Blättche · 2017. 1. 12. · Spieser+Ellmerschberjer Blättche 3 Neujahrskonzert am Sonntag, 15. Januar, um 17 Uhr in der Glückauf-Halle, St. Ingberter Straße 10, Spiesen-Elversberg

INFOrmationen

rund um den

Galgenberg

Nr. 711 / 12. 1. 2017

Jahrgang 32Spieser + EllmerschberjerBlättche

AWO Seniorenzentrum

Adventsmarkt Spiesen

✔ Inspektion✔ Bremsendienst✔ Auspuffdienst

✔ Reifen-Dienst + Reifen-Einlagerung

✔ Klimaservice

✔ AN- + VERKAUF von PKW

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 -18:00 Samstag 9:00 -12:00

2 06821/ 78900

TÜV im Haus

jeden FreitagBitte Anmeldung

Auf Anfrage auch täglich

Neunkircherstraße 112a

W. Scharwath

Deutscher Kinderschutzbund

2 Spieser+Ellmerschberjer Blättche

Beteiligungsbericht 2014 erstelltDie Gemeinde Spiesen-Elversberg hatden Beteiligungsbericht für das Jahr 2014erstellt. Interessierte Einwohnerinnen undEinwohner können den Bericht währendder allgemeinen Öffnungszeiten im Rat-haus, Zimmer 305, einsehen.

Der Beteiligungsbericht gibt Auskunftüber die unmittelbaren und mittelbarenBeteiligungen der Gemeinde an Unter-nehmen in einer Rechtsform des privatenRechts.

Abwassergebühren stabilNachdem zum 01.01.2016 die Gebühr fürSchmutzwasser von 3,36 Euro auf 3,15Euro je Kubikmeter gesenkt wurde, bleibtdie Gebühr für das Jahr 2017 unverän-dert. Die Gebühren für Niederschlags-wasser bleiben mit 0,79 Euro je Quadrat-meter versiegelte Fläche ebenfalls gleich.Da die Schmutzwassergebühren durchdie KEW abgerechnet werden und dieSenkung rückwirkend erfolgt ist, kann inden meisten Fällen wohl mit einem kleinenGuthaben gerechnet werden.

In diesem Zusammenhang weist die Ge-meinde darauf hin, dass nur noch Steuer-und Gebührenbescheide erstellt werden,wenn eine Änderung der Verhältnisse ein-tritt. Es sind deshalb die Fälligkeiten aufden zuletzt ergangenen Bescheiden zubeachten.

Abgabenbescheide für 2017Wie bereits im vergangenen Jahr werdenfür das Haushaltsjahr 2017 grundsätzlichkeine Abgabenbescheide in Spiesen-El-versberg verschickt. Dies betrifft Grund-steuer, Hundesteuer und Niederschlags-wassergebühren. Die Grundsteuer A undB wird durch öffentliche Bekanntma-chung festgesetzt. Selbstverständlich er-halten Abgabenpflichtige, deren Festset-zung von der des Vorjahres abweicht, ei-nen geänderten Bescheid.

Die Zahlungen sind deshalb zu den im let-zten Bescheid angegebenen Fälligkeits-terminen zu leisten. In der Regel sind diesder 15.02., 15.05., 15.08. und 15.11. desJahres. Bei Erteilung eines SEPA-Last-schriftmandats wird der jeweils fällige Be-trag automatisch vom Bankkonto abge-bucht.

Schornsteinfeger

Manfred Reichert Nachdem er 23 Jahre als bevollmächtig-ter Bezirksschornsteinfegermeister inSpiesen-Elversberg tätig war, trat HerrManfred Reichert zum 31.12.2016 in denwohlverdienten Ruhestand. Wir wün-schen ihm hierzu alles Gute.

Die Nachfolge tritt der Bezirksschorn-steinfegermeister, Herr Markus Heinz, an.

Herr Heinz hat den gleichen Kehrbezirkwie vorher Herr Reichert und ist wie folgterreichbar:

Markus HeinzRettenstr. 63, 66539 Neunkirchen06821/9191637, Mobil: 0151/207 299 [email protected]

Bürgerserviceaus dem Rathaus

Mittwochs 4-wöchentlich:25. Januar

Die Entleerung der BLAUEN PAPIER-TONNE erfolgt über einen privaten Ent-sorgungsdienst, die Firma Paulus.

Blaue Papiertonne

Wertstoff-Zentrum HeinitzGeöffnet Montag, Dienstag, Mittwoch,Freitag von 12 - 17 Uhr, Donnerstag von 8 - 18 Uhr undSamstag von 8 - 16 UhrTelefon 0 68 21 / 86922-55

ABFALL - BAUSCHUTT o.ä.

gehört auf den Wertstoffhof

und nicht in den Wald !!!!!!!

Wertstoffe

Kompostieranlageund MüllabfuhrKompostieranlageDer nächste Termin zur Ablieferung vonGrünschnitt bei der Kompostieranlageam Ortsausgang Elversberg in RichtungFriedrichsthal ist am Samstag, dem

Samstag, 11. Februar

9:00 - 15:00 Uhr

Es darf nur kompostierfähiges Materialwie Grünschnitt, Laub, Strauchwerk etc.sowie Äste bis zu einem Durchmesservon 10 – 12 cm abgeliefert werden.

Durch einen Mitarbeiter des Gemein-debauhofes werden entsprechende Kon-trollen durchgeführt.

Dessen Anweisungen sind zu beachten.

Ich bitte um Verständnis dafür, dass nurKompostmaterial von Bürgern der Ge-meinde Spiesen-Elversberg angenom-men werden kann.

Auskunft hierzu erhalten Sie in der Zeitvon 8:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis16.00 Uhr beim Bau- und Umweltamt,06821/791-113.

RestmüllgefässeElversberg (und Peterstr.): Do. 19. JanuarSpiesen (und Neunkircher Str.): Fr. 20. Jan.

BiomüllabfuhrElversberg (und Peterstr.): Do. 26. JanuarSpiesen (und Neunk. Str.): Fr. 27. Januar

Gelbe SäckeSpiesen: Do. 26. JanuarElversberg: Fr. 13. + 27. Januar

Feiertagsregelung:

Leerung einen Tag später

Die Termine sind nur Richtlinien. Es entscheidet jeder für sich,

wann er die Tonne leeren lässt.

Spieser+Ellmerschberjer Blättche 3

Neujahrskonzert am Sonntag, 15. Januar, um 17 Uhr in derGlückauf-Halle, St. Ingberter Straße 10,Spiesen-Elversberg. Es spielt dasdeutsch-französische Kammersinfonie-orchester Friedrichsthal unter der Leitungvon Emanuele Frisardi.

1954 gründeten einige Musiker denHausmusikkreis Bildstock, der sich zumInstrumentalkreis Friedrichsthal entwik-kelte. Anfang der 90er Jahre kamenMusiker aus Frankreich hinzu und 2005hat sich der Instrumentalkreis in Deutsch-Französisches Kammerorchester umbe-nannt. Die Zuhörer erwartet ein Repertoirevon Haydn, Tschaikowsky, Strauß undBrahms.

Karten sind zum Preis von 10 Euro, ermä-ßigt 5 Euro, erhältlich im Glückauf-Hallen-Restaurant „Athena“, bei SchreibwarenHoffmann und Neininger’s Regenbogensowie beim BürgerServiceBüro im Rat-haus.

Satirischer RücblickAm Sonntag, dem 22. Januar, gastierenum 17 Uhr die Saarbrücker KabarettistenBarbara Scheck und Peter Tiefenbrunneralias „brunner & barscheck“ mit ihremProgramm „Der satirische Jahresrück-blick 2016“ im Sitzungssaal des Rathau-ses in Spiesen-Elversberg.

Vor mehr als 11 Jahren hat der Saarlän-dische Rundfunk ihn zum ersten Mal ansMikrophon gelassen, um seine Sicht derDinge kundzutun: Und da hockt er bisheute, Woche für Woche – Brunner (dasist Peter Tiefenbrunner), Besserwisser,Beziehungsalptraum und notorischesSchandmaul, und präsentiert auf SR 2"Brunners Welt".

Aber was ist Brunner ohne seine langjäh-rige Nachbarin Barscheck (BarbaraScheck)? Richtig: Nur die halbe Miete -wenn überhaupt. Denn nur sie kann ihmso richtig contra geben und seine verque-ren männlichen Ansichten zurechtrük-ken, mit Kampfgeist, weiblichem Scharf-sinn und notfalls mit ihrem gefürchtetenselbstgemachten Eierlikör.

Der Eintritt kostet 8,- (ermäßigt für Schü-ler, Studenten und Inhaber des Sozial-passes sowie der Ehrenamtskarte desLandkreises Neunkirchen jeweils 5,-).

Karten erhältlich beim BürgerService-Büro der Gemeinde Spiesen-Elversberg(06821 7910) und an der Abendkasse.Vorherige Reservierung der Karten unterder genannten Telefonnummer möglich.

SeniorensitzungAm Sonntag, dem 05. Februar 2017,15.11 Uhr, veranstaltet die GemeindeSpiesen-Elversberg in der Glückauf-Halle eine Seniorensitzung für die älterenBürgerinnen und Bürger der Gemeinde.

Das Programm wird wie jedes Jahr vonder NKV „Elversberger Narrenzunft“ ge-staltet.

Besucher über 60 Jahre haben freien Ein-tritt. Für die „jüngeren“ Besucher kostetder Eintritt 5,00, Kinder zahlen 3,00.Karten sind im Vorverkauf beim Bürger-servicebüro des Rathauses erhältlich so-wie an der Tageskasse ab 14.00 Uhr in derGlückauf-Halle.

Für die Besucher der Seniorensitzungwird ein kostenloser Bustransfer (Spie-sen-Elversberg) angeboten. Die Abfahrtbeginnt an der Bushaltestelle Pfarrer-Ries-Straße 14.10 Uhr, weiter geht’s zurBushaltestelle Zum Turm 14.12 Uhr,Butterberg 14.15 Uhr, Am Beckerwald(Kreisel) 14.18 Uhr, Aldi 14.20 Uhr,Rathaus 14.22 Uhr, Am Wildbertsstock14.25 Uhr, Elversberger Straße 14.28 Uhr– Ankunft ca. 14.30 Uhr Glückauf-Halle.

Die Rückfahrt erfolgt nach dem Ver-anstaltungsende.

Zu dieser Veranstaltung sind alle Bürge-rinnen und Bürger recht herzlich eingela-den.

Hauptstr. 112 • Tel. 7 26 8066583 Spiesen-Elversberg

Kalte Platten und Büffets Rindfleisch aus eigener Schlachtung

Hähnchenbrustfilet auch gefüllt 1000 g 10,90Rindergulasch 1000 g 9,90Kammkotelett 1000 g 5,90Nuss-Salami 100 g 1,89Teewurst 100 g 1,09Krakauer 100 g 0,99

Wir freuen uns auf Sie !!!

Angebote gültig vom 12. - 14. 1. 2017

Donnerwetter, das schmeggt gudd!Spitzenqualität zu Top Preisen !

Heiße ThekeProbieren Sie auch

unsere versch. Salate

fertig zubereiteten Brateni.d. Aluschale

Currywurst rot und weiß im Glas mit unserer besten Currysauce

He

n n r i ch

Täglich

kesselfrischer Lyoner

TH


JahresauftaktwanderungSamstag, 14.01.2017 - Treffpunkt: CFKum 14.00 Uhr. Strecke: CFK - Brunnenweg - MühlentalEnde: ca. 17 Uhr Wir wandern durch den Spieser Wald undwerden eine Rast einlegen. Nach der Rastgehen wir wieder in Richtung Spiesenund kehren zum gemütlichen Abschlußim Gasthaus Zum Wilbertsstock (Leo)ein.

Eingeladen zum Mitwandern sind alleBürgerinnen und Bürger.

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.

MitgliederversammlungAm 20. Januar 2017 um 18.30 Uhr findetim Nebenzimmer der Gaststätte „ZumWilbertsstock“ eine Mitgliederversamm-lung des SPD OV Spiesen-Elversberg mitNeuwahlen des Vorstands statt.

GeneralversammlungDer Pensionärverein 1898 Spiesen hatam Freitag, dem 03. Februar 2017 seineGeneralversammlung.

Beginn ist um 17.00 Uhr im GasthausMeißner.

Da Neuwahlen des Vorstandes anstehenwird um zahlreiches Erscheinen gebeten.

Der Vorstand

Warnung Per E-Mail versandte angebliche EVS-

Rechnungen unbedingt löschen

Der Entsorgungsverband Saar hat mehr-fach Hinweise darauf erhalten, dass an-gebliche EVS-Rechnungen per E-Mailversendet wurden.

Der EVS stellt hierzu klar, dass die einziggültigen Bescheide des EVS jedem Ei-gentümer per Post zugehen. Bescheidedes EVS werden in keinem Fall per E-Mailversendet.

Entsprechende E-Mails sollten gelöschtund beigefügte Anhänge auf keinen Fallgeöffnet werden.

Fragen zum Bescheidversand des EVSbeantworten gerne die Mitarbeiterinnendes EVS Kunden-Service-Centers (Tel.0681/ 5000-555, [email protected]).

Jahresrückblick Spiesen-Elversberg e.V.

5 Jahre Krabbelgruppe (Bild Titel)Die Nachfrage für die Krabbelgruppe (6 –20 Monate), welche in diesem Jahr 5jähri-ges Bestehen feiert, ist weiterhin sehrgroß. Und fast alle Kinder wechseln da-nach in unsere Spielgruppe (20 – 36Monate). Die Gruppen treffen sich in demPfarrsaal des katholischen Pfarrheims inder Heinitzstraße in Elversberg. Die Krab-bel- und Spielgruppe sind Kooperations-angebote von DKSB Spiesen-Elversbergund der KFD Spiesen-Elversberg. DieTeilnahme ist kostenlos. Anmeldung istaufgrund der hohen Nachfrage notwen-dig: Petra Kohler: 06821/730337 undSilvia Schätzel: 06821/790649

Schlecht-Wetter-Spieletag

Auch dieses Jahr fand wieder der belieb-te Schlecht-Wetter-Spieletag statt. Dasumgestaltete Konzept bot ein großes An-gebot für die zahlreichen Besucher_in-nen unserer Spiel- und Krabbelgruppe.Dazu waren eine großzügige Krabbel-ecke für die ganz Kleinen und ein leichterBalance- und Fahrbereich mit Rutsche-autos aufgebaut. Für die Großen warenwieder Roller, Skateboards und lustigeFahrgeräte im abgetrennten Parcours da-bei. Und auch das Trampolin fehlte nicht.

Hoffest

Inzwischen ist das gemeinsame Hoffestim September in der Heinitzstraße 10 vonDKSB, dem Familienberatungszentrumund dem Jugendtreff schon zu einer Tra-dition geworden. Dort wird mit den Freun-den, Beschäftigten, Familien und Nach-barn gefeiert.

Bei bestem Wetter gab es in diesem Jahrwieder viele Spielangebote, Platz zumKlönen, Essen und Trinken. Der Kinder-schutzbund bot die Gestaltung von Lei-nentaschen mit Textilfarbe und Stempelnan, sowie eine Tastkiste. Das FBZ erfreu-te die kleinen Besucher mit vielen Spiele-stationen und Schminkaktion und derJugendtreff sorgte für leckere Brat-würste. Viele fleißige Hände und Spen-den haben auch dieses Jahr dafür ge-sorgt, dass alle Spiel- und Bastelan-gebote sowie Speisen und Getränke füralle kostenlos waren.

Teilnahme am Kindertag

Der DKSB beteiligte sich wie die vielenJahren zuvor mit einem Bastelangebotam Kindertag in der Glück-Auf Halle.Dieses Jahr wurden Gespenster-Teelich-ter gestaltet. Ein einfaches Bastelan-gebot, welches auch von den Kleinstenfast alleine durchgeführt werden konnte.

Nikolaus besuchte die Spielgruppe

Der Nikolaus besuchte im Dezember dieSpielgruppe. Zusammen mit den Elternsangen die Kinder: „Nik`laus ist ein guterMann…“, und die Augen der Kinder wur-den groß, als der Nikolaus den Raum be-trat. Der Nikolaus begrüßte alle mit einerGeschichte und nahm sich Zeit, mit je-dem Kind zu reden. Als Geschenk brach-te der Nikolaus Weckmänner mit. Diesewurden von der Bäckerei Krämer ge-spendet. (Vielen Dank!)

Kontakt Spielgruppe: Christina Denne:06821/790929 und Heidi Bischof: 06821/740665

Lebendiger Adventskalender

Am 15. Dezember hat der DKSB im Rah-men des lebendigen Adventskalenderseine Räume in der Heinitzstr. 10 geöff-

Ristorante - Pizzeria - Heimservice

CARPE DIEMNeunkircher Str. 104 - Spiesen

Geöffnet 11.00 - 14.30 + 17.30 - 23.00 Uhr

MONTAG RUHETAG

Tel 06821/9999 787 + 9819 306 Fax 9819 307speisekarte24.de - Lieferservice.de - pizza.de - lieferheld.de

www.pizza-carpediem.de

HEIMSERVICE FREI HAUS !

HOLZ-STEIN-BACKOFEN

Mittags-Angebote auch in Pizzeria(11.00 - 14.30 - ausser Sonn- und Feiertage)

Alle großen Salate 6,50 €Alle großen Pizzen Extra-Wunsch 0,50 6,50 €Alle Nudelgerichte 6,50 €

Alle Schnitzel nach Wahl mit Beilagensalat 9,00 €

SPD EVS

PensionärvereinSpiesen

Deutscher Kinder-schutzbund


net. Bei Drehorgelmusik wurden alkoholfreier Punsch undWeihnachtsgebäck angeboten.

Patenprojekt „Große helfen Kleinen“

Seit vielen Jahren hat der DKSB ein Spendenkonto für Famili-en in der Gemeinde Spiesen-Elversberg die in Not geratensind. Auch 2016 konnten wir nach Einzelfallprüfung Hilfe lei-sten. Dazu sind wir auf Spenden angewiesen. Unser Spenden-konto: Deutscher Kinderschutzbund, IBAN: DE60 5925 20460050 0204 39, Sparkasse Neunkirchen, SALADE51NKS. Alseingetragener gemeinnütziger Verein stellen wir Spendenquit-tungen aus.

Danke für Spende

An dieser Stelle möchten wir uns bei Haar- und WohlfühlstudioMarina und der Mode Boutique Elversberg für die großzügigenSpenden der vergangenen Modenschau bedanken! Und na-türlich auch bei allen Personen, die bei den Modenschauenmitgeholfen haben und bei denen, die die Modenschauen be-sucht und mit ihrem Eintrittsgeld unterstützt haben! (VielenDank!)

DKSB Spiesen-Elversberg e.V., Vorsitzender Markus Bischof,Tel.: 06821/740665, Mail: [email protected]

01 & friends on tour

Kurz vor Weihnachten machte sich die B-Jugendmannschaft von Borussia Spiesen aufzu einer Skifreizeit nach Heiterwang/Österreich.18 Jugendliche verbrachten mit drei Betreuern vier

schöne, aber auch anstrengende Tage. Nach der Anreise mitden Kleinbussen der Firma BBL Cranes wurde direkt beimSkiverleih die Ausrüstung anprobiert, damit es am nächstenTag gleich mit dem Skifahren auf der Ehrwalder Alm losgehenkonnte. Dort trennte sich die Gruppe anfangs noch in Anfängerund Fortgeschrittene, aber am Ende des Tages ging es ge-meinsam zur Talfahrt. Gut gegessen, gefeiert und geschlafenwurde beim Sunnawirt in Heiterwang. An Tag zwei erwartete„01 & friends“ (bedeutet Mannschaft des Jahrgangs 2001 mitjüngeren und älteren Spielern) ein Highlight, denn man mach-

te sich bei strah-lendem Sonnen-schein auf zumSkifahren auf derZugspitze in 3.000Metern Höhe bei -18°! Aber bei dentollen Ausblickenauf die verschnei-ten Gipfel und densteilen Skihängen

war die Kälte schnell vergessen. Am Abend hieß es noch ein-mal gemütlich beisammensitzen und Jubilarehrung. So wurdeNicolas Lofi für 5 Jahre und Paul Esser, Fabrizio Gagliano,Janis Kohler, Simon Rauch und Lukas Schäfer für 10 JahreBorussia Spiesen geehrt, bevor am nächsten Morgen dieHeimreise angetreten wurde. Es ging natürlich nicht auf direk-tem Weg nach Hause, denn da Fußballer nun mal am liebstenFußball spielen legte das Team noch einen Zwischenstoppbeim VfB Stuttgart ein. Dort gab es neben einer Stadionfüh-rung noch eine Life-Kinetic Trainingseinheit im Jugendlei-stungszentrum. Mit vielen schönen Eindrücken, aber auch et-was erschöpft endete die Fahrt mit einem gemeinsamenPizza-Essen im Spieser Sportheim. Und klar war, dies warnicht die letzte Tour von „01 & friends“ (was sich übrigensreimt, wenn man 01 saarländisch ausspricht)!

AH startet ins neue Jahr

Sehr aktiv startet die AH Abteilung der Spieser Borussia insJahr 2017. Am Samstag, dem 14. Januar, laden die AltenHerren ab 18 Uhr alle Mitglieder, Freunde und Sponsoren zum

Borussia Spiesen Ihr Partner in St. Ingbert

GK AutotechnikSchlackenbergstraße 41

66386 St. Ingbert

Tel. 0 68 94 / 92 18 90 www.gk-autotechnik.de


Neujahrsempfang im Sportheim am Gänsberg ein. EineWoche später geht es dann mit dem traditionellen AH-Turnierin der Großenbruchhalle weiter. Dort treffen sich am 21. Januarab 14 Uhr AH-Mannschaften aus der Umgebung zumFußballwettkampf. Dabei wird wie immer für Spannung ge-sorgt sein, denn die älteren Semester stehen ihren jüngerenKollegen in ihrer Fußballleidenschaft in nichts nach. Geradewenn in den sogenannten Derbys gegen Rohrbach oderFurpach angetreten wird. Außerdem freut sich die Mannschaftder Alten Herren von SV Borussia 09 Spiesen über einen neu-en Trikotsatz. Gesponsert wurde das neue Outfit von der FirmaHelmut Linnebacher GmbH aus Neunkirchen.

KartenvorverkaufIm Januar heißt es endlich: „Manege frei“!

Die Veranstaltungen des K.V. Alleh Hopp Spiesen starten unterdem Motto „Ein Zirkus voller Narren“!

Der Kartenvorverkauf für die neue Session startete amSamstag, 07. JANUAR um 10:00 Uhr im MalerfachgeschäftBerthold Jung, Hauptstraße 245 in Spiesen.

Karten gibt es für folgende Veranstaltungen:

04.02. - 20:33 Uhr Galaprunksitzung, Sporthalle Langdell17.02. - 20:11 Uhr Kostümsitzung, Sporthalle Langdell19.02. - 15:11 Uhr Kinderfaschingsschau,Sporthalle Langdell23.02. - 20:11 Uhr Frauensitzung,Sporthalle Langdell25.02. - 20:11 Uhr Narrenschau,Sporthalle Langdell26.02. - 15:11 Uhr Kinderkostümfest,Sporthalle Langdell

Auf Ihr Kommen freuen sich

der K.V. Alleh Hopp Spiesen.

in SpiesenDer Kulturbeauftragte der Gemeinde Spiesen-Elversberg,Patrick Wehrle, und seine Helfer sind mit den Vorbereitungenzum Umzug in vollem Gange. Die ersten Anmeldungen liegenbereits vor. Das Motto in diesem Jahr „Ein Zirkus voller Narren“lässt bei der Kostümgestaltung jedem Einzelnen viel Spiel-raum. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt, was für einabwechslungsreiches Gruppenbild im Umzug sorgen wird.

Die Veranstaltung liegt auch in diesem Jahr in den Händen derGemeinde. Unterstützung findet sie durch den KV Alleh HoppSpiesen. Auch die NKV Elversberg trägt durch die enorme ak-tive Teilnahme zum Gelingen bei.

Der Veranstalter, bzw. die Organisatoren freuen sich über jedeweiter Anmeldung. Termin: Dienstag 28.2.2017, 15,30 Uhr.Kreisel Hauptstraße/Beckerwald. Der Zug bewegt sich durchdie Hauptstraße Richtung Turnhalle Langdell, wo im An-schluss der große Lumpenball stattfindet

Anmeldungen zum Umzug:

Kulturbeauftragter Patrick Wehrle,[email protected]

Tel.01787987231

Hansi Klemmer Tel. 06894/37293

Ferdi Matheis,Tel.06821/77106 [email protected]

GratulationKurz vor Weihnachten konnte das Ehepaar Hannelore undJohann Zimmer aus Friedrichsthal ein persönliches Fest feiern- Diamantene Hochzeit.

Zu 60 gemeinsamen Jahren gratulierte auch der Pensionär-verein Elversberg seinen Mitgliedern und überbrachte die be-sten Glückwünsche durch den 1. Vorsitzenden WalterSchommer und seiner Vorstandskollegin Ulla Waldura.

versch. Hamburger

Öffnungszeiten:Dienstag-Donnerstag 11:30-15:00+17:00-22:00Freitag+Samstag 11:30 -15:00+17:00-22:30

Sonntag 16:30-22:00Montag Ruhetag

Mittagsmenüsz.B. Pulled Porc mit Pommes zu 6,90 €

KV Alleh Hopp Spiesen

Pensionäverein Elversberg

Faschingsumzug

[email protected]


GottesdiensteSonntag, 15 Januar:

11 Uhr Spiesen – Familienkirche mitMittagsimbiss

Sonntag, 22. Januar:

10 Uhr Elversberg

Sonntag, 29. Januar:

10 Uhr Elversberg

Sonntag, 05. Februar:

9 Uhr Spiesen, 10 Uhr Elversberg, beide Gottesdienste mitAbendmahl

Kinderkirche

Sonntag, 05. Februar: 11 Uhr ev. Gemeindezentrum Spiesen

FrauenhilfeMittwoch, 18. Januar 2017: 15 Uhr ev. GemeindehausElversberg - Spielenachmittag

Mittwoch, 25. Januar 2017: 15 Uhr ev. GemeindehausElversberg - Vortrag des Seniorenbeauftragten, Herrn Malterzum Thema ‚Kaffeefahrten‘

Mittwoch, 01. Februar 2017: 15 Uhr ev. GemeindezentrumSpiesen

Männerkreis Am Dienstag, 17. Januar 2017, beginnt der Männerkreis dasneue Jahr um 19 Uhr im ev. Gemeindehaus Elversberg mit ei-nem gemütlichen Beisammensein. Das Jahresprogramm2017 wird vorgestellt. Erwin Fuchs-Dütge zeigt einen Film,Werner Weckler liest aus seinen Büchern. Gäste sind willkom-men.

gesuchtWir, die Evangelische Kirchengemeinde Elversberg …. suchenzum 1.5.2017 für unser Gemeindebüro eine Sekretärin oder ei-nen Sekretär.

Ihre Aufgaben bei uns:Büroadministration und –organisationTerminkoordinationVorbereitende Tätigkeiten für unsere kirchliche Verwaltung(Buchhaltung)Datenpflege im Meldeprogramm MEWISMithilfe bei der Gestaltung unseres Gemeindebriefes

Nähere Informationen unter: www.kirchengemeinde-elversberg.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis 30.1.17:Michael Schäfer (Vorsitzender Presbyterium der ev.Kirchengemeinde Elversberg)

Bethelstraße 3, 66583 Spiesen-Elversberge-mail: [email protected] Rückfragen rufen Sie bitte an: 0 68 21 / 7 15 14

Deutscher Evangelischer Kirchentag Alle zwei Jahre versetzt der Kirchentag eine deutscheHauptstadt in Ausnahmezustand. Dieses Jahr trifft es dieHauptstadt Berlin in der Zeit vom 24. – 28. Mai 2017.

Informationen: Pfarrerin Daniela Loster, Tel.: 06821 / 6147,e-mail: [email protected].

Anmeldeschluss ist der 1. März 2017.

Gottesdienste2. So. n. Epiph., 15.01.

9.30 Uhr Predigtgottes-dienst anschl.Kirchenkaffee/Kirchensekt

3. So. n. Epiph., 22.01.

9.15 Uhr Beichtgottes-dienst

9.30 Uhr Hauptgottes-dienst mit Hl.Abendmahl

anschl. Kirchenkaffee und „Tischlein-deck-dich“

Hinweise/ Termine

Frauenkreis 15:00 Uhr mittwochsKirchenvorstand 19.00 Uhr am 12. Januar

Beitrags- und SpendenbescheinigungenDie Bescheinigungen der Kirchenbeiträge und Spenden fürdas vergangene Jahr werden bei Bedarf und auf Anfrage vor-aussichtlich wieder ab Mitte Februar durch den Rendanten er-stellt werden können. Das Pfarramt verfügt nicht über die er-forderlichen Unterlagen und kann darher keine Bescheinigun-gen ausstellen. Es wird außerdem darauf hingewiesen, dassSpenden in Höhe bis 200 Euro/ Jahr beim Finanzamt mittelsKontoauszug nachgewiesen werden können. Zur Entlastungder Rendantur werden Spenden bis zu dieser Höhe nicht mehreigens bescheinigt.

Tischlein-deck-dichZum ersten Mal im neuen Jahr wird sich das Tischlein der St.Martinsgemeinde wieder am 22. Januar im Anschluss an denHauptgottesdienst um 9.30 Uhr decken. Die entsprechendeAnmeldeliste liegt bis zum Mittwoch vor dem Sonntag in derKirche aus.

Übrigens: Alle, die gerne am Tischlein Platz nehmen möchten,sind selbstverständlich auch schon zum Gottesdienst herzlicheingeladen!

Evangelische Kirche

Versicherung • Vorsorge • Vermögen

Hilar GlössnerAllianz Beratungs- und Vertriebs-AG

Generalvertreter

Pastor-Kollmann-Str. 76

66583 Spiesen-Elversberg

Telefon 0 68 21 / 7 73 77

Telefax 0 68 21 / 7 74 14

[email protected]

Ev.-Luth. KirchengemeindeSt. Martin


BüttenrednerWie fast jedes Jahr waren die Büttenredner des Nkv Elvers-berg mal wieder auf Klausurtagung. Diesmal ging es in dieKaiserstadt Aachen, wo wir gegen Mittag ankamen und nocheine Mitfahrerin absetzten mussten da ging es schon lustig zu,wir wurden sogar winkend von einem lustigen Herrn verab-schiedet. Dann ging es zum Hotel, wo unser Senior schon eini-ge Probleme mit der Türkarte hatte. In einem tollen Brauhausgab es dann erst mal zünftiges Mittagsessen, dann wurde dieStadt besichtigt. Echt lohnenswert, gearbeitet wurde natürlichauch so wie immer. Sonntags nach dem Frühstück ging esnoch in das tolle Monschau in der Eifel. Wo wir noch lange ver-weilten. Am späten Abend kamen wir alle müde in Elversbergan. Alles in allem ein Erfolg. ALLEH HOPP.

TermineGeldanlage trotz niedrigem Zins: Wie kann man noch Geld

sinnvoll anlegen? (9101a)

Thomas Beutler Dipl.-Betriebswirt (FH) Fachrichtung FinanzdienstleistungenBerater für Finanzen und AltersvorsorgeVerbraucherzentrale Saarland e. V. - Warum sind die Zinsen so niedrig / Informationen zur aktuel-

len Geldpolitik- Wo bekomme ich noch eine Verzinsung?- Was ist Risiko?- Welche Anlageklassen gibt es außer Bankkonten? Welche

Besonderheiten gilt es zu beachten?- Wie kann ich Investieren? - Wie kann ich meine eigene Risikotragfähigkeit ermitteln?- Fragen, DiskussionBeginn: Di., 31.01.2017, 18:30 – 20:00 UhrOrt: VHS Zentrum für WeiterbildungGebühr: 2 UST, gebührenfrei

Arbeitskreis Geschichtliche Entwicklung Friedrichsthal

Werner KlärDerzeitiges Projekt: Die Vereine in FriedrichsthalNeue Teilnehmer sind jederzeit willkommen.Termin: Di., 14.02.2017, 18:30 UhrOrt: Rathaus FriedrichsthalGebühr: frei

Englisch Grundstufe A1 Stufe 1 (Anfänger)

Joanne BoltzBeginn: Mi., 15.02.2017, 18:00-19:30 UhrOrt: VHS Zentrum für Weiterbildung Gebühr: 30 UST, ¤ 99,- (52,-)

Englisch Konversationskurs A2

Sie können schon etwas Englisch und möchten flüssiger inAlltagssituationen reden? Dann ist dieser Kurs richtig für Sie.Die wichtigsten sprachlichen Grundlagen werden wiederholtund der Wortschatz erweitert. Wir sprechen über Themen, dieSie wirklich interessieren.

Joanne BoltzBeginn: Mi., 15.02.2017, 19:30-21:00 UhrOrt: VHS Zentrum für Weiterbildung Gebühr: 30 UST, ¤ 99,- (52,-)

Italienisch – Konversation

Paolo PatanisiSie können schon etwas Italienisch und möchten flüssiger inAlltagssituationen reden? Dann ist dieser Kurs richtig für Sie.Die wichtigsten sprachlichen Grundlagen werden wiederholtund der Wortschatz erweitert. Wir sprechen über Themen, dieSie wirklich interessieren.

Beginn: Mi., 15.02.2017, 19:00 – 20:30 UhrOrt: VHS Zentrum für WeiterbildungGebühr: 30 UST; 59,- (44,00 )

Blättche

Nächste Ausgabe: 26. Jan.Redaktionsschluss: 22. Jan. 13:00 Uhr

Telefon: 06897 57 66 [email protected]

Winterlicher Großenbruch

Foto: Reiner Herrlinger

NKV Elversberg

VHS Friedrichsthal

Genießen setzt die Fähigkeit zum Verzichtvoraus. Wer sich immer zuschüttet und

vollstopft mit guten Dingen,der spürt bald nichts mehr.

Pater Anselm Grün


Let’s Dance…Die Kneipp-Vereine Spiesen und Elvers-berg bieten auch im neuen Jahr wieder ih-re beliebten Tanzkurse für Paare an.

Nach den kalorienreichen Feiertagen undden sicherlich gefassten, guten Vorsät-zen für das neue Jahr ist dies die perfekteMöglichkeit, etwas für die Figur zu tun. Inder Turnhalle der Mittelbergschule,66583 Spiesen-Elversberg (Zufahrt überFreiherr-vom-Stein-Straße) können abSamstag, dem 14.01., an zehn Abendentanzbegeisterte Anfänger von 16:00 Uhrbis 17:30 Uhr und fortgeschrittene Tänzervon 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr eine kesseSohle aufs Parkett legen. Ob Tango,Rumba oder Walzer – Tanzen ist nicht nurein geselliger Sport, sondern macht Spaßund bringt gute Laune. Sowohl das Herz-Kreislauf-System als auch das Immun-system werden gestärkt, Verspannungenlockern sich und die Koordinations-fähigkeit wird trainiert. Neugierig gewor-den, dann lohnt sich ein erster Schritt undAnruf!

10 Veranstaltungen kosten für Vereins-mitglieder 35 Euro und für Nichtmitglie-der 60 Euro. Die Kursleitung liegt in denHänden der erfahrenen TanzlehrerinClaudia Ernst und ihrem Tanzpartner.

Auskünfte: Ute Born-Hort (KV Spiesen), Tel. 0 68 21 –91 45 900, [email protected] oder Ursula Frank (KVElversberg), Tel. 0 68 21 – 7 33 64,[email protected]

5-TagesfahrtWie in den vergangenen Jahren, so findetauch im Jahr 2017 eine 5-Tages-Fahrtvom 02.08. - 06.08.2017 statt.

Ziel ist die Stadt Bautzen in derOberlausitz.

Preis der Fahrt im Doppelzimmer 475,00,im Einzelzimmer 554,00, Plus Reiserück-trittsversicherung.

Am Urlaubsort sind folgende Ausflügevorgesehen und im Reisepreis enthalten:

Eine Stadtführung in Bautzen, ein Ausflugin den Spreewald nach Lübbenau mitKahnfahrt und Stadtrundfahrt in Cottbus,ein Ausflug nach Görlitz und ins ZittauerGebirge und eine Fahrt mit der Schmal-spurbahn von Zittau nach Oybin.

Anmelden können Sie sich bis 31.01. beiFrau Ursel Frank, Tel. 06821/ 73364 oderbei Frau Renate Malter, Tel. 06821/78240.

Moderne Schatzsuche Das Geocaching-Fieber hat auch dasSaarland erreicht. Geocaching lässt sicham besten als eine Art moderne Schnit-zeljagd beschreiben, bei der irgendwo anbesonderen oder ungewöhnlichen Orteneigens dafür gemachte Behältnisse - diemöglichst unauffälligen Caches - ver-steckt und deren Koordinaten veröffent-lich werden. Mit Hilfe von GPS-Gerätenoder GPS-fähigen Mobiltelefonen kannman diese „Schätze“ finden. In der Regelwird aus den getarnten Behältern etwasherausgenommen und etwas Gleichwer-tiges wieder hineingelegt oder der„Schatz“ wird genauso wieder verstecktwie er vorgefunden wurde. Schließlichträgt sich der Finder im beiliegendenLogbuch ein und macht sich auf die Su-che nach dem nächsten Cache. Dabei giltdie Devise: „Der Weg ist das Ziel“ und dieTeilnehmer sollen Spaß haben an derSuche, der Herausforderung und daran,unterwegs zu sein in der Natur.

Der THW Spiesen-Elversberg hat sich zurAufgabe gemacht, einen solchen Geo-caching-Parcours zu erstellen. DieGrundidee dabei ist, die Schatzsuche umdie Thematik Nicht-Diskrimierung, Anti-rassismus und gegen das Vergessen krei-sen zu lassen. Mit dem Hintergrund des„Postfaktischen“ als Wort des Jahres, solldarauf aufmerksam gemacht werden,dass es in der heutigen Zeit Parallelengibt zu aufkeimenden Verschwörungs-theorien in der NS-Zeit. „Postfaktisch“beschreibt die Entwicklung, dass öffentli-che Debatten zunehmend von Stimmun-gen und Gefühlen und weniger von Fak-ten bestimmt werden. Als Beispiele dafür,

Bestattungen

Erd-, Feuer-, Baum-

und Seebestattungen

Erledigung

aller Formalitäten

Herrenstraße 29

66583 Spiesen-Elversberg

Tel. 06821 / 71176

KneippvereinElversberg

THWSpiesen-Elversberg


dass die Vernunft nicht mehr unbedingt als Grundlage desHandelns gilt, kann man die USA anführen, wo ein Präsidentgewählt wurde, der den menschengemachten Klimawandelleugnet, obwohl 99 Prozent der Wissenschaftler, die sich welt-weit mit dem Thema auseinandersetzen, nicht den geringstenZweifel daran haben oder der Brexit, der sich in Großbritanniendurchgesetzt hat, obwohl sämtliche ökonomischen Instituteerklärten, dass er dem Land erheblich schaden würde.Rechtspopulisten setzen unter Auslassung der Fakten vor al-lem auf solche Gefühle, die gesellschaftliche Spaltungen ver-tiefen, indem sie Identitätspolitik betreiben mit den Kernkate-gorien „Wir“ und „die Anderen“, wobei die „Wir-Gruppe“ idea-lisiert und die „die Anderen“ dämonisiert werden. Mit demGeocaching-Projekt soll ein Bogen gespannt werden von denGeschehnissen in der NS-Zeit zum derzeitigen Stimmungs-wandel mit Tendenz nach Rechts in Deutschland, Europa undder Welt. Was ist damals passiert? Was passiert heute? Womuss man aufpassen, dass sich die Geschichte nicht wieder-holt?

Die ersten Koordinaten für den Geocaching-Parcours wurdenim Raum Neunkirchen unter Anleitung der ErlebnispädagoginAlexandra Gross gesammelt, die als Jugendbildungsre-ferentin bei „juz united“ arbeitet, passend zum Thema amInternationalen Tag der Menschenrechte. Die ProjektleiterinVanessah Reck von der THW-Jugend Saarland erinnert in die-sem Zusammenhang an die Judenverfolgung und dass am„Human Rights Day 2016“ mithilfe von Spenden, aktiverBeteiligung an öffentlichen Veranstaltungen und der Arbeitvon Menschenrechtsorganisationen sowie das Einstehen fürRechte anderer (beispielsweise Opfer von Mobbing oder kör-perlicher Gewalt) Menschenrechte gewahrt werden sollen. DieVereinten Nationen für Menschenrechte (UNHCHR) fordern andiesem Tag dazu auf: „Es liegt in der Macht einer jeden Frau, ei-nes jeden Mannes und Kindes, für Respekt und Toleranz auf-zustehen und den Hass zurückzudrängen, der unsere Welt be-droht.“

Für das fertige Programm der modernen Schatzsuche inNeunkirchen wird es eine Begleitbroschüre geben, so dass derParcours von Jugendgruppen, Schulklassen und allen Inte-ressierten erlebt werden kann. Das Projekt wird gefördert imRahmen der „Partnerschaft für Demokratie“ des LandkreisesNeunkirchen im Bundesprogramm „Demokratie leben!“ desBundesministeriums für Familie,Senioren,Frauenund Jugend.

Text und Bilder: Katja Janoschek

„Schöne Heimat” Foto: K-H Ketzler

Rückschau (Bild Titelseite)

Am 26. und 27.11.2016 fand auf dem Rathausvorplatz inSpiesen wieder der traditionelle Adventsmarkt statt. 24 Teil-nehmer boten kulinarische, wie auch handwerklich selbst ge-machte Spezialitäten an. Im Rathaussaal fand zusätzlich eineHobbyausstellung statt.

Gutes Wetter und sehr viele Besucher, machten den Advents-markt wieder zu einem vollen Erfolg. Ein sehr schön ge-schmückter Rathausvorplatz, zu einem durch die Männer undFrauen des Bauhofes und mit Verstärkung der Kinder desevangelischen Kindergartens Spiesen, lud zum Verweilen ein.

Beginnend mit einem ökumenischen Gottesdienst, den derkatholische Kindergarten Spiesen zusammen mit Frau Pfarre-rin Barrois und der Gemeindereferentin Frau Kloß gestaltete,unterstützte Gaby Friedrich musikalisch die Eröffnung ge-meinsam mit den Juki´s. Der Fanfarenzug und das Jagdhorn-bläsertrio waren für das weitere Programm zuständig. Dazwi-schen besuchte der Nikolaus den Adventsmarkt und durfteWeckmänner, gespendet von der Fa. Elbeda und Maler Jungverteilen, was den zahlreichen Kindern gut gefiel.

Sonntags gab das Blasorchester der evangelischen Kirchen-gemeinde ein Platzkonzert und Abends brachte der Shanty-chor Prinz Eugen seemännische Weihnachtslieder zu Gehör.Auch der Nikolaus war wieder da und verteilte Weckmänner.

Ein sehr gelungener Adventsmarkt war dann wieder vorrüber.Vielen Dank gilt es an alle Standbetreiber zu sagen, an die Ver-waltung, die Sponsoren: Sparkasse, Bank1Saar, Elbeda Elek-trobedarf und Maler Jung. Desweiteren an unsere Kindergär-ten, die Kirchen und vor allem an den Bauhof der Gemeindeund an den Hausmeister des Rathauses. Ein ganz besonderesLob geht an Bernd Heine, der immer wieder die Hobbyausstel-lung im Rathaussaal in Eigenregie organisiert.

Adventsmarkt Spiesen


WeihnachtsfeierBei der diesjährigen Weihnachtsfeier am 14.12.2016 im Senio-renzentrum Elversberg sangen die Kinder des evangelischeKindergarten Weihnachtslieder für unserer Bewohnern, Ange-hörigen und Mitarbeitern.

Die Bewohner beteiligten sich an der Gestaltung derWeihnachtsfeier, indem sie selbstverfasstes Gedichte vortru-gen und Weihnachtslieder sangen.

Der hauseigener Chor „die AWO Spatzen“ bestehend aus Be-wohnern des Seniorenzentrums trugen zur musikalischenUnterhaltung bei.

Das Highlight der Feier war das gemeinsame schmücken desWeihnachtsbaumes begleitet durch ein Weihnachtsgedicht.

(Bild Titelseite)

Abschiedskonzert von Ralph BuchstäberAm 4. Advent veranstaltete die Chorgemeinschaft das traditio-nelle Adventskonzert in der evangelischen Kirche Elversberg.

Mit einer gelungenen Liedauswahl und sensibler Interpreta-tion begeisterte der Chor unter Leitung von Ralph Buchstäber,es war eine schöne Einstimmung auf das Weihnachtsfest.Leider waren es nur noch knapp zwei Dutzend Sänger dietrotzdem stimmgewaltig und voller Andacht das Konzert eröff-neten. Den Andachtsjodler "Licht in der Nacht" singend zogendie Sänger durch das vollbesetzte Kirchenschiff zum Chor-raum bevor Pfarrer Michael Schäfer die Anwesenden begrüß-te. In der Folge bot der Chor einen stimmungsvollen musikali-schen Querschnitt mit Werken aus dem Mittelalter bis in dieNeuzeit.

"Tochter Zion","Maria durch ein Dornwald ging","Seht eskommt die heilge Zeit"."O Heiland reiß die Himmel auf" sangder Chor im Wechsel mit dem Publikum und der musikalischenBegleitung durch Ralph Buchstäber. Weiter folgten "Als dieWelt verloren" eine Volksweise aus Polen, "Kleiner Trommel-junge" "Gloria der Engel" und "Hymne an die Nacht von Beet-hoven. Es folgten noch weitere Advents- und Weihnachts-lieder u.a. auch die Vertonung des Gedichts "Weihnacht".

Am Ende des Konzerts verabschiedeten die beiden Vorsit-zenden Dieter Lieblang und Karl-Heinz Rosch den ChorleiterRalph Buchstäber, der nach über 7-jähriger Tätigkeit den Chorverläßt, was sehr zu bedauern ist. Es ist in der Folge sehrschwer einen geeigneten Chorleiter für unseren doch sehr ge-schrumpften Chor zu finden. Es ist sehr schade, dass der Chorals bedeutender Kulturträger der Gemeinde und immer nochzu besonderer Leistung fähig ist, evtl wegen Nachwuchsman-gel nicht mehr weiter machen kann. Hoffen wir, dass dochnoch eine Lösung gefunden wird und der Chor noch einige Zeitseine immer noch zahlreichen Anhänger begeistern kann.

Nach dem gemeinsamen Lied "O du fröhliche" und der Zuga-be des Chores "Das Ave Maria der Berge" endete wieder eineindrucksvolles Konzert. Zu dem ausgezeichneten Gelingentrugen nicht nur die Sänger der Chorgemeinschaft mit ihremDirigenten Ralph Buchstäber sondern auch Pfarrer MichaelSchäfer mit besinnlichen Worten zu einem sehr schönenAdventserlebnis bei. Karl-Heinz Schütz

Chorgemeinschaft

AWO Seniorenzentrum

Herausgeber und Redaktion:

Printservice Wolf - Druckfachberatung

Villinger Straße 18, 66299 Friedrichsthal, Telefon 06897/5766247

Verteilung:

Kostenlos alle 14 Tage in Spiesen-Elversberg, Heinitz, teilweise

Friedrichsthal-Bildstock, IGB

Für Preisangaben und Setzfehler keine Haftung.

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages Printservice

Die in dieser Ausgabe abgedruckten Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der

Redaktion an.

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen, cliparts, logos, Urhe-

berrechte u.a. wird keine Gewähr übernommen.


Win

terl

iche

Impr

essio

nen

Wassergärten in Reden R. Herrlinger

Wassergärten in Reden

„Schöne Heimat” K-H Ketzler


Shiatsu Akupressur

Samstag, dem 21.01., von 15.00 bis 18.00 Uhr Workshop zumThema Shiatsu Akupressur im Katholischen Kindergarten Spie-sen. Die Leitung hat die Shiatsu-Therapeutin und HeilpraktikerinAnnabella Bohr. Die Kosten betragen für Mitglieder 10 Euro undfür Nichtmitglieder 15 Euro. Anmeldung ist erforderlich!

Klangreise und Klangmeditation

Freitag, dem 27.01., von 18.00 bis 19.30 Uhr ein unvergesslichesKlangerlebnis im Katholischen Kindergarten Spiesen. Die Leitunghaben Ute Born-Hort, Klangmassagepraktikerin (Ausbildung beiPeter Hess) und Michael Hort. Die Kosten betragen für Mitglieder5 Euro und für Nichtmitglieder 7,50 Euro. Anmeldung erforderlich!

Kontemplation Schnupperkurs – Weg in die Stille

Ab 30.01. an 6 Montagabenden durch kontemplative Meditationzu mehr Gelassenheit finden. Die Veranstaltungen finden von18.00 Uhr bis 19:00 Uhr im Kath. Kindergarten Spiesen, statt. DieLeitung übernimmt Karin Limbach. Die Kosten für sechs Abendebetragen für Mitglieder 15 Euro und für Nichtmitglieder 20 Euro.Anmeldung ist erforderlich.

Einzigartige Kleidungsstücke selber herstellen

Samstag, dem 11.02. von 15.00 bis 18.00 Uhr in den Räumlichkei-ten der Evan.-Luth. Kirche, Elversberger Str. einen Workshop zurHerstellung von Seidenschals mit Filz an.

Die Kosten für den Workshop betragen 10 Euro für Mitglieder und15 Euro für Nichtmitglieder. Hinzu kommen folgende Materialko-sten: Seidenschal ca.180-55cm ca. 8.50 Euro / Merinowolle(Kammzug 21 mic.) 5.00 Euro. Anmeldung erforderlich..

Anmeldung: Ute Born-Hort, Tel. 06821–9145900; [email protected]

Achtsamkeit„Wenn wir dankbar sind für das,

was wir wahrnehmen,dann sind allein

die gesunden Augenschon eine Quelle des Glücks.

Täglich dürfen unsere Augenwunderbare Dinge sehen.

Aber es braucht die Übungder Achtsamkeit,

damit wir die Wunderauch bewusst wahrnehmen,

die sich unserem Augetäglich darstellen:

das Wunder einer Rose,das Wunder eines Käfers,der unseren Weg kreuzt,

das Wundereines menschlichen Antlitzes.”

Pater Anselm GrünBenediktiner-Abtei Münsterschwarzach

Foto: K-H Ketzler„Seifenblase im Winter”

Kneippverein Spiesen


Sofern Ihr Haus-

tierarzt nicht

zu erreichen ist!

Sa. 14. und So. 15. JanuarScholz, St. Ingbert

Tel. 0 68 94 / 89 50 50 - 1

Sa. 21. und So. 22. JanuarScholz, St. Ingbert

Tel. 0 68 94 / 89 50 50 - 1

Tierärzte-Notdienst 12. Januar bis 26. Januar

12. Blies Neunkirchen06821/25100

13. Saarland Landsweiler + Markt IGB06821/68055 06894/4405

14. Saarpark Neunkirchen + Saar Kaufland St. Ingbert06821/1525 06894/9900685

15. Pasteur Neunkirchen + Ingobertus St. Ingbert06821/22040 06894/92680

16. Luitpold St. Ingbert + easy Sulzbach06894/35522 06897/924807

17. Glückauf Landsweiler06821/96090

18. Doc´s Apotheke Neunkirchen06821/9127339

19. Markt Neunkirchen + St. Barbara Friedrichsthal06821/21811 06897/86355

20. Thomas Mann Heiligenwald06821/692122

21. Rohrbach Rohrbach + Glückauf Sulzbach06894/52345 06897/3901

22. Mohren Wellesweiler06821/94150

23. Rosen Neunkirchen + Hirsch St. Ingbert06821/88987 06894/2160

24. Marien Elversberg06821/71292

25. Linden Neunkirchen + Rats St. Ingbert06821/983880 06894/4940

26. Adler St. Ingbert + Marien Altenwald06894/2232 06897/87189

An jeder Apotheke sind die nächstliegenden dienstbereiten Apotheken aktuell angezeigt. Gebührenfreie Telefonnummer für Apothekendienste: 0800/0022833

Apotheken-Notdienst

Marienhausklinik

St. Josef Kohlhof

Samstag 8.00 bisMontag 8.00 UhrFeiertage, Heilig Abend, Silvester,Rosenmontag, BrückentageTel. 0 68 21 / 363 2002

Kinderärzte-Notdienst

Ärzte-Notdienst

Medizinische Hilfe in sprechstundenfreien Zeiten

über: 116 117 Seit 1. Oktober 2014 wurde der bisherige Notdienst Spiesen-

Elversberg in den größeren Notdienstbezirk St. Ingbert samt umlie-

genden Gemeinden incl. Kirkel und Mandelbachtal integriert!

Ab sofort kann in diesen Bezirken in sprechstundenfreien Zeiten der ärztliche Notdienst

über die zentrale Rufnummer 116 117 erreicht werden.

Die Nummer funktioniert ohne Vorwahl und ist sowohl aus dem Festnetz als auch aus

dem Mobilfunk kostenlos!.

Es ist also der ärztliche Notdienst nur noch über oben genannte zentrale Notdienstnum-

mer erreichbar

und zwar unter der Woche ab 18.00 (Mittwochs und Freitags ab 13.00), am Wochenende

und an Feiertagen ganztägig über 24 Stunden von 8.00 bis 8.00.

Am Wochenende und an Feiertagen ist die Bereitschaftsdienstzentrale

St. Ingbert (Ort: Kreiskrankenhaus IGB) zudem ganztägig besetzt und unter der

Nummer 06894-4010 zusätzlich erreichbar.

Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen kann der Rettungsdienst bzw. Notarzt

(örtliche Vorwahl, dann 19222) alarmiert werden.

Für den Notdienst der

Zahnärzte gibt es keine

zentrale Notrufnummer.

Sie finden den aktuellen

Notdienst unter

www.zahnaerzte-saarland. de/startseite/Notdienst

Zahnärzte-Notdienst

KleinanzeigenZu vermieten5 ZKB in Elversberg, Erdgeschoss, Diele,ca 100 qm, Terrasse, Garage, frei ab 15. 2.2017, Preis kalt 550,00 Euro + 2 MMKaution

Telefon 0 68 21 / 7 22 05

Zu vermietenIGB-Rohrbach, freist. 1 FH, ruhige Lage,gute Anbindung A6, 134 qm, 6 ZKB, EBK,Gasheizung, Parkettböden, Garten, anNichtraucher, keine Haustiere, KM 850,-Euro + NK eigener Zähler + 2 MMKaution, gern auch an Handwerker

Telefon 0 68 94 / 5 73 08

Selbstverwirklichungist nicht möglichohne Solidarität -

auch den Tieren gegenüberErwin Ringel


Feminismus - mit Kopftuch und Bikini?

Geschlechtergerechtigkeit in zuneh-

mender Heterogenität

Über den Islam wird viel gesprochen, vielspekuliert – besonders in den letzten beidenJahren. Und es wird nicht nur über denIslam gesprochen, sondern auch über dieMusliminnen und Muslime. Man fragt sich,wie die Geschlechterrollen im Islam sind, obsich der Islam überhaupt mit der Demokra-tie, mit Gleichberechtigung und Menschen-rechten vereinbaren lässt. Und stetig stei-gen die Vorbehalte Muslim_innen gegen-über, ja mit antimuslimischen Ressenti-ments kann man gut auf Stimmenfang ge-hen. Gerne würden wir auf unseren Veran-staltungen mit Ihnen über diese Fragen dis-kutieren und Ideen für eine Gesellschaftentwickeln, in der sich alle, unabhängig vonGeschlecht und Herkunft, in zunehmenderVielfalt zugehörig, anerkannt und sicherfühlen können.

Die Zukunft des Feminismus - Geschlech-tergerechtigkeit in einer multikulturellenGesellschaft. Vortrag und Diskussion mitKübra Gümüsay

19.01.2017, 19:00 – 21:00

KOMMunikationszentrum, Kleiststraße,Neunkirchen

„Ich rede und schreibe gerne über Islam,Feminismus, Rassismus und Internet. Amliebsten aber über alle Themen zusam-men.“

(ein-fremdwoerterbuch.com/about/de/)Kübra Gümüsay ist Journalistin, Aktivistin &Referentin. Als freie Autorin schreibt sie fürDie Zeit, Zeit Campus, die Taz und andereMedien. Sie referiert zu den Themen Politik,Islam, Rassismus, Feminismus und SocialMedia an Universitäten, auf Konferenzenund in Presse, Radio & TV. Ihr Blog „EinFremdwoerterbuch“ wurde 2011 würde fürden Grimme Online Award nominiert.

Fachveranstaltung:

Feminismus - mit Kopftuch und Bikini?Geschlechtergerechtigkeit in zunehmenderHeterogenität – Konzepte, Herausforde-rungen und Handlungsansätze

20.01.2017, 9:00 – 15:00 Uhr

Landratsamt Neunkirchen, Saarbrücker Str.1, Sitzungssaal Jugendamt

Auch in unserer Fachveranstaltung legenwir den Fokus auf das Thema Geschlech-terrollen. Kann man überhaupt von klarenGeschlechterrollen, die sich aus der Reli-gion ergeben, sprechen? Feminismus un-term Kopftuch, wie geht denn das? Woranmessen wir Gleichberechtigung und an wel-chen Symbolen meinen wir Unterdrückungfestmachen zu können? Und inwieweit sind

Wahrnehmungen auch von stereotypen Bil-dern und Bewertungen geprägt? Mit diesenFragen setzen wir uns in den Vorträgen undDiskussionen auseinander. Referentinnensind Kübra Gümüsay und Karin Meißner,Modellprojekt „Islam im Saarland – saarlän-discher Islam?“ (Fachstelle Antidiskriminie-rung und Diversity Saar).

Dann geht es in die Praxis! Wie kommen wirzu klaren und diskriminierungskritischenEinschätzungen, wenn wir irritiert sind? Wieverhalte ich mich in Situationen, in denenich mich nicht sicher fühle, professionell?Und reichen unsere professionellen Ansät-ze, um unsere Handlungssicherheit bei zu-nehmender Diversität zu bewahren? Ankonkreten Praxisbeispielen stellen wir dievorgestellten Ansätze und Theorien auf denPrüfstand

Die Veranstaltungen sind eine Kooperationvon der Gleichstellungsstelle des LandkreisNeunkirchen, der Fachstelle Antidiskrimi-nierung und Diversity Saar, der Frauen-GenderBibliothek und der Gleichstellungs-stelle der Kreisstadt Neunkirchen.

Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird ausorganisatorischen Gründen gebeten bei:Heike Neurohr-Kleer, GleichstellungsstelleLandkreis Neunkirchen, Tel: 06824 / 906-2142, Mail: [email protected]

Fü

r D

ruckfe

hle

r ke

ine

66583 Spiesen-ElversbergSt.-Ingberter-Straße 5Tel.: 06821/7496947Fax: 06821/7496134

Unsere Öffnungszeiten:Mo. bis Fr.: 7 bis 19 Uhr Sa.: 7 bis 16 Uhr

Gültig vom 16.01. bis 21.01.2017

2,99 €

3,99 0,59

SPEE

MEGAPERLS/GELverschiedene Sorten

20 WL1 WL = 0,15 €

Veranstaltung

Jetzt die Testsieger testen.In Ihrer SAAR-PFALZ-GARAGE St.Ingbert.

1 Quelle: AUTO BILD TÜV-Report, Erscheinungsdatum: 06.11.2015 2 Quelle: AUTO ZEITUNG – GTÜ-Gebrauchtwagenreport, Erscheinungsdatum: 16.09.2015 3 Quelle: auto motor und sport – DEKRA Report, Erscheinungsdatum: 25.02.2016 4 Quelle: FOCUS Online – Restwertanalyse, Artikel vom 12.11.2015,

Link: http://www.focus.de/auto/ratgeber/kosten/restwertriesen-2019-2-halbjahr-

wertstabil-trotz-abgaskrise-diese-autos-haben-den-hoechsten-restwert_id_5058741.html

Mercedes-Benz Gebrauchtwagen liegen viermal vorn: beim TÜV-Report von AUTO BILD1, beim GTÜ-Gebrauchtwagenreport der AUTO ZEITUNG2, beim DEKRA Gebrauchtwagenreport von auto motor und sport3 und bei den Restwertriesen von FOCUS Online4.

Documents

Blättche · 2017. 1. 12. · Spieser+Ellmerschberjer Blättche 3 Neujahrskonzert am Sonntag, 15. Januar, um 17 Uhr in der Glückauf-Halle, St. Ingberter Straße 10, Spiesen-Elversberg