1
DONNERSTAG, 31. AUGUST 2017 | SEITE 21 SPORTMAGAZIN FUSSBALL. Ostelbiens Fußballgott hat sich am Samstag verabschiedet. Im Rahmen ei- nes Abschiedsspiels sagte Giesbert Göbel Tschüss zu den Seinen, Mannschaftskol- legen, Fans, zum Anhang und Zuschau- ern. Über Jahre spielte der inzwischen 60-Jährige im Trikot des SV Arzberg. Giesbert Göbel war den Gegenspielern in all den Jahren als guter „Letzter Mann“ der Arzberger Mannschaft bekannt. Als stets zuverlässig, pünktlich, ehrlich wie auch spielwitzig und beinhart war der ehemaliger SVA-Kicker bekannt, der sei- ne fußballerische Laufbahn 1989 in Blum- berg beim SV Blau-Weiß fortsetzte und diese nun am vergangenen Samstag be- endete. Göbel wurde von seinen Blumber- ger Mitspielern und Kumpels zum Ehren- spielführer ernannt. Vor der großen Abschiedsparty gab es noch einmal ein flottes Spiel. Und in dem standen sich die Meisterschaftsmann- schaft des SV Arzberg von 1975 und die Oldies des SV Blau-Weiß Blumberg ge- genüber. Die Partie lockte einige, unter ih- nen auch die eine und andere Spielerfrau, auf den Blumberger Fußballplatz am Wal- desrand. Geleitet wurde das Spiel der Tra- ditionsmannschaft vom umsichtigen Kon- rad Reppin. Und nicht nur die Zuschauer hatten Gefallen an dem Match, sondern auch den Protagonisten um Giesbert Gö- bel, denn fast alle seiner fußballerischen Weggefährten und alten Kumpels aus Arz- berger wie auch Blumberger Zeiten wa- ren am Start. Das Besondere an Göbels Verbundenheit mit dem Fußball in Blumberg und den Al- te-Herren-Spielern des SV Arzberg ist der Fakt, dass der 60-Jährige seit 20 Jahren in Cottbus lebt und dort eine Sicherheitsfir- ma betreibt, aber bei den Spielen seines SV Blau-Weiß stets dabei war und mit- spielte. Und dies wissen seine Arzberger und Blumberger Kumpels auch hoch zu schätzen und ließen ihrem Giesbert eine besondere Ehre zukommen: Die Blau-Wei- ßen ernannten den 60-Jährigen zum Eh- renspielerführer. Doch nun hängt die Nummer Drei des SV Blau-Weiß Blumberg seine Töppen an den Nagel und geht in den fußballerischen Ruhestand. Als Dank für die jahrzehntelange tolle Sportfreund- schaft schmiss der Ex-Blumberger am Samstag eine gemeinsame Party. tom Die Arzberger Kicker des 1975 siegreichen Teams und die aktuelle Blumberger Alte-Herren-Truppe beim gemeinsamen Mannschaftsbild. Fotos: privat/SV Blumberg/TZ-Wendt RADSPORT. Ruhe vor dem Start! Am vergangenen Freitag startete Team-Isaac- Fahrer Klaus Müller bei der wichtigen und gut angesehe- nen Weltmeisterschaft der Masters (Senioren) in St. Johann (Österreich). Einen schweren Bergkurs bei glühender Hitze mussten die knapp 70 Starter aus der ganzen Welt meistern. Gut vorbereitet startete der 58-jährige Klaus Müller in seiner Altersklasse 55–59. Damit war er der Älteste in seiner Klasse. Der Radwelt- pokal-Organisator hatte eine schöne, aber bergige Runde kreiert. Auf den zwei Runden mit jeweils 38 Kilometern gab es 600 Höhenmeter auf die Muskeln. Der Torgauer kämpfte sich taktisch sehr gut durch, teilte sich seine Kraft gut ein und kam als Achtundzwanzigster (7. Deutscher) ins Ziel. Nächstes Jahr startet Müller in der nächst höheren AK und ist damit einer der jüngsten Fahrer und will dann eine Top-10-Platzierung einfahren. Foto: Team Isaac Die Nummer Drei sagt Tschüss Giesbert Göbel beendete seine Laufbahn als Fußballer – Mannschaftskollegen und Weggefährten trafen sich in Blumberg zum Abschiedsspiel Die Gegner wieder reihenweise aufs Kreuz gelegt Nachwuchs-Judokas des TSV 1862 Schildau bestritten nach der Sommerpause mit Erfolg ihr erstes Turnier Das Ergebnis täuscht etwas (Testspiel/Männer) Wacker Dahlen – ATSV Wurzen 1:5 (1:4) Gemeinsame Sache von SV Frisch-Auf und Heimatverein Sportverein und Heimatverein für das heute beginnende Stoppelfest 2017 gerüstet JUDO. Nach der Sommerpause und nur we- nigen Trainingseinheiten ging es am ver- gangenen Wochenende für den Schildau- er Judo-Nachwuchs zum Gedenkturnier des JFV Wintersdorf nach Meuselwitz. Der Einladung folgten 120 junge Judokas aus 15 Vereinen. Bis auf den letzten Platz wa- ren die Ränge gefüllt und die Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten, denn die Ath- leten zeigten in ihren Kämpfen sehr gute Techniken. Die Ausschreibung war auf die Altersgrenzen U12 und U16 begrenzt. Das Schildauer Team mit Tim Schladitz U12, Lina Rienäcker, Denise Gäbler, Jessica Treichel, Pascal Große und Max Richter stellten sich in der U16 dem Kampfgericht. Alle sechs Judokas aus unserem Verein konnten erneut ihr Leistungsvermögen un- ter Beweis stellen und warteten mit sehens- werten Techniken auf. Nun der Reihe nach und zu den einzelnen Kämpfen. Tim begann wie so oft seinen ers- ten Kampf im Schlafwagen und kassierte gleich mal eine knappe Niederlage. Doch im weiteren Verlauf besann er sich seines Könnens und eilte von Sieg zu Sieg. Lina hatte es am schwersten, denn als 12-Jähri- ge kämpfte sie in der U16 und hier standen ihr nur Träger des 2. Kyu (blau) gegenüber. Doch Lina wie wir sie kennen, steckt nie- mals auf und überzeugte durch gute kämp- ferische Leistungen. Denise und Jessica kämpften wie gewohnt mit sehr viel Über- sicht und eilten von Sieg zu Sieg. Ihre Geg- ner aus Stotterheim Schwarza, Naumburg konnten ihnen nichts entgegen setzen und gewannen ihre Kämpfe klar mit Ippon. Auch im Finale stellte sie die Weichen vor- zeitig auf Sieg, was ihnen auch eindrucks- voll gelang. Pascal überzeugte nach langer Verletzungspause und hatte wenig Mühe mit seinen Gegnern, die er klar mit 10:0 von der Matte fegte. Eine weitere Leistungs- steigerung war bei Max unverkennbar, doch ihm fehlt noch die nötige Kampfer- fahrung besonders im taktischen Bereich. Leider fehlten uns bei diesem Turnier eini- ge Leistungsträger, was sich in der Mann- schaftswertung (6. Platz) niederschlug. In Vorbereitung auf unser Turnier am 30. Sep- tember werden die Schildauer noch zwei Turniere bestreiten. Ergebnis: 3 x Gold: Denise Gäbler, Jessica Treichel, Pascal Große; 2 x Silber: Tim Schladitz, Max Richter, 1 x Bronze: Lina Rienäcker H. Schumann FUSSBALL. Die Dahlener sprangen für die Macherner des SV Tresenwald ein, die den Test gegen den ATSV kurzfristig absagten. Für die Wacker-Elf eine willkommende Ge- legenheit, vier Tage vor der 2. Runde des TZ-Bärenpokals die eigene Verfassung zu testen. Denn immerhin steht die erfolgrei- che Verteidigung des TZ-Bärenpokals an. Als Teilnehmer am Sachsenpokal scheiter- ten die Dahlener bereits in der ersten Run- de und am kommenden Wochenende muss man im Pokal nach Mügeln, so kam dieses Testspiel gerade recht. Das Ergebnis spie- gelt aber trotz seiner Deutlichkeit nicht viel den Spielverlauf wieder, denn die Dahlener waren keine vier Tore schlechter. Sie hiel- ten spielerisch gut mit, spielten auf Augen- höhe und hatten Tormöglichkeiten. Das 1:0 der Wurzener durch einen verwandelten Strafstoß glich Chr. Wahrig nur Sekunden später wieder aus. Danach fabrizierte die Wacker-Elf innerhalb von sieben Minuten drei grobe Fehler im Mittelfeld, die dann zu Gegentoren und zur Vorentscheidung führten. Die zweite Spielhälfte glich der ersten: Dahlen spielte gut mit, traf aber nicht das gegnerische Tor. Wurzen erzielte mit Beginn der 2. Halbzeit noch einen Tref- fer. Fazit des Spiels: Wurzen siegte ver- dient, aber zwei Tore zu hoch. Dahlen: Föllner, Fischer, Nelde, Möbius, Ph. Döring, E. Döring, Seidel (67. Mann), Schreiber, T. Wahrig (67. Pohl), Göbel, Chr. Wahrig E. Sowa VEREINSLEBEN. Der SV Frisch-Auf und der Heimatverein in Doberschütz ziehen gemeinsam an einem Strang! Vom heuti- gen Freitag an bis Sonntag findet das 2017er Stoppelfest in Doberschütz statt, das in diesem Jahr unter einem ganz be- sonderen Motto steht: 125-Jahre SV Frisch Auf Doberschütz-Mockrehna. Der Mehrsparten-Sportverein mit seinen 500 Mitgliedern hat sich mit dem Heimatver- ein zusammengetan und will dieses Jubi- läum sportlich und festlich gemeinsam begehen. Im Rahmen des Stoppelfest plant der Sportverein mehrere Veranstal- tungen. Bilder aus der langen Geschich- te sollen gezeigt werden, ein zünftiges Sportfest für Jedermann sowie ein Markt ist geplant und selbstverständlich wird auch eine Festsitzung für Vereinsmitglie- der und geladene Gäste zu Abschluss der Feierlichkeiten stattfinden. Ganz beson- ders freuen sich die Vereinsmitglieder auf das ausgerufene Tauziehen. Ein Wettbe- werb zwischen den stärksten aus allen Ortsteilen der großen Gemeinden Doberschütz und Mockrehna. Hier kön- nen sich am Samstag um 12.30 Uhr nach dem Sportfest für Jedermann die aus je- weils sechs Teilnehmern bestehenden Teams am Sportplatz „Frisch-Auf“ in Doberschütz einfinden. Michael Nölle, Abteilungsleiter Fußball, ist nicht nur Er- finder des Wettbewerbes, sondern er wird diesen auch als Hauptschiedsrichter lei- ten und in seiner bekannt sportlichen Art den Sieger küren! Eine vorherige Anmel- dung zum Wettbewerb ist nicht nötig – die Teams sollen einfach pünktlich mit den sechs Kraftprotzen um 12.15 Uhr am Ge- lände sein und sich bei der Turnierleitung melden. Natürlich wartet auf den Sieger auch eine dem Anlass entsprechende Trophäe. Detlef Figna Team 1975 des SV Arzberg: (hinten/v.l.) Siegbert Koschela, Jürgen Werner, Gerd Pohl, Werner Ast, Benno Scheufler, Betreuer Siegfried Baumann; (vorn/v.l.) Arno Stößer, Frieder Voigt, Bernd Braune, Frank Rieck, Eberhard Gautzsch und Giesbert Göbel. Foto: privat Prima durchgekommen Das TZ-Sporttoto pausiert in dieser Woche TZ-TOTO. In dieser Woche pausiert das TZ-Sporttoto, da die Fußball-Landesklas- se, Nordsachsenliga, Kreisliga und Kreis- klasse (nur Nachholespiele und verlegte Punktspiele) wegen der WM-Qualifikati- onsspiele Tschechien – Deutschland (1.9.) und Deutschland – Norwegen (4.9.) eine Pause einlegt. Die TZ setzt das Toto dann in der kommenden Woche fort. tom Schildaus Zweite startet Samstag in die neue Saison VOLLEYBALL. Für die 2. Damenmann- schaft des TSV 1862 Schildau geht es am Samstag wieder ran an’s Hohe Netz. Ihre zweite Saison in der 1. Bezirksklasse be- ginnen sie mit einem Heimspiel. Ange- sichts des parallel stattfindenden Sport- festes des TSV 1862 Schildau hoffen die Damen auf die Unterstützung zahlreicher Zuschauer. Gefeiert werden unter ande- rem 50 Jahre Volleyball. Im heimischen Volkshaus treffen die Volleyballdamen um Trainer D. Günther auf zwei Aufstei- ger - den GLVC 2014 aus Groitzsch und den SV Sachsen Delitzsch 1994. Die Schil- dauerinnen freuen sich auf spannenden Partien gegen die bisher unbekannten Gegner. Aufgeschlagen wird wie ge- wohnt ab 14 Uhr. Tina Mehle Scharfer Start für die Handballer HANDBALL. An diesem Wochenende fällt für die Handball-Mannschaften des SV Ro- land Belgern (2 Herrenteams) und des VfB Torgau (2 Herren- und drei Nachwuchs- teams) der Startschuss zur Punktspielsai- son 2017/2018. Die Mannschaften haben sich in den letzten Wochen bei diversen Turnieren und bei den Pokalspielen den letzten Schliff geholt, sind für den Punkt- spielbetrieb gerüstet. Belgerns Männer- teams haben beide Heimrecht: 2.9., 15 Uhr Kreisklasse Belgern – Roter Stern Leipzig; 17 Uhr Kreisliga Belgern – Böhlen II. Und der Spielplan der Torgauer an diesem Wo- chenende sieht wie folgt aus: 2.9., 15.30 Uhr Bezirksklasse Lok Leipzig-Mitte III – Torgau; Torgau II spielfrei; 3.9., 14 Uhr Be- zirksliga/C-Jugend Lok Leipzig-Mitte – Torgau; 2.9., 14 Uhr Bezirksliga/D-Jugend Wurzen – Torgau; 2.9., 10 Uhr Bezirksli- ga/E-Jugend Naundorf – Torgau. tom Koschenz fährt gleich auf vier Hochzeiten MOTORSPORT. Gleich in vier Klassen trat Tino Koschenz aus Dahlen beim 9. Meis- terschaftslauf der Deutschen Jugendför- derung Moto-Cross (DJFM) im thüringi- schen Triptis an. In den beiden Rennen der Enduro-Klasse wurde er jeweils Vier- ter und behauptete seinen dritten Ge- samt-Rang. In der MX1-Klasse, wo er nur sporadisch mitfährt, belegte der Dahlener zwei ach- te Plätze. Bei den Senioren Ü35 fuhr er zunächst als Fünfter ins Ziel, fiel aber im zweiten Rennen aus. In der Twin-Klasse wurde Koschenz zweimal Zweiter und ist auch hier Gesamt-Dritter. SFT www.msc-dahlen.de SSV III hatte in Oschatz keine Chance TISCHTENNIS. Am 2. Spieltag in der Kreis- klasse OST unterlag Neuling Cavertitz III glatt mit 0:14 gegen Torgau II. Die Gastge- ber traten mit P. Karschunke, Hagemeis- ter, Hähnel und Weber an und die Elbe- städter mit Stöber, Deutrich, Möllmer und Uhl (jeweils 3,5 ). Dahlen II bezwang Sitzenroda II mit 13:1. Bei den Gästen stan- den Petzold (1), Theus, Hönemann und Schrodt an den Tischen. Dahlen mit Frost (3,5), Weise (2,5), Tempel (3,5) und Weber (3,5). Torgau III musste sich Oschatz V mit 1:13 geschlagen geben. Für Oschatz spiel- ten Knoblauch (3), Linne (3,5), Bahls (3,5) und Direske (3) und Torgau in der Aufstel- lung Süptitz, Wachsmuth, Ott (0,5) und Wagner (0,5). Wildschütz setzte sich mit 11:3 gegen Cavertitz II durch. Beim Gast- geber waren Mangler (3,5), Heinrichsen (3,5), Hallek (3,5) und Rößler (0,5) erfolg- reich. Die Cavertitzer mit Moritz, Koch (1), Pisula (1) und Ott (1). Oschatz VI unterlag dem Neuling Borna mit 5:9. Für die Gäste holten Hammer (2,5), Möbius (1,5), Felsch (3,5) und Liebscher (1,5) die Punkte und für Oschatz Herbst (1), Luchs (3), Wuttke (1) und Klose. M. Weitzel Bei der Party am Abend gab es noch einmal Geschenke und Präsente. Giesbert Göbel bekommt die „Binde“ des Ehrenspielerführer Ihr Ansprechpartner in Sachen Sport: Thomas Manthey Tel. 03421 721042 [email protected] Das Spiel der Arzberger und Blumberger war recht freundschaftlich.

SPORTMAGAZIN - Torgauer Zeitung · 2017-08-30 · ten Kampf im Schlafwagen und kassierte gleich mal eine knappe Niederlage. Doch im weiteren Verlauf besann er sich seines Könnens

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

DONNERSTAG, 31. AUGUST 2017 | SEITE 21

SPORTMAGAZIN

FUSSBALL. Ostelbiens Fußballgott hat sich am Samstag verabschiedet. Im Rahmen ei-nes Abschiedsspiels sagte Giesbert Göbel Tschüss zu den Seinen, Mannschaftskol-legen, Fans, zum Anhang und Zuschau-ern. Über Jahre spielte der inzwischen 60-Jährige im Trikot des SV Arzberg. Giesbert Göbel war den Gegenspielern in all den Jahren als guter „Letzter Mann“ der Arzberger Mannschaft bekannt. Als stets zuverlässig, pünktlich, ehrlich wie auch spielwitzig und beinhart war der ehemaliger SVA-Kicker bekannt, der sei-ne fußballerische Laufbahn 1989 in Blum-berg beim SV Blau-Weiß fortsetzte und diese nun am vergangenen Samstag be-endete. Göbel wurde von seinen Blumber-ger Mitspielern und Kumpels zum Ehren-spielführer ernannt. Vor der großen Abschiedsparty gab es noch einmal ein flottes Spiel. Und in dem standen sich die Meisterschaftsmann-schaft des SV Arzberg von 1975 und die Oldies des SV Blau-Weiß Blumberg ge-genüber. Die Partie lockte einige, unter ih-nen auch die eine und andere Spielerfrau, auf den Blumberger Fußballplatz am Wal-desrand. Geleitet wurde das Spiel der Tra-ditionsmannschaft vom umsichtigen Kon-rad Reppin. Und nicht nur die Zuschauer hatten Gefallen an dem Match, sondern auch den Protagonisten um Giesbert Gö-bel, denn fast alle seiner fußballerischen Weggefährten und alten Kumpels aus Arz-

berger wie auch Blumberger Zeiten wa-ren am Start.Das Besondere an Göbels Verbundenheit mit dem Fußball in Blumberg und den Al-te-Herren-Spielern des SV Arzberg ist der Fakt, dass der 60-Jährige seit 20 Jahren in Cottbus lebt und dort eine Sicherheitsfir-

ma betreibt, aber bei den Spielen seines SV Blau-Weiß stets dabei war und mit-spielte. Und dies wissen seine Arzberger und Blumberger Kumpels auch hoch zu schätzen und ließen ihrem Giesbert eine besondere Ehre zukommen: Die Blau-Wei-ßen ernannten den 60-Jährigen zum Eh-

renspielerführer. Doch nun hängt die Nummer Drei des SV Blau-Weiß Blumberg seine Töppen an den Nagel und geht in den fußballerischen Ruhestand. Als Dank für die jahrzehntelange tolle Sportfreund-schaft schmiss der Ex-Blumberger am Samstag eine gemeinsame Party. tom

Die Arzberger Kicker des 1975 siegreichen Teams und die aktuelle Blumberger Alte-Herren-Truppe beim gemeinsamen Mannschaftsbild. Fotos: privat/SV Blumberg/TZ-Wendt

RADSPORT. Ruhe vor dem Start! Am vergangenen Freitag startete Team-Isaac-Fahrer Klaus Müller bei der wichtigen und gut angesehe-nen Weltmeisterschaft der Masters (Senioren) in St. Johann (Österreich). Einen schweren Bergkurs bei glühender Hitze mussten die knapp 70 Starter aus der ganzen Welt meistern. Gut vorbereitet startete der 58-jährige Klaus Müller in seiner Altersklasse 55–59. Damit war er der Älteste in seiner Klasse. Der Radwelt-pokal-Organisator hatte eine schöne, aber bergige Runde kreiert. Auf den zwei Runden mit jeweils 38 Kilometern gab es 600 Höhenmeter auf die Muskeln. Der Torgauer kämpfte sich taktisch sehr gut durch, teilte sich seine Kraft gut ein und kam als Achtundzwanzigster (7. Deutscher) ins Ziel. Nächstes Jahr startet Müller in der nächst höheren AK und ist damit einer der jüngsten Fahrer und will dann eine Top-10-Platzierung einfahren. Foto: Team Isaac

Die Nummer Drei sagt TschüssGiesbert Göbel beendete seine Laufbahn als Fußballer – Mannschaftskollegen und Weggefährten trafen sich in Blumberg zum Abschiedsspiel

Die Gegner wieder reihenweise aufs Kreuz gelegtNachwuchs-Judokas des TSV 1862 Schildau bestritten nach der Sommerpause mit Erfolg ihr erstes Turnier

Das Ergebnis täuscht etwas(Testspiel/Männer) Wacker Dahlen – ATSV Wurzen 1:5 (1:4)

Gemeinsame Sache von SV Frisch-Auf und HeimatvereinSportverein und Heimatverein für das heute beginnende Stoppelfest 2017 gerüstet

JUDO. Nach der Sommerpause und nur we-nigen Trainingseinheiten ging es am ver-gangenen Wochenende für den Schildau-er Judo-Nachwuchs zum Gedenkturnier des JFV Wintersdorf nach Meuselwitz. Der Einladung folgten 120 junge Judokas aus 15 Vereinen. Bis auf den letzten Platz wa-ren die Ränge gefüllt und die Zuschauer kamen voll auf ihre Kosten, denn die Ath-leten zeigten in ihren Kämpfen sehr gute Techniken. Die Ausschreibung war auf die Altersgrenzen U12 und U16 begrenzt. Das Schildauer Team mit Tim Schladitz U12, Lina Rienäcker, Denise Gäbler, Jessica

Treichel, Pascal Große und Max Richter stellten sich in der U16 dem Kampfgericht. Alle sechs Judokas aus unserem Verein konnten erneut ihr Leistungsvermögen un-ter Beweis stellen und warteten mit sehens-werten Techniken auf. Nun der Reihe nach und zu den einzelnen Kämpfen. Tim begann wie so oft seinen ers-ten Kampf im Schlafwagen und kassierte gleich mal eine knappe Niederlage. Doch im weiteren Verlauf besann er sich seines Könnens und eilte von Sieg zu Sieg. Lina hatte es am schwersten, denn als 12-Jähri-ge kämpfte sie in der U16 und hier standen

ihr nur Träger des 2. Kyu (blau) gegenüber. Doch Lina wie wir sie kennen, steckt nie-mals auf und überzeugte durch gute kämp-ferische Leistungen. Denise und Jessica kämpften wie gewohnt mit sehr viel Über-sicht und eilten von Sieg zu Sieg. Ihre Geg-ner aus Stotterheim Schwarza, Naumburg konnten ihnen nichts entgegen setzen und gewannen ihre Kämpfe klar mit Ippon. Auch im Finale stellte sie die Weichen vor-zeitig auf Sieg, was ihnen auch eindrucks-voll gelang. Pascal überzeugte nach langer Verletzungspause und hatte wenig Mühe mit seinen Gegnern, die er klar mit 10:0 von

der Matte fegte. Eine weitere Leistungs-steigerung war bei Max unverkennbar, doch ihm fehlt noch die nötige Kampfer-fahrung besonders im taktischen Bereich. Leider fehlten uns bei diesem Turnier eini-ge Leistungsträger, was sich in der Mann-schaftswertung (6. Platz) niederschlug. In Vorbereitung auf unser Turnier am 30. Sep-tember werden die Schildauer noch zwei Turniere bestreiten. Ergebnis: 3 x Gold: Denise Gäbler, Jessica Treichel, Pascal Große; 2 x Silber: Tim Schladitz, Max Richter, 1 x Bronze: Lina Rienäcker H. Schumann

FUSSBALL. Die Dahlener sprangen für die Macherner des SV Tresenwald ein, die den Test gegen den ATSV kurzfristig absagten. Für die Wacker-Elf eine willkommende Ge-legenheit, vier Tage vor der 2. Runde des TZ-Bärenpokals die eigene Verfassung zu testen. Denn immerhin steht die erfolgrei-che Verteidigung des TZ-Bärenpokals an. Als Teilnehmer am Sachsenpokal scheiter-ten die Dahlener bereits in der ersten Run-de und am kommenden Wochenende muss

man im Pokal nach Mügeln, so kam dieses Testspiel gerade recht. Das Ergebnis spie-gelt aber trotz seiner Deutlichkeit nicht viel den Spielverlauf wieder, denn die Dahlener waren keine vier Tore schlechter. Sie hiel-ten spielerisch gut mit, spielten auf Augen-höhe und hatten Tormöglichkeiten. Das 1:0 der Wurzener durch einen verwandelten Strafstoß glich Chr. Wahrig nur Sekunden später wieder aus. Danach fabrizierte die Wacker-Elf innerhalb von sieben Minuten

drei grobe Fehler im Mittelfeld, die dann zu Gegentoren und zur Vorentscheidung führten. Die zweite Spielhälfte glich der ersten: Dahlen spielte gut mit, traf aber nicht das gegnerische Tor. Wurzen erzielte mit Beginn der 2. Halbzeit noch einen Tref-fer. Fazit des Spiels: Wurzen siegte ver-dient, aber zwei Tore zu hoch.Dahlen: Föllner, Fischer, Nelde, Möbius, Ph. Döring, E. Döring, Seidel (67. Mann), Schreiber, T. Wahrig (67. Pohl), Göbel, Chr. Wahrig E. Sowa

VEREINSLEBEN. Der SV Frisch-Auf und der Heimatverein in Doberschütz ziehen gemeinsam an einem Strang! Vom heuti-gen Freitag an bis Sonntag findet das 2017er Stoppelfest in Doberschütz statt, das in diesem Jahr unter einem ganz be-sonderen Motto steht: 125-Jahre SV Frisch Auf Doberschütz-Mockrehna. Der Mehrsparten-Sportverein mit seinen 500 Mitgliedern hat sich mit dem Heimatver-ein zusammengetan und will dieses Jubi-

läum sportlich und festlich gemeinsam begehen. Im Rahmen des Stoppelfest plant der Sportverein mehrere Veranstal-tungen. Bilder aus der langen Geschich-te sollen gezeigt werden, ein zünftiges Sportfest für Jedermann sowie ein Markt ist geplant und selbstverständlich wird auch eine Festsitzung für Vereinsmitglie-der und geladene Gäste zu Abschluss der Feierlichkeiten stattfinden. Ganz beson-ders freuen sich die Vereinsmitglieder auf

das ausgerufene Tauziehen. Ein Wettbe-werb zwischen den stärksten aus allen Ortsteilen der großen Gemeinden Doberschütz und Mockrehna. Hier kön-nen sich am Samstag um 12.30 Uhr nach dem Sportfest für Jedermann die aus je-weils sechs Teilnehmern bestehenden Teams am Sportplatz „Frisch-Auf“ in Doberschütz einfinden. Michael Nölle, Abteilungsleiter Fußball, ist nicht nur Er-finder des Wettbewerbes, sondern er wird

diesen auch als Hauptschiedsrichter lei-ten und in seiner bekannt sportlichen Art den Sieger küren! Eine vorherige Anmel-dung zum Wettbewerb ist nicht nötig – die Teams sollen einfach pünktlich mit den sechs Kraftprotzen um 12.15 Uhr am Ge-lände sein und sich bei der Turnierleitung melden.Natürlich wartet auf den Sieger auch eine dem Anlass entsprechende Trophäe. Detlef Figna

Team 1975 des SV Arzberg: (hinten/v.l.) Siegbert Koschela, Jürgen Werner, Gerd Pohl, Werner Ast, Benno Scheufl er, Betreuer Siegfried Baumann; (vorn/v.l.) Arno Stößer, Frieder Voigt, Bernd Braune, Frank Rieck, Eberhard Gautzsch und Giesbert Göbel. Foto: privat

Prima durchgekommen

Das TZ-Sporttoto pausiert in dieser Woche

TZ-TOTO. In dieser Woche pausiert das TZ-Sporttoto, da die Fußball-Landesklas-se, Nordsachsenliga, Kreisliga und Kreis-klasse (nur Nachholespiele und verlegte Punktspiele) wegen der WM-Qualifikati-onsspiele Tschechien – Deutschland (1.9.) und Deutschland – Norwegen (4.9.) eine Pause einlegt. Die TZ setzt das Toto dann in der kommenden Woche fort. tom

Schildaus Zweite startet Samstag in die neue SaisonVOLLEYBALL. Für die 2. Damenmann-schaft des TSV 1862 Schildau geht es am Samstag wieder ran an’s Hohe Netz. Ihre zweite Saison in der 1. Bezirksklasse be-ginnen sie mit einem Heimspiel. Ange-sichts des parallel stattfindenden Sport-festes des TSV 1862 Schildau hoffen die Damen auf die Unterstützung zahlreicher Zuschauer. Gefeiert werden unter ande-rem 50 Jahre Volleyball. Im heimischen Volkshaus treffen die Volleyballdamen um Trainer D. Günther auf zwei Aufstei-ger - den GLVC 2014 aus Groitzsch und den SV Sachsen Delitzsch 1994. Die Schil-dauerinnen freuen sich auf spannenden Partien gegen die bisher unbekannten Gegner. Aufgeschlagen wird wie ge-wohnt ab 14 Uhr. Tina Mehle

Scharfer Start für die Handballer

HANDBALL. An diesem Wochenende fällt für die Handball-Mannschaften des SV Ro-land Belgern (2 Herrenteams) und des VfB Torgau (2 Herren- und drei Nachwuchs-teams) der Startschuss zur Punktspielsai-son 2017/2018. Die Mannschaften haben sich in den letzten Wochen bei diversen Turnieren und bei den Pokalspielen den letzten Schliff geholt, sind für den Punkt-spielbetrieb gerüstet. Belgerns Männer-teams haben beide Heimrecht: 2.9., 15 Uhr Kreisklasse Belgern – Roter Stern Leipzig; 17 Uhr Kreisliga Belgern – Böhlen II. Und der Spielplan der Torgauer an diesem Wo-chenende sieht wie folgt aus: 2.9., 15.30 Uhr Bezirksklasse Lok Leipzig-Mitte III – Torgau; Torgau II spielfrei; 3.9., 14 Uhr Be-zirksliga/C-Jugend Lok Leipzig-Mitte – Torgau; 2.9., 14 Uhr Bezirksliga/D-Jugend Wurzen – Torgau; 2.9., 10 Uhr Bezirksli-ga/E-Jugend Naundorf – Torgau. tom

Koschenz fährt gleich auf vier Hochzeiten

MOTORSPORT. Gleich in vier Klassen trat Tino Koschenz aus Dahlen beim 9. Meis-terschaftslauf der Deutschen Jugendför-derung Moto-Cross (DJFM) im thüringi-schen Triptis an. In den beiden Rennen der Enduro-Klasse wurde er jeweils Vier-ter und behauptete seinen dritten Ge-samt-Rang. In der MX1-Klasse, wo er nur sporadisch mitfährt, belegte der Dahlener zwei ach-te Plätze. Bei den Senioren Ü35 fuhr er zunächst als Fünfter ins Ziel, fiel aber im zweiten Rennen aus. In der Twin-Klasse wurde Koschenz zweimal Zweiter und ist auch hier Gesamt-Dritter. SFT �www.msc-dahlen.de

SSV III hatte in Oschatz keine Chance

TISCHTENNIS. Am 2. Spieltag in der Kreis-klasse OST unterlag Neuling Cavertitz III glatt mit 0:14 gegen Torgau II. Die Gastge-ber traten mit P. Karschunke, Hagemeis-ter, Hähnel und Weber an und die Elbe-städter mit Stöber, Deutrich, Möllmer und Uhl (jeweils 3,5 ). Dahlen II bezwang Sitzenroda II mit 13:1. Bei den Gästen stan-den Petzold (1), Theus, Hönemann und Schrodt an den Tischen. Dahlen mit Frost (3,5), Weise (2,5), Tempel (3,5) und Weber (3,5). Torgau III musste sich Oschatz V mit 1:13 geschlagen geben. Für Oschatz spiel-ten Knoblauch (3), Linne (3,5), Bahls (3,5) und Direske (3) und Torgau in der Aufstel-lung Süptitz, Wachsmuth, Ott (0,5) und Wagner (0,5). Wildschütz setzte sich mit 11:3 gegen Cavertitz II durch. Beim Gast-geber waren Mangler (3,5), Heinrichsen (3,5), Hallek (3,5) und Rößler (0,5) erfolg-reich. Die Cavertitzer mit Moritz, Koch (1), Pisula (1) und Ott (1). Oschatz VI unterlag dem Neuling Borna mit 5:9. Für die Gäste holten Hammer (2,5), Möbius (1,5), Felsch (3,5) und Liebscher (1,5) die Punkte und für Oschatz Herbst (1), Luchs (3), Wuttke (1) und Klose. M. Weitzel

Bei der Party am Abend gab es noch einmal Geschenke und Präsente.

Giesbert Göbel bekommt die „Binde“ des Ehrenspielerführer

Ihr Ansprechpartner in Sachen Sport:

Thomas MantheyTel. 03421 721042

[email protected]

Das Spiel der Arzberger und Blumberger war recht freundschaftlich.