 3 Hamburg 36

18.07.-20.07. 3 Jungholz Tirol 19

19.07.-20.07. 2 Freiburg undSchwarzwaldgaudi 46

19.07.-20.07. 2 Hüttenzauber Hochhäderich 43

22.07.-04.08.14 Nordkap 57

25.07.-27.07. 3 Prag 38

25.07.-27.07. 3 Sonnen - Bayerischer Wald 40

26.07.-27.07. 2 Bayerischer Wald 42

26.07.-27.07. 2 Bregenzer Festspiele 39

26.07.-30.07. 5 Bremen - Bremerhaven -Helgoland 16

26.07.-02.08. 8 Gerlos - Zillertaler Alpen 51

26.07.-02.08. 8 Oberndorf -Kitzbüheler Alpen 51

26.07.-02.08. 8 Söll am Kaisergebirge 51

31.07.-03.08. 4 Verona - Opernfestspiele 39

31.07.-03.08. 4 London 38

August

01.08.-10.08.10 Spanien Badeurlaub 52/53

01.08.-17.08.17 Spanien Badeurlaub 52/53

02.08. 1 Bregenzer Festspiele 39

02.08.-09.08. 8 Gerlos - Zillertaler Alpen 51

02.08.-09.08. 8 Oberndorf -Kitzbüheler Alpen 51

02.08.-09.08. 8 Söll am Kaisergebirge 51

03.08.-08.08. 6 Hohe Tatra 58

08.08.-10.08. 3 Wandern in St. Moritz 34

08.08.-17.08.10 Spanien Badeurlaub 52/53

08.08.-24.08.17 Spanien Badeurlaub 52/53

09.08.-10.08. 2 Elsass und Südschwarzwald 43

09.08.-10.08. 2 Furka Bahn 29

09.08.-16.08. 8 Masuren & Ostpreußen 60

09.08.-16.08. 8 Gerlos - Zillertaler Alpen 51

09.08.-16.08. 8 Oberndorf –Kitzbüheler Alpen 51

09.08.-16.08. 8 Söll am Kaisergebirge 51

10.08.-15.08. 6 Ostfriesland 14

12.08.-24.08.12 Baltikum & St. Petersburg 56

13.08.-17.08. 5 Lago Maggiore 13

15.08.-17.08. 3 Harz 18

15.08.-17.08. 3 Rhein & Moseltal 16

15.08.-24.08.10 Spanien Badeurlaub 52/53

15.08.-31.08.17 Spanien Badeurlaub 52/53

20.08.-24.08. 5 Nordsee und Insel Sylt 17

20.08.-24.08. 5 Riesengebirge & Breslau 31

21.08.-24.08. 4 Hamburg 36

21.08.-24.08. 4 Mühlviertel mit Linz & Südböhmen 11

22.08.-31.08.10 Spanien Badeurlaub 52/53

22.08.-07.09.17 Spanien Badeurlaub 52/53

TERMINÜBERSICHT

08.06.-13.06. 6 Normandie - Bretage 60

08.06.-13.06. 6 Ostseeküste & Inselflair 15

08.06.-13.06. 6 Toskana - Versilliaküste 27

08.06.-15.06. 8 Pfingstferien an der Ital. Adria 49

10.06.-19.06.10 Pfingsturlaub: FlugreiseSüdkroatien 63

11.06.-15.06. 5 Nordsee & Insel Sylt 17

12.06.-15.06. 4 Erzgebirge 17

13.06.-22.06.10 Spanien Badeurlaub 52/53

14.06.-15.06. 2 Bergerlebnis Ötztal 43

14.06.-20.06. 7 Hurtigruten Postschiffreise 68

16.06.-22.06. 7 Dänemark - Bornholm 15

16.06.-22.06. 7 Südtirol all Inclusive 24

17.06.-24.06. 8 Korfu 70

18.06.-22.06. 5 Mecklenburgische Seenplatte 14

19.06.-22.06. 4 Hamburg 36

19.06.-22.06. 4 Lago Maggiore - Tessin 24

19.06.-22.06. 4 Mühlviertel mit Linz & Südböhmen 11

21.06.-22.06. 2 Furka Bahn 29

24.06.-01.07. 8 Madeira 69

25.06.-29.06. 5 Kärntner Erlebnistage 22

25.06.-29.06. 5 Leogang mit Almrosenblüte 21

25.06.-29.06. 5 Provence - Lavendelblüte 29

26.06.-29.06. 4 Glacier-Express / Schweiz 30

27.06.-29.06. 3 Holzfällerolympiade 46

28.06.-29.06. 2 Elsass und Südschwarzwald 43

28.06.-29.06. 2 Hüttengaudi Bayrischer Wald 46

28.06.-06.07. 9 Norwegen 72

29.06. 1 Musical „Die Päpstin“-Fulda 35

Juli

01.07.-06.07. 6 Almwandern in den Dolomiten/Südtirol 34

03.07.-06.07. 4 Wörthersee 23

04.07.-06.07. 3 Berlin - Erlebnistour 37

04.07.-06.07. 3 Leipzig - In aller Freundschaft 40

05.07.-06.07. 2 Bergerlebnis Ötztal 43

05.07.-06.07. 2 Oberstdorf Söllereck 45

05.07.-08.07. 4 Kärntens Süden - Genießertage 11

09.07.-16.07. 8 Cornwall 61

11.07.-13.07. 3 Königssee & Salzburg 22

11.07.-13.07. 3 Spreewald 18

12.07.-13.07. 2 Montafon - Silvretta 44

12.07.-13.07. 2 Thüringer Ritter 45

12.07.-16.07. 5 Wanderurlaub im Paznauntal 33

März

07.03.-09.03. 3 Leipzig Frühling 40

09.03.-16.03. 8 Kurreise Bad Füssing 48

09.03.-16.03. 8 Kurreise Bad Griesbach 48

13.03.-16.03. 4 Kamelienblüte in der Toskana 9

14.03.-16.03. 3 Wohlfühltage Bad Füssing 48

14.03.-16.03. 3 Wohlfühltage Bad Griesbach 48

20.03.-23.03. 4 Saisoneröffnungsreise nach Prag 8

20.03.-23.03. 4 Frühling im Vinschgau -Saisoneröffnung 8

21.03.-23.03. 3 Altenburg mit Rittermahl -Saisoneröffnung 9

22.03.-23.03. 2 Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue 9

23.03. 1 Saisoneröffnungsfahrt ins Blaue 9

28.03.-04.04. 8 Frühling auf Mallorca 63

29.03.-30.03. 2 Mandelblüte in der Pfalz 41

30.03.-05.04. 7 Toskana Saisoneröffnung 10

April

03.04.-06.04. 4 Gardasee supergünstig 27

04.04.-06.04. 3 Hamburg 36

05.04. 1 Starlight-Express Bochum 35

05.04.-06.04. 2 Titisee - Maritimhotel mit Hüttenabend 42

06.04.-11.04. 6 Gardasee Saisoneröffnung 10

10.04.-13.04. 4 Gardasee supergünstig 27

10.04.-13.04. 4 Marillenblüte in der Wachau 20

11.04.-13.04. 3 Berlin 37

17.04.-21.04. 5 Ostern am Lago Maggiore 13

18.04.-20.04. 3 Berlin 37

18.04.-20.04. 3 Paris 37

18.04.-21.04. 4 Ostern am Comer See 12

18.04.-21.04. 4 Ostern im Mühlviertel mit Linz & Südböhmen 11

18.04.-21.04. 4 Ostern in Dresden - Oberlausitz 10

18.04.-21.04. 4 Ostern in Holland zur Tulpenblüte 12

18.04.-21.04. 4 Ostern in Kärntens Süden 11

18.04.-21.04. 4 Wien 38

18.04.-25.04. 8 Kroatien 61

21.04.-27.04. 7 Gardasee-Urlaub - Limone 49

22.04.-27.04. 6 Portoroz - Slowenische Riviera 28

23.04.-27.04. 5 Blumenriviera - Ligurien 25

23.04.-30.04. 8 Apulien Flugreise 69

26.04.-30.04. 5 Porec/Istrien -Superschnäppchen 28

30.04.-04.05. 5 Gardasee Frühling 28

30.04.-04.05. 5 Kärnten - Rosental 21

30.04.-04.05. 5 Kärnten aktiv mit dem e-Bike 33

Mai

01.05.-04.05. 4 Gardasee supergünstig 27

01.05.-04.05. 4 Tulpenblüte Holland mitBlumencorso 12

02.05.-04.05. 3 Berlin 37

02.05.-09.05. 8 AIDA-Kreuzfahrt ÖstlichesMittelmeer 66

03.05.-04.05. 2 Marienbad - Wellness 47

07.05.-11.05. 5 Cinque Terre & Toskana 25

07.05.-11.05. 5 Villen & Gärten Toskana 27

07.05.-11.05. 5 Wandern in der Cinque Terre 34

08.05.-11.05. 4 Muttertagsgala mit denKastelruther Spatzen inMeransen/Südtirol 23

09.05.-11.05. 3 Dresden 36

09.05.-11.05. 3 Elsaß & Schwarzwald 19

09.05.-11.05. 3 Muttertag Mosel 17

10.05.-11.05. 2 Muttertag im Schwarzwald 41

11.05.-18.05. 8 Teneriffa 70

14.05.-18.05. 5 Piemont 26

15.05.-18.05. 4 Schlösser der Loire 13

16.05.-18.05. 3 Rhein & Moseltal 16

17.05.-18.05. 2 Freiburg undSchwarzwaldgaudi 46

17.05.-18.05. 2 Hüttengaudi in Oberbayern 42

17.05.-24.05. 8 Sardinien Wanderreise 32

17.05.-25.05. 9 Wallfahrt Rom - Cascia - Assisi 55

21.05.-25.05. 5 Blumenriviera - Ligurien 25

22.05.-25.05. 4 Mecklenburgische Seenplatte 14

23.05.-25.05. 3 Bernina-Express / Schweiz 30

23.05.-25.05. 3 Jungholz Tirol 19

29.05.-01.06. 4 Iseosee - Franciacorta -Bergamo 26

29.05.-01.06. 4 London 38

29.05.-01.06. 4 Zünftig feiern in Schladming 19

31.05.-02.06. 3 Schlagernacht Bregenz 45

Juni

01.06.-05.06. 5 Juniblüte in Kitzbühel 20

01.06.-14.06.14 Kurreise Marienbad 47

03.06.-09.06. 7 Sorrent - Amalfiküste 59

05.06.-09.06. 5 Riesengebirge & Breslau 31

06.06.-09.06. 4 Wien 38

06.06.-15.06.10 Spanien Badeurlaub 52/53

06.06.-22.06.17 Spanien Badeurlaub 52/53

07.06.-09.06. 3 Königssee & Salzburg 22

07.06.-09.06. 3 Paris 37

Page 5: Rundumreisen 2014

5

Termin Tg. Reiseziel Seite Termin Tg. Reiseziel Seite

Termin Tg. Reiseziel Seite Termin Tg. Reiseziel Seite

Schulferien 2014Ostern Sa. 12.04.14 - So. 27.04.14Pfingsten Sa. 07.06.14 - So. 22.06.14Sommer Do. 31.07.14 - So. 14.09.14Herbst Sa. 25.10.14 - So. 02.11.14Winter Sa. 20.12.14 - Di. 06.01.15

(Angaben ohne Gewähr)

06.09.-07.09. 2 Furka Bahn 29

06.09.-12.09. 7 Insel Rügen - Binz 50

07.09.-10.09. 4 Erzgebirge 17

07.09.-11.09. 5 Wanderreise Pitztal 32

08.09.-13.09. 6 Toskana - Versilliaküste 27

11.09.-14.09. 4 Iseosee - Franciacorta -Bergamo 26

12.09.-13.09. 3 Elsaß & Schwarzwald 19

13.09.-14.09. 2 Hüttengaudi Bayrischer Wald 46

13.09.-14.09. 2 Montafon - Silvretta 44

13.09.-14.09. 2 Oberstdorf Söllereck 45

13.09.-17.09. 5 Wanderurlaub im Paznauntal 33

16.09.-21.09. 6 Wallfahrt Lourdes 55

17.09.-21.09. 5 Mecklenburgische Seenplatte 14

18.09.-21.09. 4 Almabtrieb in Söll 20

18.09.-21.09. 4 Südmähren 31

19.09.-21.09. 3 Holzfällerolympiade 46

19.09.-21.09. 3 Spreewald 18

20.09.-21.09. 2 Almabtrieb in Tirol - Obsteig 44

20.09.-21.09. 2 Hüttenzauber Hochhäderich 43

20.09.-24.09. 5 Piemont 26

22.09.-26.09. 5 Kärntner Erlebnistage 22

25.09.-28.09. 4 Wörthersee 23

26.09.-28.09. 3 Bopparder Wein- und Lichterfest 45

27.09.-28.09. 2 Almabtrieb Hopfgarten/Tirol 44

27.09.-28.09. 2 Krimidinner Darmstadt 47

27.09.-28.09. 2 Thüringer Ritter 45

28.09.-02.10. 5 Goldener Herbst in Kitzbühel 20

28.09.-11.10.14 Kurreise Marienbad 47

25.10.-29.10. 5 Abschlussfest am LagoMaggiore 72

26.10.-31.10. 6 Portoroz - Slowenische Riviera 28

30.10.-02.11. 4 Gardasee supergünstig 27

November

02.11.-07.11. 6 Gardasee Saisonabschluss 10

02.11.-15.11.14 Kurreise Marienbad 47

05.11.-09.11. 5 Saisonabschluss in Abtenau - Salzburger Land 73

06.11.-09.11. 4 Saisonabschluss in Abtenau - Salzburger Land 73

06.11.-09.11. 4 Saisonabschluss in Igls - Innsbruck 72

07.11.-09.11. 3 3-Tage Saisonabschluss-fahrt ins Blaue 73

08.11.-09.11. 2 2-Tage Saisonabschluss-fahrt ins Blaue 73

09.11. 1 Saisonabschlussfahrt ins Blaue 73

15.11.-16.11. 2 Marienbad - Wellness 47

16.11.-23.11. 8 Kurreise Bad Füssing 48

16.11.-23.11. 8 Kurreise Bad Griesbach 48

17.11.-29.11.13 Indien - Flugreise 64

21.11.-23.11. 3 Wohlfühltage in Bad Füssing 48

21.11.-23.11. 3 Wohlfühltage in Bad Griesbach 48

28.11.-30.11. 3 Advent Salzburger Land 54

28.11.-30.11. 3 Leipzig Advent 40

28.11.-30.11. 3 Prag 38

28.11.-30.11. 3 Salzburger Advent 22

29.11.-30.11. 2 Advent im Elsass 54

Dezember

05.12.-07.12. 3 Dresden mit Striezelmarkt 36

06.12.-07.12. 2 Advent im Kloster Ettal 54

12.12.-14.12. 3 Dresden mit Semperoper 39

28.12.-05.01. 9 Dubai - Flugreise 65

23.08.-24.08. 2 Hüttengaudi in Oberbayern 42

23.08.-03.09.12 Rumänien 62

24.08.-31.08. 8 Ostsee - Graal-Müritz 48

28.08.-31.08. 4 Glacier-Express / Schweiz 30

29.08.-06.09.10 Nordpolen 58

29.08.-07.09.10 Spanien Badeurlaub 52/53

29.08.-14.09.17 Spanien Badeurlaub 52/53

30.08.-31.08. 2 Frankfurt Museumsuferfest 41

30.08.-31.08. 2 Weinstimmung in der Pfalz 41

30.08.-02.09. 4 Kärntens Süden - Genießertage 11

30.08.-06.09. 8 Sommerferien an der kroat. Adria/Porec 50

September

01.09.-07.09. 7 Südtirol all Inclusive 24

03.09.-07.09. 5 Leogang mit SalzburgerBauernherbst 21

05.09.-07.09. 3 Almabtrieb in Tirol - Obsteig 44

05.09.-07.09. 3 Bernina-Express / Schweiz 30

05.09.-07.09. 3 Elsaß & Schwarzwald 19

05.09.-14.09.10 Spanien Badeurlaub 52/53

06.09.-07.09. 2 Bayerischer Wald 42

TERMINÜBERSICHT

2014 JANUAR

KW

MoDiMiDoFrSaSo

1

12345

2

6789101112

3

13141516171819

4

20212223242526

5

2728293031

FEBRUAR

KW

MoDiMiDoFrSaSo

5

12

6

3456789

7

10111213141516

8

17181920212223

9

2425262728

MÄRZ

KW

MoDiMiDoFrSaSo

9

12

10

3456789

11

10111213141516

12

17181920212223

13

24252627282930

14

31

APRIL

KW

MoDiMiDoFrSaSo

14

123456

15

78910111213

16

14151617181920

17

21222324252627

18

282930

MAI

KW

MoDiMiDoFrSaSo

18

1234

19

567891011

20

12131415161718

21

19202122232425

22

262728293031

JUNI

KW

MoDiMiDoFrSaSo

22

1

23

2345678

24

9101112131415

25

16171819202122

26

23242526272829

27

30

JULI

KW

MoDiMiDoFrSaSo

27

123456

28

78910111213

29

14151617181920

30

21222324252627

31

28293031

AUGUST

KW

MoDiMiDoFrSaSo

31

123

32

45678910

33

11121314151617

34

18192021222324

35

25262728293031

SEPTEMBER

KW

MoDiMiDoFrSaSo

36

1234567

37

891011121314

38

15161718192021

39

22232425262728

40

2930

OKTOBER

KW

MoDiMiDoFrSaSo

40

12345

41

6789101112

42

13141516171819

43

20212223242526

44

2728293031

NOVEMBER

KW

MoDiMiDoFrSaSo

44

12

45

3456789

46

10111213141516

47

17181920212223

48

24252627282930

DEZEMBER

KW

MoDiMiDoFrSaSo

49

1234567

50

891011121314

51

15161718192021

52

22232425262728

1

293031

01.01. Neujahr • 06.01. Heilige Drei Könige* • 18.04. Karfreitag • 20.04. Ostersonntag • 21.04. Ostermontag • 01.05. Tag der Arbeit • 29.05. Christi Himmelfahrt 08.06. Pfingstsonntag • 09.06. Pfingstmontag • 19.06. Fronleichnam* • 15.08. Mariä Himmelfahrt* • 03.10. Tag der Deutschen Einheit • 31.10. Reformationstag*01.11. Allerheiligen* • 19.11. Buß- und Bettag* • 24.12. Heiligabend • 25.12. 1. Weihnachtstag • 26.12. 2. Weihnachtstag • 31.12. Silvester * nicht in allen Bundesländern

30.09.-05.10. 6 Porec/Istrien -Superschnäppchen 28

Oktober

01.10.-05.10. 5 Cinque Terre & Toskana 25

01.10.-05.10. 5 Wandern in der Cinque Terre 34

01.10.-08.10. 8 Andalusien-Rundreise 62

02.10.-05.10. 4 Wien 38

03.10.-05.10. 3 Berlin 37

03.10.-05.10. 3 Harz 18

03.10.-05.10. 3 Rhein & Moseltal 16

03.10.-05.10. 3 Sonnen - Bayerischer Wald 40

03.10.-07.10. 5 Kärnten - Rosental 21

03.10.-07.10. 5 Kärnten aktiv mit dem e-Bike 33

07.10.-12.10. 6 Portoroz - Slowenische Riviera 28

08.10.-12.10. 5 Gardasee Herbst 28

09.10.-12.10. 4 Alpspektakel im Prättigau -Davos / Schweiz 29

09.10.-12.10. 4 Lago Maggiore - Tessin 24

10.10.-12.10. 3 Berlin 37

10.10.-12.10. 3 Hamburg 36

10.10.-17.10. 8 Türkische Ägais 71

11.10.-12.10. 2 Titisee - Maritimhotel mit Hüttenabend 42

12.10.-18.10. 7 Gardasee-Urlaub - Limone 49

12.10.-20.10. 9 Dubai - Flugreise 65

14.10.-21.10. 8 Donaukreuzfahrt MS Amadeus Elegant 67

14.10.-21.10. 8 Kurreise Bad Füssing 48

14.10.-21.10. 8 Kurreise Bad Griesbach 48

14.10.-25.10.12 Korfu 60+ 71

16.10.-19.10. 4 Comer See 12

17.10.-19.10. 3 Dresden 36

17.10.-19.10. 3 Leipzig - In aller Freundschaft 40

17.10.-19.10. 3 Paris 37

17.10.-20.10. 4 Südtirol/Törggelen +Meran/Traubenfest 23

19.10.-26.10. 8 Mein Schiff 3 Kreuzfahrt 71

22.10.-26.10. 5 Blumenriviera - Ligurien 25

23.10.-26.10. 4 Gardasee supergünstig 27

25.10. 1 Starlight-Express Bochum 35

25.10.-28.10. 4 Gardasee supergünstig 27

Page 6: Rundumreisen 2014

6

Länderübersicht

BaktikumBaltikum & St. Petersburg . . . . . . . . . . .56

BeNeLuxHolland Tulpenblüte mit Blumencorso . .12

DänemarkDänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Deutschland2-Tagesfahrt ins Blaue . . . . . . . . . .9 + 73

3-Tagesfahrt ins Blaue . . . . . . . . . .9 + 73

Advent im Elsass . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Advent im Kloster Ettal . . . . . . . . . . . . . .54

Altenburg - Saisoneröffnung . . . . . . . . . .9

Bad Füssing - Kurreise . . . . . . . . . . . . . .48

Bad Griesbach - Kurreise . . . . . . . . . . . .48

Bayerischer Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Bayerischer Wald – Sonnen . . . . . . . . .40

Bayrischer Wald Hüttengaudi . . . . . . . .46

Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Bopparder Wein- und Lichterfest . . . . . .45

Bremen/Bremerhaven/Helgoland . . . . . .16

Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Dresden mit Semperoper . . . . . . . . . . . .39

Dresden mit Striezelmarkt + Semperoper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Dresden - Oberlausitz - Ostern . . . . . . . .10

Elsaß & Schwarzwald . . . . . . . . . . . . . . .19

Erzgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Frankfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Freiburg + Schwarzwaldgaudi . . . . . . .46

Fulda - Musical "Die Päpstin" . . . . . . . . .35

Hamburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Harz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Holzfällerolympiade . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Königssee - Berchtesgadener Land . . . .22

Krimidinner Darmstadt . . . . . . . . . . . . . .47

Leipzig mit Gewandhaus . . . . . . . . . . . .40

Leipzig - In aller Freundschaft . . . . . . . . .40

Mecklenburgische Seenplatte . . . . . . . .14

Mosel - Muttertag . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Nordsee und Insel Sylt . . . . . . . . . . . . . .17

Oberbayern mit Hüttengaudi . . . . . . . . .42

Oberstdorf Söllereck . . . . . . . . . . . . . . . .45

Ostfriesland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Ostsee - Graal-Müritz . . . . . . . . . . . . . . .48

Ostseeküste & Inselflair . . . . . . . . . . . . .15

Pfalz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Rhein & Moseltal . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Rügen - Ostseebad Binz . . . . . . . . . . . . .50

Schwarzwald - Muttertagsreise . . . . . . .41

Schwarzwald - Titisee mit Hüttenabend 42

Spreewald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Starlight Express Bochum . . . . . . . . . . .35

Stuttgart Musicals . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Südschwarzwald & Elsass . . . . . . . . . . .43

Tagesfahrt ins Blaue . . . . . . . . . . . .9 + 73

Thüringer Ritter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Westerwald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

DubaiDubai Flugreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

FrankreichElsass & Südschwarzwald . . . . . . . . . . .19

Normandie - Bretagne . . . . . . . . . . . . . .60

Paris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Provence - Lavendelblüte . . . . . . . . . . . .29

Schlösser der Loire . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Wallfahrt Lourdes . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

GrossbritannienCornwall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

GriechenlandKorfu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Korfu 60+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

ItalienApulien Flugreise . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Blumenriviera - Ligurien . . . . . . . . . . . . .25

Cinque Terre - Wanderreise . . . . . . . . . .34

Cinque Terre & Toskana . . . . . . . . . . . . .25

Comer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Dolomiten - Almwandern . . . . . . . . . . . .34

Gardasee - 4*Urlaub in Limone . . . . . . .49

Gardasee Frühling & Herbst . . . . . . . . . .28

Gardasee Saisoneröffnung u. -abschluss 10

Gardasee supergünstig . . . . . . . . . . . . .27

Iseosee - Franciacorta - Bergamo . . . . .26

Italienische Adria/Pesaro - Pfingstferien 49

Lago Maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Lago Maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Lago Maggiore - Abschlussfest . . . . . . .72

Lago Maggiore - Ostern . . . . . . . . . . . . .13

Piemont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Rom - Cascia - Assisi - Wallfahrt . . . . . .55

Sardinien Wanderreise . . . . . . . . . . . . . .32

Sorrent - Amalfiküste . . . . . . . . . . . . . . .59

Südtirol all Inclusive . . . . . . . . . . . . . . . .24

Südtirol/Meransen - Kastelruther Spatzen . . . . . . . . . . . . . . . .23

Südtirol/Törggelen undMeran/Traubenfest . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Toskana - Kamelienblüte . . . . . . . . . . . . . .9

Toskana - Versilliaküste . . . . . . . . . . . . .27

Toskana Villen & Gärten . . . . . . . . . . . . .27

Toskana Saisoneröffnung . . . . . . . . . . .10

Verona - Opernreise . . . . . . . . . . . . . . . .39

Vinschgau/Südtirol - Saisoneröffnung . . .8

IndienIndien - Flugreise . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

KroatienHöhepunkte Kroatien . . . . . . . . . . . . . . .61

Porec / Istrien Superschnäppchen . . . . .28

Porec Sommerurlaub . . . . . . . . . . . . . . .50

Südkroatien-Flugreise - Pfingsturlaub . .63

MittelmeerAIDA-Kreuzfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Mein Schiff Kreuzfahrt . . . . . . . . . . . . . .71

ÖsterreichAbtenau - Salzburger Land -Saisonabschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Advent im Salzkammergut . . . . . . . . . . .54

Almabtrieb Hopfgarten/Tirol . . . . . . . . . .44

Almabtrieb in Söll . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Almabtrieb in Tirol - Obsteig . . . . . . . . . .44

Bregenzer Festspiele . . . . . . . . . . . . . . .39

Donaukreuzfahrt MS Amadeus Elegant .67

Gerlos - Zillertaler Alpen - Urlaub . . . . . .51

Hochhäderich - Hüttenzauber . . . . . . . . .43

Igls - Innsbruck - Saisonabschluss . . . . .72

Jungholz Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Kärnten - Rosental . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Kärnten aktiv mit e-Bike . . . . . . . . . . . . .33

Kärntens Süden . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Kärntner Erlebnistage . . . . . . . . . . . . . . .22

LÄNDERÜBERSICHT

Page 7: Rundumreisen 2014

7

REISEÜBERSICHT

Reise-Geschenk-GutscheinSicher haben auch Sie schon einmal nachgedacht: „Was soll ich

schenken?“ Hier unser Vorschlag: Verschenken Sie einen Gutschein,

entweder ausgestellt für eine Reise aus unserem Programm oder auf

einen bestimmten Euro-Betrag lautend.

Die geschmackvollen Geschenkgutscheine

werden in unseren Reisebüros ausgestellt.

Ein Geschenk, das sicher Freude bringt.

Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag oder

an anderen Festtagen.

Das schönste Geschenk: Eine Reise!Wenden Sie sich an unsere Reisebüros.

ReiseübersichtSeite

Saisoneröffnungsreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10

Osterreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-12

Erlebnisreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13-31

Aktiv- und Wanderreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32-34

Musicalreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Städtereisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36-38

Festspielreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39-40

Kurzreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40-47

Kur- und Wellnessreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47-48

Urlaubs- und Badereisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-53

Adventsreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Pilgerreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Rund- und Studienreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56-62/76

Flugreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62-65/69-71

Kreuzfahrten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66-68/71

Saisonabschlussreisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72-73

Allgemeine Reise- und Geschäftsbedingungen . . . . .74-75

Kitzbühel Goldener Herbst und Juniblüte . . . . . . . .20

Leogang mit Almrosenblüte . . . . . . . . .21

Leogang mit Salzburger Bauernherbst . .21

Montafon - Silvretta . . . . . . . . . . . . . . . .44

Mühlviertel mit Linz & Südböhmen . . . .11

Oberndorf - Kitzbüheler Alpen - Urlaub . .51

Ötztal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Paznauntal - Wanderreise . . . . . . . . . . . .33

Pitztal Wanderreise . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Salzburg - Königssee - Berchtesgadener Land . . . . . . . . . . . . . .22

Salzburger Advent . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Schladming/Steiermark . . . . . . . . . . . . .19

Schlagernacht Bregenz . . . . . . . . . . . . . .45

Söll am Kaisergebirge - Urlaub . . . . . . . .51

Wachau - Marillenblüte . . . . . . . . . . . . .20

Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Wörthersee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

PortugalMadeira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

PolenMasuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Nordpolen - Masuren . . . . . . . . . . . . . . .58

Riesengebirge & Breslau . . . . . . . . . . . .31

RumänienRumänien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

SchweizBernina-Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Furka Bahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Glacier-Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Prättigau Alpspektakel - Davos . . . . . . .29

Wandern in St. Moritz . . . . . . . . . . . . . .34

SkandinavienHurtigruten - Postschiffreise . . . . . . . . . .68

Nordkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

SlowenienPortoroz - Slowenische Riviera . . . . . . . .28

SlowakeiHohe Tatra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

SpanienAndalusien-Rundreise . . . . . . . . . . . . . . .62

Mallorca im Frühling . . . . . . . . . . . . . . . .63

Spanien - Badeurlaub . . . . . . . . . . . .52/53

Teneriffa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

TschechienMarienbad - Kurreise . . . . . . . . . . . . . . .44

Prag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Prag zur Saisoneröffnung . . . . . . . . . . . . .8

Südböhmen & Mühlviertel . . . . . . . . . . .11

Südmähren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

TürkeiTürkei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Page 8: Rundumreisen 2014

8

SAISONERÖFFNUNG Saisoneröffnung 2014

Frühlingserwachenim sonnigen Vinschgau/SüdtirolIm Zentrum des Vinschgaus liegt Schlanders bezaubernd inmitten von Obst-gärten, Kastanienhainen und Weinbergen. Nirgends gibt es mehr Burgen undSchlösser als hier im „Sonnental“ (Reschenpass bis Meran). Besonders reizvollzeigt sich das Vinschgau im Frühling, denn dies ist die Zeit der Apfelblüte, derenzartrosa Blüten die Umgebung wie ein Märchenland erscheinen lassen.

Saisoneröffnung 2014

Prag – Goldene Stadt an der MoldauPrag, die „hunderttürmige Moldaumetropole“ mit ihrer über 1000jährigenGeschichte gehört zu den schönsten Städten der Welt. Der Hradschin, die Karls-brücke, der Wenzelsplatz – sie stehen für viele andere Kulturstätten. Hier wurdeDon Giovanni aufgeführt, Einstein lehrte an der Universität und Beethoven kom-ponierte seine Meisterstücke. Seit 1992 zählt die Prager Altstadt zum Welt-kulturerbe der UNESCO. Auf Schritt und Tritt entdeckt man romanische undgotische Baudenkmäler, prunkvolle Renaissanceschlösser sowie ehrwürdigeBarockbauten. Mit ihrer unverwechselbaren Atmosphäre und Gastlichkeit istdie goldene Stadt dennoch eine moderne und lebhafte Metropole – überzeu-gen Sie sich selbst…

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Fahrt über Ulm – Reutte – Landeck– Reschenpass – ins malerische Vinsch-gau nach Glurns. Die kleinste Stadt Südti-rols verzaubert seine Besucher mit char-mantem, mittelalterlichem Flair, vollstän-dig erhaltenen Stadtmauern und maleri-schen Tortürmen. Weiter nach Schlandersins Hotel. Herzlich willkommen mit einemBegrüßungstrunk, Abendessen und gemüt-liches Beisammensein.2.Tag: Bozen & WeinprobeAusflug über Marling – Lana – auf der Süd-tiroler Weinstraße – Terlan – nach Bozen.Aufenthalt zum Bummel in den romanti-schen Gassen der historischen Altstadt mitden vielen Laubengängen und Gelegenheitzum Besuch eines Marktes oder des Ötzi-Museums. Am Nachmittag Weiterfahrtnach St. Michael/Eppan zur Besichtigungeiner Weinkellerei mit unterhaltsamer Wein-probe. Anschließend wieder zurück nachSchlanders. 3.Tag: Meran & SchennaHeute unternehmen wir eine Tagesfahrtnach Meran. Die Kur- und ThermenstadtMeran begrüßt Sie mit mediterranem Klimaund mondänem Flair. Lernen Sie die Stadtan der Passer mit ihren zahlreichen Schät-zen und Sehenswürdigkeiten bei einerStadtführung kennen und flanieren Sie aufder berühmten Kurpromenade. Am Nach-mittag Fahrt ins idyllische Schenna am Son-nenhang oberhalb von Meran mit wunder-schönem Panoramablick auf die alpineBergwelt und ins Meraner Becken. Beischönem Wetter Panoramafahrt über den„Tschöggelberg“ und wieder zurück insHotel. Nach dem Abendessen sind Sie zueinem Unterhaltungsabend mit Musik undTanz eingeladen.4.Tag: Nach dem Frühstücksbuffet heißtes leider wieder Abschied nehmen, undFahrt über Graun – Reschensee ev. mit Halt– Nauders – ins Oberinntal bis Imst – Fern-

pass – Kempten – Ulm ins Hohenloher Landzur Abschlussveranstaltung der Metzger-Saisoneröffnungsreisen.

So wohnen Sie: komfortables Hotel Maria-Theresia in Schlanders mit Restaurant, Bar,Café und einer wunderbaren Aussicht aufdie atemberaubende Gebirgslandschaft unddie Obsthaine des Vinschgaus. Phantasti-sche Wellness-Landschaft mit Hallenbad,Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum.Schöne Zimmer mit Dusche/WC, TV, Tele-fon, Safe und Minibar.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Crailsheim – Nürnberg– in die Bierstadt Pilsen. Mittagspause undMöglichkeit zum Mittagessen in der Brau-ereigaststätte. Weiterfahrt nach Prag, woSie bei einer Stadtführung viele der welt-berühmten Prager Sehenswürdigkeitensehen. Spazieren Sie durch die engen, male-rischen Gassen der Altstadt und bewun-dern Sie das Altstädter Rathaus mit derastronomischen Aposteluhr, die Karls-brücke, Nationaltheater, Wenzelsplatz uvm.Fahrt zum Hotel, Zimmerbezug und gemein-sames Abendessen im Hotel.2.Tag: PragIm Mittelpunkt der heutigen Stadtführungsteht das Prager Burgviertel auf dem Hrad-schin, welches hoch über der Stadt throntund einen herrlichen Rundblick über dieStadt bietet. Zu den Sehenswürdigkeitender Prager Burg zählen der St. Veitsdom,Königspalast mit Wladislawsaal, GoldenesGässchen und St. Georgs Basilika (Eintritteextra).Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.Möglichkeit zum Shoppen oder für indivi-duelle Besichtigungen. Abends sind Sie zueiner wunderschönen und romantischenMoldau-Schifffahrt mit Abendessen an Bordund musikalischer Unterhaltung eingeladen.3.Tag: Kutna HoraBegleiten Sie uns heute in das zauberhafteStädtchen Kutna Hora (Kuttenberg), des-sen Altstadt zum UNESCO Weltkulturerbezählt. Durch ihr Silberbergwerk wurde dieStadt schon früh berühmt und zum zweit-wichtigsten Zentrum des böhmischenKönigreiches nach Prag. Viele einzigartigeDenkmäler zeugen von der berühmten Ver-gangenheit der Stadt. Zu den bedeutend-sten Sehenswürdigkeiten gehören die St.Barbara Kathedrale, die ehemalige MünzeWelscher Hof, das Steinerne Haus und dieSt. Jakob Kirche. Zurück in Prag genießenSie heute das Abendessen in einer typi-schen Prager Bierstube und den Abend beieinem Bummel durch die Altprager Wein-und Bierlokale.4.Tag: Am Vormittag führt uns die Fahrtdurch die Landschaft Mittelböhmens nachPribram, dem bekanntesten Marienwall-fahrtsort Böhmens mit Möglichkeit, dieBarockanlage auf dem Heiligen Berg-SvataHora zu besichtigen. Weiterfahrt in Rich-tung Heimat zur gemeinsamen Abschluss-veranstaltung der Metzger-Saisoneröff-nungsreisen.

So wohnen Sie: modernes, neu renovier-tes 4-Sterne Parkhotel Prague. Mit der Stra-ßenbahn sind es nur 8 Minuten ins PragerZentrum. Im Hotel befinden sich zweiRestaurants, Lobby, Bar, Café und Casino.Alle Zimmer sind klimatisiert mitDusche/WC, Direktwahltelefon, Zimmer-safe, SAT-TV und Minibar.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Währung: Tschechische Kronen(dort umtauschen).

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet4 Begrüßungstrunk4 3 x 4-Gang-Abendmenüs 4 Unterhaltungsabend mit Live-Musik

und Tanz4 Freie Nutzung der Wellness-

Landschaft mit Hallenbad…4 Ausflug Südtiroler Unterland und

Bozen4 1 x Weinkellereiführung4 1 x Weinprobe mit 5 Weinen und

Probierglas4 1 x Ausflug Meran mit Stadtführung4 Abendvesper am Sonntag4 Abschlusstreffen mit Musik und Tanz

am Sonntag Abend4 Verlosung von Reisegutscheinen

Termin & Preise4-Tage-Reise € 325,-Do. 20.03. – So. 23.03. S31401 € 325,-Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und reichhaltiges

Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel4 1 x Abendessen in einer typischen

Prager Bierstube mit 1 Getränk4 1 x Schifffahrt auf der Moldau mit

Buffetabendessen, Live-Musik und 1 Getränk (Bier, Wein oder Softdrink)

4 1 x Altstadtführung in Prag 4 1 x Stadtrundfahrt mit Prager

Burgviertel4 1 x Ausflug nach Kutna Hora4 Abendvesper am Sonntag4 Abschlusstreffen mit Musik und Tanz

am Sonntagabend4 Verlosung von Reisegutscheinen

Termin & Preise4-Tage-Reise € 312,-Do. 20.03. – So. 23.03. S31402 € 312,-Einzelzimmer-Zuschlag € 57,-Eintritte Prager Burg(KombiKarte) € 13,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Page 9: Rundumreisen 2014

Kamelienblütein der ToskanaFrühlingserwachen im sonnigen SüdenLassen Sie den Winter hinter sich und kommen Sie demFrühling ein Stück näher! In der Bilderbuchlandschaftder Toskana mit ihrem milden Klima, im Gebiet zwi-schen Pisa und Lucca gedeihen die Kamelien besondersgut und blühen bereits in schillernden Farben.

SAISONERÖFFN

UNG

9

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung in gutem Hotel in Zimmern mit

Dusche/WC4 1 x Abendessen und Frühstück4 Sektfrühstück unterwegs4 Abendvesper am Sonntag4 Abschlusstreffen mit Musik und Tanz am

Sonntagabend4 Verlosung von Reisegutscheinen

Termin & Preise2-Tage-Reise € 134,-Sa. 22.03. – So. 23.03. S31405 € 134,-Einzelzimmer-Zuschlag € 15,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Termin & PreisTagesfahrt € 44,-So. 23.03. T314001

Veranstalter: Metzger Reisen

Saisoneröffnung 2014

2-Tage-Fahrt ins BlaueEine entspannte Busreise, ein schönes Hotel, nettemitreisende Fahrgäste und ein interessantes Rei-seprogramm erwarten Sie-und alles zu einem tol-len Preis-Leistungsverhältnis. Lassen Sie sich über-raschen!

Saisoneröffnung 2014

Tagesfahrt ins BlaueOmnibusfahrt mit Mittagessen und Vesperteller sowie musi-kalischer Unterhaltungsabend zum Abschluss und Verlosungvon Reisegutscheinen.Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und erw. Frühstück4 1 x Willkommensabendessen4 1 x typisch toskanisches Abendessen4 1 x "Pasta Party"4 1/4 l Wein und 1/2 l Mineralwasser zum

Abendessen inklusive 4 Ausflug Pisa und Lari mit Reiseleitung4 Besuch einer Pastafabrik4 Kirschenlikörprobe in Lari4 1 x Cappuccino und Kuchen4 Ausflug Kamelienblüte mit Reiseleitung4 Besuch der Kamelienausstellung

in Sant’ Andrea di Compito inkl. Eintritt4 Besuch der Gärten der Villa Orsi inkl. Eintritt 4 1 x Musikparty mit ital. Schlagern

Termin & Preise4-Tage-Reise € 299,-Do. 13.03. – So. 16.03. S31403 € 299,-Kein Einzelzimmer-Zuschlag

Veranstalter: Metzger Reisen

mit vielenInklusivleistungen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Kempten – Fernpass – Bozen –Modena – in die Toskana. Ein feines Willkommensabend-essen stimmt Sie angenehm auf die kommenden Tage ein.2.Tag: Lari und Pisa. Heute unternehmen wir zunächst einenAusflug ins kleine toskanische Dörfchen Lari mit Besuch einestraditionellen Familienbetriebes, in dem die Pasta noch perHand hergestellt wird. Es besteht Gele-genheit, das Schloss zu besichtigen, vondem aus man ein atemberaubendesPanorama hat (Eintritt extra); anschlie-ßend Kirschlikörprobe. Den Nachmittagverbringen Sie in Pisa mit dem einzigar-tigen Domplatz mit Baptisterium, Domund Schiefem Turm, dem weltberühm-ten Wahrzeichen der Stadt. 3.Tag: Kamelienblüte-Blumenpracht in den toskanischenGärten. Sehen Sie bei unserer Rundfahrt die schönstenKamelien im Lucceser Land. Im Bergdorf Sant’Andrea diCompito erwarten uns die ältesten Kamelien Italiens, die ineiner beeindruckenden Ausstellung präsentiert werden. Eineeinzigartige Blütenpracht von Weiß über Gelb, Rosa und Lila,bis hin zu einem tiefen Rot. Beim gemütlichen Spaziergangdurch das Tal, können Sie noch einige bezaubernde Villen-gärten und vor allem den uralten Garten der Villa Orsi mitderen von Blüten übersäten Kamelienbäumen entdecken.4.Tag: Arrivederci Toskana und Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne-Hotel im Raum Pisa, alle Zim-mer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Saisoneröffnung 2014 in Thüringen

AltenburgMittelaltergelage & Geistreichesin der berühmten SkatstadtWie wäre es mit einer amüsanten Begegnung mit der"Herzdame", einem Mittelaltergelage mit "allerleiNarretei" und einem "geistreichen" Ausflug in dieDestille? Lassen Sie sich von den "Reizen" der ehe-mals sächsischen Residenzstadt Altenburg verfüh-ren und genießen Sie Ihren Aufenthalt in der Skat-stadt, die auch kulturell viel zu bieten hat.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 4 1 x 3-Gang-Abendmenü4 1 x Bürgerschmaus - großes Mittelaltergelage mit

Unterhaltung & "allerlei Narretei"4 amüsante Stadtführung mit der "Altenburger

Herzdame" oder dem "Altenburger Herzbuben"4 1 x Mittagessen als deftiger "Mutzbraten mit

Sauerkraut und Brot"4 Besuch Altenburger Destillerie mit Rundgang

Schnapsmuseum und Verkostung (inkl. Begrüßungs-schluck, Video-Vortrag, günstiger Werksverkauf)

4 Abendvesper am Sonntag Abend4 Abschlusstreffen mit Musik + Tanz am Sonntag Abend4 Verlosung von Reisegutscheinen

Termin & Preise3-Tage-Reise € 218,-Fr. 21.03. – So. 23.03. S31404 € 218,-Einzelzimmer-Zuschlag € 24,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Bayreuth – Hof – durchsVogtland mit Halt an der berühmten Göltzschtalbrücke –in die Robert-Schumann-Stadt Zwickau. Dann weiter nachAltenburg ins Hotel.2.Tag: Bube, Dame, König, As - Stadtentdeckung AltenburgDie über 1000jährige Geschichte von Altenburg hat ihre kultu-rellen und baulichen Spuren hinterlassen. Die vielen Türme undTürmchen der Stadt grüßen schon von weitem. Mit der Alten-burger Herzdame gehen Sie auf eine kurzweilige Entdeckungstourin die Skatkartenstadt. Nach dem Mittagessen steht am Nach-mittag ein "geistreiches Erlebnis" an. Seit über 50 Jahren genießtdie Altenburger Destillerie & Liqueurfabrik mit ihren Produkteneinen hervorragenden Ruf. Sie erhalten einen interessanten Ein-blick in die hohe Kunst des Schnapsbrennens und neben demBesuch im Museum gilt es ausgiebig zu kosten. Für das Abendessen benötigen Sie keine große Garderobe, dennwir laden ein in die Uferburg! Lassen Sie sich mit bester Laune indie gute alte Zeit versetzen und erleben Sie das Mittelalter neu.Bevor Sie zum rustikal-bodenständigen Schmaus geladen wer-den, bittet man zur Handwaschung, erklärt Tischregularien, setzteine Giftprobe an und schreitet zur Vorkosterwahl. Gute Unter-haltung mit Feuerspuckern, Prangerspäßen, Geschichten undKartentricks. 3.Tag: Heimreise vorbei an Erfurt – durch den ThüringerWald – Ilmenau – Suhl – Bad Neustadt – zurück in dieHeimat zur gemeinsamen Abschlussveranstaltung derMetzger-Saisoneröffnungsreisen.So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel am Rossplan, im Herzenvon Altenburg, mit Restaurant, Bräustübel und Lift, alleZimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon, TV und Minibar.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

3 Tage

Page 10: Rundumreisen 2014

Saisoneröffnung 2014

ToskanaMontecatini TermeMit unserer Saisoneröffnungsreise 2014 bieten wirIhnen ein gewohnt tolles Preis-Leistungsverhältnis.Gewählt haben wir Montecatini Terme als attraktivenStandort mit eleganter Vergangenheit im Herzender Toskana mit ihrem milden Klima. Von dem ele-ganten Kurort sind alle klassischen Ausflugszieleder Toskana wie Florenz, Lucca und das Chantigebietbequem zu erreichen

GardaseeFit in den Frühling& Saison Finale 2014Hotel Savoy Palace in Riva, unser KlassikerTonelli-Hotels – ein Hauch von Luxus!

Dresden-OberlausitzOsterreiterprozession in Bautzen Osterbräuche bei den Sorben

Ostern – Frohe Botschaft von der Auferstehung undFrühlingserwachen. Wenn sich die Natur, wie mitzarter Hand gestreichelt, mit fröhlichen Farbtupfernauf Wiesen und Feldern zeigt, uns das erste sanfteGrün des sprießenden Grases hinaus an die frischeLuft lockt und die Sonnenstrahlen wohlig wärmenund beleben, dann ist Frühling!

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Zürich-Gotthard-Mailand-Parma-LaSpezia-entlang der Versiliaküste-Lucca in die Toskana nachMontecatini Terme. Der elegante Kurort liegt inmitten einerder schönsten italienischen Landschaften, umgeben vonmit Pinien und Zypressen bestandenen Hügeln und male-rischen Höhenzügen nur ca. 30 Autominuten von Florenzentfernt und zählt aufgrund seiner Gärten und Kurparks,seines milden Klimas, der Hotels und der Thermalquellen(Trinkkuren) zu den bekanntesten Heilbädern Europas.2.Tag: Stadtführung in Montecatini. Nachmittags emp-fehlen wir Ihnen den Besuch von Montecatini Alto in atem-beraubender Panoramalage.3.Tag: Ausflug mit der Bahn nach Florenz. Stadtführungund Freizeit.4.Tag: Ausflug mit Reiseleitung ins Chiantigebiet mit Sienaund San Gimignano.5.Tag: Ausflug mit Reiseleitung nach Lucca und Pisa.6.Tag: Ausflug mit Reiseleitung an die Versiliaküste undzu den berühmten Carrara-Marmorsteinbrüchen.7.Tag: Heimreise-Florenz-Bologna-Modena-Verona-Bren-ner-nach Hause.

So wohnen Sie: 3-SterneHotel in Montecatini (odergleichwertig). Alle Zimmersind ausgestattet mit Badoder DU/WC, Telefon undFarbfernseher.Info: Abreise ca. 05.00Uhr/Rückkunft ca. 21.00 Uhr.Eintritte sind nicht im Reise-preis enthalten. Bei dieserReise stehen eine begrenzteAnzahl von Einzelzimmernohne Zuschlag zur Verfügung!

10

7 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Sektfrühstück bei der Anreise4 6 x Übernachtung mit erweitertem ital. Frühstück4 1 x Begrüßungsdrink4 5 x Abendessen inkl. ¼ l Wein und Wasser4 1 x Weinprobe incl. Abendessen in einer Fattoria4 Stadtführung Montecatini4 Stadtführung in Florenz inkl. Bahnticket nach Florenz

und zurück 4 Ausflüge mit Reiseleitung wie beschrieben

Termin & Preise7-Tage-Reise € 590,-So. 30.03. – Sa. 05.04. S11401 € 590,-Einzelzimmer-Zuschlag siehe Info

Veranstalter: Herbold Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Sektfrühstück am 1. Tag4 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Willkommensmenu mit Begrüßungscocktail und Info4 1 x Aperitif mit kleinen Häppchen im Hotel4 2 x 4-Gang-Abendmenu mit Salatbuffet, Brot- und

Obstvarianten4 1 x Galaabend bei Kerzenschein mit Live-Musik und Tanz 4 1 x festl. Menu „Serata Italiana“ bei Livemusik und Tanz4 1 x Kaffee und Kuchen in einem Tonelli Hotel4 1 x Mittagessen mit Pasta & Salatbuffet in einem

Tonelli Hotel4 Weinprobe mit kleinem Imbiss in einem regional-

typischen Weinkeller4 Grappaverkostung in einer Grappa-Brennerei4 Aperitif mit Imbiß und kleinem Goethe-Vortrag in der

Casa Tonelli4 Schifffahrt ab Riva del Garda nach Torbole4 Ausflüge wie beschrieben mit Reiseleitung

Termine & Preise6-Tage-Reisen ab € 478,-So. 06.04. – Fr. 11.04. S11402 € 498,-So. 02.11. – Fr. 07.11. S11403 € 478,-Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-

Veranstalter: Herbold Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendessen im Hotel4 Ausflug Osterreiterprozessionen und Bautzen mit

Reiseleitung4 Stadtführung in Dresden4 Führung „Rund um die Frauenkirche“

incl. Innenbesichtigung

Termin & Preise4-Tage-Reise € 349,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04 E11403 € 349,-Einzelzimmer-Zuschlag € 64,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise Autobahn vorbei an Kempten – Reschen-paß – Etschtal-Meran-Bozen nach Riva.2.Tag: Ausflug entlang dem Gardasee in den Süden. ÜberMalcesine gelangen Sie an die malerischen Orte Lazise,Garda und Bardolino um den Höhepunkt Sirmione zu errei-chen. Stadtbummel durch die historische Altstadt.3.Tag: Fahrt nach Verona – Weltkulturerbe. Die berühmteArena, das Haus von Romeo & Julia und die Skaligermonu-mente. Das Stadtzentrum mit seinen Bauten aus 2 Jahr-tausenden ist heute eine schicke Hochburg der feinenLebensart. Gel. Einkaufsbummel: „Alta Moda Italiana“ 4.Tag: Rundgang durch die alten Gassen von Riva del Garda.Schifffahrt nach Torbole. Auf der alten Grenze von Österreich& Italien steht das Zollhaus wo schon Goethe seine Italien-Reise antrat. Es wartet ein einzigartiger Genuß mit Aperi-tif und kleinem Goethe-Vortrag mit Blick auf den ganzennördlichen Gardasee auf Sie.5.Tag: Geniessertag: Ihr SAVOY PALACE sorgt für Urlaubs-Wohlgefühl – exclusiv nur bei Tonelli! Sauna, Fitness, Gar-tenbar mit Tanzfläche und die traumhafte schöne Lage desHotels zur Altstadt!6.Tag: Heimreise über den Brenner – Innsbruck nach Hause.

So wohnen Sie: 4****Hotel Savoy Palace in Riva delGarda, ca. 100 m von der Strandpromenade und nur 800 mvon der historischen Altstadt entfernt, mit einer großenGartenanlage. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Balkon,SAT-TV, Radio www.tonellihotels.com Info: Abreise ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Event.Eintritte sind im Reisepreis nicht enthalten und vor Ort zahlbar.

6 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn durch das Vogtland indie sächs. Landeshauptstadt DRESDEN. Nach dem Zim-merbezug steht Ihnen der Rest des Nachmittages zu einemStadtbummel zur Verfügung. In Altstadtlage befindet sichdas Hotel u. bietet somit den idealen Ausgangspunkt denZwinger, die Semperoper, das grüne Gewölbe oder die Frau-enkirche zu besuchen.2.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet infor-mative Stadtbesichtigung incl. ausgiebiger Führung „Rundum die Frauenkirche“ mit Innenbesichtigung. Den Nach-mittag nutzen Sie individuell zu einem Stadtbummel, lust-wandeln im Schloßgarten Pillnitz oder besuchen die zahl-reichen Dresdner Museen. Einen einmaligen Blick auf dieElbe oder den Theaterplatz genießen Sie vom Restaurant„Italienisches Dörfchen“, das sich seit nahezu 100 Jahrenim historischen Stadtzentrum befindet.3.Tag: Osterreiten – Osterbräuche bei den Sorben. Fahrt indie sorbisch-katholische Lausitz. Hier begegnen Sie meh-reren Osterreiterprozessionen und besichtigen das Zister-zienserinnenkloster St. Marienstern und den einmaligen sor-bischen Friedhof in Ralbitz. Anschließend Stadtrundgang inBautzen, der heimlichen Hauptstadt der Sorben. Hier erle-ben Sie auch den Heimritt des Bautzener Osterreiterzugesund haben Gel. zum Besuch des Sorbischen Museums, woSie Ostereierverzierern über die Schulter schauen können.4.Tag: Freizeit in Dresden. Wunderschöne Ostertage fin-den bereits wieder ihr Ende. Mit vielen neugewonnenenEindrücken treten Sie zur Mittagszeit die Heimreise überdie Autobahn an.

So wohnen Sie: Achat Comfort ***S Hotel in Dresden-Innenstadtlage, alle Zimmer komfortabel ausgestattet mitBad bzw. DU/WC, SAT-TV, Telefon etc. Weiterhin verfügtdas Hotel über eine Hotelbar sowie das Restaurant „Feld-schlösschen“ (oder gleichwertig).Info: Abreise ca. 06.00 / Rückkunft ca. 21.00. Eintritte sindnicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zahlbar.

4 TageKein

EZ-Zuschlag!

SAISONERÖFFNUNG UND OSTERREISEN

Page 11: Rundumreisen 2014

Vergnügliche Osterfesttage imMühlviertel & SüdböhmenLinz – Steyr – Krummau Die wunderschöne und sanft hügelige Landschaft des Mühlviertels unweit derLandeshauptstadt Linz kombiniert mit der Romantikstadt Steyr und einem Aus-flug nach Südböhmen ins malerische Krummau verspricht gelungene undabwechslungsreiche Urlaubstage.

OSTERREISEN

11

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Regensburg – Passaunach Linz an der Donau. Aufenthalt in derLandeshauptstadt Oberösterreichs. Bum-meln Sie über den historischen Hauptplatzmit einer beeindruckenden Kulisse barockerHäuser mit schönen Renaissancehöfen unddurch die Fußgängerzone mit den zahllo-sen Geschäften oder gönnen Sie sich einStück Linzer Torte in einem der Cafés. Besu-chen Sie auch den Neuen Dom, die größteKirche Österreichs. Anschließend weiterins Hotel, wo Sie mit einem Begrüßungs-cocktail von der Hoteliers-Familie empfan-gen werden und Abendessen.2.Tag: Romantikstadt Steyr & StiftSt. FlorianHeute unternehmen wir einen interessantenAusflug in die Romantikstadt Steyr. LassenSie sich von 1000 Jahren Stadtgeschichteüberraschen! Entdecken Sie den SteyrerStadtplatz, einen der schönsten Europas, mitdem gotischen Bummerlhaus, die histori-sche Innenstadt mit verborgenen romanti-schen Innenhöfen oder den Stadtteil Christ-kindl. Auf der Rückfahrt Halt am Stift St. Flo-rian und Führung in dem größten undbekanntesten Barockkloster Oberösterreichs. 3.Tag: Südböhmen – KrummauHeute erwartet Sie eine faszinierende Rund-fahrt durch die zauberhafte Landschaft desBöhmerwaldes. Zunächst nach BöhmischKrummau, die „Perle Südböhmens“. Krum-mau wurde wegen seiner Einzigartigkeit in

das Verzeichnis der UNESCO-Weltkultur-denkmäler eingetragen. Lassen auch Siesich bei einer Führung durch dieses mittel-alterliche Städtchen verzaubern. Weiterzum Zisterzienserstift Hohenfurth, und überBad Leonfelden wieder zurück ins Hotel. 4.Tag: Heute heißt es leider schon wiederAbschied nehmen. Über Wels – Braunauam Inn geht es zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Mader inKatsdorf, alle Zimmer mit Dusche/Bad/WC,TV, Telefon, Radio, Minibar, Minisafe, Tee-kessel,…Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung 4 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendmenüs mit

Salatbuffet4 Begrüßungscocktail mit Familie

Mader4 Ausflug nach Steyr 4 Stadtführung in Steyr4 Eintritt & Führung im Stift St. Florian 4 Ausflug Südböhmen – Krummau mit

Stadtführung

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 339,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04. E31404 € 339,-(Ostern)

Do. 19.06. – So. 22.06. E31405 € 339,-Do. 21.08. – So. 24.08. E31406 € 339,-Einzelzimmer-Zuschlag € 51,-

Veranstalter: Metzger Reisen

auch an Fronleichnamund im Sommer

Osterbrauchtum und Genießertage inKärnten im Süden ÖsterreichsAuf der Sonnenseite des Pressegger Sees inmitten eines herrlichen Berg- undSeepanoramas, wo die Natur intakt und das milde Klima des Südens zu spürenist, verbringen Sie herrliche Oster- und Urlaubstage. Traumhafte Blicke auf dieGailtaler und Karnischen Alpen werden Sie faszinieren.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Nürnberg – München– Salzburg – Tauerntunnel – Spittal nachHermagor am Pressegger See. Lernen SieIhr Urlaubsgebiet nach dem Abendessenbei einem Diavortrag näher kennen.2.Tag: Villach und Wörther SeeVom Pressegger See geht es zunächst nachVillach mit Aufenthalt. An Ostern findet hierder traditionelle Ostermarkt statt, wo esneben Osterwaren wie Kerzen, Weihkorb-decken oder Kunstwerken im bäuerlichenStil auch kulinarische Erzeugnisse gibt.Anschließend weiter nach Velden am Wör-thersee. Schifffahrt nach Maria Wörth undBesuch der sehenswerten WallfahrtskircheMaria Loretto. Vorbei am Faaker See gehtes wieder zurück ins Hotel.3.Tag: Malerische DreiländertourEin wunderschöner Ausflug führt Sie heutein die Dreiländerregion „Kärnten – Slowe-nien-Italien“. Durch den Karawankentunnelgeht es nach Slowenien in den National-park „Julische Alpen“. Über den Kurort Blederreichen Sie den malerischen Bergsee vonBled. Dann weiter auf herrlicher Panora-mastrecke entlang der Savatals nachKranjska Gora, bekannt durch die berühmteWeltrekordflugschanze Planica, und ins ita-lienische Tarvisio mit Gelegenheit zumBesuch des größten oberital. Marktes.Zurück im Hotel werden Sie mit einemKärntner Spezialitätenessen verwöhnt.Danach kommt noch Besuch vom „Jodl-professor“. Lassen Sie sich überraschen......4.Tag: Nach schönen Oster- und Urlaubs-tagen heißt es Abschied nehmen und Rück-reise in die Heimat.

So wohnen Sie: familiär geführtes 4-SterneHotel „Alpen-Adria“ mit Restaurant, Lift,uriger „Kuhbar“ und dem erstklassigen

Alpen Adria Spa mit Hallenbad, Outdoor-Whirlpool mit Blick auf die Gailtaler Alpen,verschiedenen Saunen, Fitnessraum, Mas-sagen & Beauty. Wohlfühlzimmer mitDusche/WC, Telefon, Radio, Sat-TV, Fön,Safe und Minibar.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und reichhaltiges

Frühstücksbuffet4 2 x 4-gängige Abendmenüs mit

Salatbuffet4 1 x Kärntner Spezialitätenessen4 Kärntner Obstler zur Begrüßung4 Diaabend4 Unterhaltung durch den

„Jodlprofessor“4 reizvolle Seenrundfahrt 4 Schifffahrt von Velden nach Maria

Wörth4 Dreiländertour „Kärnten-Slowenien-

Italien“4 Freie Benutzung des Alpen Adria Spa

mit Hallenbad, Whirlpool....4 Kurtaxe

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 337,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04. E31401 € 337,-(Ostern)

Sa. 05.07. – Di. 08.07. E31402 € 337,-Sa. 30.08. – Di. 02.09. E31403 € 337,-Einzelzimmer-Zuschlag € 72,-

Veranstalter: Metzger Reisen

auch im Juli undSeptember

4 Tage

Page 12: Rundumreisen 2014

Traumreise in eine Landschaft der lieblichen Gegensätze an Ostern und im Herbst zum

Comer SeeDer Comer See, malerisch umgeben von hohen Bergen, zeigt sich besondersattraktiv durch sein elegantes Ambiente und das traumhaft schöne Land-schaftsbild. Luxuriöse Villen und wunderschöne Gärten säumen seine Ufer. Einbesonders mildes, mediterranes Klima hat hier eine Vielfalt exotischer Pflanzenentstehen lassen, welche einen außerordentlich reizvollen Kontrast zu der alpi-nen Landschaft bilden.

Wenn der Frühling kommt….

Tulpenblüte Holland Im Mai mit Blumencorso – oder an OsternHolland, das Land der Windmühlen und Kanäle, der malerischen Städte undGrachten und vor allem der Tulpen, lädt besonders im Frühjahr zu einem Besuchein.

12

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Stuttgart – Zürich –Vierwaldstätter See – Gotthard – Luganonach Cadenabbia/Griante am Comer See. 2.Tag: Malerische Panoramafahrt ent-lang des Comer Sees Vorbei an kleinen Dörfern und malerischenWinkeln und immer neuen Impressionen derherrlichen Landschaft führt Sie die Fahrt nachComo. Hier Stadtführung mit dem Dom, derBasilika San Capoforo und der wunderschö-nen Seepromenade. Nach einer Mittags-pause geht es nach Tremezzo mit seinentraumhaften Gärten und Villen – allen vorandie bekannte „Villa Carlotta“. Gelegenheit zueiner Bootsfahrt auf dem Comer See mit Stopin Bellaggio, ein wunderschönes, pittoreskesDorf am anderen Ufer des Sees.3.Tag: MailandLernen Sie die Metropole bei einer Führungnäher kennen (u.a. Mailänder Dom, dieScala uvm). Nachmittag zur freien Verfü-gung für einen Campari Bummel entlangder vielen Modeläden in der Via Montena-poleone. 4.Tag: Rückreise über Lugano – Bellinzona –San Bernardino – Bodensee – in die Heimat.

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Walldorfer Kreuz-Köln-Arnheim-Utrecht – nach Egmond aan Zeeins Hotel, das nur ca. 350 m vom Strandentfernt liegt. Schnuppern Sie gleich malein bisschen Seeluft.2.Tag: Alkmaar & AmsterdamFahrt nach Alkmaar, wo freitags derberühmte Käsemarkt stattfindet. Aufent-halt in der malerischen Altstadt. Weiter-fahrt nach Amsterdam und Aufenthalt inder Hauptstadt Hollands, welche durch ihremalerischen Giebelhäuser, Kanäle, ca. 600Brücken und über hundert Inseln auch das“Venedig des Nordens” genannt wird. Gele-genheit zu einer lohnenswerten Grachten-rundfahrt.Anschließend nach Volendam und Besucheiner typischen holländischen Käserei undHolzschuhmacherei. Rückfahrt ins Hotel.3.Tag: Blumenfahrt & Blumencorso oderRotterdamWunderschöne „Blumenfahrt“ ins Zentrumdes berühmten holländischen Gartenbau-gebietes: auf der Blumenstraße nach Lissezum Keukenhof – Besichtigung der einma-ligen Tulpenschau, die durch ihre einzigar-tige Farbenpracht begeistert. Dann sehenSie in Noordwijk den berühmten und ein-maligen Blumencorso, ein kilometerlanger,farbenprächtiger Festumzug mit Frühlings-blumen geschmückten Wagen (Mai-Ter-min). An Ostern Fahrt über Den Haag nach

Rotterdam. Aufenthalt und Gelegenheit zueiner beeindruckenden Schiffsrundfahrt imgrößten Hafen Europas. Auf reizvoller Fahrtentlang einem Meer von farbenprächtigenTulpenfeldern geht es zurück ins Hotel.4.Tag: Rückreise über Eindhoven-Köln-zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Zuiderduinin Egmond aan Zee, mit Restaurant, Bar,Hallenbad, Saunen, Fitnessraum. Zimmermit Dusche/WC, TV, Telefon.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr. Ausflüge ohne Eintritte.

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und verstärktes

Frühstücksbuffet4 2 x Mittagessen vom Buffet oder als

Lunchpaket4 3 x Abendessen vom reichhaltigen

Buffet4 Getränke inklusive (8.00-23.30 Uhr:

Kaffee, Softdrinks, Hauswein rot/weiß,Bier, Sekt, lokale Spirituosen)

4 Comer See Rundfahrt4 Stadtführung in Como4 Ausflug nach Mailand mit

Stadtführung4 Kurtaxe

Termine & Preise4-Tage-Reisen ab € 329,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04. E31407 € 363,-(Ostern)Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-Do. 16.10. – So. 19.10. E31408 € 329,-Kein EZ-Zuschlag bis 4. EZ

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung 4 3 x Frühstücksbuffet4 Rundfahrt Alkmaar & Amsterdam4 Blumenfahrt nach Nordwijk zum

Blumencorso (Mai)4 Ausflug Rotterdam (Ostern)4 City Tax4 Freie Nutzung des Hallenbads,…

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 323,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04. E31409 € 323,-(Ostern)

Do. 01.05. – So. 04.05. R31410 € 323,-(mit Blumencorso)

Einzelzimmer-Zuschlag € 63,-

Abendessen vom Buffet pro Tag € 21,-

Veranstalter: Metzger Reisen

OSTERREISEN

So wohnen Sie: Traditionsreiches 3*HotelBritannia Excelsior im Zentrum von Cade-nabbia/Griante, direkt am See gelegen.Restaurant, Bar und Lift im Hotel. Stan-dard-Zimmer mit Bad/DU/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Safe und Klimaanlage. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

Page 13: Rundumreisen 2014

Blaue Träume amLago MaggioreEinzigartige Atmosphäreim eleganten ****Lido Palace Hotel in Baveno

Königliche Gärten und Schlösser an der LoireEine wahre Genußreise ! Inkl. Besuch des Internationalen Gartenfestivals

ERLEBNISREISEN

13

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Begrüßungscocktail4 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 Kurtaxe4 2 x Tagesreiseleitung4 3 x 4-gängiges Abendmenue4 1 x Abendessen bei romantischem Kerzenlicht4 Ausflug Aostatal incl. Besuch eines typ. Lokales mit

Käseprobe4 Ausflug mit Privatboot zu den Borromäische Inseln 4 Ausflug Ortasee4 Schiffahrt Ortasee Omegna-Isola San Giulio-Orta-Pella4 Weinverkostung mit kleinem Imbiß

Termine & Preise5-Tage-Reisen ab € 498,-Do. 17.04. – Mo. 21.04. (Ostern) E11401 € 498,-Mi. 13.08. – So. 17.08. E11402 € 539,-Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-

Veranstalter: Herbold Reisen

B

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Zürich – Vierwaldstätter See – Gott-hard – ins Tessin, entlang dem Lago Maggiore nach Baveno.2.Tag: Ausflug mit Motorbooten auf die drei BorromäischenInseln. Isola Madre (Mutterinsel) mit fantastischem, sub-tropischen Garten und Pflanzen aus allen fünf Kontinenten-Isola Pescatori (Fischerinsel) mit verträumten schmalenGassen mit alten Gebäuden-Isola Bella (Insel der Isabella) mitherrschaftlichem Palast-auch heute noch Residenz der Prin-zessin. Freizeit in Stresa, der Perle des Lago Maggiore3.Tag: Ausflug ins Aostatal, der kleinsten Region Italiens.An der Westgrenze liegt der Mont Blanc, der höchste Gip-fel der Alpen, an der Nordgrenze der Monte Rosa. Nacheiner Besichtigung von Aosta unterhaltsame Kostprobe mittyp. Produkten des berühmten Käse „der Fontina“ (der sei-nen Namen trägt von der Alm „Font“ im Aostatal). Gele-genheit zu einem Besuch des Fénis-Schlosses4.Tag: Sie lernen den schönen und kleinen Ortasee ken-nen. Schiffspanoramtour über den See zur Insel San Giulio,auf welcher eine romanische Basilika mit einer imposantenromanischen Kanzel aus schwarzem Marmor steht. DasDorf Orta San Giulio bewahrt seine altertümliche Struktur,ein eindrucksvolles Gewirr von engen, mit Kopfsteinengepflasterten Gassen. Da Autos nicht zugelassen sind, kannman die kleinen Plätze, die wunderschöne Kirche SantaMaria Assunta mit ihren Granittreppen zu Fuß erreichen.Mit dem Schiff entlang des Westufers nach Pella u. weiterin einen Weinkeller zur Weinprobe mit Imbiß.5. Tag: Heimreise-San Bernardino – Chur nach Hause.

So wohnen Sie: ****Lido Palace Hotel in Baveno, alleZimmer mit Bad oder DU/WC. Das Hotel, ein großartigerPalast aus dem 19. Jh., mit Blick auf die BorromäischenInseln, nur ca. 700 m vom Zentrum Baveno‘s entferntwww.lidopalace.comInfo: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Ein-tritte Borromäische Inseln ca. € 20,– sind im Reisepreisnicht enthalten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt.

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Anreise. Zum überragenden Kulturgut des Loiretalsgehören die weltberühmten Schlösser und deren französi-sche Gärten. Hier verwirklichten sich die besten Land-schaftsgärtner und schafften symmetrische Einheiten sowiecharmante Ruheoasen. 2. Tag: Zunächst besuchen Sie das Schloss von Azay-le-Rideau, dessen wehrhafte Türme aus der Feudalzeit zueinem Symbol des hohen Ranges der Schlossherren gewor-den sind. Die Familie ließ damals die Flusswiesen trok-kenlegen und einen Park im englischen Stil anlegen. Diekonzentrisch angeordneten Alleen eröffnen dem Besucherden Blick auf das Schloss von allen Seiten. Pflanzenartenaus fernsten Ländern wie die Atlas-Zeder, die nordameri-kanische Kahlzypresse, der Mammutbaum und der asiati-sche Ginkgo wurden hier heimisch gemacht. Ein weitererBlickfang ist heute das Schloss Langeais, das durch dreimächtige Rundtürme und den Zugang über die wiederher-gestellte Zugbrücke beeindruckt. Die zwei unterschied-lichen Facetten des Schlosses sind eine Besonderheit: feu-dal auf der Stadtseite und renaissanceinspiriert auf derSchlosshofseite. Den Abschluss bildet heute Villandry,eines der letzten großen Schlösser, die in der Renaissancean der Loire entstanden. Die berühmten Gärten von Villan-dry, die auf drei Ebenen liegen, gehören zu den schönstenFrankreichs. Der originellste Teil des Anwesens ist derGemüsegarten, der wie ein buntes Schachbrett gestaltet ist.Heute abend bieten wir Ihnen ein lukullisches Highlight:Abendessen in einem Felsenkeller (fakultativ).3. Tag: In Amboise finden Sie zu Beginn des Tages daskleine Schloss Clos Lucé, einstiger Sitz von König Franz I undseiner Schwester Marguerite de Navarre. Im Jahre 1516 ludFranz I. Leonardo da Vinci nach Amboise ein und überließihm Clos Lucé als einen Platz zum Leben und Arbeiten. Leo-nardo lebte dort drei Jahre lang bis zu seinem Tode. Heuteist Clos Lucé ein Leonardo-da-Vinci-Museum, in dem DaVincis Werke im Haus und im weitläufigen Parkgebiet aus-gestellt sind. Danach fahren Sie zum Schloss Chaumont-sur-Loire. Mit einem Mittagessen werden Sie thematisch ein-gestimmt. Die Kochkunst des Restaurants des Schloss-guts spiegelt die Stimmung der Gärten wider und die Menüswerden von dem aktuellen Motto der Gartenschau inspiriert.Jeden Tag von Anfang Mai bis Mitte Oktober präsentiertsich die Veranstaltung mit rund 30 von Landschaftsgärt-nern aus verschiedenen Ländern gestalteten Gartenpar-zellen zu einem wechselnden Thema. Den Abschluss bil-det das romantische Lustschloss Chenonceau. Eine präch-tige Platanenallee führt zu dem symmetrischen Garten unddem Schloss, dessen Anblick Flaubert sagen ließ, es"schwebe auf Luft und Wasser". Die 60 Meter lange Gale-rie überspannt auf Brückenbogen den Fluss Cher, dessen

4 Tage

Ostern und August

träge Wasser die elegante Schönheit des Schlosses spie-geln. Abendessen im Hotel.4. Tag: Mit neuen Eindrücken im Gepäck treten Sie dieHeimreise an.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel IBIS Styles in Tours (alleZimmer mit Dusche oder Bad/WC)Info: Abfahrt um 05.00 Uhr/Rückkunft um ca. 22.00 Uhr

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet4 2 x Übernachtung/Halbpension (3-Gang-Abendessen)4 1 x Ganztagesführung Azay-le-Rideau, Langeais und

Villandry4 1 x Ganztagesführung Clos Lucé, Chaumont und

Chenonceau4 1 x 3-Gang-Mittagessen im Schloss Chaumont-sur-Loire4 4er Weinprobe4 1 x Ortstaxe

Termin & Preise4-Tage-Reise € 499,-Do. 15.05. – So.18.05. E21420 € 499,-Einzelzimmer-Zuschlag € 130,-Abendessen im Felsenkeller, 3-Gang-Menü € 40,-oder Abendessen im Hotel € 29,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Page 14: Rundumreisen 2014

14

ERLEBNISREISEN

B

Unsere Leistungen4Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3x Übernachtung/Frühstücksbuffet4 3x Abendbuffet

Termin & Preise4-Tage-Reise € 289,-Do. 22.05. – So. 25.05. E21412 € 289,-Einzelzimmer-Zuschlag € 55,-Ausflugspaket:Ausflug Mecklenburgische Seenplatte,Ausflug nach Rostock, Warnemünde undKühlungsborn, Reiseleitung bei denAusflügen, Schifffahrt p.P. € 39,-

Veranstalter: Hütter Reisen

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Wir fahren auf dem schnellsten Wegdirekt an die Mecklenburgische Seenplattenach Linstow in unser schönes Ferienres-ort. Hier fühlt man sich vom ersten Augen-blick an sehr wohl. Abendessen und Über-nachtung im Van der Valk Resort.2.Tag: Auf einer Rundfahrt durch den Natur-park „Mecklenburgische Schweiz“ werdenSie immer wieder mit besonderen Sehens-würdigkeiten überrascht, die Sie vielleichthier nicht erwarten. Die Reise beginnt inKrakow und führt durch eine herrliche hüge-lige Landschaft mit ausgedehnten Laub-wäldern, vielen Seen und Flüssen. Sie kom-men durch Alt Schwerin, Sparow , die Reu-terstadt Stavenhagen und Malchin. Siesehen schön restaurierte Schlösser, wiedas Schloß Basedow. Sie besuchen die1000-jährigen Eichen bei Ivenack und fah-ren durch verschiedene kleine mecklen-burgtypische Dörfer, die abseits der gro-ßen Straßen liegen. Abendessen im Hotel.3.Tag: Die Hansestadt Rostock ist immerwieder ein begehrtes Ausflugsziel. Ob beieinem gemütlichen Stadtbummel durch diewunderschönen Einkaufsstraßen odereinem Streifzug durch die schöne Altstadt.

Anschließend unternehmen Sie eine Schiff-fahrt von Rostock nach Warnemünde. Las-sen Sie sich beim Spaziergang durch dieInnenstadt Warnemündes, entlang desAlten Stromes und über die Promenade vonder besonderen Atmosphäre dieses Ost-seebades einfangen. Abstecher nach Hei-ligendamm und Kühlungsborn. Hier hat sichin den letzten Jahren viel getan, um denalten Glanz wieder zu erlangen. Die Pro-menade mit den gemütlichen Restaurantsund Cafes, Einkaufspassagen und die sehrschön angelegten Parkanlagen lockenimmer mehr Besucher an. Genießen Sienach Ihrer Rückkehr noch die Annehmlich-keiten Ihres hervorragenden Ferienresorts,wie z.B. das schöne Erlebnisbad und freuenSie sich auf ein leckeres Buffet.

Mecklenburgische SeenplatteEin wunderschöner Natur-und Seenpark

4.Tag: Heute heißt es leider wiederAbschied nehmen – wir treten die Heim-reise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Van der ValkFerienresort in Linstow in reetgedecktenFerienhäusern mit Schlafzimmer und Badoder DU/WC.Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/ Rückkehr ca.21.00 Uhr.

Mecklenburgische Seenplatte & Schlössertour

5 Tage: 18.06. – 22.06. ab € 499,-5 Tage: 17.09. – 21.09. ab € 499,-

Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-Fordern Sie unser Programm an!

OstfrieslandBad Zwischenahn – Wilhelmshaven – Norderney mit Besichtigung der Meyer Werft in Papenburg

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn vorbeian Kassel – Hannover – Bremen – Olden-burg – nach Ostfriesland – Aurich – Ogen-bargen. 2.Tag: Fahrt zum Bad Zwischenahner Parkder Gärten im Ammerland. Nach der Park-besichtigung Gelegenheit zu einer Schiff-fahrt auf dem Zwischenahner Meer oderzu einem Spaziergang. Nachmittags klei-ner Stopp in Aurich. Eine Boßelpartie (ost-friesischer Volkssport) mit Boßel-Diplomund einem Korn runden diesen Tag ab!3.Tag: Ausflug nach Norddeich und zur ost-friesischen Insel Norderney4.Tag: Ausflug mit Ihrem Reiseleiter nachFriedeburg und Besichtigung der Friesi-schen Porzellanmanufaktur mit Verkösti-gung von Tee und Kuchen. AnschließendStadtrundfahrt in Wilhelmshaven mit Stadt-rundfahrt. Gelegenheit zur Hafenrundfahrtund Besichtigung des Meerwasser-Aqua-riums. Rückfahrt über Jever mit Stadt-rundgang und Besuch der Blaudruckerei.5.Tag: Sie besuchen das Moormuseum inMoordorf. Hier werden Sie über die harteArbeit der Menschen bei der Kolonialisa-tion der Moore informiert. Anschließendgroße Küstenrundfahrt. Bei einem schönenDeichspaziergang können Sie die frischeNordseeluft genießen.6.Tag: Nach einem „Abschiedstrunk“ sagenSie „Tschüß Ostfriesland“. Sie besuchennoch die Ozeanriesen – vom Besucherzen-trum der Meyer Werft in Papenburg kön-nen Sie die im Bau befindlichen Kreuz-fahrtschiffe bewundern und erhalten inter-essante Einblicke in den Schiffbau. Überdie Autobahn – Essen – Köln – Heimreise.

So wohnen Sie: im Sport- und Tagungs-hotel „Middelpunkt“ in Aurich-Ogenbargenzwischen Aurich, Esens und Wittmund im„Herzen Ostfriesland‘ s“. Die Zimmer sindmit Bad bzw. DU/WC, Föhn, Radiowecker,Telefon und teilweise TV ausgestattet (odergleichwertiges Hotel)

Gegen Aufpreis auch Übernachtung im:4-Sterne Landgasthof „Alte Post“, demStammhaus der Hotelanlage mit Hallenbad,Saunalandschaft, großem Schwimmbad,Fitnessraum, Wärmebänken und Whirl-wannen... . Im Beauty- und Massagebe-reich können Anwendungen vereinbart wer-den. (Aufpreis p.P. im DZ € 48,– und im EZ€ 78,–)Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca.22.00 Uhr. Eintritte, Schifffahrten.... soweitnicht in den Leistungen aufgeführt, sind vonIhnen direkt vor Ort zu zahlen.

6 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Grillfete4 4 x ostfriesisches warmes Buffet4 Abschiedstrunk4 Eintritt Park der Gärten Bad

Zwischenahn4 Besuch Blaudruckerei Jever4 Besichtigung Friesische

Porzellanmanufaktur inkl. Tee undKuchen sowie 1 Moorgeist

4 Ausflug nach Norderney inkl.Schifffahrt

4 2 Ausflüge mit Reiseleitung4 Eintritt Moormuseum4 1 x Lehmhüttenabend oder

Kellerparty mit Musik & Tanz 4 1 x Boßeln mit Anleitung,

Bosseldiplom und Korn4 Führung Meyer Werft mit Eintritt

Termin & Preise6-Tage-Reise € 595,-So. 10.08. – Fr. 15.08. E11408 € 595,-Einzelzimmer-Zuschlag € 90,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Superknüller mit bestem Preis-Leistungsverhältnis!

Page 15: Rundumreisen 2014

Märchenhafte InselweltDänemarksDänemark ist Vielfalt auf kleinem Raum. Entdecken Sie die Kontraste zwischennordischer Natur, idyllischen Dörfern, kulturellen Highlights und quirliger Großstadt.

ERLEBNISREISEN

15

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Das hübsche alte Städtchen Ribesollten Sie auf Ihrem Weg nach Esbjergunbedingt besuchen. Die verwinkelten Gas-sen und zahlreiche Fachwerkhäuser verleihenRibe einen besonderen Reiz. Im Zentrumsteht der romanische Dom, das einzige fünf-schiffige Gotteshaus in Dänemark. Vom 50mhohen Turm bietet sich ein herrliches Pano-rama. Nicht weit entfernt liegt Esbjerg, Däne-marks wichtigster Nordseehafen. Im Stadt-park ragt eines der Wahrzeichen von Esb-jerg empor-der 1897 erbaute Wasserturm,von dem man ebenfalls eine schöne Aus-sicht hat. Ein weiteres Wahrzeichen ist dieSkulptur "Menschen am Meer", vier 9m hohemännliche Gestalten, die ihren Blick auf dieNordsee gerichtet haben. Die von vielenJugendstilhäusern gesäumte Kongensgadeist Jütlands längste Einkaufsmeile.2. Tag: Ein Ausflug auf die Insel Fanö stehtheute auf dem Programm: Mit einer kurzenFährüberfahrt erreichen Sie Nordby, denHauptort der Insel mit seinen romantischenGassen und über 200 Jahre alten Häusern.Das Wattenmeer, der breite Sandstrand ander Westküste und weite Dünen prägen dieLandschaft auf Fanö. Bei einer Führungerfahren Sie Interessantes über die Insel.Ein Highlight ist der idyllische Ort Sönderhomit seinen reetgedeckten Fischerhäuschen. 3. Tag: Bewundern Sie in Kolding dasSchloss Koldinghus, den GeographischenGarten oder das Kunstmuseum Trapholt,eines der führenden Museen für moderneKunst und Kunsthandwerk in Dänemark.Auf der Insel Fünen, im Nordwesten gele-gen, bietet Middelfart sowohl Entspannungals auch ein blühendes Kulturleben. Diegrößte Stadt auf Fünen ist Odense, hierwurde Hans Christian Andersen geboren,der wohl berühmteste Dichter und Schrift-steller des Landes. Im gleichnamigen Vier-tel mit seinen hübschen kleinen Häusernspürt der Besucher noch heute einen Hauchder Zeit des Dichters, der im 19. Jahrhun-dert vor allem durch seine vielen Märchenbekannt wurde. Bei einer Stadtführung ler-nen Sie Odense nun näher kennen. DasHans-Christian-Andersen-Haus bildet denKern des Andersen-Museums (Aufpreis).4. Tag: Die 18km lange Brücke über denGroßen Belt führt Sie auf die Insel Seeland.Die Stadt Roskilde ist bekannt für ihrenDom-das Backsteingebäude aus dem 13.Jahrhundert zählt zum Weltkulturerbe derUNESCO! Nicht weit entfernt liegt Kopen-hagen, die Hauptstadt des KönigreichesDänemark. Bei einer Stadtführung wird SieKopenhagen mit seinen prachtvollen Bau-ten, schönen Plätzen und unzähligen Kir-chen sicher begeistern. Mehrere Schlös-ser liegen direkt in der Innenstadt, wie z.B.Amalienborg mit dem imposanten Schloss-platz. Ebenfalls sehr sehenswert ist der

7 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 alle Fährpassagen für Bus und

Passagiere4 6 x Übernachtung mit Halbpension 4 Storebaelt- und Oresundbrücke

(Mautgebühr)4 Insel-Besichtigung Fano4 Stadtbesichtigung Odense und

Kopenhagen4 Besichtigung der Insel Bornholm

Termin & Preise7-Tage-Reise € 995,-Mo. 16.06. – So. 22.06. E21435 € 995,-Einzelzimmer-Zuschlag € 259,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ostseeküste & InselflairEine herrliche Reise an die Ostsee, Stralsund, Insel Rügen und Usedom.

6 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise in die Hansestadt Stralsund.Wie wär´s heute noch mit einem geführtenabendlichen Spaziergang durch die Innen-stadt von Stralsund?2.Tag: Heute geht´s zur Halbinselkette Fisch-land Darß Zingst im Nationalpark Vorpom-mersche Boddenlandschaft. Sie ist eine Land-schaft, die den Gewalten der Natur unter-worfen ist, deren Winde und Meeresstürmeden Sand an einer Stelle abtragen, um ihnanderen Ortes wieder anzuhäufen. Die Halb-insel bietet dem Besucher vor allem Ruheund Beschaulichkeit in schöner und abwechs-lungsreicher Landschaft mit urwüchsigenWäldern und einem 60 km feinsandigenStrand. Traditionelle Seemanns- und Kapitäns-häuser sind hier überall zu bewundern.Zunächst Besuch des Ostseebades Ahrens-hoop. Dieser am westlichsten gelegene Ortdes pommerschen „Darß“, ist eines der char-mantesten Seebäder der Halbinselkette.Bekannt wurde es vor allem als Künstlerko-lonie. Hier können Sie bei einem Spaziergangam Strand oder am Hochufer entspannen.Anschl. geht es in das ehemalige Seefahrer– und Fischerdorf Prerow. SchilfgedeckteHäuser mit „Darßer Türen“, eingerahmt vonberuhigendem Grün, bestimmen noch heuteeinen großen Teil des Ortsbildes. Hier besich-tigen Sie die im 18. Jahrhundert erbaute See-mannskirche am Prerowufer, mit altenSchiffsmodellen an den Wänden. Auf derRückfahrt Stopp in der SchmuckmanufakturOstseeschmuck. Sehen Sie hier die Herstel-lung von Bernsteinschmuck. Abendessenund Übernachtung in Stralsund.3.Tag: Ausflug zur Insel Rügen. Erleben Siedas Panorama der Hafenstadt Sassnitz unddem berühmten 117 m hohen Königstuhl.Sie haben die Gelegenheit den Königstuhlund die Kreidefelsen während einer 70 min.Schiffsfahrt entlang der Kreideküste ausder Nähe zu betrachten. Vorbei an der Pira-tenschlucht und versteckten Schätzen deslegendären Klaus Störtebeker. Weiter zumKoloss von Rügen in das berühmte Ost-seebad Binz. Genießen Sie bei einem Auf-enthalt das Flair dieses Ortes rund um denKurplatz und der Promenade. Mögl. zumMittagessen. Nachmittags besuchen Sienoch das bekannte Ostseebad Sellin mitinteressanter Bäderarchitektur und der

berühmten Seebrücke. Rückfahrt über diedeutsche Alleenstraße, durch die ehema-lige Fürstenresidenz Putbus nach Stral-sund.4.Tag: Auf zur Insel Usedom mit den Kai-serbädern. Die Insel zwischen Land undMeer lockt mit unberührter Natur, langenweißen Sandstränden, einer verspieltenBäderarchitektur und neu entstandenenSeebrücken. Weiter zur Hanse- und Uni-versitätsstadt Greifswald mit den herrlichenKirchen, gotischen Bürgerhäusern, Gale-rien und Kunstausstellungen. Abstecher zuden Klosterruinen Eldena und zum KaiserbadAhlbeck, Usedoms größtes Seebad. Orts-rundgang zur Seebrücke und dem histori-schen Brückengebäude, der gusseisernenJugendstiluhr und dem hölzernen Konzert-pavillon – danach Heringsdorf mit vielen inidyllischen Parkanlagen eingebettete Pracht-villen. Das besondere Highlight dieses Rund-ganges ist die 508 m lange Seebrücke.5.Tag: Mit einem Fährschiff ab Hafen Stral-sund erreichen Sie die autofreie Insel Hid-densee, die im Volksmund auch „Dat söteLänneken“ genannt wird. Die vielfältigeLandschaft dieser kleinen Insel entdeckenSie bei einer 2 km langen Wanderung odereiner gemütlichen Kutschfahrt von Vitteüber die Heide (Aufpreis 7,50 €) zum Haupt-ort Kloster. G. Hauptmann Gedenkstätte,Heimatmuseum und die Inselkirche machenden Besuch lohnenswert. 6.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel RadissonBlu in Stralsund (alle Zimmer mit DU/WC,Tel., TV, Minibar, Safe) – First-Class Hotelunweit der historischen Altstadt mit herr-licher Wellnessabteilung (OrientalischerSpa, Therme, Saunen uvm.)Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit

Frühstücksbuffet in Stralsund4 5 x Abendessen (3-Gang-Menü) od. Buffet4 Ganztagesausflug mit Reiseleitung

Fischland/Darß4 Ganztagesausflug mit Reiseleitung

Rundfahrt Insel Rügen 4 Ganztagesausflug mit Reiseleitung

Greifswald – Insel Usedom 4 Ganztagesausflug mit Reiseleitung

Hiddensee incl. Schifffahrt4 Geführter Abendrundgang Stralsund

Termin & Preise6-Tage-Reise ab € 599,-So. 08.06. – Fr. 13.06. E21429 € 599,-Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-Schifffahrt entlang der Kreideküste€ 15,-

Veranstalter: Hütter Reisen

innerstädtische Wasserarm Nyhavn, derim Sommer beinahe südländisches Flairvermittelt. Weitere Attraktionen sind derTivoli, einer der ältesten Vergnügungsparksder Welt sowie die kleine Meerjungfrau. 5. Tag: Erneut überqueren Sie eine Brücke,diesmal geht es über den Öresund nachMalmö. Sehenswert sind hier die gotischeSt.-Petri-Kirche, das prachtvolle Rathaus,der Lilla Torg, der wohl schönste Platz derStadt und die Festungsanlage Schloss Mal-möhus, die ein Museum beherbergt. Dasweithin sichtbare und spektakuläre Hoch-haus „Turning Torso" ist das neue Wahr-zeichen der Stadt. Weiterfahrt nach Ystadzur Fährüberfahrt nach Rönne. Dieabwechslungsreiche Landschaft machenBornholm zur "Perle der Ostsee". 6. Tag: Die Schönheiten Bornholms ent-decken Sie bei einer ganztägigen Inselfüh-rung. In einer Glasbläserei in Gudhjemschauen Sie den Künstlern über die Schul-ter und besuchen außerdem eine Herings-räucherei. Probieren Sie die Spezialität(Aufpreis). Natürlich darf auch ein Stopp inDueodde nicht fehlen. Über 20km lang istder herrliche Strand, dessen Sand so feinist, dass er früher für Sanduhren verwendetwurde. 7. Tag: Fähre nach Rügen. Auf der größtenInsel Deutschlands wechseln sich Buchtenund Bodden, Steilhänge und schöneStrände ab. Nationalparks und Natur-schutzgebiete machen die Insel zu einemeinzigartigen Lebensraum für Pflanzen undTiere. Heimreise.

So wohnen Sie: gute bis sehr gute Mittel-klassehotels (alle Zimmer mit Du/WC)Info: Abreise um ca. 02.00 Uhr – Rückkunftca. 24.00 Uhr

Page 16: Rundumreisen 2014

Maritime Erlebnistage in

Bremen – Bremerhavenund Nordseeinsel HelgolandBremen, die Stadt an der Weser bewahrt und lebt ihre 1.200-jährige Traditionund lockt mit vielen Sehenswürdigkeiten: Marktplatz mit dem Roland, dasgeschichtsträchtige Rathaus, die Skulptur der Bremer Stadtmusikanten, dasAltstadtviertel Schnoor mit urigen Kneipen, die Böttchergasse mit Kunst-sammlungen und Glockenspiel und vieles mehr.

Romantischer Rheinund heiteres MoseltalDas einzigartige und legendenumwobene "Tal der Loreley" ist das Ziel dieserReise, ebenso wie die schöne Mosel. Nirgendwo auf der Welt lassen sich aneinem Fluss so viele Burgen finden wie am Rhein zwischen Bingen und Koblenz.Genießen Sie Romantik pur und lassen Sie sich von Schönheit und Zauber derbeiden Flüsse beeindrucken!

16

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise in die Hansestadt Bremen.Der Rest des Tages steht zur freien Verfü-gung: bummeln Sie über den Marktplatz,von den Bremern liebevoll als »Die guteStube« bezeichnet, oder sehen Sie sich inden Kunstsammlungen der Böttchergasseum. Begrüßungscocktail und Abendessenim Hotelrestaurant. Anschließend empfeh-len wir einen Bummel durch das Schnoor-viertel mit seinen vielen urigen Kneipen oderBesuch der neugestalteten Schlachte direktan der Weserpromenade. 2.Tag: BremenHeute unternehmen Sie einen geführtenStadtrundgang durch die Bremer Altstadt.Am Nachmittag steht eine interessanteBesichtigung und Führung im Seenotret-tungswerk inkl. Seenotrettungskreuzer aufdem Programm. Abends sind Sie zu einemmaritimen Abend mit den besten Spezia-litäten vom Land und aus dem Meer ein-geladen, anschließend „Hafenschluck“ undUnterhaltung durch einen Shantychor.3.Tag: BremerhavenAusflug nach Bremerhaven, mit dem Über-seehafengebiet eine der größten europäi-schen Hafenstädte und ein wichtigesExportzentrum Deutschlands. Sie besichti-gen hier das Deutsche Auswandererhausund wandeln auf den Spuren von mehr alssieben Millionen Menschen, die über Bre-merhaven nach Übersee auswanderten-eine Zeitreise durch die Migrationsge-schichte. Nachmittags Führung im Schau-fenster Fischereihafen „Fischverarbeitung& Räuchern live“.4.Tag: HelgolandHeute unternehmen wir einen Tagesaus-flug nach Helgoland: die Nordseeinsel, seit1962 als Nordseeheilbad anerkannt, errei-chen Sie mit dem Schiff und haben wäh-rend Ihres ca. 3,5 std. Aufenthalts Zeit fürBesichtigungen und Spaziergang.5.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Maritim inBremen, im Herzen der Stadt, zwischenHauptbahnhof und dem weitläufigen Bür-gerpark ganz zentral und trotzdem ruhiggelegen. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC,Fön, Telefon, TV, Radio und Minibar. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Rhein – Schifffahrt – Koblenz Anreise über Heilbronn nach Rüdesheimam Rhein. Hier empfiehlt sich ein Spazier-gang durch die weltberühmte Drosselgasse.Genießen Sie anschließend die herrlicheFahrt entlang dem Rhein und den zahlrei-chen imposanten Burgen, die die schönsteStrecke des „UNESCO Welterbes Mittel-rheintal“ säumen, vorbei am berühmtenLoreleyfelsen, nach St. Goarshausen. Hierheißt es Leinen los und Sie lassen dieseeinmalige Landschaft vom Schiff aus ansich vorbeigleiten. Ab Kamp-Bornhofen gehtes dann mit dem Bus weiter nach Koblenz,der einzigen Stadt an Rhein & Mosel. Beieinem geführten Rundgang durch dieromantischen Gassen der Altstadt lernenSie eine der ältesten Städte Deutschlandskennen und besuchen auch das Kaiser-Wil-helm-Denkmal am Deutschen Eck, sowiedas Wahrzeichen der Stadt, der Schlän-gelbrunnen am Rathaus. Anschließend zumHotel, wo Sie nach einem Begrüßungsge-tränk gemeinsam Ihr Abendessen einneh-men.2.Tag: „Heiteres Moseltal“ – Cochem Heute fahren Sie gemeinsam mit Ihrem Rei-seleiter an die schöne Mosel. Das Land-schaftsbild ist geprägt durch Burgen, dieauf Talhängen stehen sowie kleine Städteund idyllische Weindörfer. Erste Station istdas gemütliche Moselstädtchen Cochem.Der Ort zeichnet sich durch viele schöneFachwerkhäuser aus und wird von derReichsburg überragt. Sie haben etwas Zeitzur freien Verfügung, um während einesSpaziergangs die unvergleichliche Atmo-sphäre der malerischen Altstadt zu erleben.Auf dem Rückweg halten Sie noch beieinem Winzer. Während einer Weinprobeerfahren Sie viel Wissenswertes über diezahlreichen Weine der Region sowie derenAnbau. Rückfahrt zum Hotel, wo Sie beieinem rustikalen Winzerabend mit musi-kalischer Unterhaltung den Abend ausklin-gen lassen.

3.Tag: Limburg – Heimreise Heute geht die Fahrt über Bad Ems – ander Lahn entlang in die Domstadt Limburg.Hier erleben Sie lebendiges Mittelalter ineiner modernen Stadt wie z.B. den St.GeorgDom, die alte Lahnbrücke, das Bethlehem-Kloster und das Gotische Haus. Überhauptist die schmucke Altstadt mit den vielenFachwerkhäusern besonders sehenswert.Aufenthalt und Zeit zur freien Verfügung,bevor es wieder Richtung Heimat geht.

So wohnen Sie: Hotel Weiland in Lahn-stein am idyllischen Rhein gelegen. Restau-rant, Weinkeller und Lift im Haus, Zimmermit Bad/Dusche/WC, Fön, TV, Safe.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung 4 4 x Maritim-Frühstücksbuffet4 Begrüßungscocktail „Waterkant“4 3 x Abendessen (als 3-Gang-Menü

oder Dinnerbuffet)4 1 x Maritimer Abend

mit norddeutschen Spezialitäten4 „Hafenschluck“ nach dem Essen4 Auftritt eines Shantychores4 Stadtführung Bremen4 Besichtigung und Führung im

Seenotrettungswerk4 Ausflug nach Bremerhaven4 „Fischbrötchen to go“4 Eintritt und Führung im

Auswandererhaus4 Führung im Schaufenster

Fischereihafen4 Ausflug Helgoland inkl. Schifffahrt4 Citytax der Stadt Bremen4 Freie Nutzung des Hallenbads im Hotel

Termin & Preise5-Tage-Reise € 513,-Sa. 26.07. – Mi. 30.07. E31411 € 513,-Einzelzimmer-Zuschlag € 64,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung und

Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendmenü oder kalt-

warmes Buffet4 1 x Winzerabend mit

Winzerspezialitäten und musikali-scher Unterhaltung

4 Schifffahrt auf dem Rhein4 Stadtführung in Koblenz4 Ausflug „Heiteres Moseltal“ mit

Reiseleitung4 Weinprobe beim Winzer an der

Mosel

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 239,-Fr. 16.05. – So. 18.05. E31412 € 239,-Fr. 15.08. – So. 17.08. E31413 € 239,-Fr. 03.10. – So. 05.10. E31414 € 239,-Einzelzimmer-Zuschlag € 24,-

Veranstalter: Metzger Reisen

ERLEBNISREISEN

inklusive alleAusflüge

Page 17: Rundumreisen 2014

Unserer Mutter zuliebe

Muttertagsfahrt andie MoselschleifeAlles was Rhein und Mosel so unverwechselbar undeinzigartig macht, lernen Sie bei dieser Reise ken-nen. Historische Städte und herrliche Landschaften,die zum UNESCO-Kultur-Welterbe erhoben wurden.Malerische Dörfer und steile Weinberge, die den Mosel-wein in der ganzen Welt berühmt gemacht haben.

Reizvolles Erzgebirge &mit Seiffen und Kurstadt KarlsbadDas Erzgebirge besticht durch seine idyllische Land-schaft, jahrhundertalte Traditionen und die einzigar-tige Handwerkskunst. Historische Bergstädte, impo-sante Burgen, Schlösser und zahlreiche Denkmaleladen zur Entdeckungstour im sächsischen wie im böh-mischen Teil des Erzgebirges ein.

ERLEBNISREISEN

17

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 2 x 3-gängiges Abendmenü4 1 x ganztägige Reiseleitung an die Mosel4 1 x Weinprobe mit 5 Weinen4 1 x Tanzabend im Hotel mit Alleinunterhalter4 1 x Rheinschiffahrt4 1 x Glas Sekt an Muttertag zum Frühstück4 Muttertags-Überraschung

Termin & Preise3-Tage-Reise € 279,-Fr. 09.05. – So. 11.05. K11401 € 279,-Einzelzimmer-Zuschlag € 30,-

Veranstalter: Herbold Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und reichh. Frühstücksbuffet4 2 x 3-Gang-Abendmenü4 1 x kalt-warmes erzgeb. Spezialitätenbuffet4 stimmungsvoller erzgeb. Folkloreabend mit buntem

Programm4 Führung im Spielzeugdorf Seiffen4 Panoramafahrt durch das Erzgebirge mit

Reiseleitung 4 Zugfahrt mit der Fichtelbergbahn 4 Ganztägige Ausflugsfahrt nach Tschechien mit

Reiseleitung4 Stadtführung im Kurort Karlsbad4 Stadtführung in Chemnitz

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 310,-Do. 12.06. – So. 15.06. E31415 € 310,-So. 07.09. – Mi. 10.09. E31416 € 310,-Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Gemütliche Anreise über die Autobahn vorbei anWiesbaden und durch den Taunus in die Domstadt Lim-burg an der Lahn. Rund um den Dom erstreckt sich diehistorische Altstadt mit vielen verwinkelten Gassen. Danndurch den Naturpark Nassau nach Koblenz an den Rheinund schließlich an die Untermosel in den romantischenWeinort Löv. Herzliche Begrüßung, Bezug der Zimmer undgemeinsames Abendessen.2.Tag: Ein romantischer Tag an der Mosel erwartet Sie:genießen Sie die sanfte Weinbergslandschaft mit den bun-ten Dörfern. Auf den Bergrücken thronen Burgen und Ruinenund zeugen von einer traditionsreichen Vergangenheit. Herr-liche Orte wie Beilstein, Cochem und Bernkastel Kues war-ten auf ihre Entdeckung. Den mittelalterlichen Marktplatzmit seinen vielen bunten Fachwerkhäusern in Bernkastelmuß man gesehen haben. Höhepunkt des Ausfluges ist dieMoselschleife bei Piesport. Zum Abschluß kehren Sie zurWeinprobe beim Winzer ein. Nach dem Abendessen spieltein Alleinunterhalter auf und sorgt für unterhaltsame Stun-den u. toller Stimmung!3. Tag: Ein herzhaftes Frühstücksbuffet erwartet Sie amheutigen Morgen und ein köstliches Glas Sekt zum Mut-tertag. Später besuchen Sie Koblenz mit dem DeutschenEck. Ein Fotostop der Extraklasse. Am Zusammenfluß vonRhein und Mosel thronen das gewaltige Kaiser-Wilhelm-Denkmal und die auf der anderen Rheinseite gelegeneFestung Ehrenbreitstein. Von hier aus unternehmen Sienoch eine romantische Schiffahrt auf dem Rhein. Viel zuschnell ist ein schönes Muttertagswochenende vergangenund Sie erreichen am frühen Abend wieder die Heimat.

So wohnen Sie: im romantisch, gemütlichen Hotel „Traube“in Zimmern mit Bad bzw. DU/WC und hauseigener Saunain Löv an der Untermosel, das sich seit 160 Jahren in Fami-lienbesitz befindet. www.mosel-hotel-traube.deInfo: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca. 18.30 Uhr. Ein-tritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht ent-halten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt

3 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Bayreuth – Hof – durchsVogtland-Plauen – Olbernhau nach Seiffen. Bei einer geführ-ten Stadtbesichtigung lernen Sie das Spielzeugdorf näherkennen. Anschließend Möglichkeit, das Spielzeugmuseumzu besuchen. 2.Tag: Heute lernen Sie bei einer großen geführten Pano-ramafahrt das Erzgebirge kennen. Besichtigung von Anna-berg-Buchholz mit der St. Annen Kirche und Oberwiesenthal,die höchstgelegene Stadt Deutschlands, sowie die höch-ste Erhebung des Erzgebirges mit dem 1214 m hohen Fich-telberg. Ein Highlight ist eine Fahrt mit der historischen Fich-telbergbahn nach Cranzahl. Zurück im Hotel erwartet Sienach dem kalt-warmen Spezialitätenbuffet ein stimmungs-voller erzgebirgischer Folkloreabend mit buntem Programm.3.Tag: Auf der heutigen Ausflugsfahrt führt Sie Ihre Rei-seleitung auf die tschechische Seite des Erzgebirges: überdie Grenze bei Deutschneudorf – Chomutov – Ostrov nachKarlsbad, der schönste Kurort im Herzen Europas. Zauber-hafte Kolonnaden mit heilsamen Mineralquellen, bemer-kenswerte Baudenkmale, grüne Parks und ein einmaligesAmbiente erwarten Sie.4.Tag: Nach dem Frühstück fahren Sie nach Chemnitz undentdecken bei einer interessanten Führung die Stadt mitlebendiger Geschichte, einst Karl-Marx-Stadt, aber lernenauch das moderne Chemnitz kennen. Anschl. noch Freizeit,bevor es über Hof – Nürnberg zurück in die Heimat geht.

So wohnen Sie: Komfortables Hotel „Erbgericht BuntesHaus“. Nur einen Katzensprung von der Seiffener Kircheentfernt ist es als traditionsreichstes Gasthaus und HotelTreffpunkt für Jung und Alt, für Seiffener und ihre Gäste. Esbietet Restaurant, rustikale Bierstube und Biergarten. AlleZimmer sind mit DU/WC, Sat-TV und Telefon ausgestattet.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

4 TageNordsee und Insel SyltUnendlich schön!Herrliche Naturlandschaft, das stille Wattenmeer,die kraftvolle Nordseebrandung sowie Sylt, die Inselder Schönen und Reichen, mondän, exklusiv, aberauch idyllisch und ursprünglich …

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 4 x Abendbuffet4 Begrüßungscocktail und Sektfrühstück (Abreisetag)4 Unterhaltungsabend mit Shantychor4 3 x geführte Tagesausflüge (2.-4.Tag)4 Wattwanderung bei St. Peter Ording4 Besuch des Eidersperrwerkes4 Geführter Rundgang in Tönning4 Schifffahrt Insel Sylt über Römö/Dänemark u.zurück 4 Schifffahrt Hallig Hooge und zurück4 Kutschfahrt auf Hooge u. Eintritt Sturmflutkino

Termin & Preise5-Tage-Reise ab € 499,-Mi. 11.06. – So. 15.06. Hü) E21436 € 499,-Mi. 20.08. – So. 24.08. He) E11410 € 539,-Einzelzimmer-Zuschlag € 72,-Grachtenrundfahrt Friedrichstadt € 9,-

Veranstalter: He) Herbold ReisenHü) Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Husum nach Niebüll, nahe der Nord-seeküste, unweit vom Wattenmeer. Abendessen im Hotel.2.Tag: Sie besuchen heute die bezaubernde Halbinsel Eider-stedt mit Westerhever und einem der größten Seebäder derWestküste: St. Peter-Ording. Lernen Sie den Kurort bei einemRundgang kennen und anschließend unternehmen Sie in derNähe eine Wattwanderung – (je nach Witterung). Das Wattist eine der letzten Naturschutzlandschaften der Welt undlebenswichtig für das gesamte Meer: als Kinderstube fürFische und Robben, Brut-, Nahrungs- und Rastgebiet fürSeevögel. Das Eidersperrwerk, Deutschlands größtes Küsten-schutzbauwerk, ist heute ein weiteres Ziel, bevor Sie denTag mit einem Stadtrundgang in Tönning beenden. 3.Tag: Entlang der grünen Küstenstraße fahren Sie nach Däne-mark zur Insel Römö. Eine kleine Inselrundfahrt und dannwartet Sylt. Weite Strände, Wanderdünen, reizvolle Dünen-landschaften und typische Inseldörfer werden Sie ebensobeeindrucken wie Westerland mit noblen Geschäften, Loka-len und Flaniermeilen. Hier haben Sie Zeit ein leckeres Fisch-brötchen oder eine Tasse friesischen Tee zu genießen. 4.Tag: Heute geht´s per Schiff zur Hallig Hooge, der zweit-größten Hallig. Nirgendwo ist das Meer präsenter. Immertritt man den Elementen in ihrer ungebändigten Form gegen-über. Das Watt ist ein amphibischer Lebensraum, einesder produktivsten Biotope der Welt, geprägt durch denrhythmischen Wechsel von Ebbe und Flut. Auf der Rückfahrtmachen Sie Station in Friedrichstadt mit ganz besonderemFlair aus der holländischen Renaissance. Möglichkeit zurGrachtenrundfahrt. 5.Tag: Gestärkt vom Frühstück treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: Hotel Niebüller Hof in Niebüll (alle Zim-mer mit Bad/WC)Info: Abreise ca. 06.00 Uhr/Rückkunft ca. 21.30 Uhr

5 Tage

Page 18: Rundumreisen 2014

Der Westerwald Die grüne Oase zwischen Köln & Frankfurt

18

0 Tage6 Tage Harz Land der Sagen, Märchen und Hexen

3 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach Goslar in die alte Kaiserpfalz. Bei einemRundgang durch die mittelalterliche Altstadt werden Sie begei-stert sein. Danach Fahrt zum Hotel nach Blankenburg. Zur Ein-stimmung wird Ihnen heute Abend ein „Hexen-Menü“ ser-viert, selbstverständlich wird die Harzer Brockenhexe einschaurig-lustiges Stelldichein geben. 2.Tag: Ganztägige Rundfahrt durch den herrlichen Harz. Wirgelangen zur alten Bischofsstadt Halberstadt mit dem 1000jährigen Domplatz und dem berühmten Juwel gotischer Kathe-dralenarchitektur und dem Dom St. Stephanus mit seinemweltberühmten Domschatz. Danach geht´s auf zur Wande-rung mit dem Teufel Urian oder der Hexe Wadelinde durchdas wildromantische Bodetal. Unterwegs wird Ihnen ein „Teu-felsgesöff“ gereicht. Am Nachmittag erreichen wir Quedlin-burg, wo uns eine kurzweilige Stadtführung durch „Hedwigvon Sachsen“ geboten wird. Rückfahrt ins Hotel. Kulinarischwerden Sie mit einem kalt-warmen Buffet verwöhnt und kön-nen anschl. noch kräftig das Tanzbein schwingen.3.Tag: Nach dem Frühstück besuchen wir die Glasmanufak-tur Harzkristall. Erlebnisführung mit Einkaufsbummel danachStadtbesichtigung mit Führung in Wernigerode.

So wohnen Sie: Berghotel Vogelherd in Blankenburg imSchlosspark (alle Zimmer DU/WC)Info: Abfahrt ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.30 Uhr

3 TageErleben und genießen...

Willkommen imSpreewaldDer Spreewald – eine idyllisch anmutende Perle inder Landschaft zwischen Cottbus und Berlin. Mitunzähligen Flüssen, Wiesen, Seen und urwüchsigenMischwäldern steht die Flussniederung heute größ-tenteils unter dem Schutz der UNESCO und wurdezum Biosphärenreservat erklärt.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise vorbei an Bayreuth nach Leipzig. Gel. zurMittagspause im Auerbachskeller oder Freizeit und anschlies-sender Stadtführung. Weiter am Nachmittag nach Cottbus.2.Tag: Rundfahrt mit Reiseleitung durch den Spreewald mitStadtrundfahrt in Cottbus, mit 800-jähriger Altstadt, barockenBürgerhäusern und Klosterkirche – weiter nach Lübbenau.Nach der Mittagspause erwartet Sie der Fährmann, um mitIhnen im typischen Spreewaldkahn durch das Labyrinth derSpreearme zu staken. Während dieser faszinierenden Fahrtdurch die nahezu unberührte Natur erfahren Sie alles Wis-senswerte über den Naturpark und die Bevölkerung. Nicht ver-säumen sollten Sie vom Kahn aus an einem der Stände dieSpreewälder Gurken zu probieren. Gel. zum Besuch des Frei-landmuseums in Lehde und zum Kaffeetrinken. Vor der Rückfahrtnach Cottbus genießen Sie in einem Gasthaus im Hafen vonLübbenau noch ein typisches Spreewaldbuffet.3. Tag: Rückreise mit Aufenthalt in Dresden. Stadtführungund Gel. zur Mittagspause. Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Lindner Kongresshotel in Cott-bus (alle Zimmer mit Bad oder DU/WC)Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.Event. Eintritte sind nicht im Reisepreis enthalten und vorOrt zahlbar.

BB

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet4 1 x Abendessen im Hotel (3-Gang.Menü)4 1 x Spreewälder Buffet im Hafen von Lübbenau4 Stadtführung Leipzig und Cottbus4 Ausflug Spreewald mit Reiseleitung und 2-stündige

Kahnfahrt + Gurkenverkostung4 2 Std. Stadtführung Dresden

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 279,-Fr. 11.07.– So. 13.07. He) E11409 € 279,-Fr. 19.09. – So. 21.09. Hü) E21428 € 279,-Einzelzimmer-Zuschlag € 42,-

Veranstalter: He) Herbold ReisenHü) Hütter Reisen

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung Frühstücksbuffet4 1 x „Hexen-Menü“ mit anschl. schaurig-lustigem

Auftritt der Harzer Brockenhexe4 1 x kalt-warmes Harzer Buffet mit anschl. stim-

mungsvollem Tanzabend4 Rundfahrt durch den Harz mit Reiseleitung nach Thale,

Wanderung mit dem Teufel Urian oder der HexeWadelinde durch das Bodetal inkl. Teufelsgesöff

4 1 x Stadtführung Quedlinburg mit Hedwig vonSachsen

4 Eintritt und Führung Glasmanufaktur Harzkristall4 1x Stadtführung in Goslar und Wernigerode

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 229,-Fr. 15.08. – So. 17.08. E21426 € 229,-Fr. 03.10. – So. 05.10. E21427 € 229,-Einzelzimmer-Zuschlag € 24,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit Vitalfrühstück & Lunchpaket4 Begrüßungsgetränk4 5 x 3-gängiges Abendessen/Buffet mit Gerichten

aus heimischer Westerwälder Küche4 Eintritt Garten der Schmetterlinge4 3 x ganztg. örtl. Reiseleitung4 Führung Stöffel-Park incl. Eintritt4 Besuch Basaltpark Bad Marienberg4 Eintritt Landschaftsmuseum Westerwald4 1 Glas Bier Abtei Marienstatter Brauhaus4 Besuch einer Erlebnisbrennerei incl. Verkostung

& Gastgeschenk4 Schiffahrt auf der Lahn

Termin & Preise6-Tage-Reise € 649,-Di. 15.07. – So. 20.07. E11407 € 649,-Einzelzimmer-Zuschlag € 52,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1. Tag: Besuch des herrlichen Schloßparks Sayn-Witt-genstein: Bewundern Sie im Schmetterling-Garten hun-derte von exot. Faltern aus nächster Nähe. Schließlich errei-chen Sie Ihr Urlaubsdomizil im Westerwald.2. Tag: Hachenburg wartet mit prachtvoll restauriertenFachwerkhäusern und Schloß, kleinen malerischen Gas-sen, liebevoll gestalteten Patrizierhäusern. Das Natur-schutzgebiet „Kroppacher Schweiz“ mit wildverträumtenSchluchten, friedlichen Dörfern. Naturliebhaber wandernzum Kloster Marienstatt, einem seit 1212 beliebten Wall-fahrtsort. Das Marienstatter Brauhaus empfängt mit einemeigens gebrauten Bier!3. Tag: Gästeführung in die Westerwälder Seenplatte, einerPerle der Natur für Romantiker und Naturliebhaber, und 7mittelalterlichen Stauweihern, intakter Seenlandschaft, dieunter Naturschutz steht.4. Tag: Im Herzen des Westerwaldes liegt eine „besondereSchatzkammer“: der STÖFFEL-PARK, ein einzigartiges Zeug-nis für Bastaltabbau. Die Gesundheitsstadt Bad Marien-berg präsentiert einen sehenswerten Kurpark, Apotheker-garten, Barfußweg für alle Sinne. Das FreilichtmuseumBasaltpark ermöglicht interessante Einblicke in die Vul-kantätigkeit der Region vor etwa 25 Mill. Jahren.5. Tag: Im Landschaftsmuseums Westerwald erleben Siebäuerliches Wohnen & Arbeiten, wie es lange Zeit üblichwar. Besuch einer trad. Westerwälder Brennerei, die nachalten Rezepten produziert!6. Tag: Rückreise durchs bezaubernd romantische Lahn-tal. Eingebettet in Weinberge, naturbelassene Wälder &Wiesen, historische Gebäude und beschauliche Dörfer.Erleben Sie auf einer Lahnschiffahrt ursprüngliche Naturund familiäre Ortschaften. Heimreise.

So wohnen Sie: Hotel „Im Heisterholz“, Hemmelzen, inruhiger Lage im Westerwald, einem der schönsten Mittel-gebirge Deutschlands. Wellnessbereich, Sauna, Solarium& IR-Tiefenwärme. Küche mit Westerwäld. Qualität, eige-ner Schlachtung, Forellenzucht www.hotel-im-heisterholz.de(oder gleichwertiges Hotel)Info: Abreise ca. 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr

Unser Geheimtipp!

ERLEBNISREISEN

Page 19: Rundumreisen 2014

Herrliche Steiermark Bauernmarkt, Knappenessensowie Musik und Gaudi

Genießen und erholen im1. Alpenkräuterdorf Tirols inJungholz/Tirol

ERLEBNISREISEN

19

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Übernachtung mit 3-Gang-Abendessen 4 1 x Begrüßung mit Informationsvortrag im Hotel4 1 x 3-Gang-Begrüßungsmenü mit Vorspeisen-

und Salatbuffet4 1 x Besuch des Bauernmarktes in Schladming4 1 x Seilbahnfahrt auf die Planai4 1 x Gipfeljause auf der Planai-Alm4 1 x Kaffee und Kuchen 4 1 x Knappenessen im Erlebnis-Knappenkeller mit

Live-Musik4 1 x Besuch einer Latschenbrennerei4 1 x Seilbahnfahrt auf den Dachstein (hin- und rück)4 1 x Gaudiabend mit Musik im Hotel 4 Ganztagesreiseleitung am 2.+3.Tag4 1 ½ Std. Stadtführung in Salzburg am 4.Tag

Termin & Preise4-Tage-Reise € 359,-Do. 29.05. – So. 01.06. E21413 € 359,-Einzelzimmer-Zuschlag € 55,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Ihr Reiseprogramm:

1. Tag: Wir fahren auf direktem Weg in Richtung Schlad-ming, dem historisch gewachsenen Bergstädtchen an derEnns. Im Wonnemonat Mai, wenn alles grünt und die Sonneam Himmel strahlt, ist die schönste Reisezeit für diesesunterhaltsame Musik- und Gaudi-Erlebnis! Sie werden imHotel mit einem 4-Gang-Welcome-Abendessen begrüßtund werden danach bei einem Informationsvortrag vielüber die Region erfahren. 2. Tag: Der stattfindende Schladminger Bauernmarkt stehtheute auf dem Programm. Sie fahren dann mit der Seil-bahn auf die Planai und begeben sich auf einen Rundweg.Bei einer Gipfeljause stärken Sie sich um dann die Rie-sachwasserfälle im Untertal, den größten der Steiermark zubesuchen. Freuen Sie sich heute Abend auf ein Knappen-essen mit Livemusik im Kellergewölbe. 3. Tag: Heute ist der Besuch einer Latschenbrennerei vor-gesehen – danach unternehmen wir eine Panorama-Rund-fahrt durch herrliche Landschaften in Richtung Filzmoos.Majestätische Berge, sanfte Almwiesen, rauschende Wild-bäche und stille Seen. Sie fahren mit der Seilbahn auf denDachstein und genießen von hoch oben die herrliche Aus-sicht. Wie wär´s mit einer leckeren Kaffeepause (Kaffee& Kuchen inklusive). Zünftig geht´s heute Abend zu: Wirnehmen an einem Gaudi Abend mit heimischer Unterhal-tungsgruppe teil.4. Tag: Nach dem Frühstück heißt es leider wieder Abschiednehmen. Unsere Route führt uns über Salzburg. Hier habenSie nochmals Gelegenheit bei einer Führung die herrlicheMozartstadt kennenzulernen und ggf. noch Ihren Liebenzuhause ein paar köstliche Mozartkugeln einzukaufen.Danach direkte Rückfahrt.

So wohnen Sie: gutes Mittelklassehotel in Schladming-Rohrmoos (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC)Info: Abfahrt 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr

4 Tage

3 Tage

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Begrüßung durch die Gastgeber mit einem

Kräuterschnaps4 2 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet 4 1 x 3-gängiges Abend-Wahlmenü und Salatbüffet4 1 x Jungholzer Kräuterbuffet mit kalten und warmen

Köstlichkeiten 4 1 zünftige Berghotel-Jaus´n mit 1 Glas Wein und

Allgäuer Käse 4 Abendunterhaltung durch Zitherspieler am 1.Abend

und durch Alleinunterhalter am 2.Abend4 Ausflug am 2. Tag (ohne Eintritte)4 Geführte Wanderung durch Jungholz mit Besuch

des Kräuterdorfes und Vortrag sowie Herstelleneines Kräuterproduktes

4 Besichtigung Schausennerei, Dia-Show + Käseprobe4 Nutzung von Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft,

Fitnessraum und Kegelbahn

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 279,-Fr. 23.05. – So. 25.05. E21414 € 279,-Fr. 18.07. – So. 20.07. E21415 € 279,-EZ-Zuschlag im Komfortzimmer € 34,-Kein Einzelzimmerzuschlag im Standardzimmer

Veranstalter:Hütter Reisen

Das Beste aus Elsassund SchwarzwaldRomantische Weinstuben, köstliches Essen und Trin-ken, Gärten, Kultur und Lebensfreude. Eine Vielfaltan Eindrücken und Genüssen!

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus (WC und Klimaanlage)4 2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet4 Brezeln und Sekt im Bus während der Anreise4 1 x 2 Std. Stadtführung Straßburg 4 1 x typisch elsässisches Mittagessen im

Gewölbekeller eines Altstadtrestaurants4 1 x Glas Elsässischer Crémant Sekt zur Begrüßung 4 1 x Flammkuchenessen „nach Belieben-all you can eat“4 1 x Eintritt und Führung auf der Hochkönigsburg4 1 x Elsässische Sauerkrautplatte4 1 x Gebirgsteller mit 1 Glas Rotwein in einer

bewirtschafteten Bergkäserei in den Vogesen4 1 x Ausflug in die Vogesen mit Reiseleitung4 1 x Ausflug Freiburg – Glottertal und Titisee mit

Reiseleitung4 Bootsfahrt auf dem Titisee und Kaffee und Torte 4 1 x Schwarzwälder Vesper mit ¼ l. Hauswein4 1 Holzofenbrot (pro Zimmer) für Zuhause

Termine & Preise3-Tage-Reise € 349,-Fr. 09.05. – So. 11.05. (Muttertag) E21408 € 349,-Fr. 05.09. – So. 07.09. E21471 € 349,-Fr. 12.09. – So. 14.09. E21409 € 349,-Einzelzimmer-Zuschlag € 84,-

Veranstalter: Hütter Reisen

3 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Schon während der Anreise verwöhnen wir Sie mitSekt und Brezeln. Fahrt durch die herrliche Bergwelt zurSchausennerei Knoll. Möglichkeit zur Kaffee & Kuchen Pause– danach weiter nach Jungholz. Begrüßung mit Kräuter-schnaps und interessanten G´schichteln über Jungholzeinst und jetzt, bevor wir einen geführten Rundgang durchden Ort Jungholz und das Kräuterdorf unternehmen. Hotel-bezug. Während des Abendessens sorgt ein Ziehharmoni-kaspieler bereits für gute Unterhaltung. 2.Tag: Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflugins Tannheimertal zum Vilsalpsee. Möglichkeit zur Fahrt mitdem Bummelzug und danach noch etwas Aufenthalt. Umdie Mittagszeit – Rückfahrt nach Jungholz ins Hotel. ZurStärkung gibt es eine zünftige Berghotel Jaus’n mit 1 GlaserlWein und Allgäuer Käse. Am Nachmittag erwartet Sie ein Vor-trag der Jungholzer Kräuterfrauen. Wer möchte kann an dergemeinsamen Herstellung eines Kräuterproduktes teilneh-men. Unternehmen Sie am Nachmittag noch einen ausge-dehnten Spaziergang oder entspannen Sie sich in der groß-zügigen Wohlfühlanlage des Hotels. Lassen Sie sich heuteAbend bei einem Jungholzer Kräuterbuffet verwöhnen.Danach kann das Tanzbein geschwungen werden, denn einAlleinunterhalter sorgt kräftig für Stimmung! 3.Tag: Nach dem Frühstück starten wir zur herrlichen Pano-ramafahrt auf der Romantikstraße in Richtung Bodensee – mitStopp in Lindau sowie Meersburg und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Berghotel Tirol **** in Jungholz/Tirol alleZimmer mit Dusche oder Bad/WC, Wellnessoase mit Hal-lenbad, Panorama-Whirlpool, Sauna, Kräutersauna, Sola-rium, Fitnessraum. Urige Gemütlichkeit ist in der Kamin-ecke, in der Zirbenstube und in der Hotelbar zu finden. Info: Abfahrt um 07.00 Uhr/Rückkunft um 20.00 Uhr

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise nach Straßburg – herrliche Fachwerkhäuser, engeGässchen und das historische Münster, alle das erwartet Sie wäh-rend einer 2-stündigen Führung . Danach typisches Mittagessenin einem gemütlichen Gewölbekeller. Weiter ins idyllische Elsassmit Weindörfern, Gärten und Sehenswürdigkeiten zur majestäti-schen, von weitem sichtbaren Hochkönigsburg.(Besichtigung).Rückfahrt nach Straßburg – heute Abend mundet uns ein Flamm-kuchen-Essen „nach Belieben – all you can eat“. 2.Tag:Heute erleben Sie die überwältigende Natur der Vogesen.Dichte Tannenwälder und das herrliche Panorama der Vogesen-kammstraße sind ein unvergessliches Erlebnis. Mittagspause ineiner bewirtschafteten Bergkäserei in den Vogesen. Nach einem„Gebirgsteller“ mit einem Glas Rotwein empfehlen wir einen klei-nen Spaziergang in einem der herrlichen Weinörtchen der RegionElsass z.B. Riquewihr, auch Schmuckkästchen des Elsass genanntoder Eguisheim mit seinen schmucken und blumengeschmücktenFachwerkhäusern. Anschließend Weinprobe bei einem Winzermit ausgezeichneten Weinen. Wer im Elsass ist, muss sie einmalgegessen haben, die „Elsässische Sauerkrautplatte“ , sie wirdheute Abend in einem urigen Restaurant serviert. 3.Tag: Schwarzwald pur: Nach einer Stadtführung in Freiburg(mit Besuch des Münsters) fahren wir durch die herrliche Gegendmit Blick Richtung Feldberg und Vogesen zum Titisee. Hier wer-den wir an Bord einer römischen Galeere vom einzigartigenSchwarzwaldpanorama verzaubert. Danach genießen wir Kaffeeund ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte. Danach machen wirRast in einem gemütlichen Vesperhäusle bei einem Glas Haus-wein und Schwarzwälder Wurstplatte und Holzofenbrot denBlick auf die reizvolle Landschaft des Tales. Ein frisches Holz-ofenbrot darf jeder mit nach Hause nehmen. Danach Heimfahrt.So wohnen Sie: gutes Mittelklassehotel (alle Zimmer mit Duscheoder Bad/WC)Info:Abfahrt 05.30 Uhr /Rückkunft ca. 21.00 Uhr

Page 20: Rundumreisen 2014

Bezaubernder Donaufrühling

Marillenblütein der WachauIm April taucht die Blüte der rund 80.000 Marillen-bäume diese zauberhafte Landschaft in zartrosaPastell. Lassen Sie sich verführen von den Köst-lichkeiten rund um die Marille und „schmecken“ Siedie Wachau!

HerrlicheTiroler Bergwelt bei Juniblüte und goldenem HerbstIm 4*Erlebnishotel Kitzbühler Horn

TraditionellerAlmabtrieb in SöllEiner der schönsten Almabtriebe inder Region Wilder Kaiser. Der Almabtrieb zum Abschluß der Almweidezeit istein Dankesfest von Sennern, Hirten und Bauern füreinen guten und gesunden Sommer. In vielen Tiro-ler Alpentälern hat sich die Tradition gehalten undwird heute prachtvoller denn je begangen. Wenndas mit Zweigen, Bändern, Spiegeln und Kränzenfestlich „aufgekranzte“ und mit großen Glockenbehängte Weidevieh von der Alm heim und in denHof getrieben wird, ist in Söll alles auf den Beinen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Regensburg – Passau –Linz – in die Wachau nach Senftenberg. Als Willkommengibt’s zur Einstimmung einen Marillenschnaps und Abend-essen.2.Tag: Wunderschöne Panorama-Rundfahrt zunächst imidyllischen Kremstal über Rastenfeld – auf der Uferstraßeentlang des Dobra-Stausees zum Stift Altenburg mit Besich-tigung der Kirche – vorbei an der Rosenburg – Gars amKamp mit faszinierendem Ausblick von der Burgruine inden Naturpark Kamptal – über Langenlois – zurück insHotel. Am Abend erwartet Sie ein leckeres WachauerSchmankerlmenü und gute Unterhaltung bei Tanzmusik.3.Tag: Ausflugsfahrt in die Wachau, welche sich im Aprilin ein duftendes rosa-weißes Blütenmeer verwandelt undsich von seiner schönsten Seite zeigt – zunächst nachKrems und mit dem Schiff nach Spitz. Zeit zur freien Ver-fügung und Rückfahrt mit dem Bus nach Krems. Gelegen-heit zum Bummel durch die wunderschöne Altstadt. Zurückim Hotel erwartet Sie ein stimmungsvoller Heurigen-Wein-abend mit 3 kommentierten Weinproben inklusive undMusik, dazu eine kräftige Brettljause mit Brot und Dessert.4.Tag: Nach dem Abschiedsfrühstück und einem Glas Maril-lenmarmelade als Geschenk, sowie dem Originalrezept fürWachauer Marillenknödel geht die Fahrt zunächst in dieWachau nach Dürnstein, ein romantisches Juwel hochüber der Donau gelegen mit sehenswerter Altstadt – dannheimwärts.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Weinhotel Zierlinger, mit-ten im romantischen Senftenberg im Kremstal. Alle Zim-mer verfügen über Bad oder Dusche mit WC, Radio, TVund Telefon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

20

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 Begrüßung mit Marillenschnaps4 1 x 3-Gang-Abendessen4 1 x Wachauer Schmankerl-Abendessen mit

Tanzmusik4 1 x Heurigen-Weinabend mit 3 kommentierten

Weinproben und Musik4 1 x Brettljause, Brot, Dessert 4 Ausflugsfahrt in die Wachau4 Schifffahrt von Krems nach Spitz 4 Ausflug ins Kamptal4 1 Glas Marillenmarmelade 4 1 Originalrezept Wachauer Marillenknödel

Termin & Preise4-Tage-Reise € 338,-Do. 10.04. – So. 13.04. E31417 € 338,-Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung mit reichh. Frühstücksbuffet

davon 1 x Waldfrühstück zum Sonnenaufgang4 Sektempfang durch die Wirtsfamilie4 4 x 4-Gang-Wahlmenü (entweder Salat oder

Dessertbuffet)* bei der Herbstreise 1x5-Gang-Galadinner mit Live-Musik

4 Gratisbenützung des Vitalcenters mit Hallen- und Freibad,Whirlpool, Dampfbad, Sole-Grotte, Sauna, Thermarium

4 Tägliche Hauszeitung4 Kulturwanderung durch Oberndorf4 Frühlings-, bzw. Herbstfest im Hotelgarten

mit rustikalem Mittagessen und Musik4 Geführte Wanderung über den Römerweg nach Kitzbühel4 Begleiteter Radausflug mit kostenlosem Leihfahrrad

und Picknick4 Ausflug Krimmler Wasserfälle

Termine & Preise5-Tage-Reise ab € 369,-So. 01.06. – Do. 05.06. E21422 € 369,-So. 28.09. – Do. 02.10. E21421 € 379,-Einzelzimmer-Zuschlag € 68,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet in komfortablen Zimmern4 1 x Begrüßungsschnapserl bei Ankunft4 1 x kleines Willkommenspräsent4 3 x köstliches 3-gängiges Abendmenü im Hotel4 1 x Tagesreiseleitung in die Kitzbühler Alpen und

Zillertaler Berge4 Volksmusiknachmittag in der Erlebnissennerei

Mayrhofen4 Besuch Almabtrieb Söll

Termin & Preise4-Tage-Reise € 339,-Do. 18.09. – So. 21.09. E11411 € 339,-Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise nach Oberndorf. Begrüßung mit einem GlasSekt– anschließend feines 4-Gang-Abendmenü. 2.Tag: Frühstück – danach Kulturwanderung durch Oberndorfmit Herbert, wo Sie Wissenswertes und Interessantes über denUrlaubsort erfahren. Danach werden Sie zum Frühlingsfestbzw. Herbstfest im Hotelgarten eingeladen, wo Sie ein köst-liches 2-Gang-Mittagessen mit Ziehharmonikamusik und guteUnterhaltung erwartet. Am Nachmittag können Sie in Beglei-tung eines Führers eine Fahrradtour durch den St. Johanner Tal-boden unternehmen. Unterwegs werden wir Sie mit einemerfrischenden Picknick überraschen. Heute Abend genießenSie ein leckeres Abendessen in Form eines Wahlmenüs.3.Tag: Nach dem Frühstück starten wir zu einer herrlichenPanoramafahrt zu den Krimmler Wasserfällen und retourdurch das schöne Zillertal. Selbstverständlich haben Sieunterwegs die Möglichkeit zünftig einzukehren oder sichin Mayrhofen ein wenig umzusehen. Abendessen im Hotel.(Herbstreise inkl. 5 Gang-Galadinner mit Live- Musik)4.Tag: Wir laden Sie zu einem Waldfrühstück zum Sonnen-aufgang ein. Nach einer kleinen Wanderung erreichen wireine Waldlichtung, wo wir für Sie ein deftiges Frühstück vor-bereitet haben. Danach Wanderung mit Führer Herbert überden Römerweg nach Kitzbühel, wo Sie anschließend die Alt-stadt besichtigen können. Es besteht auch die Möglichkeitzur Auffahrt auf den Hahnenkamm mit der Gondelbahn (fakul-tativ). Am Nachmittag – Rückkehr ins Hotel . Genießen Sieheute nochmals das herrliche Wellnessangebot im Vital-center des Hotels und lassen Sie die Seele baumeln. Einherrliches Abendessen rundet den Aufenthalt ab. 5. Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4* Erlebnishotel Kitzbühler Horn (alle Zim-mer mit Dusche/WC), großer Wellnessbereich mit Hallen-und Freibad, Whirlpool und SaunalandschaftInfo: Abreise ca. 08.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Aussichtsreiche Anreise auf landschaftlichen schö-nen Strecken mit genügend Pausen in die sich in herbstlichbunten Farben präsentierende Familienregion Wilder Kaiser.Herzlicher Empfang im Hotel mit einem Begrüßungs-schnapserl und kleinem Willkommensgetränk. Bezug derZimmer; den Nachmittag nutzen Sie zu schönen Herbst-spaziergängen – ein 3-gängiges Abendmenü erwartet Sie2.Tag: Nach einem guten Frühstücksbuffet starten Sie miteiner Reiseleitung an den Achensee, Tirols größtem Berg-see und besuchen Pertisau. Freizeit mit Gelegenheit zurSchiffahrt über den Achensee. Den Nachmittag verbringenSie in den Zillertaler Bergen und besuchen die Erlebnis-sennerei Mayrhofen und toller Stimmung mit einer derbekannten Zillertaler Gruppen wie z.B. den Zellberg Buamoder Zillertaler Haderlumpen oder Marco Pichler.3. Tag: Die Reise findet ihren Höhepunkt mit dem Almab-trieb-Fest in Söll und dem Einmarsch der Musikkapelle Söll.Mittags treiben die verschiedenen Almen das traditionellgeschmückte Almvieh durch die Straßen, während vieleVolks- und Blasmusikgruppen spielen. Burschen führenden legendären „Schuhplattler“ vor; am Bauernmarkt gibtes die ganze Vielfalt an Almköstlichkeiten – von Krapfenüber Kiachln bis Speck und Almkäse gilt es zu verkosten.4.Tag: Schöne Herbsttage in Tirol sind viel zu schnell ver-gangen – mit schönen Erinnerungen an die vergangenenTage treten Sie gemütlich die Heimreise an.

So wohnen Sie: in einem 3-Sterne Hotel in der RegionWilder Kaiser/Kitzbühler AlpenInfo: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Ein-tritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht ent-halten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt

4 Tage

MitRad-Ausflug

ERLEBNISREISEN

Page 21: Rundumreisen 2014

Urlaub im idyllischen RosentalSchöne und unvergessliche Tage im Landhotel Rosentaler Hof in Kärnten

Das Rosental ist eine der beliebtesten Urlaubs- und Wanderregionen im SüdenKärntens. Seine traumhafte Lage an der Sonnenseite der Alpen, am Fuße derherrlichen Bergkulisse der Karawanken, inmitten einer Landschaft mit sanftenAlmen, Hügeln und glasklaren Wildbächen bietet Urlaubsfeeling pur.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Nürnberg – München– Salzburg – Villach nach St. Jakob insHotel. Herzlich willkommen mit einemBegrüßungsprosecco auf der Hotelterrasse.2.Tag: Millstättersee & NockalmstraßeBei der heutigen Ausflugsfahrt fahren wirüber Seeboden am Nordufer des Millstät-tersees entlang nach Millstatt. Hier Gele-genheit zur Besichtigung des sehenswer-ten Stifts. Weiterfahrt nach Döbriach undüber Radenthein weiter zur Nockalmstraße,eine der schönsten Aussichtsstraßen vonÖsterreich. In zahlreichen sanften Kehrenführt die über 30 km lange Nockalmstraßedurch den Nationalpark Nockberge – einwunderschönes Erlebnis für alle Naturlieb-haber. Über Eisentratten und die mittelal-terliche, kleine Stadt Gmünd zurück nachSeeboden und dann wieder ins Hotel. 3.Tag: DreiländertourHeute sehen Sie auf der Dreiländerfahrtdurch „Kärnten-Slowenien-Italien“ dieSchönheiten dieser Regionen: über denLoiblpass geht es nach Slowenien in denNationalpark „Julische Alpen“. Besuch imKurort Bled mit dem berühmten Bledersee.Weiterfahrt über Kranjska Gora (Skiwelt-cup-Ort) und Planica (Skiflugschanze) nachItalien in die kleine Stadt Tarvisio. Hier besu-chen Sie den berühmten Markt und es gibtauch die Möglichkeit für eine Kaffeepause.Dann Rückfahrt entlang der KarnischenAlpen ins Hotel.4.Tag: Wörthersee & KlagenfurtDie heutige Ausflugsfahrt führt über Veldenund Pörtschach (mit Aufenthalt) nach Kla-genfurt. Bei einem Spaziergang durch dieprachtvolle Altstadt der LandeshauptstadtKärntens erfahren Sie viel Wissenswertes.Auf reizvoller Strecke entlang dem Süduferdes Wörthersees geht es nun nach MariaWörth mit seiner bekannten Hochzeitskir-che und anschließend weiter nach Keut-

schach am See. Mit dem Panoramalifthaben Sie die Möglichkeit, auf den neuenAussichtsturm am Pyramidenkogel zu fah-ren (Eintritt extra). Vom weltweit höchstenHolzaussichtsturm hat man eine tolle Sichtüber halb Kärnten. Dann weiter nach Vel-den mit dem berühmten Schloss undCasino - und wieder zurück ins Hotel. 5.Tag: Nun heißt es leider schon wiederAbschied nehmen und Rückreise in die Hei-mat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Landhotel Rosen-taler Hof in St. Jakob mit Wellnessbereichmit Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Whirl-wannen, Massagen und Kosmetikanwen-dungen gegen Gebühr. Großer Naturparkmit Swimmingpool, Kneippweg im Mühl-bach. Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, teilweise Balkon. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung und

Frühstücksbuffet4 4 x Abendkulinarium mit täglich

wechselndem Themenbuffet4 Begrüßungsprosecco auf der

Gartenterrasse4 Nachmittagssnack oder Tee-Ecke mit

Kuchen von 15.30 bis 17.00 Uhr4 1 x Tanzabend mit Live-Musik4 Ausflug Millstättersee &

Nockalmstraße inkl. Mautgebühr4 Dreiländertour „Kärnten-Slowenien-

Italien“ mit Reiseleitung4 Ausflug Wörthersee & Klagenfurt mit

Reiseleitung4 Freie Benutzung des

Wellnessbereiches mit Hallenbad,…

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 418,-Mi. 30.04. – So. 04.05. E31418 € 418,-Fr. 03.10. – Di. 07.10. E31419 € 418,-Einzelzimmer-Zuschlag € 72,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Almrosenblüte & Salzburger Bauernherbst

Ferienregion Leogang Herzlich Willkommen im Arenahotel Riederalm im schönen Salzburger Land

Nach dem Motto „Bergzauber und Gaumenfreuden“ vermittelt das Hotel Rie-deralm alpines Wohlgefühl und traditionelle Behaglichkeit, verbunden mit kuli-narischen Köstlichkeiten. Die traumhafte Lage inmitten saftiger Wiesen, unbe-rührter Natur und mit Blick auf die imposante Kulisse der Leoganger Steinbergeverbunden mit einem schönen Ausflugsprogramm macht Ihren Urlaub zu einemunvergesslichen Erlebnis.

ERLEBNISREISEN

21

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über München – Kufstein –auf wunderschöner Strecke entlang demWilden Kaiser – St. Johann – Fieberbrunnnach Leogang am Fuße der LeogangerSteinberge.2.Tag: Rundfahrt Loferer SteinbergeFahrt zunächst nach Weißbach und Gele-genheit, die interessante Seisenbergklammzu besichtigen. Dann weiter über Lofer nachSt. Ulrich im Pillerseetal. Erleben Sie einefachkundige Führung durch die Latschenöl-Brennerei sowie das Brennerei-Museummit historischen Schätzen und im TirolerSchnapsstadl, ev. auch mit kleiner Verko-stung. Möglichkeit zum Spaziergang am Pil-lersee entlang und Rückfahrt über Fieber-brunn ins Hotel.3.Tag: Juni: Panorama-Ausflug zur Alpen-rosenblüteFahrt auf der berühmten GroßglocknerHochalpenstraße zum Großglockner zurAlpenrosenblüte – danach nach Zell am Seemit Möglichkeit zur Schifffahrt und zumStadtbummel.3.Tag: Sept.: BauernherbstFahrt zum Bauernherbst und traditionellenAlmabtrieb in einem der umliegenden Orte.4.Tag: Hochkönig-ArthurhausAusflug über Saalfelden nach Maria Almam Steinernen Meer und Besichtigung derWallfahrtskirche mit dem höchsten Kirch-turm des Salzburger Landes und eines derschönsten ländlichen Marienheiligtümerdes Pinzgaus. Weiterfahrt nach Dienten amHochkönig – über das verträumte BergdorfMühlbach – auf gut ausgebauter Panora-mastraße zum Arthurhaus. Gelegenheit fürschöne Wanderungen oder zur Einkehr.5.Tag: Leider vergehen die schönenUrlaubstage viel zu schnell und so geht esheute wieder Richtung Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Riederalmin Leogang, direkt neben den LeogangerBergbahnen gelegen, mit Freischwimm-bad, Gastgarten, Vitalbereich mit Sauna,Dampfbad, Solarium, Restaurant, Lift und

schönen Zimmern mit Bad/Dusche/WC, TV,Telefon, Wohnecke, Balkon oder Terrasse.Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.19.30 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung inkl. reichhaltigem

Frühstücksbuffet4 3 x 4-Gang-Wahlmenü am Abend mit

Salatbuffet4 1 x Pinzgauer Spezialiäten-Abend4 Getränke während des Abendessens

inklusiv (18.30 – 19.30 Uhr)4 1 x Kaffee- und Kuchen am

Nachmittag4 1 x Tanzabend 4 Täglich Gel. zur Berg- und Talfahrt

mit der Gondelbahn auf den Asitz4 Rundfahrt Loferer Steinberge mit

Reiseleitung4 Panoramaausflug auf der

Großglockner Hochalpenstraße zurAlpenrosenblüte (Juni)

4 Ausflug zum Bauernherbst (Sept.)4 Ausflug Hochkönig – Arthurhaus4 freie Nutzung des Vitalbereichs und

des beheizten Freischwimmbades4 Ortstaxe

Termine & Preise5-Tage-Reisen ab € 415,-Mi. 25.06. – So. 29.06. E31420 € 422,-Mi. 03.09. – So. 07.09. E31421 € 415,-Einzelzimmer-Zuschlag € 58,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Page 22: Rundumreisen 2014

22

ERLEBNISREISEN Berchtesgadener Land mit

Königssee und Salzburg

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise & KönigsseeFahrt über Nürnberg – München – Bernau –Reit im Winkl – auf der deutschen Alpen-straße – zum Königssee, dem Glanzpunktdes Berchtesgadener Landes. Aufenthalt zurMittagspause und Freizeit. Gel. zur Schiff-fahrt mit Besuch von St. Bartholomä, demWahrzeichen des Königssees, malerisch aufeiner Halbinsel gelegen. Am Spätnachmit-tag Fahrt über die Grenze nach St. Leonhardins Hotel.2.Tag: Salzburg Heute entdecken Sie die Mozartstadt Salz-burg, deren Altstadt zum UNESCO Weltkul-turerbe gehört und die zu den romantisch-sten Städten Europas zählt. Bei einer Füh-rung durch die von der Festung Hohensalz-burg gekrönten Stadt sehen Sie u.a. denDom, das Kloster St. Peter, Festspielbezirkund die berühmte Getreidegasse, in derWolfgang Amadeus Mozart das Licht derWelt erblickte. In allen Ecken und Winkelnverspürt man den Hauch vergangener Zei-ten. Anschließend Freizeit für eigene Erkun-dungen. Am Spätnachmittag Rückfahrt insHotel und Abendessen.3.Tag: Berchtesgaden - Gel. KehlsteinhausHeute geht es nach Berchtesgaden zumParkplatz Hintereck. Von hier aus besteht dieMöglichkeit, das Kehlsteinhaus zu besuchen.In Spezialbussen fährt man mit Deutschlandshöchstgelegener Omnibus-linie auf der ineinmaliger Kühnheit in den Obersalzberggehauenen Kehlsteinstraße durch viele Tun-nels und Kurven zum großangelegten Park-platz und hat inzwischen 700 m Höhen-unterschied überwunden. Von hier führt ein

124 m langer Tunnel in das Innere des Ber-ges in einen geräumigen Lift, der die Fahr-gäste nach wiederum 124 m hoher Fahrtmitten im Kehlsteinhaus absetzt. Aufenthaltzur Wanderung zum Gipfel und Besichtigungdes Kehlsteinhauses. Anschl. Heimreise amChiemsee vorbei – München – Nürnberg –in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Unters-berg in St. Leonhard mit großer Wellness-und Saunalandschaft. Zimmer mit Bad oderDusche/WC, Fön, TV, Telefon, gemütlicherSitzecke und größtenteils mit Balkon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung4 2 x Frühstücksbuffet4 2 x Abendessen4 Nutzung der Wellness- und

Saunalandschaft4 1 x halbtägige Stadtführung in

Salzburg mit qualifiziertemGästeführer

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 248,-Sa. 07.06. – Mo. 09.06. E31422 € 248,-(Pfingsten)

Fr. 11.07. – So. 13.07. E31423 € 248,-Einzelzimmer-Zuschlag € 32,-

Veranstalter: Metzger Reisen

3 Tage5 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1. Tag: Anreise über die GroßglocknerHochalpenstrasse* nach Mallnitz. Begrü-ßung durch die Gastgeberfamilie des Hotelmit einem gemeinsamen Umtrunk. Abend-essen. 2. Tag: Wanderung zur Schwussnerhütteim Seebachtal (Gehzeit ca. 2 h) mit Mög-lichkeit zur Mittagsjause. Danach Bum-melzugfahrt nach Mallnitz und Besuch vonBIOS*(Nationalparkzentrum). AnschließendKaffee- und Kuchenjause. Abendessen beieinem herrlichen Unterhaltungsabend durcheinen Zitherspieler. 3.Tag: Ausflug Kärntner Seenrundfahrt mitSchifffahrt* am Millstätter- oder OssiacherSee. Weiterfahrt nach Klagenfurt mit Stadt-besichtigung. Abendessen und Übernach-tung. Abends Dia-Vortrag.4. Tag: Heute werden wir bei einer leichtenWanderung entlang der alten Tauernbahn-trasse die malerische Umgebung kennen-lernen. Eine Fahrt mit der Zahnradbahn*

auf das Reißeck ermöglicht uns einen ein-maligen Blick auf das Alpenpanorama. Kaf-fee- und Kuchenjause im Hotel. 5. Tag: Heimreise.So wohnen Sie: 4-Sterne Ferienhotel Alberin Mallnitz mit großzügigem Vitalbereichund Saunalandschaft , Dampfbad, Whirl-pool, Fitnessraum, Kosmetiksalon, Mas-sage- und Bäderabteilung.Info: Abfahrt ca. 06.30 Uhr/Rückkehr ca.21.00 Uhr

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet4 Begrüßungsdrink4 Tägl. 4-Gang-Abend-Wahlmenü mit

Salatbuffet4 Alber’s Wochenprogramm Eis-

Dessertbuffet (Di), Vorspeisenbuffet(Mi), Musik in der Almstube (Mi),Kärntner Spezialitätenabend (Fr)

4 2 x Kaffee und Kuchenjause4 Dia-Vortrag4 1 x Bummelzugfahrt4 2 x geführte Wanderungen4 1 x Reisebegleitung am 3. Tag 4 Verleih von Wanderzubehör 4 Unterhaltungsabend mit Zitherspieler4 Nationalpark Kärnten Card *= diese

Eintritte sind inclusive4 Nutzung von Saunalandschaft,

Dampfbad, Whirlpool, Infrarot Fit- undGesundheitskabine und Fitnessraum

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 449,-Mi. 25.06. – So. 29.06. E21423 € 449,-Mo. 22.09. – Fr. 26.09. E21424 € 449,-Kein Einzelzimmer-Zuschlag!

Veranstalter: Hütter Reisen

Kein EZ-Zuschlag!

20,– € Ermäßigungfür alle Kunden über

55 Jahre

Kärntner Erlebnistagezwischen Berg und SeeNationalpark Hohe Tauern Lienzer Dolomiten – Seenrundfahrt

In Planung:

Salzburger Advent3 Tage: Fr. 28.11. – So. 30.11.14Hotelübernachtung in Salzburg undEintrittskarte zum Salzburger Advent-singenGenauere Informationen ab April/Mai 14im Reisebüro Metzger erhältlich!

Page 23: Rundumreisen 2014

ERLEBNISREISEN

23

Den Wörtherseeaktiv erleben!

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet4 1 x Begrüßung durch die Gastgeber mit gemeinsa-

men Umtrunk4 Diavortrag über Kärntens Schönheiten und

Sehenswürdigkeiten4 2 x 3-gängiges Abendmenü/Buffet und Salatbuffet4 1 x Kärntner Abschlussabend mit 4-gängigem

Schmankerlnmenü/Buffet und Musikunterhaltung(mit traditionellen Musikinstrumenten)

4 1 x Nachmittagsjause mit Kaffee/Tee & Kuchen4 1 x Schifffahrt am Wörthersee4 Stadtführung Klagenfurt 1,5 Std.4 1 x Reisebegleitung beim Ausflug am 3. Tag4 Nutzung von Hallenbad, Finnischer Sauna,

Aromasauna, Infrarotkabine und Fitnessraum

Termine & Preise4-Tage-Reise ab € 399,-Do. 03.07. – So. 06.07. E21416 € 425,-Do. 25.09. – So. 28.09. E21417 € 399,-Einzelzimmer-Zuschlag € 66,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Anreise nach Kärnten – unser schönes Hotel liegtdirekt am Wörthersee. Begrüßungsdrink mit Diavortragüber die Schönheiten und Sehenswürdigkeiten Kärntens –danach Abendessen. 2. Tag: Heute führt uns unserAusflug zunächst nach Klagen-furt. Bei einer Stadtführung wer-den wir diese hübsche Stadtnäher kennenlernen. Danachgeht’s zu einer Schifffahrt aufdem Wörthersee von Veldennach Maria Wörth und zurück.Rückfahrt zum Hotel und gemüt-liche Nachmittagsjause. Zeit zurfreien Verfügung. Es bietet sich auch ein kurzer Spazier-gang ins Zentrum von Pörtschach an. Abendessen undgemütliches Beisammensein im Hotel. 3.Tag: Herrliche Panoramafahrt entlang der Nockalmstrasseüber die Ebene Reichenau bis nach Innerkrems. Hier geht esweiter nach Gmünd ins Porschemuseum (Eintritt exklusive)und danach vorbei am Millstättersee zurück nach Pörtschach.Der heutige Abend steht ganz im Zeichen der einheimischenTradition, denn bei einem Kärntner Heimatabend mit 4-Gang-Schmankerlnbuffet und Musik von traditionellen Musikin-strumenten genießen wir unterhaltsame Stunden. 4. Tag: Leider heißt es heute schon wieder Abschied neh-men vom herrlichen Wörthersee – wir fahren, mit einemAbstecher in die Herzogstadt St. Veit an der Glan zurückin die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Ferienhotel Wörthersee inTechelsdorf-Pörtschach direkt am See. (alle Zimmer mitDusche oder Bad/WC) Großzügiger Wohlfühlbereich mitHallenbad, Sauna, Fitnessraum. Massagen, Kosmetik,Bäderabteilung. Auf der herrlichen Terrasse bietet sich demUrlauber ein wunderbarer Blick über den See.Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr

4 Tage Törggelen in Südtirol &Traubenfest inMeranmit Konzert von „Sigrid & Marina“, „Graziano“,„Vincent & Fernando“ und „Alex Pezzei“

Fahrt in den goldenen Südtiroler Herbst. Ein beson-derer Genuss in dieser Jahreszeit sind typische Herbst-spezialitäten wie Traubenmost, neuer Wein, Kasta-nien und Almkäse. Ein Höhepunkt des hiesigen Wein-herbstes ist ohne Zweifel das Traubenfest in Meran.Highlight des Festes wiederum ist der große Umzug amSonntagnachmittag mit reich geschmückten Fest-wagen, Trachten und der farbenfrohen Apfelkrone.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 2 x 3-Gang Abendmenü 4 1 x Südtiroler Spezialitätenabend4 1 x Begrüßungsgetränk4 Dolomitenfahrt mit Reiseleitung4 Eintritt zum Konzert mit „Sigrid & Marina“, „Vincent

& Fernando“, „Graziano“ und „Alex Pezzei“ (Kat.B) 4 Fahrt zum Traubenfest nach Meran mit Reiseleitung4 Eintritt Kurpromenade Meran4 Kurtaxe

Termin & Preise4-Tage-Reise € 328,-Fr. 17.10. – Mo. 20.10. E31425 € 328,-Einzelzimmer-Zuschlag € 39,-Aufpreis Konzertkarten Kat. A € 10,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Kempten – Reutte – Fernpass– Mieminger Sonnenplateau – Innsbruck – Brenner in denRaum Pustertal/Eisacktal zur Übernachtung, wo Sie miteinem Begrüßungsdrink empfangen werden.2.Tag:Panoramafahrt durch dieDolomitenmitReiseleitung.Freuen Sie sich anschließend auf einen schwungvoll unter-haltsamen Nachmittag beim Konzert mit den Grand Prix Sie-gern „Sigrid & Marina“, „Vincent & Fernando“, „Graziano“ und„Alex Pezzei“in der Veranstaltungshalle in Kastelruth. Zurückim Hotel Abendessen und gemütliches Beisammensein.3.Tag: Traubenfest MeranHeute schließt sich ein weiterer Höhepunkt dieser Reise an –das Traubenfest in Meran. Schon am Vormittag geben auf derKurpromenade verschiedene Musikkapellen ein Konzert. DerHöhepunkt des Festes ist der traditionelle und farbenpräch-tige Traubenumzug, welcher sich mit Musikkapellen, Trach-tengruppen und Festwagen vom Vinschgauertor aus durchdie Innenstadt bewegt. Die aufwendig geschmückten Fest-wagen mit der Apfelkrone sind die Hauptattraktionen desUmzugs. Anschließend erleben Sie noch folkloristische Dar-bietungen, Auftritte von Volkstanz- und Musikgruppen undSchützenkompanien. Am Abend werden Sie im Hotel miteinem Törggelenmenü mit Südtiroler Spezialitäten verwöhnt.4.Tag: Fahrt zunächst nach Sterzing – bummeln Sie durchdas sehenswerte Städtchen mit mittelalterlichem Flair.Dann über Innsbruck-Scharnitzpass – Garmisch-Partenkir-chen – Landsberg und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel im Raum Puster-tal/Eisacktal. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

4 Tage

Muttertagsgala inMeransen / Südtirolmit den „Kastelruther Spatzen“ und „Die Ladiner“

Genießen Sie einen wunderschönen musikalischenAbend bei einfühlsamer und unvergesslicher Musik,die speziell allen Müttern gewidmet ist. Die Kastel-ruther Spatzen sind seit vielen Jahren die unum-strittenen Megastars der Volksmusik und sammelnjedes Jahr aufs Neue weitere Preise und Auszeich-nungen ein. Erleben Sie die Südtiroler Musikgruppemit ihrem typischen „Spatzen-Sound“ live inmittender einzigartigen Bergwelt ihrer Südtiroler Heimat.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Begrüßungsdrink4 1 x 3-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet 4 1 x Muttertags-4-Gang-Galadinner mit Kuchenbuffet 4 1 x Bratwurst mit Kartoffelsalat und Brot beim Konzert4 Dolomitenrundfahrt mit Reiseleitung4 Eintritt zum Muttertagskonzert mit den „Kastelruther

Spatzen“ und „Die Ladiner“4 Kurtaxe

Termin & Preise4-Tage-Reise € 323,-Do. 08.05. – So. 11.05. E31424 € 323,-Einzelzimmer-Zuschlag € 39,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Kempten – Reutte – Fernpass– Mieminger Sonnenplateau – Innsbruck – Brenner in denRaum Pustertal/Eisacktal zur Übernachtung, wo Sie miteinem Begrüßungsdrink empfangen werden.2.Tag: Lassen Sie sich heute von der einzigartigen Südti-roler Bergwelt bei einer atemberaubenden Dolomiten-rundfahrt beeindrucken.3.Tag: Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung.Unternehmen Sie einen Spaziergang oder erholen Sie sichim Hotel. Nachmittags Fahrt nach Meransen. Hier erwar-tet Sie dann das Highlight Ihrer Reise: das Muttertags-konzert mit „Die Ladiner“ und den „Kastelruther Spatzen“.Wir haben für Sie Sitzplätze mit Tischen reserviert. ZurStärkung gibt es für jeden eine Bratwurst mit Kartoffelsa-lat. Gegen Ende des Konzerts um ca. 22.30 Uhr werdenSie mit dem Bus zurück zum Hotel chauffiert.4.Tag: Fahrt über Innsbruck – Scharnitzpass – Mittenwald– Garmisch-Partenkirchen – Ettal – Passionsspielort Ober-ammergau – Landsberg und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne-Hotel im Raum Puster-tal/Eisacktal. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Hal-lenbad oder Whirlpool und Sauna.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

4 Tage

Page 24: Rundumreisen 2014

24

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Bregenz – Chur – SanBernardino – Bellinzona – an den Lago Mag-giore. Aufenthalt und Kaffeepause inAscona, der herrlich in einer prächtigen,sonnigen Bucht des Lago Maggiore gele-genen Tessiner Stadt. Dann weiter ins Hotel. 2.Tag: Centovallibahn & Lago MaggioreExpress (fak.)Zeit zur freien Verfügung oder Gelegenheitzur Ausflugsfahrt zunächst mit dem Bus indie Berge nach Domodossola. In einemPanoramawagen der Centovallibahn fahrenSie durch das wildromantische „Tal der hun-dert Täler“ entlang tiefer Schluchten undFelsspalten mit silber glänzenden Wasser-fällen und über gewagte Brückenkonstruk-tionen nach Locarno. Es erschließen sichwunderbare Ausblicke auf die schöneSchweizer Bergwelt. Nach Ankunft inLocarno Aufenthalt in der schönen Schwei-zer Stadt im Kanton Tessin am Norduferdes Sees und am Ostrand des Maggia-Del-tas gelegen. Freizeit an der Seepromenade.Anschließend mit dem Schiff über den LagoMaggiore vorbei an Inseln, zahlreichenBuchten und Ortschaften nach Stresa undmit dem Bus ins Hotel.3.Tag: Ortasee & Borromäische Inseln(fak.) Freizeit oder Gelegenheit zum Aus-flug auf schöner Strecke vorbei am Monte

Mottarone zum Ortasee, welcher in herr-licher Lage eingebettet in die grünen Hügeldes Piemont liegt. Aufenthalt im HauptortOrta San Giulio, dessen Dorfplatz PiazzaMotta malerisch am Seeufer liegt. Späterwieder zurück zum Lago Maggiore undFahrt mit dem Boot zur schönsten der Bor-romäischen Inseln, zur Isola Bella, wo Siedie Möglichkeit zur Besichtigung des prunk-vollen Barockpalastes mit seinen exoti-schen Parkanlagen haben. 4.Tag: Mit unvergesslichen Eindrücken gehtes wieder zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: : Gutes 3-Sterne Hotel amLago Maggiore, alle Zimmer mitDusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung4 3 x erweitertes Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendessen4 Begrüßungscocktail4 Kurtaxe

Termin & Preise4-Tage-Reisen ab € 284,-Do. 19.06. – So. 22.06. E31426 € 314,-Do. 09.10. – So. 12.10. E31427 € 284,-Einzelzimmer-Zuschlag € 57,-Ausflug Lago Maggiore Express mitCentovallibahn und Schifffahrt € 56,-Ausflug Ortasee mit Touristenbahnzum See und Isola Bellamit Schifffahrt € 30,-Beide Ausflüge im Paket € 75,-

Veranstalter: Metzger Reisen

ERLEBNISREISEN

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 6 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet 4 1 x Begrüßungsschnaps4 Mittagessen bzw. bei den

Tagesausflügen Lunchpaket4 1 x Frühschoppen im Rahmen des

Mittagessens4 1 x Südtiroler Spezialität nach Art des

Hauses und Natzner Apfelschmarrenim Rahmen des Mittagessens

4 1 x Apfelstrudel mit Sahne undKaffee

4 Abendessen mit 4-Gang-Menü undSalatbuffet

4 1 x Galadinner mit Kerzenschein (imRahmen der Vollpension)

4 1 x italienischer Abend (im Rahmender Vollpension )

4 1 x Bauernschmaus mit SüdtirolerSpezialitäten (im Rahmen derVollpension)

4 1 x Weinprobe4 1 x Unterhaltungsabend mit Musik

(Alleinunterhalter)4 tägl. Mögl. zur Gymnastik und

Benützung der Sauna 4 Filmvortrag über die Dolomiten und

das Ahrntal4 Geführte Ortswanderung 4 Alle Getränke (außer Sekt, Champagner

und hochprozentigen Alkohol) von07.00-22.00 Uhr inklusive

4 Tagesausflug Dolomiten4 Tagesausflug Seiser Alm4 Tagesausflug Meran und Kalterer See 4 ½ Tagesausflug Brixen mit

Besichtigung des Klosters

Termine & Preise7-Tage-Reisen € 599,-Mo. 16.06. – So. 22.06. E21433 € 599,-Mo. 01.09. – So. 07.09. E21434 € 599,-Einzelzimmer-Zuschlag € 65,-

Veranstalter: Hütter Reisen

7 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise. Nach der Zimmervertei-lung heißt Sie das Hotel mit einem Begrüs-sungsschnaps willkommen. Filmvortragvom Hotel. Abendessen und Übernach-tung.2.Tag: Frühstück im Hotel. Heute könnenSie unter sachkundiger Führung IhrenUrlaubsort näher kennen lernen. Nach demMittagessen steht Ihnen der Nachmittagzur freien Verfügung. Wie wäre es mitApfelstrudel und Kaffee im Hotel? Abend-essen und Übernachtung.3.Tag: Frühstück im Hotel. Heute könnenSie eine ganztägige Dolomitenrundfahrtunternehmen. Von Ihrem Hotel aus gehtdie Fahrt durch das Pustertal-Toblach-Höh-lensteintal-Misurinasee-Dreikreuzpaß –Cortina d'Ampezzo-Falzaregopaß-Valparo-lapaß-Corvara. Nach einer Mittagspausemit Lunchpaket geht es weiter zum Gröd-ner Joch-Grödner Tal-Klausen-Eisacktal-zurück zum Hotel. Abendessen und Über-nachtung im Hotel.4.Tag: Frühstück im Hotel. Tagesausflug zurSeiser Alm. Die Route führt Sie über Kastel-ruth zur Seiser Alm, wo Sie die Mittagspause(Lunchpaket) verbringen können. Rückfahrtins Hotel. Abendessen und Übernachtungim Hotel.5.Tag: Frühstück im Hotel. Heute steht derAusflug nach Meran und an den KaltererSee auf dem Programm. Vom Hotel ausgeht es auf die Autobahn und dann durchdas Eisacktal nach Bozen. Durch das Über-esch und das Burggrafenamt fahren Sienach Meran. Hier haben Sie ca. 2-3 Stun-den Zeit zur freien Verfügung. Für das Mit-tagessen haben Sie wieder ein Lunchpaketvom Hotel dabei. Die Rückfahrt geht überTerlan und die Südtiroler Weinstrasse nachKaltern am Kalterer See, wo sie eine Wein-probe erwartet. Abendessen und Über-nachtung im Hotel.6.Tag: Nach dem Frühstück geht die Fahrtdann nach Brixen, der ältesten Stadt Süd-tirols mit ihrem herrlichen Dom. Anschlie-ßend Weiterfahrt zum Kloster Neustift. Hiersind sehr schön zu besichtigen die Kirche,der Kreuzgang, der Wunderbrunnen unddie Weinkellerei. Der Nachmittag stehtIhnen heute zur freien Verfügung. Abend-essen und Übernachtung im Hotel.

7.Tag: Nach dem Frühstück heißt es dannleider Abschied nehmen.

So wohnen Sie: Hotel am See oderSporthotel Klausberg in Steinhaus imAhrntal (alle Zimmer mit Dusche oderBad/WC, Balkon, Radio, Telefon und TV).Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr /Rückkunft ca.20.00 Uhr

Südtirol „all inclusive“ Liebliche Täler und gewaltige Berge, ein fast ganzjährig mildes Klima, ausge-zeichnete Wandermöglichkeiten, kulinarische Genüsse, hervorragende Weine,sowie gepflegte Hotels machen Südtirol zu einem bevorzugten Ferienziel Euro-pas. Mit unserem all inclusive Programm haben Sie die Gelegenheit eine WocheUrlaub zu einem super Preis-Leistungsverhältnis zu erleben.

Lago Maggiore – Tessin 4 Tage

Einer der schönsten Seen Europas erwartet Sie! Lassen Sie sich verzauberndurch die malerische Landschaft voll subtropischer Vegetation mit Zitronen-und Orangenbäumen, Rhododendren- und Oleanderbüschen, Palmen und Oli-venhainen, die Dank des milden Kimas das ganze Jahr hier in üppiger Prachtgedeihen. Die imposante Bergwelt der italienischen Alpen bietet einen besondersreizvollen Kontrast zu den tiefblauen Seen Oberitaliens, die von zauberhaftenPalmenpromenaden, prachtvollen Gärten, noblen Villen und malerischen Berg-dörfern gesäumt werden.

Page 25: Rundumreisen 2014

Palmen, Promenaden und Küstenzauber

Blumenriviera – die Sonnenseite ItaliensMonaco/Monte Carlo, Portofino und Sanremo

ERLEBNISREISEN

25

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Stuttgart – Zürich –Gotthard – Mailand – Savona – an die ligu-rische Küste. Herzlich willkommen miteinem Begrüßungscocktail und Abendes-sen.2.Tag: Ausflug Monaco, Monte Carlo &Eze VillageZum Auftakt fahren wir mit der Reiselei-tung entlang der panoramischen „MoyenneCorniche“ nach Monaco. Besichtigung derAltstadt mit der Kathedrale und Fürsten-palast der Grimaldis mit unvergleichlichemBlick auf den Hafen. Besonders empfeh-lenswert ist auch ein Besuch des einzigar-tigen Casinos. Dann Abfahrt Richtung EzeVillage, auch „Adlernest“ der Côte d’Azurgenannt. Ein besonderer Leckerbissen ist,speziell für die Damen, die Besichtigungder Parfumfabrik. Rückfahrt ins Hotel.3.Tag: Ausflug Genua, Rapallo & Porto-fino (fak.)Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflug mitReiseleitung nach Genua, Europas Kultur-hauptstadt 2004. Besichtigung der größ-ten mittelalterlichen Altstadt und der riesi-gen Hafenanlage mit dessen Zentrum „PortoAntico“. Weiterfahrt nach Rapallo, wo Siewährend der Mittagspause auf der gepfleg-ten Palmenpromenade flanieren können.Am Nachmittag ca. ½-std. Schifffahrt abRapallo nach Portofino, für viele das schön-ste Fischerdorf der Welt mit seinen far-benprächtigen Turmhäusern. Nach derBesichtigung fährt man mit dem Schiff nachSanta Margherita Ligure und mit dem Buszurück ins Hotel.4.Tag: Sanremo & Ligurisches Hinterland(fak.)Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflug nachSanremo, die Hauptstadt der Blumenriviera.Mit Ihrer Reiseleitung besichtigen Sie dieInnenstadt. Weiterfahrt auf der malerischenKüstenstraße durch das elegante Ospida-letti und den Luftkurort Bordighera und dannins Landeinnere nach Dolceacqua, Geburts-ort der Mutter des Admirals Andrea Doria,wo sich die Burgruine, Castello Doria, befin-det. Im Herbst duftet es überall nach demMost des ligurischen Qualitätsweines „Ros-sese“, der hier beheimatet ist. Weinver-

kostung mit typischem Imbiss in einemschönen Lokal in der Nähe von Dolce-acqua. Heute Abend dürfen Sie sich auf eintypisch ligurisches Abendessen mit LiveMusik freuen.5.Tag: Ciao Italia-heute fahren Sie zurücknach Hause… aber vielleicht schon baldwieder nach Italien!

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel ander Ligurischen Küste. Zimmer mitBad/Dusche/WC. Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung mit erw. Frühstück4 3 x 3-Gang-Abendessen mit

Salatbuffet4 1x typisches ligurisches Abendessen

als 4-Gang-Menü4 Begrüßungscocktail4 1x Abendunterhaltung mit Live

Musik4 Ausflug Monaco, Monte Carlo & Eze

Village mit Reiseleitung

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 357,-Mi. 23.04. – So. 27.04. E31428 € 357,-Mi. 21.05. – So. 25.05. E31429 € 357,-Mi. 22.10. – So. 26.10. E31430 € 357,-Einzelzimmer-Zuschlag € 68,-Ausflug Genua, Rapallo & Portofinomit Reiseleitung inkl. SchifffahrtRapallo-Portofino-SantaMargherita Ligure € 38,-Ausflug Sanremo & Ligurisches Hinter-land mit Reiseleitung inkl. Weinprobemit kleinem Imbiss € 36,-Beide Ausflüge im Paket € 65,-

Veranstalter: Metzger Reisenin Zusammenarbeit mit EBT

Sanfte Hügel – steile Küsten – weißer Marmor

Malerische Cinque Terre& zauberhafte ToskanaEin besonderes Reiseerlebnis in zwei sehenswerte Gebiete im nördlichen Ita-lien: die Riviera di Levante mit den einzigartigen Dörfern der Cinque Terre(UNESCO-Weltkulturerbe) und die toskanische Versiliaküste mit ihrem maleri-schen Hinterland. Der Naturhafen von Portofino, geschützt vor den Stürmendes Meeres ist mit Sicherheit einer der reizvollsten Plätze im Mittelmeerraum.Die liebliche Hafenstadt lädt ein zum Bummeln und Verweilen in einem der vie-len gemütlichen Straßencafés, dem "dolce far niente" wie man in Italien sagt.Genauso werden Sie auch Portovenere und ein Spaziergang auf der berühm-ten „Via dell’ Amore“ begeistern.

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise durchs Allgäu – Bregenz –San Bernardino – Lugano – Mailand – LaSpezia-an die Versiliaküste.2.Tag: Ausflug in die malerische CinqueTerre mit Reiseleitung. Zunächst Zugfahrtvon La Spezia nach Riomaggiore, demersten Dorf der Cinque Terre, traumhaftgelegen zu Füßen einer hohen Steilküste.Ab hier ca. 1std. Wanderung entlang derberühmten „Via dell’Amore“, ein in die steilaus dem Meer aufragenden Felsen gehau-ener Fußweg, nach Manarola. Dann mitdem Zug nach Monterosso und Aufenthalt.Am Nachmittag mit dem Schiff entlang derKüste der Cinque Terre über Portovenerewieder zurück nach La Spezia und mit demBus zum Hotel.3.Tag: Rapallo und Portofino. Zu den ele-gantesten Orten der Riviera gehört dieGegend um Portofino. Von Rapallo aus errei-chen Sie per Schiff Portofino mit seinermalerischen Kulisse der strahlend buntenHäuserfassaden: Italien wie im Bilderbuch.Rückfahrt ins Hotel.4.Tag: Carrara-Marmor und das Künst-lerstädtchen Pietrasanta. Heute fahrenSie in die Marmorbrüche von Carrara, woSie das edle Material, aus dem so vieleherrliche Bauwerke entstanden, sozusagenim Rohzustand sehen können. Bereits dieRömer bauten den Marmor hier ab, spätersuchte sich Michelangelo persönlich dasMaterial für seine Statuen aus. Sie besu-chen einen der Brüche und erfahren ineinem Marmoratelier, wie die gewaltigenBlöcke weiterverarbeitet werden. Anschlie-ßend Weiterfahrt nach Pietrasanta. SeitMichelangelos Zeiten ist der Ort Zentrumfür die künstlerische Verarbeitung des Mar-

mors. Auch berühmte Bildhauer derModerne wie Miró und Henry Moore habenhier gearbeitet.5.Tag: Arrivederci! – und mit vielen schö-nen Erinnerungen im Gepäck geht es zurückin die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-Mittelklasseho-tel an der Versiliaküste, Zimmer mitDusche/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung 4 4 x Frühstück vom Buffet4 4 x 3-Gang-Abendmenü4 Ausflug Cinque Terre mit Reiseleitung4 Bahnfahrt in die Cinque Terre von

La Spezia bis Monterosso4 Schiffsfahrt Monterosso –

Portovenere – La Spezia4 Ausflug Portofino mit Reiseleitung4 Schiffsfahrt Rapallo – Portofino und

zurück4 Ausflug Carrara und Pietrasanta mit

Reiseleitung

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 415,-Mi. 07.05. – So. 11.05. E31431 € 415,-Mi. 01.10. – So. 05.10. E31432 € 415,-Einzelzimmer-Zuschlag € 58,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Alle Ausflüge mit Reiseleitung inklusive

Page 26: Rundumreisen 2014

Der Geheimtipp unter den oberitalienischen Seen

Malerischer Iseosee -Franciacorta - BergamoDer malerische Iseosee, vom Massentourismus noch weitgehend unberührt,das zauberhafte Weinbaugebiet Franciacorta, bekannt als die „Champagne“Italiens und die historische denkmalgeschützte Altstadt von Bergamo sind dieHöhepunkte dieser neuen Reise.

Heimat des Barolo und der Trüffel

Verführerisches PiemontIm Land der Genüsse & die barocke Perle Turin

Piemont bietet ein faszinierendes Kulturerbe von unschätzbarem Wert. Zau-berhafte Städtchen mit ihren Türmen, Kastellen und Ziegelbauten, Abteien,Schlösser und Burgen schmiegen sich in eine Landschaft wie im Bilderbuch.Die ausgezeichneten Weine und die raffinierte Küche lassen diese Reise auchzu einem kulinarischen Erlebnis werden.

26

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – Bregenz – Chur– San Bernardino – Bellinzona – in die Pro-vinz Bergamo nach Lovere am Iseosee.Hotelbezug und Abendessen.2.Tag: Iseosee mit Monte Isola & Fran-ciacortaAusflug mit Ihrer Reiseleitung entlang demIseosee nach Sulzano und mit dem Bootzur Monte Isola, die größte bewohnte See-insel Europas. Kleine malerische Ort-schaften schmiegen sich hier entlang desSeeufers. Sie besichtigen das DorfPeschiera Maraglio und haben Freizeit füreigene Entdeckungen. Die Besonderheit:Autos sind auf der Insel nicht erlaubt.Anschließend nach Iseo mit Aufenthalt inder herrlich am See gelegenen Altstadt.Weiterfahrt in die Franciacorta, eines derbedeutendsten und schönsten Weinge-biete Italiens. Das Herstellungsverfahrendes „italienischen Champagners“ und denUnterschied zum Prosecco erfahren undschmecken Sie bei einer Weinprobe ineiner Weinkellerei der Gegend.3.Tag: BergamoLernen Sie heute bei einer StadtführungBergamo und damit ein weiteres Highlightder Region Lombardei kennen: die wun-derschöne, auf einem Hügel gelegene Alt-stadt, steht heute ganz unter Denkmal-schutz und ist vollständig mit einer fünfKilometer langen Stadtmauer umgeben.Zur Oberstadt, der Citta Alta, fährt eineStandseilbahn, von der aus man einenwunderschönen Blick über die Poebenehat. Über die Piazza Vecchia, die Zitadelleund durch das Stadttor St. Alessandrogelangt man zum Colle Aperte, wo eineweitere Bahn hinauf zum Ortsteil San Vigi-

lio führt. Wussten Sie, dass in Bergamodas berühmte Stracciatella-Eis kreiertwurde? Noch heute können Sie in der tra-ditionellen Pasticceria Marianna das Ori-ginal genießen. Nachmittags zur freienVerfügung. 4.Tag: Nach ereignisreichen Tagen tretenSie heute die Rückreise in die Heimat an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Continen-tal in Lovere (oder glw.), Zimmer mitBad/Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – Bregenz – Für-stentum Liechtenstein/Vaduz – durch dieberühmte Via Mala, eine von 500 m hohenKalkfelsen gebildete großartige Klamm –Splügen – Mesocco – auf wunderschönerStrecke durchs Tessin – entlang dem Luga-ner See – vorbei an Mailand – nach Ales-sandria ins Hotel.2.Tag: Alba, Barolo und die LangheNach dem Frühstück fahren Sie mit IhrerReiseleitung nach Alba, die Hauptstadt derweißen Trüffel und der „Langhe“. Eindrucks-volle mittelalterliche Winkel, hundert Türmeund zahlreiche Gebäude als Zeugen antikerund moderner Kunst prägen bis heute dasStadtbild. Nach der Stadtbesichtigung fah-ren Sie zu einer Torroneria, wo Sie sich vomGeschmack der Torrone (weißer Nuss-Nou-gat) überzeugen können. Anschließendladen wir Sie zu einer Weinprobe mit klei-nem Imbiss im Raum der Langhe ein. NachBesichtigung von Barolo, dem Heimatortdes berühmten Barolo Rotweines, fahrenSie nach La Morra, eine der bedeutendstenWeinbaugemeinden des Piemont mit dembekannten Winzerdenkmal. 3.Tag: Casale Monferrato & VercelliHeute fahren Sie durch die Hügellandschaftdes Monferrato nach Casale Monferrato.Die historischen Straßen dieser reizvollenStadt laden zum Flanieren und Bestaunendekorativer barocker oder neoklassizisti-scher Fassaden ein. Nach der Besichtigungeiner alten Reismühle halten Sie an einerTrattoria für ein typisches Mittagessen an.Weiterfahrt nach Vercelli. Der Ort besitztein wundervolles historisches Stadtbild mitzahlreichen beeindruckenden Kirchen.4.Tag: Turin Nach dem Frühstück fahren Sie nach Turin,die alte Königstadt. Die Stadt beeindrucktihre Besucher durch barocke Kirchen undPaläste, Reste von römischen Mauern, Gär-ten und malerische Plätze. Nach demgemeinsamen Spaziergang durch die Alt-stadt bleibt noch ausreichend Zeit zur freienVerfügung, die Sie mit einem Bummel unterden Arkaden, einem Cappuccino in einemder Straßencafés oder auch mit dem Besucheines der vielen Museen nutzen können.

5.Tag: RückreiseMit vielen tollen Eindrücken treten Sie dieHeimreise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Alli DueBuoi Rossi in Alessandria (oder glw.), alleZimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung4 3 x erweitertes Frühstück vom Buffet4 3 x Abendessen4 Ausflug Iseosee mit Monte Isola und

Franciacorta mit Reiseleitung4 Schifffahrt nach Monte Isola und

zurück4 Besichtigung einer Weinkellerei inkl.

Weinprobe und Imbiss4 Ausflug Bergamo mit Stadtführung

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 358,-Do. 29.05. – So. 01.06. E31433 € 358,-Do. 11.09. – So. 14.09. E31434 € 358,-Einzelzimmer-Zuschlag € 57,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung4 4 x erweitertes Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendessen4 1 x piemontesisches 4-Gang-

Abendessen4 Begrüßungscocktail4 Ausflug Alba – Barolo – Langhe mit

Reiseleitung4 Stadtführung Alba4 Torrone-Verkostung4 Weinprobe mit kl. Imbiss4 Stadtführung Barolo4 Ausflug Casale Monferrato – Vercelli

mit Reiseleitung4 Stadtführung Casale Monferrato4 Eintritt Reismühle San Giovanni4 1 x 2-Gang-Mittagessen inkl. Risotto

in einer Trattoria4 Stadtführung Vercelli4 Stadtführung Turin

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 449,-Mi. 14.05. – So. 18.05. E31435 € 449,-Sa. 20.09. – Mi. 24.09. E31436 € 449,-Einzelzimmer-Zuschlag € 88,-

Veranstalter: Metzger Reisen

ERLEBNISREISEN

NEU! mit vielenLeistungen inklusiv

Page 27: Rundumreisen 2014

Entspannen an der toskanischen Küste

Traumhafte VersiliaküsteDie Toskana am MeerEinfach Urlaub am Meer oder Gel. zu herrlichen Aus-flügen nach Florenz, Insel Elba, Chiantigebiet mitSiena und San Gimignano und die zauberhafteCinque Terre

Villen und Gärtenin der Toskana

ERLEBNISREISEN

27

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendessen4 1 x 4-Gang toskanisches Abendessen4 Ganztagesausflug Pisa und Zitronengärten4 Ganztagesausflug Florenz (incl. Zugfahrt) und Boboli-

Gärten4 Ganztagesausflug Lucca und Villa Marlia4 Eintrittsgebühren für Zitronengarten, Boboli-Garten

und Villa Marlia4 1 x Imbiss mit Wein im Zitronengarten4 Kurtaxe Montecatini

Termin & Preise5-Tage-Reise € 597,-Mi. 07.05. – So. 11.05. E21425 € 597,-Einzelzimmer-Zuschlag € 72,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach Montecatini Terme in der Toskana.Begrüßungscocktail und Abendessen im Grand Hotel Pano-ramic****.2.Tag: Pisa. In auffallendem Weiß strahlen uns dort dieWunderwerke aus Carrara Marmor auf dem Campo deiMiracoli an. Garnicht schräg, aber genauso wunderbar sindder Dom und das Baptisterium. Am Nachmittag besuchenSie in Pescia den Garten der Zitrusfrüchte. In einem 2000 qmgroßen Gewächshaus sind über 200 verschiedene Zitrus-früchte zu sehen. Die Führung wird mit einer reichhaltigenVerkostung mit Wein abgerundet. Abendessen im Hotel. 3.Tag: Sie besichtigen Florenz, eine der größten Kunst-metropolen der Welt. DerBoboli Garten befindet sichgegenüber dem PalazzoPitti und zählt zu den wich-tigsten Beispielen eines„Italienischen Gartens“ inEuropa. Ein Museum unterfreiem Himmel. Wer möchtenicht einige Zeit im „Kaf-feehaus“ aus dem Rokokoverweilen und den Blicküber die Stadt genießen.Hin- u. Rückfahrt mit demZug. Abendessen im Hotel. 4. Tag: Lucca ist die Geburtsstadt von Puccini und ehe-malige Hauptstadt der Toskana. Die Altstadt ist von Stadt-mauern aus dem 16. und 17. Jahrhundert völlig umschlos-sen. Sie bilden eine 4 km lange Promenade, die begehbarist. Sie besichtigen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten.Nach einem individuellen Bummel geht es in die Umge-bung von Lucca, wo Sie die prächtige Villa Reale di Marliabesichtigen. Der zauberhafte Garten wird Sie mit seinemTearto dell Aqua, dem Zitronengarten und dem Teatro diVerzura begeistern. Abendessen im Hotel. 5.Tag: Leider heißt es schon wieder Abschied nehmen – wirtreten die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4* Grand Hotel Panoramic in MontecatiniInfo: Abreise ca. 05.00 Uhr /Rückkunft ca. 22.00 Uhr

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und erweitertes Frühstück4 1 x Begrüßungscocktail4 1 x Abendessen (3-Gang-Menü) mit ¼ l. Wein4 1 x Trentiner Abendessen mit ¼ l. Wein4 1 x Gardesaner-Candle-Light-Dinner mit ¼ l. Wein4 1 x Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung4 1 x Besichtigung eines Weinkellers und einer Ölmühle4 1 x Weinprobe mit kleinem Imbiss4 1 x Trentino Rundfahrt mit Reiseleitung4 1 x Besichtigung einer Grappa-Brennerei4 1 x Grappa-Probe

Termine & Preise4-Tage-Reisen ab € 229,-Do. 03.04. – So. 06.04. Hü) E21405 € 229,-Do. 10.04. – So. 13.04. Me) E31437 € 229,-Do. 01.05. – So. 04.05. Me) E31438 € 289,-Do. 23.10. – So. 26.10. Hü) E21404 € 229,-Sa. 25.10. – Di. 28.10. Me) E31439 € 229,-Einzelzimmer-Zuschlag € 56,-Do. 30.10. – So. 02.11.* Hü) E21403 € 229,-*inkl. Teatime von 16-17 Uhr + 4-Sterne Hotel

Einzelzimmer-Zuschlag € 30,-

Veranstalter: Me) Metzger ReisenHü) Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise durch das Südtiroler Unterland-Bozen an denGardasee. Im Hotel werden Sie mit einem Be-grüßungscocktail willkommen geheißen. AnschließendAbendessen.2.Tag: Nach dem Frühstück erwartet Sie die Reiseleitung,die mit Ihnen einen wunderschönen Tag am Gardasee ver-bringt. Sie fahren die östliche Gardesana entlang nachMalcesine mit der Scaligerburg und den alten Stadtmauern.Bei einer Pause in Garda haben Sie die Möglichkeit denMarkt zu besuchen. In Bardolino besichtigen Sie eineÖlmühle, wo Sie bei der Produktion zuschauen und natür-lich auch Olivenprodukte probieren können. Nach derBesichtigung von Sirmione fahren Sie durch das schönebergige Etschtal in das Luganer Weingebiet. Hier werdenSie die köstlichen Weine der Region probieren. Abendessenim Hotel.3.Tag: Heute werden Sie mit der Reiseleitung eine schönePanoramafahrt durch die bezaubernden Täler und maleri-schen Seen dieser Region unternehmen. Kurzer Spaziergangin Trento mit anschl. individueller Mittagspause. Die Rückfahrterfolgt über die Trentiner Weinstrasse. In der Nähe vonRovereto werden die Grappa-Liebhaber die Herstellung ineiner sehr bekannten Grappabrennerei erleben können. Hierzugehört natürlich auch die Verkostung von einigen Sorten desköstlichen Getränks. Abendessen im Hotel.4.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Mittelklassehotel am nördl.Gardasee (alle Zimmer mit Dusche/WC)Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr

Gardaseesupergünstig

4 Tage6 Tage

4 Tage zumSpitzenpreis!

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit erweitertem Frühstück4 5 x 3-Gang-Abendessen4 Kurtaxe

Termine & Preise6-Tage-Reisen ab € 459,-So. 08.06. – Fr. 13.06. E11412 € 459,-Mo. 08.09. – Sa. 13.09. E11413 € 499,-Einzelzimmer-Zuschlag € 90,-Ausflug Florenz mit Stadtführung € 59,-Ausflug Insel Elba inkl. Fähre undReiseleitung auf Elba € 69,-Ausflug ins Chianti-Gebietmit Stadtführung Siena € 69,-Ausflug Cinque Terre mit Reiseleitunginkl. Bahnfahrt und Bootsfahrt € 59,-Ausflugspaket € 229,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über die Autobahn – Zürich – Gotthard -Mailand – Parma – La Spezia – in einen Ort an der Versilia-küste.2.Tag: Freizeit am Meer oder Gel. zum Ausflug nach Florenzmit Stadtführung.3.Tag: Freizeit am Meer oder Gel. Ausflug Insel Elba. Fahrtnach Piombino, mit dem Fährschiff nach Portoferraio auf derInsel Elba. Entdecken Sie mit einem örtlichen Führer dieInsel bei einer Rundfahrt. Mit dem Schiff und dem Buszurück an die Versiliaküste.4.Tag: Freizeit am Meer oder Gel. Ausflug ins Chiantige-biet mit Stadtführung in Siena und Aufenthalt in San Gimig-nano.5.Tag: Freizeit am Meer oder Gel. Ausflug in die CinqueTerre mit Reiseleitung. Mit dem Bus bis nach La Spezia-weiter mit dem Zug nach Riomaggiore-zu Fuß entlang der„Via dell´Amore“ nach Manarola-mit dem Zug nach Mon-terosso – mit dem Boot entlang der zauberhaften Küstenach Portovenere und zurück mit dem Bus zum Hotel.6.Tag: „Arrivederci“ und vorbei an Mailand – San Bernar-dino – Bregenz – nach Hause.

So wohnen Sie: 3-SterneHotel in einem Ort zwischenMarina di Carrara und Viareg-gio an der Versiliaküste. AlleZimmer mit Bad oder DU/WC.Info: Abreise ca. 06.00 Uhr /Rückkunft ca. 21.00 Uhr.Event. Eintritte sind nicht imReisepreis enthalten und vorOrt zahlbar. Der Ausflug nachFlorenz kann auch mit demZug erfolgen.

Page 28: Rundumreisen 2014

Slowenische Riviera

PortorozMeer, Wind, Salz, mediterrane Düfte, Palmen, Rosenund immergrüne Pflanzen, Entspannung, Unterhal-tung und Geselligkeit sind Begriffe, mit denen Porto-rož, ein am Meer und gleichzeitig im Herzen Europasgelegener Ort, am ehesten vorgestellt werden kann.

B

6 Tage

28

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4x Übernachtung und erweitertes Frühstück4 1x Begrüßungscocktail4 3x Abendessen (3-Gang-Menü) 4 1x Candle-Light-Dinner (3-Gang-Menü)4 1x Gardaseerundfahrt mit Reiseleitung4 1x Trentino Rundfahrt mit Reiseleitung4 1x Besichtigung einer Grappa-Brennerei4 1x Grappa-Probe

Termine & Preise5-Tage-Reisen ab € 319,-Mi. 30.04. – So. 04.05. E21407 € 339,-Mi. 08.10. – So. 12.10. E21406 € 319,-Kein Einzelzimmer-ZuschlagSchifffahrt Riva-Malcesine € 12,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Kein EZ-Zuschlag! Osterferien, Herbst u.

Saisonabschluß

Gardasee im Frühling und Herbst

5 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise durch dasSüdtiroler Unterland –Bozen an den Gardasee.Das Hotel heißt Sie miteinem Begrüßungscock-tail willkommen und er-wartet Sie zum Abendes-sen.2.Tag: Heute verbringenSie zusammen mit IhrerReiseleitung einen wun-derschönen Tag am Gar-dasee. Sie fahren diewestliche Gardesana ent-lang nach Malcesine mit der Scaligerburg und den altenStadtmauern. Bei einer Pause in Garda haben Sie die Mög-lichkeit den Markt zu besuchen. Im Raum Bardolino besich-tigen Sie eine Ölmühle, wo Sie bei der Produktion zuschauenund natürlich auch Olivenprodukte probieren können. Nachder Besichtigung von Sirmione fahren Sie durch das schönebergige Etschtal in das Luganer Weingebiet. Hier werdenSie die köstlichen Weine der Region probieren. Abendes-sen im Hotel.3.Tag: Eine schöne Panoramafahrt durch die bezaubern-den Täler und malerischen Seen dieser Region werden Sieheute mit der Reiseleitung unternehmen. Kurzer Spazier-gang in Trento mit anschl. individueller Mittagspause. DieRückfahrt erfolgt über die Trentiner Weinstrasse. In derNähe von Rovereto werden die Grappa-Liebhaber die Her-stellung in einer sehr bekannten Grappabrennerei erlebenkönnen. Hierzu gehört natürlich auch die Verkostung voneinigen Sorten des köstlichen Getränks. Abendessen imHotel.4.Tag: Am heutigen Tag können Sie eine wunderbare Schiff-fahrt auf dem Gardasee von Riva nach Malcesine unter-nehmen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. 5.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Mittelklassehotel amGardasee (alle Zimmer mit Dusche/WC)Info: Abreise um ca. 06.00 Uhr/ Rückkunft ca. 21.00 UhrProgrammänderungen vorbehalten

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x bzw. 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Willkommensgetränk4 4 x bzw. 5 x Abendessen/Buffet4 Getränke zum Abendessen inklusive (Rot- und

Weißwein, Bier vom Fass, Mineralwasser und Saft)4 1 x Stadtführung Porec4 Kurtaxe

Termine & Preise5-Tage-Reise € 309,-Sa. 26.04. – Mi. 30.04. E31440 € 309,-

6-Tage-Reise € 393,-Di. 30.09. – So. 05.10. E31441 € 393,-Einzelzimmer-Zuschlag pro Nacht € 12,-Aufpreis Doppelzimmer Meerseite p.P./Nacht € 5,- Istrienrundfahrt mit Reiseleitung € 29,-Ausflug Nationalpark Brijuni inkl. Schifffahrt, Eintritt und Führung € 39,- Ausflug Fischerfest Nivigradinkl. Verzehrgutschein (im Wert von 120 HRK) € 35,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Salzburg – Tauernautobahn – Villach– Karawankentunnel – Ljubljana – Postojna – Koper nachPorec. Zimmerbezug und Übernachtung.2.Tag:Morgens Stadtführung in Porec – der Rest des Tagessteht zur freien Verfügung. Die atemberaubende Altstadtwurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt unddie bekanntesten Sehenswürdigkeiten sind die EuphrasiusBasilika, der Formplatz Trg Marafor und der runde Turm. 3.Tag: Freizeit oder Gel. zur Istrien-rundfahrt mit der „mediterranen PerleRovinj“ und Pula mit seinem ellipsen-förmigen Amphitheater und der größ-ten Sammlung römischer Statuen undMosaike im Archäologischen Museum.Weiter geht die Fahrt nach Opatija undzurück nach Porec.4.Tag (Okt.): Freizeit oder Gel. zum Ausflug nach Novi-grad mit Besuch des traditionellen Fischerfests mit Live-Musik, Folklore und buntem Unterhaltungsprogramm.4.Tag (April) bzw. 5.Tag (Okt.): Freizeit oder Gel. zumAusflug zum Nationalpark Brijuni mit Schifffahrt, Eintrittund Führung.Letzter Tag: Heimreise vorbei an Triest – Udine – durch dasFriaul – Tarvisio – Villach – Salzburg in die Heimat.

So wohnen Sie: gutes 3-Sterne Hotel Laguna Materadain Porec (oder glw.), alle Zimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.Währung: Kroatische Kuna – vor Ort umtauschen. GültigerPersonalausweis oder Reisepass erforderlich. Evtl. anfallendeEintritte sind Extras und von Jedem vor Ort zu bezahlen.

Istrien zum Kennenlernen

Porec – IstrienSuper-Schnäppchen KroatienDie Urlaubszeit in Istrien ist so abwechslungsreich wiedas Land selbst. Auch wenn man zunächst an glas-klares Wasser, hellblauen Himmel und viel Sonne denkt,so bietet die Adriaregion ihren Urlaubern viel mehr.

5 und 6 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Sektfrühstück bei der Anreise4 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 Kurtaxe4 Willkommensgetränk am Anreisetag4 5 x Abendessen vom Buffet4 1/4 Wein + ½ l Mineralwasser zum Abendessen4 unbegrenzte Nutzung der Thermal- und

Meerwasserschwimmbäder der LifeClass Hotels & Spa4 Ausflüge lt. Programm4 Weinprobe

Termine & Preise6-Tage-Reisen ab € 479,-Di. 22.04. – So. 27.04. E11404 € 499,-Di. 07.10. – So. 12.10. E11405 € 499,-So. 26.10. – Fr. 31.10. S11404 € 479,-Saisonabschluß 2014

Einzelzimmer-Zuschlag € 90,-Zuschlag Zimmer mit Meerblick € 40,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn vorbei an Salzburg – Vil-lach – Karawankentunnel – Ljubljana – Postojna nach Por-toroz an der slowenischen Adriaküste.2.Tag: Sie entdecken Portoroz bei einem geführten Stadt-rundgang. Freizeit im Wellnesscenter des Thermal- undMeerwasserschwimmbad mit Animationsprogramm desLifeClass Hotels3. Tag: Ausflug mit Reiseleitung in die Küstenstädte Slowe-niens. Stadtbesichtigung Koper, Freizeit Weiter nach Izola.Spaziergang durch die Altstadt und den malerischen Fischer-hafen. Mittagspause in Belvedere, einem der schönsten Aus-sichtsplätze an der ganzen Küste. Nachmittags Besuch vonPiran, einem Juwel der mittelalterlichen Architektur.4.Tag: Ausflug mit Gel. zur Besichtigung der berühmtenAdelsberger Grotten in Postojna und Fahrt in die sloweni-sche Hauptstadt Ljubljana5.Tag: Ausflug in die italienische Hafenstadt Triest. Stadt-besichtigung, Freizeit. Fahrt zum Schloß Miramare direkt amMeer. Gel. zur Besichtigung des Schlossparks und desSchlosses von Maximilian dem Habsburger. Auf der Rück-fahrt besuchen Sie einen Weinkeller mit Weinprobe.6.Tag: Leider heißt es Abschied nehmen und Heimreisedurch das Friaul – Villach –Tauernautobahn in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel der LifeClass Hotels & SPAin Portoroz, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Tele-fon, SAT-TV, Minibar. Die Terme & Wellness LifeClass istein Center mit dem komplettesten Thermal-, Gesundheits-und Wellnessangebot in Europa. Alle Hotels liegen inunmittelbarer Nähe oder haben einen direkten Zugang zumWellnesscenter.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Wäh-rung: EURO. Gültiger Personalausweis oder Reisepass isterforderlich. Evtl. Eintritte und Zusatzleistungen sind imReisepreis nicht enthalten.

ERLEBNISREISEN

Page 29: Rundumreisen 2014

Grandiose Gebirgslandschaften, SchweizerGastfreundschaft und intakte Natur

Alp Spektakel im PrättigauAlmabtrieb in der Schweiz - DavosDer Mythos des Alplebens zieht viele Menschen in sei-nen Bann. Daher ist das Alp-Spektakel ein gelun-gener Mix aus Schweizer Alpkultur, moderner Alp-wirtschaft und lebendigen Traditionen.

ERLEBNISREISEN

29

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 3 x 3-Gang-Abendmenü 4 Teilnahme am Alpspektakel mit Alpabzug und Älpler-

markt im Prättigau4 Davos Inclusive Card: Gratisnutzung der Rhätischen

Bahn, Davoser Bergbahnen und Ortsbusse tagsüber,Eintritt Alpinum Schatzalp

Termin & Preise4-Tage-Reise € 368,-Do. 09.10. – So. 12.10. E31442 € 368,-Einzelzimmer-Zuschlag € 84,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – Allgäu – Bregenz – vorbei amFürstentum Liechtenstein – Landquart – nach Davos inGraubünden. Hotelbezug und Abendessen.2.Tag: DavosHeute haben Sie Gele-genheit, die Alpenme-tropole Davos und dieherrliche Umgebung zuentdecken. BummelnSie durch den hübschenOrt, besichtigen Sieeine Käserei, fahren Siemit der Bergbahn auf die Schatzalp und besichtigen Sieden Bergblumengarten „Alpinum“. Am Nachmittag gehtes mit der Rhätischen Bahn in das schöne Bergdorf Klosters, geprägt von traditionellen Chalets und umgebenvon einer atemberaubenden Bergkulisse inmitten einer idyllischen Landschaft. 3.Tag: Prättigauer Alp-SpektakelDer heutige Tag steht ganz im Zeichen des Prättigauer Alp-Spektakel in Seewis. Am späten Vormittag beginnt dergroße Alpabzug der Kühe. Mit Blumen und Glockengeschmückte Kühe werden von den Sennen vor der beein-druckenden Bergkulisse des Schesaplana zu Tal getrieben.Kosten Sie auf dem Älplermarkt die Prättigauer Spezialitä-ten, wie Alpkäse usw. und bewundern Sie die zahlreichenKunsthandwerkstände. Am Nachmittag können Sie an derÄlplerolympiade teilnehmen: wählen Sie beim Kuh melken,Gummistiefel Zielwurf oder Kuhglocken schießen Ihren„Olympiasieger“. 4.Tag: Heute heißt es „alle einsteigen“ und Fahrt zunächstmit der Rhätischen Bahn nach Filisur. Ab hier weiter aufder Albulastraße mit Blick zum berühmten Landwasser-viadukt der Berninabahn – über Lenzerheide nach Chur – mitStopp am Bodensee und zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel im Raum Davos, alle Zimmermit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr.

4 TageLeuchtende Farben derProvencezur LavendelblüteCamargue, die Wasserlandschaft mit ihren typ. Stie-ren, weißen Pferden und rosa Flamingos – Wall-fahrtsort Saintes Maries de la Mer – Raddampfer-fahrt im Naturschutzgebiet

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Begrüßungsaperitiv auf der Hotelterrasse4 4 x Übernachtung mit reichh. Frühstücksbuffet4 4 x 3-gängiges Abendessen4 3 x ganztägige Reiseleitung4 Eintritt Papstpalast Avignon4 Eintritt Amphitheater Arles4 Raddampferfahrt in der Camargue4 Eintritt ins Lavendelmuseum incl. Filmvorführung4 Weingutbesichtigung incl. Verkostung4 Eintritt Ölmühle incl. Verkostung

Termin & Preise5-Tage-Reise € 699,-Mi. 25.06. – So. 29.06. E11406 € 699,-Einzelzimmer-Zuschlag € 140,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise auf der Autobahn vorbei an Freiburg undLyon in die Provence.2. Tag: Besichtigung von Nimes mit seinen imposantenArenen und historischen Monumenten. Weiter durch dieProvence: Aufenthalt am Pont du Gard, Stadtrundgang inAvignon inkl. Besuch des Papstpalastes. Die Kunststadtund ehemalige Hauptstadt des Christentums bietet einebeachtliche Anzahl an Sehenswürdigkeiten.3. Tag: Ausflug in die Camargue, eine der schönsten Sumpf-landschaften im Süden Frankreichs. Auf deren Weiden wer-den besondere Rassen von Kampfstieren und die berühm-ten Weißen Pferde gezüchtet. Besuch der Römerstadt Arles,bekannt durch Stierkämpfe in den antiken Arenen, demAmphitheater. Dann zum Wallfahrtsort Saintes Maries dela Mer und der heiligen Kapelle. Am Hafen von SaintesMaries de la Mer wartet der Raddampfer „Tiki“ zur Fahrtdurch das Naturschutzgebiet.4. Tag: Die „Farben der Provence“ mit Besichtigung desLavendelmuseums erwarten Sie bei einem Vortrag überdie Welt des Lavendels aus der Provence und derenGeheimnisse. Kellereiführung im gallorömischen Weinkel-ler in Les Beaux mit Weinprobe der vorzüglichen südfranz.Rebsorten incl. Gebäck und Oliven. Dann durch die herrli-che Landschaft der Provence in ein Olivengut mit Kost-probe5.Tag: Mit vielen neu gewonnenen Eindrücken und einemfröhlichen „savoir-vivre“ auf den Lippen Heimreise.

So wohnen Sie: BEST WESTERN Hotel „Les Vignes Blan-ches“ in Beaucaire, einem idyllischen Ort in idealer Lage vonNimes, Avignon und Arles. Dieses ***Familienhotel bie-tet klimatisierte Zimmer, Bad DU/WC & Dekorationen derPovence. Hotelbar und Restaurant mit Zugang zur Terrassesowie einen Innengarten mit Swimming-Pool.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr/Rückkunft ca. 21.00 Uhr. Evtl.anfallende Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht ent-halten und vor Ort zahlbar.

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung mit Frühstück4 1 x Abendessen 4 Fahrt mit der Furka-Dampfbahn von Realp

nach Gletsch (2.Kl)

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 199,-Sa. 21.06. – So. 22.06. E21418 € 199,-Sa. 09.08. – So. 10.08. E21419 € 199,-Sa. 06.09. – So. 07.09. E21472 € 199,-Einzelzimmer-Zuschlag € 27,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach Luzern. Hier Aufenthalt. Zeit zu einemSpaziergang über die 170m lange, im Jahre 1333 aus Holzgebaute Kapellbrücke. Danach Weiterfahrt vorbei an Brun-nen nach Giswil zum Hotel. Abendessen im Hotel.2.Tag: Fahrt mit dem Bus nach Realp zum Bahnhof derFurka-Bergbahnen. Hier beginnt die unvergessliche Erleb-nisfahrt nach Gletsch im Wallis. Eine erste Pause in Tie-fenbach wird zum Wasserfassen genutzt. Mit vollem Dampf-kessel geht es weiter. Dann folgt ein Stopp auf dem höchst-gelegenen Bahnhof Furka (2160m). Weiter fährt der Zugdurch den 1874m langen Scheiteltunnel dem Wallis ent-gegen. Bei der Haltestelle Muttbach-Belvedere beginnt derAbstieg. Das Abenteuer am Furkapass endet in Gletsch(1760m). Weiterfahrt mit dem Bus zum Grimselpass- vor-bei am fjordartigen Grimselsee – durch das malerischeGuttannen – Meiringen – durchs Haslital – Sarnen – Luzernzurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel in Giswil (Alle Zimmer mitDU/WC, TV)Info: Abreise ca. 07.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr

Mit Volldampf auf der Furka Bahn

2 Tage

Page 30: Rundumreisen 2014

30

ERLEBNISREISEN

B

Unsere Leistungen4Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage42 x Übernachtung42 x Frühstücksbuffet42 x 3-Gang-Abendessen 4Willkommenstrunk4Busfahrt nach Tiefencastel u. Rück-

holung von Tirano (od. umgekehrt)4Bahnfahrt im Bernina-Express über

Bernina- und Albula-Pass4Kurtaxe

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 294,-Fr. 23.05. – So. 25.05. E31443 € 294,-Fr. 05.09. – So. 07.09. E31444 € 294,-Einzelzimmer-Zuschlag € 30,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung 4 3 x Frühstücksbuffet4 3 x 4-Gang-Abendessen4 Fahrt mit dem Glacier-Express von

Chur nach Brig inkl.Sitzplatzreservierung

4 Bahnfahrt im Mattertal von Täschnach Zermatt und zurück

4 Genfer See-Busrundfahrt-Chamonix

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 448,-Do. 26.06. – So. 29.06. E31445 € 448,-Do. 28.08. – So. 31.08. E31446 € 448,-Einzelzimmer-Zuschlag € 78,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – durch das All-gäu – Leutkirch – Wangen – Pfändertun-nel – Bregenz – Dornbirn – Feldkirch – insFürstentum Liechtenstein – nach Bad Ragaz– Landquart – durchs Prättigau – Klosters.Weiterfahrt über Davos über den 2.383 mhohen Flüelepass – Samedan – nach St.Moritz, dem internationalen Kurort im Mittel-punkt des Oberengadin (Aufenthalt und Kaf-feepause). Nun am Silvaplaner See vorbei(Ursprungsgebiet des Inn) - über den 2.285m hohen Julierpass in die Bergwelt vonGraubünden nach Savognin, unserem Über-nachtungsort.2.Tag: Bernina-Express & TiranoFahrt nach Tiefencastel zum Bahnhof derRhätischen Bahn. Ab hier Bahnfahrt mit demBernina-Express, die wegen der einzigarti-gen und kühnen Bauweise durch 4 Kehrtun-nels, 4 Tunnels, 7 Viadukte und 2 Galerien zueiner der eindrucksvollsten und unvergess-lichsten Reisen durch die HochgebirgsweltGraubündens wird. Über den Albula-Pass –Pontresina – Blick auf den Morteratsch-Glet-scher und die Eishäupter der Bernina-Gruppe.Oben am Bernina-Pass – am Lago Biancovorbei – zur Aussichtsterrasse Alp Grüm mitseinem Alpengarten vis à vis dem Palü-Glet-scher. Nun abwärts nach Poschiavo – Cam-pocologno – über die Grenze ins italienischeTirano. Aufenthalt im südländisch anmuten-den Tirano und Rückfahrt mit unserem Omni-bus über die Bernina-Hochalpenstraße –Julierpass – zurück nach Savognin ins Hotel.3.Tag: Heute fahren wir über Tiefencastel– Lenzerheide – nach Chur – Sargans – dasRheintal abwärts – Bregenz – am Boden-seeufer entlang nach Lindau (Mittagspauseund Aufenthalt). Dann über Memmingen –Ulm – in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotels Danilound Pianta in Savognin, alle Zimmer mitBad oder DU/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.19.00 Uhr. Währung: Schweizer Franken.

Durchs Hochgebirge und die Gletscherwelt des Engadin-St. Moritz/Schweiz mit dem

Bernina-ExpressGraubünden und das Engadin mit den weltberühmten und mondänen Winter-sportorten Davos und St. Moritz bringen gerade Sommerbesuchern den Reiz dereinzigartigen Landschaft dar. Quer durch den Kanton Graubünden führt der Bernina-Express, die höchste Traverse der Alpen, die seit 2008 zum UNESCO-Weltkulturerbegehört. So erlebt man in kurzer Zeit alle Vegetationszonen zwischen Gletscherndes Piz Bernina (4.049m) und den Palmen Tiranos (429m) im Veltin-Italien.

3 Tage 4 TageErlebnisreise durch die Schweiz

Glacier-ExpressZermatt – Genfer SeeGlacier-Express, der langsamste Schnellzug der Welt. Erleben Sie die impo-sante Bergwelt der Drei- und Viertausender während der beeindruckendenTraumfahrt durch die Gletscherwelt und grünen Täler mit überwältigendenPanoramaaussichten. Unser Übernachtungsort Martigny, im Schweizer KantonWallis, eignet sich bestens als Ausgangspunkt der geplanten Rundfahrten. Vonhier ist es nicht weit zum weltbekannten Genfer See, sowie dem Herz der impo-santen Walliser-Alpen-Zermatt, ein Ort, den man auch heute noch nicht mitdem Auto erreichen kann, wird beherrscht von Europas schönstem “Berg allerBerge”, der ungeheuerlichen feingeschwungenen Felspyramide des Matter-horns.

halt am See. Am Nachmittag in die franzö-sischen Alpen nach St. Gervais – Chamo-nix am Montblanc, mit 4.810 m der höch-ste Berg Europas – nach Martigny.4.Tag: Fahrt über Montreux – Bern – Basel– Freiburg – Baden-Baden – Karlsruhe – indie Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Forclaz-Touring mit Restaurant, Speisesaal, Pano-ramabar, Abendbar mit Discomusik, Saunaund Dampfbad. Zimmer mit Bad oderDusche/WC, Farb-TV, Radio, Telefon. Info: Abreise ca. 4.30 Uhr / Rückkunft ca.19.00 Uhr. Währung: Schweizer Franken.

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise & Glacier-ExpressAnreise über Ulm – Bregenz – Chur. Gele-genheit zum Mittagessen. Fahrt im Glacier-Express zur Rheinschlucht, eine der faszi-nierendsten Flusslandschaften Europas vonurtümlicher Schönheit, durch einen mäch-tigen Felssturz entstanden. Nun im Tal auf-wärts durch die Graubündner Orte Ilanz –Disentis – mit dem Zahnradantrieb über diegrößte Steigung, den Oberalppass, mit2.033 m höchster Punkt des Glacier-Express– nach Andermatt, an der Gotthard-Pass-Straße – Realp. Danach öffnet sich das Rho-netal mit den kleinen sonnenverbranntenDörfern des Wallis – Fiesch – zu unsererEndstation Brig, wo der Zug wie eine Stra-ßenbahn einfährt (Ankunft ca. 17.00 Uhr).Nun mit dem Bus nach Martigny zur Über-nachtung.2.Tag: Zermatt Ganztägiger Ausflug von Martigny im Rho-netal über Sion – Visp – Täsch. Nun mitdem Zug nach Zermatt (1.620 m), demweltberühmten Kurort. Hier erhebt sich derKönig der Berge, das Matterhorn (4.478m). Von hier hat man zahlreiche Ausflugs-möglichkeiten: mit der Zahnradbahn zumGornergrat (3.100 m), einem der beliebte-sten Aussichtspunkte der Alpen. Diehöchstgelegene Luftseilbahn der Schweizerreicht über Hochtälli 3.273 m, das Stock-horn 3.407 m. Aufenthalt bis zum spätenNachmittag, dann Rückfahrt nach Mar-tigny. 3.Tag: Genfer See – ChamonixFahrt zum Genfer See mit Montreux – Lau-sanne – Genf (Sitz der UNO und vieler ande-rer internationaler Vereinigungen). Aufent-

Page 31: Rundumreisen 2014

Riesengebirge & BreslauDie wunderschöne angenehme Gebirgslandschaft des schlesischen Riesengebir-ges, ein komfortables Hotel verbunden mit dem geschichtsträchtigen Waldenbur-ger Land mit Kloster Grüssau und Schloss Fürstenstein und ein Ausflug in die schle-sische Metropole Breslau versprechen schöne und interessante Urlaubstage.

ERLEBNISREISEN

31

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Hof –Chemnitz – Dresden – über die polnischeGrenze nach Hirschberg ins Hotel. Zim-merbezug, Abendessen und Übernachtung.2.Tag: Krummhübel – SchneekoppeNach dem Frühstück unternehmen Sieeinen Rundgang in Hirschberg. Schön istu.a. der rechteckige Rathausplatz, umge-ben von Barock- und Renaissancehäusernund einem Ring mit Laubengängen, die Gna-denkirche zum Hl. Kreuz, die barocke St.Peter und Paulskirche, uvm. Danach Fahrtnach Krummhübel/Karpacz und Besichti-gung der interessanten StabholzkircheWang. Durch die sagenumwobene Land-schaft Rübezahls fahren Sie wieder zurückins Hotel und Abendessen.3.Tag: Waldenburger BerglandHeute steht eine herrliche Panoramafahrtim Riesengebirge auf dem Programm: überLandeshut/Kamiena Gora führt die Reisezunächst zum Kloster Grüssau, welches zuden wichtigsten Barockbauten in Polen zähltund dessen Aufnahme in das UNESCO-Weltkulturerbe bevorsteht. Dann geht esweiter über Waldenburg, dem früheren Zen-trum des Steinkohlebergbaus, zum Schloss

Fürstenstein, die größte Schlossanlage inSchlesien. Auf schöner Strecke wiederzurück nach Hirschberg ins Hotel.4.Tag: BreslauAusflug in die schlesische Metropole Bres-lau mit Stadtführung. Besonders sehens-wert sind u.a. die Sand- und Dominsel mitden schönen Kirchen, den Marktplatz mitden alten, restaurierten Giebelhäusern unddem herrlichen Rathaus, die Jahrhundert-halle (UNESCO-Weltkulturerbe) und die AulaLeopoldina.5.Tag: Prag & HeimreiseFahrt über Prag. Aufenthalt und Gelegen-heit zum Stadtbummel in der HauptstadtTschechiens sowie zur Mittagspause. ÜberPilsen – Waidhaus geht es wieder zurück indie Heimat.

So wohnen Sie: Komfortables Hotel Mer-cure Jelenia Gora in Hirschberg. Das Hotelverfügt über Restaurant und Hotelbar, Hal-lenbad, Sauna, Solarium. Alle Zimmer mitDusche/WC, Minibar, Sat-TV und Telefon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Ausflüge ohne Eintritte.Währung: Poln. Zloty (dort umtauschen)

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung 4 4 x Frühstücksbuffet 4 4 x Abendessen4 Rundgang in Hirschberg4 Rundfahrt im Riesengebirge4 Besichtigung Stabholzkirche Wang4 Rundfahrt Waldenburger Bergland4 Besuch Kloster Grüssau4 Ausflug Breslau mit Stadtführung4 Musikabend im Hotel4 freie Nutzung von Hallenbad,…

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 379,-Do. 05.06. – Mo. 09.06. E31447€ 379,-Mi. 20.08. – So. 24.08. E31448 € 379,-Einzelzimmer-Zuschlag € 76,-

Veranstalter: Metzger Reisen

All-inklusive in

Südmähren –eine Landschaft wie im ParadiesWillkommen in der einzigartigen Landschaft des traditionellen Weinbaus, derereignisreichen Geschichte, der prachtvollen Architektur, des lebenden Volks-brauchtums und der weitbekannten Gastfreundschaft. Willkommen in der son-nigen Gegend voll Ruhe und Traditionen, in der Gegend, die Sie bezaubern wird. Ihr Urlaubsort Straznice liegt im Südosten von Brünn, unweit der tschechisch-slo-wakischen Grenze. Der Ort ist ein idealer Ausgangspunkt für die ErkundungSüdmährens und ist europaweit wegen seines Folklorefestes bekannt. GroßeSchlossweinkeller, ein sehenswertes Freilichtmuseum und die zentrale Lage inden Weinanbaugebieten Südmährens sind weitere Pluspunkte für Straznice.

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg-Prag in dieHauptstadt Mährens nach Brünn. Hierunternehmen wir einen geführten Stadt-rundgang in der sehenswerten Altstadt.Dann weiter nach Straznice ins Hotel, woman Sie nach alter Tradition mit einem kräf-tigen Sliwowitz und einem Stück landes-typischen Hochzeitsbrotes begrüßt. Abend-essen im Hotel. 2.Tag: Weinland, Schlösser und Parks,Kloster Velehrad & Schloss Lednice. Nach dem Frühstück steht das zweitgrößteKloster Tschechiens Velehrad auf dem Pro-gramm. 1990 besuchte Johannes Paul II.die Basilika des ältesten Zisterzienserklo-sters Mährens. Am Nachmittag beginntunser Ausflug zum schönsten SchlossTschechiens, dem Schloss Lednice (dt. Eis-grub), welches Teil der in die UNESCO-Welt-erbeliste aufgenommenen KulturlandschaftLednice-Valtice ist. Wir besichtigen dieseseinzigartige Schloss, die ehemalige Som-merresidenz der Liechtensteiner. Die Park-anlage, Paradiesgarten oder auch GartenEuropas genannt, wird Sie begeistern. AmAbend ist für Sie ein romantisches Abend-essen und Weinprobe im historischen Wein-keller aus dem 16. Jh. in Peterov geplant. 3.Tag: Urlaubsort Straznice, Kurort Luha-covice. Nach dem Frühstück besichtigen Sie mitIhrer Reiseleitung die historische Stadt Straz-nice, das Zentrum der Kultur, Folklore undGastfreundschaft in Südmähren inkl. einemSpaziergang durch den Schlosspark und demBesuch im Freilichtmuseum. Am Nachmit-tag besuchen Sie Luhacovice, den ältestenKurort Mährens. Auf dem Gebiet von Luha-covice befinden sich 16 Arten von Mineral-

wasserquellen mit Kohlenhydroxid-Natri-umchlorid-Gehalt und eine Schwefelquelle.Am Abend geht es hoch her. Es erwartet Sieein festliches Abendessen und Abschieds-feier mit bester Folklore, Cimbalmusik, mäh-rischen Spezialitäten, Wein und Bier.4.Tag: Nach einem wunderschönen Urlauberfolgt die Heimreise.

So wohnen Sie: : Das gute 3-Sterne-plusHotel Straznice verfügt über Zimmer mitBad/Dusche, WC, Telefon, SAT-TV. Im Hotelstehen den Gästen ein Restaurant, eineWeinstube, verschiedene Salons, ein Kon-ferenzsaal und eine Sommerterrasse zurVerfügung. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Währung: tschech. Kronen (dortumtauschen).

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung4 3 x Frühstücksbuffet4 Begrüßung mit Sliwowitz und

Hochzeitsbrot4 1 x 3-Gang-Abendessen im Hotel 4 1 x romantisches Abendessen im

hist. Weinkeller inkl. Weinprobe 4 1 x Mährischer Abend mit festlichem

Abendessen, Cimbalmusik, mähri-schen Spezialitäten, Wein und Bier

4 2 x 3-Gang-Mittagessen im Hotel 4 Getränke all inklusive während des

Aufenthalts im Hotel von 11:00 –23:00 Uhr (Hauswein, Bier, Wasser,Softdrinks)

4 Eintritt und Besichtigung KlosterVelehrad und Kurort Luhacovice

4 Eintritt und Besichtigung desFreilichtmuseums

4 Ausflug zum Schloss Lednice mitReiseleitung

4 Eintritt Schloss Lednice4 Stadtführung Brünn

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 374,-Do. 17.07. – So. 20.07. E31449 € 374,-Do. 18.09. – So. 21.09. E31450 € 374,-Kein Einzelzimmer-Zuschlag

Veranstalter: Metzger Reisenin Zusammenarbeit mit EBT

inkl. Ausflüge,inkl. Getränke,inkl. Eintritte

Page 32: Rundumreisen 2014

Wanderreise Sardinien Wanderparadies PitztalNaturerlebnis pur! Freuen Sie sich auf einzigartige Eindrücke und unvergesslicheWandermomente im Pitztal – keine Frage: ihr Wanderführer zeigt Ihnen dieschönsten Wanderwege, die urigsten Berghütten sowie Fauna und Flora.

32

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise Wir fahren durch die herrliche SchweizerLandschaft direkt nach Livorno in Italien.Von hier aus bringt uns die bequeme Fähreüber Nacht nach Sardinien. Abendessenindividuell an Bord. Unterbringung in 2-Bett-Kabinen mit Dusche/WC.2.Tag: StrandwanderungOlbia erwartet uns. Bereits heute beginnenSie mit einer kleinen Strandwanderung ent-lang der berühmten Costa Smeralda. Siewandern auf breiten Sandwegen dieser ein-zigartig schönen Küste von Bucht zu Bucht,immer den Blick auf das in Blau- und Grün-tönen schimmernde Wasser bis nach PortoCervo, wo sich das bekannte LuxushotelCala di Volpe befindet. Während des heu-tigen Tages lernen Sie noch die heimischenWeine bei einer Weinprobe auf einem exzel-lenten Weingut kennen. Hier im berühmtenBadeort mit seinem bezaubernden Kirch-lein Stella Maris bleibt noch Zeit, einen Cap-puccino in dem berühmten Badeort der Rei-chen zu genießen. (Gehzeit ca. 3 Std.).3.Tag: Dach der Gallura – Monte LimbaraSie fahren über Tempio in den Gipfelbereichdes größten Gebirges Nordsardiniens. Siewandern auf panoramischen Sandstraßenund schmalen Pfaden talwärts. Der Buswird Sie dann auf der Provinzstraße Cal-angianus wieder in Empfang nehmen. Siefahren durch mystische Korkeichenwälderund besichtigen einen korkverarbeitendenFamilienbetrieb. Zur Stärkung am heutigenTag haben wir ein zünftiges Picknick für Sieeingepackt.4.Tag: Freizeit – oder Bootsausflug LaMaddalenaHeute können Sie den Tag ganz nach IhrenWünschen verbringen oder Sie nehmen anunserem fakultativen Bootsausflug nach LaMaddalena teil. (Aufpreis)5.Tag: Isola Rossa – Rote Felsen imblauen MeerHeute starten Sie am Sarazenenturm ineinem kleinen Fischerhafen an der Nord-küste. Hier fasziniert der starke Kontrastzwischen leuchtend roten Porphyrfelsenund tiefblauem Meer. Über felsige Pfadeerreichen Sie das Canneddi-Kap, wo dieWildheit der Natur besonders spürbar wird– von Wasser und Wind zerklüftete roteFelsriffe beeindrucken in der Tiefe. Zurückin Isola Rossa bleibt sicherlich noch Zeitfür einen typisch sardischen Mirto – natür-lich rosso. (Gehzeit 3 Std., Höhendifferenz120 m.) Unterwegs Mittagspause miteinem Picknick.6.Tag: Punta Cupetti – Gipfel mit WeitblickEine Kulisse aus weißem Kalkstein undblauem Meer – ein beeindruckenderKontrast im Osten der Insel. Der Pfad zumnördlichsten Gipfel des Massivs geht vor-bei an sardischen Schäferhütten über diekargen Hänge des Monte Albo, des wei-ßen Berges. In fast schon alpinem Geländesteigen Sie in ca. 2,5 Std. auf die 1029Meter hohe Punta Cupetti mit ihrem atem-beraubenden 360° Rundblick auf das Meer

und das Landesinnere. Nach dem Abstiegdurch wildromantische Felslandschaft war-tet eine kräftige sardische Mahlzeit mitrotem Landwein auf Sie. (Gehzeit 2,5 Std.,Höhendifferenz 250 m)7.Tag: Zauberwelt aus Stein – Capo TestaDiese Wanderung zwischen den überwäl-tigenden Granitblöcken ist landschaftlichein Höhepunkt! Bei guter Sicht schauen Siehinüber zu den Kreidefelsen der Nachbar-insel Korsika. Die eindrucksvolle Rund-wanderung führt Sie ins versteckte Valledella Luna. Nach einem Bummel durch dennahegelegenen Ort Santa Teresa besteigenSie den berühmten Bärenfelsen von Palau,von dem Sie einen herrlichen Ausblick aufden Maddalena-Archipel genießen. (Geh-zeit 2-3 Std., Trittsicherheit erforderlich).Als Abschluss bieten wir ein zeitiges Essenauf einem typischen Agriturismo. Danach Rückfahrt mit der Nachtfähre vonOlbia nach Livorno (2-Bett-Kabinen mitDusche/WC)8.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Blu Hotel in Can-nigione oder gleichwertig (alle Zimmer mitDusche oder Bad/WC), TV, Minibar, Tele-fon, Klimaanlage und Safe)

8 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise mit dem Bus nach Imst undweiter nach Arzl im Pitztal. Ihre Gastgeber,beide ausgebildete Wanderführer heißenSie willkommen und stellen Ihnen amAbend in gemütlicher Runde das geplanteWanderprogramm vor. 2.Tag: Gestärkt fahren wir heute in eineeinzigartige Bergwelt am Ende des Pitzta-les. Mit der Riffelseegondelbahn geht´sbequem auf ca. 2300m. Nach einem erleb-nisreichen Rundgang (mit tollen Ausblickenauf einige Gletscher des Pitztales) um denschönsten Landschaftssee im Pitztal vonca. 1 Std. führt uns der Weg an der Skipi-ste entlang hinunter bis zur Taschach-Alm.Nach einer kurzen Rast gehen wir zurückzum Ausgangspunkt in Mandarfen. Geh-zeit ca. 3,5 Std. / Schwierigkeit: leicht bismittel- kaum Steigungen nur der Abstiegist etwas steiler.3.Tag: Heute wandern wir durch dieberühmte „Rosengartenschlucht“, eine geo-logische Schönheit. An der „Blauen Grotte“vorbei bis nach Hoch Imst. Weiter fahrenwir mit dem Sessellift bis zur Untermark-ter Alm und wandern schließlich bis zurLatschenhütte (1632m). Nach einer aus-giebigen Rast und einem kleinen Mitta-gessen wandern wir über den „Jägersteig“zurück und brausen mit dem „Alpine Coa-ster“ – der längsten Alpenachterbahn derWelt zurück ins Tal. Gehzeit: ca. 3 Std.Schwierigkeit: leicht bis mittel.4.Tag: Eine Wanderung zur Leiner Almsteht heute auf Ihrem Programm. Wir neh-men die Hochzeiger Bergbahn bis zurMittelstation. Von dort gehen wir über dasOberlangtal durch schöne Latschenwälderund Zirbenwälder bis zur Leiner Alm mittoller Aussicht auf Arzl sowie Imst undUmgebung. Nach einer ausgiebigen Rastgeht es über die „Gaisställe“ zurück zumAusgangspunkt. Gehzeit: ca. 3,5 Std.Schwierigkeit: leicht bis mittel.5.Tag: Rückreise.

So wohnen Sie: familiär geführtes 4-Sterne-Hotel Arzlerhof. Mit Kaminstube,Wintergarten, Terrasse, Wellness-Oase mitPanoramahallenbad, Sauna, Dampfbad,Kneippanlage sowie Wellnessgarten „Ost-ara“ laden zur Erholung ein. Alle Zimmermit Bad oder DU/WC.Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 UhrReise ohne Wanderausflüge:Hier besteht die Möglichkeit Ausflugsfahr-ten mit dem Bus zu unternehmen, z.B. Fahrtnach Stanz mit Besichtigung einer Schnaps-brennerei mit Verkostung. Danach Auffahrtmit der Gondelbahn zur Mittelstation desVenet mit Einkehr in der Zammeralm. OderFahrt in die Olympiaregion Seefeld mit Pfer-dekutschenfahrt durch die wunderschöneTiroler Landschaft. Oder leichte Mountain-biketour (geführt incl. Kostenloser Verleihvon Mountainbikes im Hotel). Das Hotelund das Fremdenverkehrsamt unterbreitengerne Vorschläge.

5 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Fährpassage von Livorno – Olbia und

zurück in Doppelkabinen mitDusche/WC

4 5 x Übernachtung mit Frühstück undAbendessen

4 Kulturelle Reiseleitung /Wanderführerauf Sardinien

4 1 x sardisches Mittagessen 4 2 x Picknick während der

Wanderungen 4 1 x Abendessen auf einem Agritourismo4 1 x Weinprobe

Termin & Preise8-Tage-Reise €1.040,-Sa.17.05. – Sa. 24.05. E21457 € 1.040,-Einzelzimmer-Zuschlag € 139,-Doppelkab. zur Alleinbenutzung € 110,-Ausflug La Maddalena € 25,-Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Programmänderungen – auch witterungs-bedingt – vorbehalten.

Veranstalter: Hütter Reisen

B

AKTIV UND W

ANDERREISEN

Auch buchbar fürNICHTWANDERER!

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Begrüssungsgetränk4 4 x Übernachtung mit großzügigem

Frühstücksbuffet und 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet sowieSalatbuffet und Quellwasser

4 Täglich Kuchenbuffet von 14 – 17 Uhr4 Freie Benützung der Wellnessoase

mit Hallenbad, Sauna und Dampfbad4 Bademäntel und Pantoffel zur freien

Benutzung4 Kostenloses Bussystem in der

gesamten Pitztal Region4 Ortsführung durch Arzl und

Besichtigung Zirbenmuseum4 3 x Bergwanderführer für die

Wandertage4 3 x Wanderjause (Lunchpaket oder

kleiner Snack auf der Alm/Hütte)Nicht enthalten: Eintritte,Seilbahnfahrten und Kurtaxe.

Termin & Preise5-Tage-Reise ab € 410,-So. 07.09.-Do. 11.09. E21458 € 410,-Preis für Nichtwanderer: € 359,-Einzelzimmer-Zuschlag € 49,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Page 33: Rundumreisen 2014

Genussvoller Radurlaub zwischen Bergen und Seen

Mit dem e-Bike Kärnten erkunden!Schöne und unvergessliche Tage im Landhotel Rosentaler Hof in Kärnten

Das Rosental ist eine der beliebtesten Urlaubsregionen im Süden Kärntens.Seine traumhafte Lage an der Sonnenseite der Alpen, am Fuße der herrlichenBergkulisse der Karawanken, inmitten einer Landschaft mit sanften Almen,Hügeln und glasklaren Wildbächen bietet Urlaubsfeeling pur.

Aktivurlaub mit unvergesslichen Naturerlebnissen

Wandern im PaznauntalEntlang blühender Bergwiesen, vorbei an plätschernden Gebirgsbächen, durchduftende Wälder bis zu wunderschönen Aussichtspunkten, die den atembe-raubenden Blick auf die Tiroler Bergwelt freigeben – Wandern mit geprüftem Berg-wanderführer zu den schönsten Gipfeln der Silvretta und im Verwall.

AKTIV UND W

ANDERREISEN

33

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Nürnberg – München– Salzburg – Villach nach St. Jakob insHotel. 2.Tag: geführte Radtour: „Rund um denMillstättersee“ – Bus & Bike & BusZunächst mit dem Bus zum Millstättersee,nach Seeboden. Die Räder werden hinge-bracht. Von Seeboden aus geht einegeführte Radtour entlang des wunder-schönen Millstättersees am Nordufer überMillstatt nach Döbriach, kurze Kaffeepause,danach Weiterfahrt am Südufer auf Forst-straßen durch den Wald, direkt am See ent-lang. Pause in einem alten Gasthof mit Blicküber den See. Genießen Sie noch das Flairdes Millstättersees und fahren dann mitdem Bus ins Hotel nach Mühlbach.Gesamtstrecke kurz: ca. 28km (Fahrzeitca. 3h)3.Tag: geführte Radtour: „Durch das idyl-lische Rosental“ – Bus & BikeBusfahrt ab Hotel zur Annabrücke, ca. 42kmöstlich vom Hotel. Hier steigen Sie aus, dieRäder werden zum Ausgangspunktgebracht und los geht’s entlang dem Drau-fluss in Richtung Westen. WunderschöneTour durch das idyllische Rosental. Nachca. 25km Fahrt machen wir an einem schö-nen Platz an der Drau Halt und es gibt einegute Kärntner Jause mit Most (Apfelwein).Nach ca. 1 Stunde Pause geht es dann wei-ter, am Draufluss entlang wieder ins Hotel.Gesamtstrecke: ca. 45km (Fahrzeit ca. 4h)4.Tag: geführte Radtour: „Rund um denWörthersee, die Perle Kärntens“Wir starten ab Hotel mit dem Rad, am Drau-radweg in Richtung Rosegg (großteilsSchotterweg und etwas Asphalt). Danngeht es den Hügel hinauf bis in die OrtschaftSelpritsch und dann weiter nach Velden.Auf dem Radweg direkt am See, dem Nord-ufer entlang über Pörtschach (sehr schöneund lange Promenade) und Krumpendorfnach Klagenfurt, die Hauptstadt von Kärn-ten. Nach kurzer Rast direkt am Seeufergeht es dann dem Südufer entlang überReifnitz (sehr bekannt für das alljährlicheGTI-Treffen) nach Maria Wörth (Halbinselmit bekannter Wallfahrtskirche). An den

Seevillen der Reichen & Schönen (Villa Flickund Villa Piiech) dann weiter bis nach Vel-den. Hier machen wir nochmals Rast undzwar unmittelbar vor dem bekanntenSchlosshotel (Fernsehserie „ein Schlossam Wörthersee“). Über Selpritsch und Lat-schach, über die Drau nach Rosegg undzurück ins Hotel.Gesamtstrecke: ca. 65km (Fahrzeit ca.6,5h)5.Tag: Heimreise

So wohnen Sie: 4-Sterne Landhotel Rosen-taler Hof in St. Jakob mit Wellnessbereichmit Hallenbad, Sauna, Dampfbad. GroßerNaturpark, Gartenterrasse, Kneippweg imMühlbach. Zimmer mit Bad/Dusche/WC,Sat-TV, Telefon. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

5 Tage 5 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise nach Galtür. Herzlichen will-kommen mit einem Begrüßungsgetränk undVorstellung des Wanderprogramms dernächsten Tage.2.Tag: Wanderung zur Verbella Alpe undzum Wiegensee Die Fahrt geht mit dem Bus bis zum ZeinisSee in 1800 m. Von dort wandern Sie biszur Verbella Alpe auf 1980 m. Dies ist eineder schönsten Hochalmen im westlichenVerwallgebiet. Anschließend geht es wei-ter nach Westen bis zum idyllisch gelege-nen Wiegensee auf knapp 2000 m. Von hierhaben Sie eine herrliche Sicht nach Westenbis weit in das Rätikon bis zur Schesaplanaund den unteren Vermuntstausee bzw. dieSilvretta-Hochalpenstraße. Der Rückwegzu Fuß erfolgt bis zum Zeinis Joch und vondort geht es mit dem Bus retour nach Gal-tür (Gehzeit hin u. retour ca. 4,5 h).3.Tag: Wanderung ins Klostertal Heute führt Sie die Fahrt zum höchstenAlpenstausee Europas, dem Silvretta-Stau-see auf 2040 m. Von hier aus wandern Sieweiter bis zur Klostertaler Hütte auf 2366 m.Dies ist eines der ruhigsten Seitentäler ander Landesgrenze zwischen Tirol und Vor-arlberg. Rückfahrt ins Hotel (Gehzeit hin u.retour ca. 4-5 h).4.Tag: Wanderung zum Kops-Stausee Heute steht eine Genusswanderung mitmäßiger Höhe auf dem Programm. Sie star-ten direkt vom Hotel aus bis nach Wirl demwestlichen kleinen Ortsteil von Galtür. Mitder Birkhahnkopfbahn (Sesselbahn) gelan-gen Sie bequem bis auf 2040 m. Von hierwandern Sie nach Westen und steigendann ab zum Kops-Stausee und weiterbequem auf der Sonnenseite nach Galtürzurück (Gehzeit hin u. retour ca. 4-5 h).5.Tag: Gegen Mittag treten Sie die Heim-reise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Alpenhotel Tirolin Galtür, zentral, aber ruhig gelegen, imrustikalen Stil des Tales eingerichtet. Mitgroßzügiger Zirbenhalle, Hot-Whirl-Pool,Sauna, Dampfbad. Zimmer mit Dusche/WC,Radio, Telefon, SAT TV.Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca.19.00 Uhr. Für die Wanderungen wird unbedingt Wan-derausrüstung empfohlen.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung 4 4 x Frühstücksbuffet4 4 x Abendbuffet mit Salatbuffet 4 Begrüßungscocktail auf der

Gartenterrasse4 1 x Tanzabend mit Live-Musik 4 3 x Leih-e-Bike der Marken Kalkhoff

und flyer inkl. Transport vor Ort4 3 x geführte Radtour mit Radguide4 Fahrradkarten /

Tourenbeschreibungen zumMitnehmen

4 1 Trinkflasche „Rosentaler Hof“ fürjeden Gast zum mit nach Hause neh-men!

4 Freie Nutzung des Wellnessbereichsmit Hallenbad,…

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 455,-Mi. 30.04. – So. 04.05. E31451 € 455,-Fr. 03.10. – Di. 07.10. E31452 € 455,-Einzelzimmer-Zuschlag € 72,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung4 4 x Frühstücksbuffet4 4 x 4-Gang-Wahlmenü mit

Salatbuffet4 Begrüßungsgetränk inkl. Vorstellung

der Wandertage4 täglich Nachmittagsimbiss4 kostenlose Nutzung der

Freizeiteinrichtungen des Hotels4 3 geführte leichte Wanderungen mit

geprüftem Bergsportwanderführer4 täglich Lunchpaket (Wanderjause)

und Marschtee 4 1 Wanderkarte pro Zimmer4 Silvretta Card zur kostenlosen

Benutzung aller Seilbahnen, Hallen-und Freibäder, der gesamtenWanderbusse in allen Talorten desPaznauntals

4 Ortstaxe

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 447,-Sa. 12.07. – Mi. 16.07. E31453 € 447,-Sa. 13.09. – Mi. 17.09. E31454 € 447,-Kein EZ-Zuschlag bis 4. EZ

Veranstalter: Metzger Reisen

NEU

Page 34: Rundumreisen 2014

34

AKTIV UND W

ANDERREISEN Wandern in St. Moritz

Ein Genuss für Auge und Seele

Ob saftige Alpwiesen mit buntem Blumenmeer, idyl-lisch gelegene Bergseen oder die faszinierendenGletscher des Berninamassivs – im sonnenver-wöhnten Engadin lohnt es sich besonders, den Berg-sommer auf Schusters Rappen zu entdecken.

Almenwandernin den DolomitenWanderfreunde und –liebhaber können in Südtiroleine traumhaft schöne Natur genießen. Auf Rund-und Erlebniswegen im Eisacktal und von Alm zu Almerwarten Sie die schönsten Panoramablicke auf dieDolomiten. Der Bus bringt Sie jeweils zum Aus-gangspunkt des Wanderziels. Die Dauer und Schwie-rigkeit der Wanderungen wird der Gruppe angepasst,je nach Kondition und Witterung.

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise nach Graubünden. Vom Bergdorf Bergünwandern Sie durch ein wahres Meisterwerk hundertjähri-ger Ingenieurskunst. Der UNESCO-Welterbe Bahnerlebiswegfolgt den Ufern der Albula und kreuzt mehrere Male dieBahnlinie des Berninaexpress, die in diesem Abschnitt einetollkühne und spektakuläre Linienführung aufweist. In Predasteigen Sie in den Zug und reisen ein kurzes Stück auf derBernina Strecke nach St. Moritz. (Wanderzeit ca. 3 Std.,Höhenunterschied ca. 580m).2. Tag: Mit dem Regionalzug fahren Sie von St. Moritz biszur Bahnstation Morteratsch und die höchsten Berge Grau-bündens immer im Blick wandern Sie durch Moorland-schaften und Alpweiden auf den Berninapass. NachdemSie den vom Gletscherwasser weißlich gefärbten „LagoBianco“ passiert haben, geht es hinauf zum phantastischenAussichtspunkt „Sassal Mason“, der Sie mit einem herr-lichen Blick auf den „Piz Balü“ und das Tal von Poschiavobelohnt. Ziel der Wanderung ist die „Alp Grüm“, welchemit ihrer schönen Terrasse zu einer Stärkung einlädt. AmNachmittag nehmen Sie ab Alp Grüm den Regionalzug aufder berühmten Berninastrecke und fahren über die Berni-napasshöhe nach St. Moritz zurück (Wanderzeit ca. 5 Std.Höhenunterschied ca. 600m).3. Tag: Dieser Ausflug vereint die Genüsse wie kein zwei-ter. Die Anfahrt in der pittoresken Bergbahn, die schönsteAussicht über das Engadin von der Terrasse des neuenBerghotels „Muottas Muragl“ aus und ein Panoramaweg,der wie von Zauberhand angelegt, gemütlich um den Schaf-berg führt. Nach dem Anstieg auf die „Alp Languard“ wer-den Sie mit einem grandiosen Panorama belohnt. Anschlie-ßend Talfahrt mit dem Sessellift nach Pontresina, wo derBusfahrer bereits auf Sie wartet . (Wanderzeit ca. 3 Stun-den, Höhenunterschied ca. 350 m) Danach Rückreise.

Wanderungen: Die mittelschweren Wanderungen erfor-dern eine normale Kondition, eine gewisse Trittsicherheit isterforderlich. Auf hoch gelegenen Abschnitten sind Schnee-felder bis in die Sommermonate möglich.So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel „Schweizerhof“ in St.Moritz (alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC).Info: Abreise ca. 05.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 Begrüßungsdrink im Hotel 4 2 x 3-Gang-Abendessen4 Bahnfahrt Preda – St. Moritz, St. Moritz –

Morteratsch und Alp Grüm – St. Moritz4 Bergfahrt „Muotta Muragl“4 Talfahrt Pontresina

(Eintritte sind nicht im Preis inbegriffen)4 Wanderbegleitung

Termin & Preise3-Tage-Reise € 469,-Fr. 08.08. – So. 10.08. E21459 € 469,-Kein Einzelzimmer-Zuschlag

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 5 x Abendessen mit Menüwahl4 Begrüßungsgetränk4 4 x geführte Wanderungen mit Wanderbegleiter lt.

Programm4 1 x Brettljause auf einer Almhütte4 Kurtaxe

Termin & Preise6-Tage-Reise € 485,-Di. 01.07. – So. 06.07. E31460 € 485,-Einzelzimmer-Zuschlag € 63,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Memmingen – Fernpass – Bren-ner – Sterzing ins Eisacktal zum ApfelhochplateauNatz/Schabs ins Hotel.2.Tag: Rodenegger AlmAuf der Rodenegger Alm sind für Wanderer keine Grenzengesetzt. Zwischen Wiesen und Feldern erstrecken sichausgedehnte Wanderwege. Auf dem höchsten Punkt derRodenegger Alm, dem Astjoch 2.194 m, haben Sie eineneinzigartigen 360° Ausblick auf die Dolomiten, ZillertalerAlpen, Ortler-Gürtel.3.Tag: MeransenMeransen ist mit seinem Panorama ein ausgesuchter Platzfür Wander- und Naturfreunde. Mit 280 Sonnentagen istMeransen ideal für Wanderungen auf dem 2.510 m hohenGitschberg oder auf die 2.271 m hohe Seefeldspitze-genie-ßen Sie einen unbeschreiblichen Rundblick.4.Tag: VillnößtalErleben Sie einen unvergesslichen Tag im Heimattal vonReinhold Messner. Das Villnößtal ist ein kleines über-schaubares Tal inmitten der Dolomiten. Heute wandern wirunterhalb der bekannten Geisler Spitzen (Sas Rigais 3.025m) auf dem Adolf-Munkel Weg.5.Tag: RittenDer Ritten ist ein Hochplateau oberhalb Bozen und bekanntdurch die einzigartigen Erdpyramiden. Mit der Schmal-spurbahn fahren wir von Oberbozen nach Lichtenstern(Kosten ca. € 6,- pro Pers.), von dort aus wandern wir zuden Erdpyramiden, den höchsten und formschönsten Euro-pas, teilweise bis 30 m hoch.6.Tag: Nach interessanten und aktiven Tagen treten Sieheute die Heimreise an.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Föhrenhof in Schabs (oderglw.), Restaurant, Lift, gemütliche Café/Bar mit großerGartenterrasse, Whirl-Pool mit Sauna, Dampfbad, Sola-rium, geräumige Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Safe,Telefon, TV.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

6 Tage Wandern in denCinque TerreDie Cinque Terre, der malerische Küstenstreifen deritalienischen Riviera (Ligurien) besteht aus den fünfDörfern Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazzound Monterosso und deren Hinterland. Die zahlrei-chen Wanderwege, die zu den "Cinque Terre" führenoder von diesen ausgehen, bieten wunderschöne Aus-flugsziele. Die Einzigartigkeit der Cinque Terre bestehtim Kontrast zwischen dem Meer und den steil abfal-lenden Felsen – ein Zauber ganz besonderer Art.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x Übernachtung und verstärktes Frühstück 4 4 x 3-Gang-Abendmenü4 alle 3 Wanderungen mit erfahrenem Wanderführer 4 1 x Schifffahrt La Spezia – Portovenere – Insel

Palmaria und zurück4 1 x Bahnfahrt in den Cinque Terre

Termine & Preise5-Tage-Reisen € 409,-Mi. 07.05. – So. 11.05. E31455 € 409,-Mi. 01.10. – So. 05.10. E31456 € 409,-Einzelzimmer-Zuschlag € 58,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise übers Allgäu – Bregenz – San Bernardino –Lugano – Mailand – La Spezia – an die Versiliaküste. 2.Tag: Wandern in den Cinque TerreAusflug „blauer Wanderweg, am Meer entlang“ Riomaggiore –Monterosso: der Wanderweg beginnt in Riomaggiore mit der „Viadell amore“ nach Manarola. Ab hier steigt der Weg leicht an undführt über den alten Eselspfad nach Corniglia. Von hier bleibtder Weg fast über die gesamte Strecke auf gleicher Höhe undfällt schließlich auf teilweise anspruchsvoller Wegstrecke nachVernazza ab. Monterosso, westlicher Ort der Cinque Terre, errei-chen Sie entweder zu Fuß oder mit dem Zug. Mit dem Zug dannzurück nach La Spezia und mit dem Bus zum Hotel.3.Tag: Insel PalmariaFahrt mit dem Schiff von La Spezia zur Insel Palmaria. DieWanderstrecke führt über die Insel durch eine wunder-schöne Mittelmeervegetation mit Ausblick auf La Spezia,Portovenere, Insel Tino und Tinetto. Dann Fahrt mit demBoot nach Portovenere. Hier Stadtbesichtigung und wei-ter mit dem Boot nach La Spezia und Rückkehr zum Hotel.4.Tag: Camogli-San Fruttuoso-PortofinoFahrt mit dem Bus in Richtung Portofino-zur Hafenstadt Camo-gli. Von hier aus auf einer alten Treppe in die Berge hinauf nachSan Rocca – genießen Sie bei der Rast auf dem schattigenVorplatz der Kirche die weite Sicht auf die Küste von Camoglibis Genua. Der Weg führt nun hoch über dem Meer zum Klo-ster San Fruttuoso, malerisch an einer Bucht gelegen. Dasklare Wasser lädt zum Baden ein. Nun weiter nach Portofino,wo Sie, begleitet vom Duft von Thymian, Myrte und Ginsterdurch den Naturpark spazieren. Gelegenheit zur Schiffsfahrtnach Sta. Margherita Ligure. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.5.Tag: Arrivederci und Rückreise durch die Schweiz in dieHeimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-Mittelklassehotel an der Versi-liaküste. Zimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr – bittegutes Schuhwerk!

5 Tage

Kein EZ-Zuschlag!

Page 35: Rundumreisen 2014

Eintrittskarten (Sa. 15.00 Uhr) PK1 PK2 PK3DER KÖNIG DER LÖWEN 125,- 112,- 95,-DAS PHANOM DER OPER 125,- 112,- 89,-ROCKY-DAS MUSICAL 119,- 109,- 95,-Kartenkontingent an allen Reiseterminen!Bei manchen Vorstellungen Specialangebote – bitte imReisebüro erfragen!Andere Vorstellungstage u. -zeiten auf Anfrage.

Veranstalter: Metzger Reisen

E I N T R I T T S K A R T E N

Tagesfahrt nach Bochum

Starlight ExpressAndrew Lloyd Webber's "Starlight Express"ist ein modernes Eisenbahnmärchen undein atemberaubendes Rollschuhspektakel.In einem hochdramatischen Wettbewerbwird die schnellste Lok der Welt ermittelt.

Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.23.00 Uhr. Beginn der Vorstellung um15.00 Uhr im Starlight-Express-TheaterBochum.

Musicalhits in Hamburg

DER KÖNIG DER LÖWEN, DAS PHANTOMDER OPER & ROCKY-DAS MUSICAL

Disneys KÖNIG DER LÖWEN: erzählt die Geschichte desjungen Löwen Simba, der darum kämpft, seinen Platz alsKönig einnehmen zu können. Das Musical ist ein kreativesFeuerwerk der Emotionen mit atemberaubenden Masken,fantastischen Kostümen und einer genialen Mischung ausPopmusik von Sir Elton John und original afrikanischenRhythmen. Kommen Sie mit auf eine Reise in die farben-prächtige Welt Afrikas.

DAS PHANTOM DER OPER ist zurück in Hamburg: Mehrals 130 Millionen Besucher weltweit, über 50 internatio-nale Auszeichnungen . . . DAS PHANTOM DER OPER mitden berühmten Melodien von Andrew Lloyd Webber erzählteine der legendärsten Liebesgeschichten unserer Zeit ineiner einzigartigen Inszenierung, die Dramatik, Leidenschaftund Romantik in sich vereint. Überwältigende Bühnenbilder,opulente Kostüme sowie die unverwechselbare Musikmachen es zum erfolgreichsten Musical aller Zeiten.

ROCKY-DAS MUSICAL: Es ist sowohl die dramatischeGeschichte eines Boxers als auch eine bewegendeLiebesgeschichte zweier Menschen, die ihr Glück suchen.ROCKY begeisterte als Überraschungserfolg Millionen Kinofans– Die Hymnen wie „Eye of the Tiger“ und die weltbekannteRocky-Fanfare sowie viele neue Kompositionen geben demPublikum tiefe Einblicke in die Seelen der Charaktere und sinddas verbindende Element zwischen Straße, Boxring und Bühne.

Termine und Preise unserer Reisen nach Hamburg sehen Sie auf Seite 36.

4 Busreise4 Eintrittskarte zu "Starlight Express"

in der gewünschten Kategorie

U N S E R E L E I S T U N G E N

T E R M I N E & P R E I S E

4 Busreise4 Stadtführung in Fulda4 Eintrittskarte zu „Die Päpstin“ in der

gewünschten Kategorie

TagesfahrtSo. 29.06., So. 13.07.PK1 € 99,-/PK2 € 91,-/PK3 € 81,-

Veranstalter: Metzger Reisen

U N S E R E L E I S T U N G E N

T E R M I N E & P R E I S E

Musicalhits in Stuttgart

TARZAN & MAMMA MIA!

Unser besonderes Frühjahrs-Angebot für Sie:am 26.02.14 + 26.03.14 haben wir im Angebotspreis von Mamma Mia! die „open bar“ inkludiert,d.h. freie Getränke ¾ Stunde vor der Show und in der Pause!

Bei den Terminen ab 25.6.14 sind ev. weitere Preisnachlässe (Sommerspecial etc.) möglich.Fragen Sie in unserem Reisebüro oder unter www.metzgerreisen.de!

Sämtliche Musicalreisen bitte frühzeitig buchen (möglichst 5 Wochen vorher oder früher). Termin-und Preisänderungen vorbehalten!

MAMMA MIA! – Das weltweit erfolgreichste Musical! MAMMA MIA! ist nicht die Geschichte von ABBA. Es ist eine mitreißendeMusicalkomödie mit den 22 größten Hits von ABBA! Super-Hits wie„Dancing Queen“, „Take a chance on me” oder “Super Trouper” undnatürlich “Mamma Mia” wurden so raffiniert mit einer Geschichte ver-woben, dass ein bewegender Cocktail der Emotionen entstand.Auf einer griechischen Insel lebt die allein erziehende Donna, die ihrenMann im Leben steht – auch ohne Mann. Ihre 20-jährige Tochter Sophie,die ihren Märchenprinzen bereits gefunden hat, sehnt sich nach Romantik,Kindern und einer klassischen Hochzeit in Weiß. Durch das Tagebuchihrer Mutter erfährt Sophie von drei möglichen Vätern. Als sie ihre Hochzeitplant, will sie dieser Ungewissheit ein Ende bereiten und lädt ihre möglichen Väter zur feier-lichen Trauung ein. Das Chaos wird perfekt, als Donnas beste Freundinnen aus vergangenenTagen anreisen. Die Vergangenheit wird zur Gegenwart-und das Rätselraten beginnt…

Disneys Musical TARZAN® – Das spektakulärste Musical unserer Zeit!TARZAN nutzt in spektakulärer und bisher nicht gekannter Weiseden gesamten Theatersaal als Bühne. Der sattgrüne Dschungelragt an den Seiten weit in den Zuschauerraum hinein, dieDarsteller spielen vor, neben, hinter und vor allem über denZuschauern. Als Zuschauer werden Sie Teil dieser lebendigenDschungelwelt, in der die Grenzen zwischen Theatersaal undBühne verschwimmen. TARZAN ist mehr als ein Musical, TAR-ZAN ist ein Abenteuer: Die den ganzen Saal erfüllendeUrwaldatmosphäre, die faszinierenden Bilder und Lichtspiele, die dynamische Luftakrobatik,die tief berührende Liebesgeschichte und Phil Collins’ wunderbare Musik – vom exzel-lenten Orchester hinter der Bühne mitreißend dargeboten – lassen die Zuschauer von derersten bis zur letzten Minute mitfiebern, mitzittern, mitfühlen. Disneys TARZAN – so habenSie Musical noch nie erlebt!

Tagesfahrt nach Fulda

Die Päpstinspektakuläres Musical-Highlightam Originalschauplatz FuldaBuch und Film begeisterten einMillionenpublikum – nun auch als Musical. Eine spannende, mittelalterliche Geschichteder ehrgeizigen Johanna mit höchstemUnterhaltungswert, mitreißender Musik,bewegenden Texten, tollen Darstellern undeiner atemberaubenden Bühnenshow!

Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Beginn der Vorstellung um 14.30Uhr im Schlosstheater Fulda.

MUSICAL

35

T E R M I N E & P R E I S E

4 Busfahrt4 Eintrittskarte zu TARZAN oder MAMMA MIA! In der gewünschten Kategorie

TermineAlle Preise in € Vorstellung

PK1 PK2 PK3TARZAN MAMMA MIA TARZAN MAMMA MIA TARZAN MAMMA MIA

So. 05.01.14* 14.00 135,- 149,- 109,- 149,- 124,- 133,- 98,- 133,- 112,- 86,- 113,-Mi. 22.01.14* 18.30 124,- 133,- 98,- 133,- 113,- 119,- 98,- 119,- 96,- 82,- 97,-Mi. 26.02.14* 18.30 124,- 133,- 98,- 133,- 113,- 119,- 98,- 119,- 96,- 82,- 97,-Mi. 26.03.14* 18.30 124,- 133,- 98,- 133,- 113,- 119,- 98,- 119,- 96,- 82,- 97,-So. 13.04.14* 14.00 135,- 149,- 109,- 143,- 124,- 133,- 98,- 133,- 112,- 86,- 113,-Mi. 23.04.14* 18.30 133,- 98,- 126,- 119,- 98,- 113,- 97,- 82,- 97,-So. 11.05.14* 14.00 135,- 149,- 109,- 143,- 124,- 133,- 98,- 133,- 112,- 86,- 113,-Mi. 25.06.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-Mi. 23.07.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-Mi. 27.08.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-Mi. 10.09.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-Mi. 15.10.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-So. 02.11.14 18.30 149,- 143,- 133,- 133,- 112,- 113,-Mi. 19.11.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-Mi. 03.12.14 18.30 133,- 133,- 119,- 119,- 96,- 97,-

*Termine mit Special- und Eröffnungsangeboten zum Sonderpreis!(keine weiteren Ermäßigungen möglich!) Veranstalter: Metzger Reisen

Info (Musicalhits in Stuttgart): Abreise ca. 3½ Stunden vor Vorstellungsbeginn – Rückkunft ca. 2 Stunden nach Vorstellungsende.

seit über 25 Jahrender Renner!

TagesfahrtSa. 05.04., Sa. 25.10. PK1 € 162,-/PK2 € 151,-/PK3 € 139,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Page 36: Rundumreisen 2014

STÄDTEREISEN

36

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 2 stündige Stadtrundfahrt Dresden4 Kurtaxe

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 199,-Fr. 09.05. – So. 11.05. (Muttertag) Hü) S21460 € 199,-Fr. 17.10. – So. 19.10. Me) S31409 € 199,-Einzelzimmer-Zuschlag € 45,-Ausflug Elbsandsteingebirge € 30,-Eintrittskarten Semperoper auf Anfrage ab € 27,50Aufpreis 2 x Abendessen im RestaurantFeldschlösschen beim Hotel € 42,-

Veranstalter: Me) Metzger ReisenHü) Hütter Reisen

Dresden

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise vorbei an Bayreuth – durch das Vogtland– Chemnitz – nach Dresden. Am Nachmittag kombinierteStadtrundfahrt/Stadtführung inkl. Führung „Rund um dieFrauenkirche“ mit anschließender individuellen Gel. zurInnenbesichtung. (09.05.) Gelegenheit zum Besuch derOper „La Boheme“ von Puccini in der Semperoper.2.Tag: Freizeit in Dresden oder Gel. zum ganztägigen Ausflugin das Elbsandsteingebirge: Mit seiner bizarren Felslandschafterinnert die „Sächsische Schweiz“ an die Mittelgebirge.Zunächst geht es nach Pillnitz mit Gel. zum Spaziergang durchden herrlichen Schlosspark. Weiter zur berühmten Felsaus-sicht der Bastei, von wo aus Sie eine gigantische Aussichtüber die Sächsische Schweiz genießen können. Dann zur größ-ten Festungsanlage Europas, die Festung Königstein, die alsuneinnehmbar galt. Der Blick von der Festung über das Elbtalwird Sie faszinieren... Für den Abend empfehlen wir den Besucheines der typisch sächsischen Gewölberestaurants, wie z.B.Sophienkeller, Pulverturm o.ä. Am Abend (10.05.) bieten wirIhnen Gelegenheit zum Besuch des Balletts „Schwanensee“in der Semperoper.3.Tag: Freizeit oder (am 11.05.) Gel. zum Besuch der Dresd-ner Kreuzkirche Gottesdienst und Kreuzchor Auftritt. Heim-reise am frühen Nachmittag.

So wohnen Sie: 3-Sterne superior Achat Hotel in Dresden(oder glw.) – das Stadtzentrum ist zu Fuß zu erreichen.Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC. Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.Evtl. Eintritte, Schifffahrten usw. sind im Reisepreis nichtenthalten und von Ihnen vor Ort zu bezahlen.

3 Tage

Top zentrale Hotel-Lage!

WeihnachtlichesDresdenFrauenkirche, Semperoper und Erzgebirge

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 3-stündige Stadtführung Dresden4 Besuch bei der Bäckerei Emil Reimann mit

Verkostung4 Eintrittskarte Semperoper am 06.12.

„Zauberflöte“ von W.A.Mozart Kat.3

Termin & Preise3-Tage-Reise € 339,-Fr. 05.12. – So. 07.12. S21461 € 339,-Einzelzimmer-Zuschlag € 56,-

Aufpreis Semperoper Karte Kat 2 € 24,-

Aufpreis Semperoper Karte Kat 1 € 36,-

Konzert „Weihnachtsoratorium“ inkl. VVKam 5.12. in der FrauenkircheKategorie 1 € 96,-Kategorie 2 € 72,-Kategorie 3 € 42,-Weihnachtliches 3-Gang-Menüin einem Dresdner Erlebnisrestaurant € 32,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach Dresden. Am Nachmittag Zeit zurfreien Verfügung auf dem herrlichen Dresdner Striezelmarkt.Der weltberühmte Adventsmarkt lockt mit verführerischenKöstlichkeiten und hochwertiger Holzschnitzkunst an weihn-achtlich dekorierten Ständen. Bummel und Einkaufsmög-lichkeit im Lichterglanz. Heute Abend werden wir ein lek-keres Weihnachtsmenü in einem der Erlebnisrestaurantsverkosten und anschließend haben Sie die Möglichkeit inder Dresdner Frauenkirche das Weihnachtsoratorium vonJ.S.Bach zu genießen. (fakultativ, Beginn 19.30 Uhr)2.Tag: Nach dem Frühstück vom Buffet zeigen wir Ihnen beieiner 3-stündigen Stadtführung die Schönheiten der Dresd-ner Innenstadt. Sie sehen den Zwinger, die Brühl´sche Ter-rasse, Semperoper u.v.m. auch ein Besuch in der Backstubeder Traditionsbäckerei Emil Reimann mit einer Probe derherrlichen Stollen und Leckereien ist vorgesehen. HeuteNachmittag können Sie die Stunden beim Bummeln genie-ßen, bevor es heißt „Vorhang auf!“, zur Aufführung „DieZauberflöte“ von W.A.Mozart in der berühmten Sem-peroper.(Beginn 19.00 Uhr)3.Tag: Über das Erzgebirgemit der Spielzeugstadt Seif-fen (Besichtigung des Spiel-zeugmuseum Eintritt 3,50€) sowie dem AnnabergerWeihnachtsmarkt, einge-bettet in die verschneitehistorische Altstadt mit dergrößten spätgotischen Hal-lenkirche Sachsens geht’szurück in die Heimat.

So wohnen Sie: gutes Mittelklassehotel in Dresden (alleZimmer mit Bad oder Dusche)Info: Abfahrt ca. 06.00 Uhr/Rückkehr ca. 21.00 Uhr

3 Tage

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2x bzw. 3x Übernachtung4 2x bzw. 3x Frühstücksbuffet4 Kultur- und Tourismustaxe4 Besorgung von Eintrittskarten für die Musicals

nach Verfügbarkeit

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 219,-Fr. 04.04. – So. 06.04. Me) S31406 € 219,-Fr. 18.07. – So. 20.07. Me) S31407 € 219,-Fr. 10.10. – So. 12.10. Me) S31408 € 219,-Einzelzimmer-Zuschlag € 60,-4-Tage-Reisen ab € 368,-Do. 19.06. – So. 22.06. He) S11410 € 398,-Do. 21.08. – So. 24.08. He) S11411 € 368,-Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-Geführte Stadtrundfahrt € 29,-Hafenrundfahrt € 15,-

Veranstalter: Me) Metzger ReisenHe) Herbold Reisen

HamburgDas Tor zur Welt und Musicalmetropole

3 und 4 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn nach Hamburg. Ankunftam Nachmittag. Freizeit für erste Erkundungen, Stadt-bummel.... . Abends empfehlen wir einen Bummel in St.Pauli und auf der Reeperbahn oder den Besuch einer Abend-veranstaltung.2.Tag: Freizeit in Hamburg. Vormittags Gel. zu einer geführ-ten Stadtrundfahrt in Hamburg. Nachmittags Zeit zum Bum-meln und „Shopping“ in der Hamburger City, Gel. zu einerAlsterrundfahrt ab dem Jungfernstieg mit dem Schiff oderBesuch des Miniatur Wunderlandes, der größten Modell-eisenbahn der Welt und eine der erfolgreichsten Freizeit-Tou-ristenattraktionen in der Hamburger Speicherstadt.Und natürlich als Highlight jeder Hamburg-Reise: der Besucheines der Erfolgs-Musicals DISNEYS DER KÖNIG DERLÖWEN, DAS PHANTOM DER OPER, ROCKY – DAS MUSI-CAL oder auch „Heiße Ecke – das St. Pauli Musical“. Gerneorganisieren wir Ihnen die Eintrittskarten.3.Tag (bei 4-Tage-Reise): Freizeit in Hamburg. Es gibt vielzu sehen und zu erkunden.Letzter Tag: Frühaufsteher besuchen den Hamburger Fisch-markt. Vormittags Freizeit in Hamburg oder Gel. zur Hafen-rundfahrt mit dem Schiff ab den St. Pauli Landungsbrücken.Um 13.00 Heimreise über die Autobahn.

So wohnen Sie: Termine Me) Mittelklassehotel Commo-dore (oder glw.) – privat geführt und äußerst zentral gele-gen, nur wenige Gehminuten vom Hafen, Reeperbahn undInnenstadt entfernt, alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC.Termine He) das neue 4-Sterne Scandic Hotel EmporioHamburg liegt in Hamburgs Zentrum am Gänsemarkt, nurwenige Gehminuten von renommierten Einkaufsstraßen,sowie dem Jungfernstieg und der Alster entfernt und bie-tet seinen Gästen ein einzigartiges Hotelerlebnis (oder glw.).Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Page 37: Rundumreisen 2014

BerlinHauptstadt und Weltmetropole

Sommer Special in der Hauptstadt

Berlin-ErlebnistourGenießen Sie das besondere Flair beim „summerin the city“ in unserer Hauptstadt und ein tollesKomplettpaket, bei dem wir schon viele Leistungeninkludiert haben.

STÄDTEREISEN

37

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung und Frühstück4 Auffahrt zum Panoramapunkt Potsdamer Platz4 halbtägige Stadtrundfahrt mit qualifiziertem

Reiseleiter4 Currywurst mit Brötchen4 Kaffee- und Kuchengedeck im Dachgartenrestaurant

Käfer4 Kuppelbesichtigung auf dem Reichstagsgebäude4 geführter Rundgang über die Berliner Museumsinsel

Termin & Preise3-Tage-Reise € 205,-Fr. 04.07.-So. 06.07. S31412 € 205,-Einzelzimmer-Zuschlag € 38,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Leipzig – nach Berlin zumPanoramapunkt Potsdamer Platz. In 20 Sekunden geht es mitdem schnellsten Aufzug Europas 24 Stockwerke in 100 mHöhe. Es erwartet Sie eine atemberaubende Aussicht sowieeine interessante Freiluft-Ausstellung „Berliner Blicke“ zurGeschichte des berühmten Potsdamer Platzes. Das rundherumverglaste Panoramacafé lädt zum gemütlichen Verweilen ein.Anschließend Hotelbezug und zur freien Verfügung. 2.Tag: Heute zunächst Stadtrundfahrt mit qualifizierter Rei-seleitung und abschließend eine typische Berliner Curry-wurst mit Brötchen am Kult-Imbiss „Curry 36“ am Meh-ringdamm. Nachmittags sind Sie eingeladen zu Kaffee undKuchen im Dachgartenrestaurant „Käfer“ mit tollem Blicküber die Dächer Berlins und anschließendem Besuch desReichstagsgebäudes inkl. Kuppelbesichtigung. Berlin liegtIhnen zu Füßen! Für den Abend organisieren wir Ihnen gerne Karten für dasUdo Lindenberg Musical HINTERM HORIZONT, BLUE MANGROUP, GEFÄHRTEN oder die glamouröse Revue „Showme“ im Friedrichstadtpalast .3.Tag: Der heutige Tag beginnt mit einem geführten Rund-gang über die Berliner Museumsinsel. Anschließend habenSie die Möglichkeit, eine Schifffahrt auf der Spree durchdas historische Zentrum Berlins zu unternehmen. Am frü-hen Nachmittag Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie:Das Ibis Hotel Ost-bahnhof, direkt ander Spree gelegen.Alle Zimmer mitDusche/WC, Fön,Sat-TV, Telefon,Schreibtisch undKlimaanlage.Info: Abreise ca.6.00 Uhr / Rück-kunft ca. 21.00Uhr.

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung franz. Frühstücksbuffet

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 219,-Fr. 18.04. – So. 20.04. (Ostern) S21462 € 219,-Sa. 07.06. – Mo. 09.06. S21463 € 219,-Fr. 17.10. – So. 19.10. S21464 € 219,-Einzelzimmer-Zuschlag € 79,-Stadtrundfahrt € 25,-Abendliche Seine Schiffahrt (1 h) € 10,-Cabaret-Besuch z.B. Lido, Moulin Rouge auf AnfrageÄnderungen im Programm vorbehalten.

Veranstalter: Hütter Reisen

ParisWeltstadt mit Charme

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Saar-brücken und Metz. AmNachmittag Ankunft inParis und Fahrt zum Hotel.Am Abend erster Erkun-dungsbummel und Mög-lichkeit zur Auffahrt aufden Eiffelturm. Übernach-tung.2. Tag: Zur freien Verfü-gung oder Teilnahme ander großen 3 Std. Stadt-rundfahrt, bei der Sie allewichtigen Sehenswürdig-keiten von Paris kennen-lernen werden: Opéra, Louvre, Notre-Dame, Eiffelturm unddie Champs-Elysées u.v.m. Den krönenden Abschluss die-ses Tages bildet die abendliche Schifffahrt auf der Seinebei der Sie die wundervoll illuminierten Sehenswürdigkei-ten der Stadt betrachten können. Übernachtung.3. Tag: Gegen 13.00 Uhr Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: Hotel Campanile Bagnolet (alle Zimmermit Bad oder Dusche/WC, TV und Telefon) Info: Abreise ca. 06.00 Uhr / Rückkunft ca. 22.00 Uhr

3 Tage 3 Tage

25 JahreMauerfall

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Nürnberg – Leipzig – nach Berlin.Ankunft am frühen Nachmittag. Freizeit zum Bummeln undShoppen. Für den Abend organisieren wir Ihnen gerne Kar-ten für das neue Udo Lindenberg Musical HINTERM HORI-ZONT, BLUE MAN GROUP mit neuer Show, GEFÄHRTENoder auch “Stars in concert” sowie für die Revue im„Friedrichstadtpalast“. 2.Tag: Heute Vormittag haben Sie die Gelegenheit, beieiner Stadtrundfahrt die Highlights von Berlin wie Bran-denburger Tor, den Reichstag und vieles mehr kennen zulernen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.Gerne besorgen wir Ihnen auch für heute wieder Kartenfür eine der vielen Veranstaltungen. (z.B. David Garrett am11.10. in der O2 World, oder einem Musical)3.Tag: Rückfahrt über Wörlitz. Aufenthalt. Hier könnenSie das Weltkulturerbe, den wunderschönen Park, besu-chen und mit der Gondel durch die Seenlandschaft fahren.Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Termin 1): zentrales Ibis Hotel Ostbahnhof | Termin 2),3),5):4-Sterne Hotel Ellington |Termin 4): Hotel Sylter Hof(alle Zimmer mit Bad/Dusche/ WC, TV, Radio, Telefon)Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung im jeweilig gebuchten Hotel4 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 170,-1) Fr. 11.04. – So. 13.04. Me) S31410 € 170,-2) Fr. 18.04. – So. 20.04. Hü) S21469 € 189,-

(Ostern)3) Fr. 02.05. – So. 04.05. Hü) S21468 € 210,-4) Fr. 03.10. – So. 05.10. Me) S31411 € 193,-5) Fr. 10.10. – So. 12.10. Hü) S21470 € 199,-Einzelzimmer-Zuschlag 2),3),5) € 60,-Einzelzimmer-Zuschlag 1),4) € 38,-Stadtrundfahrt Berlin (3 h) € 25,-

Veranstalter: Me) Metzger ReisenHü) Hütter Reisen

Page 38: Rundumreisen 2014

STÄDTEREISEN

38

London"Welcome to London!" Die größte Stadt Europas mitihrem pulsierenden Leben heißt Sie willkommen.Hier finden Sie alles auf engstem Raum-die altePracht des Empire neben dem quirligen Treibeneiner modernen Weltstadt-sowie Paläste, Museen,Parks, turbulente Plätze, Prachtstraßen und eineFülle von urgemütlichen Pubs. Genießen Sie daseinzigartige Flair und die königliche Tradition!

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise Calais – Dover – LondonAnreise nach Nordfrankreich zum Hafen von Calais. Nachca. 2-stündiger Fährüberfahrt erreichen Sie Dover in Eng-land. Die herrlichen weißen Klippen von Dover und dasmächtige Dover Castle heißen Sie in "Good Old England"Willkommen. Fahrt zum Hotel in London.2.Tag: LondonNach dem Frühstück Zeit zur freien Verfügung oder Gele-genheit, an einer halbtägigen Stadtrundfahrt durch Londonteilzunehmen: entdecken Sie Buckingham Palace, West-minster Abbey, Houses of Parliament, Hyde Park und BigBen. Die einzigartige Kombination aus Tradition undModerne, die man in keiner anderen Stadt der Welt so ver-eint findet, wird Sie begeistern. Anschließend unterneh-men Sie eine Bootsfahrt auf der Themse vom Tower nachWestminster mit dem Big Ben. Danach können Sie dieStadt auf eigene Faust entdecken.3.Tag: Schloss Windsor (fakultativ)Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflug zum Schloss Wind-sor, eine der offiziellen Residenzen Ihrer Majestät KöniginElizabeth II. und das älteste und größte bewohnte Schloss derWelt. Hier bietet sich ein Einblick in das glamouröse Lebender Königsfamilie (Eintritt extra). Innerhalb der Schlossan-lage mit prächtigem Schlossgarten entdecken Sie die groß-artige St. George's Kapelle, ein Musterbeispiel gotischenBaustils. Anschließend geht es wieder zurück nach London.4.Tag: London – Dover – Calais – DeutschlandNach einem letzten, zeitigen Frühstück heißt es Abschiednehmen von London und den unzähligen Eindrücken. Mit derFähre ab Dover erreichen Sie wieder das Festland. Von hieraus treten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: Hotel IbisStyles Excel Docklands(oder glw.) in London. AlleZimmer verfügen über Badoder DU/WC.Info: Abreise ca. 4.00 Uhr /Rückkunft ca. 21.00 Uhr.Währung: Englische Pfund.

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Fährüberfahrt Calais/Dünkirchen – Dover und zurück4 3 x Übernachtung mit kontinentalem Frühstück

Termine & Preise4-Tage-Reisen € 349,-Do. 29.05. – So. 01.06. S31413 € 349,-Do. 31.07. – So. 03.08. S31414 € 349,-Einzelzimmer-Zuschlag € 129,-Stadtrundfahrt London mit Stadtführerund Schifffahrt auf der Themse € 39,-

Veranstalter: Metzger Reisen

WienDie Donaumetropole mit CharmeWien ist Tradition und Kaffeehausgemütlichkeit, dasist Musik, das ist Prater, das ist Riesenrad und Heu-rigen- Seligkeit. Nirgendwo ist die Vergangenheitgegenwärtiger als hier.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung im 4 Sterne Hotel4 3 x Frühstücksbuffet

Termine & Preise4-Tage-Reisen ab € 299,-Fr. 18.04. – Mo. 21.04. S21465 € 299,-(Ostern)Einzelzimmer-Zuschlag € 100,-

Fr. 06.06. – Mo. 09.06. S21466 € 349,-Do. 02.10. – So. 05.10. S21467 € 349,-Einzelzimmer-Zuschlag € 126,-1/2 tägige Stadtführung incl. Fahrt mit Riesenrad € 29,-Heurigenabend inkl. Essen + ¼ Wein: € 29,-Ausflug Neusiedler See inkl. Schifffahrt, Pferde-kutschfahrt und Heurigenplatte + ¼ Wein € 39,-

Veranstalter: Hütter Reisen in Zusammenarbeit mit EBT

4 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung und reichhaltiges

Frühstücksbuffet4 3-std. Führung durch die Prager Altstadt

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 174,-Fr. 25.07. – So. 27.07. S31415 € 185,-Fr. 28.11. – So. 30.11. S31416 € 174,-Einzelzimmer-Zuschlag € 38,-Stadtführung Prager Burg inkl. Eintritte € 29,-Eintrittskarte Schwarzes Theater € 20,-Schifffahrt auf der Moldauinkl. Buffetabendessen € 21,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Pilsen mit Möglichkeit zurMittagspause-nach Prag. Am Nachmittag gewinnen Sieerste Eindrücke bei einer Führung durch die Altstadt: Ring-platz, Wenzelsplatz, die astronomische Uhr, die Karlsbrückeund zahlreiche Gebäude des historischen Stadtzentrums.Den Abend haben Sie zur freien Verfügung. Wir empfeh-len Ihnen einen Bummel durch die Altprager Weinstubenund Bierlokale oder einen Besuch im Schwarzen Theater.2.Tag: Freizeit oder Gelegenheit, am zweiten Teil der Stadt-besichtigung von Prag teilzunehmen. Im Mittelpunkt stehtdas Prager Burgviertel auf dem Hradschin, welches hochüber der Stadt thront und einen herrlichen Rundblick überdie Stadt bietet. Zu den Sehenswürdigkeiten der PragerBurg zählen der St. Veitsdom, Königspalast mit Wladis-lawsaal, Goldenes Gässchen und St. Georgs Basilika (Ein-tritte extra). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügungfür Shopping oder individuelle Besichtigungen. Unser Tipp am Abend: Eine romantische Moldauschiff-fahrt mit Abendessen und Musik. Beim November-Termin erwarten Sie viele Weihnachts-märkte in adventlicher Stimmung, die Stadt ist feierlichgeschmückt und in den Kirchen sind schöne Krippen zubewundern.3.Tag: Am Vormittag nochmals Freizeit und Heimreise.

So wohnen Sie: modernes, neu renoviertes 4-Sterne Park-hotel Prague (oder glw.). Mit der Straßenbahn sind es nur8 Minuten ins Prager Zentrum. Alle Zimmer sind klimati-siert mit Dusche/WC, Direktwahltelefon, Zimmersafe, SAT-TV und Minibar.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Währung: Tschechische Kronen (dort umtauschen)

3 TagePrag Die goldene StadtPrag ist eine der interessantesten und schönstenStädte Europas. Durch die wundervolle Lage zu bei-den Seiten der vielbesungenen Moldau, die pracht-vollen Kunstdenkmäler, Türme und Kuppeln, zahl-reichen Brücken und die beeindruckende Silhouettevon Hradschin und St. Veitsdom bietet Prag ein Stadt-bild von einzigartiger Schönheit. Ihr Reiseprogramm:

1. Tag: Fahrt auf der Autobahn vorbei an München undLinz nach Wien. Zimmerbezug im 4 Sterne Hotel in Wien.Am Abend bliebt noch Zeit die Donaumetropole auf eigeneFaust zu erkunden oder eine der zahlreichen Kulturveran-staltungen zu besuchen.2. Tag: Bei einer Rundfahrt zeigt Ihnen unsere örtliche Rei-seleitung die schönsten Sehenswürdigkeiten Wiens mit demWahrzeichen der Stadt, dem gotischen Stephansdom. Undwas gehört zu Wien wie der Milchschaum auf die Melange?Natürlich der Besuch in einem typischen Kaffeehaus, woSie vielfältige Mehlspeis-Kreationen genießen können. Dafürempfiehlt sich zum Beispiel das beliebte „Café Landtmann“neben dem Burgtheater. Der Rest des Tages steht Ihnen zurfreien Verfügung. Abends haben Sie die Gelegenheit, beimHeurigen in Neustift am Walde bzw. Grinzing einzukehren.Bei einem gemütlichen Glaserl Wein können Sie den Tag inunterhaltsamer Runde ausklingen lassen. (fakultativ)3. Tag: Tag zur freien Verfügung oder Ausflug ins Burgen-land und an den Neusiedler See. Bei einer Schiff- und Pfer-dewagenfahrt erleben Sie die herrliche Landschaft. Anschlie-ßend können Sie sich eine Heurigenplatte und ¼ l Weinschmecken lassen. Am Abend haben Sie die Möglichkeit,ein Konzert mit Melodien aus Walzer- und Operettenmusikin der Wiener Hofburg zu erleben (Karten auf Anfrage).4. Tag: Nach dem Frühstück vom Buffet treten wir dieHeimreise an.

So wohnen Sie:Gutes4SterneHotel z.B. Mercure Wien oderAnanas in zentraler Lage (alle Zimmer mit Dusche oderBad/WC).

Page 39: Rundumreisen 2014

Bregenzer Festspiele „Zauberflöte“ von W. A. Mozartauf der Bregenzer Seebühne

Die Bregenzer Festspiele sind der kulturelle Höhe-punkt des Sommers am Bodensee. Vor der gran-diosen Kulisse des Sees sorgen die Wiener Sym-phoniker, namhafte Sänger und eine spektakuläreBühnentechnik für ein unvergessliches Musikerleb-nis. Lassen Sie sich von der wunderbaren Liebes-geschichte und genialen Musik bezaubern: begleitetvom Vogelfänger Papageno, von drei rätselhaftenDamen und drei wissenden Knaben macht sich PrinzTamino auf den Weg, Pamina, die Tochter der Köni-gin der Nacht, aus den Fängen Sarastros‘ zu befreien.

Opernfestspiele in der

Arena di VeronaAufführungen „Carmen“ und „Turandot“Genießen Sie das Opernerlebnis unter südlichemHimmel in einem unvergleichlichen Ambiente. Inmit-ten der historischen Altstadt Veronas erhebt sichdas römische Amphitheater, das drittgrößte erhalteneseiner Art. Seit 1913 werden hier in der Arena diVerona die jährlichen Opernfestspiele abgehaltenund über eine halbe Million Gäste wohnen dem Spek-takel jährlich bei.

Carmen: Oper in 4 Akten von Georges Bizet: Don José,der an seiner unglücklichen Liebe zu Carmen zerbricht,gerät im Laufe der Handlung in eine immer verzweifeltereLage und wird schließlich aus Eifersucht zum Mörder. Ineinzigartiger Weise vermitteln die Melodien die glutvolleAtmosphäre Andalusiens.Turandot: Oper in 3 Akten von Giacomo Puccini mit derberühmten Tenorarie „Nessun Dorma“ (Pavarotti & Paul Potts).Turandot ist die Prinzessin in einer orientalischen Erzählung,die jeden Freier köpfen lässt, der ihre Rätsel nicht lösen kann.Ihre Härte und Blutrünstigkeit wandelt sich im Laufe des Dra-mas in Liebe und Verständnis. Die Oper ist ein grandiosesMusikerlebnis von ungewöhnlicher Intensität und Fantasie.

Adventreise zum Striezelmarkt

Dresden mitSemperoperAufführung „Der Nussknacker“ und„Weihnachtskonzert“ in der Frauenkirche

FESTSPIELREISEN

39

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung 4 1 x Frühstücksbuffet4 Eintrittskarte Seefestspiele PK44 Sitzkissen für die Festspiele zum Ausleihen

Termin & Preise2-Tage-Reise € 239,-Sa. 26.07. – So. 27.07. E31457 € 239,-Einzelzimmer-Zuschlag € 50,-Zuschlag Eintrittskarte PK3 € 25,-Zuschlag Eintrittskarte PK2 € 46,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Tagesfahrt zu den Bregenzer FestspielenAbfahrt 14.00 Uhr-direkte Anreise nach Bregenz – Ankunftca. 17.30 Uhr | Gel. zum Spaziergang in der Festspielstadto. Abendessen. Vorstellung von „Zauberflöte“ um 21.00 Uhr.Rückfahrt nach Vorstellungsende – Rückkunft ca. 2.45 Uhr.

Sa. 02.08. T314003

Busfahrt inkl. Eintrittskarte PK4 € 134,-Busfahrt inkl. Eintrittskarte PK3 € 159,-Busfahrt inkl. Eintrittskarte PK2 € 180,-Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 3 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 Stadtführung in Verona 4 Ausflug zum Gardasee4 Eintrittskarte Gradinata D/E für „Carmen“ 4 Eintrittskarte Gradinata D/E für „Turandot“

Termin & Preise4-Tage-Reise € 364,-Fr. 31.07. – So. 03.08. E31458 € 364,-Einzelzimmer-Zuschlag € 57,-Andere Kategorien von Eintrittskarten auf Anfrage

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung 4 2 x Frühstücksbuffet4 Stadtführung in Dresden4 Eintrittskarte PK5 für die Semperoper4 Kurtaxe

Termin & Preise3-Tage-Reise € 319,-Fr. 12.12. – So. 14.12. E31459 € 319,-Einzelzimmer-Zuschlag € 56,-Aufpreis Semperoper PK3 € 55,-Weihnachtskonzert in der Frauenkirche PK3 € 37,-(jeweils andere Kategorien auf Anfrage)

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise am späten Vormittag über die Autobahn –Ulm – nach Lindau. Aufenthalt und Gelegenheit zum Spa-ziergang durch die charmante, auf einer Insel gelegene Alt-stadt. Am Nachmittag erreichen Sie die Vorarlberger Haupt-stadt Bregenz. Zimmerbezug.Am Abend erleben Sie dann den Höhepunkt der Reise-dieOpernaufführung der „Zauberflöte“ in einmaliger Kulisseauf der größten Seebühne der Welt. 2.Tag: Nach reichhaltigem Frühstücksbuffet geht die Fahrtauf reizvoller Strecke entlang dem nördlichen Bodensee-ufer vorbei an Meersburg nach Überlingen. Bummeln Siedurch die Altstadt mit ihren verwinkelten Gassen, die Fuß-gängerzone mit Cafés, Geschäften und Lokalen, entlangder längsten Uferpromenade am See oder in den herrlichenGartenanlagen der Thermenstadt. Nach einem Zwischen-stopp beim Kloster Birnau fahren Sie über die Bodensee-Autobahn zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-superior Hotel Deutschmann inBregenz (oder glw.). Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön,SAT-TV, Radio, Safe, Minibar und Klimaanlage.Info: Abreise ca. 10.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – Kempten – Fernpass – Inns-bruck – Brenner – Bozen – Trento nach Dossobuono beiVerona. Zimmerbezug.2.Tag: Stadtführung Verona & „Carmen“Am späten Vormittag kurze Fahrt nach Verona, der Stadt vonRomeo und Julia. Das „kleine Rom“ wie Verona in der römi-schen Kaiserzeit oft genannt wurde, ist Weltkulturerbe undeine der schönsten Städte Italiens. Nach der 2-stündigenStadtbesichtigung haben Sie noch Freizeit für individuelleBesichtigungen. Erleben Sie am heutigen Abend ein Highlight Ihrer Reise: DieAufführung von „Carmen“. 3.Tag: Gardasee & „Turandot“Ausflug zum Gardasee mit Aufenthalt in Sirmione, demmittelalterlichen Städtchen auf der malerischen, in den Seeragenden Halbinsel. Gelegenheit zur Schifffahrt.Heute Abend sehen Sie „Turandot“ in der Arena zu Verona. 4.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel West Point in Dossobu-ono di Villafranca, nur 9 km von Verona entfernt. Zimmer mitBad/Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Minibar, Telefon, Safe undKlimaanlage. Restaurant, Bar, Lift und Wellnessbereich mitHallenbad, Dampfbad, Whirlpool. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

4 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise vorbei an Bayreuth – Chemnitz – nach Dres-den. Nach der Mittagspause Stadtführung durch die welt-bekannte Elbmetropole zu den berühmtesten Sehenswür-digkeiten, wie z.B. Zwinger, Gemäldegalerie, Semperoper,Frauenkirche.Am Abend bieten wir Ihnen die Möglichkeit, die „Venezia-nischen Weihnachtskonzerte des Barock“ in der Frauen-kirche zu besuchen.2.Tag: Der Tag steht zur freien Verfügung in Dresden: bum-meln Sie über den wunderschönen Dresdner Striezelmarktmit seinen zahlreichen Ständen mit traditionellen Hand-werksarbeiten und genießen Sie das einzigartige Flair im„Florenz des Ostens“. Sehr empfehlenswert ist ein indivi-dueller Museumsbesuch, z.B. im Grünen Gewölbe, Alber-tinum, Gemäldegalerie Alte Meister oder Zwinger. Am Abend dürfen Sie sich auf das Glanzlicht der Reisefreuen: Sie sehen eine Aufführung von „Der Nussknacker“in der weltberühmten Semperoper.3.Tag: Vormittags Freizeit in Dresden für eigene Unter-nehmungen und um 14.00 Uhr Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: gutes Mittelklassehotel in Dresden, Zim-mer mit Bad/Dusche/WC, Telefon, TV.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

3 Tage

Bitte schnell anmelden – wegen Kartenoption!

Bitte frühzeitig buchen – möglichst bis AnfangAugust 2014 – wegen Kartenoptionen!

Page 40: Rundumreisen 2014

Musikalischer Frühling und Adventszeit in

LEIPZIG mit GewandhauskonzertSchon der große deutsche Dichter Johann Wolfgangvon Goethe bezeichnete Leipzig ehrerbietig als „KleinParis“. Der historische Stadtkern, umgeben voneinem grünen Promenadenring bildet dabei daslebendige historische Herz dieser Stadt. Musik-freunde werden nicht am Gewandhaus vorbeikom-men! Wir haben jeweils Karten für das Grosse Con-cert für Sie gebucht!

MDR – Die Studiotour „In aller Freundschaft“Wo geht‘ s denn hier zur Sachsenklinik?

Neugierig? Spannen Sie sich nicht länger auf dieFolter, denn Deutschlands erfolgreichste Arztserie„In aller Freundschaft“ wird in der media city leip-zig produziert. Unmittelbar neben den Studios kom-men Sie in den Genuß einer einmaligen Ausstellung.Viele Fotos, Requisiten und eigens produziertes Film-material geben einen Eindruck vom Drehalltag.

Dampfbierbraukunst, Bärwurzerei &Naturschönheiten des Böhmerwaldes

Sonnen/Bayerischer Wald

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Wir fahren auf dem direkten Weg nach Leipzig.Ankunft am frühen Nachmittag. anschl. Hotelbezug. Gele-genheit zum individuellen Stadtbummel in der Innenstadt.(Termin März) - Grosses Konzert unter der Leitung von Ric-cardo Chailly.(Beethoven und Schostakowitsch)2. Tag: Reichhaltiges Frühstückvom Buffet – danach dürfen wirvorstellen: Leipzig – Messestadt(übrigens die älteste der Welt),Stadt der Dichter und Denker,Musikstadt, Literaturstadt, Pelz-stadt, Heldenstadt von 1989,„Boomtown“ und und und... Zuentdecken gibt es in und umSachsens heimliche Landes-hauptstadt zumindest mehr alsgenug. Der Weg geht vorbei am Alten Rathaus, an der Tho-mas- und der Nikolaikirche (zwei der wichtigsten Orte desBach´schen Schaffens), dem Neuen Rathaus und den zahl-reichen Handelshöfen und Messepalästen. Sie hören somanche Anekdote über Bürgermeister, und natürlich überall die großen Namen – seien es nun Bach und Goethe,Luther und Napoleon oder all die anderen – die Leipzigschmücken. (Termin November) – Grosses Konzert – Bene-fiz –„ Leipzig hilft Kindern“ – (Schumann und Brahms).3. Tag: Frühstücksbuffet im Hotel. Für Freunde der Kir-chenmusik empfehlen wir in der Thomaskirche den Got-tesdienst. Zeitgleich kann auch das ZeitgeschichtlicheForum zu Leipzig, das Bachmuseum oder das „Museum inder Runden Ecke“ besucht werden. Am Nachmittag – Rück-fahrt.

So wohnen Sie: 4* Hotel The Westin Leipzig im Zentrumder Stadt (alle Zimmer mit Dusche/WC), mehrere Restau-rants, Pool, Sauna, FitnessbereichInfo: Abfahrt um 06.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr

40

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet 4 3-stündige Stadtführung Leipzig 4 Eintrittskarte Kat. 3 für das Gewandhaus Großes

Konzert

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 249,-Fr. 07.03. – So. 09.03. F21401 € 249,-Fr. 28.11. – So. 30.11. F21402 € 289,-Einzelzimmer-Zuschlag im März € 46,-

Einzelzimmer-Zuschlag im Nov. € 78,-Aufpreis Kat. 2 € 14,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 Teilnahme an der Studiotour beim MDR Leipzig4 Kaffeegedeck in den MDR Studios4 Eintritt Asisi Panometer Leipzig4 Gästeführung Leipzig

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 258,-Fr. 04.07. – So. 06.07. K11402 € 258,-Fr. 17.10. – So. 19.10. K11403 € 278,-Einzelzimmer-Zuschlag € 56,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn nach Leipzig. Nach demBezug der Zimmer folgt eine Stadtrundfahrt mit Besuch des Völ-kerschlachtdenkmals und Stadtrundgang. Anschließend Frei-zeit mit Gelegenheit zum Einkaufsbummel, Gewandhausbe-such, Zum Arabischen Coffe Baum oder der Nikolaikirche,Augustusplatz. Abends empfehlen wir den „Drallewatsch“,ein beliebtes Ausflugsziel. Drallewatsch ist ein sächs. Wortund bedeutet, auszugehen und von Kneipe zu Kneipe zu schlen-dern. In der Barfußgasse, in der Fleischgasse und in der Klo-stergasse werden Sie viele verschiedene Angebote findenvom gutbürgerlichen Restaurant bis zur Szenekneipe…2.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück wartet das High-light der Reise auf alle Fans: die Studiotour „In aller Freund-schaft“ (beachten Sie bitte, daß an Drehtagen der Zugang zuden Studios eingeschränkt ist). Bei einem gemütlichen Kaffeeplausch tauschen Sie sich unter den ihrigen aus! Nach-mittags bewundern Sie Yadegar Asisis monumentales 360°-Panorama der Stadt Leipzig nach Ende der Völkerschlacht. ImMaßstab 1:1 nähert sich auf etwa 3.500 qm das weltgrößtePanorama der sächsischen Handelsstadt aus dem Blick ihrerbedrängten Bürger. Leipzig zeigt sich in der Architektur von1813 und es herrscht in den Straßen Aufruhr rund um dieTruppen und die zig Verwundeten und Gestrandeten…3. Tag: Sie verlassen Leipzig nach dem Frühstück und besu-chen das Leipziger Neuseenland, wo einst Braunkohltage-baue und Abräumbagger die Landschaft prägten. Kaumwiederzuerkennen sind daraus Naherholungsgebiete gewor-den, die einen den alltäglichen Stress und Alltagshektikvergessen lassen. Nach einem Aufenthalt treten Sie zurMittagszeit die Heimreise an.

So wohnen Sie: Best Western Hotel Leipzig in komforta-bel ausgestatten Zimmern der weltweit bekannten Hotel-kette zum Sommer-Termin bzw. zum Herbst-Termin im Radis-son BLU Hotel LeipzigInfo: Abreise ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca. 19.00 Uhr. Ein-trittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ortzahlbar.

3 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn Nürnberg in die herrli-che Mittelgebirgslandschaft des Bayerischen Waldes. Sienehmen teil an einer Führung durch die historische Erleb-nisbraustätte einer Dampfbierbrauerei, die auf unterhalt-same Weise Einblicke in eine besondere Brautechnik gibt.Nach einer Führung mit Verkostung und Brotzeit ist dernächste Halt in einer Bärwurzerei. Sehen Sie im Museumden Weg von der Pflanze bis zur Abfüllung in Steinkrugfla-schen und verkosten die schmackhaften Bayerwald-Spi-rituosen aus verschiedenen einheimischen Wurzeln undBeeren. Schließlich erreichen Sie Ihr Reiseziel Sonnen.2.Tag: Nach einem umfangreichen Frühstücksbuffet lernenSie bei einem Tagesausflug ins benachbarte Tschechien dieeinmalige Schönheit und historische Städte Böhmens ken-nen. Schloß Hluboka, das „tschechische Neuschwanstein“,thront unübersehbar über der Moldau. Mit seinen Basteien,Türmen und Erkern, spitzbogigen Fenstern und Zinnen wirktHluboka wie aus einem Guß. Das UNESCO-VorzeigedorfHolasovice gilt als Prachtbeispiel für den böhmischen Bau-ernbarock. Den Nachmittag verbringen Sie in Prachatice,der Stadt auf dem „Goldenen Steig“. Prachatice präsentiertmit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und einer reichenGeschichte. Mit vielen neuen Erlebnissen kehren Sie insHotel zurück. Bayerische Unterhaltung mit viel Gaudi & Stim-mung erwarten Sie heute Abend mit „Max“!!!3.Tag: Es heißt schon wieder Abschied nehmen! Dochbevor Sie die Heimreise antreten, besuchen Sie den „Michl-bauer“, der Sie zu einer lustigen Kutschenfahrt einlädt mitHofbesichtigung, musikalischer Unterhaltung mit Brotzeit-teller und Schnapserl! Gut gelaunt erreichen Sie am frü-hen Abend wieder die Heimat!

So wohnen Sie: Sporthotel „Sonnenhof“ in Sonnen/Bayer.Wald, das Sie mit einem exclusiven und umfassenden Stan-dard verwöhnt. Lassen Sie sich verwöhnen von bayer. &internationalen Spezialitäten - auch Beauty & Wellnesskommen nicht zu kurz. Ausgestattet mit Sauna, Solariumund Hallenbad. www.sporthotel-sonnenhof.de Info: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Ein-tritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht ent-halten.

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung in komfortablen Zimmern4 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet 4 1 x Begrüßungsmenü4 1 x Abendessen mit Menüwahl (Suppe, Salat vom

Buffet, Hauptgericht nach Wahl aus 4 Gängen; 2Fleischgerichte, ein vegetarisches Gericht und einkaltes Gericht – 1 Dessert)

4 1 x Abendunterhaltung mit „Max“4 Besuch Bärwurzerei incl. Probeausschank4 Führung Dampfbierbrauerei incl. Brotzeit und 1 Getränk4 1 x Reiseleitung in den Böhmerwald4 Besuch beim „Michlbauer“ incl. Kutschfahrt,

Hofbesichtigung, Musik, Brotzeitteller & Schnapserl

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 269,-Fr. 25.07. – So. 27.07 K11404 € 269,-Fr. 03.10. – So. 05.10 K11405 € 279,-Einzelzimmer-Zuschlag € 30,-

Veranstalter: Herbold Reisen

© MDR Hopf

FEST

SPIE

LREIS

EN /

KURZREIS

EN

Page 41: Rundumreisen 2014

Mandelblüte undWeinstimmung in der Pfalz

Muttertag imSchwarzwald

Frankfurtmit MuseumsuferfestEs wird gefeiert! Direkt am Main! Mit Musik undGastronomie, Kunst und Kultur, direkt im Herzender Stadt, vor der fantastischen Kulisse der Frank-furter Skyline. Am letzten August-Wochenende feiertdie Stadt Frankfurt ihr einzigartiges Museumsufermit einem der größten und spektakulärsten euro-päischen Kulturfestivals.

KURZREIS

EN

41

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendmenü mit Auswahlmöglichkeit4 Fahrt entlang der Weinstraße mit Reiseleitung4 4er Muskateller Weinprobe4 Eintritt und Führung Burg Trifels4 Besuch des Kakteenland Steinfeld

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 165,-Sa. 29.03. – So. 30.03. K31401 € 165,-Sa. 30.08. – So. 31.08. K31402 € 165,-Einzelzimmer-Zuschlag € 10,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 1 x Abendessen4 geführte Bauernrauchbesichtigung mit Kostproben4 ca. 1-std. Rundfahrt mit dem Zäpfle-Bähnle am

Titisee4 Stadtführung in Freiburg mit qualifiziertem

Gästeführer4 Kirschtortenseminar mit 1 Stück Schwarzwälder

Kirschtorte und 1 Kännchen Kaffee

Termin & Preise2-Tage-Reise € 159,-Sa. 10.05. - So. 11.05. K31403 € 159,-Einzelzimmer-Zuschlag € 11,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung4 1 x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet4 Freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna im Hotel

Termin & Preise2-Tage-Reise € 99,-Sa. 30.08. – So. 31.08. K31404 € 99,-Einzelzimmer-Zuschlag € 32,-Stadtführung in Frankfurt € 18,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Heilbronn – an Speyer vorbei in diePfalz nach Edenkoben. Hier erwartet Sie bereits Ihre Gäste-führerin. Sie fahren auf das beeindruckende Panoramades Pfälzer Waldes zu und bummeln zuerst durch dasbekannte Weindorf St. Martin, Schatzkästchen der Süd-lichen Weinstraße. Anschließend schlendern Sie unter-halb der Villa Ludwigshöhe, Sommersitz des bayrischenKönig Ludwig I, durch die malerische Theresienstraße inRhodt u.R., benannt nach der Frau des bayrischen Königs.Nach der Mittagspause im beliebten Marienhof in Flem-lingen fahren wir weiter die Deutsche Weinstraße ent-lang in Richtung Süden, u.a. durch das Dörfchen Esch-bach mit seinen bunten Eseln, vorbei an der Burg Land-eck, die über das ehemaligen Kloster Klingenmünsterwachte, nach Gleiszellen-Gleishorbach. In einem Win-zerhof verkosten Sie eine 4er Muskateller-Weinprobe undhaben anschl. die Möglichkeit zum Besuch des Mandel-blütenfests um die Dionysiuskapelle (März) oder Wein-festbesuch (August). Hotelbezug und Abendessen imHotel. 2.Tag: Nach einem ausgedehnten Frühstück vom Buffetkurze Fahrt über Klingenmünster – Waldrohrbach – Ann-weiler und Auffahrt zur Burg Trifels. Führung mit Gäste-begleiter durch die hochmittelalterlichen Gemäuer. Mög-lichkeit zum Mittagessen im Restaurant „Barbarossa“.Anschl. Weiterfahrt durch das Dahner Felsenland nachSteinfeld zum Kakteenland an der Südlichen Weinstraße.Neben Kakteen gibt es viele weitere exotische Pflanzenund Mineralien, ebenso erfährt der Besucher alles Wis-senswerte rund um die „Wunderpflanze“ Aloe Vera imangeschlossenen Deutschen Aloe Vera Zentrum. Mög-lichkeit zu Kaffee und Kuchen oder ein letztes Gläsle Pfäl-zer Wein mit Flammkuchen. Über Karlsruhe – Bruchsal –geht es zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Südpfalz Terrassen, sehrruhig in Gleiszellen-Gleishorbach gelegen umgeben vomRebenmeer mit Blick in die Rheinebene und dem PfälzerWald. Das Hotel verfügt über einen Wellnessbereich mitHallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Solarium.Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV und Telefon.Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Heilbronn – Stuttgart – Herrenberg inden Nordschwarzwald. Bei einer geführten Bauernrauch-besichtigung mit leckeren Kostproben bekommen Sie ersteEinblicke in die Original Schwarzwälder Räucherspezia-litäten. Natürlich haben Sie auch die Möglichkeit zum Ein-kauf. Weiterfahrt über Horb am Neckar – an Rottweil vor-bei nach Titisee. Möglichkeit zum Mittagessen in der Gast-stätte „Pferdestall“ direkt an der Seestraße, bevor Sie eineaussichtsreiche Rundfahrt mit dem Zäpfle-Bähnle durchromantische Schwarzwaldtäler erwartet. In gemütlichemTempo geht es durch malerische Landschaften zur Für-satzhöhe auf 1070 m. Möglichkeit zum Ausstieg und ca.1-std. Wanderung zurück zum Titisee oder mit dem Bähnleüber Heiligenbrunnen wieder zurück. Nun Aufenthalt undMöglichkeit zur Bootsrundfahrt, zum Spaziergang entlangder Promenade oder genießen Sie einfach den atembe-raubenden Blick auf den See bei Kaffee und Kuchen. Weiter-fahrt durch idyllische Schwarzwalddörfer nach Todtmooszum Hotel. Zimmerbezug, Abendessen und gemütlichesBeisammensein.2.Tag: Heute geht es weiter auf landschaftlich reizvollerStrecke in die Münsterstadt Freiburg. Mit einem qualifi-zierten Gästeführer erkunden Sie die schönsten Ecken undSehenswürdigkeiten der Altstadt wie z.B. das Münster, dieBächle und den Rathausplatz. Anschl. Zeit zur freien Ver-fügung. Weiterfahrt quer durch den Schwarzwald überElzach – Haslach – Alpirsbach – Freudenstadt nach Enz-klösterle. Das Highlight für unsere Mütter: Sie sind einge-laden zum original Schwarzwälder Kirschtortenseminar miteinem Stück Torte zum Kosten und ein Kännchen Kaffee.Danach Rückfahrt in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne HotelLöwen in Todtmoos inmitten herr-licher Wälder in der Nähe desKurparks. Die heimelige Atmo-sphäre, die gepflegte Küchesowie das Hallenbad mit Sauna,Solarium, Whirlpool und Dampf-bad sorgen für einen angeneh-men Aufenthalt. Alle Zimmer mitBad oder Dusche/WC, Sat-TV,Telefon und Radio.Info: Abreise ca. 6.30 Uhr / Rück-kunft ca. 20.00 Uhr.

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Direkte Anreise nach Frankfurt - bereits bei derAnfahrt fällt der herausragende Anblick der Skyline, dasWahrzeichen der modernen Wirtschaftsmetropole, insAuge. Für Shopping-Begeisterte gibt es direkt neben demMaritim-Hotel ein neues Einkaufszentrum – Shopping-Erleb-nis pur! Da schlagen alle Frauenherzen höher. Oder genießen Sie das Museumsuferfest mit seinemabwechslungsreichen Rahmenprogramm und tollen Ange-boten an kulinarischen Spezialitäten aus der ganzen Welt.Tauchen Sie ein in die spannende Vielfalt der Museen amMain - den Museumsuferfest-Button, der den Eintritt in allebeteiligten Museen ermöglicht, bekommen Kulturinteres-sierte für 4,- €.

2.Tag: Frankfurt pur Heute nochmals Zeit, das Museumsuferfest zu genießen. Auchhaben Sie Gelegenheit, die spannende Main-Metropole, auchMainhattan genannt, bei einer Stadtführung zu erkunden: wowurde Goethe geboren, wo wurden die Könige gewählt undgekrönt? Warum sind die Apfelweingläser gerippt? Welchesist das höchste Hochhaus in Frankfurt? Wo befindet sich dieEuropäische Zentralbank? Entdecken Sie die einstige Reichs-stadt und heutige Eurocity Frankfurt am Main. Besuchen Sieauch das Goethe-Haus und erleben Sie Frankfurt einmal aus200 m Höhe von der Aussichtsplattform des Main Towers(Eintritt jew. fak.). Am späten Nachmittag Heimreise.

So wohnen Sie: 4-Sterne Maritim Hotel Frankfurt, mitSchwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum. Zimmermit Bad/WC, TV, Radio, Klimaanlage, Telefon, Minibar.Straßenbahn, U-Bahn und S-Bahnstationen befinden sichin unmittelbarer Nähe und bringen Sie in wenigen Minu-ten in die Innenstadt.Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

2 Tage

Knüllerpreis

Page 42: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN

42

Natur und herzliche Gastfreundschaft im

Bayerischen WaldHüttengaudi inOberbayernHistorisches Füssen und der Allgäuer Königswinkel

SchwarzwaldMaritim-Hotel am Titiseemit Schwarzwälder Hüttengaudi

Der lustige Hüttenabend in rustikaler Umgebung istharte Arbeit für Ihre Lachmuskeln. Hier lernen Sievom „Singenden Wirt“ wie man richtig musiziert undtanzt. Seinen berühmten Hütchentanz wird erbestimmt auch zum Besten geben. Viel Spaß!

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – Amberg – Schwandorf –Cham – Bad Kötzting – nach Bodenmais. Mittagspauseund Gelegenheit zum Besuch der Einkaufs- und Erlebnis-welten im Joska Glasparadies. Nachmittags weiter zumidyllischen Arbersee am Fuße des Großen Arbers, demhöchsten Berg im Bayerischen Wald. Aufenthalt am See mitMöglichkeit zur Kaffeepause, spazieren gehen oder Bootfahren. Über Zwiesel mit Besuch der Bayerwald Bärwurzereiund Gelegenheit zur Schnaps- und Kräuterlikörprobe sowiezum Einkauf – dann weiter nach Hohenau ins Hotel, Zim-merbezug, Abendessen und gemütliches Beisammenseinbei zünftiger bayerischer Unterhaltungsmusik.2.Tag: Gut ausgeschlafen und gestärkt vom reichhaltigenFrühstücksbuffet geht es zum längsten Baumwipfelpfadder Welt: 8 bis 25 m über dem Waldboden in unberührterNatur spazieren gehen und einzigartige Perspektiven erle-ben. Der 1300 m lange Steg endet auf der Plattform desbeeindruckenden Aussichtsturmes in einer Höhe von 44m und verspricht einen fantastischen und nahezu gren-zenlosen Ausblick bis hin zu den Alpen. Dann Weiterfahrtüber Deggendorf in die UNESCO Welterbestadt Regens-burg und Aufenthalt. Bummeln Sie durch die malerischenGassen und schnuppernSie das Flair der „nördlich-sten Stadt Italiens“. OderGelegenheit in Begleitungeines sachkundigen Gäste-führers die Geschichte undGeschichten der 2000Jahre alten Stadt kennenzu lernen. Sie sehen u.a.den Dom, die SteinerneBrücke, Porta Praetoria, dasAlte Rathaus, die Ge-schlechtertürme uvm.Anschl. Rückfahrt in dieHeimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Hohenauer Hof, idyllischam ruhigen Marktplatz von Hohenau, mit herrlichem Blickauf die umliegenden Berge und Täler gelegen. Das Hotelverfügt über ein Hallenbad mit Sauna, Solarium und Infra-rotkabine. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,TV undBalkon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

2 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Menü am Abend 4 1 x Unterhaltungsabend mit Live-Musik4 Besuch des Glasdorfs Joska4 Führung und Verkostung in einer Bärwurzerei4 Eintritt Baumwipfelpfad4 Freie Nutzung von Hallenbad, Sauna, Infrarotkabine

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 139,-Sa. 26.07. - So. 27.07. K31405 € 139,-Sa. 06.09. – So. 07.09. K31406 € 139,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-Stadtführung Regensburg € 8,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und Vitalfrühstück vom Buffet4 Aufenthalt am Ammersee4 Wanderung zur Guggenberg-Alm4 Willkommensschnaps4 Almbrotzeit mit regionalen Spezialitäten4 Musikalische Unterhaltung beim Hüttenabend4 Stadtführung Füssen4 Freie Nutzung des Hallenbads im Hotel4 Kurtaxe

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 162,-Sa. 17.05. – So. 18.05. K31407 € 162,-Sa. 23.08. – So. 24.08. K31408 € 162,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung4 1 x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet4 1 x Hüttenabend beim singenden Wirt auf Reinhards

Hüttenstube mit Abendessen (Vorspeisenbuffet,Fleisch serviert, Beilagenbuffet und Kuchenbuffet)

4 Bauernrauchbesichtigung mit Schinkenprobe4 Ca. 1-std. Rundfahrt mit dem Zäpfle-Bähnle

Termine & Preise2-Tage-Reisen ab € 168,-Sa. 05.04. – So. 06.04. K31409 € 168,-Sa. 11.10. – So. 12.10. K31410 € 179,-Einzelzimmer-Zuschlag € 20,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Crailsheim – Augsburg – Landsberg– ins oberbayerische Fünf-Seen-Land – vorbei am Wörth-und Pilsensee – Seefeld – nach Herrsching am Ammer-see. Aufenthalt und Freizeit an der mit ca. 10 km Längelängsten Seepromenade Deutschlands oder erkunden Sieden Ammersee bei einer Schifffahrt. Alternativ bietet sichauch ein Besuch im Kloster Andechs an (Klosterkirche u.berühmte Brauerei mit Klostergasthof). Nachmittags Weiter-fahrt über Weilheim - Murnau nach Bad Kohlgrub ins Hotel.Noch Freizeit für einen Sprung ins Hallenbad, bevor Siesich zu einer kleinen Wanderung zur Guggenberg-Alm auf-machen, in der Sie mit einem Schnaps willkommen gehei-ßen werden. Eine Almbrotzeit mit Musik und Unterhaltungsorgt zusammen mit Ihrer guten Laune für einen unter-haltsamen Hüttenabend. Rückkehr zum Hotel zu spätererStunde!2.Tag: Nach einem späten Frühstück fahren Sie heute aufder Deutschen Alpenstraße – Steingaden – entlang denAmmergauer Alpen – an den Königsschlössern vorbei nachFüssen. Lernen Sie Füssener Geschichte und Geschichtenbei einem Rundgang durch die romantischen Gassen deshistorischen Stadtkerns kennen. Eine Entdeckungsreisedurch mehr als zwei Jahrtausende! Mittagspause und Frei-zeit, bevor es wieder Richtung Heimat geht.

So wohnen Sie: 4-Sterne Kurhotel Lauter im Park am Fußedes Kohlgruber Hausbergs, inmitten einer weitläufigen Park-anlage gelegen, mit Hallenbad, Gymnastikraum, Sauna mitInfrarot, Moorbäder, Massagen und Leihfahrrädern. AlleZimmer mit Bad oder Dusche/WC.Info: Abreise ca. 7.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Heilbronn – Stuttgart – Herrenbergnach Herzogsweiler zu einem typischen SchwarzwälderRäucherspezialisten. Bei der geführten Besichtigung bekom-men Sie einen Einblick in die Geheimnisse traditionellerFertigung. Natürlich dürfen Sie auch einen leckeren Schin-ken verkosten! Dann weiter über Triberg – Furtwangennach Titisee-Neustadt ins Hotel Maritim, direkt am kri-stallklaren See. Genießen Sie nach dem Zimmerbezug dieAnnehmlichkeiten des Hotels wie z.B. Hallenbad, Massageoder Sauna. Oder erkunden Sie die vielen Wanderwegedirekt ab Hotel. Am Abend geht es mit dem Bus zum „Sin-genden Wirt“. Sie werden von der urgemütlichen, typi-schen Schwarzwälder Atmosphäre begeistert sein. Nachdem Abendessen beginnt dann der Spaß beim Gaudi-Pro-gramm mit diversen Sketchen und Spielen. Lassen Sie sichüberraschen – bei den Hüttenliedern mit diversen Spezial-instrumenten werden auch Sie aktiv mit einbezogen! Zufortgeschrittener Stunde Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.2.Tag: Genießen Sie heute das tolle Maritim-Frühstücks-buffet und danach eine aus-sichtsreiche Rundfahrt mit demZäpfle-Bähnle durch romantischeSchwarzwaldtäler. In gemütlichemTempo geht es durch malerischeLandschaften, unterwegs mitMöglichkeit zum Ausstieg und ca.1 std. Wanderung zurück zum Titi-see. Am frühen NachmittagWeiterfahrt nach Donaueschingenund Aufenthalt in der Residenz-stadt. Anschließend Heimreise.

So wohnen Sie: Das komfortable 4-Sterne Maritim Titi-see-Hotel liegt im Herzen des idyllischen Schwarzwald-städtchens Titisee am Ende der Fußgängerzone mit herr-licher Aussicht auf den See. Im Hotel vorhanden sindRestaurant, Bistro, Bar, Bier- und Weinstube, Hallenbad,Solarium, Massage, Fitnessraum, Sauna, Fahrradverleihund Kegelbahn. Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr.

2 Tage

Page 43: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN

43

Hüttenzauber am HochhäderichEingebettet in die herrliche Bergwelt inmitten derAlpenarena Hochhäderich liegt das 4-Sterne-Hotelund bietet ein Wanderparadies direkt vor der Hoteltür.Doch auch die Geselligkeit kommt bei dieser Reisenicht zu kurz. Beim Hüttenzauber auf dem Hochhä-derich, hoch oben im Bregenzer Wald, ist ebenso Stim-mung angesagt wie beim Frühschoppen in Mellau.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x Brettljause zum Mittagessen am 1.Tag4 1 x kalt-warmes Abendbuffet4 Unterhaltungsabend mit Live-Musik und Tanz4 begleitete Wanderung zur Käserei oder Hörmoos-See4 1 x Sennereibesichtigung oder Schnapsbrennerei

mit Verkostung4 1 x Berg- und Talfahrt mit der Bergbahn Mellau4 Frühschoppen in Mellau mit Bregenzerwälder

Kapelle (ohne Getränke)4 Nutzung von Hallenbad und Alm-Spa im Hotel4 Badetasche mit Badetüchern während des

Aufenthalts4 1 Flasche Mineralwasser im Zimmer zur Begrüßung

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 178,-Sa. 19.07. – So. 20.07. K31415 € 178,-Sa. 20.09. – So. 21.09. K31416 € 178,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Fahrt über die Autobahn Ulm - Kempten - Alpsee -Oberstaufen - Krumbach in den Bregenzer Wald nach Hit-tisau zum Almhotel. Hier erwartet Sie bereits eine Brettl-jause zum Mittagessen. Danach treffen wir uns wieder zurbegleiteten Wanderung (leicht - Gehzeit ca. 1,5 Std.) zumHörmoos-See mit Besichtigung und Verkostung von Jan’sKäskuche oder Schnapsverkostung beim Michel. Währendder Wanderung Besichtigung vom Kräutergarten und Mög-lichkeit zur gemütlichen Einkehr. Nach Rückkehr ins Hotelhaben Sie noch genügend Zeit, die Wellnessbereiche imAlmhotel zu nutzen – Wellness vom Feinsten mit einemgroßzügigen Panorama-Hallenbad und Alm-Spa. Am Abenderwartet Sie ein kalt-warmes Buffet mit Spezialitäten ausdem Bregenzer Wald. Nach dem Essen gute Stimmungbeim „Hüttenzauber“ mit Live-Musik und Tanz. 2.Tag: Die Nacht war kurz. Beim reichhaltigen Frühstücks-buffet kommen Sie rasch wieder zu Kräften. Heute geht esmit dem Bus zum Frühschoppen nach Mellau. Mit der Berg-bahn fahren wir auf 1.450 m. Zur Unterhaltung spielt ein Bre-genzerwälder Duo. Mittagspause am Berggasthof. Wer willkann noch eine kleine Wanderung in dem schönen Gebietunternehmen. Am frühen Nachmittag mit dem Bus überKrumbach zur Deutschen Alpenstraße und über Simmer-berg - Wangen zurück zum Heimatort.

So wohnen Sie: Almhotel Hochhäderich, mit neuem Alm-Spa, Panorama-Hallenbad auf ca. 700 m², Bio-Sauna,Dampfbad, Infratrot-Kabine, Schwebeliegen. Zimmer mitDusche/WC, Fön, TV, Telefon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Bittefestes Schuhwerk für die Wanderung!

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Fahrt über die Autobahn Heilbronn – Karlsruhe – anBaden-Baden und Straßburg vorbei zur Hochkönigsburg. Vonhier oben haben Sie einen herrlichen Blick auf das elsässischeWeinanbaugebiet, ins Rheintal sowie zum gegenüberlie-genden Schwarzwald. Weiterfahrt auf der „Route du Vin“,der elsässischen Weinstraße über Ribeauville nach Riquewihr.Aufenthalt in diesem reizvollen, mittelalterlichen Städtchen.Nach einer interessanten Weinprobe geht die Fahrt über Col-mar – an Breisach und am Kaiserstuhl vorbei nach Emmen-dingen ins Hotel. Zimmerbezug und Abendessen. 2.Tag: Fahrt auf der landschaftlich wunderschönen Schwarz-wald-Panoramastraße durchs romantische Glottertal mitBlick auf die Schwarzwaldklinik – St. Peter – St. Märgen –am Titisee vorbei – über die Höhen des Schwarzwaldesnach Blumberg zum Bahnhof. Hier erwartet Sie ein weite-res Highlight dieser Reise: die 1½-std. Fahrt mit der „Sau-schwänzlebahn“ durch die wildromantische Wutach-schlucht. Auf der ca. 26 km langen Fahrstrecke erlebenSie Deutschlands einzigen Kreiskehrtunnel, grandiose Brü-cken, Viadukte und Kehrschleifen, die dieser Strecke ihrenbesonderen Reiz verleihen. In Weizen steigen Sie wieder inden Bus und fahren ein kurzes Stück nach Donaueschingen.Kaffeepause und Rückreise in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne-Hotel Windenreuter Hof imLandhausstil, eingebettet in idyllischer und schönster Pano-ramalage vor den Toren Emmendingens. Alle Zimmer sindkomfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Minibar, TVund Telefon ausgestattet. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

Elsass und Südschwarzwaldmit der „Sauschwänzlebahn“ durch das wildromantische Wutachtal

2 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendmenü4 Weinprobe 4 Fahrt mit der Sauschwänzlebahn

von Blumberg nach Weizen

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 169,-Sa. 28.06. – So. 29.06. K31411 € 169,-Sa. 09.08. – So. 10.08. K31412 € 169,-Einzelzimmer-Zuschlag € 19,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und reichhaltiges

Schlemmer-Frühstücksbuffet4 1 x à-la-carte-Menü (Wunschmenü – frei aus der

Restaurantkarte wählbar)4 Großes Salatbuffet4 Wanderung nach Burgstein4 Hüttenabend mit „Siggi“ auf der Alm4 Nutzung der Saunalandschaft

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 144,-Sa. 14.06. – So. 15.06. K31413 € 144,-Sa. 05.07. – So. 06.07. K31414 € 144,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn Ulm – Pfronten überden Fernpass nach Ötz. Aufenthalt zur Mittagspause. Dertraditionelle Ort Ötz, der dem Tal seinen Namen gab,besticht durch eine Vielzahl von alten, wunderschön bemal-ten Häusern. Am Nachmittag Fahrt entlang der romanti-schen Ötztaler Ache über Sölden aufwärts zumTalabschluss nach Obergurgl. Hier öffnet sich das Tal undeine atemberaubende Panorama-Aussicht auf die umlie-genden Ötztaler und Stubaier Alpen erwartet Sie.Kaffeepause. Am späten Nachmittag Fahrt ins Hotel,Zimmerbezug und Abendessen. Danach leichte Wanderungnach Burgstein zum Hüttenabend mit „Siggi“. Freuen Siesich auf einen unterhaltsamen Abend auf der Alm beiMusik, Spaß und Gaudi. (Almtaxi-Transfer bei müden Füßenmöglich).2.Tag: Ein weiterer Höhepunkt unserer Bergerlebnistourschließt sich heute an: übers Nedertal hinauf nach Kühtaiund über den 2017 m hoch gelegenen Kühtaisattel – durchdas Sellraintal hinab ins Inntal – Zirler Berg – Seefeld –auf der deutschen Alpenstraße nach Ettal. Mittagspauseund Möglichkeit zur Besichtigung der Benediktinerabtei.Weiterfahrt über Oberammergau zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Hotel Zum Hirschen und Nebenhäuserim Zentrum von Längenfeld. Alle Zimmer mit Bad oderDusche/WC, TV und Telefon. Wellnessbereich mitPanorama-Sauna im Hotel.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

Bergerlebnis Ötztalinmitten von Almen und Gletscherriesen 2 Tage

MitHüttengaudi

Hotel mit neuemAlm-Spa

Page 44: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN

44

Almabtrieb in Tirol am Mieminger SonnenplateauWenn der Herbst einkehrt, kommt für die Nutztiere dieZeit der Rückkehr ins Tal. Der Almabtrieb ist eine alte Tra-dition und wird vielerorts mit einem bunten Fest gefeiert.Festlich geschmückt mit Blumen, Glocken und Schell-riemen ziehen sie von den Almen hinab in die Tiroler Orte!

B

B

Ihr Reiseprogramm:1.Tag/Anreise Freitag: Anreise in die Tiroler Bergwelt nachObsteig ins Hotel. Willkommensspaziergang durch den Ortmit dem Chef des Hauses und Begrüßungsschnapserl. Wun-derschöne begleitete Panoramafahrt durch die Bergwelt desMieminger Sonnenplateau‘ s. Die Landschaft zählt zu denSchönsten im Tiroler Oberland und steht unter Landschafts-schutz. Im Norden beschützt durch die Mieminger Kette undnach Süden offen mit Blick auf die Ausläufer der Alpen, genie-ßen die Gäste ein mildes Klima und ca. 2.000 Sonnenstunden,daher auch der Name Sonnenplateau. Begrüßungsabend mitdem Chef des Hauses, Wahlmenü mit Schmankerln der Region1.Tag/Anreise Samstag: Anreise in die Tiroler Bergweltund Besuch eines Almabtriebes in der Region. Begrü-ßungsabend mit dem Chef des Hauses, 4-gängiges Abend-wahlmenü & Salatbuffet. Unterhaltungsabend mit viel Stim-mung & Tanz!2.Tag (nur bei 3-Tage-Reise): Besuch eines Almabtriebesin der Region. Abends 4-gängiges Wahlmenü & Salatbuf-fet. Unterhaltungsabend mit viel Stimmung & Tanz!Letzter Tag: Gschmackiges Frühstücksbuffet mit regiona-len Produkten. Gut gestärkt werden Sie begleitet bei einereinfachen Wanderung durch die wunderbare Landschaftdes Larchsteig und besuchen auch eine Tiroler Schnaps-brennerei. Es heißt leider Abschied nehmen vom herbst-lichen Tirol. Heimreise.

So wohnen Sie: Hotel-Gasthof „Stern“. Der jahrhundertealte Traditionsgasthof im Dorfzentum von Obsteig/Tirol amMieminger Sonnenplateau bietet echte Gastfreundschaftund höchste Qualitätsansprüche mit persönlicher Bewir-tung durch den Chef des Hauses www.hotelstern.atInfo: Abreise ca. 7.00 Uhr/Rückkunft ca. 19.30 Uhr. Ein-tritte und Zusatzleistungen sind im Reisepreis nicht ent-halten und werden von Ihnen vor Ort bezahlt

2 und 3 Tage

Die Alpen erleben...

Montafon – Silvretta-Hochalpenstraße &Bregenzer Wald mitWälderbähnle

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendessen4 Fahrt mit dem Wälderbähnle4 Führung durch Benteles Imkerei&Schaubrennerei4 Abschiedsschnäpsle4 Fahrt auf der mautpflichtigen Silvretta-Hochalpenstraße

Termine & Preise2-Tage-Reisen ab € 159,-Sa. 12.07. – So. 13.07. K31417 € 159,-Sa. 13.09. – So. 14.09. K31418 € 161,-Einzelzimmer-Zuschlag € 19,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Memmingen – Bregenz – in denBregenzer Wald nach Bezau. Hier wartet bereits das nostal-gische Wälderbähnle auf uns: alles einsteigen und los gehtes mit Volldampf durch die malerische Landschaft entlangder Bregenzerache. Mittagspause beim BregenzerwälderKäsewirt. Anschließend Weiterfahrt nach Egg zur Imke-rei&Schaubrennerei Bentele. Führung durch die Schau-brennerei mit anschließendem Abschiedsschnäpsle. Dannauf der Oberschwäbischen Barockstraße nach Feldkirchzum Hotel und Abendessen.2.Tag: Panorama-Rundfahrt auf der Silvretta-Hochalpen-straße, eine der schönsten Gebirgsstraßen in den Alpen:zunächst über Bludenz – Schruns durch die herrliche Berg-welt des Montafon. Am Vermunt-Stausee vorbei schlän-gelt sich die Alpenstraße in mehr als 30 Kehren und Ser-pentinen hinauf zum Scheitelpunkt, der Bielerhöhe. Obenangelangt werden Sie begeistert sein von der imposantenBerglandschaft und dem darin harmonisch eingebettetenSilvretta-Stausee. Hier thront der Piz Buin, der höchsteBerg Vorarlbergs. Genießen Sie die herrliche Aussicht aufdie Berge und Gletscher bei einer Wanderung auf gut mar-kierten Wegen entlang der Stauseen. Weiter auf der Silv-retta-Hochalpenstraße durchs malerische Paznauntal –Landeck und über den Fernpass zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel Weißes Kreuz in Feldkirch(oder glw.). Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön,Sat-TV, Radio, Telefon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.

2 Tage Festtagsstimmung und Bauernmarkt beim

Almabtrieb inHopfgarten / TirolEines der Ereignisse mit größter Tradition in Tirol istzweifellos der Almabtrieb, der nach alter Sitte im gan-zen Land festlich gefeiert wird. Wie eh und je sind dieKühe geschmückt mit Kronen aus Almblumen undZweigen, dessen ursprüngliche Bedeutung – das Tierdurch Verhüllen vor Unheil zu schützen – freilich längstverloren gegangen ist. Bunt geschmückte Kühe, dasZusammenspiel unzähliger Kuhglocken, fröhlicheLeute und das ganze Dorf in Feststimmung – einbesonderes Erlebnis im Tiroler Herbst.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 1 x 3-Gang-Abendessen4 Besuch Almabtrieb4 Musikabend4 Fahrt auf der mautpflichtigen Panoramastraße zum

Alpenhaus am Kitzbüheler Horn

Termin & Preise2-Tage-Reise € 145,-Sa. 27.09. – So. 28.09. K31419 € 145,-Einzelzimmer-Zuschlag € 15,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise Autobahn München – Kufstein nach Hopf-garten im Brixental. Mehrere Musikgruppen, Bauernmarktund Tiroler Hausmannskost sorgen ab 10.00 Uhr für eintraditionsreiches Fest mit dem Almabtrieb als Höhepunkt.Entlang der Brixentaler Straße und am Salvena Parkplatzkann man sich von den Arbeiten auf den Bauernhöfen undAlmen ein Bild machen. Nach dem Abendessen im Hotelgute Unterhaltung bei Live-Musik.2.Tag: Nach einem gemütlichen Frühstück geht es nachKitzbühel und von dort auf das imposante Kitzbüheler Horn.Die herrliche Alpenpanoramastraße führt Sie direkt zumAlpenhaus, von wo Sie einen grandiosen Ausblick habenund die hervorragende Tiroler Küche genießen können. Eingemütlicher Spaziergang durch den Alpenblumengartenoder eine kleine Wanderung in der Umgebung runden denunvergesslichen Besuch ab. Gegen 14.00 Uhr Heimreise.

So wohnen Sie: Mittelklassehotel im Raum Hopfgarten,alle Zimmer mit Dusch/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca. 20.00 Uhr.Der Musikabend findet ab einer Mindestteilnehmerzahl von30 Personen statt.

2 Tage

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 bzw. 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1 bzw. 2 x 4-Gang-Abendwahlmenü mit

Schmankerln der Region & Salatbuffet4 Begrüßungsabend mit dem Chef des Hauses4 Nutzung des Ruhebereich „Unter de Sterndl`n“ mit

imposanter Bergkulisse, Holzsauna, Ruheliegen undLeseecke

4 1 x Unterhaltungsabend mit Tanz4 Persönl. Bewirtung durch den Chef mit Begrüßung4 begleitete, einfache Wanderung durch den

Larchsteig4 kleine Erinnerung

Termine & Preise3-Tage-Reise € 279,-Fr. 05.09. – So. 07.09. K11406 € 279,-Einzelzimmer-Zuschlag € 30,-

2-Tage-Reise € 169,-Sa. 20.09. – So. 21.09. K11407 € 169,-Einzelzimmer-Zuschlag € 15,-

Veranstalter: Herbold Reisen

Page 45: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN

45

Bopparder Wein- und LichterfestErleben Sie den Lichterglanz bei einemherrlichen Feuerwerk und das Wein-fest in Boppard am Rhein.

Schlagernacht des Jahres

Seebühne inBregenzErleben sie Helene Fischer, JürgenDrews und weitere Schlagerstars ineiner einzigartigen Kulisse

3 Tage

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Wir fahren nach Lindau an den Boden-see. Hier bietet sich die Gelegenheit zunächstbei einem individuellen Bummel ein bisschenam Hafen entlang zu schlendern, einzukau-fen und gemütlich ein Eis oder einen Imbisszu genießen. Danach geführter Rundgang undWeiterfahrt mit dem Bodenseeschiff nachBregenz und dann in unser Hotel. Abendessenim Hotel.2.Tag: Frühstück, danach fahren wir mit derSeilbahn auf den Pfänder, dem BregenzerHausberg. Von hier aus haben sie klarem Wet-ter eine herrliche Sicht über den Bodenseeund die angrenzende Schweiz. Auch einBesuch im Alpengarten und -Zoo sind mög-lich. Der Abstieg kann per Fußweg oder mit derGondel bewältigt werden. Unten angekom-men erwartet Sie ein Fremdenführer, um Ihnendie mittelalterliche Oberstadt mit den schmuk-ken Fachwerkhäusern und dem Martinsturm,dem Wahrzeichen von Bregenz zu zeigen. Um16.00 Uhr beginnt dann die große Jubi-läumsshow auf der Seebühne Bregenz. DieGiganten des deutschen Schlagers garantie-ren einen Abend im Zeichen eines einzigarti-gen Hitfeuerwerkes und mitreisender Gefühle.Ende gegen 21 Uhr. Rückfahrt ins Hotel.3.Tag: Entlang des südlichen Seeufers fahrenwir bis nach Konstanz und von dort auf dieBlumeninsel Mainau. Hier Zeit zur Verfügungum eine der herrlichen Führungen (fakulta-tiv) zu erleben. Die Insel steht in voller Blüteund Pracht! Gegen 17 Uhr Heimreise.So wohnen Sie: landestypisches 3 SterneHotel im Raum Bregenz/Feldkirch (alle Zim-mer mit Dusche oder Bad/WC)Info: Abreise ca. 08.00 Uhr/Rückkunft ca.20.30 UhrWetterbedingte Programmänderungen vor-behalten.

3 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstück im

Mittelklassehotel 4 Planwagenfahrt durch die Weinberge

mit Weinbergvesper und 3er Weinprobe4 Stadtführung Mainz und Boppard4 Schifffahrt Bopparder Weinfest incl.

Essen (Tellergericht) und Musik

Termin & Preise3-Tage-Reise € 269,-Fr. 26.09. – So. 28.09. E21449 € 269,-Einzelzimmer-Zuschlag € 52,-Fahrradtour inkl. Guide und Helm € 30,-Mindestteilnehmerzahl: 10 PersonenAbendessen Hotel am 1. Abend € 23,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbüffet4 1x Abendessen4 Auffahrt mit der Pfänderbahn (einfach)4 2 Std. Stadtführung in Bregenz4 Geführter Rundgang durch Lindau4 Schifffahrt Lindau-Bregenz4 Eintrittskarte Kategorie 3 auf der

Seebühne (Freilichtbühne) in Bregenz4 Eintritt Insel Mainau

Termin & Preise3-Tage-Reise ab € 329,-Sa.31.05.-Mo.02.06. E21448 € 329,-Einzelzimmer-Zuschlag € 39,-Kartenkategorie 2 € 8,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Wir fahren nach Weimar. Hier erwar-tet uns bereits der Gästeführer zu einemStadtrundgang durch die historische Alt-stadt. Anschließend besuchen wir Erfurt(Zeit zur freien Verfügung). Anreise ins Goe-thestädtchen Ilmenau. Gegen 18.00 Uhrfahren wir nach Elgersburg, am Bahnhofwerden wir bereits vom Burghauptmann„Achim vom Hubertskopf“ erwartet. Erbegleitet uns auf der kurzen Fahrt zum idyl-lischen Aussichtsturm „Hohe Warte“. Nachder Begrüßung und traditionellen Einklei-dung beginnt das große Rittergelage mit7-gängigem Ritterschmaus – gegessenwird mit den Fingern von Holzbrettern undgetrunken wird aus Krügen – eben wie diealten Rittersleut. Gut gestärkt und in lusti-ger Laune treten wir am späten Abend dieRückfahrt zum Hotel an. 2. Tag: Leckeres Frühstücksbuffet. Danachlernen wir bei einer Führung den bekann-ten Wintersportort Oberhof kennen. DieSchanzen im Kanzlersgrund, die Bobbahn,das Biathlonstadion und die neu gebauteSkihalle – danach geht’s nach Arnstadt,Thüringens älteste Stadt. In der Stadt-brauerei erklärt uns der Bierrufer alles Wis-senswerte über die Herstellung des edlenGerstensaftes. Verkostung. Möglichkeit zumMittagessen – anschl. Heimreise.

So wohnen Sie: Sehr gutes 3-Sterne Hotel„Tanne“ in Ilmenau (alle Zimmer mitDU/WC, TV).Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr – Rückkunftum ca. 20.00 Uhr

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung incl. Frühstücksbuffet4 1 x großes Rittergelage mit 7-gängigen

Ritterschmaus, stimmungsvollemRahmenprogramm auf der HohenWarte bei Elgersburg

4 Bier, offene Weiss- und Rotweine sowiealkoholfreie Getränke bis 23.00 Uhr frei

4 Stadtführung in Weimar 4 Führung in der Sportstadt Oberhof

mit Besichtigung der Sportstättensowie Möglichkeit zur Fahrt mit demGaudibob

4 Führung in der Stadtbrauerei Arnstadtincl. Verkostung (1 Getränk incl)

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 169,-Sa. 12.07. – So. 13.07. K21439 € 169,-Sa. 27.09. – So. 28.09. K21440 € 169,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Auf den Spuren der„Thüringer Ritter“Clubwochenende 2 Tage

OberstdorfBergerlebnis –Hüttengaudi und Sennerei

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Direkte Fahrt ins Allgäu. Unterwegsgibt’s Brezeln und Sekt. Wanderung durchdie atemberaubende Breitachklamm. Eingut begehbarer und gesicherter Wander-weg führt sie als Besucher durch diese ein-malige Natur. Die Breitachklamm im Som-mer - ein Erlebnis für sich! Deftige Brotzeitauf der Alm. Nachmittag – Auffahrt mit derBergbahn zum Söllereck. Quartierbezug. ImBerghaus Schönblick erwartet uns eine zünf-tige Atmosphäre. Am heutigen Abend wer-den wir mit kulinarischen Schmankerln ver-wöhnt. Ein gemütlicher Abend auf der Ter-rasse des Berghauses im Fackelschein mitLive-Unterhaltung. Übernachtung. 2. Tag: Frühstück. Danach führt Sie der Sennpersönlich durch seine Sennstube derbenachbarten Alpe Schrattenwang. Anschlie-ßend werden wir mit der Seilbahn wiederhinunterfahren. Weiter nach Oberstdorf.Unternehmen Sie mit uns eine Pferdkut-schenfahrt in eines der benachbarten Täler.Mögl. zum Mittagessen, danach noch Zeitzur freien Verfügung in Oberstdorf. Heimfahrt.

So wohnen Sie: Berghaus Schönblick (alleZimmer mit Dusche/WC)Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca.21.00 Uhr

2 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Ein Glas Sekt im Bus und Brezel4 Wanderung durch die atemberau-

bende Breitachklamm mit Führer4 Mittagsjause auf der Dornachalpe4 Berg- und Talfahrt mit der Söllereckbahn4 Begrüßung mit Alpen-Bowle4 1 x Übernachtung in frisch aufgeschüt-

telten Betten im Berghaus Schönblick4 als Highlight am Abend Allgäuer Buffet

mit Hüttensuppe, verschiedenenFleischvariationen, Grillwürste, AllgäuerKartoffelschnitze, Krautschupfnudeln,Dips, großer Salatauswahl und frischgebackenem Brot und verschiedenenDesserts sowie Käsebrett

4 gemütlicher Abend auf der Terrasseim Fackelschein mit Live-Unterhaltung

4 umfangreiches Frühstücksbuffet4 Führung durch die Sennstube der

benachbarten Alpe Schrattenwang 4 1 Fahrt mit der Sommerrodelbahn

am Söllereck4 Pferdekutschenfahrt

(Dauer ca. 2 Std.) in Oberstdorf

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 199,-Sa. 05.07. – So. 06.07. K21443 € 199,-Sa. 13.09. – So. 14.09. K21444 € 199,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Bitte fordern Sie unser ausführliches

Programm an

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Fahrt ins Nahegebiet. Hier werden wirbei einer lustigen Kutschfahrt durch die Wein-berge mit Weinbergvesper viel über Weinund das Gebiet erfahren. Lustig geht’s dannnach Mainz. Eine ca. 1 ½ stündige Führungdurch die Altstadt und dem Dom wird siebegeistern. Am Nachmittag Fahrt entlangdes Rheinufers über St. Goar mit Blick auf dieLoreley in den Raum Koblenz. 2. Tag: Ausflug nach Boppard, diese Stadtverzaubert ihre Besucher mit einer maleri-schen Altstadt umrahmt von bezauberndenFachwerkhäusern. Die Pfarrkirche St. Seve-rus bietet am Marktplatz eine romantischeKulisse für das traditionelle Weinfest, wel-ches wir heute außer der Stadtführung nochbesuchen werden. Ein buntes Musik- undTanzprogramm, zahlreiche Wein- und Imbiss-stände bieten Unterhaltung und Gastlichkeit.Am Abend: Schifffahrt durch einen Teil desMittelrheintals. Als krönenden Abschluss desTages erleben Sie das farbenfrohe Feuerwerkvom Deck aus.3.Tag: Frühstück. Danach geht’s nach Rüdes-heim. Möglichkeit mit der Seilbahn zumNiederwalddenkmal empor zu schweben(fakultativ). Von hier aus haben Sie eine herr-liche Aussicht auf das gegenüberliegende Bin-gen und die Rebenlandschaft. Wer möchtekann nun eine geführte Radtour (mit Leih-fahrrad) ca. 1 ½ Std. unternehmen. Selbst-verständlichen haben wir für Leihhelm undBegleitung gesorgt. (fakultativ) – alternativSpaziergang durch Rüdesheim. HeimreiseSo wohnen Sie: Mittelklassehotel im RaumKoblenz/Boppard (alle Zimmer mit Bad oderDusche/WC)Info: Abreise um 07.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr

Page 46: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN

46

Freiburgdie historische Stadt im Schwarzwald mit Gaudi und Spaß erleben

Gaudi-Tour zur

Holzfällerolympiade im Thüringer Wald

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Wir fahren auf direktem Weg mit Pause in die herr-liche Stadt Freiburg – dort lernen wir die Stadt der „Gässleund Bächle“ näher kennen. Wir gehen auf dem Münster-platz buchstäblich „über Leichen“, denn hier befand sichfrüher der Friedhof der Stadt. Heute können wir auf demMünstermarkt das pulsierende Leben, Freiburger Lebens-art und diverse kulinarische Spezialitäten genießen. Pro-bieren Sie doch mal „Hämmerles Schwarzwälder Schin-ken“, naschen Sie Schwarzwälder Honig, „frostige Konfi-türen“ oder Stefans unnachahmlichen Käsekuchen, beißenSie in die berühmte „Freiburger Rote Wurst“ und sürpfeln Sieeinen Winzersekt in der „Alten Wache“. (Rundgang mitWeinprobe ca. 2 Stunden). Am Nachmittag fahren wir mitder Seilbahn hinauf auf den Schauinsland. Oben angekom-men heißt es: Wanderschuhe schnüren und los. Es erwar-tet Sie ein herzlicher Empfang im über 400 Jahre altenSchniederlihof. Hier ist bereits der Tisch gedeckt und duftendfrischer Kaffee sowie original Schwarzwälder Kirschtortewarten auf Sie. Rückfahrt nach Freiburg. Wir beziehen unserzentral gelegenes Hotel. Kurze Pause danach haben Sie dieMöglichkeit die lukullischen Spezialitäten aus aller Welt inder Markthalle zu probieren oder in einer der Weinstubenrund um´s Münster eine herrlich badische Spezialität zugenießen. Danach Ausklang des Abends an der Hotelbar. 2.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück vom Buffetwerden wir aktiv: Es geht hinauf durch das Glottertal inRichtung Titisee. Am Mittag drehen wir eine Runde ineinem Boot auf dem Titisee und genießen danach bei einerFahrt mit dem Traktor-Bähnle die herrliche SchwarzwälderUmgebung. Die reizvolle Fahrt bringt uns zur „Göschwei-ler Käserei“ wo wir eine Kostprobe der Erzeugnisse mitGetränk probieren können.In Reinhards Hüttenstube, beimsingenden Wirt wird frisch gebackenes Brot, deftigesVesper, Grill- und Räucherspezialitäten geboten. Urig, rusti-kal und einfach gemütlich! Rückfahrt.

So wohnen Sie: Gutes Mittelklassehotel in Freiburg (alle Zim-mer mit DU/WC)Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr /Rückkunft ca. 21.00 Uhr

2 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 Stadtführung Freiburg (2 Std) mit Weinprobe und

lukullischer Marktführung4 Auffahrt zum Schauinsland und 1 stündige

Wanderung (geführt) 4 Schwarzwälder Kirschtorte und Kaffee im Schniederlihof4 Rundfahrt mit dem Boot auf dem Titisee4 Fahrt mit dem Traktor-Bähnle zur Käserei mit

Kostprobe und Getränk4 Schwarzwälder Vesperteller

in Reinhards Hüttenstube mit Musik

Termine & Preise2-Tage-Reisen ab € 229,-Sa. 17.05. – So. 18.05. K21445 € 239,-Einzelzimmer-Zuschlag € 36,-

Sa. 19.07. – So. 20.07. K21446 € 229,-Einzelzimmer-Zuschlag € 46,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung in Komfortzimmer4 2 x Frühstücksbuffet4 Empfangscocktail4 1 x Thüringer Wald-Buffet (Abendessen)4 1 x Schlachtschüssel (Abendessen)4 Stub´n Musi4 Holzfäller Olympiade mit je 2 Klopfer4 Thüringer Wald Rundfahrt incl. Reiseleitung4 Eintritt Höhle4 Eintritt Brauereimuseum mit Verkostung4 Live-Musik am 2.Abend4 Original Thüringer Rostbratwurst 4 Stadtrundgang Erfurt und Eisenach4 Rodelbahnfahrt4 Eintritt Wasserfall4 Eintritt mini-a-thür4 Kurtaxe

Termin & Preise3-Tage-Reisen ab € 239,-Fr. 27.06. – So. 29.06. K21437 € 239,-Fr. 19.09. – So. 21.09. K21438 € 249,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Eisenach mit Stadtführung (mit Shop-ping und Kulturrundgang) in der historischen Altstadt –dann durch die Drachenschlucht ins Thüringer Gebirge inden wildromantischen Erholungsort Georgenthal. Happy-Hour an der Hotelbar mit Cocktailempfang. Am Abenderwartet Sie ein Thüringer-Wald-Buffet mit zünftiger Stub´nMusi, sowie viel Spaß und Gaudi bei der unterhaltsamenHolzfäller-Olympiade mit Klopferparty. 2.Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstück vom Buffet wer-den wir eine große Thüringer-Wald-Rundfahrt mit Reise-leitung unternehmen. Ein Besuch der Marienglashöhle mitGlasbläserstudio und eine Fahrt über Tabarz und dem Mär-chenwald zum Gipfelsturm des Inselberges mit Rodel-bahnabfahrt ist ebenso vorgesehen. Danach nach Ruhla inden Miniaturenpark „mini-a-thür“ und zu den TrusetalerWasserfällen. In Oberhof angekommen werden wir nochdie Sportstätten mit der Schanze und der Bobbahn besu-chen. Das historische Brauerei-Museum empfängt uns mitVerkostung und Führung. Am heutigen Abend servierenwir Ihnen eine zünftige Schlachtschüssel – danach gibt’sLive-Musik und Tanz.3.Tag: Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet denn danachfindet ein Stadtrundgang in Erfurt mit Besuch des Domesstatt. Eine original Thüringer Bratwurst darf zum Abschlussunseres Besuches nicht fehlen ! Sie haben noch die Mög-lichkeit Souvenirs für Ihre Lieben einzukaufen, denn dannheißt es leider wieder Abschied nehmen – wir fahren indie Heimatorte.

So wohnen Sie: 3-Sterne-Hotel Deutscher Hof in Georgen-thal/Thüringer Wald (alle Zimmer mit DU/WC)Info: Abreise um ca. 07.00 Uhr /Rückkunft ca. 20.00 Uhr(Programmänderungen vorbehalten.)

3 Tage Hüttengaudi imBayerischen WaldTraditionell bayerisch mit Kutschfahrt

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Busfrühstück mit Vesper und Sekt4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 1,5 Std. Stadtführung in Regensburg4 Eintritt und Führung im Baumwipfelpfad4 Traditioneller Hüttenabend mit Livemusik,

bayerischem Haxenessen und 1 Maß Bier4 Ganztagesausflug Nationalpark Bayerischer Wald

incl. Besuch Glasbläserei und Wanderung4 1 Std. Pferdekutschenfahrt durch den Bayerischen

Wald mit Schnaps4 Kurtaxe

Termine & Preise2-Tage-Reisen € 199,-Sa. 28.06. – So. 29.06. K21441 € 199,-Sa. 13.09. – So. 14.09. K21442 € 199,-Einzelzimmer-Zuschlag € 13,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: In gemütlicher Fahrt mit Stopp zu Vesper und Sektfahren wir in Richtung Regensburg. Hier unternehmen wireine interessante Stadtführung mit Schauspiel-Einlage inder Altstadt und dem Dom. Am frühen Nachmittag geht’sraus in die Natur zum Baumwipfelpfad tief im BayerischenWald. In über 8 bis 25 Meter über dem Waldboden in unbe-rührter Natur spazieren gehen und einzigartige Perspektivenerleben. Mit einer Länge von 1300 Meter ist er der längsteBaumwipfelpfad der Welt. Ein einzigartiges Erlebnis!Anschließend Fahrt in unser Hotel. Heute Abend startenwir zum traditionellen Hüttenabend. Für gute Stimmungund super Partyunterhaltung sorgt Live-Musik. Nach demheiteren und unterhaltsamen Abend mit Schweinshaxe,Sauerkraut und 1 Maß Bier fahren wir zurück ins Hotel.2.Tag: Heute unternehmen wir eine herrliche Rundfahrtdurch den Nationalpark Bayerischer Wald, entlang von male-rischen Dörfern und dunklen Wäldern sowie glasklarenBächen. Dabei werden wir eine der zahlreichen Glasschlei-fereien entlang der Glasstraße besichtigen bei der auch dieMöglichkeit zum Einkauf besteht, eine Wanderung im Arber-gebiet unternehmen und eine lustige Kutschfahrt, bei derdie Geselligkeit nicht zu kurz kommt, genießen. Hier solltenSie auch den typischen Bärwurz probieren. Rückfahrt.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Vier Jahreszeiten. In Wald-kirchen (alle Zimmer mit DU/WC)Info: Abreise ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca. 21.00 Uhr

2 Tage

Page 47: Rundumreisen 2014

KURZREIS

EN / W

ELLN

ESSREIS

EN

47

Krimidinner undRäuberüberfall im SpessartEin schaurig schönes Wochenende

Wellness exklusiv

Grand Spa HotelMarienbadGenießen Sie die besondere Atmosphäre des exklu-siven Grand Spa Hotels mit seiner einzigartigenHealth-, Balneo-, Beauty- & Wellnessabteilung auf2.500m². Treten Sie ein in die einzigartige Welt desWohlbefindens, denn modernstes Know-How, groß-zügige und beeindruckende Wellnesslandschaften,eingebettet in die wunderbare Jugendstil-Architek-tur des alten Marienbad erwarten Sie.

Kurreise nach MarienbadDer Ruhm der Kurstadt Marienbad beruht auf ihrenMineralquellen, die zur Trinkkur, Inhalationsthera-pie und zur Aufbereitung von Bädern genutzt wer-den. Hier werden vor allem Erkrankungen der Nierenund Harnwege, Stoffwechselstörungen, Erkrankun-gen der Atemwege und des Bewegungsapparatesbehandelt. Marienbad erstrahlt nach der Renovie-rung in neuem Glanz. Genießen Sie die Spaziergängedurch die weitläufigen Kur- und Parkanlagen. ErlebenSie das Schauspiel der „Singenden Fontäne“ underholen Sie sich von den Anstrengungen des Alltags.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 4 Spessart-Räuber Überfall mit Kutschfahrt und

Spessart-Gelage (rustikalem Essen)4 Panoramafahrt entlang der Bergstraße4 90 min. Stadtführung Heidelberg4 90 min. Schifffahrt von Heidelberg nach

Neckarsteinach4 Freie Benutzung der Wellnesseinrichtungen des Hotels

Termin & Preise2-Tage-Reise € 179,-Sa. 27.09. – So. 28.09. K21447 € 179,-Einzelzimmer-Zuschlag € 15,-Vorstellung Krimidinner mit 4-Gang-Abendessen € 84,-

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 1 x Übernachtung4 1 x reichhaltiges Langschläferfrühstück4 1 x Wellcome-Drink4 1 x festliches 6-Gang-Gala-Abendmenü4 1 x Kaffee und Kuchen am Samstag

(14.30-16.00 Uhr)4 1 x Mittagssnack am Sonntag mit Suppen,

Salatbuffet, Gebäck, Obst und einem warmenGericht

4 freie Benutzung der Aquapura und Saunalandschaftmit beheiztem Indoor- und Outdoorpool,…

4 Badetasche im Zimmer mit Bademantel undBadetuch während des Aufenthaltes

4 Kurtaxe

Termine & Preise2-Tage-Reisen ab € 145,-Sa. 03.05. – So. 04.05. W31416 € 149,-Sa. 15.11. – So. 16.11. W31417 € 145,-Einzelzimmer-Zuschlag € 26,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 13 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 13 x Abendessen4 ärztliches Empfangsgespräch4 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe4 1 x Eintritt für ein Konzert oder eine andere

kulturelle Veranstaltung4 deutschsprachige Führung im Kurviertel Marienbad4 Stadtplan von Marienbad4 Goldene CUP-Vital-Marienbad Vorteilskarte4 Kurtaxe

Termin & Preise14-Tage-Reisen ab € 548,-So. 01.06. - Sa. 14.06. W31409

3*-Hotel z.B. Schlosshotel € 638,-4*-Hotel z.B. Continental € 798,-

So. 28.09. - Sa. 11.10. W31410

3*-Hotel z.B. Schlosshotel € 548,-4*-Hotel z.B. Continental € 728,-

So. 02.11. – Sa. 15.11. W31418

3*-Hotel z.B. Schlosshotel € 548,-4*-Hotel z.B. Richard € 614,-EZ-Zuschläge auf Anfrage

Veranstalter: CUP-Vital Reisen (Reisebüro Metzger)

2 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg nach Marienbad. Ankunftbereits am späten Vormittag. Freizeit, um die Annehm-lichkeiten und Wellness-Angebote im Hotel zu nutzen. Gele-genheit zum Bummel durch die wunderschöne Kurstadtmit ihrem durch viele Gebäude im Jugendstil geprägtenStadtbild, mit der Kurkolonnade und den herrlichen Park-anlagen. Erleben Sie das Schauspiel der weltberühmten„Singenden Fontäne“ mit Musik- und Lichteffekten. Genie-ßen Sie das Heilwasser aus einer der vielen MarienbaderHeilquellen. Am Nachmittag sind Sie zu Kaffee und Kuchenund am Abend zu einem festlichen Menü eingeladen.2.Tag: Morgens nochmals Freizeit und Gelegenheit dieAnnehmlichkeiten des Hotels zu genießen. Zum Mittages-sen gibt es noch einen leichten Snack und anschließendHeimreise.

So wohnen Sie: 4-SterneFalkensteiner „Grand SpaHotel Marienbad“ mitBeauty-Club, exklusiverIndoor- und beheizter Out-doorpool, Solepool, Erlebnis-Whirlpool, Saunalandschaft,Dampfbad, Fitnessraum. AlleZimmer mit Bad oderDusche/WC, Fön, Telefon,TV, Radio, Sitzecke.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr /Rückkunft ca. 19.00 Uhr.

2 Tage

So wohnen Sie:

Sehr gute 3- und 4-Sterne Hotels in Marienbad und Fran-zensbad, Zimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 9.00 Uhr / Rückkunft ca. 15.00 Uhr.

14 Tage

Bitte fordern Sie das separate Prospekt

“Marienbad - Kurreisen”

mit riesigerHotelauswahl an!

Franzensbad – Kurreisen ins Böhmische BäderdreieckDurchführungsgarantie aller Reisetermine Seite 66

FranzensbadVorteilskarteFrantiškovy Láznĕ / Karta zákazníkaFrantiskovy Lazne Pro� tcard

Marienbad

Bundesweite Buchungs- & Zustiegsstellen

2014Busanreise · CUP VITAL-Kurtaxi

SelbstanreisePreise & Termine siehe Beileger

Neu!

Karlsbad

������������������ �������������

���������������� ���

��������

Geschenk-Idee

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: In flotter Fahrt geht es in den tiefen Spessartwald.Mit gemeinsamem Gesang und Programm erleben Sie unver-gessliche Stunden. Besteigen Sie die Pferdekutsche undgenießen Sie die Fahrt durch die Spessartwälder. Lassen Siesich von dem Musikus mit dem Schifferklavier oder demJagdhorn ein wenig ablenken, bevor urplötzlich die Spessart-räuber vor Ihnen stehen. Wüst angezogen, geschwärzt imGesicht, mit alten Gewehren, Messern und Dreschflegelnbewaffnet. Doch keine Angst, wenn sich der Rauch- und Pul-vergeruch verzogen hat, wird nach dem ersten Schreckenjedem klar, dass es sich um eine Inszenierung handelt, beider jeder nicht nur Betroffener, sondern auch Beteiligter ist.Natürlich gehört dann das Spessarträuber-Gelage mit rusti-kalem Räuberessen dazu. Am Nachmittag Fahrt nach Darm-stadt in unser schönes MARITIM Hotel. Vor dem Abendessenhaben Sie noch die Möglichkeit in der Stadt des Jugendstilsein bisschen zu bummeln oder das Hundertwasserhaus zubesuchen. Heute Abend heißt es „Vorhang auf“ ein schauri-ges Krimidinner bei einem lek-keren 4-Gang-Menü erfülltden Abend mit Spannung.Witzig, spritzig, spannend undköstlich ein großer Spaß! Siestehen mitten im Geschehen:ein Mord – eine Waffe – woist der Täter wo das Motiv?Wars etwa Er ? Oder Sie? Aufjeden Fall weilt der Mörderunter uns! Lassen Sie denAbend anschließend ent-spannt an der herrlichen Mari-tim-Bar ausklingen! Der Täterist gefunden! (fakultativ)2.Tag: Genießen Sie das leckere Frühstücksbuffet, bevor esauf eine Panoramafahrt entlang der Bergstraße ins roman-tische Heidelberg geht. Ihr Reiseleiter erwartet Sie bereitszu einer 90 minütigen Führung durch die Altstadt. Anschlie-ßend besteht die Möglichkeit, mit der Bergbahn zumSchloss hinauf zu fahren. Nachmittags geht es dann anBord eines Ausflugschiffes, das Sie in ca. 1,5 Std. von Hei-delberg nach Neckarsteinach bringen wird. Heimreise.So wohnen Sie: Maritim Rhein-Main-Hotel Darmstadt (ele-gante Zimmer mit Bad oder Dusche/WC), große Piano-Bar,Hallenbad, Sauna, Dampfbad.Info: Abfahrt 08.00 Uhr/Rückkunft ca. 19.00 Uhr

Page 48: Rundumreisen 2014

48

B

B

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x bzw. 7 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 2 x bzw. 7 x 3-Gang-Menü (wahlweise mittags

oder abends) inkl. 1 Tischgetränk4 eine Flasche Mineralwasser im Zimmer bei Anreise4 Leihbademantel für die Zeit des Aufenthalts4 freie Nutzung von Thermalbad, Schwimmbad,

Sauna, Infrarotwärmekabine und Fitnessraum4 Kurtaxe

Termine & Preise3-Tage-Reisen € 242,-Fr. 14.03. – So. 16.03. W31407 € 242,-Fr. 21.11. – So. 23.11. W31419 € 242,-8-Tage-Reisen ab € 593,-So. 09.03. – So. 16.03. W31408 € 593,-Di. 15.07. – Di. 22.07. W31420 € 632,-Di. 14.10. – Di. 21.10. W31421 € 632,-So. 16.11. – So. 23.11. W31422 € 593,-Einzelzimmer ohne ZuschlagWellness-, Kur- und Beautyprogramme zusätzlich buchbar

Veranstalter: Metzger Reisen

So wohnen Sie:Aktiv&Vital Hotel Residenz, alle Zimmer mit Dusche/WC,Telefon, TV, Kühlschrank und Balkon/Terrasse. Des Weite-ren in der Hotelanlage: Thermalbad, Dampfgrotte, Sauna,Solarium, Hydro-Jet, Ruheraum, Arztpraxis, Massagepra-xis, Kosmetikstudio, Drogerie, Friseursalon, Veranstal-tungsraum, Restaurant mit Kaminstüberl und Wintergar-ten, Hotelbar.Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr

Kuren und Wohlfühltage im niederbayerischen Bäderdreieck

Bad GriesbachDer niederbayerische Kurort Bad Griesbach i. Rot-tal bietet seinen Gästen mit seinem fluoridhaltigen30, 38 und 60 Grad heißen Thermalwasser geradein der kalten Winterzeit eine Quelle der Wärme, Ent-spannung und Gesundheit. Mit seinem natürlichenFluorid und seinem hohen Natrium-Hydrogencar-bonat-Chlorid-Gehalt lindert das Wasser chronischentzündliche rheumatische Beschwerden ebensowie degenerative Erkrankungen, zum Beispiel derWirbelsäule. Es fördert die Rehabilitation nach Ope-rationen und Verletzungen, und als Trinkkur wirktes der Osteoporose und der Altersatrophie des Ske-letts entgegen. Thermalbaden in Griesbach ist Erho-lung für Körper, Geist und Seele.

So wohnen Sie:Kur- und Thermenhotel San Andreas, zentral gelegen in derKurzone von Bad Füssing. Ganz entspannt können Sie mitdem Bademantel direkt vom Zimmer in die hauseigeneTherme gehen, die über einen direkten Zufluss der Bad Füs-singer Ursprungsquelle verfügt. Neben diesem Thermal-becken (36°C) gibt es als weitere Besonderheit ein moder-nes Süßwasser-Sportbecken mit Ultrafiltration und Gegen-stromanlage. Finnische Sauna, Solarium, Geräte- und Fit-nessraum und Infrarotkabine stehen ebenfalls zur Verfügung.Im Hotel befindet sich auch ein Gesundheitszentrum mitArzt, Heilpraktikerin und Physiotherapeuten. Alle Zimmermit Bad oder Dusche/WC, Telefon mit Weckfunktion, über-wiegend Balkon, Flachbild-TV, Bandscheibenmatratze, Nak-kenstützkissen und Allergiker- und Daunenbetten.

Alternativ in Bad Füssing: Auf Wunsch Unterbringung imThermal- und Vital-Resort Hotel Schweizer Hof oder im 4-Sterne Kurhotel Mürz auf Anfrage!Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca. 19.30 Uhr

Gesund & vital in Europas größter Thermenlandschaft

Bad FüssingMit 56°C Quelltemperatur kommt das schwefel-haltige Thermalwasser aus der Tiefe und entfaltetin Kombination mit natürlich wirkenden Mineralienund Bewegung seine einzigartige Heilkraft. Es wirktu.a. bei rheumatischen Krankheiten, Wirbelsäulen-leiden, Lähmungen, Herz-, Kreislauf- und Durchblu-tungsstörungen..

3 bzw. 8 Tage3 bzw. 8 Tage

ThermalzentrumBad Griesbach

Therme1 inBad Füssing

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über die Autobahn vorbei an Berlin –Rostock zum Ostseeheilbad Graal-Müritz. 2. – 7. Tag: Aufenthalt – Badeurlaub. Die jodhaltige Luft unddie Heilkräfte von Wind und Wasser garantierenEntspannung für Körper, Geist und Seele.8.Tag: Heimreise

Badeurlaub im Ostseeheilbad

Graal-MüritzSie wollen sich mal so richtig erholen, den Alltaghinter sich lassen und neue Kraft für kommendeAufgaben schöpfen? Sie denken an lange Strand-spaziergänge, saubere Luft, romantische Sonnen-untergänge und gemütliche Abendessen bei Ker-zenschein? Dann sind Sie hier genau richtig!

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Bio-Ecke4 7 x 3-Gang Abendessen als Wahlmenü (tageweise

auch als warm/kaltes Themenbuffet möglich)4 Kurtaxe4 Schwimmbad- und Saunabenutzung4 kostenloser Zimmersafe

Termin & Preise8-Tage-Reise € 980,-So. 24.08. – So. 31.08. U11401 € 980,-Einzelzimmer-Zuschlag € 255,-Kinderpreise auf Anfrage!

Veranstalter: Herbold Reisen

So wohnen Sie: 4-Sterne IFA Wellness Hotel OstseebadGraal-Müritz in Graal-Müritz (ca. 20 km von Rostock entfernt)direkt hinter den Dünen des ca. 5 km langen Ostseestran-des. Wunderbar ruhig gelegen inmitten des Küstenschutz-waldes, dennoch keine 50 m von der Strandpromenadeentfernt. Zur Seebrücke von Graal-Müritz ca. 250 m. Gemüt-liche und modern eingerichtete Zimmer mit Bad bzw.DU/WC, Fön, SAT-TV, Radio, Telefon, Minibar und Inter-netanschluß. Für viele schöne Wohlfühlmomente stehtIhnen der Wellnessbereich mit einem großen Schwimmbad,Saunalandschaft mit Fitneß- sowie Gymnastikraum undeiner Wellness-/Beautyabteilung zur Verfügung. Körper-massagen, Aromabäder, Peelings, Ganzkörperpackungen,Fußmassagen und Gesichtspflege sind nur ein Auszug ausdem Wohlfühl- und Entspannungsprogrammen (nicht imReisepreis enthalten und vor Ort zahlbar)Info: Abreise ca. 5.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr. Evtl.Eintritte, Schiff- und Zugfahrten sowie Ausflüge sind imReisepreis nicht enthalten.

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x bzw. 7 x Übernachtung 4 2 x bzw. 7 x vitalreiches Frühstücksbuffet4 2 x bzw. 7 x 3-Gang-Abendmenü

im Restaurant „Wastl-Wirt“4 freie Benutzung des Thermalbades, der Sauna

und der Physiotherm-Wärmekabine4 Kurtaxe

Termine & Preise3-Tage-Reisen ab € 202,-Fr. 14.03. – So. 16.03. W31407 € 202,-Fr. 21.11. – So. 23.11. W31419 € 204,-8-Tage-Reisen ab € 449,-So. 09.03. – So. 16.03. W31408 € 449,-Di. 15.07. – Di. 22.07. W31420 € 498,-Di. 14.10. – Di. 21.10. W31421 € 495,-So. 16.11. – So. 23.11. W31422 € 452,-Einzelzimmer-Zuschlag pro Nacht € 9,-Wellness-, Kur- und Beautyprogramme zusätzlich buchbar

Veranstalter: Metzger Reisen

WELL

NESSREIS

EN /

URLA

UBSREIS

EN

Page 49: Rundumreisen 2014

Gardasee – Limone4-Sterne-Urlaub in Limone mit viel inklusiv

Pfingstferien an der italienischen AdriaPesaro, eingebettet zwischen Meer und Bergen, bietet ein angenehmes Klimaund die perfekte Gastlichkeit. Fühlen Sie sich wie zuhause im schönen undfamiliär geführten Imperial Sport Hotel und genießen Sie Ihren Aufenthalt undden herrlichen Sandstrand.

URLA

UBSREIS

EN

49

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Ulm – Kempten – Fern-pass – Reschenpass – Vinschgau – Meran– Bozen – Riva nach Limone am Gardasee. 2.Tag: Freizeit. Schlendern Sie heute durchLimone, lernen Sie das historische ZentrumIhres Urlaubsortes kennen und genießenSie die herrliche Landschaft und das mildeKlima am Gardasee.3.Tag: Ganztägiger Ausflug in den Süden desGardasees: auf wunderschöner Strecke ent-lang der malerischen Uferstraße bis nach Sir-mione, dem mittelalterlichen Städtchen amSüdufer des Gardasees, auf einer 4 km inden See hinein ragenden Halbinsel gelegen. 4.Tag: Freizeit oder Gelegenheit zum Aus-flug nach Verona, wo Sie bei einer geführ-ten Stadtbesichtigung die Sehenswürdig-keiten der Stadt kennen lernen: Verona istnicht nur die Stadt der berühmtesten Opern-festspiele und des berühmtesten Liebe-spaares (Romeo und Julia), sondern aucheine der schönsten Städte Italiens.Anschließend Freizeit und Gelegenheit zumEinkaufsbummel.Oder Gelegenheit zu einer reizvollen Brenta-Dolomiten-Rundfahrt: über Madonna diCampiglio, der schönsten Ortschaft desRendena-Tals geht es in einer Panoramab-usfahrt über Pinzolo – das Genova-Tal zumNaturpark Adamello Brenta. Kleiner Spa-ziergang in der wunderschönen Landschaftmit den Wasserfällen Nardis und Lares. 5.Tag: Bootsfahrt von Limone nach Mal-cesine. Bummeln Sie durch die mittelal-terliche Altstadt von Malcesine am Ostu-fer des Gardasees. Auf dem Rückweg nochAufenthalt in Riva, dem lebhaften Ort ander Nordspitze des Gardasees mit wun-derschöner Altstadt vor dem Hintergrundder imposanten Berge. 6.Tag: Freizeit oder Gelegenheit zum Ausflugnach Mantua, südlich des Gardasees amFluss Mincio gelegen, und eines derSchmuckstücke der italienischen Renais-sance. Die Altstadt von Mantua wurde 2008ins Weltkulturerbe der UNESCO aufgenom-men. Von Mantua aus sehr lohnenswert istauch ein Abstecher zum Parco GiardinoSigurta, eine wunderschöne Gartenanlage,wo man herrliche Spaziergänge unterneh-men oder den man auch mit dem Bummel-

zug erkunden kann. . Oder Besuch der ein-zigartigen Wallfahrtskirche Madonna dellaCorona in Spiazzi, welche in exponierterLage in der senkrecht abfallenden Felswanddes Bergzugs des Monte Baldo eingebet-tet ist und schon allein aufgrund dieser spek-takulären Lage und der grandiosen Aussichtins Etschtal eine Besichtigung wert ist.Auf Wunsch bei der Rückfahrt Besuch einerGrappabrennerei mit Einkaufsmöglichkeit.7.Tag: Der heutige Tag steht nochmals zurfreien Verfügung für eigene Unternehmun-gen und zum Erholen.8.Tag: Leider heißt es schon Abschied neh-men und über den Brenner – Obsteig –Reutte – Ulm geht es zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotel in Limone,Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, TV.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr.

7 Tage 8 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise durch die Schweiz – vorbeian Mailand – Bologna – Forli nach Pesaroan der italienischen Adriaküste.2. - 7.Tag: Genießen Sie traumhafte Urlaubs-tage am Meer. Das komfortable ImperialSport Hotel liegt direkt am 7 km langen fei-nen Sandstrand und bietet ein komforta-bles Wohnambiente und besten Service.Die historische Altstadt von Pesaro errei-chen Sie in ca. 10 min. zu Fuß.Während des Aufenthalts Gelegenheit zurTeilnahme an interessanten Ausflugsfahr-ten mit unserem Bus (bei genügender Betei-ligung) z.B.- Urbino mit wunderschöner historischer

Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe)- Kleinstaat San Marino mit historischer

Altstadt und Burg hoch auf dem BergTitano gelegen mit wunderbarem Pano-ramablick bis zur Adria

- Gradara & Regionalpark San Bartolo- Furlo-Schlucht mit Gel. Wanderung8.Tag: Heimreise.

So wohnen Sie: komfortables 3-SterneHotel Imperial Sport in Pesaro, mit neu ein-gerichteten Komfort-Zimmern mitDusche/WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Minibarund Meerblick, Terrasse und Restaurant mitherrlichem Meerblick, Lift, großesSchwimmbad und Sonnenterrasse mit Lie-gen und Sonnenschirmen, Fitnessraum,Sauna, hoteleigene Fahrräder, kostenlosesWi-fi-Lan im ganzen Hotel.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.22.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 6 x Übernachtung 4 6 x Frühstücksbuffet4 Begrüßungscocktail4 5 x Abendessen vom Buffet4 1 x Themenabendessen vom Buffet4 Getränke beim Abendessen inklusiv

(Hauswein, Bier, Wasser,Softgetränke)

4 täglich Teatime mit Gebäck von16.00 - 17.00 Uhr im Hotel

4 Ausflug südlicher Gardasee mitReiseleitung

4 Ausflug nördlicher Gardasee4 Bootsfahrt Limone – Malcesine4 zusätzlich im April:

- Mittagessen in Buffetform inkl.Getränke (Hauswein, Bier, Wasser,Softgetränke)- Open Bar Self Serivice von 10.00 –18.00 Uhr (Kaffee, Tee, Hauswein,Bier, Wasser, Softgetränke)

Termine & Preise7-Tage-Reisen ab € 509,-Mo. 21.04. – So. 27.04.U31401 € 595,-(Osterferien)So. 12.10. – Sa. 18.10. U31402 € 509,-Einzelzimmer-Zuschlag € 120,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung mit reichhaltigem

Frühstücksbuffet mit Köstlichkeitenaus der hauseigenen Konditorei

4 6 x 3-Gang-Abendessen mitMenüwahl, dazu Gemüsebuffet undhausgemachtes Dessert

4 1 x italienischer Abend mit typi-schem Essen und Musik

4 Kurtaxe

Termin & Preise8-Tage-Reise € 636,-So. 08.06. – So. 15.06. U31403 € 636,-Kinderpreise (im Zimmer mit 2 Vollzahlern)2 – 5 Jahre: 50 % Ermäßigung6 – 11 Jahre: 30 % Ermäßigung 12 – 14 Jahre 20 % Ermäßigung

Einzelzimmer-Zuschlag € 126,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Page 50: Rundumreisen 2014

Badeurlaub an der kroatischen AdriaPorec – IstrienDie kroatische Halbinsel Istrien gehört zu den beliebtesten UrlaubsregionenEuropas und bietet ideale Voraussetzungen für einen schönen Bade- und Erho-lungsurlaub: das tiefblaue Mittelmeer mit klarem Wasser, schöne Strände, tolleLandschaften, viel Sonne und die leckere Küche Istriens. Ihr Urlaubsort Porec istder größte und bekannteste Ferienort Istriens. In der Altstadt mit Flaniermeilepulsiert das Leben. Wunderschöne Palazzi und viele kleine Geschäfte, Cafésund Restaurants säumen die verwinkelten Gassen. Entlang der Küste führt dieUferpromenade um den historischen Stadtkern.

50

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Salzburg – Villach –Ljubljana – nach Porec. 2.-7.Tag: Aufenthalt in Porec zur freien Ver-fügung – Badeurlaub. Während des Aufenthaltes Gelegenheit zuAusflügen mit unserem Bus (bei genügen-der Beteiligung: z.B. Istrienrundfahrt nachRovinj und Pula, Schiffsausflug mit Picknick,Nationalpark Brijuni.8.Tag: Heimreise vorbei an Triest – Udine– Villach – Salzburg in die Heimat.

So wohnen Sie: gutes und modernes 3-Sterne-Hotel Laguna Materada in Porec,direkt am Meer gelegen, mit Restaurant,Aperitivbar, div. Terrassen, Souvenir- undZeitschriftenladen, Friseursalon, Süßwas-serpool mit Kinderbecken, Sonnenterrasse,Liegestühle und Sonnenschirme. Zimmermit Dusche/WC, Klimaanlage, Sat-TV, Tele-fon, Balkon. Sportmöglichkeiten wie Ten-nis, Tischtennis, Minigolf u.a.

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Währung: Kroatische Kuna – vorOrt umtauschen. Ein gültiger Personalaus-weis oder Reisepass ist erforderlich.

8 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Berlin nach Rostock.Aufenthalt. Weiter nach Stralsund – überdie neue Rügenbrücke – auf die Insel Rügenzum Ostseebad Binz ins Hotel.2.–7.Tag: Aufenthalt im Ostseebad Binz zurfreien Verfügung. Genießen Sie Ihre Urlaubs-tage, finden Sie Erholung und Entspannungbei Spaziergängen am weißen Sandstrandoder nutzen Sie die Wellness-einrichtun-gen im Hotel.Entdecken Sie Ihren Urlaubsort Binz beimBummel auf der berühmten Binzer See-brücke, entlang den historischen Villen imStile der Binzer Bäderarchitektur, amSchmachter See oder über die Binzer Kunst-meile – Binz bietet für jeden das perfekteUrlaubserlebnis.Während des Aufenthaltes Gel. zur Teilnahmean interessanten Ausflugsfahrten mit unse-rem Bus (bei genügender Beteiligung): z.B. - Ausflug Nordrügen mit den Kreidefelsen,

Königstuhl, Kap Arkona, dem nördlichstenPunkt der Insel mit seinen 2 weithin sicht-baren Leuchttürmen, Gelegenheit zurSchifffahrt und in die Hafenstadt Sassnitz

- Ausflug Südrügen mit Halbinsel Mönchsgutmit den Zickerschen Bergen und der altenFischerkirche sowie Ostseebad Sellin

- Ausflugsfahrt zur Insel Hiddensee mitSchifffahrt und Gelegenheit zur Kutsch-fahrt und zu erholsamen Spaziergängen

- Ausflug UNESCO-Welterbe Stralsund undGelegenheit zum Besuch des Meeres-museums oder Ozeaneums.

8.Tag: Heimreise über Wittstock – Berlin– in die Heimat.

So wohnen Sie: 3-Sterne-plus IFA Rügen Hotel& Ferienpark im Ostseebad Binz, in besterStrandlage und direkt an der langen Strand-

promenade gelegen. Komfortable Zimmer mitDusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Balkon. Genie-ßen Sie die vielen Annehmlichkeiten des Hotelswie Restaurants, Bars, Café-Terrassen, Win-tergarten „Vitarium“ mit südländischem Flairund die „Plaza“ mit abwechslungsreichen Akti-vitäten bei Spiel, Sport und Spaß. Lassen Sie dieSeele baumeln im IFA-relax und im tropischenErlebnisbad „Vitamar“.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.22.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung 4 7 x Frühstücksbuffet4 1 x Willkommensgetränk4 7 x Abendessen vom Buffet4 lokale Getränke zum Abendessen

inklusiv (Rot- und Weißwein, Biervom Fass, Mineralwasser und Saft)

4 Kurtaxe

Termin & Preise8-Tage-Reise € 679,-Sa. 30.08. - Sa. 06.09. U31404 € 679,-(Sommerferien)Einzelzimmer-Zuschlag € 84,-

Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 6 x Übernachtung 4 6 x reichhaltiges Frühstücksbuffet4 6 x warm/kaltes Abendbuffet unter

täglich wechselndem Buffetmotto, 4 1 Tischgetränk zum Abendessen

inklusiv (Bier, Wein, alkoholfrei)4 Nutzung des Erlebnisbads4 Unterhaltungsprogramm im Hotel,

z.B. Live-Musik

Termin & Preise7-Tage-Reise € 660,-Sa. 06.09. – Fr. 12.09. U31405 € 660,-(Sommerferien)Einzelzimmer-Zuschlag € 144,-

Veranstalter: Metzger Reisen

URLA

UBSREIS

EN Wunderschöne Urlaubstage auf der

Insel Rügen – Ostseebad BinzDie Insel Rügen ist die größte und landschaftlich schönste Insel an der Ost-seeküste. Erleben Sie ihre einmaligen Kontraste: das tiefe dunkle Grün derBuchenwälder und das strahlende Weiß der Küste, in der Nähe der Kreidefelsen.

7 Tage

Sommerferien Sommerferien

Page 51: Rundumreisen 2014

URLA

UBSREIS

EN

51

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung und großes Frühstücksbuffet,

davon 1 x Waldfrühstück zum Sonnenaufgang4 6 x 4-Gang Wahlmenü zum Abendessen, mit Salat-

oder Desserbuffet4 1 x Sektempfang mit Urlaubsinfos4 1 x Kulturwanderung durch Oberndorf4 Sommernachtsfest im Hotelgarten mit Grillbuffet

und Live-Musik4 Geführte Spaziergänge und begleitete Wanderungen4 Begleitete Radausflüge mit kostenlosen

Leihfahrrädern und erfrischendem Picknick4 Freie Nutzung des Vitalcenters mit Hallenbad,...

Termine & Preise8-Tage-Reisen € 576,-Sa. 26.07. – Sa. 02.08. U31406 € 576,-Sa. 02.08. – Sa. 09.08. U31406 € 576,-Sa. 09.08. – Sa. 16.08. U31406 € 576,-Einzelzimmer-Zuschlag € 119,-Verlängerungswoche (Grundpreis) € 469,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung und Frühstücksbuffet4 Begrüßungsdrink mit Informationen

über das Wochenprogramm4 6 x Abendessen mit Salatbuffet4 1 x Grillfestessen 4 1 x Kaffee und Kuchen4 Unterhaltungsprogramm laut Veranstaltungskalender4 Freie Sauna- und Dampfbadbenutzung4 Kurtaxe

Termine & Preise8-Tage-Reisen € 439,-Sa. 26.07. – Sa. 02.08. U31406 € 439,-Sa. 02.08. – Sa. 09.08. U31406 € 439,-Sa. 09.08. – Sa. 16.08. U31406 € 439,-Einzelzimmer-Zuschlag € 67,-Zuschlag für Zimmertyp Wilder Kaiser p.P. € 25,-Zuschlag für Zimmertyp Hohe Salve p.P. € 50,-Verlängerungswoche (Grundpreis) € 329,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung4 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet4 1 x nachmittags Kaffee und Kuchen4 freie Hallenbad- und Whirlpoolbenutzung4 Berg-Aktiv-Programm: täglich 3 geführte

Wanderungen (leicht-mittel-schwer)4 Neu!! 2 geführte Mountainbiketouren von Mo – Fr

Termine & Preise8-Tage-Reisen € 345,-Sa. 26.07. – Sa. 02.08. U31406 € 345,-Sa. 02.08. – Sa. 09.08. U31406 € 345,-Sa. 09.08. – Sa. 16.08. U31406 € 345,-Einzelzimmer-Zuschlag € 49,-Zimmer mit Bad/WC, Wohnecke und Kühlschrank p.P. € 30,-Verlängerungswoche (Grundpreis) € 224,-

Veranstalter: Metzger Reisen

So wohnen Sie: Unser langjähriges und beliebtes 4-SterneHotel-Garni Alpenland in Gerlos, in sonniger, ruhiger unddoch zentraler Lage bietet Hallenbad, Whirlpool, Sauna,Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Liegewiese, Tisch-tennisraum und Fitnessgeräte. Alle Zimmer sind mitDusche/WC bzw. Bad/WC, Fön, Kabel-TV, Safe, Radio, Tele-fon und Wifi Internetzugang ausgestattet.Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

GerlosZillertaler AlpenDer Tiroler Urlaubsort, in 1250 m Höhe, liegt ineinem Seitental des weltberühmten Zillertales an derbekannten Passstraße nach Krimml (Wasserfälle).Von Gerlos aus sind Spaziergänge und Wanderun-gen in fünf herrliche Hochtäler mit bewirtschaftetenAlmen möglich.

8 Tage

In einem sonnigen, windgeschützten Talkessel zwi-schen dem majestätischen Gebirge des WildenKaisers und der Hohen Salve liegt der UrlaubsortSöll. Hier bietet sich eine breite Palette an sport-lichen Aktivitäten wie Minigolfen, Mountainbiken,Wandern, Schwimmen, Radfahren um nur einigezu nennen. Aber auch Erholung und Entspannung fin-den Sie hier - z.B. am idyllischen Moorsee oder aufdem Gipfel der Hohen Salve mit Blick auf über 70Dreitausender. Söll ist bildschön....

So wohnen Sie: Das Ferienhotel Fuchs ist ein familiärgeführtes Haus. Ruhig und sonnig am Ortsrand gelegen,bietet es seinen Gästen moderne und behagliche Zimmermit Bad oder Dusche/WC, Fön, Radio, TV, Zimmersafe,teilweise Balkon. Das Dampfbad mit Sauna und Solariumbietet das Richtige, um zu entspannen, Kräfte zu sammelnfür die vielen Möglichkeiten, die Sie in und um Söll erleben.Ein Garten mit Sonnenterrasse, Kinderspielplatz und Tisch-tennis fügen sich zu einer Einheit, die das Hotel Fuchs sei-nen Gästen vermittelt. Die Hotelbar ist ein beliebter Trefffür gemütliche Abendstunden.Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Söll amKaisergebirge

8 Tage

So wohnen Sie: 4-Sterne Erlebnishotel Kitzbüheler Hornin Oberndorf, im weiten sonnigen Talbecken zwischen Kitz-büheler Horn und Wildem Kaiser gelegen, mit Restaurant,Hotelbar, Gastgarten. Genießen Sie nach einem sportlichaktiven Tag in den Kitzbüheler Alpen die Ruhe und Ent-spannung im großen Vitalcenter mit Hallen- und Frei-schwimmbad, Saunen, Dampfbad, Whirlpool und Ther-marium. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Kabel-TV, Tele-fon und großteils Balkon. Info: Abreise ca. 5.30 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Tiroler Bergsommer in denKitzbüheler Alpen

OberndorfAktiv, vital und mit viel Spaß durch den Urlaub - unzäh-lige Wanderwege und Radrouten sowie zahlreicheAusflugsmöglichkeiten sorgen für ein aktives undabwechslungsreiches Urlaubserlebnis. Genießen Siedie herrliche Landschaft bei Spaziergängen und Wan-derungen in der sanften Hügellandschaft im Tal, wan-dern Sie über weite Almen bis hinauf in alpine Gip-felregionen oder nehmen Sie an einer begleitetenFahrradtour teil. Auch für die wagemutigen Abenteu-rer ist gesorgt: Raften, Kajaken, Canyoning, Paraglidenu.v.m. stehen zur Auswahl.

8 Tage

Page 52: Rundumreisen 2014

BADEREIS

EN

52

Hotel Caprici Verd****, Santa Susanna:Das Vier-Sterne-Hotel Caprici Verd ist vomStrand nur ca. 150 Meter entfernt. Es verfügt über einen Swimmingpool fürErwachsene, ein separates Kinderbecken,Hallenbad, Sauna und Jacuzzi. Ein Kinder-spielplatz, Internet Cafe sowie mehrereBars im Hotel sorgen für abwechslungs-reiche Urlaubstage. Die gemütlich einge-richteten Zimmer sind mit DU/WC ausge-stattet. Darüber hinaus verfügen sie überTelefon, Sat-TV, Minibar, Föhn, Balkon undKlimaanlage.

Spanien/Costa del MaresmeCalellaCalella ist als touristische Hauptstadt der Costa del Maresme bekannt, hat einen fast dreiKilometer langen und über 180.000 qm großen Sandstrand, Straßencafés sowie typischeTavernen und bietet jegliche Art von Unterhaltung, Diskotheken und Nightclubs, um hiereinen gelungenen Urlaub zu verbringen. Mit dem Aktionsprogramm für touristischeExzellenz, mit dem 1998 begonnen wurde, hat sich der Erholungswert weiter erhöht.Dazu gehört der Neu- bzw. Ausbau von Kinderspielplätzen ebenso wie die Erweiterungund Verschönerung der Grünanlagen oder die Modernisierung der Hotelbetriebe.

Hotel Florida Park****, Santa Susanna:Das Hotel liegt in unmittelbarer Strand-nähe und verfügt über eine ausgezeich-nete Küche. Die Zimmer sind ausgestattetmit DU/WC, Klimaanlage, TV und Telefon.Das Hotel verfügt über Swimmingpool, Kin-derbecken, Sauna und Fitnessraum (Mehr-preis). Restaurant, Bar und Tanzabendelassen keine Langeweile aufkommen.

Ihr Reiseprogramm: (für alle 4 Hotels)

1. Tag: Anreise Autobahn Lyon - Perpignan nach Spanien.2. Tag: Ankunft an der Costa del Maresme gegen Mittag.3. – 8. Tag: Aufenthalt in Spanien.9. Tag: Abfahrt in Spanien gegen Abend.10. Tag: Rückkehr in Ihren Ausgangsort.

Kinderermäßigungen gelten nur bei 2 vollzahlenden Erwachsenen im Zimmer

A9 Tage Badeurlaub

Hotel President***, Calella:

Das Hotel liegt nur 500 m vom Strand ent-fernt. Alle Zimmer mit DU/WC, Balkon undKlimaanlage. Es hat eine 2000 qm großeGartenanlage mit zwei Schwimmbeckenund bietet außerdem all den Komfort, derIhren Aufenthalt hier zu einem unvergess-lichen Erlebnis werden lässt.

Hotel Kaktus Playa***, Calella: Das 3-Sterne-Superior Hotel Kaktus Playaliegt in der neuen Hotelzone von Calella undist ca. 50 m vom Strand entfernt. Das Hotelhat insgesamt 249 Zimmer, eine Emp-fangshalle mit Aufzügen, Rezeption mit 24-Stunden-Service, Safe und Internetan-schluß. Zu seinen Einrichtungen gehörenein Hallenbad, Außen-Swimming-Pool mitLiegestühlen, Kinder-Pool, Sonnenschirmenund Bar, Billard und Fitnessraum. Weiterverfügt das Hotel über eine Sonnenterasseund Animationsprogramm. Die Zimmer ver-fügen über ein Badezimmer mit Fön, TV mitSatelliten- oder Kabelempfang, Minibar, Kli-maanlage, Safe und Balkon. In dem geräu-migen Restaurant genießen Sie Ihr Früh-stück, Mittag- und Abendessen in Buffet-form mit den berühmten Themenbuffets.

Neu für 2014: Die katalonische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt. Sie beträgt 0,50 – 1,00 € pro Person und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Eincheckenim Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

Termine & Preise in,- Hotel Kaktus Playa, Calella Hotel Florida Park, Santa Susanna Hotel President, Calella

Tage Termin Voll-zahler

1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll-zahler

1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll-zahler

1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.-

0-11 J. 0-11 J. ab 12 J. Zusch. Zusch. 0-11 J. 0-11 J. ab 12 J. Zusch. Zusch. 0-10 J. 0-10 J. ab 11 J. Zusch. Zusch.

10 06.06.-15.06.14 410,- 120,- 270,- 370,- 140,- 70,- 420,- 120,- 240,- 370,- 140,- 70,- 380,- 120,- 230,- 330,- 80,- 30,-17 06.06.-22.06.14 710,- 120,- 430,- 610,- 280,- 140,- 725,- 120,- 360,- 610,- 280,- 140,- 630,- 120,- 370,- 570,- 160,- 60,-10 13.06.-22.06.14 410,- 120,- 270,- 370,- 140,- 70,- 420,- 120,- 240,- 370,- 140,- 70,- 380,- 120,- 230,- 330,- 80,- 30,-10 01.08.-10.08.14 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 550,- 290,- 290,- 440,- 80,- 35,-17 01.08.-17.08.14 1.120,- 600,- 600,- 990,- 390,- 160,- 1.120,- 600,- 600,- 990,- 390,- 160,- 990,- 530,- 530,- 810,- 160,- 70,-10 08.08.-17.08.14 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 550,- 290,- 290,- 440,- 80,- 35,-17 08.08.-24.08.14 1.120,- 600,- 600,- 990,- 390,- 160,- 1.120,- 600,- 600,- 990,- 390,- 160,- 990,- 530,- 530,- 810,- 160,- 70,-10 15.08.-24.08.14 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 620,- 330,- 330,- 530,- 195,- 80,- 560,- 290,- 290,- 440,- 80,- 35,-17 15.08.-31.08.14 1.050,- 560,- 560,- 930,- 390,- 160,- 1.050,- 560,- 560,- 930,- 390,- 160,- 920,- 460,- 500,- 770,- 160,- 70,-10 22.08.-31.08.14 570,- 300,- 300,- 500,- 195,- 80,- 570,- 300,- 300,- 500,- 195,- 80,- 490,- 200,- 270,- 400,- 80,- 35,-17 22.08.-07.09.14 960,- 320,- 510,- 840,- 390,- 160,- 960,- 320,- 510,- 840,- 390,- 160,- 840,- 350,- 460,- 720,- 160,- 70,-10 29.08.-07.09.14 540,- 120,- 280,- 470,- 195,- 80,- 540,- 120,- 280,- 470,- 195,- 80,- 490,- 200,- 270,- 400,- 80,- 35,-17 29.08.-14.09.14 900,- 120,- 480,- 790,- 390,- 160,- 900,- 120,- 480,- 790,- 390,- 160,- 750,- 280,- 420,- 640,- 160,- 70,-10 05.09.-14.09.14 490,- 120,- 260,- 440,- 195,- 80,- 490,- 120,- 260,- 440,- 195,- 80,- 390,- 120,- 240,- 350,- 80,- 35,-

Neu für 2014: Die katalonische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt. Sie beträgt 0,50 – 1,00 € pro Person und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Eincheckenim Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

Page 53: Rundumreisen 2014

Unsere Leistungen (für alle 6 Hotels)

4 Reise im Lillig Touristik 4 Sterne First Class Bus4 7x Übernachtung im Hotel Ihrer Wahl4 Halbpension: Frühstücksbuffet und Abendbuffet (beginnend mit dem Abendessen

am Ankunftstag und endend mit dem Frühstück am Abreisetag)4 Hotelzimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, in den jeweiligen Hotels– Ausflugsmöglichkeiten vor Ort in den Hotels buchbar– Vollpension zusätzlich buchbar!– All-Inclusive zusätzlich buchbar (nur Hotel Montemar)– Gültiger Personalausweis erforderlich!

Veranstalter: Lillig Touristik

B

BADEREIS

EN

53

Familienfreundlich • Preiswert • TOP-Komfort • Urlaub von Anfang an

Calella - Santa Susanna - Pineda de Mar - Malgrat de MarMalgrat de Mar Von Santa Susanna aus kommt man übergangslos in den Ort Malgrat de Mar. Malgrat deMar hat heute ungefähr 13 000 Einwohner, hat sich aber seinen ursprünglichen Charak-ter eines idyllischen Fischerdörfchens bewahrt. Und trotzdem kommt hier ein Jeder aufseine Kosten. Die 1,5 km lange Uferpromenade lädt zum Bummeln und Einkaufen ein.Jede Menge Geschäfte und gemütliche Restaurants reihen sich hier aneinander. AmEnde der Promenade beginnt die Altstadt von Malgrat, in deren kleinen Bodegas sich Ein-heimische und Touristen zu einem gemütlichen Abend treffen.

Quality Hotel Montemar***,Pineda de Mar:

Das Hotel liegt im Zentrum von Pineda deMar und ist 300 Meter vom Strand ent-fernt. Es verfügt über einen Swimming-pool, ein Kinderbecken sowie einen Gar-ten mit Minigolf, Badminton Court und Kin-derspielplatz. Restaurant, Bar und Aufzugsind ebenfalls im Hotel vorhanden. Die Zim-mer sind mit Klimaanlage, Balkon/Terrasse,Badezimmer, Telefon und TV ausgestattet.

Hotel Bellaplaya***, Malgrat de Mar:

Gemütliches Hotel nur 250 m vom Strandund Einkaufsviertel entfernt. KlimatisierteEmpfangshalle, 3 Lifts, Bar-Cafeteria undFernseh- und Lesesaal. Das Restaurantbietet Buffet zu allen Mahlzeiten. Klimati-siertes Hallenbad, Außen-Bar mit Snack-Service und Swimming-pool. SämtlicheZimmer sind mit Heizung, Tresor (gegenGebühr), komplettem Bad, Telefon, Fern-seher, Terrasse und Klimaanlage ausge-stattet.

ab € 360,-

Sonne, Sand und Meer . . . die spanischen Strände an der Costa del Maresme locken Jahr für Jahr Tausende von

Besuchern aus ganz Europa an. Sicher und bequem bringen wir Sie mit unseren komfortablenFernreisebussen zu den ausgesuchten Hotels, so dass der Urlaub von der ersten Minute an beginnt.

Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage unter südlicher Sonne.

Neu für 2014: Die katalonische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt. Sie beträgt 0,50 – 1,00 € pro Person und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Eincheckenim Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

Termine & Preise in,- Hotel Caprici Verd, S. Susanna Hotel Bellaplaya, Malgrat Hotel Montemar, Pineda de Mar

Tage Termin Voll-zahler

1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll-zahler

1. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- Voll-zahler

1. Kind 2. Kind 3. Pers. EZ- Vollp.- All-Incl.

0-12 J. 0-12 J. ab 13 J. Zusch. Zusch. 0-12 J. ab 13 J. Zusch. Zusch. 0-13 J. 0-13 J. ab 14 J. Zusch. Zusch. Zusch.

10 06.06.-15.06.14 420,- 120,- 330,- 330,- 110,- 50,- 385,- 120,- 280,- 80,- 50,- 360,- 120,- 240,- 280,- 130,- 25,- 75,-17 06.06.-22.06.14 720,- 120,- 540,- 540,- 220,- 100,- 670,- 120,- 460,- 160,- 100,- 600,- 120,- 370,- 460,- 260,- 50,- 150,-10 13.06.-22.06.14 420,- 120,- 330,- 330,- 110,- 50,- 385,- 120,- 280,- 80,- 50,- 360,- 120,- 240,- 280,- 130,- 25,- 75,-10 01.08.-10.08.14 620,- 120,- 490,- 490,- 160,- 60,- 570,- 235,- 400,- 130,- 50,- 550,- 120,- 340,- 410,- 160,- 25,- 75,-17 01.08.-17.08.14 1.130,- 120,- 890,- 890,- 320,- 120,- 1.035,- 420,- 740,- 260,- 100,- 970,- 120,- 600,- 750,- 320,- 50,- 150,-10 08.08.-17.08.14 620,- 120,- 490,- 490,- 160,- 60,- 570,- 235,- 400,- 130,- 50,- 550,- 120,- 340,- 410,- 160,- 25,- 75,-17 08.08.-24.08.14 1.130,- 120,- 890,- 890,- 320,- 120,- 1.020,- 420,- 740,- 260,- 100,- 970,- 120,- 600,- 750,- 320,- 50,- 150,-10 15.08.-24.08.14 620,- 120,- 490,- 490,- 160,- 60,- 560,- 235,- 395,- 130,- 50,- 550,- 120,- 340,- 410,- 160,- 25,- 75,-17 15.08.-31.08.14 995,- 120,- 795,- 795,- 320,- 120,- 960,- 400,- 700,- 260,- 100,- 880,- 120,- 560,- 690,- 320,- 50,- 150,-10 22.08.-31.08.14 510,- 120,- 390,- 390,- 160,- 50,- 510,- 220,- 360,- 130,- 50,- 470,- 120,- 290,- 360,- 160,- 25,- 75,-17 22.08.-07.09.14 810,- 120,- 650,- 650,- 320,- 100,- 880,- 375,- 640,- 260,- 100,- 780,- 120,- 500,- 600,- 320,- 50,- 150,-10 29.08.-07.09.14 450,- 120,- 350,- 350,- 160,- 50,- 480,- 120,- 340,- 130,- 50,- 430,- 120,- 260,- 330,- 130,- 25,- 75,-17 29.08.-14.09.14 740,- 120,- 600,- 600,- 320,- 100,- 810,- 120,- 590,- 260,- 100,- 730,- 120,- 480,- 580,- 260,- 50,- 150,-10 05.09.-14.09.14 450,- 120,- 350,- 350,- 160,- 50,- 450,- 120,- 310,- 130,- 50,- 430,- 120,- 260,- 330,- 130,- 25,- 75,-

Neu für 2014: Die katalonische Regierung hat eine neue Touristiksteuer eingeführt. Sie beträgt 0,50 – 1,00 € pro Person und Nacht. Diese neue Steuer ist jeweils direkt beim Eincheckenim Hotel bar zu bezahlen und ist nicht in den o.g. Preisen enthalten.

Page 54: Rundumreisen 2014

Festtagsglanz und Gaumenschmaus

Advent im ElsassAuch im Winter ist das Elsass eine Reise wert! Genie-ßen Sie – eingehüllt in Decken – eine Kutschfahrt mitGlühwein und lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen.

54

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Sekt, Brezeln und eine kleine Überraschung im Bus4 1 x Übernachtung mit Frühstückbuffet4 Begrüßungscocktail im Hotel 4 Gänsebraten-Abendessen beim Winzer4 2-stündige Stadtführung Straßburg4 Kutschfahrt mit Glühwein 4 Besuch beim Lebkuchen-Bäckermeister mit

Verkostung von Lebkuchen 4 Örtl. Fremdenverkehrsabgabe

Termin & Preise2-Tage-Reise € 215,-Sa. 29.11. – So. 30.11. E21432 € 215,-Einzelzimmer-Zuschlag € 50,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1. Tag: Heute reisen Sie ins winterliche Elsass an. Nacheinem Begrüßungscocktail fahren sie in die „Hauptstadtdes Lebkuchens“, nach Gertwiller. Hier besuchen Sie einenLebkuchen-Bäckermeister. Er backt noch aus Rezepten,deren Alter niemand genau kennt. Mit Honig, Zucker, Mehl,Gewürzen und Hirschhornsalz. Es duftet wunderbar nachWeihnachten. Sie probieren die leckeren Lebkuchen undstöbern in seinem Lebkuchenmuseum. Am späteren Nach-mittag erwartet Sie dann eine Kutschfahrt durch die Wein-berge des Elsass. Warm eingehüllt in Decken werden Sieauf der Fahrt mit elsässischem Glühwein verwöhnt. AmAbend sind Sie zu Gast bei unserem Winzer. In gemütlicherAtmosphäre wird hier ein landestypisches weihnachtli-ches Essen mit gefüllter Gans serviert. Rückfahrt zum Hotel.Übernachtung. 2. Tag: Nach dem Frühstück werden Sie zu einer 2-stün-digen Stadtführung in Straßburg erwartet. Danach Gele-genheit auf dem wunderschönen Weihnachtsmarkt in derhistorischen Altstadt zu bummeln, die Stände und die Lek-kereien zu bewundern und noch ein hübsches Geschenkfür Ihre Lieben zu Hause einzukaufen. Gegen 18.00 UhrRückfahrt.

So wohnen Sie: 3* Hotel Les Hortensias in Barr (alle Zim-mer mit Dusche/WC)Info: Abfahrt um ca. 06.00 Uhr / Rückkunft gegen 21.00 Uhr

2 TageVorweihnachtlichesOberbayernRomantischer Weihnachtsmarkt im Kloster in Ettalmit Adventskonzert

Inmitten der Ammergauer Alpen liegen malerisch dasKlosterhotel „Ludwig der Bayer“ und das Kloster Ettal.Die altehrwürdige Benediktinerabtei öffnet wieder ihrePforten, um den Besuchern in stimmungsvollemAmbiente die Vorweihnachtszeit zu verschönern.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Glühwein und Gebäck im Bus4 1 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet

und 4-Gang-Abendessen4 Likörempfang bzw. Bieraperitiv4 Führung in der Basilika4 Eintritt Ettaler Klosterweihnacht mit Konzert4 Besichtigung Ettaler Schaukäserei mit kl. Probe4 Weihnachtliches Abendprogramm mit Zither- und

Harfenspiel im Hotel 4 Besuch des Kemptener Weihnachtsmarkt4 Weihnachtliches Geschenk

Termin & Preise2-Tage-Reise € 179,-Sa. 06.12. – So. 07.12. E21430 € 179,-Einzelzimmer-Zuschlag € 12,-Pferdeschlittenfahrt p.P. € 20,-Bitte bei Buchung anmelden

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise zur Benediktinerabtei Kloster Ettal. Begrüßungim Klosterhotel mit einem Likör und Gelegenheit zum Mittag-essen im Restaurant des Klosterhotels. Danach Führung inder Basilika und Besuch der Ettaler Klosterweihnacht sowieein Adventskonzert. Deftige Schmankerl, wie die Ettaler Schau-käserei, süße Köstlichkeiten und ein vielfältiges Rahmenpro-gramm laden zum Verweilen ein. (Programm lag bei Druck-legung noch nicht vor.) Nach dem Abendessen weihnacht-liches Unterhaltungsprogramm mit Zither- und Harfenmusiksowie Weihnachtsgeschichten. Übernachtung.2.Tag: Nach dem Frühstück Möglichkeit zur idyllischenPferdeschlittenfahrt (fakultativ) oder zum Gottesdienst.Anschl. geht´s auf reizvoller Strecke vorbei an Oberam-mergau, durch den Pfaffenwinkel nach Kempten. BummelnSie hier über den historischen Rathausplatz und erlebenSie eine der schönsten Weihnachtsmärkte in Oberbayern.Am späten Nachmittag Rückfahrt.Programmänderungen vorbehalten.

So wohnen Sie: 4-Sterne-Hotel „Ludwig der Bayer“ unweitder Abtei. Alle Zimmer mit DU/WC, Wellness-Oase, Sauna,Dampfbad und Panoramahallenbad.Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr/Rückkunft ca. 20.00 Uhr

2 Tage

Unvergesslicher Adventim Salzkammergut

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und 3-Gang-

Abendessen inkl. Zimtdessert am Anreiseabend4 Altstadtrundgang München 4 Besuch des Krippendorf Strobl4 Heißer Punsch in Strobl4 Schifffahrt Wolfgangsee Strobl – St. Wolfgang4 Berg- und Talfahrt mit Adventsdampfzug bis zur Dornalpe4 Besuch Adventsmarkt in St. Wolfgang4 Besuch Barockadvent in St. Gilgen4 Besuch Christkindlhandwerksmarkt in der Trinkhalle

in Bad Ischl4 Weihnachtliches Überraschungsgeschenk4 Ortstaxe

Termin & Preise3-Tage-Reise € 269,-Fr. 28.11. – So. 30.11. E21431 € 269,-Einzelzimmer-Zuschlag € 24,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Direkte Fahrt nach München. Hier haben Sie die Gele-genheit sich bei einer herrlichen, ca. 1,5 stündigen Alt-stadtführung zu Fuß anzuschließen. Bei dieser Führung sehenSie die wunderschönen Prachtbauten und Wahrzeichen Mün-chens, die Frauenkirche, Marienplatz u.v.m. Danach nochetwas Zeit zum Bummeln, z.B. über den Viktualienmarkt oderbeim Beck am Rathauseck. Am Nachmittag setzen wir unsereReise ins Salzkammergut fort. Abendessen. 2. Tag: Nach dem Frühstück vom Buffet fahren Sie nach Stoblam Wolfgangsee. Der idyllische Ort Strobl verwandelt sich inein romantisches Krippendorf der besonderen Art. An einemder urigen Holzstandl werden Sie schon mit einem heißenHafer-Punsch erwartet. Anschließend romantische Schifffahrtauf dem Wolfgangsee von Strobl nach St. Wolfgang Schaf-bergbahn (Dauer ca. 30 Min.). Vom winterlichen See genießtman einen malerischen Ausblick auf die Wallfahrtskirche, dieschwimmenden Riesenlaternen und die leuchtenden Sterne.Danach steht die Auffahrt mit dem Adventsdampfzug zur Dorn-alpe mit herrlichen Blick über den Wolfgangsee (Dauer ca. 15Min) auf dem Programm. Kurzer Aufenthalt danach Rückfahrtmit dem Dampfzug ins Tal. Fußmarsch zum Adventsmarkt inSt. Wolfgang. Dort verleihen Kerzen- und Fackelschein sowiewärmende Feuerstellen dem Ort eine heimelige Atmosphäre.Weiterfahrt nach St. Gilgen und Besuch des Barockadvents.Im Mozartdorf erwartet Sie eine barocke Adventsinszenie-rung. Lebenslust und Vorweihnachtsfreude werden auf denFassaden der von der Künstlerin Raja Schwahn-Reichmanngestalteten Marktstände eindrucksvoll dargestellt. Abendes-sen und Übernachtung. 3. Tag: Genießen Sie Ihr Frühstückbuffet in vollen Zügen.Danach führt Sie Ihr Weg nach Bad Ischl, wo Sie den Christ-kindlhandwerksmarkt in der Trinkhalle besuchen. „Handg´macht“ lautet das Motto der Ischler Handwerkskultur.Schauen Sie den Handwerkern über die Schulter und wer-den Zeuge der traditionellen Handfertigkeiten. Vielleicht neh-men Sie sich sogar ein wunderbares handgearbeitetes Stück„Ischler Handwerkskultur“ mit nach Hause. Heimreise.

So wohnen Sie: 3-Sterne Hotel Lindwurm in Bad Goisern(alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC) Info: Abfahrt ca. 07.00 Uhr /Rückkehr ca. 20.00 Uhr

3 Tage

ADVENTSREIS

EN

Page 55: Rundumreisen 2014

Wallfahrt nach Rommit Cascia und AssisiHl. Rita – wurde 1381 in Roccaporena bei Cascia geboren, trat nach Ermor-dung ihres Ehemanns dem Augustiner-Orden bei, bemühte sich, als ihre SöhneBlutrache nehmen wollten, um Frieden und Versöhnung und erreichte dies. IhrLeben war der Hilfe Notleidender und Kranker und besonders der Versöhnungund dem Frieden unter den Menschen gewidmet. 1627 wurde sie selig gespro-chen und wird besonders als „Helferin in aussichtslosen Fällen“ angerufen.Hl. Franz – Francesco Bernadone, 1181 in Asissi geboren, wurde in einer beson-deren Berufung von Christus zu einem radikalen Leben der Armut in seine Nach-folge gerufen. Der von ihm gegründete „Bettelorden“ der Franziskaner lösteeine große Armuts- und Erneuerungsbewegung in der Kirche des frühen Mittel-alters aus und wirkt nach bis heute.

Wallfahrt nach Lourdesmit Ars und Nevers Eine Pilgerreise, kombiniert mit den landschaftlichen Schönheiten Mittel- undSüdfrankreichs. Ars und Nevers sind Stationen dieser interessanten Reise, wobeider Schwerpunkt auf Lourdes, dem Wallfahrtsort am Fuße der Pyrenäen, liegt.Lourdes: größter Marienwallfahrtsort der Welt mit jährlich 6 Millionen Pilgern istdie Stadt der Hl. Bernadette, der im Jahr 1858 die Jungfrau Maria in der GrotteMassabielle 16 mal erschien, und die 1933 hier heiliggesprochen wurde.Ars: Jean-Marie Baptiste Vianney, Pfarrer von Ars wurde 1925 heilig gespro-chen. Sehenswert die alte Kirche mit Pfarrhaus und die Basilika im byzantini-schen Stil, in der sein Glassarg ruht.Nevers: Bernardette Soubirous, die Seherin von Lourdes, lebte nach ihren Visions-erlebnissen zurückgezogen als Klosterfrau im Kloster Saint Gildard in Nevers undstarb hier 1879.

PILG

ERREIS

EN

55

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Nürnberg – München– Brenner – Bozen an den Gardasee zurZwischenübernachtung. 2.Tag: Die Tagesstrecke führt über die Po-ebene und durch die herrliche Landschaftder Toskana – Bologna – Florenz – mitAbstecher in Norcia, der Geburtsstadt desHl. Benedikt von Nursia, Namensgeber desdeutschen Papstes Josef Ratzinger – in denWallfahrtsort Cascia, der Wirkungsstätteder Hl. Rita.3.Tag: Wallfahrtsmesse am Grab der Hl.Rita, in der Basilika von Cascia. Anschlie-ßend Führung und Besuch in den Gedenk-stätten der hochverehrten, beliebten Heili-gen. Am Nachmittag eventuell Gelegenheitzur Fahrt nach Roccaporena und Besuch inden Stätten der Kindheit, der Jugend unddes Familienlebens der Hl. Rita Mancini.4.Tag: Nach dem Frühstück Abfahrt nachRom und am Nachmittag erste Erkundi-gungen in Rom.5.Tag: Am Vormittag Teilnahme an derGeneralaudienz des Papstes Franziskus aufdem Petersplatz. Am Nachmittag Besuchder Peterskirche und evtl. SixtinischenKapelle mit den berühmten Bildern vonMichelangelo, Vatikanischen Museen, Tiber,Engelsbrücke und Engelsburg.6.Tag: Stadtführung mit den Sehenswür-digkeiten von Rom: Collosseum - Pantheon- Spanische Treppe - Trevi-Brunnen - Later-ankirche - Capitol - Forum Romanum - Sta.Maria Maggiore usw.7.Tag: Fahrt in den weltberühmten Wall-fahrtsort Assisi. Hier in Assisi sind Sie aufden „Spuren des Hl. Bruders Franz vonAssisi“. Besuch der wichtigsten Gedenk-stätten: San Rufino, die Kirche Santa Chiara,Marktplatz mit antikem Tempel, Kloster San

Reiseleitung und geistliche Führung hatHerr Pfarrer Otmar Möhler, Schöntal-Marlach

6 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Künzelsau - Ars: Anreise über Frei-burg - Belfort - Beaune - Villefranche - nachArs. Besichtigung der heiligen Stätten.Übernachtung.2.Tag: Ars - Lourdes: Fahrt über Lyon -Montpellier - Carcassonne - Toulouse nachLourdes. Zimmerbezug im Hotel nahe derheiligen Stätten und abends Teilnahme ander erlebnisstarken Kerzenprozession.3.Tag: Lourdes: Ganzer Tag Aufenthalt inLourdes für Gottesdienstbesuch in der Basi-lika, Grottenbesuch, Unterkirche, Pius-Basi-lika, Museum, Krankensegnung, Kreuzweg,Lichterprozession.4.Tag: Lourdes: Der Vormittag steht zurfreien Verfügung. Möglichkeit zum Besuchdes Gottesdienstes und der Gnadenstätte.

Nachmittags kleine Ausfahrt nach Bartresmit Schafstall der Bernadette, abends Lich-terprozession.5.Tag: Lourdes - Nevers: Heute geht esüber Toulouse mit einem Abstecher nachRocamadour – über Clermont-Ferrand nachNevers. Besuch des Klosters Saint Gildard.Evtl. Gottesdienst am Grab der Hl. Berna-dette Soubirous.6.Tag: Nevers - Künzelsau: Über Ville-franche – Beaune – Belfort – Freiburg -zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Unterbringung in Mittel-klassehotels. Alle Zimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.22.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 8 x Übernachtung 4 8 x erw. Frühstück oder vom Buffet4 8 x 3-Gang-Abendessen 4 Führung in Cascia4 ganztägige Stadtbesichtigung in Rom

mit Führer4 geistliche Führung und Reiseleitung

während der gesamten Reise4 City Tax

Termin & Preise9-Tage-Reise € 989,-Sa. 17.05. – So. 25.05. P31401 € 989,-Einzelzimmer-Zuschlag € 184,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung und erw.

Frühstück vom Buffet4 5 x Abendessen 4 Geistliche Führung und Reiseleitung

Termin & Preise6-Tage-Reise € 549,-Di. 16.09. – So. 21.09. P31402 € 549,-Einzelzimmer-Zuschlag € 125,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Damiano. Wallfahrtsgottesdienst am Grabdes beliebten Hl. Bruders Franziskus. 8.Tag: Nach dem Frühstück Fahrt überBologna – Verona – nach Padua, die Stadtdes Hl. Antonius, des „Nothelfers allerSuchenden“. 9.Tag: Heimreise über die Alpen – Bren-ner - Innsbruck zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Mittelklassehotels (1xRaum Gardasee, 2x in Cascia, 3x in Rom,1x in Assisi, 1x in Padua), alle Zimmer mitBad oder Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nichtim Preis enthalten und vor Ort zu bezahlen.

Reiseleitung und geistliche Führung hatHerr Pfarrer Otmar Möhler, Schöntal-Marlach

9 Tage

Page 56: Rundumreisen 2014

56

RUNDREIS

EN

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Fährpassage Kiel – Klaipeda inkl.

Übernachtung in 2-Bettkabinen-Innenan Bord

4 Fährpassage Helsinki – Travemündeinkl. Übernachtung in 2-Bettkabinen-Innen DU/WC an Bord

4 1 x Frühstück, 1 x Mittagessen, 1 xBrunch und 3 x Abendessen an Bord

4 9 x Übernachtung / Halbpension 4 Reiseleiter-/Dolmetscherbetreuung

ab Klaipeda bis St. Petersburg4 Stadtführungen in: Klaipeda, Vilnius,

Riga, Tallinn und Helsinki4 Stadtrundgang in Pärnu mit

Spaziergang am Strand4 Eintritt und Besichtigung

Wasserburg Trakai4 Eintrittsgebühr Kreuzberg in Siauliai4 Besichtigungsprogramm auf der

Kurischen Nehrung inkl. Besichtigungvon Nidden u. Thomas Mann Haus

4 Besichtigungsprogramm in St. Peters-burg inkl. Eintritte (Peter-Paul Festung,Al. Newsky Kloster mit TichwienerProminentenfriedhof, Peterhof, Puschkinmit Bernsteinzimmer u.Katharinenpalast)

4 Eintritt und Führung Eremitage4 Staatszoll Russland

Termin & Preise12-Tage-Reise € 1.740,-Di. 12.08. – So. 24.08. R21451 € 1.740,-Einzelzimmer-Zuschlag € 315,-Aufpr. 2-Bett-Außenkab. p.P. für beide Strecken € 130,-Einzelkabinenaufschlag Innen € 160,-Einzelkabinenaufschlag außen € 280,-Visumgebühren inkl. Bearbeitungsgebühr z.Zt. € 90,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Wir fahren auf direktem Wege nachKiel. Dort checken wir auf unserer Fähre ein.Abendessen und Übernachtung an Bord.2.Tag: Frühstück und Mittagessen an Bord.Um ca. 14.00 Uhr legt Ihr Schiff in Klaipeda(Memel)an, wo Sie schon Ihr Reiseleiterbegrüßt, der Sie durch das Baltikum beglei-ten wird. Erleben Sie die Schönheit und denFlair der Hafenstadt Klaipeda. Überfahrt miteiner Autofähre zur Kurischen Nehrung. Erle-ben Sie die 100 km langen feinsandigenStrände mit den duftenden Kiefern- undFichtenwälder und den idyllischen, schilf-gedeckten Häusern. Sehen Sie eine leuch-tend weiße Wüstenlandschaft, die man dielitauische Sahara nennt. Ein weiteres Kurio-sum erleben Sie unweit von Nida – diehöchsten Wanderdünen Europas. Abend-essen und Übernachtung in Klaipeda.3.Tag: Fahrt nach Vilnius. Vorbei an Kaunaserreichen Sie Trakai. Hier besuchen Sie dieWasserburg Trakai. Weiterfahrt nach Vilnius.Abendessen und Übernachtung.4. Tag: Nach dem Frühstück StadtführungVilnius und Weiterfahrt Richtung Riga. DerUmweg über Siauliai lohnt sich. Nördlichdes Ortes liegt der Berg der Kreuze, der tiefeund unauslöschliche Eindrücke hinterlässt.Besichtigung und Weiterfahrt nach Riga.Abendessen und Übernachtung.5. Tag: Die Stadt Riga ist überwältigendund überraschend für den Besucher. Sie hatAtmosphäre, Niveau und lebt endlich – nach50 Jahren Zwangspause – wieder auf. BeiIhrer Stadtführung lernen Sie Riga besserkennen. Der restliche Tag steht Ihnen zurfreien Verfügung für eigene Erkundungen.6. Tag: Nach dem Frühstück im Hotel ver-lassen Sie Riga und brechen in RichtungEstland auf. Unterwegs machen Sie einenStopp in Pärnu zum Stadtrundgang undeinem Spaziergang am Strand. Bald errei-chen Sie Tallinn. Einzigartig – diese estni-

sche Stadt! Die Festungsmauern umgebenmehr als 4500 historische Baudenkmäler,Türme und Kirchen, Bollwerke und Bastio-nen mischen sich mit Bürgerhäuser zueinem lebendigen Stadtbild alter Prägung.Bei der Stadtführung gleich nach derAnkunft in Tallinn entdecken Sie diesemoderne, pulsierende Stadt mit Ihrer char-manten Altstadt. Abendessen und Über-nachtung in Tallinn.7. Tag: Nach dem Frühstück machen Siesich weiter auf den Weg. Schon auf derBaltikum-Küstenstrasse fiebern Sie derschönsten Stadt des „Alten Russlands“ ent-gegen. In der Ferne tauchen die ersten gol-denen Kuppeln auf. Endlich St. Peters-burg....! Unterwegs treffen Sie Ihren russi-schen Reiseleiter, der Ihnen dieses wun-derschöne Land näher bringen wird.Abendessen und Übernachtung in St.Petersburg.8.Tag: Russlands heimliche Hauptstadt, St.Petersburg erwartet Sie schon. Seit ZarPeter entstanden Kanäle und Brücken, ein-

malig schöne Architekturensembles, errich-tet von den namhaftesten Baumeistern Euro-pas, Schloss- und Hafenanlagen, Kirchenund Paläste. Bummeln Sie über den Newski-Prospekt, und erleben Sie Sehenswürdig-keiten wie z.B. Peter – und Paul Festung(inkl. Eintritt), Winterpalais, Admiralität,Smolny, Dekabristenplatz, PanzerkreuzerAurora, Isaak-Kathedrale und Alexander-Newski-Kloster. Am Nachmittag besuchenSie die Eremitage, eines der schönstenMuseen der Welt. Sie beherbergt einzigar-tige Kunst- und Antikensammlungen. Zu denKostbarkeiten der Eremitage gehörenGemälde von Leonardo da Vinci, Raffael,Tizian, Michelangelo und Rubens. Abend-essen und Übernachtung in St. Petersburg.9. Tag: Heute Vormittag unternehmen wireinen Ausflug nach Puschkin. Im Kathari-nenpalast erwartet Sie die Nachbildung desberühmten Bernsteinzimmers, das seit Mai2003 wieder in seiner vollen Pracht bewun-dert werden kann. Das Bernsteinzimmerwird nicht umsonst manchmal als dasachte Weltwunder bezeichnet. Abendes-sen und Übernachtung in St. Petersburg.Am Nachmittag steht ein Ausflug zumPeterhof, dem Versailles des Ostens mitseinen 20 Schlössern und über 140 Brunnenund Kaskaden in 7 herrlichen Parks auf demProgramm. Allein die Gärten sind ein wah-res Kunstwerk für sich. Abendessen undÜbernachtung in St. Petersburg.10.Tag: Nach dem Frühstück verlassen wirdie wunderschöne russische Stadt und fah-ren Richtung Finnland. Die finnische Haupt-stadt Helsinki erwartet Sie. Der Nachmittagsteht Ihnen noch zur freien Verfügung.Abendessen und Übernachtung in Helsinki.11.Tag: Bei einer Stadtrundfahrt sehen Sieu.a. Felsenkirche, Senatsplatz, Parlament,Domkirche u.v.m. Dann erwartet Sie die Fähre,die Sie wieder nach Deutschland bringt.Abendessen und Übernachtung an Bord.

12. Tag: Brunch an Bord. Genießen Sie denTag auf See sowie ein frühes Abendessenbevor Sie dann in Travemünde ankommen.Von hier aus starten Sie die Rückfahrt mitdem Bus. Die Rückkunft in den Ausgangs-orten wird um ca. 6 Uhr am nächsten Tagsein.

So wohnen Sie: Hotels der landesüblichen3- und 4-Sterne-Kategorie. Alle Zimmer mitBad oder Dusche/WC.Info: Abreise ca. 03.00 Uhr/ Rückkunft ca.06.00 Uhr am 24.08.2014Programmänderungen vorbehalten.

Baltikum und St. PetersburgVier Länder auf einen Streich – nach dieser Reise sind Sie über das Baltikum und die Ostsee bestens im Bilde. Von Kielaus geht es zunächst mit der Fähre nach Klaipeda und von dort aus über Litauen, Lettland und Estland. KrönenderAbschluss: ein Besuch von St. Petersburg. Unterwegs bekommen wir eine Menge zu sehen – auf längeren Fahrtstreckenund während der Schiffspassage von Helsinki nach Travemünde.

12 Tage Bei dieser Reise fährtund betreut Sie

Eberhard Mezger

Page 57: Rundumreisen 2014

RUNDREIS

EN

57

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Fährüberfahrt Kiel – Göteborg mit

Stena Line 4 Fährüberfahrt Oslo – Kiel mit der

Color Line4 2 x Übernachtung in Zweibett-

Innenkabinen mit Dusche/WC4 2 x Frühstücksbuffet an Bord 4 11 x Übernachtung in Hotels der

guten Mittelklasse, Zimmer DU/WC4 11 x Frühstücksbuffet 4 11 x Abendessen 3-Gang-Menü oder

Buffet4 Tunnelpassage und Eintritt

Nordkaphalle, Nordkapdiplom4 Innernorwegische Fährüberfahrten4 Stadtführungen Stockholm und Oslo4 Stadtwanderung in Hammerfest und

Polarmuseum

Termin & Preise14-Tage-Reise € 1.989,-Di. 22.07. – Mo. 04.08. R21450 € 1.989,-Einzelzimmer-Zuschlag € 435,-2 x Buffet Abendessen an Bord € 83,-Hurtigrutenfahrt € 94,-1-Bett-Kabine € 145,-Aussenkabinenzuschlag p.P. € 66,-Eventuell anfallende Eintritte extra.Gültiger Personalausweis erforderlich.Währungen: Norwegische undSchwedische KronenWir bitten bei Buchung bitte anzugeben:Vor- und Zunamen, Nationalität, Geburts-datum, Nummer des Personalausweises.

Veranstalter: Hütter Reisen

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Kiel – Göteborg – StockholmAnreise nach Kiel. Willkommen an Bordder Stena-Line. Übernachtung in Zweibett-Innenkabinen, Dusche/WC. Auf Wunschabends großes skandinavisches Buffet.2.Tag: Göteborg – Jönköping – StockholmSkandinavisches Frühstücksbuffet an Bordund Ankunft in Göteborg gegen 09.00 Uhr.Weiterreise über Jönköping am Vättern-see und Norrköping zum Übernachtungsortim Raum Stockholm. 3.Tag: Stockholm – Uppsala – GävleStadtführung in Stockholm, eine der schön-sten Hauptstädte der Welt, die sich aufmehr als 14 Inseln ausdehnt. Die mittelal-terliche Altstadt und das königliche Schlossbilden die Höhepunkte der Sehenswürdig-keiten. Am Bottnischen Meerbusen ent-lang fahren Sie nach Uppsala, der wich-tigsten Universitätsstadt Schwedens.Sehenswert sind der Wikingergrabhügel,der gotische Dom und das Schloss. Weiter-fahrt in die historische Stadt Gävle mitsehenswertem Rathaus, Schloss und Drei-faltigkeitskirche. Übernachtung.4.Tag: Gävle – UmeaÜber Sundsvall, eine der wichtigstenHafen- und Handelsstädte des Nordens,am Bottnischen Meerbusen entlang errei-chen Sie die Universitätsstadt Umea,Hauptstadt der Provinz Västerbotten. Über-nachtung.5.Tag: Umea – MuonioFahrt über Skelleftea und Lulea auf der Euro-pastrasse 10. Die letzte Etappe auf IhremWeg zur Wildnis Europas, dem Reich derRentierherden und der Mitternachtssonne.Weiter nach Tornio, wo Sie die finnischeGrenze überqueren. Weiter nach Muonio.Übernachtung.6.Tag: Muonio – Honningsvag – NordkapHeute beginnt die letzte Etappe zum nörd-lichsten Punkt Europas, dem Nordkap. Sieüberqueren die norwegische Grenze und

fahren weiter nach Kautokeino, Mittelpunktder samischen Rentierzucht. Fahrt amlachsreichen Fluss Alta entlang und überdie waldlose Halbinsel Sennalandet nachKafjord. Fahrt durch den Tunnel nach Hon-ningsvag, dem Hauptort der Insel Mage-roya. Nach dem Abendessen Ausflug zumNordkapfelsen. Der nördlichsten SpitzeEuropas. Erleben Sie die atemberaubendeAussicht von der 307 m hohen Nordkap-klippe auf das Arktische Eismeer im zau-berhaften Licht der Mitternachtssonne.Nach Mitternacht Rückfahrt zum Hotel.7.Tag: Nordkap – HammerfestWir nehmen Abschied von der Nordkap-insel und fahren nach Hammerfest, dernördlichsten Stadt der Welt. Wenn Sie eswünschen können Sie diese Etappe auchmit einem der Postschiffe zurücklegen. Eineherrliche Dampferfahrt entlang der zer-klüfteten Küste Norwegens. (Schifffahrtgegen Aufpreis) Am Nachmittag Stadt-bummel Hammerfest und Besuch desPolarmuseums.8.Tag: Hammerfest - TromsöFahrt an der wildzerklüfteten Küstenstraßeentlang nach Olderdalen. Sie überqueren den

Lyngenfjord und den Ullsfjord und erreichenTromsö, das „Tor zum Eismeer“, mit derbekannten Eismeerkathedrale. Übernachtung.9.Tag: Tromsö – LofotenEntlang reizvoller Täler und Wasserland-schaften kommen Sie nach Revsnes zurFährüberfahrt nach Flesnes – Svolvaernach Stamsund. Auf der ca. 140 km langenInselkette der Lofoten finden Sie kleineFischerdörfer und bis zu 1000 m anstei-gende Felswände. Dieser Tag ist sicher einweiterer Höhepunkt der Reise. 10.Tag: Lofoten – Mo I RanaBei der Fährüberfahrt von Moskenes nachBodö genießen Sie noch einmal den gran-diosen Blick auf die ganze Inselgruppe.Weiter über Fauske, bekannt durch dieMarmorbrüche -überqueren Sie mitten aufdem großartigen Gebirge Saltfjellet wie-der den Polarkreis und fahren weiter nachMo I Rana. Übernachtung.11.Tag: Mo I Rana – TrondheimWeiterfahrt in südlicher Richtung überMosjöen – durch das Narndal über Grongnach Trondheim, drittgrößte Stadt Nor-wegens und ehemalige Pilgerstadt. DerNidaros-Dom gehört zu Skandinaviensgroßartigsten Kirchenbauwerken. Über-nachtung im Raum Trondheim.12.Tag: TrondheimFahrt über den Krönungspfad „Kongsvej“nach Lillehammer, wir passieren dort die1000 m hohe Paßhöhe Hjerrkin. Durch dasGudbrandstal - entlang dem Mjösa-Seenach Oslo. Übernachtung.13.Tag: Oslo & Kreuzfahrt Vormittags Stadtrundfahrt in der Norwe-gischen Hauptstadt Oslo. Einschiffung aufein Luxusfährschiff der Colorline. Eineschöne und unterhaltsame Seereise anBord des Luxus-Liners bringt Sie nun überNacht bis nach Kiel. Auf Wunsch großesBuffet. Übernachtung an Bord.14. Tag: HeimreiseMorgens Ankunft in Kiel. AnschließendRückreise.

So wohnen Sie: Gute bis sehr gute Mittel-klassehotels. (Alle Zimmer mit DU/WC)Info: Abreise ca. 4.00 Uhr/ Rückkunft ca.20.00 Uhr.

Nordkap – mit Lofoten Einmaliger Erlebnis-Urlaub im Land der Mitternachtssonne

14 TageBei dieser Reise fährt

und betreut SieEberhard Mezger

Unsere bewährteSkandinavien Tour

Page 58: Rundumreisen 2014

58

RUNDREIS

EN Polen - Litauen - Masuren Rundreise

Kirchliche Reisebegleitung durch Dekan J. StierHohe Tatra – Faszinierende GebirgsweltViel Leistung zum kleinen Preis

Der Gebirgszug der Hohen Tatra ist das „kleinste Hochgebirge“ der Welt. Ler-nen Sie tolle Gipfel, malerische Täler, wilde Wasserfälle, ruhige Seen, Höhlen,Burgen und Holzkirchen kennen. Dies alles finden Sie in der Hohen Tatra – einerder schönsten Regionen der Slowakei.

10 Tage

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Anreise in die slowakische Haupt-stadt Bratislava.2. Tag: Nach dem Frühstück lernen Sie Bra-tislava bei einer Stadtführung näher ken-nen. Weiterreise in die Hohe Tatra. KurzerAufenthalt in Banska Stiavnica (Schem-nitz). Die Stadt mit einer uralten Bergbau-tradition inmitten der Stiavnickè-Berge stehtwegen ihrer zahlreichen Architekturdenk-mäler auf der UNESCO-Liste des Weltkul-turerbes. Weiterfahrt in Ihr Hotel.3. Tag: Staunen Sie über die atemberau-bende Naturlandschaft eines der letztenParadiese Europas. Der Besucher findet sichwieder in einer Welt der Ruhe und Erholung.Bei der Panorama-Rundfahrt durch denTatra-Nationalpark sind die Stationen: Tschir-mer See/Strbsko Pleso, Altschmecks/StarySmokovec und Tatra Lomnitz. Es bestehtdie Möglichkeit auf eigene Kosten eine Gon-delauffahrt zum Steinachsee auf 1.705 mzu unternehmen. Ein grandioser Ausblickauf die romantische Bergwelt belohnt denNaturliebhaber. Der Besuch des alten Gora-lendorfes Zdiar öffnet die Augen für die inter-essante Geschichte dieser Region.4. Tag: Im Mittelpunkt des heutigen Tagessteht der Pieniny-Nationalpark. Sie begin-nen mit dem Besuch des Roten Klosters underleben dann eine besondere Attraktion: Diegemütlich unterhaltsame Floßfahrt auf demGrenzfluß Dunajec. Anschließend sehen Sietyp. Dörfer der Tatra mit ihren Holzkirchenund kommen nachmittags ins Hotel zurück.Abends erfreuen Sie sich an einem typ. Räu-berabend in einer urigen Sennhütte mitgutem Essen, Wein und Zigeunermusik.5. Tag: Fahrt nach Brno (Brünn). Im Her-zen Südmährens, am Zusammenfluß vonSvratka und Svitava, zwischen den HügelnSpielberg und Petersberg liegt Brünn, dieHauptstadt der südmährischen Region. Aufdem Petersberg erhebt sich der dreischiffigeDom St. Peter und Paul mit zwei schlankenTürmen. Übernachtung in Brünn.6. Tag: Nach dem Frühstück vom Buffettreten Sie die Heimreise an.

So wohnen Sie: 4-Sterne Hotels in Zim-mern mit Bad bzw. DU/WC (1 x Bratislava,3 x Hote Tatra, 1 x Brünn)Info: Abreise ca. 5.30 Uhr/Rückkunft ca.20.00 Uhr. Eintritte sind nicht im Reisepreisenthalten und vor Ort zahlbar.

6 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung mit Halbpension in

guten bis sehr guten Mittelklassehotels4 Durchgehende Reiseleitung vom 2.

6. Tag (ab Posen bis Masuren)4 Dreistadtbesichtigung (Danzig,

Zoppot, Gdingen) incl. Eintritt Mole4 Masurenrundfahrt inkl. Heilige Linde

und Wolfsschanze4 Masurenrundfahrt Süd inkl. Besuch

des Klosters Wojnowo4 Stadtbesichtigung von Thorn4 Eintritt Marienkirche4 Kleines Orgelkonzert in Oliwa4 Eintritt und Besichtigung der Frauenburg 4 Besichtigungsprogramm Kurische

Nehrung inkl. Thomas-Mann-Haus,Fährüberfahren und Gebühren

4 Abendessen im Restaurant XIXAmizius

4 Fährpassage Klaipeda-Kiel mit DFDSSeaways Baltic in DoppelkabinenInnen mit Dusche/WC

4 Abendessen und Frühstücksbuffet an Bord

4 Kirchliche Reisebegleitung durchDekan Joachim Stier

4 Reiseinformationsabend

Termin & Preise10-Tage-Reise €1.350,-Fr. 29.08. – Sa. 06.09. R21454 € 1.350,-Einzelzimmer-Zuschlag € 205,-Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Programmänderungen vorbehalten.

Veranstalter: Hütter Reisen

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet4 4 x Abendessen in den Hotels4 1 x Abendessen in einer typ. Koliba

in der Tatra4 deutschspr. Reiseleitung vom 2. – 5. Tag4 Flußfahrt auf der Dunajec4 Stadtführung Bratislava4 Stadtführung Brünn4 Goralenmuseum Zdiar

Termin & Preise6-Tage-Reise € 598,-So. 03.08. - Fr. 08.08 R11401 € 598,-Einzelzimmer-Zuschlag € 88,-

Veranstalter: Herbold Reisen

nowo, in dem das Philipponen-Kloster der„Altgläubigen“ zum Verweilen einlädt. 7. Tag: Frühstück. Danach durchfahren Siedie östlichen Masuren. 8. Tag: Fahrt nach Klaipeda. Ausflug auf dieKurische Nehrung. Mit einer Autofähre über-brücken Sie die schmale Kluft zwischen demFestland und der Kurischen Nehrung. Schonbefinden Sie sich auf einem Landstrich ganzbesonderer Art: seine 100 km langen feinsan-digen Strände, auf dem die duftenden Kiefern-und Fichtenwälder wachsen… Ein weiteresKuriosum erleben Sie unweit von Nida – diehöchsten Wanderdünen Europas. Abendes-sen im Restaurant „XIX Amizius“. AbendsFähre Richtung Kiel. 9. Tag: Frühstück an Bord – Gegen 19.00Uhr Ankunft in Kiel – Rückreise. 10. Tag: Ankunft am frühen Morgen.(07.09.2014)

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach Posen.2. Tag: Nach dem Frühstück treffen Sie IhrenReiseleiter. Auf dem Weg nach Danzig legenSie noch einen Besichtigungsstopp in Thornein. An der Weichsel gelegen und ursprünglichganz in rotem Backstein gebaut. Eine derbesterhaltenen Altstädte im Osten und Welt-kulturerbe der UNESCO. Im Laufe des Tageserreichen Sie Danzig. 3.Tag: Nach dem Frühstück geht es nachOliwa. Diese Siedlung war einst Sitz wohl-habender Zisterzienser, die hier eine Kathe-drale und ein Kloster erbauten. Weiter nachGdynia. Dort liegen im Hafen zwei schwim-mende Museen, das dreimastige Schulschiff„Dar Pomorza“ und „Blyskawica“. Sehens-wert ist auch Sopot, der beliebte Ferienortan der Ostsee. Genießen Sie von der 512 mlangen Mole aus die Sonne und die frischeSeeluft. Den Nachmittag verbringen Sie inDanzig. Die über 1000 Jahre alte Stadt bezau-bert jeden Besucher durch die Schönheit ihrerBürgerhäuser, die mit viel Liebe zum Detailrestauriert wurden. Auch ihre Kirchen, ver-bunden mit dem Reiz der engen mittelalter-lichen Gassen und dem Reichtum der muse-alen Sammlungen, geben dem Gesamtbildeine einzigartige Note. Ein besonderes High-light ist die Marienkirche, die größte mittel-alterliche Backsteinkirche Europas. 4. Tag: Zuerst geht es nach Marienburg, zurmächtigen Ordensburg und Residenz derHochmeister des Deutschen Ritterordens,danach Fahrt durch Elbing, entlang des „Fri-schen Haffs“ nach Frombork (Frauenburg).Die Marienburg (Außenbesichtigung) zähltzu den gewaltigsten Profanbauten des Mittel-alters. Frauenburg, durch den langjährigenAufenthalt des genialen Astronomen Koper-nikus berühmt. Die auf einem Hügel gele-gene Kathedrale ist ein Meisterstück der goti-schen Backsteinkunst. 5.Tag: Nach dem Frühstück ganztägige Rund-fahrt durch den nördlichen Teil der Masuri-schen Seenplatte. Sie sehen die Wallfahrts-kirche Heilige Linde und die Überreste derBunkeranlagen der Wolfschanze. Masuren,das Land der kristallklaren Seen und dunklenWälder. Über 4000 Seen, mehr als 2000 qkmUrwälder prägen das herb-romantische Land-schaftsbild. Umgeben von trutzigen Wehr-anlagen, wirkt Sie leicht und heiter zugleich:die barocke Wallfahrtskirche und ihr Jesui-tenkloster von Heilige Linde. Weiter geht eszur Wolfschanze. Gewaltig erscheint das Bun-kersystem von Hitlers Befehlszentrum. Aufdem Weg nach Nikolaien, heißt es aufge-passt, denn hier befindet sich eine der letztenKolonien von Wildschwänen. 6.Tag: Im Süden Masurens wird das vonSeen geprägte Landschaftsbild von demgrößten Waldgebiet des ehemaligen Preu-ßen abgelöst, der Johannisburger Heide. Einabsolutes „Muss“ ist eine Stakenbootfahrtauf der idyllischen Krutynia. Lehnen Sie sichentspannt zurück und lassen Sie diese unbe-rührte Natur auf sich wirken (fakultativ). EinStück besonderer Geschichte folgt in Woj-

Fordern Sie unser aus-führliches Programm an.

Page 59: Rundumreisen 2014

RUNDREIS

EN

59

Italien von seiner zauberhaftesten Seite

Traumhafte Amalfiküste - SorrentNeapel - Pompeji - Amalfi - Vesuv - Amalfiküste - Sorrent - Positano - Insel CapriUnübertrefflich an malerischer Schönheit ist die Amalfiküste, die zu den schönsten Küsten der Welt zählt. Die Halbinsel von Sorrent mit der steil abfallenden Felsen-küste und dem türkisblauen Meer bietet eines der schönsten Panoramen Kampaniens und der gesamten tyrrhenischen Küste. Malerisch liegen die weißen Häuser am Hang eingebettet zwischen Orangen- und Zitronenplantagen, Weinbergen und wunderschön farbenprächtigen Gärten. Kontrastreiche Landschaften,ein bilderbuchhaftes Meer von tiefer Bläue, helle Sandstrände, lichtdurchflutete Grotten, weitgeschwungene Buchten, steilabfallende Felsen, grüne Hänge, male-rische Dörfer und eine üppig wuchernde Vegetation laden zum Träumen ein. Aber auch lebendige Antike in Pompeji, die Kraterlandschaft des Vesuv und die roteSonne von Capri bieten unvergessliche Eindrücke.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise Über Ulm – durchs Allgäu – Bregenz –durch die Schweiz und das sonnige Tessin– vorbei an Mailand – durch den Apenninan die Versiliaküste zur Zwischenüber-nachtung. 2.Tag: Toskana - Halbinsel SorrentWeiterfahrt gen Süden durch die Toskana– entlang der ligurischen Küste auf derbekannten Via Aurelia vorbei an der InselElba – entlang dem Tyrrhenischen Meer –auf der Autobahn vorbei an Rom – Nea-pel – auf die Sorrentinische Halbinsel inIhr Hotel. Zimmerbezug und Abendessen.3.Tag: Insel Capri Heute unternehmen wir einen geführtenTagesausflug zur Insel Capri. Capri zähltaufgrund ihrer Naturschönheiten zu denberühmtesten Reisezielen der Welt. DasLicht taucht die Insel während des Tagesin unterschiedlichste Farben und verzau-bert ihre Besucher. Schon die Bootsfahrtüber das tiefblaue Mittelmeer nach MarinaGrande ist ein Erlebnis. Danach Transferbis zum Zentrum Capris und Spaziergangmit örtlicher Führung durch die Altstadtbis zu den berühmten Augustusgärten, vonwo Sie einen herrlichen Blick über die Fara-glioni-Felsen genießen werden. Rückfahrtmit dem Schiff und Bus zum Hotel.4.Tag: Pompei - Vesuv - Neapel Der heutige Tagesausflug führt zunächstnach Pompeji, wo Sie Gelegenheit haben,die hochinteressanten, archäologischenAusgrabungen (UNESCO-Weltkulturerbe)zu besichtigen. Bei einem Rundgang durchdie mächtigen Ruinen der beim Ausbruchdes Vesuvs im Jahre 79 n. Chr. durch Lavaund Ascheregen zerstörten Stadt kannman sich gut vorstellen, wie die römische

Stadt im Kaiserreich ausgesehen habenmuss und erhält einen faszinierenden Ein-blick in das Alltagsleben der römischenAntike.Spannend geht es weiter, Sie kommeneinem der wenigen zeitweise noch tätigenVulkane Europas ganz nahe. Mit dem Buserklimmen Sie den Vesuv bis auf eine Höhevon ca. 1000 m. Vom Parkplatz können Sieeinen ca. 30 minütigen Spaziergang bis zumKraterrand unternehmen und von hier kön-nen Sie einen Blick in den „Vulkanschlund“wagen. Heute ist der Vulkan mit vielenMessgeräten bestückt, die sämtlicheRegungen des Berges genau verfolgen. Neapel, die Hauptstadt Kampaniens, istein Erlebnis besonderer Art - eine Stadtvon überschäumender Lebendigkeit am

Fuße des Vesuvs, eingebettet in eine spek-takuläre Traumlandschaft mit Blick auf dieInseln, die wie Skulpturen im Golf von Nea-pel aufragen. Sie verbindet kulturhistori-sche und geschichtsträchtige Vergangen-heit mit quirligem Treiben und der Lust amLeben von heute. 5.Tag: Amalfiküste Heute erwartet Sie ein weiterer Höhepunktder Reise – die Fahrt auf der weltbe-rühmten Küstenstraße Amalfitana entlangder atemberaubenden Amalfiküste. Sieschlängelt sich von Positano nach Amalfian steilen Felswänden entlang undgewährt immer wieder eine fantastischeAussicht auf das tiefblaue Meer. Amalfiist so eng und steil, dass es nur über Trep-pengässchen zu begehen ist. Die weißenHäuser, die grünen Hänge und das azur-blaue Meer bilden eine Farbkompositionvon außerordentlicher Schönheit. Zu denHauptattraktionen gehören der Dom, Cam-panile und der ”Paradies-Kreuzgang”. 6.Tag: Sorrent – Raum GardaseeAuf dem Weg nach Norden durch dieRegion Latium – vorbei an Rom – Gele-genheit zum Halt in Orvieto mit seiner fas-zinierenden Altstadt, errichtet auf einemFelsplateau aus Tuffstein – weiter durchdie Toskana und die Lombardei in denRaum Gardasee zur Zwischenübernach-tung.7.Tag: HeimreiseBeeindruckt von vielen unvergesslichenErlebnissen treten wir die Heimreise an -durch die Bergwelt Südtirols – über denBrenner – Fernpass – Ulm und zurück.

7 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 6 x Übernachtung4 6 x Frühstücksbuffet4 6 x 3-Gang-Abendessen4 1 x Unterhaltungsabend mit Live-

Musik4 Ausflug Insel Capri mit Reiseleitung 4 Schifffahrt nach Capri und retour inkl.

Hafensteuer4 Rundfahrt auf Capri mit dem Minibus

vom Hafen zur Piazetta und retour4 Tagesausflug Pompeji - Vesuv -

Neapel mit Reiseleitung4 Tagesausflug Amalfiküste mit

Reiseleitung

Termin & Preise7-Tage-Reise € 699,-Di. 03.06. – Mo. 09.06. R31405 € 699,-Einzelzimmer-Zuschlag € 126,-

Veranstalter: Metzger Reisen

So wohnen Sie: 4-Sterne Grand HotelMoon Valley in Vico Equense auf der sor-rentinischen Halbinsel, inmitten einer gro-ßen mediterranen Parkanlage und mit herr-lichem Blick auf den Golf von Neapel undden Vesuv. Zimmer mit Bad/Dusche/WC,Fön, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV undBalkon. Das Hotel verfügt über einenSwimmingpool, Garten, Terrasse, Restau-rant, Bar und schöne Aufenthaltsräume.Bei den Zwischenübernachtungen guteMittelklassehotels mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.20.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nicht imPreis enthalten und vor Ort zu bezahlen.

Page 60: Rundumreisen 2014

60

RUNDREIS

EN Normandie und Bretagne

Mont Saint-Michel – Meeresküsten und atemberaubende Natur

Diese Reise führt Sie in Frankreichs Norden, mit seinen bizarren Felsklippenund endlosen Sandstränden. Die Maler des Impressionismus ließen sich vonder Landschaft und dem Meer inspirieren. Bei St. Michel endet die Normandieund beginnt die Bretagne mit ihren vielfältigen Küstenlandschaften.

Ostpreußen und Masurenim „Land der tausend Seen“Masuren, das Land kristallklarer Seen und dunkler Wälder liegt im ehemaligensüdlichen Ostpreußen. Urwälder, versteckte Seen, alte Alleen und beschauli-che Dörfer gibt es zu entdecken. Genießen Sie die einsame, unverfälschte Naturund wandeln Sie auf den Spuren der Vergangenheit in einer Region, die aufeine stürmische Geschichte zurückblicken kann.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise - RouenAnreise über Heilbronn – Saarbrücken –Reims – an Paris vorbei – nach Rouen, dieHauptstadt der Normandie. Zimmerbezugund Abendessen.2.Tag: Rouen – Saint-MaloNach dem Frühstück lernen Sie mit IhremReiseleiter eine der schönsten Kirchen Frank-reichs, die Kathedrale Notre-Dame in Rouenkennen. Beim Bummel durch die malerischeAltstadt sehen Sie weiterhin den Glocken-turm, den Alten Markt mit der Stelle, woJeanne d`Arc verbrannt wurde und schönePatrizierhäuser. Anschließend fahren Sieweiter zur Blumenküste der Normandie. Dasmalerische Fischerdorf Honfleur war Treff-punkt vieler Maler und Dichter. Über dasmondäne Seebad Deauville fahren Sie wei-ter zu einem der wichtigsten Schauplätzeder Schlacht der Normandie im 2. Weltkrieg,den Landungsstränden von Arromanches.Weiterfahrt in Ihr Hotel im Raum Saint Malo.3.Tag: Ausflug Mont Saint-MichelBei Ihrem heutigen Ausflug durch die Bre-tagne geht es zum weltberühmten MontSt. Michel, das „Wunder des Abendlan-des“. Die dem Erzengel Michael geweihteKlosterburg auf einem 78 m hohen Felsenim Wattenmeer ist eine der größtenSehenswürdigkeiten Frankreichs und nurdurch einen Damm mit dem Festland ver-bunden. Seit 1969 leben wieder Mönchein der Klosteranlage. Anschließend fahrenSie über den Austernzüchter- und Fischer-ort Cancale nach Saint Malo, die alte Kor-sarenstadt. Noch heute bietet sie mit ihrenStadtmauern das Bild einer mittelalterlichenSeefestung.4.Tag: Ausflug an die RosagranitküsteAusflug zur autofreien und blumenreichenInsel Bréhat (Anlegestelle in Paimpol). Die3,5 km lange und 1,5 km breite Insel Bré-hat besteht aus einer Nord- und einer Süd-insel, die durch die Brücke Pont Vaubanverbunden sind und den Beinamen „L‘îledes fleurs et des rochers roses“ (die Inselder Blumen und der rosa Felsen) tragen,wobei man die Blumen vor allem auf derSüdinsel und die roten Felsen auf der Nord-insel findet. Rückfahrt mit dem Bus überdas Cap Fréhel und vorbei am Gezeiten-kraftwerk der Rance (Eintritt frei).5.Tag: Le Mans - ParisHeute führt die erste Etappe Ihrer Rückreiseüber Rennes, Le Mans und Chartres nachParis. Ein Besuch in Frankreichs Hauptstadtist immer ein Höhepunkt, daher genießen Siedie Millionenmetropole bei einer geführtenStadtrundfahrt. Kaum eine andere Stadt inder Welt bietet so viele Sehenswürdigkeitenwie die Stadt an der Seine: Eiffelturm, SacreCoeur, Montmartre, Louvre uvm. Anschlie-ßend weiter ins Übernachtungshotel.

6.Tag: HeimreiseSie fahren zunächst nach Reims, wo Siedie Kathedrale besichtigen können, ein Mei-sterwerk der gotischen Kunst, Krönungs-kirche der französischen Könige und einesder ersten Bauwerke, das in die Liste desWeltkulturerbes der UNESCO aufgenom-men wurde. 2011 feierte Notre Dame vonReims ihr 800-jähriges Jubiläum. Über Metzund Saarbrücken zurück in die Heimatorte.

So wohnen Sie: gute Mittelklassehotels(1x Raum Rouen, 3x in Cancale, 1x RaumParis), alle Zimmer mit Dusche/WC, Tele-fon und TV.Info: Abreise ca. 5.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr. Eventuelle Eintritte sind nicht imPreis enthalten und vor Ort zu bezahlen.

6 Tage

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: AnreiseFahrt auf der Autobahn nach Stettin. Zim-merbezug, Abendessen und Übernachtung.2.Tag: Kaschubische Schweiz – DanzigAm Vormittag unternehmen Sie eine Stadt-rundfahrt durch die reizvoll gelegene Hafen-stadt Stettin. Sie sehen das Schloss derHerzöge von Pommern, die gotische Johan-neskirche, die Jakobi-Kathedrale sowie diegut erhaltenen Stadttore. Durch die Kaschu-bische Schweiz und vorbei an Köslin gelan-gen Sie nach Danzig.3.Tag: Danzig – Oliwa – ZoppotHeute lernen Sie Danzig kennen. Bei einemgeführten Stadtrundgang geht es zum Gol-denen Tor, dem Langen Markt, dem Grü-nen Tor und zur Marienkirche. Später fahrenSie nach Oliwa und besuchen dort dieKathedrale. Genießen Sie die herrliche Aku-stik des Innenraums und die klangvollebarocke Orgel bei einem Orgelkonzert. Lan-destypisches Abendessen in der Altstadtvon Danzig.4.Tag: Marienburg – Allenstein – SensburgFahrt zur Marienburg in der einst der Hoch-meister des Deutschen Ordens residierte.Die Marienburg zählt zu den größten back-steingotischen Wehranlagen des Mittelal-ters. Weiter fahren Sie nach Allenstein, woSie einen Folkloreabend mit Abendessenfeiern werden. Übernachtung in Sensburgin den Masuren.5.Tag: MasurenrundfahrtRundfahrt in den Wallfahrtsort Heiligelindemit der prächtigen Wallfahrtskirche, demberühmtesten Barockbau Ostpreußens. Wei-ter nach Rastenburg, eine der größtenStädte der Masuren. Im Dorf Görlitz besich-tigen Sie die Wolfsschanze, das einstigeHauptquartier von Adolf Hitler (Eintritt extra). 6.Tag: MasurenrundfahrtFahrt nach Nikolaiken am Spirding-See, auchdas »Masurische Venedig« genannt. Vonhier starten Sie zu einer Bootsfahrt mit demStakenboot. Genießen Sie ein herrlichesFleckchen Erde! Später geht es weiter zum

orthodoxen Philipponenkloster nach Eckerts-dorf am Rande der Johannisburger Heide. 7.Tag: Thorn – PosenHeute verlassen Sie die Masuren und fah-ren weiter in die Geburtsstadt des Astro-nomen Kopernikus nach Thorn. Nach einemkurzen Aufenthalt in Thorn geht es weiter inRichtung Posen. Während der Stadtführungbesichtigen Sie den Alten Markt und dasprächtige Rathaus. Schließlich genießenSie gemeinsam ein festliches Abendessenim Restaurant »Unter den Ziegen« in Posenals Abschluss der Reise.8.Tag: Posen – HeimreiseNach dem Frühstück treten Sie die Heim-reise an.

So wohnen Sie: gute Mittelklassehotels(1x Stettin, 2x Danzig, 3x Sensburg, 1xPosen), alle Zimmer mit Dusche/WC.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 5 x Übernachtung4 5 x Frühstücksbuffet4 5 x 3-Gang-Abendessen4 1 x Stadtführung in Rouen4 1 x Tagesausflug zum Mont Saint

Michel mit Reiseleitung4 Eintritt Mont Saint Michel4 1 x Tagesausflug an die

Rosagranitküste4 Schifffahrt auf die Insel Brehat4 Stadtrundfahrt Paris mit örtlichem

Reiseleiter

Termin & Preise6-Tage-Reise € 629,-So. 08.06. – Fr. 13.06. R31406 € 629,-Einzelzimmer-Zuschlag € 110,-

Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung 4 7 x Frühstücksbuffet4 4 x Abendessen im Hotel4 2 x Abendessen im typischen

Restaurant4 1 x Folklore-Abendessen inkl.

Kutschfahrt, Auftritt eines Folklore-Ensembles und Kosakentrunk

4 2 x Ausflüge in die MasurischeSeenplatte mit Reiseleitung

4 Stadtführungen in Stettin, Danzig,Posen

4 Eintritt Oliwa, Marienburg,Wallfahrtskirche Heiligelinde

4 Stakenbootsfahrt auf der Kruttinna4 Eintritt Philipponenkloster

Termin & Preise8-Tage-Reise € 789,-Sa. 09.08. – Sa. 16.08. R31407 € 789,-Einzelzimmer-Zuschlag € 104,-

Veranstalter: Metzger Reisen in Zusammenarbeit mit EBT

Page 61: Rundumreisen 2014

RUNDREIS

EN

61

Höhepunkte KroatiensKultur, Geschichte und TraumlandschaftenAuf dieser Reise erleben Sie viele kulturelle und landschaftliche HöhepunkteKroatiens. Die „Perle der Adria“ wird Sie begeistern!

8 Tage

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Anreise nach Opatja. Nach derAnkunft haben Sie noch ausreichend Zeitbei einem Spaziergang auf die historischenGebäude aus vergangener Zeit mit derunverwechselbaren Handschrift der österr.ungarischen Monarchie zu erkennen. Die-ses nostalgische Flair ist noch heute spür-bar und beeindruckt den Betrachter.2. Tag. Die Plitvicer Seen sind eines der schön-sten Naturschauspiele im Südosten Europas.1949 zum Nationalpark erklärt und 1979 aufdie UNESCO-Liste des Weltnaturerbes gesetzt,beeindrucken die Seen, die wie Perlen anein-ander gereiht sind. Wenn es die Zeit zulässtmachen wir einen Halt in der KüstenstadtZadar. In der Altstadt spazieren Sie durch 2000Jahre alte Geschichte. Und dann heißt es dieOhren gespitzt – ein Open Air Konzert! Aberdie Musikanten heißen Wasser und Wind undsie spielen auf der einzigen Meeresorgel derWelt. Wir erreichen Sibenik. Am Abend neh-men Sie ihr Abendessen im eigenen Dalmati-nischen Dorf des Solaris Resorts ein.3. Tag: Die Stadt Sibenik breitet sich wieein Amphitheater um die Festung Sv.Anaaus. Absolutes Highlight dieser Stadt ist diezum UNESCO Weltkulturerbe gehörende St.Jakobs Kathedrale. Weiterhin gehören derherausgeputzte Domplatz mit dem schönenRathaus und die Loggia im Renaissancestilzu den Schönheiten der Stadt. Rundgangund restlicher Nachmittag zur freien Verfü-gung am Strand.4. Tag: Sie besuchen heute die unterUNESCO Schutz stehende Altstadt von Tro-gir. Sie gilt als eine der sehenswertestenund touristisch attraktivsten Städte Kroa-tiens. Weiter nach Split, dem 1700 Jahrealten Zentrum Mitteldalmatiens. Kaiser Dio-kletian prägte die Stadt und hinterließ eineatemberaubende Architektur, wie den Palastund die Kathedrale Sv. Duje und das Mau-soleum von Kaiser Diokletian. 5. Tag: Ihre Reise führt Sie heute nach Mostar,wo Sie eines der bekannten Zeugnisse desvergangenen Krieges finden: die Brücke StariMost. Während des Krieges wurde die Brückevon kroatischer Seite zerbombt. Im Juli 2004wurde sie wiedereröffnet. Kosten sie den her-vorragenden Wein Serbiens bei einer Wein-verkostung in einem Ethno Land. Nach IhrerAnkunft in Dubrovnik haben Sie am Abenddie Möglichkeit einen unvergleichlichen Blicküber die Dächer der Altstadt Dubrovniks vomHausberg Srd zu genießen. Nach 19 Jahrenhat „Dubrovnik Cable Car“ ihren Dienst wie-der aufgenommen. Abendessen in der Alt-stadt von Dubrovnik. 6. Tag: Am Morgen besichtigen Sie die auto-freie Altstadt von Dubrovnik, die ihrem Besu-cher mit einer Vielzahl von Sehenswürdigkei-ten ein einzigartiges Freilichtmuseum prä-sentiert. Im Anschluss geht es weiter nachSton auf der Halbinsel Peljesac. Dort haltenSie für einen kurzen Fotostopp an der läng-sten Stadtmauer Europas. Danach reisen Sie

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 7 x Übernachtung mit Halbpension4 1 x Begrüßungsdrink 4 Besichtigung der Plitvicer Seen

(ca. 2-3 Std.) inkl. Eintritt Nationalpark4 Besichtigung Zadar, Trogir und Split4 Besichtigung Mostar (ca. 2 Std. )4 Weinverkostung in Bosnien 2x

Wein,2x Fruchtschnäpse, Schinken,Käse, Brotkroketten

4 Seilbahnfahrt Hausberg Srd Dubrovnik4 Besichtigung Dubrovnik4 Besichtigung und Eintritt

Nationalpark Paklenica4 Eintrittsgelder Sibenik Kathedrale,

Festung Hl. Mihovil und Hl. Ana4 Eintrittsgelder Dubrovnik:

Franziskanerkloster, Dominikanerkloster,Kathedrale incl. Schatzkammer

4 Mostar Museum Alte Brücke, Tara Turm4 Kurtaxe

Termin & Preise8-Tage-Reise € 995,-Fr. 18.04. – Fr. 25.04. R21452 € 995,-Einzelzimmer-Zuschlag € 205,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Südengland – CornwallIhr Reiseprogramm:

1. Tag: Abfahrt am frühen Morgen – Fähr-überfahrt nach Dover. Die typisch, weißenKreidefelsen empfangen Sie beim Einlaufenin Dover. Nach der Ausschiffung fahren Sienach Ashford ins Hotel. 2. Tag: Nach dem Frühstück reisen Sie ent-lang der Südküste in Richtung Brighton. Erkun-den Sie das berühmte Seebad mit seinemmaritimen Flair. Bummeln Sie durch die Brigh-ton Lanes, einem Irrgarten kleiner Gassen ausdem 17. Jahrhundert, in denen sich Antiqui-tätenläden, Boutiquen und Cafés angesiedelthaben. Oder besuchen Sie die Hauptattrak-tion der Stadt - der beeindruckende, im indisch-exotischen Stil erbaute Royal Pavilion. Weiter-fahrt nach Portsmouth, wo im Hafen glorreicheSchiffslegenden wie z.B. Lord Nelsons H.M.S.ankern. Am Nachmittag erwartet Sie Salis-bury. Diese bereits 1220 gegründete Stadtbirgt auch heute noch viele mittelalterlicheGebäude. Viele Fachwerkhäuser und georgi-anische Gebäude säumen die Straßen. Aufjeden Fall sollten Sie die hiesige Kathedralebesuchen. In nur 38 Jahren wurde sie erbautund ist ein gutes Beispiel der englischen Aus-prägung der Gotik. Am Abend erreichen SieIhr Hotel in Bournemouth.3. Tag: Fahrt nach Exeter. Die hübsche Haupt-stadt von Devonshire vereinigt in einzigarti-ger Weise modernen, großstädtischen Char-akter mit historischem Charme. EntdeckenSie anschließend den nahegelegenen, sagen-umwobenen Dartmoor Nationalpark. Dieunheimliche Eigentümlichkeit der nebelver-hangenen Moorlandschaft nutzten schon etli-che Schriftsteller als Schauplatz für ihregeheimnisvollen Abenteuer, Spuk, Geister,die Dartmoor Ponys und Gruselgeschichtensind untrennbar mit dem Nationalpark ver-bunden. Übernachtung in Plymouth. 4. Tag: Am Vormittag besuchen Sie den OrtTintagel. Bei einem Spaziergang durch dasStädtchen entdecken Sie das typisch korni-sche Landhaus „Old Post Office“ aus dem14. Jahrhundert. Der Weg zu der sagenum-wobenen Ruine und legendären Geburts-stätte von König Arthur dem Tintagel Castle,lohnt sich in jedem Fall. Am Nachmittagbesichtigen Sie eines der schönsten, histo-rischen Country Houses in Cornwall. Einge-bettet in eine bewaldete Parklandschaft mittypisch englischem Garten, liegt LanhydrockHouse & Garden. Auf Ihrem Rückweg in Rich-tung Plymouth unternehmen wir noch einenStopp im malerischen Fischerort Polperro.

8 Tage

5. Tag: Fahrt nach Cornwall. Ihr erstes Zielist der Künstlerort St. Ives. Bekannt ist St.Ives durch das Barbara Hepworth Museumund die Tate Gallery. Durch die außerge-wöhnlichen Lichtverhältnisse wirkt St. Ivesheute noch wie ein Magnet auf die Kunst-handwerker. Am Nachmittag Besuch vondem in Klippen erbauten AmphitheaterMinack. Ihre Weiterreise führt Sie bis nachLand´s End, wo der Atlantische Ozean mitseiner ganzen Wucht an die Klippen pralltund am Granit seine Spuren hinterlässt. Neh-men Sie sich die Zeit und genießen Sie beieinem Spaziergang die beeindruckende Land-schaft aus dem Bilderbuch von RosamundePilcher. Übernachtung in Land’s End.6. Tag: Genießen Sie zunächst die Prachtund Eleganz des Landsitzes Prideaux Place.Über Tintagel geht es zum BilderbuchdorfClovelly, das sich malerisch in die Klippender Nordküste Devons schmiegt. Weiterfahrtnach Loxton und Übernachtung.7. Tag: Ihr erster Programmpunkt ist heutedie berühmte Kurstadt Bath, welche dieUNESCO zum Kulturerbe zählt. Der prächtigeRegencystil prägt das Stadtbild ebenso wieder fast goldene Glanz der aus honigfarbenemSandstein erschaffenen Gebäude. Auch dieRömischen Bäder sind einen Besuch wert.Nun fahren Sie in Richtung Kent und verlassenden Westen Englands. Unterwegs haben SieGelegenheit Windsor Castle (fakultativ) zubesichtigen, das weltweit größte Schloss, dasseit mehr als 900 Jahren Residenz der briti-schen Könige ist. Übernachtung in Ashford.8. Tag: Good-bye Britain! Heimreise.

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 Fährpassage für Bus und Passagiere

Calais-Dover-Calais4 7 x Übernachtung mit englischem

Frühstück und Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)

4 Eintritt Royal Pavillon incl. Audiotour4 Eintritt Sailsbury Kathedrale4 Eintritt Lanhydrock House & Garden4 Eintritt Minack Theater 4 Eintritt Prideaux Place und Teatime4 Eintritt Tintagel Castel4 Eintritt Römische Bäder in Bath4 Eintritt Clovelly4 Qualifizierte deutschsprechende

Reiseleitung 10. bis 15.07.20144 Informationsmaterial für die

Reisegäste

Termin & Preise8-Tage-Reise €1.260,-Mi. 09.07. – Mi. 16.07. R21453 € 1.260,-Einzelzimmer-Zuschlag € 220,-Eintritt Windsor Castle pro Person € 25,-

Veranstalter: Hütter Reisen

Bitte fordern Sie unser ausführliches

Programm an

ans schöne Neretva Delta. Sie haben die Mög-lichkeit einen Teil des 218 km langen Flussesbei einer Bootsfahrt kennen zu lernen (Fakul-tativ). Ihr heutiges Tagesziel: Drvenik. 7. Tag: Der Nationalpark Paklenica erwartetseine Besucher mit einer fantastischen Sze-nerie aus gigantischen, wild zerklüftetenFelswänden. 8. Tag: Beginnen Sie den Tag mit derBesichtigung der grünen Hauptstadt desLandes und jüngsten Hauptstadt Europas,Zagreb. Die meisten Sehenswürdigkeitenkonzentrieren sich auf die Oberstadt mit denStadtteilen Gradec und Kaptol, sowie derUnterstadt mit dem majestätischen PlatzTrg Josipa Jelacica. Die Kathedrale, dasSteintor und die Pfarrkirche des Hl. Markussind nur einige der Highlights. Heimreise

So wohnen Sie: Hotels der 4* Kategorie(Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC)Info: Abreise ca. 05.00 Uhr / Rückkunft ca.22.00 Uhr.

Page 62: Rundumreisen 2014

62

RUNDREIS

EN U

ND F

LUGREIS

EN Andalusien - Rundreise

Erleben Sie alle kulturellen Höhepunkte Andalusiens

Andalusien verzaubert von jeher seine Besucher. Unsere Rundreise macht Siemit den schönsten Landschaften und glanzvollsten Städten bekannt. Keineandere Region Spaniens hat das Bild der gesamten Nation so geprägt: Die Wei-deflächen der Kampfstiere unter sengender Sonne, Millionen von Olivenbäu-men vor dem Hintergrund schneebedeckter Berggipfel, die feurigen Flamen-cotänzer, Dörfer in den Bergen mit weiß gekalkten Häusern. Lassen Sie sichvom Charme Andalusiens einfangen!

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: AnreiseBustransfer zum Flughafen nach Stuttgart,Flug nach Málaga und Transfer zum Hotel.2.Tag: Málaga - Nerja - Almuñécar - GranadaHeute fahren Sie nach Málaga und unter-nehmen eine Panoramarundfahrt, auf derSie u. a. das Geburtshaus Pablo Picassossehen werden. Nach einem Zwischenstoppim Weißen Dorf Nerja beim „Balcón deEuropa“ geht es entlang der Costa Tropicalnach Almuñécar, wo Sie in der „Venta Luci-ano“ ein Barbecue mit Bier, Wein und San-gria genießen werden. Durch die Berg-landschaft weiter nach Granada.3.Tag: GranadaMorgens werden Sie die Stadt inklusiveder weltberühmten Alhambra besichtigen.Die Alhambra ist das größte und beein-druckendste islamische Bauwerk in Spa-nien und gehört zum UNESCO-Weltkultur-erbe. Außerhalb der Festungsmauern locktder orientalische Paradiesgarten, der Gene-ralife, mit Wasserspielen und farbenpräch-tigen Blütenorgien. Nach einem Rundgangdurch die malerische Altstadt mit Kathe-drale und Königskapelle genießen Sie vomMirador San Nicolas aus einen grandiosenBlick auf die Alhambra und auf das ehe-malige maurische Wohnviertel Albaicin,ebenfalls Weltkulturerbe.4.Tag: Granada - Córdoba - SevillaHeute führt die Fahrt Richtung Córdoba.Hier Rundgang durch das jüdische Viertelund Besichtigung der Synagoge aus demMittelalter. Anschließend steht die Mez-quita, eines der bedeutendsten Baudenk-mäler des Landes auf dem Programm. Hierin der ehemaligen Hauptmoschee mit fas-zinierenden Säulenreihen und mosaikver-ziertem Mihrab wurde später eine christli-che Kathedrale errichtet. Weiterfahrt Rich-tung Sevilla durch die olivenbaumreicheLandschaft und das fruchtbare Tal des Gua-dalquivir. 5.Tag: Sevilla - Jerez de la Frontera Lernen Sie heute die maurische Königs-stadt Sevilla kennen, die wegen ihrer präch-tigen Barockfassaden, den Baudenkmälernund typischen, engen Tapasstraßen alsschönste Stadt Andalusiens gilt. Sie sehendie drittgrößte Kathedrale Europas, daskönigliche Schloss Alcázar und spazierendurch den malerischen Stadtteil „Barrio deSanta Cruz“. Freizeit und Weiterfahrt nachJerez de la Frontera. 6.Tag: Jerez de la Frontera - Cádiz - Conil de la FronteraHeute besichtigen Sie eine bekannteSherry-Weinkellerei (mit Sherryprobe).Anschließend weiter zur Königlichen Anda-

lusischen Hofreitschule, wo die berühmtenKarthäuserpferde gezüchtet werden. Nacheinem Aufenthalt in der am Atlantik gele-genen Hafenstadt Cádiz, bekannt als ältesteStadt Europas, weiter nach Conil de la Fron-tera. 7.Tag: Conil de la Frontera - Ronda Entlang der Costa de la Luz geht es nachBolonia, wo Sie die direkt am Meer gele-gene römische Ruinenstadt „Baelo Clau-dia“ besichtigen. Auf der Fahrt nach Alge-ciras haben Sie unterwegs einen herrlichenBlick auf den berühmten britischen „Affen-felsen“ von Gibraltar. Nun mit dem Trieb-wagen des Andalucía-Express auf der 1893eröffneten eingleisigen Strecke von Alge-ciras nach Ronda, durch atemberaubendeLandschaft, über Brücken und Viadukte,durch Tunnel und Naturparks mit mediter-raner Flora. Ziel ist Ronda, eine der schön-sten und ältesten Städte Spaniens mit derspektakulären Steinbrücke aus dem 18 Jh.,die zur Altstadt hinüber führt. Eine weitereAttraktion ist die älteste StierkampfarenaSpaniens.8.Tag: Rückreise Am Morgen Transfer zum Flughafen undRückflug nach Stuttgart. Anschließend Rück-reise mit dem Bus.

(Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten)

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Stuttgart

und zurück4 Flug ab/bis Stuttgart nach Malaga

inkl. aller Gebühren4 7 x Übernachtung mit Halbpension in

Hotels der gehobenen Mittelklasse 4 1 x Mittagessen in der „Venta Luciano“ 4 Rundreise lt. Reiseverlauf im klimati-

sierten Reisebus4 alle Transfers inkl. Gepäckbeförderung4 Besichtigungsprogramm inkl.

Eintrittsgelder 4 örtliche, deutsch sprechende

Reiseleitung während der gesamtenRundreise

4 Informationsmaterial und Reiseführer

Termin & Preise8-Tage-Reise ab €1.329,-Mi. 01.10. – Mi. 08.10. F31401

Doppelzimmer p.P. € 1.329,-

Einzelzimmer p.P. € 1.599,-Reisedokument: Personalausweis

Veranstalter: Metzger Reisen & Dertour

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 11 x Übernachtung mit Frühstücks-

buffet4 11 x Abendessen in den Hotels oder

typischen Gaststätten4 qualifizierte Reiseleitung ab/bis

rumänischer Grenze4 Alle Führungen laut Programm

(ohne Eintritte)4 Schifffahrt durch das Donaudelta4 1 x Mittagessen auf dem Schiff

Termin & Preise12-Tage-Reise € 998,-Sa. 23.08. – Mi. 03.09. R21456 € 998,-Einzelzimmer-Zuschlag € 171,-Veranstalter: Hütter Reisen

in Zusammenarbeit mit EBT

Ihr Reiseprogramm:1 Tag: Anreise auf der Autobahn vorbei anWien und durchs Burgenland zur österrei-chisch-ungarischen Grenze. Weiter vorbei anGyör und Tatabanya nach Budapest. Abend-essen und Übernachtung in der ungarischenMetropole. 2. Tag: Wir fahren durch die ungarische Tief-ebene vorbei an Debrecen Richtung Osten.Nach der Begrüßung durch unseren Reise-leiter, beginnt die Reise durch Rumänien.Erste Stadt durch die wir fahren ist SatuMare. Weiter in das Land der Maramures zurÜbernachtung in die Bergbaustadt nach BaiaMare. 3. Tag: Die Fahrt führt durch die Karpatenvorbei an malerischen Bauerndörfern. In denDörfern der Maramures sind kunstvollgeschnitzte Holztore zu sehen. Nach der Über-querung des Prislop-Passes erreichen wirdas Gebiet des ehemaligen rumänischen Für-stentums Moldau mit den weltberühmtenKlöstern aus dem Mittelalter. Abendessenund Übernachtung in Campulung Moldove-nesc.4 Tag: Am Vormittag besichtigen Sie daszum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Klo-ster Voronet. Weiter geht die Fahrt auf reiz-voller Strecke durch die Ostkarpaten zum Klo-ster Agapia. Es ist das größte Nonnenklo-ster Europas und das erste von Nicolae Gri-gorescu ausgemalte Kloster. Übernachtungim Kurort Piatra Neamt.5 Tag: Nach dem Frühstück geht die Fahrtweiter in die Donautiefebene. Im DonauhafenGalati überqueren Sie die Donau mit einerFähre und erreichen Tulcea, das Tor zumDonaudelta. Die im Altertum gegründeteStadt war entlang der Jahrhunderte einebedeutende Hafenstadt. Abendessen undÜbernachtung in Tulcea. 6. Tag: Den heutigen Tag widmen Sie demeinmaligen Naturparadies des Donaudeltasdas Lebensraum für mehr als 300 Vogelar-ten bietet. Bei einer Schifffahrt durch dasDelta, das von der UNESCO zum „Biosphären-Reservat“ erklärt wurde, sehen Sie ein Netz-werk von Kanälen, Seen, Schilfinseln undAuen. Am Nachmittag Weiterfahrt an dierumänische Schwarzmeerküste. Abendes-sen und Übernachtung in Mamaia. 7. Tag: Nutzen Sie den Tag zum entspannenan der herrlichen Schwarzmeerküste oderunternehmen Sie einen Ausflug (fakultativ)in die nahe gelegene Hafenstadt Konstanza.Auch heute noch sind Überreste aus derAntike in der Stadt sichtbar. 8. Tag: Heute erreichen Sie die HauptstadtRumäniens. Bei einer ausführlichen Stadtfüh-rung lernen Sie das einstige Paris des Ostensnäher kennen. Sie sehen unter anderem dasParlamentsgebäude, eines der größtenGebäude der Welt und den Triumphbogen.Zimmerbezug und Übernachtung in Bukarest.9. Tag: Wir verlassen die Hauptstadt Rumä-

niens und fahren über den in den Südkarpa-ten gelegenen Predeal Pass nach Brasov.Kronstadt wurde vom Deutschen Ritteror-den gegründet. Sie machen einen Spazier-gang durch die Kronstädter Innenstadt undlernen die Schwarze Kirche, die größte goti-sche Hallenkirche Südosteuropas bei einerFührung kennen. Abendessen und Über-nachtung in Kronstadt.10. Tag: Nach dem Frühstück geht die Fahrtentlang der Südkarpaten nach Sibiu. Beieinem Rundgang zeigt uns unser Reiseleiterdie schön restaurierte Hermannstädter Alt-stadt mit Kleinem und Großem Ring. Die ein-stige Hauptstadt der Siebenbürger Sachsenwar 2007 Kulturhauptstadt Europas. Zim-merbezug und Abendessen.11. Tag: Die Fahrt führt durch den Unterwaldnach Sebes (Mühlbach) Bei einem Halt sehenwir die Mühlbacher Stadtpfarrkirche. DanachWeiterfahrt über Deva und Arad an die rumä-nisch-ungarische Grenze. Verabschiedungdes örtlichen Reiseleiters und Weiterfahrtnach Budapest. Hotelbezug und Übernach-tung.12. Tag: Die Rückreise vorbei an Wien undSalzburg zurück in die Heimat.

So wohnen Sie: Gute Mittelklassehotels der 3- oder 4-SterneKategorie. Alle Zimmer sind mit Bad oderDU/WC

Große Rumänien RundreiseÜber die Karpaten bis ins Donaudelta

Siebenbürgen mit seinen Kirchenburgen, die weltbekannten Moldauklöster, daseinmalige Naturparadies des Donaudeltas und die Hauptstadt Bukarest gehö-ren zu den Höhepunkten dieser außergewöhnlichen Reise.

12 Tage

garantierteDurchführung!

Bitte fordern Sie den ausführlichenReiseverlauf an!

Page 63: Rundumreisen 2014

FLUGREIS

EN

63

Frühling auf MallorcaEntdecken Sie die größte der Baleareninseln mitihren Gebirgslandschaften und tausendjährigen Oli-venbäumen, den Serpentinenstraßen mit grandio-sen Ausblicken und den kleinen Buchten. Das Mittel-meer lockt ganzjährig mit angenehmen Tempera-turen. Die unzähligen Strände und Promenaden mitvielen kleinen Geschäften laden zu ausgedehntenSpaziergängen und zum Bummeln ein.

Pfingsturlaub im Süden KroatiensTraumhafte Urlaubstage an der Makarska-Riviera in DalmatienDie Makarska Riviera im Süden Kroatiens ist eine der schönsten Küsten der Adria. Sand- und Kiesstrände,eine üppige mediterrane Vegetation und dahinter die gewaltige Kulisse des karstigen Biokovo-Gebirgesmachen diesen Landstrich so besonders. Einzigartige Landschaften, azurblauer Himmel und das kristall-klare Meer, gastfreundliche Menschen und eine abwechslungsreiche Küche machen den Urlaub zum Erleb-nis. Als absolutes Highlight während des Aufenthaltes besteht die Möglichkeit zu einem Ausflug nachDubrovnik, die „Perle der Adria“ und eine der schönsten Städte des Mittelmeerraumes. Die malerischeAltstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und bietet eine atemberaubende Mischung aus mittelalterlicherFestung, zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Kunstschätzen, ist vom Meer umspült und von mächtigen Mau-ern umgeben.

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Stuttgart und zurück4 Flug ab/bis Stuttgart nach Mallorca4 7 x Übernachtung im 4* Hotel „Pabisa Chico“ an der

Playa de Palma4 7 x Halbpension in Buffetform 4 Begrüßungscocktail und Informationsstunde mit

Ausflugstipps im Urlaubsgebiet4 deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Termin & Preise8-Tage-Reise ab € 548,-Fr. 28.03. – Fr. 04.04. F31402

Doppelzimmer p.P. € 548,-

Einzelzimmer p.P. € 665,-Hinweis:Bei Buchung nach dem 15.01.14 gelten die Preise aufAnfrage!Reisedokument: Personalausweis

Veranstalter: Metzger Reisen & TUI

B

Unsere Leistungen4 Flug ab/bis Stuttgart nach Split4 9 x Übernachtung im 4* „Bluesun Hotel Alga“

in Tucepi 4 9 x Halbpension lt. Ausschreibung 4 Liegen und Schirme am Pool inklusive4 Sport- und Unterhaltungsprogramm4 kleiner Wellness-Bereich mit Hallenbad4 Begrüßungscocktail und Informationsstunde mit

Ausflugstipps im Urlaubsgebiet4 Reisebegleitung durch Ingrid & Gerhard Metzger4 deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Termin & Preise10-Tage-Reise ab € 948,-Di. 10.06. – Do. 19.06. F31403

Doppelzimmer p. P. € 948,-Doppelzimmer Meerseite p. P. € 978,-Doppelzimmer superior p. P. € 1.039,-Doppelzimmer superior Meerseite p. P. € 1.058,-Einzelzimmer p. P. € 1.099,-Bustransfer zum/vom Flughafen Stuttgart p. P. € 45,-Hinweis:Bei Buchung nach dem 31.01.14 zzgl. p.P. € 85,– bis € 104,-(je nach Zimmerkategorie) Reisedokument: Personalausweis

Veranstalter: Metzger Reisen & TUI

So wohnen Sie:4-Sterne Hotel „Pabisa Chico“ in zentraler Lage an derPlaya de Palma und nur ca. 400 m vom Strand entfernt.Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten findenSie in unmittelbarer Umgebung. Das Hotel bietet eine Gar-tenanlage mit Swimmingpool und Sonnenterrasse sowieeine Pool-/Snackbar. Die Zimmer verfügen über Bad/WC,Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe und Minibar (gegenGebühr) sowie Balkon.

So wohnen Sie:

4-Sterne „Bluesun Hotel Alga“

Lage: Das Hotel befindet sich im Badeort Tucepi und istnur durch die Uferpromenade vom ca. 50 m entferntenschönen, weißen Kiesstrand getrennt. Das Ortszentrumvon Tucepi erreichen Sie nach ca. 500 m. Unterkunft: Die komfortable Anlage mit kurzen Wegenverfügt über einen Pool, Whirlpool sowie ein Hallenbad.Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie am Pool ohneGebühr. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören u. a.Rezeption, Lift, Souvenirshop, Friseur und eine Bar.Zimmer: Die modern eingerichteten Doppelzimmer in unter-schiedlicher Größe verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kli-maanlage/Heizung, Fernseher mit Sat-TV, Telefon, Safe,Minibar (gegen Geb.) und Balkon, wahlweise Zimmer zurMeerseite buchbar.Verpflegung: Halbpension. Frühstücksbuffet und abendsabwechslungsreiches Buffet mit Vorspeisen, Salaten, Haupt-und Nachspeisen.Unterhaltung: Tagsüber Animation, Abendveranstaltun-gen mit Shows und Live-Musik.

10 Tage

Frühbucherpreis bis 15.01.14 8 Tage

Reisebegleitung

Ingrid u. Gerhard Metzger

Page 64: Rundumreisen 2014

IndienIm Reich der Maharadschas und KönigstigerKommen Sie mit uns nach Indien, in das Land der Maharadschas und tauchen Sie ein in diese alte und far-benreiche Kultur. Erleben Sie prächtige Bauwerke und Paläste, begegnen Sie Pilgern und erleben Sie Zere-monien in Hindu-Tempeln in der heiligen Stadt Pushkar. Während einer Safari begegnen Sie vielleicht demKönig der Tiere Indiens – dem Tiger! Ein Besuch des weltbekannten Taj Mahal in Agra „krönt“ Ihren Aufenthaltin Indien.

FLUGREIS

EN

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise nach IndienBustransfer zum Flughafen nach Frankfurt und Flug nachDelhi. Sie werden von der örtlichen Reiseleitung begrüßt undzu Ihrem Hotel gebracht.2.Tag: Delhi – JaipurHeute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt in Delhi. Siebesuchen das Rote Fort und die größte Moschee Indiens,die Freitagsmoschee Jama Masjid. Anschließend besu-chen Sie das Mahatma Gandhi-Denkmal Raj Ghat, bevorSie nach Jaipur weiterfahren, in die „rosarote Stadt“.3.Tag: JaipurZunächst besuchen Sie heute das Amber Fort und macheneinen Fotostopp beim „Palast der Winde“. Am Nachmit-tag erkunden Sie in Jaipur den Stadtpalast, der heute alsMuseum dient. Die Herrscherfamilie bewohnt heute nocheinen Teil des Palastes. Danach geht es weiter zum JantarMantar, die älteste Sternwarte der Welt.4.Tag: Jaipur – PushkarHeute fahren Sie weiter in das malerisch zwischen Hügelnund Dünen gelegene Pushkar. Hier besuchen Sie denBrahma-Tempel, am heiligen Pushkar-See gelegen. Dieserhat für den gläubigen Hindu eine besondere Bedeutung:der Legende nach soll hier ein See entsprungen sein, nach-dem Gott Brahma an dieser Stelle eine Lotusblüte fallenließ. Keine Pilgerreise ist vollkommen ohne ein Bad imPushkar-See. 5.Tag: Pushkar – UdaipurHeute fahren Sie nach Udaipur, in die wohl schönste StadtIndiens. Am späten Nachmittag Ankunft und check-in imHotel.

64

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück4 Flug ab/bis Frankfurt nach Delhi inkl. aller Gebühren4 11 x Übernachtung mit Halbpension in Hotels der

guten Mittelklasse bzw. Heritage Hotels mitBad/Dusche und WC

4 alle Transfers und Fahrten in modernen, klimatisierten Reisebussen

4 Orientierungs-, Stadtrundfahrten undBesichtigungen gem. Reiseverlauf

4 Eintrittsgelder4 erfahrene und qualifizierte, deutsch sprechende

Reiseleitung/en vor Ort 4 Gepäcktransport4 1 Indien-Reiseführer pro Zimmer

Termin & Preise13-Tage-Reise ab € 2.170,-Mo. 17.11. – Sa. 29.11. F31405

Doppelzimmer p. P. € 2.170,-Einzelzimmer p. P. € 2.564,-Obligatorische Visumgebühr p. P. ca. € 70,-Hinweis:Bei Buchung nach dem 31.03.14 zzgl. p. P. € 100,- Mindestteilnehmerzahl: 13 PersonenReisedokument: Reisepass (mind. 6 Monate Gültigkeit

nach Rückreise), Visum

Veranstalter: Metzger Reisen & Oasis Travel in Koop. mit weiteren Busunternehmen

6.Tag: UdaipurZunächst besuchen Sie heute den großen Stadtpalast vonUdaipur, der Hauptstadt des ehemaligen Staates Mewar.Udaipur, auch Stadt der Seen genannt, gilt als eine der schön-sten Städte Indiens. Die Altstadt ist umgeben von spiegel-glatten Seen und bewaldeten Berghängen. Sie besuchen denJagdish-Tempel und den Sahelionki Bari, ein Lustgarten, dereigens für die Damen im Palast angelegt wurde. Später dannfahren Sie mit dem Boot über den Pichola-See und genießeneinen schönen Blick in die Umgebung und auf den prächtigenPalast (Bootsfahrt abhängig vom Wasserstand des Sees).7.Tag: Udaipur – Chittorgarh – BundiVon Udaipur geht die Fahrt heute weiter über Chittorgarhnach Bundi. Chittorgarh erstreckt sich zu Füßen eines Berg-rückens und wird vom Fort der Stadt gekrönt. Über einenca. 1 km langen Serpentinenweg erreichen Sie das Fortund genießen einen tollen Ausblick. Bundi war die Haupt-stadt eines kleinen Fürstenstaats, bekannt für seine Palä-ste, Forts und Brunnen.8.Tag: Bundi – Ranthambore Sie besuchen heute das Taragarh Fort, ein imposantesGemäuer auf einem kleinen Hügel. Von dort haben Sie eineschöne Aussicht auf die Stadt, das Umland und den NawalSagar-See. Anschließend Weiterfahrt in den Ranthambore-Tigernationalpark.9.Tag: Ranthambore-TigernationalparkIm offenen Geländefahrzeug begeben Sie sich heute aufMorgen- und Abend-Safari in den Park. Aufgrund der vie-len Tiere trifft man hier häufiger und mehr Tiger am hell-lichten Tag als in jedem anderen Park oder Schutzgebiet.Hier lebt auch eine ansehnliche Population von Panthern.Weitere, im Park beheimatete Tierarten sind das Sumpf-krokodil, Hyänen, Schakale sowie Rohrkatzen. Auch diereiche Vogelwelt ist beeindruckend.10.Tag: Ranthambore – BharatpurWeiterfahrt nach Bharatpur und Besuch des Keoladeo-Vogelnationalparks. Per Rikscha geht es in den Park. Hiernisten viele einheimische Wasser- und Zugvögel, aber auchder Nashornvogel oder die Nicobar-Taube. 11.Tag: Bharatpur – Fatehpur Sikri – Agra – Taj MahalAuf der heutigen Fahrt nach Agra halten Sie unterwegs inFatehpur Sikri, einer mittelalterlichen Stadt. Innerhalb derheutigen Geisterstadt besichtigen Sie imposante, gut erhal-tene Gebäude, die Zeugnis für die Größe und Pracht desMogul-Reiches sind. In Agra erleben Sie den Höhepunkteiner jeden Indienreise: das Taj Mahal, ein Traum aus wei-ßem Marmor, 1631-1653 von Shah Jahan zum Gedenkenan seine geliebte Frau Mumtaz Mahal erbaut.

12.Tag: Agra – DelhiHeute besuchen Sie das Agra Fort, das am Westufer desJammuna-Flusses liegt und sowohl Festung als auch Palastmit eleganten Marmorpavillons und goldenen Dächern ist.Anschließend geht es weiter nach Delhi. In Neu-Delhi sehenSie u. a. das 42 m hohe India Gate, Gedenkstätte für die70.000 indischen Soldaten, die im 1.Weltkrieg gefallensind. Am Abend genießen Sie in einem Restaurant ein le-ckeres Abschieds-Abendessen. Anschließend Transfer zumFlughafen und Rückflug nach Frankfurt.13.Tag: RückreiseAnkunft am Morgen in Frankfurt und Rückreise mit dem Bus.

(Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten)

13 TageFrühbucherpreis bis 31.03.14

inkl. Besuch des Taj Mahal

Infoabend:

Dienstag, 18.03.2014

Bitte um Anmeldung!

Page 65: Rundumreisen 2014

FLUGREIS

EN

65

DubaiStadt der Superlative Willkommen – Ahlan wa Sahlan! Die berühmte orientalische Gastfreundschaft wird Ihnen in den Vereinigten Arabischen Emiraten auf ange-nehme Weise begegnen. Faszination Orient – ein Reiseziel der Gegensätze, das geprägt wird von arabi-scher Tradition und absoluter Moderne. Erleben Sie den Zauber der arabischen Welt und entdecken Sieselbst den einmaligen Traum aus dem berühmten Märchen von 1001 Nacht.

Und als besonderes Highlight: erleben Sie Silvester 2014/2015 in Dubai!

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach DubaiBustransfer zum Flughafen nach Frankfurt und Flug nachDubai. Sie werden von der örtlichen Reiseleitung begrüßtund zu Ihrem Hotel gebracht.2.Tag: Stadtrundfahrt Dubai Heute erleben Sie Dubai bei einer Stadtrundfahrt (inkl.).Das Handelszentrum des Mittleren Ostens, wird durch denCreek, einen 14 km langen Meeresarm, geteilt. Der Creekdient bis zum heutigen Tag als Anlegestelle für die Dhows,die arabischen Handelsschiffe. Der Gewürzhandel gibt die-ser Gegend einen besonderen Duft, der vom Hafen bis zumGold Souk wahrzunehmen ist. Die Fülle an Gold in denLäden blendet das Auge. Mit all seinen Glaspalästen,Geschäfts- und Wohnhäusern und Einkaufszentren ist Dubaieine Stadt, die ihren eigenen individuellen Charme hat. 3.Tag: Stadtrundfahrt Sharjah & Ajman Entdecken Sie heute die kleinen Emirate Sharjah & Ajmanbei einer Stadtrundfahrt (inkl.) Sharjah ist eine geschäftigeund lebendige Stadt mit bunten Souks und interessantenSehenswürdigkeiten an jeder Ecke. Ajman besticht durchseine wunderschönen Sandstrände und ist bekannt für dieDhow-Werften. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügungoder Sie nehmen alternativ am Ausflug „Modernes Dubai“teil mit Fotostopp beim bekannten Luxus-Hotel Burj AlArab, Fahrt über die neu erbaute Palmen-Insel, Stopp beim

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück4 Flug mit Lufthansa ab/bis Frankfurt nach Dubai inkl.

aller Gebühren4 Transfer Flughafen Dubai – Hotel – Flughafen Dubai 4 7 x Übernachtung mit Halbpension im 4* Hotel

in Dubai 4 Stadtrundfahrten Dubai & Sharjah/Ajman4 Ausflüge nach Abu Dhabi & Al Ain 4 Reisebegleitung von Metzger Reisen 4 deutschsprachige Reiseleitung vor Ort4 Informationsmaterial

Termine & Preise9-Tage-Reisen ab € 1.465,-So. 12.10. – Mo. 20.10. F31404

Doppelzimmer p. P. € 1.465,-Einzelzimmer p. P. € 1.815,-

So. 28.12.14 – Mo. 05.01.15 F31406

(Silvesterreise)

Doppelzimmer p. P. € 1.585,-Einzelzimmer p. P. € 1.935,-Zusätzlich buchbare Ausflüge:Wüstensafari inkl. Abendessen € 68,-Abendliche Dhow-Cruise mit Dinner € 62,-Ausflug „Modernes Dubai“ € 70,-

Reisedokument: Reisepass (6 Monate Gültigkeit nachRückreise), Visum wird bei Einreise kostenfrei erteilt (deutsche Staatsbürger)Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Veranstalter: Metzger Reisen & Oasis Travel

Hotel Atlantis, dann zum welthöchsten Gebäude Burj Kha-lifa-Tower mit Auffahrt zur Aussichtsplattform und Madi-nat Jumeirah Souk. 4.Tag: Ausflug Abu Dhabi Heute lernen Sie das Emirat Abu Dhabi bei einem Ausflug(inkl.) kennen. Abu Dhabi ist die Hauptstadt und der Regie-rungssitz der Vereinigten Arabischen Emirate. Sie besu-chen zunächst die prächtige Sheikh Zayed-Moschee,anschließend Weiterfahrt ins Stadtzentrum mit den moder-nen Wolkenkratzern. Über Yas-Island fahren Sie vorbei ander Formel 1-Strecke wieder zurück nach Dubai.5.Tag: Ausflug Al Ain Sie besuchen heute die Oasenstadt Al Ain (inkl.). Umgebenvon rotgoldenen Sanddünen und bizarren Bergen ist Al Ainauch bekannt als die "Stadt der Blumen", die hier das ganzeJahr über blühen. Die Stadt selbst liegt entlang der Grenzezum Oman. In den herrlichen botanischen Gärten findensich Gräber von ca. 3200 v. Chr., die aus einer frühen Besie-delung dieser Gegend stammen. Al Ain ist eine Phantasieaus Grünanlagen und Blumen inmitten der goldenen Wüste.6. - 8.Tag: Zeit zur freien VerfügungDiese Tage stehen Ihnen zur freien Verfügung. GenießenSie die Zeit beim Einkaufen oder fahren Sie mit dem Shuttle-Bus vom Hotel zum Baden an den Strand. Alternativ kön-nen Sie an weiteren Ausflügen teilnehmen. 9.Tag: RückreiseRückflug von Dubai nach Frankfurt. Nach Ankunft am frü-hen Morgen Rückreise mit dem Bus.

(Änderungen im Reiseablauf vorbehalten)

9 Tagenach tollem Erfolg auch 2014

wieder im Programm

Infoabend:

Dienstag, 18.03.2014

Bitte um Anmeldung!

Page 66: Rundumreisen 2014

Ein AIDA Urlaub ist die wohl schönste und ent-spannteste Art, die Welt zu entdecken! WährendIhr schwimmendes Hotel Kurs auf den nächstenHafen nimmt, genießen Sie das Bordleben. LassenSie sich in den Restaurants und Bars verwöhnen,genießen Sie leckere mediterrane Köstlichkeiten,freuen Sie sich auf tolle Sport- und Wellnessange-bote, atemberaubende Shows und Komfort bis inskleinste Detail. Lernen Sie auf dieser Route dieTrendmetropole Istanbul am Bosporus kennen undlassen Sie sich beim Besuch der Akropolis in Athenin die Antike zurückversetzen.

Ihr ReiseverlaufTag Hafen an ab02.05. Antalya (Türkei) - 23.00 Uhr03.05. Erholung auf See - -04.05. Istanbul (Türkei) 14.00 Uhr -05.05. Istanbul (Türkei) - 18.00 Uhr06.05. Erholung auf See - -07.05. Athen/Piraeus 08.00 Uhr 16.00 Uhr

(Griechenland)08.05. Rhodos (Griechenland) 10.00 Uhr 18.00 Uhr09.05. Antalya (Türkei) 06.00 Uhr -

(Änderungen vorbehalten)

66

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Stuttgart und zurück4 Flug ab/bis Stuttgart nach Antalya inkl. aller Gebühren4 8-tägige Kreuzfahrt in der gebuchten

Kabinenkategorie mit AIDAdiva4 alle Transfers4 Vollpension mit Tischgetränken4 umfangreiches Sport- und Wellnessangebot4 abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm4 Trinkgelder4 deutsche Bordsprache und -reiseleitung

Termin & Preise1 Woche ab € 929,-Fr. 02.05. – Fr. 09.05. R31408

Doppelkabine innen p. P. ab € 929,-*Doppelkabine Meerblick p. P. € 1.099,-*Doppelkabine mit Balkon p. P. € 1.219,-** AIDA VARIO Preis bei 2er Belegung inkl. Flug

Einzel- und Mehrbettkabinen auf Anfrage buchbarHinweis:Preise gültig bei Buchung bis 07.01.2014 ! Danach gelten die Preise auf Anfrage Mindesteilnehmerzahl: 20 PersonenReisedokument: Reisepass

Veranstalter: Metzger Reisen

Ihr Urlaubsschiff: AIDAdivaDaten: Baujahr 2007 - 11 Passagierdecks - 1025 KabinenKulinarisches: Vollpension mit Tischgetränken in den Buf-fet-Restaurants - 11 Bars - 7 RestaurantsBade- und Sonnenspaß: 3 Swimmingpools - mehrereWhirlpools - großes Sonnendeck mit LiegenSport & Wellness: Fitnesscenter - Jogging-Parcours - Vol-leyball- und Basketballfeld - Power Plate - Squashplatz - Fri-seur - Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad, Massage, Tha-lasso uvm.Freizeit & Unterhaltung: Theatrium - Internet - Golfsimu-lator - Bibliothek - Diskothek/Nachtclub - Casino - Kids ClubShopping & Sonstiges: AIDAshop - Fotogalerie - Kunst-galerie - Hospital mit Arzt - Wäscherei *einige Dienstleistungen oder Einrichtungen gegen Gebühr

Innenkabinen: Alle Kabinen sind mit Teppichboden aus-gestattet und verfügen über Bad mit Dusche/WC, Fön, TV,Telefon, Radio, Klimaanlage, SafeMeerblickkabinen: Ausstattung wie Innenkabinen, jedochzusätzlich mit FensterBalkonkabinen: Ausstattung wie Innenkabinen, jedochmit eigenem privatem Sonnenbalkon – unser Tipp für IhrenUrlaub!

In Planung:

Ostseekreuzfahrt mit AIDAWarnemünde - Tallinn - St. Petersburg - Helsinki - StockholmBitte sprechen Sie uns bei Interesse darauf an!

Östliches Mittelmeer mit AIDAAntalya – Istanbul – Athen/Piraeus – Rhodos – Antalya mit AIDAdiva

1 Woche

KREUZFA

HRTEN

Reisebegleitung von

Metzger Reisen

Top-Angebot

für Schnellbucher!

Gültig bis 07.01.2014!

Page 67: Rundumreisen 2014

KREUZFA

HRTEN

67

Donaukreuzfahrten mit dem 4+* Schiff MS Amadeus ElegantPassau – Wien – Bratislava – Budapest – Esztergom – Wien – Melk/Emmersdorf – Passau

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach PassauBusanreise nach Passau und anschließend Einschiffung.Am frühen Abend legt das Schiff in Richtung Wien ab.Begrüßungscocktail und Willkommensdinner an Bord.2.Tag: WienGegen Mittag legt das Schiff im Hafen von Wien an. Erle-ben Sie alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten auf der Stadt-rundfahrt Wien (inkl.). Die Fahrt führt über die Ringstraße,vorbei an Prachtbauten wie Staatsoper und Parlament, bisin das Herz der Stadt zum Stephansdom. Am Abend bestehtdie Möglichkeit am Ausflug „Wien bei Nacht“ teilzuneh-men. Das Schiff verlässt Wien abends und nimmt Kurs aufBratislava. 3.Tag: BratislavaAm Morgen legt die MS Amadeus Elegant in Bratislavaan. Während der Stadtrundfahrt (inkl.) entdecken Sie diewichtigsten Sehenswürdigkeiten der slowakischen Haupt-stadt. Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit am Aus-flug „Kaiserliches Festschloss Hof“ teilzunehmen. Wäh-rend des Abendessens verlassen Sie Bratislava in Rich-tung Ungarn.4.Tag: BudapestWährend des Frühstücks erreicht das Schiff die Haupt-stadt Ungarns. Budapest, die "Königin der Donau", zählt zuden schönsten Städten Europas. Am Vormittag bietet Ihnendie Stadtrundfahrt (inkl.) Gelegenheit, einige Sehenswür-digkeiten dieser Stadt kennen zu lernen. Am Nachmittaghaben Sie die Möglichkeit am Ausflug „Puszta-Lajosmisze“teilzunehmen. Nach dem Abendessen erleben Sie die Dar-bietung einer temperamentvollen Zigeuner-Kapelle sowieeiner ungarischen Folkloregruppe. Das Schiff bleibt überNacht in Budapest.

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer nach Passau und zurück 4 7 x Übernachtung auf dem komfortablen

4+* Schiff MS Amadeus Elegant in der gebuchtenKabinenkategorie

4 Unterbringung in Außenkabinen mit Dusche/WC,Bordtelefon, TV, Radio, Klimaanlage

4 7 x Vollpension an Bord: Buffet-Frühstück,Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen,Mitternachtssnack

4 Kaffee und Tee nach dem Mittag- und Abendessen4 Qualitäts-Rot-/Weißwein zum Abendessen an Bord4 Begrüßungscocktail4 Willkommens-Dinner 4 Kapitäns-Galadinner mit Crewshow4 Unterhaltungsprogramm an Bord und täglich musi-

kalische Unterhaltung durch die Bordmusiker4 Stadtrundfahrten in Wien, Budapest und Bratislava 4 Abendkreuzfahrt „Budapest bei Nacht“ mit

Folkloreprogramm4 Sprachenkundige, erfahrene Bordreiseleitung

Termine & Preise8-Tage-Reisen ab € 1.198,-Di. 15.07. – Di. 22.07. R31403

Doppelkabine Haydn Deck p. P. € 1.299,-Doppelkabine Strauss Deck p. P. € 1.435,-Doppelkabine Mozart Deck p. P. € 1.575,-Suite Mozart Deck p. P. € 1.885,-

Di. 14.10. – Di. 21.10. R31404

Doppelkabine Haydn Deck p. P. € 1.198,-Doppelkabine Strauss Deck p. P. € 1.315,-Doppelkabine Mozart Deck p. P. € 1.440,-Suite Mozart Deck p. P. € 1.710,-

Einzelkabinen sind nur auf Anfrage buchbar

Ausflüge sind im Voraus oder an Bord buchbar

Hinweis:Bei Buchung nach dem 15.01.14 zzgl. p. P. € 50,-Reisedokument: Personalausweis

Veranstalter: Metzger Reisen & Lüftner Cruises

5.Tag: Budapest - Esztergom Am Vormittag haben Sie heute Zeit zur freien Verfügungoder nehmen Sie alternativ am Ausflug „pulsierendes Buda-pest“ teil. Sie besuchen die bekannte Markthalle von Buda-pest, bewundern das Schloss Vajdahunyad sowie die Szé-chenyi Bäder – eines der größten Thermalbäder Europas –und fahren mit der zweitältesten U-Bahn Europas. Nachdem Mittagessen Gelegenheit zum Ausflug „Esztergomund Szentendre“ (Besichtigung der Kathedrale in Eszter-gom und Besuch des Künstlerdorfes Szentendre). Anschlie-ßend legt die MS Amadeus Elegant in Richtung Wien ab.6.Tag: WienGegen Mittag legt das Schiff erneut in Wien an und Siehaben die Möglichkeit am Ausflug „Schloss Schönbrunn“teilzunehmen. Nach dem Abendessen können Sie das Kon-zert „Sound of Vienna" mit klassischer Musik erleben. Spätam Abend verlässt das Schiff Wien und fährt weiter inRichtung Wachau.7.Tag: Melk - EmmersdorfAm Morgen legt das Schiff im idyllischen WeinortMelk/Emmersdorf an. Nehmen Sie teil am Ausflug„Wachau“ und besuchen Sie eines der größten Barockklö-ster Europas - Stift Melk. Während dem Mittagessen fährtdas Schiff stromaufwärts. Am letzten Abend der Reise lädtSie der Kapitän zum Kapitänsdinner ein, und das hervorra-gende Orchester, das Sie während der ganzen Kreuzfahrt inder Bar unterhalten hat, wird es sich nicht nehmen lassen,Sie zu einem Tänzchen zu ermuntern. 8.Tag: Rückreise Nach dem Frühstück Ausschiffung in Passau und anschlie-ßend Rückreise mit dem Bus.

(Programmänderungen durch extremen Hoch- oder Nie-drigwasserstand vorbehalten!)

8 Tage

Frühbucherpreis bis 15.01.14

Diese faszinierende Reise führt Sie auf einer der schönsten Donaustrecken mitten in das Herz der einst glanz-vollen K. u. K. Monarchie. Entdecken Sie die Donaumetropolen Budapest, Bratislava und Wien und genie-ßen Sie die wunderbaren Aus- und Einblicke in die malerischen Landschaften entlang der Donau. Von denWeinhängen der Wachau bis hin zu den unglaublichen Weiten der ungarischen Puszta führt Sie dieseKreuzfahrt. Das Schiff nimmt seinen Anfang in Passau und führt Sie bis zur „Königin der Donau“ – derungarischen Hauptstadt Budapest. Auf dem Weg dorthin werden Sie vier europäische Staaten bereisen, unddabei idyllische Dörfer, stolze Schlösser und imposante Kirchenbauten sehen, die Ihnen von den Ufern dermächtigen Donau entgegenwinken.

Bitte fordern Sie den ausführlichen Reiseverlauf,sowie Informationen zum Schiff an!

Page 68: Rundumreisen 2014

Hurtigruten „Die schönste Seereise der Welt“Entdecken Sie die ursprüngliche Natur der norwegischen Fjordküste auf einer original Hurtigruten Postschiffreise.Auf der Fahrt in den Norden sticht die MS Polarlys in Richtung Polarkreis in See und bringt Sie mitten in einenatürliche Wunderwelt, die alle Sinne anspricht. Sie fahren vorbei an schroffen Felsen und Hügeln undgeradewegs durch beeindruckende Schären und Fjorde, zu denen der imposante Geirangerfjord zählt. DieNatur lässt Sie teilhaben am Wechsel vom grünen Süden zur zunehmend arktischen Flora Norwegens. Siefahren an malerischen Städten wie Ålesund und Trondheim vorbei und entdecken spektakuläre Fjorde.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise nach BergenHafen: BergenBustransfer nach Frankfurt und Flug via Oslo nach Bergen.Bevor Sie an Bord gehen, lernen Sie die charmante Hafen-und Hansestadt Bergen bei einer 3-stündigen Stadtrundfahrtkennen. Am Abend macht sich das Schiff auf den Weg inRichtung Norden. 2.Tag: Ålesund und GeirangerfjordHäfen: Florø, Måløy, Torvik, Ålesund, MoldeDie MS Polarlys passiert Schären und Inseln auf dem WegRichtung Norden in die wunderschöne Jugendstilstadt Åle-sund. Sie werden von der beeindruckenden Architekturangetan sein. Danach fährt das Schiff an steil aufragendenSeitenwänden und eindrucksvollen Wasserfällen vorbei inden beeindruckenden Geirangerfjord (UNESCO Weltnatur-erbe). Den Ausflug zum Trollstigen-Pass sollten Sie auf kei-nen Fall verpassen.3.Tag: Die Königsstadt TrondheimHäfen: Kristiansund, Trondheim, RørvikBeim Besuch der alten Königsstadt Trondheim haben Sieeinen fantastischen Ausblick von der Gamle Bybrua („alteStadtbrücke“). Beeindruckend sind auch der Nidaros-Domund die Lagerhäuser, die auf Holzpfeilern erbaut sind. Spä-

68

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen Frankfurt und zurück4 Flug ab/bis Frankfurt nach Bergen, zurück ab

Kirkenes inkl. aller Gebühren4 7-tägige Hurtigruten Seereise Bergen-Kirkenes in der

gebuchten Kabinenkategorie4 Vollpension mit Frühstück, Mittag- und Abendessen4 alle Transfers4 3-std. Stadtrundfahrt in Bergen4 dezentes Unterhaltungsprogramm an Bord4 deutschsprachige Reiseleitung an Bord4 Reisebegleitung ab 16 Personen

Termin7-Tage-Reise ab €2.388,-Sa. 14.06. – Fr. 20.06. R31402

Preise: Siehe Preistabelle

Einzelkabinen sind nur auf Anfrage buchbarAusflüge können im Voraus oder an Bord (nach Verfügbarkeit)gebucht werden.Reisedokument: Personalausweis

Veranstalter: Metzger Reisen (Bustransfer) & Hurtigruten

ter geht es vorbei an Tausenden von kleinen Inseln undmalerischen Felsnasen. Nach der Durchquerung des Stokk-sund erreicht Ihr Schiff Rørvik.4.Tag: Polarkreis und LofotenHäfen: Brønnøysund, Sandnessjøen, Nesna, Ørnes, Bodø,Stamsund, SvolværAm Morgen überqueren Sie den Polarkreis zwischen Nesnaund Ørnes. Wenn Sie zum ersten Mal über den Polarkreisfahren, erhalten Sie von Njord, dem Herrscher über die sie-ben Meere, Ihre Polarkreistaufe. Sobald sich die Lofoten-wand am Horizont abzeichnet, haben Sie den Landegof-jord, Helligvær und den Vestfjord hinter sich gelassen.Gegen Abend erreichen Sie Svolvær, den Hauptort auf denLofoten. 5.Tag: Tromsø, das Tor zur ArktisHäfen: Stokmarknes, Sortland, Risøyhamn, Harstad, Finns-nes, Tromsø, SkjervøyIn der Nacht navigiert Ihr Schiff durch den engen Raftsund.Nach einem Stopp in Harstad, auf der größten norwegi-schen Insel Hinnøya, geht es über Finnsnes nach Tromsø(„Tor zum arktischen Meer“). Berühmtestes Wahrzeichenist die Eismeerkathedrale mit ihrer eigenwilligen moder-nen Architektur und den Glasmosaiken. 6.Tag: Honningsvåg und das NordkapHäfen: Øksfjord, Hammerfest, Havøysund, Honningsvåg,Kjøllefjord, Mehamn, BerlevågNach der landschaftlich reizvollen Fahrt durch den Mage-røysund und einem frühen Aufenthalt in Hammerfest errei-chen Sie Honningsvåg. Hier offenbart sich Ihnen das ein-drucksvolle Nordkap, das bei 71° 10’ 21” nördlicher Breiteaus dem Ozean ragt. Richtung Kjøllefjord geht es dann wei-ter in das Land der uransässigen Samen.7.Tag: Kirkenes / RückreiseHäfen: Båtsfjord, Vardø, Vadsø, Kirkenes Wenn Sie in Kirkenes, 30° östlicher Länge, ankommen,befinden Sie sich weiter östlich als Istanbul und St. Peters-burg. Die russische Grenze und die Halbinsel Kola sind nicht

7 Tage Frühbucherpreise bis 31.01.14

P R E I S EMS Polarlys

BelegungInnen Außen

Sa. 14.06. – Fr. 20.06. I L J N P UFrühbucher Preis bei Buchungbis zum 31.01.14

2 2.388 2.613 2.613 2.700 2.875 3.0691 3.481 3.875 3.875 4.026 4.333 4.673

Preis bei Buchung ab dem 01.02.14

2 2.433 2.665 2.665 2.754 2.935 3.1351 3.559 3.966 3.966 4.122 4.438 4.789

weit entfernt, weshalb die Straßenschilder sowohl nor-wegisch als auch russisch beschriftet sind. Sie haben dasEndziel Ihrer Hurtigruten-Reise erreicht. Wenn Sie abernun auch Abschied nehmen müssen, die vielen Erinne-rungen an die schönste Seereise der Welt bleiben Ihnennoch lange erhalten. Anschließend Transfer zum Flughafen Kirkenes und Rück-flug via Oslo nach Frankfurt, Rückreise mit dem Bus.

Bitte fordern Sie den Hurtigruten Katalog mitweiteren Informationen separat an!(z. B. Decksplan mit Kabinenkategorien, Ausflüge, ...)

KREUZFA

HRTEN

Page 69: Rundumreisen 2014

FLUGREIS

EN

ApulienIm Land der Staufer und Trulli

69

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Flug nach Bari. Lassen Sie bereitsauf der Fahrt zu Ihrem Hotel die landschaft-liche Vielfalt und Schönheit dieser Regionauf sich wirken. Abendessen im Hotel. 2. Tag: Nach dem Frühstück führt Sie dieerste Etappe zu den Grotten von Castellana.Sie steigen hinab in dieses eindrucksvolleSystem aus unterirdischen Karsthöhlen, diezu den größten Tropfsteinhöhlen Europasgehören. Weiter führt die Fahrt in die Kalk-ebene der Murge zu den typisch apulischen,steinernen Rundbauten den so genanntenTrulli. Ein wahres Trulli-Eldorado erleben Siein Alberobello. Hier besuchen Sie gemein-sam die Zona Monumentale und sehen hun-derte der für Apulien so typischen weißge-tünchten Rundbauten mit den kegelförmi-gen Dächern. Nachmittags wartet Polig-nano a Mare auf Sie, dessen weißgestrichene Häuser auf einem steilen Fels-vorsprung etwas hellenisch anmuten. In die-sem Rahmen laden wir Sie auf ein Eis ein.3. Tag: Frühstück. Das erste Ziel des heu-tigen Ausfluges entlang der Küste ist Lecce,die Perle des apulischen Barocks. Die mar-kanten Gebäude und die unbestritteneSchönheit ihrer Kirchen machen die Stadtzum Florenz des Südens. Sie besuchen diePiazza Oronzo und sehen die Überreste desrömischen Amphitheaters. Bewundern Sieden Palazzo del Seggio und die herrlicheSanta Maria delle Grazie. Eines der schön-sten Beispiele des Barockstils von Lecceist die Fassade der Basilika Santa Croce.Nachmittags erreichen Sie den FischerortOtranto, wo Sie die Kathedrale SantissimaAnnunziata besichtigen.4. Tag: Entlang der Küste fahren Sie heutenach Trani, wo sich direkt am Meer die nor-mannische Kathedrale erhebt, eine der schön-sten Kirchen Apuliens. Die Mittagszeit ver-bringen Sie im Hafen von Trani. Anschließendgeht es zum berühmtesten Denkmal der Epo-che des Stauferkaisers Friedrich II, dem Casteldel Monte, der so genannten „Krone Apuliens“.Schon von weitem sehen Sie das imposanteGebäude in der Landschaft thronen. 5. Tag: Nach dem Frühstück führt die Fahrtdurch eine wunderschöne Landschaft nachAltamura, wo Sie in einer Bäckerei das typi-sche Brot aus dieser Region, die Focaccia,probieren. Ein gemütlicher Spaziergang durchdie malerischen Altstadtgassen rundet die-sen Besuch ab. Anschließend erreichen Siedie malerische Felsenstadt Matera. Die Haupt-stadt der östlichen Basilikata liegt pittoreskauf den Felsen über einer tiefen Schlucht desGravina-Wildbaches. Neben phantastischenAusblicken ist diese Stadt berühmt für ihrein den Kalktuff hinein gehauenen Felsen-wohnungen, den so genannten Sassi.6. Tag: Freuen Sie sich auf den Besuch desStädtchen Martina Franca! Unweit vonCisternino besichtigen Sie anschließendeine sehenswerte Ölmühle. Dann fahrenSie weiter nach Ostuni mit ihren orienta-lisch erscheinenden Terrassenhäusern. Ver-winkelte enge Gassen führen durch die

»città bianca«, die weiße Stadt, zur Kathe-drale und zur Piazza della Libertà.7. Tag: Am späten Vormittag spazieren Siedurch Weinberge und Olivenhaine. Anschlie-ßend werden Sie in die Geheimnisse desapulischen Weines eingeweiht und verko-sten diesen. Nachmittag zur freien Verfü-gung. Am frühen Abend wird Ihnen im Hoteldie Zubereitung von einigen apulischen Spe-zialitäten gezeigt, welche Ihnen anschlie-ßend zum Abendessen serviert werden. 8. Tag: Heimreise

Flugplan-, Hotel- und Programmänderun-gen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

So wohnen Sie: 4* Hotel Masseria Mar-tuccio (Zimmer mit Bad oder Dusche/WC).

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Zug zum Flug (2. Klasse) – alternativ

gegen Aufpreis Bustransfer nachStuttgart

4 Flüge ab Stuttgart mit Germanwingsbis/ab Bari in Economy Class

4 Luftverkehrsteuer, Flughafen- undFlugsicherheitsgebühren sowieaktuelle Kerosingebühr

4 Transfers, Ausflüge/Besichtigungenin bequemen, landestypischenReisebussen

4 7 x Übernachtungen mit Halbpension4 Umfangreiches Besichtigungsprogramm

laut Reiseverlauf4 Besichtigung der Grotten von Castellana4 Stadtrundgang in Alberobello mit den

typisch runden Trullis4 Eisessen in Polignano a Mare4 Stadtrundgang in Lecce4 Besichtigung von Otranto4 Stadtbesichtigung von Trani4 Besichtigung des Castel del Monte4 Focaccia-Verkostung in Altamura4 Besichtigung von Matera4 Spaziergang durch Martina Franca4 Besichtigung und Führung durch eine

Ölmühle inkl. Ölprobe4 Weinprobe inkl. Mittagsimbiss4 Schaukochen im Hotel Viverde

Tenuta Moreno4 Alle Eintrittsgelder4 Deutsch sprechende Reiseleitung,

Reiseinformationen undReiseliteratur

4 Reisebegleitung durch Susanne Hütter-Lidle TUI ReiseCenter Öhringen

Termin & Preise8-Tage-Reise ab €1.299,-Mi. 23.04. – Mi. 30.04. € 1.299,-Einzelzimmer-Zuschlag € 175,-Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringenin Zusammenarbeit mit Gebeco

begleitete ReiseEZ ohne Aufschlag

Madeira - herrliche Blumeninsel im AtlantikMadeira bezaubert, dank des ausgeglichenen, milden Klimas das ganze Jahr über,durch unglaubliche Blüten- und Pflanzenpracht. Weit geschwungene grüne Tälerwechseln sich ab mit herrlichen Eukalyptus- und Lorbeerwäldern.

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Bustransfer Flughafen Frankfurt. Direk-ter Flug nach Funchal. Hotelbezug - WelcomeCocktail - danach Abendessen im Hotel.2. Tag: Nach dem Frühstück werden wir einenAusflug zum WALLFAHRTSORT MONTE undins Nonnental unternehmen. Im WallfahrtsortMonte liegt Ihnen Funchal zu Füßen. Wir besu-chen die Kirche mit dem Grab des letzten öster-reichischen Kaisers. Eine Fahrt mit dem Korb-schlitten (gegen Aufpreis) bringt Sie Funchalwieder ein Stück näher. Danach Busfahrt indas landschaftlich beeindruckende Nonnental.Am Nachmittag sind wir wieder zurück imHotel. Abendessen und Übernachtung.3. Tag: Zeit zur freien Verfügung oder Aus-flug Inseltour West. Fahrt in Richtung Westenzum Cabo Girao. Vom Aussichtspunkt habenSie einen herrlichen Blick über das Meer. Imtief eingeschnittenen Tal des Ribeira Bravaführt die Strasse bis Serra d´Agua. AmGegenhang ist gut zu sehen, wie die madei-renser Bauern selbst in extremen Steillagennoch Feldterrassen anlegen und kleine Häu-ser bauen. Bei Sao Vicente erreichen Sie dieNordküste. Auf einer kurvenreichen Strasse,die teilweise in den Fels gesprengt ist, errei-chen Sie den kleinen Fischerort Porto Moniz.Mittagessen – Rückfahrt über die HochebenePaul da Serra. Abendessen und Übernach-tung.4. Tag: FUNCHAL- Freitag ist Markttag! Tro-pische Früchte und der schwarze „PeixeEspada“, der schmackhafte Degenfisch ausder Tiefe des Ozeans, zählen zum Sortimentvieler Stände. Wir spazieren durch die ver-winkelten Gassen der Altstadt, besichtigendie Kathedrale und verweilen auf der mon-dänen Uferpromenade am Hafen. Im Bota-nischen Garten gewinnen Sie einen her-vorragenden Überblick über die VegetationMadeiras und die vielen Pflanzen. ZumAbschluss erhalten Sie noch einen Einblicküber eine langjährige Tradition der Insel: dieStickerei. Vielleicht findet sich auch einschönes Mitbringsel für Ihre Lieben zuHause. Eine kleine Weinprobe in der bekann-ten Madeira-Weinkellerei rundet unserenAusflug ab. Rückkehr gegen 14.00 Uhr insHotel. Der Rest des Nachmittags gehörtIhnen! Abendessen und Übernachtung.5. Tag: Ein ganzer Tag für Sie. Heute Abendfindet im Hafen von Funchal das legendäreFeuerwerk statt. Selbstverständlich begleitenwir Sie zu diesem Augenschmaus (fakultativ).6. Tag: Ausflug zur INSELTOUR OSTEN. Blickvom Pico do Arieiro (1800 m) ein unvergeß-licher Höhepunkt Ihrer Reise. Gebirgsbäche,Terrassenfelder und weite Lorbeerwälder prä-gen die Landschaft im Norden der Insel. Stoppbei der Forellenzucht mit ca. einstündigerWanderung an einer Levada, einem altenBewässerungskanal, entlang zum Aus-sichtspunkt Balcoes. Einzigartig sind die nurnoch seltenen, strohgedeckten Häuser vonSantana. Rückfahrt über den Osten der Insel.Abendessen und Übernachtung.

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer zum Flughafen und zurück4 Flug mit TUIfly nach Funchal und

zurück in Economy Class 4 20 kg Freigepäck sowie

Sicherheitsgebühren und Tax4 7 x Übernachtung mit Halbpension4 1 Flasche Wein, Wasser und Obst

zur Begrüßung auf Ihrem Zimmer4 Begrüßungscocktail, Pooltücher, Liegen

und Sonnenschirme ohne Gebühr 4 Ausflug nach Funchal incl. Eintritt

Botanischer Garten, Markthalle,Kathedrale, Stickereischule undWeinprobe

4 incl. deutschsprechender Reiseleitungbei allen Ausflügen

4 Ausflug Monte und Nonnental 4 Ausflug Osten mit Pico do Ariero

incl. Mittagessen 4 Reisebegleitung durch Frau Ann Eheim

TUI ReiseCenter Öhringen

Termin & Preise8-Tage-Reise € 1.200,-Di. 24.06. – Di. 01.07. € 1.200,-EZ ohne Zuschlag (begrenztes Angebot)Ausflug „Blühende Gärten“ inkl. Kaffee und Kuchen € 39,-Ausflug der Rauhe Westen incl. Mittagessen € 45,-Zuschlag für Zimmer mit seitl. Meerblick p.P. € 50,-Busfahrt hin- und zurück zum Feuerwerk in Funchal € 15,-Programmänderungen vorbehalten.Mindestteilnehmerzahl 25 Personen.

Veranstalter: Hütter Reisen

7. Tag: Freizeit oder fakultativ wunder-schöner Ausflug „Blühende Gärten“. Genie-ßen Sie im einzigartigen Garten mit altemBaumbestand die grandiose Aussicht aufdie Stadt Funchal. Anschl. erkunden wirauf einer ca. 20 min. Levadawanderung dieSchönheit der Natur Madeiras. Besuch desberühmten Parks der Familie Blandy miteiner unvorstellbaren Vielfalt an Camelien,Rosen, Proteen und zahlreichen anderenBlumen und Pflanzen inkl. Besuch des Tee-hauses. Abendessen und Übernachtung.8. Tag: Frühstück – danach heißt es leiderAbschied nehmen von der prächtigen InselMadeira. Rückflug nach Frankfurt – Trans-fer nach Heilbronn und Öhringen.

So wohnen Sie: 4*+Hotel RIU PALACEMADEIRA (alle Zimmer mit Dusche/WCoder Bad, Fön, Minibar, Mietsafe sowieBalkon oder Terrasse)

begleitete Reise

Page 70: Rundumreisen 2014

70

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Flug von Stuttgart direkt nach Korfu.Ankommen und entspannt das Feriendo-mizil kennenlernen. Das Hotel bietet höch-sten Komfort in direkter Lage am Meer.Einen Garten, persönlicher Service undbeste Bewertungen in puncto Essen & Trin-ken garantieren Ihnen Urlaubsgenuss pur!2.Tag: Wir zeigen ihnen heute die kulturel-len und landschaftlichen Höhepunkte Korfusbei einer Rundfahrt. (fakultativ) Derbekannte Ort Paleokastritsa, oft als derschönste Platz der Welt bezeichnet oderdas Kloster am abfallenden Kap gelegen.Lakones mit seinem Bilderbuchpanoramabietet eine ideale Gelegenheit zu einer Stär-kung (inklusive). Die Traumstrasse nachArcharavi und Kassiopi beeindruckt undrunden den Tag ab.3.Tag: Erholen und schwimmen.4.Tag: Freizeit oder Teilnahme an unsererMinikreuzfahrt zum malerischen Parga undzu den Steilküsten und Meeresgrotten vonPaxos.5.Tag: Freizeit oder Teilnahme am Ausflugnach Albanien. Eine Entdeckungsreise indas geheimnisvolle Albanien auf den Spu-ren von Karl May. Nutzen sie die Gelegen-heit in das unbekannte und noch seltenbesuchte Land zu gelangen.6.Tag: Zeit um die schöne Stadt Korfu zubesuchen. Im Rahmen einer Stadtrundfahrtwerden wir den Achillleion Palast, die ehe-malige Sommerresidenz der Kaiserin "Sissi"

besuchen. Natürlich bleibt auch noch Zeitzum verweilen und in einem Kafenion etwaszu trinken.7.Tag: Genießen sie heute nochmals dieAnnehmlichkeiten ihres schönen Hotels!8.Tag: Leider ist die Urlaubswoche schonzu Ende - wir fliegen zurück nach Stuttgart.

So wohnen sie: 4+* Grecotel Eva Palacein Gouvia in Hanglage auf der grünen Halb-insel Kommeno.

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Flug ab/bis Stuttgart mit TUI fly4 Transfer vom Flughafen zum Hotel

und zurück4 7 x Übernachtung mit Halbpension

(Buffet)4 Reisebegleitung Susanne Hütter-Lidle

Termin & Preise8-Tage-Reise € 968,-Di. 17.06. – Di. 24.06. € 968,-EZ-Zuschlag ohne Meerblick € 150,-EZ-Zuschlag mit Meerblick € 270,-Aufpreis DZ mit Meerblick p.P € 70,-Ausflug Stadtbesichtigung Korfu € 53,-Ausflug Schönheiten Korfu € 45,-Mini-Kreuzfahrt Parga u. Paxos € 45,-Ausflug Albanien € 70,-Aufpreis "all inclusive"* € 157,-(*Alle nichtalkoholischen Getränke,alkoholische Getränke von 10:30-01:00Uhr, Snacks, Kuchen und Gebäck)Aufpreis ab 01.03.14 p.P. € 50,-

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringen in Zusammenarbeit mit TUI

Bitte fordern Sie unser ausführliches Programm zu dieser Reise an!

FLUGREIS

EN Teneriffa - herrliche Insel des ewigen Frühlings

Teneriffa ist eine der Kanarischen Inseln, zugleich auch die farbenprächtigste.Alles beherrschend der mächtige, majestätische Vulkankegel des Teide. Von sei-nen Hängen schwingt sich ein breites fruchtbares Band hinunter. Die großartigePflanzenwelt Teneriffas überrascht durch einen erstaunlichen Artenreichtum.Diese Reise bietet einerseits viel für Naturliebhaber und Botaniker, andererseitsfür den Wanderfreund und Erholungssuchenden.

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Bustransfer zum Flughafen Stutt-gart. Flug mit TUIfly ab Stuttgart. Transferins Hotel und anschl. Begrüssungscocktail. 2.Tag: Frühstück. Heute unternehmen wireine wunderschöne Inselrundfahrt. Vomeher trockenen Süden gelangen Sie entlangder unterschiedlichen Küstenlandschaftender Insel in den hohen grünen Norden. DerFotostopp bei den bekannten Steilfelsenvon Los Gigantes ist ebenso beeindruckendwie der Blick auf das schöne Örtchen Gara-chico. Die unter Denkmalschutz stehendeAltstadt Orotavas bezaubert durch ihrehistorische, typisch kanarische Architek-tur. Ganz in der Nähe liegt die HafenstadtPuerto de la Cruz, mit dem BotanischenGarten und dem Lago Martianez. DerBesuch Candelarias stellt den krönendenAbschluss dieser einzigartigen Inselrund-fahrt dar. 3.Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstückstarten wir in Richtung Masca. Allein schondie Fahrt durch die atemberaubende Berg-landschaft, bis in die grandiose Masca-Schlucht, mit dem gleichnamigen Bergdorfwird ein beeindruckendes Erlebnis für Siewerden. Das alte Piratennest Masca, inmit-ten einer Palmenoase, mit seinen wenigenHäusern und Gehöften liegt anmutig in einerbreiten, von zerklüfteten Felswändengesäumten Schlucht. Garachicos Gassenund alte Herrenhäuser wirken wie ein über-dimensionales Puppenhaus. Ein Besuch derIhnen viel Freude bringen wird. 4.Tag: Lernen Sie heute einen echten Pro-minenten kennen: den Teide, mit 3718 mder höchste Berg Spaniens. Lassen Sie denBlick schweifen über dichte Kiefernwälderbis zur Nachbarinsel La Gomera. Die gewal-tige und farbenprächtige Kraterlandschaftder Canadas del Teide, Weltnaturerbe derUnesco beeindruckt nicht nur durch ihreGröße, sondern auch durch ihre erstaunli-che Pflanzenvielfalt, ein Halbtagesausflugmit unvergesslichen Eindrücken! 5.Tag: Frühstück. Der heutige Tag stehtIhnen zur freien Verfügung oder fakultativFahrt zu einem Highlight der Insel, demLoro-Park! (Vor Ort buchbar)6.Tag: Frühstück. Fakultativer Ausflug zurNachbarinsel La Gomera. Die Vegetationder Insel unterscheidet sich erheblich vonder Teneriffas. Es sieht so aus, als sei dieZeit hier stehen geblieben. Sehen Sie denJahrmillionen alten Nebelwald im Natio-nalpark Garajonay. Lassen Sie sich beein-drucken von der Pfeifsprache „El Silbo“ ausvorspanischer Zeit. Im Anschluss daranmachen Sie einen Stadtbummel durch diekleine Hauptstadt San Sebastian und besich-tigen den Grafenturm, das Kolumbushausund die Kirche. Hin- und Rückfahrt mit derFähre von Los Cristianos nach La Gomera.

8 Tage

B

Unsere Leistungen4 Bustransfer von Öhringen - Heilbronn

nach Stuttgart Flughafen und zurück 4 Flug in der Economy Class von

Stuttgart nach Teneriffa und zurück4 20 kg Freigepäck und Mahlzeiten

während des Fluges4 Flughafensteuern, Lande- und

Sicherheitsgebühren4 Transfer vom Flughafen zum Hotel

und zurück 4 Begrüßungscocktail im Hotel 4 7 x Übernachtung mit Halbpension 4 örtliche deutschsprachige

Reiseleitung 4 Ausflüge werden in guten Bussen

mit deutschsprachiger Reiseleitungdurchgeführt

4 Inselrundfahrt mit Casa Abaco 4 Ausflug Mascatal & Garachico 4 Ausflug Teide4 Informative Reiseunterlagenmappe 4 Reisebegleitung Susanne Hütter-Lidle

Termin & Preise8-Tage-Reise € 1.220,-So. 11.05. – So. 18.05. € 1.220,-Einzelzimmer-Zuschlag € 250,-Aufpreis DZ Meerblick p.P. € 99,-La Gomera incl. Mittagessen, Schifffahrt & Transfer € 70,-Zauberwälder um La Lagunainkl. Mittagessen € 58,-

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringen in Zusammenarbeit mit TUI

7.Tag: Frühstück. Fakultativer Ganztages-ausflug „Zauberwälder um La Laguna“. Las-sen Sie sich entführen in die faszinierendeLandschaft des Anagagebirges und dieabwechslungsreiche Geschichte von LaLaguna. Bei einem Gang durch die Altstadtwird die Kolonialzeit wieder lebendig. Aufdem kleinen Spaziergang sehen Sie wun-derschön renovierte Patrizierhäuser mit reiz-vollen Innenhöfen und lernen die besondereArchitektur der Kanaren kennen. DerBesuch der Kathedrale, der Mirador del Picode Ingles, Taganana, sowie das Anagage-birge und ein Stopp am weissandigen Tere-sitas-Strand stehen auf dem Programm. 8.Tag: Heute heißt es leider wiederAbschied nehmen von Teneriffa. Rückflugnach Deutschland. Rücktransfer.

So wohnen Sie: 4* HOTEL RIU PALACETENERIFFA an der Costa Adeje (alle Zim-mer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon)

(Programmänderungen vorbehalten, Min-destteilnehmer: 30 Personen)

begleitete Reise

Korfu von seiner schönsten SeiteFluggruppenreise ins 4+* Eva Palace Grecotel Begleitung durch Susanne Hütter-Lidle

Eine abwechslungsreiche Reise bei der sie die schönsten Seiten der grünenInsel Corfu erleben werden, aber auch einen Abstecher nach Albanien unter-nehmen können!

begleitete Reise

Page 71: Rundumreisen 2014

Herrlicher Urlaub an der Südtürkischen ÄgaisIm iberotel Sarigerme Park **** mit all inclusiveIdealer Erholungsurlaub verbunden mit Sport undKultur in direkter Strandlage und einem der schön-sten Küstenabschnitte der Türkei!

Gruppenflugreise

KorfuErholungsreise pur

Die grüne Insel im Mittelmeer, die Sie mit IhremCharme verzaubern wird, ist bekannt für Ihre üppigeund artenreiche Landschaft: Über 3 Mio. Oliven-bäume, Blumen, lange Sand-/Kiesstrände und male-rische Badebuchten mit glasklarem Wasser.

Mein Schiff 3Auf dieser Kreuzfahrt im Mittelmeer führt Sie dieMein Schiff 3 von Valletta in den beliebten HafenMonte Carlo, weiter nach Korsika und Civitavecchia,dem Hafenort Roms bis nach Catania auf Sizilienund zurück nach Malta.

FLUGREIS

EN / K

REUZFA

HRTEN

71

B

Unsere Leistungen4 Flug von Stuttgart nach Dalaman und zurück mit TUIfly 4 Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück4 7 x Übernachtung mit all inclusive (Vollpension mit

Getränken) im 4-Sterne iberotel Sarigerme Park DZTyp 1 mit Klimaanlage, Balkon oder Terrasse imHaupthaus, Dusche, WC, Föhn, Safe, Minibar, TV,WLAN/WiFi

4 Betreuung durch deutschsprechende Reiseleitungvor Ort

4 Reisebegleitung durch Susanne Hütter-Lidle

Termin & Preise8-Tage-Reise ab € 955,-Fr. 10.10. – Fr. 17.10. € 955,-DZ Typ 2 (im Nebengebäude) € 973,-Suite (Schlaf- u. Wohnzimmer)ca.50qm im Haupthaus € 1.145,-Einzelzimmer-Zuschlag (DZ=EZ) € 144,-Mindestteilnehmerzahl: 20 PersonenFordern Sie uns Ausflugsprogramm zu dieser Reise an.

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringenin Zusammenarbeit mit TUI

B

Unsere Leistungen4 Flug ab Stuttgart/bis Frankfurt nach Korfu4 11 x Übernachtung mit all Inklusive im 4* Hotel

Aquis Sandy Beach Resort4 Flughafentransfer ab/bis Öhringen4 Reisebegleitung durch Frau Christa Rück4 Tages- und Abendanimation

Termin & Preise12-Tage-Reise ab € 752,-Di. 14.10. – Sa. 25.10.Doppelzimmer Best Price € 785,-Doppelzimmer € 752,-Einzelzimmer-Zuschlag € 247,-Preisaufschlag ab 01.01.2014 20 %Preisaufschlag ab 01.02.2014 30 %Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringenin Zusammenarbeit mit TUI

B

Unsere Leistungen4 Flug ab/bis Frankfurt4 7 x Übernachtung4 Premium Alles Inklusive4 Umfangreiche Getränkeangebote4 Reisebegleitung durch Susanne Hütter-Lidle

Termin & Preise8-Tage-Reise € 1.586,-So. 19.10. – So. 26.10. € 1.586,-Aussenkabine ab € 1.689,-Balkonkabine ab € 1.758,-Frühbucherpreis gültig bis 31.01.2014 ab 01.02.2014 Aufpreis p.P. € 100,-

Veranstalter: TUI ReiseCenter Öhringenin Zusammenarbeit mit TUI

Ihr Reiseprogramm:1. Tag: Flug mit TUIfly von Stuttgart nach Dalaman – kur-zer Transfer in Ihr Urlaubsparadies.2.-7.Tag: Die Tage stehen Ihnen für Erholung und Ent-spannung aber auch zur Entdeckung der Sehenswürdig-keiten in der näheren Umgebung zur Verfügung.8. Tag: Rückflug nach Stuttgart.

So wohnen Sie: : 4-Sterne iberotel Sarigerme Park. Die sehrbeliebte Hotelanlage mit prächtigem Garten und schönenPools liegt direkt am flach abfallenden, kilometerlangen Sand-strand. Die herzliche, äußerst persönliche Atmosphäre imHotel wird Ihnen gefallen! Das Hotel verfügt über eine Beau-tyabteilung, Sauna und Hamam sowie ein Fitnessstudio. Fit-nesskurse, Tennis und diverse Wassersportmöglichkeitenwerden angeboten. Hervorragende Verpflegung mit all inclu-sive-Konzept. Frühstücksbuffet, Mittags- und Abendbuffetmit Vorspeisen, Salat, Hauptspeisen sowie Dessert, Mehr-mals pro Woche Themenabende. Kaffee und Tee sowieKuchen am Nachmittag, Snacks sowie nichtalkoholischeund alkoholische Getränke. Das Hotel verfügt außer demHauptrestaurant noch über ein schönes Spezialitätenre-staurant. Abends Shows sowie Live-Bands und Musik.

8 Tage

Ihr Reiseprogramm:

So wohnen Sie: 4*Aquis Sandy Beach ResortLage: Direkt am Strand, Ortszentrum 200mErholung, aber auch Action und Spaß stehen hier auf derTagesordnung.Genießen Sie die Trauminsel im Ionischen Meer. MildesKlima und eine liebliche Landschaft mit Ihrer gastfreund-lichen Bevölkerung.

Ausflüge können vor Ort gebucht werden.

12 Tage

Ihr Reiseprogramm:Valletta / MaltaErleben Sie das Inselleben Maltas! Unmittelbar nach dergroßen Belagerung durch die Osmanen im Jahr 1566 „vonGentlemen für Gentlemen“ gegründet, ist Valletta – unteranderem aufgrund seiner wechselvollen Geschichte – seit1980 Teil des UNESCO-Weltkulturerbes. Monte CarloMondän. Mondäner. Monte Carlo! Der glamouröse Zwerg-staat, der spätestens seit der aufsehenerregenden Heiratvon Fürst Rainier III. und der Schauspielerin Grace KellyWeltruhm erlangte, ist vor allem für seine illustren Bewoh-ner und als Steuerparadies bekannt. Ajaccio / Korsika Zu Recht trägt Korsika den Beinamen „Insel der Schön-heit“. Hier finden sich herrliche Küsten, ein gebirgiges Inse-linnere mit wilden Berglandschaft, tiefe Schluchten, außer-gewöhnliche Felsformationen der Calanches und duftendemediterrane Macchia. Civitavecchia / Rom Civitavecchia ist eine Hafenstadt in der mittelitalienischenRegion Latium mit ca. 51.000 Einwohnern. Und schon beider Einfahrt in den Hafen werden Sie von dem massivenWahrzeichen der Stadt, der Festung „Forte Michelangelo“begrüßt. Schiffstag Civitavecchia / Catania An Bord der (Mein Schiff) Flotte gibt es viel Freiraum, umsich einfach mal zurück zu ziehen - genießen Sie das Pre-mium Alles Inklusive Konzept mit einem Latte Macchiatooder einem fruchtigen Cocktail in einer der Bars und Loun-ges!Catania / Sizilien„Blühender stehe ich aus der Asche wieder auf“ – diesesMotto ziert den Triumphbogen Catanias. Die schwarze Stadtam Fuße des Ätna, die einen Teil des UNESCO-Weltkultu-rerbes darstellt, wurde im Laufe der Geschichte immerwieder von Naturkatastrophen heimgesucht. Valletta / Malta Abreise. Rückflug nach Frankfurt.

Informationsabend am 16. Januar 2014. Bitte fordern Sie unseren Sonderflyer an.

8 Tage

Gäste 60+begleitete Reise begleitete Reise begleitete Reise

Genaue Beschreibung aller Flugreisen erfragen Sie bitte im Reisebüro.

Zuschläge:•Bustransfer zum Flughafen

Stuttgart und zurück p. P. € 45,-•Bustransfer zum Flughafen

Nürnberg und zurück p. P. € 50,-•Bustransfer zum Flughafen

Frankfurt und zurück p. P. € 55,-

WICHTIGES! Verlängerungswochen bei den einzelnen Reisenauf Anfrage. Flughafentransfer bei Reisever-längerungen auf Anfrage!

Page 72: Rundumreisen 2014

Zum Saisonabschluss mit großem Leistungspaket

Abschlussfest am Lago Maggioremit Mailand, Borromäische Inseln und Überraschungsfest

Saisonabschluss über den Dächern InnsbrucksHerzlich willkommen im Bon Alpina Hotel in IglsGenießen Sie die malerische Lage des schönen Ferienortes Igls am Fuße des Pat-scherkofels und über den Dächern der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck.Kommen Sie mit und erleben Sie ein unterhaltsames Rahmenprogramm undeinen erholsamen Aufenthalt in der wunderschönen Tiroler Bergwelt.

72

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Bregenz – Chur – SanBernardino – Bellinzona – an den Lago Mag-giore. Aufenthalt und Kaffeepause inAscona, dann weiter ins Hotel und Abend-essen.2.Tag: Casale Monferrato und Reismühle. Die Reiseleitung zeigt Ihnen zunächst dieschöne Stadt Casale Monferrato, die reichan historischen Kulturdenkmälern ist: z.B.Kathedrale Sant’Evasio, das Castello, vielePaläste und die Synagoge. Dann weiter nachVercelli, das als größter Umschlagplatz fürReis in Europa gilt. Halt an einer typischenpiemontesischen Trattoria für ein rustikalesMittagessen. Anschl. besichtigen Sie dieReismühle San Giovanni und entdecken,wie die antike Mühle funktioniert. Zurückim Hotel Abendessen und Live-Musik.4.Tag: Borromäische Inseln und Tal derMalerHeute geht es zunächst ab Baveno mit demSchiff zur Isola Pescatori mit Besichtigungund weiter zur Isola Bella. Genießen Siehier eine echte ital. Pizza. Mit dem Bootwieder zurück nach Baveno und nun Fahrtmit dem Bus nach Domodossola. Weitermit der Centovallibahn auf landschaftlichsehr reizvoller Strecke nach Zornasco imVigezzotal. Ein Trio von Musikern begleitetSie nun zu Fuß vom Bahnhof zum Restau-rant. Hier Empfang mit Aperitif und lecke-res 5-Gang-Abendessen mit Wein und Was-ser bei Live-Musikunterhaltung. Danachsind Sie zur Aufführung eines Chores mitpopulären italienischen Liedern eingeladen.

4.Tag: MailandHeute ist Ihr Ziel Mailand, die Hauptstadtder Lombardei und zweitgrößte Stadt Ita-liens. Bei der Stadtrundfahrt sehen Sie u.a.die berühmte Piazza del Duomo mit demimposanten Dom, die Galleria Vittorio Ema-nuele und das Castello Sforzesco. Am Nach-mittag Freizeit zum Bummeln und Shopping.5.Tag: Mit unvergesslichen Eindrücken gehtes wieder zurück in die Heimat.So wohnen Sie: Gutes 3-Sterne Hotel amLago Maggiore. Alle Zimmer mit Bad oderDusche/WC, Fön, Telefon und TV.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Anreise über Ulm – Augsburg –Landsberg am Lech – Deutsche Alpen-straße nach Oberammergau. Mittagspause.Bei einer Passionstheaterführung lernen Siedie interessante „Geschichte der Passion“kennen. Über Garmisch-Partenkirchen –Mittenwald – Scharnitzpass – Seefeld nachIgls ins Hotel, wo Sie mit einem Begrü-ßungsdrink erwartet werden.2.Tag: Am heutigen Vormittag erfahren Siebei einer Stadtführung in Innsbruck vielWissenswertes aus Vergangenheit undGegenwart und sehen auch die zahlreichenSehenswürdigkeiten der Stadt. Anschlie-ßend Freizeit in der malerischen Tiroler Alt-stadt mit dem berühmten Goldenen Dachl.Gel. zum Besuch der kaiserlichen Hofburg.Nach dem Abendessen im Hotel gute Unter-haltung bei Musik und Tanz.3.Tag: Vormittags Fahrt nach Wattens zuden berühmten „Swarowski Kristallwelten“.Gelegenheit zum Besuch dieser einzigarti-gen Ausstellung (fakultativ) und Einkaufs-möglichkeit im Kristallwelten-Shop (Eintrittfrei). Gegen Mittag geht es hoch hinaus.Sie besuchen die Bergisel-Schanze. Nachdem Eintritt ins Bergisel-Stadion fahren Siemit dem Schrägaufzug in ca. 2 Min. zumTurm. Von der Bergstation erreichen Sie mitdem Turmlift die Panorama-Terrasse - 250m über Innsbruck mit tollem Ausblick überInnsbruck, das Inntal und die Tiroler Berge.Auf herrlicher Panoramastrecke über Axams

– Götzens - Mutters zurück ins Hotel. Genie-ßen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels.4.Tag: Abschied aus Igls und Fahrt übersMieminger Sonnenplateau – Obsteig – Fern-pass – Reutte – durchs Allgäu zurück in dieHeimat zur gemeinsamen Abschlussver-anstaltung der Metzger-Saisonabschluss-reisen.So wohnen Sie: komfortables Hotel BonAlpina mit Restaurant, Tiroler Stüberl, Hotel-bar, Lounge mit offenem Kamin und Lift,Indoorpool, beheiztem Außenpool, Sauna,Dampfbad, Solarium, Relaxzone und Fit-nessraum. Zimmer mit Bad/Dusche/WC,Fön, Telefon und Sat-TV. Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

B

Unsere Leistungen� Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage� 4 x Übernachtung� 4 x Frühstücksbuffet� 1 x Begrüßungscocktail� 3 x 3-Gang-Abendmenü� 1 x Live-Musikunterhaltung� 1 x Ausflug Casale Monferrato und

Reismühle mit Reiseleitung� 1 x piemont. 2-Gang-Mittagessen� 1 x Ausflug Borromäische Inseln mit

Reiseleitung� Bootsfahrt zur Isola Pescatori und

Isola Bella� 1 x Pizza-Mittagessen� Fahrt mit der Centovallibahn und

Empfang von Musikern� 1 x Überraschungsfest mit Aperitif,

5-Gang-Abendmenü inkl. Wein undWasser und musikalischerUnterhaltung

� Aufführung eines Chores � kleines Geschenk� 1 x Ausflug Mailand mit

Stadtführung

Termin & Preise5-Tage-Reise € 417,-Sa. 25.10. – Mi. 29.10. S31417 € 417,-Einzelzimmer-Zuschlag € 76,-

Veranstalter: Metzger Reisen

B

Unsere Leistungen� Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage� 3 x Übernachtung� 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet� Begrüßungsdrink� 3 x Abendessen mit Wahlmenüs,

sowie Salat- und Suppenbuffet undvegetarischer Küche - Dessert

� 1 x Live-Musikabend� Kostenlose Nutzung der

Wellnessanlage mit Hallenbad, … � Passionstheaterführung in

Oberammergau� Stadtführung Innsbruck� Auffahrt & Besichtigung Bergisel-

Schanze� Abendvesper am Sonntag� Abschlusstreffen mit Musik und Tanz

am Sonntagabend

Termin & Preise4-Tage-Reise € 324,-Do. 06.11. – So. 09.11. S31418 € 324,-Einzelzimmer-Zuschlag € 78,-

Veranstalter: Metzger Reisen

SAIS

ONABSCHLU

SSREIS

EN 5 Tage 4 Tage

Page 73: Rundumreisen 2014

SAIS

ONABSCHLU

SSREIS

EN

Saisonabschluss 2014 im Salzburger Land

Abtenau am TennengebirgeHerzlich willkommen im Hotel Gutjahr Der Urlaubsort Abtenau liegt eingebettet inmitten der herrlichen Bergwelt vonTennengebirge, Dachstein und der Bischofsmütze. Kulinarische Leckereien, einabwechslungsreiches Rahmenprogramm und die komfortable, gastfreundlicheund familiäre Atmosphäre im Hotel sind beste Voraussetzungen für einen erleb-nisreichen Aufenthalt.

Ihr Reiseprogramm:1.Tag: Anreise über Nürnberg – München– Chiemsee – Salzburg – Golling nach Abte-nau im Salzburger Land. Begrüßung mitGetränk und Musik, Information über IhrHotel und Zimmerbezug. Nach dem Abend-essen sehen Sie einen Lichtbildvortrag undanschließend gemütliches Beisammenseinin der Hotelbar.2.Tag: Heute unternehmen Sie eine wun-derschöne Ausflugsfahrt ins Salzkammer-gut: über Golling – Hallein – Wiestal – amWiestal-Stausee entlang – Fuschl am Seenach St. Gilgen am schönen Wolfgangsee.Gelegenheit zur Schiffsrundfahrt und zumMittagessen z.B. im weltbekannten undvielbesungenen „Weißen Rössl“. Nachmit-tags Fahrt nach Bad Ischl. Spaziergang undKaffeepause im Kaiserlichen Kaffee Zauner.Vorbei am Hallstättersee – Gosau – überden Pass Gschütt zurück nach Abtenau.Nach dem Abendessen lustiger AbtenauerMusikabend mit Tanz im Hotel.3.Tag (bei 5-Tages-Reise): Die heutigeAusflugsfahrt führt über St. Martin am Ten-nengebirge – auf der Salzburger Dolomi-tenstraße – über Niedernfritz nach Filzmoos.Besichtigung der Wallfahrtskirche Filz-mooser Kindl und weiter zur Unterhofalmmit Möglichkeit zur Einkehr und kleinemSpaziergang beim Almsee. Weiterfahrt nachRamsau am Dachstein, dem höchsten Bergder Steiermark. Auf der etwas mehr als 6km langen Panoramastraße offenbart sichdie atemberaubende Schönheit der Region.Auf romantischer Strecke über Schladmingzurück nach Abtenau.3./4.Tag: Zunächst unternehmen Sie einengeführten Ortsrundgang durch Abtenau undsind anschließend zu einem gemeinsamenStockschiessen für alle eingeladen – einesehr spaßige Sache – und als „Zielwasser“gibt’s einen Obstler. Nachmittags gemüt-liche Wanderung auf die Gutjahr Alm. Ver-bringen Sie hier im Naturschutzgebiet Egel-see ein paar lustige Stunden bei musikali-scher Unterhaltung und Superstimmung.Bei Kaffee und Kuchen vom Buffet vergehtdie Zeit leider viel zu schnell. Genießen Sievor dem Abendessen noch die tollenAnnehmlichkeiten des Hotels u.a. Well-nessbereich mit Panorama-Hallenbad, Sau-nen, Dampfbad, Fitnessraum. Am Abenderwartet Sie ein schönes Abschluss-Gala-dinner im Hotel und unterhaltsame Preis-verteilung für das Stockschiessen.Letzter Tag: Nach dem Frühstück heißt esleider Abschied nehmen und über Salzburg– München zurück in die Heimat zurgemeinsamen Abschlussveranstaltung derMetzger-Saisonabschlussreisen.

So wohnen Sie: das familiär geführte4*Hotel Gutjahr befindet sich in ruhiger,zentraler Ortslage mit Blick in die AbtenauerBergwelt. Eine große Lobby, Wintergarten,Fahrstühle, Restaurant, Terrasse, einegemütliche Hotelbar sowie der Wellness-bereich mit Panorama-Hallenbad, Saunen,Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine und Fit-nessraum zählen zu den weiteren Einrich-tungen. Die liebevoll ausgestatteten Zim-mer verfügen über Bad oder DU/WC, Radio,Telefon, Farb-TV, Safe und Balkon.Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

4 und 5 Tage

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 4 x bzw. 3x Übernachtung und

großes Frühstücksbuffet mit Bioecke4 3 x bzw. 2x 4-Gang-Wahlmenü mit

Salatbuffet4 1 x Galamenü4 Begrüßung mit Getränk und Musik4 Geführter Ortsrundgang mit kleiner

Kirchenbesichtigung4 Abtenauer Musikabend 4 Stimmungsvoller Nachmittag auf der

Gutjahr Alm mit Unterhaltung sowieKaffee und Kuchenbuffet (soviel Siewollen)

4 Ausflugsfahrten lt. Programm4 Freie Benutzung der

Wellnesseinrichtungen4 Abendvesper am Sonntag4 Abschlusstreffen mit Musik und Tanz

am Sonntag Abend

Termine & Preise5-Tage-Reise € 408,-Mi. 05.11. – So. 09.11. S31419 € 408,-4-Tage-Reise € 322,-Do. 06.11. – So. 09.11. S31420 € 322,-EZ-Zuschlag pro Nacht € 15,-

Veranstalter: Metzger Reisen

73

B

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus mit

WC und Klimaanlage4 1x bzw. 2x Übernachtung in gutem

Hotel in Zimmern mit Dusche/WC4 1x bzw. 2x Abendessen und Frühstück4 Sektfrühstück unterwegs4 Abendvesper am Sonntag4 Abschlusstreffen mit Musik und

Tanz am Sonntagabend

Termine & Preise2-Tage-Reise € 134,-Sa. 08.11. – So. 09.11. S31421 € 134,-3-Tage-Reise € 229,-Fr. 07.11. – So. 09.11. S31422 € 229,-EZ-Zuschlag pro Nacht € 15,-

Veranstalter: Metzger Reisen

Info: Abreise ca. 6.00 Uhr / Rückkunft ca. 21.00 Uhr.

Lassen Sie sich überraschen!Saisonabschluss 2014

2-Tage und 3-Tage-Fahrt ins BlaueEine entspannte Busreise, ein schönes Hotel, nette mitreisende Fahrgäste undein interessantes Reiseprogramm erwarten Sie - und alles zu einem tollenPreis-Leistungsverhältnis. Lassen Sie sich überraschen!

2 und 3 Tage

B

Termin & PreiseTagesfahrt € 44,-So. 09.11. T314002

Veranstalter: Metzger Reisen

Saisonabschluss 2014

Tagesfahrt ins BlaueOmnibusfahrt mit Mittagessen und Vesper-teller sowie musikalischer Unterhaltungs-abend zum Abschluss.

Info: Abreise ca. 8.00 Uhr / Rückkunft ca.21.00 Uhr.

1 Tag

Page 74: Rundumreisen 2014

74

Verehrter Reisegast,bitte beachten Sie die folgenden Bedingungen und Hinweise, die dasVertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns regeln, und die Sie mit IhrerBuchung anerkennen.

1. Abschluss des Reisevertrages1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie uns den Abschluss eines Reisevertrages ver-bindlich an. Die Anmeldung kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich vorgenommenwerden. Sie erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführtenPersonen. Für deren Vertragsverpflichtung hat der Anmelder wie für seine eigenen Ver-pflichtungen einzustehen, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durchausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.1.2. Der Vertrag kommt mit der Annahme durch uns zustande. Die Anmeldung bedarf kei-ner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsabschluss werden wir- bzw. unserBuchungsbüro – Ihnen die Reisebestätigung aushändigen (entfällt bei Tagesausfahrten).Weicht der Inhalt der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neuesAngebot unsererseits vor, an das wir für die Dauer von 7 Tagen gebunden sind. Der Ver-trag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalbder Bindungsfrist die Annahme erklären.1.3. Für die Beratung und Vermittlung der von uns veranstalteten Reisen stehen Reisebürosund Buchungsstellen zu Ihrer Verfügung. Sie sind nicht berechtigt, von den Reisebedin-gungen oder den Prospektaussagen abweichende Zusagen zu machen, oder vertre-tungsweise rechtsgeschäftliche Willenserklärungen mit Wirkung für uns abzugeben. Sietreten lediglich als Vermittler auf.2. Bezahlung2.1. Mit Vertragsschluss leisten Sie bitte eine Anzahlung von 10 % des Reisepreises (max.€ 250,-) pro Person. Sie wird auf den Reisepreis angerechnet.2.2. Mit der Bestätigung erhalten Sie den Sicherungsschein im Sinne von § 651 k Abs.3 BGB. 2.3. Sollte keine Einzelvereinbarung getroffen sein, so ist die Restzahlung bis 14 Tage vorReiseantritt – bei uns eingehend – zu leisten. Dauert die Reise nicht länger als 24 Stun-den, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis € 75,- nicht, so darfder volle Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheines verlangt wer-den. Die Reiseunterlagen werden Ihnen nach Eingang Ihrer Zahlung, oder nach Zahlung inIhrem Reisebüro, bis ca. 8 Tage vor Reiseantritt zugesandt, bzw. ausgehändigt.2.4. Bei kurzfristigen Buchungen kann die Aushändigung der Reiseunterlagen und dieBezahlung auch am Abfahrtsort eines Busses erfolgen.2.5. Erfolgt die Zahlung nicht vollständig und pünktlich, haben wir das Recht , die Über-mittlung/ Aushändigung der Reiseunterlagen zu verweigern und Ersatzanspruch in Höheentsprechender Rücktrittsgebühren zu verlangen. Bearbeitungs-, Rücktritts- und Umbu-chungsgebühren sind jeweils sofort zu bezahlen.3. Leistungen und Preise3.1. Der Umfang der vertraglich vereinbarten Leistungen ergibt sich aus den Leistungs-beschreibungen in unserem Prospekt sowie auf den hierauf bezogenen Angaben in unse-rer Reisebestätigung. Die in dem Prospekt enthaltenen Angaben sind für uns bindend.Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, aus sachlich berechtigten, erheblichen undnicht vorhersehbaren Gründen vor Vertragsabschluß eine Änderung der Prospektanga-ben zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich unverzüglich infor-mieren werden. Nebenabreden bedürfen für ihre Verbindlichkeit der schriftlichen Bestä-tigung des Reiseveranstalters.3.2. Sollten Sie ½ Doppelzimmer gebucht haben und wir keine 2. passende Person dazuerhalten, erfolgt die Unterbringung im Einzelzimmer. Den Aufpreis dafür haben Sie zubezahlen.3.3. Die Sitzplatzeinteilung im Omnibus erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldungen, beimEinsteigen wird Ihnen Ihr Sitzplatz zugeteilt. Aus technischen Gründen bleiben Änderun-gen ausdrücklich vorbehalten. Bei Ferienzielreisen kann Ihnen wegen unterschiedlicher Rei-sedauer unserer Fahrgäste für die Rückreise ein anderer Sitzplatz zugewiesen werden.3.4. Gesetzlich und behördlich festgelegte Gebühren (z.B. Visa-, Ein-/Ausschiffungsge-bühren etc.) werden ggf. zusätzlich berechnet.3.5. Ermäßigungen. Alle Ermäßigungen sind mit der Anmeldung zu beantragen. Gruppen erhal-ten eine Ermäßigung auf den Grundpreis nur bei gemeinsamer Buchung und Bezahlung.3.6. Kinderermäßigung: 3.6.1. Voraussetzung für die Gewährung einer Kinderermäßigung ist die Angabe desGeburtsdatums des betreffenden Kindes bei Buchung der Reise. Maßgeblich ist das Alterdes Kindes bei Reiseantritt.3.6.2. Wir gewähren für Kinder unter 12 Jahren in Begleitung Erwachsener 20 % Ermä-ßigung auf den Grundpreis, sofern keine anderen Angaben gemacht sind (außer Rund-,Schiffs- und Flugreisen – hier auf Anfrage).4. Leistungs- und Preisänderungen4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbartenInhalt des Reisevertrags, die nach Vertragsabschluß notwendig werden und die uns nichtwider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheb-lich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.4.2. Evtl. Gewährleistungen bleiben ungerührt, soweit die geänderten Leistungen mitMängeln behaftet sind.4.3. Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen oder Abweichungen unverzüg-lich in Kenntnis zu setzen. Ggf. werden wir Ihnen eine kostenlose Umbuchung oder einenkostenlosen Rücktritt anbieten.

4.4. Wir müssen uns vorbehalten, unsere ausgeschriebenen und mit der Buchung bestä-tigten Preise im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmteLeistungen, wie Hafen- und Flughafengebühren oder eine Änderung für die betreffende Reisegeltende Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich deren Erhöhung bei anderenLeistungen pro Person auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsschluss unddem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen. Im Falle einer nachträglichen Ände-rung des Reisepreises oder einer Änderung einer wesentlichen Reiseleistung werdenwir Sie unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, davon in Kenntnis set-zen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. Bei Preiserhöhungenvon mehr als 5 % oder im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistungsind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahmean einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, einesolche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie haben dieseRechte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung bzw. Änderung der Rei-seleistung uns gegenüber geltend zu machen.4.5. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen behalten wir uns vor,die Fahrt mit einem Kleinbus durchzuführen oder abzusagen.5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchungen, Ersatzpersonen5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist derEingang Ihrer Rücktrittserklärung bei uns. Ihre Rücktrittserklärung sollte in Ihrem Inter-esse schriftlich erfolgen. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reisenicht an, so beträgt unser pauschalierter Anspruch als angemessener Ersatz für die getrof-fenen Reisevorkehrungen und -Aufwendungen: a)Bei Reisen mit Hotelübernachtung:

- bis zum 42. Tag vor Reiseantritt = 5% des Reisepreises (mind. € 15,- p.P.)- ab 41. - 22. Tag vor Reiseantritt = 25% des Reisepreises (mind. € 25,- p.P.)- ab 21. - 15. Tag vor Reiseantritt = 40% des Reisepreises- ab 14. - 7. Tag vor Reiseantritt = 60% des Reisepreises - ab 6. - 2. Tag vor Reiseantritt = 80% des Reisepreises

b)Bei Reisen ohne Hotelübernachtung (Tagesfahrten):- bis 4 Werktage vor Reisebeginn € 5,- pro Person- bei dem 3. Werktag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises, mind. jedoch € 10,- p.P.

c)Bei Flug- und Schiffsreisen können geänderte Rücktrittsgebühren je nach Veranstalterentstehen.Gilt für 5.1. a) + b):Treten Sie einen Tag vor Reisebeginn von der Reise zurück, oder erscheinen Sie nicht amAbreisetag, so ist von Ihnen der gesamte Reisepreis zu entrichten.Im Falle von bestellen Eintrittskarten ( z.B. Musicalkarten) handeln wir ausschließlich alsVermittler und können nur dann eine Rückvergütung der nicht in Anspruch genommenenKarten gewähren, wenn uns diese selbst nicht in Rechnung gestellt wurden, bzw. wennwir diese an einen Dritten weiterverkaufen können. Sollte dies nicht der Fall sein, müs-sen Sie die Kosten der Karten in voller Höhe selbst tragen. 5.2. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittskosten-Versicherung. 5.3. Bei Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reise-antritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart ( Umbuchung ), erheben wir ein Umbu-chungsentgelt pro Reisenden wie folgt: Bei Busreisen mit Hotelübernachtung bis 22. Tagvor Reiseantritt € 15,- pro Person. Umbuchungen die nach Ablauf dieser Frist erfolgen, gel-ten als Rücktritt mit nachfolgender Neuanmeldung. 5.4. ErsatzpersonenBis zum Reisebeginn können Sie verlangen, dass statt Ihnen ein Dritter in die Rechte undPflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Wir können dem Eintritt des Dritten widersprechen,wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahmegesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritterin den Vertrag ein, so haften er und Sie uns als Gesamtschuldner für den Reisepreis unddie durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten.5.5. Rücktrittsentgelte sind sofort fällig.6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen in folge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen Grün-den nicht in Anspruch, so bemühen wir uns, bei den Leistungsträgern um Erstattung derersparten Aufwendungen. Diese Verpflichtung entfällt für uns, wenn es sich um völligunerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördlicheBestimmungen entgegenstehen.7. Rücktritt und Kündigung durch den ReiseveranstalterWir können in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten odernach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen: a) Ohne Einhaltung einer Frist, wenn Sie oder Ihre Mitreisenden die Durchführung derReise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stören oder wennSie sich in solchem Maße vertragswidrig verhalten, dass die sofortige Aufhebung desVertrages gerechtfertigt ist. Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den Reise-preis: Wobei wir uns jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigenVorteile anrechnen lassen, die wir aus einer anderweitigen Verwendung der nicht inAnspruch genommenen Leistungen erlangen, einschließlich der uns von den Leistungs-trägern gutgebrachten Beträge. b) bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl von 20Personen oder der bei der Reisebeschreibung angegebenen Mindestteilnehmerzahl; beimehrtägigen Reisen mit Hotelübernachtung bis 7 Tage vor Reisebeginn; bei Tagesaus-flügen ohne Hotelübernachtung bis 1 Tag vor Reisebeginn.8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände Wird die Reise infolge von höherer Gewalt ( z.B. durch Krieg, innere Unruhen oder Natur-katastrophen) erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können wir als auch

ALL

GEM

EIN

E GESCHÄFT

SBEDIN

GUNGEN

Page 75: Rundumreisen 2014

75

Sie den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so können wir für die bereitserbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eineangemessene Entschädigung verlangen. Erfolgt die Kündigung nach Antritt der Reise,verpflichten wir uns , die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere falls derVertrag die Rückbeförderung umfasst, Sie zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von Ihnen und uns je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen dieMehrkosten Ihnen zur Last.9. Haftung9.1 Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes für: 1. diegewissenhafte Reisevorbereitung 2. die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Lei-stungsträger 3. die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen angegebenen Rei-seleistungen, sofern wir nicht gem. Ziffer 3 vor Vertragsschluss eine Änderung der Pro-spektangaben erklärt haben und 4. die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich ver-einbarten Reiseleistungen, unter Berücksichtigung der Ortsüblichkeit sowie der gelten-den Vorschriften des jeweiligen Ziellandes und -ortes.9.2 Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linien-verkehr erbracht (Transferfahrten) so erbringen wir in soweit Fremdleistungen, sofernwir in der Reiseausschreibung ausdrücklich darauf hingewiesen haben. Wir haften dahernicht für die Erbringung der Beförderungsleistung selbst. Eine etwaige Haftung regelt sichin diesem Fall nach den Beförderungsbestimmungen dieser Unternehmen.9.3 Bei Flugreisen gelten für die Flugbeförderung die Beförderungsbedingungen des aus-führenden Luftfrachtführers (Fluggesellschaft). 9.4. Bei Bahnreisen kommen die für die Bahnbeförderung geltenden gesetzlichen Vor-schriften zur Anwendung.9.5. Minderjährige dürfen nur in Begleitung eines/einer Erziehungsberechtigten an denReisen teilnehmen. In Begleitung einer volljährigen Person, welche durch schriftlichenBescheid der Erziehungsberechtigten berechtigt und während der Reise verpflichtet ist,die Aufsichtspflicht und Verantwortung des/der Minderjährigen zu übernehmen, kanndie Erlaubnis durch den Veranstalter ebenfalls gewährt werden. Übertragen die Erzie-hungsberechtigten die Verantwortung an den/die minderjährige Mitreisende/n durchausdrückliche schriftliche Einverständniserklärung, so kann auch hier die Erlaubnis durchden Veranstalter gewährt werden. Seitens des Veranstalters besteht keinerlei Auf-sichtspflicht. Für alle eventuell entstehenden Schäden und Kosten jeder Art haftet der/dieMinderjährige selbst, bzw. dessen/deren Erziehungsberechtigten. Evtl. Anordnungendes Veranstalters oder dessen Vertreter während der Reise sind in jedem Fall Folge zuleisten.10. Gewährleistung10.1 Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so kön-nen Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir können die Abhilfe verwei-gern, wenn Sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Beruht die Nichterbrin-gung oder die nicht vertragsgemäße Erbringung der Reiseleistung auf einem Umstand, dernach Vertragsschluss eingetreten und von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführtworden ist, sind wir berechtigt, durch die Erbringung einer gleich – oder höherwertigenErsatzleistung Abhilfe zu schaffen.10.2 Für die Dauer einer nicht vertragsmäßigen Erbringung der Reiseleistung können Sieeine Minderung des Reisepreises verlangen. Ein evt. Minderungsanspruch errechnet sichaus der Wertdifferenz zwischen den gebuchten und erhaltenen Reiseleistungen. Ein der-artiger Minderungsanspruch kann nicht auf Dritte übertragen werden (Abtretungsver-bot). Die Minderung trifft nicht ein, soweit Sie es schuldhaft unterlassen den Mangel anzu-zeigen.10.3 Wird die Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir inner-halb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so können Sie im Rahmen der gesetzlichenBestimmungen den Reisevertrag – in Ihrem eigenen Interesse und aus Beweissiche-rungsgründen zweckmäßig durch schriftliche Erklärung – kündigen. Dasselbe gilt, wennIhnen die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, uns erkennbarem Grund nicht zuzu-muten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn eineAbhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigungdes Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisegastes gerechtfertigt wird. Wirdder Vertrag danach aufgehoben, so behalten Sie den Anspruch auf Rückführung, schul-den uns jedoch den auf die in Anspruch genommene Leistungen entfallenden Teil desReisepreises, sofern diese Leistungen für Sie von Interesse waren.10.4 Sie können unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadenersatz wegenNichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise beruht auf einem Umstand,den wir nicht zu vertreten haben. Ein derartiger Schadensersatzanspruch kann nicht aufDritte übertragen werden (Abtretungsverbot).11. Beschränkung der Haftung11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist gemäßdem Reisevertragsgesetz insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt,soweit ein Ihnen entstandener Schaden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführtwurde oder soweit wir für einen Ihnen entstandenen Schaden allein wegen eines Ver-schuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 11.2 Wir haften nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die alsFremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Thea-terbesuche etc.). 11.3 Für die Richtigkeit von Angaben in Hotel- und Ortsprospekten, die der Eigenwerbungvon Leistungsträgern dienen, können wir nicht haften.11.4 Ein Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist in soweit beschränktoder ausgeschlossen, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beru-henden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden

Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungs-träger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemachtwerden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.11.5 Kommt uns die Stellung eines vertraglichen Luftfrachtführers zu, so regelt sich dieHaftung nach den Bestimmungen des Luftfahrtgesetzes in Verbindung mit den interna-tionalen Abkommen von Warschau, Den Haag, Guadalajara und nach der Montrealer Ver-einbarung (nur Flüge nach USA und Kanada). Diese Abkommen beschränken in der Regeldie Haftung des Luftfrachtführers für Tod oder Körperverletzung sowie für Verluste undBeschädigungen von Gepäck.11.6 Kommt uns bei Schiffsreisen die Stellung eines vertraglichen Reeders zu, so regeltsich die Haftung nach den Bestimmungen des Handelsgesetzbuches und des Binnen-schifffahrtsgesetzes. 11.7 Bei Beförderung mit dem Omnibus haften wir im Rahmen der gesetzlichen Bestim-mungen für Sachschäden.12. Mitwirkungspflicht Sie sind verpflichtet, bei evtl. auftretenden Leistungsstörungen alles Ihnen Zumutbarezu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und evt. entstehenden Schadengering zu halten. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich beiUrlaubsreisen der örtlichen Reiseleitung, bei allen anderen Reisen dem Reiseleiter oder Fah-rer zur Kenntnis zu bringen. Diese sind beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies mög-lich ist. Ist eine örtliche Reiseleitung nicht erreichbar, so müssen Beanstandungen unver-züglich den Leistungsträgern und/ oder uns als Reiseveranstalter mitgeteilt werden. Kom-men Sie durch eigenes Verschulden diesen Verpflichtungen nicht nach, stehen IhnenAnsprüche insoweit nicht zu. 13. Ausschluss von Ansprüchen und VerjährungAnsprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise haben Sie innerhalb einesMonats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise gegenüber uns (Reisever-anstalter) geltend zu machen. Nach Ablauf dieser Frist können Sie Ansprüche nur gel-tend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert wordensind. Alle Ansprüche aus diesem Reisevertrag verjähren 6 Monate nach dem Tage, andem die Reise dem Vertrage nach enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung ver-jähren in 3 Jahren.14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen-, GesundheitsvorschriftenDer Reisende ist für die Einhaltung dieser Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nach-teile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten,auch wenn diese Vorschriften nach der Buchung geändert werden sollten.Bei allen In- und Auslandsfahrten muss ein gültiger Personalausweis oder Reisepass mit-geführt werden.15. GerichtsstandDer Reisegast kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen. Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Reisegast ist der Wohnsitz des Gastesmaßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die kei-nen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder gegen Personen, die nach Abschlussihres Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegthaben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt zum Zeitpunkt der Klageer-hebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Reiseveranstalters maßgebend.16. Allgemeines16.1. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags hat nicht die Unwirk-samkeit des gesamten Reisevertrags zur Folge. Das gleiche gilt für die vorliegenden Rei-sebedingungen.16.2. Alle Angaben in unseren Prospekten entsprechen dem Stand bei Drucklegung. DieBerichtigung von Druck – und Rechenfehlern behalten wir uns vor.16.3. In diesem Katalog sind einige Reisen ausgeschrieben, die aus Gründen der größe-ren Zeitverfügbarkeit Nachtfahrten enthalten. Diese Fahrten sind jeweils mit ½ oder ¼ Tagenangegeben, um Ihnen die Zeitplanung verständlicher zu machen. Diese Bezeichnung dientausschließlich dazu, um das Abfahrtsproblem hervorzuheben und beinhaltet keinerleirechtliche Ansprüche auf einen echten halben oder viertel Tag.16.4. Die Fahrzeiten der Busse wurden nach durchschnittlichen Verkehrsverhältnissenfestgelegt. Für Verspätungen und damit entstehenden Folgen oder Kosten haften wirnicht.16.5. Änderungen der Fahrstrecke oder des Programms aus technischen Gründen oder ausGründen höherer Gewalt bleiben vorbehalten.16.6. Nachträgliche Verlängerungen am Urlaubsort sind nur möglich bei freien Zimmernund Sitzplätzen für die Rückfahrt.16.7. Reisen, bei denen ein anderer Veranstalter wie oben aufgeführt genannt ist, werdenvon uns nur vermittelt. Es gelten dann die Teilnahmebedingungen des entsprechendenVeranstalters.

Diese Reisebedingungen gelten für alle Reisen mit den Veranstaltern:1) Walter Herbold GmbH, Omnibusverkehr

Pfaffenmühlweg 74, 74613 Öhringen2) Hütter-Lidle Linienverkehr GmbH + Co KG

Poststrasse 56, 74613 Öhringen3) Metzger Reisen GmbH

Lindenstraße 22, 74653 Künzelsau

Änderungen vorbehalten!Für Druckfehler keine Haftung!

Bildnachweis Katalog: Div. Tourismusverbände, Archiv, div. Veranstalter, fotolia.com usw.

ALLG

EM

EIN

E GESCHÄFT

SBEDIN

GUNGEN

Page 76: Rundumreisen 2014

Ihr Partner für Beratung und Buchung:

Hauptzustiege: Öhringen - Künzelsau - Schwäbisch Hall - Crailsheim - Heilbronn

Ihr Reiseprogramm:

1.Tag: Fahrt direkt in Richtung Hamburgnach Jütland zum Fährhafen Hirtshals.Fjord Line bringt Sie bequem über Nachtnach Norwegen. 2.Tag: Genießen Sie die schönen Ausblickeauf die norwegische Westküste, bevor Siemittags in Bergen anlegen. Bei einerStadtführung sehen Sie u.a. die mittelal-terliche Festung Bergenhus mit derHakonshalle und dem Rosenkrantzturmsowie die romantische Marienkirche. Diebedeutendste Attraktion ist dasKaufmannsviertel Bryggen des ehemaligenHansekontores mit seinen hübschen, dichtgedrängt stehenden Holzhäusern. ImHanseatischen Museum und in derSchötstuene erhalten Sie einen gutenEinblick in das damalige Leben derKaufleute. 3.Tag: Nach der städtischen Atmosphärevon Bergen wartet nun viel Natur auf Sie.Wildromantisch präsentiert sich derSognefjord. Über 200 km reicht er insLandesinnere hinein und mit seinen steilaufragenden Bergen wirkt er geradezumajestätisch. Ein besonders Erlebnis istdie Schifffahrt von Gutvangen nach Flam,auf dem stellenweise nur 2100m schma-len Seitenarm, dem Naeröyfjord. MachenSie am Nachmittag einen Bummel durchden Ort Laerdal mit seinen zahlreichen,unter Denkmalschutz stehendenHolzhäusern und schnuppern frischeSeeluft bei der Fährüberfahrt nach Fodnes.Nicht weit entfernt liegt Sogndal, derbedeutendste Ort im inneren Sognefjord. 4.Tag: Weitere Welterbe-Highlights ste-hen heute auf dem Programm. Von Solvornbringt Sie eine Fähre ans andere Ufer. Auf

einem Hügel, mit schöner Aussicht auf denLustrafjord, liegt die 1130-1150 erbauteStabkirche von Urnes. Sie gilt als die älte-ste Stabkirche Norwegens und wurde indie Liste des UNESCO-Weltkulturerbes auf-genommen. Von der idyllischen, grünenLandschaft geht es nun in die grandioseBergwelt des Jotunheimen Massivs mitGletschern, Bergseen und den höchstenGipfeln Skandinaviens. Die Sognefjell-Straße, führt Sie auf eine Höhe von 1434m und bietet fantastische Ausblicke. Siesehen heute außerdem die hübscheStabkirche von Lom, den WasserfallPollfoss und die tiefblauen Bergseen beiGeiranger. Machen Sie einen Abstecherauf den knapp 1500m Dalsnibba – dieAussicht auf die Gipfel, Gletscher und denGeirangerfjord ist einfach fantastisch! ImFerienort Geiranger liegen häufigKreuzfahrtschiffe vor Anker. 5. Tag: Wunderschöne Ausblicke entlangder kurvigen Adlerstraße und eine kurzeFährüberfahrt nach Linge erwarten Sie. Esfolgen markante Berge und der Höhepunktder heutigen Etappe: Die PassstraßeTrollstigen windet sich in elf abenteuer-lichen Serpentinen hinunter ins Tal, vorbeiam mächtigen Wasserfall Stigfoss. WerfenSie im Romsdalen einen Blick senkrechtnach oben. Weiter nördlich beeindruckendie einsame Weite des Dovrefjells, dichteWälder und das Tal der rauschenden Driva.Am Abend erreichen Sie Trondheim.Wahrzeichen der Stadt ist der Nidarosdom,das größte sakrale Bauwerk Skandinaviensund norwegisches Nationalheiligtum. 6.Tag: Stadtführung in Trondheim. Zu denSehenswürdigkeiten zählen neben demberühmten Dom auch der Erzbischofpalast,das Palais Stiftsgarden und die farbenfro-

Norwegen vom FeinstenEntdecken Sie mit uns die Schönheit des Nordens, atemberaubende Fjorde,liebliche Landschaften, quirlige Hafenstädte und nördliche Metropolen.

hen Speicherhäuser am Fluß Nidelv.Anschließend haben Sie noch Zeit für einenBummel, bevor Sie nach Röros weiter rei-sen. Röros war einst eine bedeutendeBergbaustadt, mehr als 330 Jahre wurdehier Kupfer abgebaut. Erhalten blieb einungewöhnlich großes und einzigartigesHolzhausviertel, das 1980 zusammen mitder Olavsgrube zum UNESCO-Welterbeerklärt wurde. Bei einer Führung erfahrenSie Interessantes über das einfache Lebender damaligen Grubenarbeiter und diespannende Geschichte der Stadt. 7.Tag: Wiesen, Wälder und das 1800mhohe Alvdal Vestfjell begleiten Sie aufIhrem Weg ins Städtchen Lillehammer, dasdurch die Olympischen Winterspiele 1994weltweit bekannt wurde. Besuchen SieMaihaugen, eines der größten und schön-sten Freilichtmuseen des Landes. Idyllischwird es um den Mjösa-See, den größtenSee Norwegens und schon bald folgt dasgeschäftige Stadtleben von Oslo. Die nor-wegische Hauptstadt liegt schön am Oslo-fjord und verfügt über ein vielfältigesKulturangebot, prächtige historische, aberauch hochmoderne Gebäude. Im ViertelAker Brygge lohnt ein Bummel über diehübsche Uferpromenade. 8. Tag: Das königliche Schloss, derVigeland Park mit über 200 Skulpturen unddie spektakuläre neue Oper sind nur einigeder Attraktionen, die Sie bei einerStadtführung sehen. Auf dem Weg nachSüden überqueren Sie die norwegisch-schwedische Grenze und können bald eineweitere Welterbestätte bewundern: BeiTanum befinden sich die berühmtenFelsbilder, die von Menschen derBronzezeit 1800-400v.Chr. geschaffen wur-den. Am frühen Abend Fährüberfahrt vonGöteborg nach Kiel. 9.Tag: Bei der Fahrt durch die Kieler Fördebieten sich schöne Ausblicke auf die Küsteund das Marine Ehrenmahl in Laboe.Morgens legt das Schiff in Kiel an.Heimreise.

Programmänderungen vorbehalten! So wohnen Sie: Hotels der gehobenenMittelklasse – alle Zimmer mit Dusche oderBad/WCInfo: Abreise ca. 01.00 Uhr /Rückkunftca. 21.00 Uhr

9 Tage

B

Unsere Leistungen4 Fahrt im komfortablen Reisebus

mit WC und Klimaanlage4 2 x Fährüberfahrt in 2-Bett-Kabinen

(Hirtshals-Bergen und Göteborg-Kiel)4 Sämtliche innernorwegische

Fährüberfahrten4 6 x Übernachtung mit Halbpension

(3-Gang Abendessen oder Buffet)4 Stadtführung in Bergen, Trondheim,

Röros und Oslo4 Eintritt und Besichtigung der

Stabkirche Urnes4 Eintritt Edvard Grieg Museum4 Eintritt und Rundgang Nidarosdom4 Eintritt Hanseatisches Museum und

Schötstuene4 Eintritt Freilichtmuseum

Maihaugen/Lillehammer

Termin & Preise9-Tage-Reise €1.399,-Sa. 28.06. – So. 06.07. R21455 € 1.399,-Einzelzimmer-Zuschlag € 330,-Aufpreis 2-Bett-Kab. außen p.P. € 40,-Aufpreis Einzelkabine innen p.P. € 120,-2 x Abendessen an Bord € 90,-

Veranstalter: Hütter Reisen