Ginnemer Blättche - Ginnheim

A u s g a b e N r . 3 5 - W i n t e r h a l b j a h r 2 0 1 4 / 2 0 1 5

H e r a u s g e g e b e n v o m G i n n h e i m e r G e w e r b e r i n g e . V . - I m p r e s s u m S e i t e 2

Ginnemer Blättche

Nach einem Jahr Pause können wir dem geneigten Leser hiermit endlich eine neue Ausgabe des

Ginnemer Blättches an-bieten. Wegen dieser langen Zeitspanne fehlender Informationen rund um Ginnheim hat es viele Rückfragen beim Herausgeber, dem Ginnheimer Gewerbering e.V., gegeben. Daneben gab es auch wegen des ausgefallenen Sommerfestes 2014 zahlreiche Anfragen, die wir mit den folgenden Zeilen beantworten wollen. Die Mitglieder des Ginnheimer Gewerbering e.V. können sich nur nebenberuflich der Vorbereitung des Blattes widmen. Die hauptberufliche Arbeit lässt lediglich in unregelmäßigen Abständen Sitzungen zu Redaktionsbesprechungen oder der Vorbereitung von Festen zu. Wie man am Beispiel des ausgefallenen Sommerfestes sehen kann, ist dies jedoch nicht das einzige Problem, denn das Fest konnte zum großen Bedauern der Besucher und Veranstalter aus terminlichen Gründen nicht durchgeführt werden. Zum einen gab es die Fußballweltmeisterschaft in Brasilien. Dann endeten die Schulferien erst im September. Letztlich war der verkaufsoffene Sonntag erst im Oktober und für eine Veranstaltung, die auf schöne Wetter hofft, doch ein großes Risiko. Die Durchführung dieses Stadtteilfestes im Jahr 2014 war letztlich auch wegen mangelnder Hilfe aus den eigen Reihen nicht möglich. Der Ginnheimer Gewerbering e.V. gibt jedoch nicht auf. Versprochen. Die Veranstalter hoffen daher bereits heute für den kommenden Sommer auf aktive Helfer für das nächste Stadtteilfest, welches dann wieder mit viel Beteiligung der Vereine und Betriebe, Musik und lukullischen Genüssen aufwarten wird. Näheres dazu gibt in der Sommerausgabe des Ginnemer Blättches. Denn auch für das Jahr 2015 sind wieder regelmäßige Ausgaben des Ginnemer Blättches vorgesehen.

In eigener Sache: Danke an Freya Linder Sie hat das Ginnheimer Blättche von der ersten

Ausgabe an begleitet und als verantwortliche Redakteurin auch die Inhalte maßgeblich beeinflusst.Ein Abschied fällt meistens schwer, diesmal ist es jedoch etwas ganz besonderes. Nach über 20 Jahren sehr erfolgreicher und vertrauensvoller Zusammen-arbeit kann uns Freya Linder aus gesundheitlichen Gründen leider nicht mehr unterstützen. Sie hinterlässt eine große Lücke, die nur schwer geschlossen werden kann. Als Gründerin des Dormiciel Bettenstudios hat sie immer einen engen Kontakt zu den Ginnheimer Mitbürgern gehabt. Sie war und ist stets informiert über alles, was in Ginnheim vorgeht. Dies spiegelte sich in den vielen Ausgaben des Ginnheimer Blättches wieder. Durch ihr Engagement für den Gewerbering hat sie in vielen Bereichen beigetragen, Ginnheim attraktiver zu machen. Es wird nicht einfach sein, diese ausgewogene Redaktionsarbeit weiterzuführen. Ich möchte daher nochmals sehr herzlich auch im Namen aller Gewerberingmitglieder für die lang-jährige Zusammenarbeit bedanken und für die Zukunft alles Gute wünschen. Patrick Zisch und das Redaktionsteam

Darüber hinaus soll dann auch der mittlerweile schon tradionelle Adventsabend auf dem Alten Ginnheimer Kirchplatz wieder durchgeführt werden. Das neue Redaktionsteam hat in dieser Ausgabe alle

Angaben und Daten nach Bestem Wissen und Gewissen aktuali-siert. Sofern Sie in den einzelnen Rubriken An-gaben vermissen oder gar Fehler feststellen, freuen wir uns über Ihre Hinweise unter: [email protected]. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Endlich ist es wieder soweit, unser Ginnemer Blättche geht in die nächste Runde!

Auf zu neuen Ufern

Vielen Dank Freya Linder

INHALT

2 Patchworkfamilien

3 Rauchmelder werden Pflicht

3 Nachbarschaftszentrum

4 Tschüss und Danke!

5-6 Schüssler Salze

7 Dr. Wilhelm-Heinrich Schüssler

8 Herbst-Gedicht

8 Rezept Apfelwein-Glühwein

9 Die unendliche Geschichte

10 Ginnheim ist Fussballmeister

11 Wie wird das Winterwetter

12 Einweihung der neuen „Kindervilla“

13 Gedicht „Knecht Ruprecht“

14 Regelmäßige Veranstaltungen

15 Wichtige Adressen und Rufnummern

15 Ärzte in Ginnheim

16 Vereine und Treffen in Ginnheim

17 Kompetenz in Ihrer Nähe, Service von A - F

18 Kompetenz in Ihrer Nähe, Service von F - K

19 Kompetenz in Ihrer Nähe, Service von K - R

20 Kompetenz in Ihrer Nähe, Service von S - Z

Ginnemer Blättche Nr. 35 - Winterhalbjahr 2014/2015

2

Impressum: Ginnemer Blättche 35.Herausgeber: Ginnheimer Gewerbering e.V.

Verteilung: alle Ginnheimer Haushalte, Auflage: 13.000 Stück, Druck: REHA-Werkstatt Rödelheim Tel. 9074980

Ehrenamtliches Redaktionsteam, v.i.S.d.P.: Patrick Zisch, TronicDesign, Tel. 95 21 99 95,[email protected]

Redaktion:Dirk Zeller, [email protected] Tel. 95 21 99 95,

Layout und Satz:HR-Grafik, [email protected], Tel. 52 55 85Ginnheimer Mitteilungen können auf der Homepagewww.ginnheim.com des Ginnheimer Gewerberings veröffentlicht werden. Kontakt über die Redaktion, auch für den „Service von A-Z“. Für eingesandte Manuskripte behalten wir uns Kürzungen vor, es besteht keine Gewähr für Veröffentlichung.Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung der Redaktion. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Redaktions-teams wieder.

Wir laden alle Ginnheimer Gewerbetreibenden herzlich ein, Mitglied im Ginnheimer Gewerbering e.V. zu werden. Info zur Mitgliedschaft: Patrick Zisch / TronicDesign GmbH, Tel. 95219995 oder auf unserer Homepage: www.ginnheim.com

Wenn aus zwei Familien eine wird “Muss ich jetzt Papa zu dir sagen ?” diese Frage

wie die der neunjährigen L. hören viele Väter, die in Patchworkfamilien leben. Nach aktuellen Studien zufolge leben rund 13 Prozent aller Familien in Deutschland in dieser Familienkonstellation mit steigender Tendenz. Viele Konflikte sind vorprogrammiert. Englische Studien gehen davon aus, dass der Prozess des Zusammenwachsens einer Stieffamilie rund fünf Jahre dauert. Während sich die Erwachsenen in der neuen Beziehung ihren Gefühlen meistens klar sind, wissen die Kinder oft nicht, wie sie mit der neuen Situation umgehen sollen. Wer hier einige Regeln beachtet und die Dinge einfach mal aus Kinderaugen betrachtet, kann die neue Familienkonstellation leichter stabilisieren. Kinder brauchen Zeit, Vertrauen und Geborgenheit und die Gewissheit , das trotz Trennung und Scheidung von Papa und Mama, diese für sie da sind. Für Sie gelesen, Marianne Oehm, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familien- und Erbrecht

Wilhelm-Epstein-Str. 260431 Frankfurt/M.Tel. 069-530 539 62www.MedCentrumApotheke.de

Ginnheimer Landstr. 12560431 Frankfurt/M.

Tel. 069-53 15 52www.falken-apotheke-frankfurt.de

FALKENAPOTHEKE

Bitte Fragen Sie uns nach unsererKundenkarte.Gültig für beide Apotheken

Patchworkfamilien


3

AUTOCENTERKECK

Markus KeckKfz. Techniker Meister

Tankstelle • Wagenpflege • Kfz.-Instandsetzung aller ArtDEKRA Prüfstützpunkt • Reifenservice • Autoglas

Backshop • Vermietung von Kleintransportern

Kurhessenstrasse 111-113 • 60431 Frankfurt am MainTel. 069 - 51 21 31 • [email protected]

Mo.-Fr. 6:30 - 20:30 • Sa. 7:00 - 20:00 • Sonn- u. Feiertags 8:00 - 14:00 Uhr

Die Schreinerei mit Stiel

SchreinereiStefan Stiel

60431 Frankfurt am Main

Planung und Design Innenausbau

Kleinreparaturen Bauelemente

Parkett und Laminat verlegen

Tel. 069 - 23 81 49 90Fax. 069 - 58 70 06 95Mobil. 0163 - 30 11 745

Mail. [email protected]

Bereits seit 2005 müssen alle Neubauten sowie Umbauten mit Rauchmeldern ausgestattet

werden. Für Bestandsgebäude gab es bisher eine Übergangsregelung, nach der alle Wohnungen, die vor 2005 bestanden haben, erst bis zum 31.12.2014 nachgerüstet werden müssen. Geregelt ist die Rauchmelderpflicht in der Hessischen Bauordnung (HBO) §13 Absatz 5. Die Feuerwehren weisen regelmäßig darauf hin, dass Menschen bei Wohnungsbränden in der Regel nicht an Verbrennungen, sondern an Rauchgasvergiftungen sterben. Gegebenenfalls können auch Versicherungen in Brandfällen

die Leistungen verweigern, wenn Rauchmelder trotz Pflicht nicht vorhanden waren. Rauchmelder müssen in allen Schlafräumen, allen Kinderzimmern und allen –als Rettungsweg dienenden – Fluren angebracht werden. In Küchen und Bädern werden keine Melder installiert, da Dämpfe vom Kochen und Duschen Fehlalarme auslösen können. Beispiel: In einer Vierzimmerwohnung mit einem Schlafzimmer und zwei Kinderzimmern, die über einen gemeinsamen Flur erschlossen werden, wären vier Rauchmelder notwendig. Für den Einbau der Rauchmelder sind die Wohn-ungseigentümer zuständig, ebenso für die Anschaffungskosten sowie die Montage. Die Mieter jedoch tragen die Verantwortung für die Sicherstellung der Betriebsbereitschaft, also auch die jährliche Wartung. Die Stiftung Warentest hat in 2013 verschieden Typen von Rauchmeldern getestet; das Ergebnis ist unter www.test.de abrufbar. Gute Geräte kosten durchschnittlich ca. 30 Euro und halten durch den Einsatz von 10-Jahres-Lithiumbetterien dementsprechend lange. Einfachere Modelle sind auch für ca. 10 Euro pro Stück erhält- lich, aber auch hier sollte Augenmerk auf die Verwendung einer möglichst langlebigen Batterie gelegt werden.

weiter Seite 4

Rauchmelder werden auch in Bestands- gebäuden zum 31.12.2014 Pflicht


4

Tschüss und Danke!

Wo müssen die Rauchmelder angebracht werden? Da Rauch immer zuerst nach oben aufsteigt und

sich an der Zimmerdecke verteilt, ist eine Anbringung in der Mitte der Zimmerdecke am sinnvollsten. Nicht

montiert werden sollten sie unmittelbarer Nähe zu Beleuchtungskörpern und dort, wo Zugluft den Rauch vom Melder fernhalten kann, z.B. in der Nähe von Fenstern, Türen oder Lüftungsschächten. Architektin S. Koroschetz

von Seite 3

Wieder verabschiedet sich ein altes Familienunternehmen von seinen Kunden. Der

Uhrmachermeister und Juwelier Günter Tschesch zieht sich ins Privatleben zurück.

Seit vielen Jahren hat er zusammen mit seiner Frau Edith das elterliche Geschäft weitergeführt. Gegründet wurde es vor mehr als 60 Jahren; und man kann sagen, dass es in der Ginnheimer Hohl schwer wegzudenken ist. Viele Kunden werden seine Kompetenz als Uhrmacher vermissen, denn das ist er nun mal mit Leib und Seele! Aber wir wünschen ein noch langes Leben ohne Zeitdruck und sagen einfach mit ihren eigenen Worten: Tschüss und Danke Elli Adelmann

dipl.-ing.

sabine koroschetz

architektin

arnsburger straße 22 60385 frankfurt tel 0 69 - 25 75 88 41 mobil 01 77-7 93 81 31

[email protected] www.koroschetz.eu

modernisierunganbau - umbau - neubauplanung - ausschreibungbauüberwachungenergieausweise


5

Biochemie-Schüßler Salze

Gesundheit ist das quantitative Gleichgewicht der einzelnen Mineralsalze, Krankheit entsteht

erst durch das Ungleichgewicht dieser Mineralsalze. ( Dr. Wilhelm Heinrich Schüßler)

Der gestörte Mineralstoffhaushalt der Körperzellen kann zu Krankheiten führen, dass entdeckte Dr. Wilhelm Heinrich Schüßlers. Mit Hilfe bestimmter, natürlich im Körper vorhandener, Mineralsalze war er in der Lage, das Gleichgewicht wieder herzustellen. Ein sanfter, aber wirksamer Weg, das Naturheilverfahren mit den so genannten Schüßler-Salzen, war entdeckt. Die Mineralstoffe werden in potenzierter Form d.h. schrittweise mit Milchzucker verriebene Form gemäß der homöopathischen Herstellungsweise eingesetzt. Durch den großen Zerkleinerungsgrad der Salze gelangen sie, der Auffassung von Herrn Schüßler nach in die erkrankten Zellen den Körpers und können zur Deckung des Mineralstoffbedarfs beitragen. Es gibt bei den Schüßler-Salzen

keine unliebsamen Nebenwirkungen. Entweder reagiert der Körper nicht auf den Impuls oder er scheidet ein Mittel, das er nicht braucht, einfach über den natürlichen Stoffwechsel wieder aus. Aufgrund dieser „Selbstregulation“ des Körpers sind homöopathische Mittel als auch Schüßler- Salze für kleine Kinder und Schwangere oder stillende Frauen sehr geeignet. Generell werden sowohl die Tabletten als auch die Globuli ( Zuckerkügelchen ) auf der Zunge zergehen gelassen, die Mundschleimhaut ist gut durchblutet und kann die Wirksubstanzen schnell und effektiv aufnehmen. Die Wirkungsweise ist besonders schnell und intensiv, wenn die Tabletten in heißem Wasser gelöst und in kleinen Schlucken getrunken werden. Bekannt wurde die „Heiße 7“ mit dieser Methode.

weiter Seite 6


6

Tel. 0 69 - 52 55 85Mobil 0176 - 52 16 28 58

Web: www.hr-grafik.deMail: [email protected]

BESCHRIFTUNG DIGITAL PRINT GRAFIK Fahrzeuge Webdesign Vistenkarten WerbeberatungSchilder zertifizierter Briefbogen Konzeption Schaufenster Partner Flyer / Folder Gestaltung Folien 3D-Design Prospekte Anzeigen Aufkleber Corporate Identity

Bei der Auswahl des richtigen Salzes spielt die Gesamterscheinung eines Menschen sowie Hauterscheinungen im Gesicht, an Händen und Füßen oder Zunge eine große Rolle. Die Durchblutung der Haut sowie der Zungenbelag können Anzeichen für einen „Mangelzustand“ geben. Die genaue Betrachtung solcher Merkmale und Veränderungen nennt man Antlitzdiagnose.

Die Falken Apotheke ( Ginnheimer Landstr. 125 in 60431 Frankfurt) hat seit drei Jahren, halbjährlich die Heilpraktikerin Frau Dichtl zu Besuch, sie bietet individuelle Antlitzanalysen an. Bei Interesse fragen Sie nach unter 069-53 15 52. Es gibt für verschiedene Anwendungsbereiche Kuren mit der Einnahme mehrere Salze über einen bestimmten Zeitraum. Bekannt ist die sogenannte „Energieschaukel“ - Nr. 2, Nr. 5 und Nr. 7 oder auch die Kombination mit Nr. 3 und Nr. 4 bei einer akuten anfänglichen Erkältung.

Dr. Wilhelm Heinrich Schüssler lebte von

1821 bis 1898. Geboren wurde er am 21. August 1821 in Bad Zwischenahn und am 30. März 1898 ist er bei Oldenburg gestorben, wo er viele Jahre seines Lebens verbrachte.

Schüssler studierte in Paris, Berlin, Giessen und Prag und promovierte in Giessen in der Medizin. Zunächst ist Dr. Wilhelm Heinrich Schüssler fünfzehn Jahre lang als homöopathischer Arzt tätig.

Wie man einen Streit beginnt

Eines Jahres beschloss ich, meiner Schwiegermutter zu Weihnachteneine Grabstelle zu kaufen.Im nächsten Jahr habe ich ihr keinGeschenk gekauft. Als sie mich fragte,warum, habe ich ihr geantwortet:„Na, du hast das Geschenk, das ich dir letztes Jahr gekaufte habe, noch nicht benutzt!“Damit begann unser Streit


7

Nr. 1 Calcium fluoratum -> Salz des Bindegewebes, der Haut und Gelenke

Nr. 2 Calcium phosphoricum -> Salz der Knochen und Zähne

Nr. 3 Ferrum phosphoricum –> Salz des Immunsystems

Nr. 4 Kalium chloratum -> Salz der Schleimhäute

Nr. 5 Kalium phosphoricum –> Salz der Nerven und Psyche

Nr. 6 Kalium sulfuricum -> Salz der Entschlackung

Nr. 7 Magnesium phosphoricum -> Salz der Muskeln und Nerven

Nr. 8 Natrium chloratum -> Salz des Flüssigkeitshaushaltes

Nr. 9 Natrium phosphoricum- > Salz des Stoffwechsels

Nr. 10 Natrium sulfuricum -> Salz der inneren Reinigung

Nr. 11 Silicea -> Salz der Haare, Haut und des Bindegewebes

Nr. 12 Calcium sulfuricum -> Salz der Gelenke

Quellen: Buch von Karoline Dichtl ( Schüßler-Salze & Homöopathie erfolgreich kombinieren; Trias-Verlag), Broschüre von Orthim (Dr. Schüßler Salze von Orthim)

Unser Tipp für kalte Tage

Bei klirrender Kälte, viel Schnee und Eis macht man es sich gerne zu Hause bequem. Wer kennt

nicht das Gefühl, wenn der eisige Wind gegen die Fenster drückt und das Fensterglas durch Eis-blumen verziert wird. Das ist genau der richtige Moment ein ganz besonderes lokales Rezept auszuprobieren. Bei einem Apfelweinglühwein wird einem schnell warm. Was brauchen wir alles dazu?

Nun vermischen wir die Nelken, die Zimtstange, den braunen Zucker sowie den Zitronensaft und Apfelwein in einem Topf und erhitzen diesen (bitte nicht kochen!). Die Äpfel bitte entkernen und in Spalten schneiden. Im Anschluss kommt in jedes Glas eine Apfelspalte, die mit dem Weinbrand (2 cl) übergossen wird. Danach füllen wir das Glas mit dem heißen Apfelwein auf. Dieser besondere Cocktail lässt sich natürlich auch alkoholfrei mit Apfelsaft (statt Apfelwein) und Rumsirup (Rumaroma mit Zucker gemischt) herstellen.

1 Flasche ApfelweinZitro

1 Stange Zimt3 Nelken1 Esslöffel brauner Zucker2 Äpfel

und einen Schuss Weinbrand


8

Herbst

Der Sommer hat seinen Hut genommenerholt sich für’s nächste Jahr;dafür ist ganz leise der Herbst gekommenman weiss nicht genau wann es war.

Die Sonnenblumen strahlen am Zaunmit dem Kürbis um die Wette,Tautropfen glitzern im feuchten Graswie eine Lichterkette!

Die Beeren leuchten in rot und in blau,das Laub in den buntesten Tönenals wollt’ die Natur vor dem Wintergrausich noch mal so richtig verschönen!

Die Ernte ist nun eingebracht,die Felder geh’n zur Ruh,das fallende Laub, es deckt ganz sachtdie müde Erde zu!

Elli Adelmann

Wir wünschen unserern treuen Lesern schon jetzt ein besinnliches Weihnachtsfest und einen

gesunden Rutsch in das neue Jahr.

Ihr Redaktionsteam


Am Wiesenrain 17 · D-60431 FrankfurtTel.: +49 (0)69-9529 8088 · Fax: +49 (0)69-9529 8089

Mobil: +49 (0)163-63 36 [email protected] · www.ra-burggraf.de

ARBEITSRECHT & ZIVILRECHT

9

Die unendliche Geschichte war als Roman von Michael Ende ein Welterfolg. Nahezu unendlich lange dauert

auch die Entscheidung zum 4-gleisigen Ausbau der S6 zwischen dem Westbahnhof und Bad Vilbel. Der Aus-bau der Main-Weser Bahn hat möglicherweise auch auf die Lebensqualität in Ginnheim spürbare Auswirk-ungen, weshalb verschiedene Bürgergruppierungen alle Rechtsmittel ausschöpfen, um die Maßnahme

zu verhindern. Die Planungen zu dieser Erweiterung laufen seit über 30 Jahren und im Jahr 2011 hatte der Verwaltungsgerichtshof in Kassel grundsätzlich den Weg für den Ausbau freigemacht. Für einen neuerlichen Planfeststellungsbeschluss muss jedoch an einem neuen Erschütterungsgutachten gearbeitet werden. Die ursprünglich erhobenen Daten zu den Erschütterungsimmissionen waren nach Ansicht des Gerichts zu mager, weshalb erweiterte Messungen in einem größeren Umkreis zum Bahnkörper erfolgten. Wann nun die endgültige Entscheidung fällt, ist

nach wie vor unklar. Der interessierte Leser kann sich im Internet die Ergebnisse der Messberichte direkt ansehen. Die Adresse lautet wie folgt: www.rp-darmstadt.hessen.de / Öffentliche Bekanntmachungen / 4-gleisiger Ausbau zwischen Frankfurt (M)-West und Bad Vilbel

Die unendliche Geschichte


10

Die Kicker vom FC Germania 08 Ginnheim haben nach fast 20 Jahren wieder eine

Fußballmeisterschaft errungen. Mit beständig guten Leistungen und einer Siegesserie in der Rückrunde konnten die Spieler von der Woogwiese die Kreisliga B in der Saison 2013/2014 auf Platz 1 abschließen. Mit einer Tordifferenz von +100 und 81 Punkten dominierte der Klub den Wettbewerb deutlich.

Am Ende lag man im Stile eines FC Bayern mit 8 Punkten vor dem Tabellenzweiten, dem TuS Nieder-Eschbach. Mit dem großen Erfolg war auch der Aufstieg in die A-Klasse verbunden.

Auf dem Sportplatz an der Straße Am Ginnheimer Wäldchen sind seit Ende 2012 ideale Voraussetzungen für einen erfolgreichen Spielbetrieb vorhanden. Zu diesem Zeitpunkt konnte die neue Sportanlage mit Kunstrasen in Betrieb genommen werden.

Voraussetzung für ein erfolg-reiches Vereinsleben ist eine funktionierende Jugendarbeit. Durch die attraktiven Rahmen-bedingungen haben sich speziell bei Kindern und der Jugend die Mitglieder- zahlen deutlich erhöht. Dabei starten die kleinsten Kicker bereits im Alter von unter 7 bei den Bambinis. Hier stehen Spiel und Spaß im Vordergrund. Speziell für die Bambinis sowie beim Jahrgang 2004 (E-Jugend) werden noch Mit- spieler gesucht. Wer als Kind oder Jugendlicher Interesse daran hat, bei Germania Ginnheim Fußball zu spielen, wendet sich bitte an Frank Robst, den Jugendleiter des Vereins. Seine Kontaktdaten lauten:

Frank Robst Mail: [email protected] Tel: 01795270599

Ginnheim ist Fußballmeister


T a n j a G r o ßS T E U E R B E R A T E R I N

G innhe ime r Lands t raße 13260431 F rank fu r t am Ma in

www. s tbg ro s s .deinfo@stbgross .de

Te l . 0 69 - 530 555 33

HESSENTHALERS T E U E R B E R A T E R

www.stb-hessenthaler.de ∙ Tel. 51 15 51 ∙ Ffm-Ginnheim ∙ Am Mühlgarten 10

S T E U E R B E R A T E R

Ganzheitliche Steuerberatungfür Privatpersonen und Unternehmen

Gerne können Sie ein kostenloses Vor-Gespräch vereinbaren

DAGMAR VOLKENINGS T E U E R B E R A T E R I N

SCHÖNBORNSTRASSE 560431 FRANKFURT Tel. 069/5972369 Fax 069/95112783

[email protected]

Ich berate Sie in allen steuerlichenAngelegenheiten und fertige IhreJahresabschlüsse und Steuererklärungen etc. Langjährige Berufserfahrung

11

Telefon 0163 - 690 2001

Zu einer besinnlichen Weihnachtszeit gehört nach Auffassung vieler Leser auch eine winterliche

Umgebung. Ob es schneit oder nicht, das weiß

momentan allenfalls Petrus, kann aber selbst mit den modernsten Wettermodellen der Meteorologie nicht Wochen im voraus ermittelt werden. Was jedoch lohnt, ist ein Blick auf die bisherigen Messwerte des Jahres 2014 für Frankfurt und Ginnheim.

Hier zeichnet sich ein klarer Trend ab. Bis zum Redaktionsschluss lag die gemessene Jahrestemperatur um 1,75 Grad über dem jährlichen Mittel. Dies bedeutet, dass auch das Jahr 2014 ein vergleichsweise zu warmes Jahr gewesen ist. Dabei fielen jedoch der Mai und der August mit nega- tiven Werten auf. Just im Hochsommer blieb insbesondere der August mit durchschnittlich 17,5 Grad um zwei Grad unter den durchschnittlichen Messwerten seit 1981. Badewetter sah leider anders aus. Unsere Prognose zur Weihnachtszeit: Für einen Kinder-punsch oder Glühweinabend auf dem wird es kühl genug sein. (Quelle: DWD und eigene Berechnungen)

Wie wird das Winterwetter?

VersicherungsagenturHarald WallrabensteinGinnheimer Stadtweg 158Telefon: 069 - 53 38 09

[email protected]


12

Kinder zentrums entwickelte es bald den Eigenname „Kindervilla“, welcher diesem Gebäude sehr gerecht wird. Doch mit der Zeit kam bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und der Kita Frankfurt der Wunsch auf, die Einrichtung zu modernisieren. Nach einer langen Diskussions- und Entscheidungsphase entschieden sie sich schließlich gemeinsam mit der Wohnheim GmbH, der Eigentümerin des Hauses, die umfassende Sanierung anzugehen. Und so zog das Kinderzentrum im November 2012 notdürftig in Pavillons in Preungesheim um, da eine Unterbringung in direkter Umgebung nicht möglich war. So wurden die Kinder dann durch Bustransfer jeden Tag von der Gustav-Freytag-Straße in die Pavillons gefahren und wieder zurück. Einige Eltern standen dem etwas kritisch entgegen, doch für viele Kinder war es eher ein Abenteuer, welches von einigen heute nach dem Wiedereinzug in die KT sogar vermisst wird. Während des Umbaus konnten die Kinder regelmäßig die Baustelle besuchen, um die Fortschritte zu

bestaunen und die Vorfreude auf den Rückzug zu erhöhen. Und im Dezember 2013 war es dann so weit. Der Zeitplan des Umbaus wurde fast eingehalten und die Kinder, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten in ihre rundum sanierte Villa zurück, die zum einen ihren unverwechselbaren Charakter behalten hatte und zum anderen nun den Anforderungen eines „integrativ-inklusiv arbeitenden Kinderzentrums gerecht wurde.“ Ein Wehrmutstropfen stellt ein wenig der Verlust des Bällebads dar, doch allgemein ist die „Kindervilla“ jetzt ein optimaler Aufenthalts- und Erlebnisort für die derzeitig 78 Kindergartenkinder. Nach den Reden war es den Anwesenden dann möglich, sich die sanierte Einrichtung auf eigene Faust genauer anzusehen und sich an einem kleinen Buffet zu stärken. So konnte man die optimale und zudem liebevolle Ausstattung bewundern und sich ein gutes Bild davon machen, wie die Kinder hier tagtäglich Spaß, Fürsorge und Inklusion erleben.

Am Samstag den 12. Juli wurde um 13 Uhr das Kinderzentrum Gustav-Freytag-Straße nach

einem Umbau von etwas mehr als einem Jahr bei angenehmem Sonnenschein eingeweiht. Daher trafen dort Mitarbeiter, Mitwirkende und auch einige Kinder ein, um mehreren Reden zu lauschen, die vor dem Eingang der Villa gehalten wurden. In diesen, unter anderem gehalten von der Leiterin des Hauses Suny Jammermann, wurde auf die rund 40 jährige Vergangenheit zurückgeblickt, den Weg bis zur und während der Sanierung betrachtet und Dank an alle Beteiligten ausgesprochen. Die Einrichtung, die zu Beginn ausschließlich für behinderte Kinder konzipiert war und sich in der Hand des Vereins Arbeits- und Erziehungshilfe e.V. (VAE) befand, ist heute ein Haus unter der Trägerschaft der Stadt Frankfurt am Main und steht inzwischen auch Kinder ohne Behinderung offen. Aufgrund des baulichen Charakters des

Einweihung der neu sanierten „Kindervilla“

zur Weihnachtszeit


13

Knecht Ruprecht Ruprecht: Habt guten Abend, alt und jungbin allen wohl bekannt genung.Von drauß vom Walde komm ich her;ich muß Euch sagen es weihnachtet sehr!Allüberall auf den Tannenspitzensah ich goldene Lichtlein sitzen;und droben aus dem Himmelstorsah mit großen Augen das Christkind hervor.Und wie ich so strolcht durch den finsteren Tann,da rief‘s mich mit heller Stimme an:Knecht Ruprecht, rief es alter Gesell,hebe die Beine und spute dich schnell!Die Kerzen fangen zu brennen an,das Himmelstor ist aufgetan,Alt und Junge sollen nunvon der Jagd des Lebens einmal ruhn;und morgen flieg ich hinab zur Erden,denn es soll wieder weihnachten werden!So geh denn rasch von Haus zu Haus.such mir die guten Kinder aus,damit ich ihrer mag gedenkenmit schönen Sachen sie mag beschenken. Ich sprach: O lieber Herre Christ,Meine Reise fast zu Ende ist.Ich soll nur noch in diese Stadt,Wo‘s eitel gute Kinder hat.Hast denn das Säcklein auch bei dir? Ich sprach: Das Säcklein, das ist hier,Denn Äpfel, Nuß und Mandelkernfreßen fromme Kinder gern.Hast denn die Rute auch bei dir? Ich sprach: die Rute die ist hier.

Doch für die Kinder, nur die schlechten,die trifft sie auf den Teil, den rechten.Christkindlein sprach: So ist es recht.So geh mit Gott, mein treuer Knecht!Von drauß, vom Walde komm ich her,Ich muß euch sagen es weihnachtet sehr!Nun sprecht wie ich‘s hierinnen find:sind‘s gute Kind., sind‘s böse Kind? Vater: Die Kindlein sind wohl alle gut,haben nur mitunter was trotzigen Mut. Ruprecht: Ei, ei, für trotzgen Kindermutist meine lang Rute gut!Heißt es bei Euch denn nicht mitunter:Nieder den Kopf und die Hosen herunter? Vater: Wie einer sündigt so wird er gestraft;die Kindlein sind schon alle brav. Ruprecht: Stecken sie die Nas auch tüchtig ins Buch,lesen und scheiben und rechnen genug? Vater: Sie lernen mit ihrer kleinen Kraft,wir hoffen zu Gott, daß es endlich schafft. Ruprecht: Beten sie denn nach altem Brauchim Bett Ihr Abendsprüchlein auch? Vater: Neulich hört ich im Kämmerleineine kleine Stimme sprechen allein;und als ich an die Tür getreten,für alle Lieben hört ich sie beten. Ruprecht: So nehmet denn Christkindleins Gruß,Kuchen und Äpfel, Äpfel und Nuß;probiert einmal von seinen Gabenmorgen sollt ihr was beßeres haben.Dann kommt mit seinem KerzenscheinChristkindlein selber zu euch herein.Heut hält es noch am Himmel Wacht;nun schlafet sanft, habt gute Nacht.

(Theodor Storm)


14

Wochentag Wann Was Wo/Bemerkung VeranstalterMontag für 2015 abfragen.

Mo.-Fr. tagsüberSKIB-Sommer-Schul-Kids in Bewegung *

TSV Am Mühlgarten 2kostenlos,Info bei Petra Wolf

TSV 1878 e.V. Petra [email protected]

für 2015 abfragen.Mo.-Fr. tagsüber

SKIB-Herbst-SchnupperwocheSchul-Kids in Bewegung*

TSV Am Mühlgarten 2kostenlosInfo bei Petra Wolf


Jede Woche,18-19.30 Uhr

Yoga für Schwangere Ginnheimer Landstr. 109 a Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Jede Woche,18.15-21.15

Rückenzeit Markus-Krankenhaus Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Jede Woche19-20 Uhr

Zertifizierte REHA Sportgruppenach ärztlicher Verordnung

TSV Am Mühlgarten 2Details telefonisch erfragen

TSV 1878 e.V. Petra [email protected]. 0152-256 345 78

Jede Woche19.45-21.15

Yoga mit Vorkenntnissen Ginnheimer Landstr. 109 a Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Dienstag Jeden ersten imMonat, 19 Uhr

Männerstammtisch,Ökumenische Initiative derSozialen Kontakte

Restaurant „Zum Adler“Ginnheimer Hohl 2 a

Gemeinden Ev. BethlehemTel. 52 99 47 mit Kath. Sta.Familia Tel. 52 47 67

Jede Woche19-20 Uhr

Dang Fu-Do Anfänger TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei Petra Wolf


Jede Woche20-21 Uhr

Dang Fu-Do Fortgeschrittene

TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei Petra Wolf


Mittwoch Jede Woche16.30-17.30

Pilates Ginnheimer Landstr. 109 a Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

für 2015 abfragen.18-19 Uhr

Indian Balance ® (IB) TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei Petra Wolf


Jede Woche18-19 Uhr

Rückenfitness Markus-Krankenhaus Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Jede Woche18-19 Uhr

Zertifizierte REHA Sportgruppenach ärztlicher Verordnung

TSV Am Mühlgarten 2Details telefonisch erfragen

TSV 1878 e.V. Petra [email protected]. 0152-256 345 78

Jede Woche18.30-23 Uhr

Sportschießen mit Luftpistoleund Luftgewehr

TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei W.Öhlinger

TSV 1878 e.V. T. 559709Werner Öhlinger

für 2015 abfragen.19-20 Uhr

PME & Autogenes Training TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei Petra Wolf



Pilates mit Vorkenntnissen Markus-Krankenhaus Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Donnerstag Jede Woche16-18 Uhr

Fahrrad-Codierung zur DiebstahlpräventionDiebstahlsprävention

Wilhelm-Epstein-Str. 61,Garage,bitte vorher anrufen

ADFC ArbeitsgruppeKlaunix T. 0176-29378714

Jeden letzten imMonat, 16 Uhr

Vorlesestunde mit Eva Basler

Bücherei Bethlehemgem.Fuchshohl 1

Ev. BethlehemgemeindeTel. 52 99 47


Wirbelsäulengymnastik, Pilates& Entspannung

Markus-Krankenhaus Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31


Pilates Markus-Krankenhaus Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31


Yoga Ginnheimer Landstr. 109 a Bewegungsimpulse e.V.Tel. 41 07 67 31

Freitag Jeden letzten imMonat, 22 Uhr

Mitternachtsfußball Sporthalle Franz-Böhm-Schule Eichendorffstraße

JUZ Ginnheim, KontaktStephan Wehner T.444313


Sportschießen mit Luftpistoleund Luftgewehr

TSV Am Mühlgarten 2Preise+Info bei W.Öhlinger

TSV 1878 e.V. T. 559709Werner Öhlinger

Jeden letzten imMonat 19 Uhr

Feierabend-Fahrradtour +/oder Stammtisch

Wechselnder Treffpunkt,Ort per Mail erfragen

ADFC [email protected]

* SKIB Schulkids in Bewegung, ein Projekt von Stadt Frankfurt und Sportkreis für Schulanfänger/-innen, siehe: www.schulkids-in-bewegung.de/konzept ** Feste soll man feiern ** Der Ginnheimer Gewerbering e.V. plant für 2015 wieder ein Stadtteilfest. Für die Organisation fehlt noch tatkräftige Unterstützung!Wer helfen kann, bitte telefonisch melden: 0 69 - 95 21 99 95 oder per eMail an [email protected].

Regelmäßige Veranstaltungen bis Sommer 2015 (ohne Gewähr)

Für Ginnheimer Vereine und Institutionen veröffentlichen wir Veranstaltungstermine gernauch kurzfristig unter www.ginnheim.com. – Mailen Sie einfach Ihre Termine an [email protected]

Feuer und Rettungsdienst Tel. 112

Polizei und Notruf Tel. 110

ApothekenFalken-Apotheke,Tel. 53 15 52 Ginnheimer Landstr. 125

MediCentrum,Tel. 53 05 39 62 Ginnheimer Landstr. 125

Ärztlicher Notdienst Tel. 1 92 92 + 53 08 49 21

Behördentelefon Tel. 115

Bürgeramt + Meldestelle EschersheimerLandstr. 248 links III. OG. Mo+Do 10-18 Uhr, Di+Mi 7.30-13.30 Uhr, Fr. 7.30-13 UhrTel. 212-42292

Deutsche Gesellschaft für Mauersegler e.V.An der Zingelswiese 32, F-Griesheim, Tel. 35 35 15 04, mobil 0173/36 04 167

Allgemeinmedizin und InternistenH. Bastian, Tel. 53 19 68Ginnheimer Landstr. 124

Dr. med. Klimaschewski, Tel. 52 44 43 Ginnheimer Landstr. 203

Dr. Hanna Kowalska-Kreutz, & A. Niepenberg, Tel. 51 12 07, Ginnheimer Hohl 2

Dr. med. G. Schneider & Dr. med.C. Turner, Tel. 53 10 35 Am Eisernen Schlag 29

Dr. med. Olivia Weinhardt,Tel. 52 80 86, Ginnheimer Landstr. 125

AugenärzteDr. med. G. Matterstock Tel. 95 11 74 70Prof. Dr. med. A.Zubcov-Ivantscheff,Tel. 51 98 98, Ginnheimer Hohl 6

Frauenärztin L. Fitzek-Kochanetzki,Tel. 53 32 32Am Eisernen Schlag 29

Eichhörnchen-Notruf Telefon (€ 0,12/min) 0700/200 200 12 - 24 Stunden / 7 Tagewww.eichhoernchen-notruf.de

Eltern (-Sorgen) Telefon kostenfrei: 0800/111 0555 Mo, Mi, Fr. 9-11 Uhr Di, Do 17-19 Uhr

FES Abfallentsorgung + Stadtreinigung01803-37 22 55 0 (€ 0,09/min) nächster Kofferraumservice: Weidenbornstr.40, Mo.-Sa.9-12 Uhr, [email protected]

Frankfurter Kinderbüro Telefon 212-39001 schnell, unbürokratisch, vertraulich, kostenlos Mo-Fr. 9-17 Uhr, andere Zeiten s. Polizeirevier

KirchenEv.Bethlehem, Tel. 52 99 47www.evangelische-bethlehem-gemeinde.de

Katholische Sta. FamiliaTel. 52 47 67www.sancta-familia.de

Kinder- und Jugend (-Sorgen) Telefon kostenfrei: 0800/111 0333

Hals-Nasen-OhrenDr. med. J. Krug,Tel. 52 72 71, Hügelstr. 134

HNO-Praxis imMarkuskrankenhausDr. Eva Wunder & Partner, Tel. 5860 4444Wilhelm-Epstein-Str. 2

KardiologieCCB Standort Markus-KrankenhausWilhelm-Epstein-Str. 2 Tel. 9533-2525

HeilpraktikerinRosenkranz, Monika, Tel. 976 850 96,Am Hochwehr 20

Claudia Cedro, Tel. 76 67 72Ginnheimer Landstr. 190

Psychotherapie Dr. phil. Dipl.-Psych. Frank Roland Deister, Tel. 52 16 17, Felix-Dahn-Str. 25

Dipl.-Psych. Claudia MarquardtTel. 52 16 190, Felix-Dahn-Str. 31

Kinderbeauftragte im Ortsbeirat 9,Rachid RawwasTel. 52 90 63mobil: 0162-707 3617

Markus-Krankenhaus . Tel. 95 33 - 0

Ortsgericht Dipl.-Ing. Lothar StapfTel. 95 29 45 11

Ortsvorsteher OBR 9, Friedrich Hesse [email protected]

Polizei Revier 12 Am Schwalbenschwanz 3Tel. 755-11200

Sozialbezirksvorsteher Werner Marin, Tel. 92 20 10 25

Sozialrathaus Dornbusch, Am Grünhof 10, Tel. 212-70735

Sozialrathaus Nordweststadt, Nidaforum 9, Tel. 212-32140

Stadtverwaltung – Römertelefon 212 – 4 00 00

Taxi (auch 0163-69 02 001) Tel. 23 00 01 + 23 00 33

Vergiftungszentrale Mainz Tel. 06131 / 19240

Medizinisches Versorgungs-zentrum (MVZ) Tel. 9533-2123 Ginnheimer Landstraße 88

Fachärzte für: Chirurgie:Hermann Schulz Dr. Wolfram Breithaupt

Gynäkologie: Dr. Fariba Khandan, Facharzt für Gynäkologie und Ge-burtshilfe

Innere Medizin: Dr. Teja Müller,Facharzt für Innere Medizin, Notfallmedizin

Innere Medizin/Gastroenterologie:Hans-Jürgen Kühl, Facharzt für Innere Medizin, Gastroenterologie

Innere Medizin/Onkologie: Dr. Rolf Kleinschmidt, Facharzt für Innere Medizin, Hämatologie, Internistische Onkologie

Neurologie: Dr. Christa Horbach, Fachärztin für NeurologieDr. Bettina Jahr, Fachärztin für Neurologie

Orthopädie: Dr. Michael Walter, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, ChirotherapieDr. Matthias Rindermann, Facharzt für Orthopädie und Chirotherapie

Urologie: Dr. Joachim Häfele, Facharzt für Urologie

Zahnärzte Dr. med. dent. Thomas Blei, Tel. 9573820, Rebgärten 52-54

Irina Cosma Tel. 77 81 78Am Eisernen Schlag 31

Frommator & Church, Tel. 53 30 05 Ginnheimer Ldstr. 125

Dr. Mirways Popal, Tel. 53 41 35 Kurhessenstr. 115

Dr. Larisa Popovic, Tel. 51 61 71Hügelstr. 164

Dres. J & J.Schultz, Tel. 52 58 12Am Schwalbenschwanz 18

Tierärztin:Dr. med. vet. Andrea Töpfer,Tel. 95 20 91 61 Füllerstr. 100www.tierarztpraxis-toepfer.de

Wichtige Adressen und RufnummernAdressen Ginnheimer Institutionen und Vereine veröffentlichen wir gern auch kurzfristig

unter www.ginnheim.com. – Mailen Sie einfach an [email protected]

Ärzte in Ginnheim


15

Vereine und Treffen in Ginnheim


16

ADFC Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club, Stadtteilgruppe, Tel. 0176-293 787 14Kontakt Alfred Linder

Aktivclub des Frankfurter Verbands für Alten-und Behindertenhilfe e.V.,Tel. 52 00 98Ginnheimer Landstraße 172 (Eingang im Innenhof) Clubnachmittag Do. ab 15 Uhr

Begegnungszentrum für ältere Bürger/innenGinnheimer Landstraße 172-4 Eingang im Innenhof, Tel. 52 00 98Cafeteria geöffnet Mo., Mi., Fr. 14-17.00 Uhr

Bewegungsimpulse e.V.im Markus-Krankenhaus, Tel. 41 07 67 31www.bewegungsimpulse.de

Blau-Gelb Frankfurt e.V.,Tel. 53 20 05 Mo/Mi/Fr. 9-12 UhrAm Ginnheimer Wäldchenwww.svbg-ffm.de

Budokwan Frankfurt e.V., Platenstraße 75Kontakt Beate Fennert, 0171-486 2398www.budokwan.de

EFC Ginnheimer Adler, Monika VölkerGuaitastr. 17, Tel. 0162-3715057www.efc-ginnheimer-adler.de

Förderkreis Ginnheimer KantoreiTel. 76 80 97 47 Vorsitzender Björn Brillwww.ginnheimer-kantorei.de

Förderverein der Astrid-Lindgren-Schule,Tel. 53 17 99, [email protected] 9588 Viviane Chavez-Jennaoui

Förderverein der Diesterwegschule [email protected]

1. Frankfurter Gardecorps e.V.,Tel. 53 28 71, Heinzstr. 5-7 www.frankfurter-gardecorps.de

Freiwillige Feuerwehr Ginnheim,WehrführerSebastian Schmidt, Tel. 0160 74 33 096,Gerätehaus: Ginnheimer Stadtweg 116www.ff-ginnheim.de, Jugendfeuerwehr:www.jugend.ff-ginnheim.de

Fußballclub Germania 08 e.V. 0177-2441900,Tel. 50 69 93 39, Ralf Müller,Vereinsheim Am Ginnheimer Wäldchen 9,

Ginnheimer Gewerbering e.V.,Tel. 95 21 99 95, 1. VorsitzenderPatrick Zisch/TronicDesign GmbH,Kurhessenstr. 115www.ginnheim.com

Ginnheimer Hundefreunde,Tel. 53 17 99 Tina Meyer

www.hundefreunde.sebjo.deI.d.e.a.L-Netzwerk Nachbarschaft e.V.Vorsitzender Rachid Rawas, Tel. 52 37 95Selma-Lagerlöf-Str. 18

Kaninchenzuchtverein H 398 e.V.,Tel.53 94 91, Ginnheimer Waldgasse 39, 1.Vors. Karl-Heinz Preis Vereinskantine Sa.+So.

Katzen-Sitter-Club,Kontakt Dagmar Nord,Tel.+ Fax: 51 93 48, Landgr.-Wilhelm-Str. 4

[email protected]

Kleingärtnerverein Am Mühlgarten e.V.,Tel. 54 93 40www.kgv-muehlgarten.de

Kleingärtnerverein Ginnheim 1918 e.V.,Tel. 52 35 32, Am Ginnheimer Hang 10 1. Vors. Peter Schmied

KOMM Ambulante Soziale Dienste e.V.Tel. 951475-0,Am Eisernen Schlag 27-29www.kommev.de

Evangelische/Ökumenische Krankenhaushilfe am Markus-Krankenhaus(Grüne Damen und Herren),Tel: 52 68 05 Renate Drüker

Männer für Männer NachbarschaftshilfeKlaus-Dieter Bühner Tel. 56 91 56

Männerstammtisch im Restaurant Adler,Joost Dwerhagen Tel. 52 37 36

Nachbarschaftsbüro PlatensiedlungFranz-Werfel-Str. 37,Tel. 95 20 39 [email protected]

NachbarschaftskonfliktvermittlungRachid Rawas, Franz-Werfel-Str. 37,Tel. 95 20 39 51, [email protected]

Nachbarschaftszentrum Ginnheim e.V. (NBZ), Tel. 53 05 66 79, Fax 53 09 82 40,Ginnheimer Hohl 14,www.nbz-ginnheim.deMo., Di., Fr. 9-13, Mi.+Do. 14.30-16.30 Uhr

1. Schieß- u. Sportclub Ginnheim 1976 e.V.,Tel. 53 93 11, Heinzstraße 7,Freitags 19 - 21 Uhr

Schäferhundeverein OG PraunheimTel. 57 99 87 Monika GebhartÜbungsplatz Niedwiesenstraßewww.og-ffm-praunheim.de

Rollstuhlsportclub GinnheimTel. 0172-6845220 Kontakt Pierre [email protected]

Besonders für junge Leute

Abenteuerspielplatz Coloradopark, 56 16 42Raimundstr./Ecke Paquetstr. Hagga Bühlerwww.abenteuerspielplatz.de / Spielplätze

BMX-Club Stahlfräse e.V., BikeparkPlatenstraße 79 b, Tel. 0179-8347716 [email protected]

Jugendclub Stefan-Zweig des JUZ GinnheimStefan-Zweig-Str. 16 Tel. 52 15 03Angebote für JugendlicheFreitag Abends + Samstags auf Anfrage

JUZ Jugendzentrum Ginnheim e.V.,Tel. 51 75 91, Ginnheimer Landstr. 168 aEingang vom Parkplatz PlatenstraßeAngebote für Jugendliche(Nachtsport Stephan Wehner, Tel. 444313)

Kind in Ginnheim, Sylvia Gräf,Tel. 52 37 40,Kindertagesstätte 23, Ginnheimer Hohl 15

Ev. Kindergarten und Hort, Tel. 52 30 35Fuchshohl 1a

Ev. Kindergarten „Stern v.Bethlehem“Tel. 53 29 70, Karl-Kotzenberg 10

Kinderzirkus Zarakali im Bund DeutscherPfadfinder, Tel. 56 80 79 11, Platenstr. 79

Krabbelstube Gabriel der Diakonie FrankfurtTel.: 17 28 97 80, Am Eisernen Schlag 31krabbelstube.gabrieldiakonischeswerkfrankfurt.de

P.E.I.G. Verein zur Unterstützungberufstätiger Eltern e.V., Tel. 51 11 20Kinderladen Woogstraße 40

Pfützentreter Krabbelstube,Tel. 56 03 06 52,Stefan-Zweig-Str. 2

Zauberwürfel Verein zur Unterstützungberufstätiger Eltern e.V., Tel. 53 05 63 12Kindertagesstätte Paquetstr. 26 a

Info im Internet über FrankfurterEinrichtungen und Veranstaltungenfür Kinder und Jugendliche:

http://www.frankfurt.de/sixcms/detail.php?id=3771&_ffmpar[_id_inhalt]=10

Soziale Kontakte Ginnheim,Tel. 96 86 46 09 ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe, Frau Kalisch, + Fr. Mielert, Tel. 527200Tanzsportclub Grün-Gelb, Tel. 53 28 71Heinzstraße 5-7 www.tsc-gruengelb.de

TSV 1878 e.V., 95 14 78-0 (Di. 17-19 Uhr )1. Vors. Thomas [email protected]; Am Mühlgarten 2Clubhaus+Gaststätte Tel. 95 11 76 62

Wanderverein Vogelsberger Höhenclube.V., Kontakt Tel. 52 36 63H. Koch, Hügelstraße 178www.vogelsberger-hoehen-club.de/

Änderungsschneiderei

Jasmin Textilreinigung Tel. 5305 9806,Raimundstr. 29Mo.-Fr. 8.30-18.30,Sa. 8.30-14 Uhr

Rafik Mohammed, Tel. 95 10 20 69, Ginnheimer Landstr. 126Mo-Do 9-13/14-18,Fr. 9-13/15-18Samstag 9-13 Uhr

Apotheken

Falken-Apotheke Tel. 53 15 52, Fax 52 16 02Ginnheimer Landstr. 125, www.falken-apotheke.de Mo.-Fr. 8.30-18.30, Sa. 8.30-13 Uhr

MediCentrum Apotheke Tel. 53 05 39 62, Fax 53 05 40 13Wilhelm-Epstein-Str. 2, www.medicentrumapotheke.de Mo.-Fr. durchgehend 8.30-18.30, Sa. 8.30-13

Architekten

Sabine Koroschetz Tel. 25 75 88 41Arnsburgerstr. 22 /60385 Frankfurt am [email protected]

Audio

siehe HiFi Göbel, Tel. + Fax 53 05 5890/1 www.bernhard-goebel.de

Bäckerei

Härdtlein, Tel. 52 38 62, Hügelstr. 190

Geishecker, J. Tel. 53 11 19Ginnheimer Ldstr. 129, Mo-Fr. 7-18.30 Uhr, Sa. 7-14, Sonntags 8.30-11.30 Uhr

Geishecker Filiale Ginnheimer Hohl 9 im Rewe-Markt, Mo.-Sa. 8-22

Schaan, Tel. 53 09 87 05Ginnheimer Landstr. 120Mo-Fr. 6.30-18.30, Sa. 6.30-13Sonntags 8.30-11.30 Uhr

World of the Snacks, Cavanna,Tel. 0151-15780180, Raimundstr.21

Café AuszeitGinnheimer Landstr. 148Mo - Sa 5-19 UhrSo 10-16 Uhr

Bastelfarben

Modellbau MöllerTel. 51 22 63

Baudekoration

Nikolaus Vogler Tel. 52 43 73, Fax 06401/3429Alt Ginnheim 3

Baum und Garten

Baumdienst Obert, Stefan Müller, Tel. 53 11 19, Hügelstr. 191, www.obert-baumdienst.de

Beschallungen

siehe HiFi Göbel Tel. + Fax 53 05 5890/1www.bernhard-goebel.de

Blitzschutz

Paul Hahl, Tel. 52 90 63, Woogstraße 20www.hahl-blitzschutz.de

Blumen

Aylin’s Blumenecke Tel. 0176-22 15 12 98,Ginnheimer Landstrasse 165 Unter der Brücke,Mo.-Fr. 9-18, Sa. 10-16 Uhr

Kamann, Tel. 52 28 38, Am Schwalbenschwanz 60

Paizdzior, A. & Söhne Tel. 51 86 97,Ginnheimer Landstr. 97 Mo-Fr. 7-18.30, Sa. 8-15.30, So. 10-12 h

Wolfgang Rumler, Tel. 52 50 44, Ginnheimer Landstr. 97Mo-Fr. 8-18.30, Sa. 8-16, So. 10-12 h

Brautmoden

Brautschau XXLTel. 98669727, Alt Ginnheimwww.brautschau-xxl.de

Brillen

siehe Optik

Bücher

Ilse Klingler Tel. + Fax 52 31 37, Ginnheimer Hohl 31,[email protected], Mo-Fr. 9-13+15-18.30, Sa. 10-13 Uhr

Bürodienstleistungen

Karin Koch Tel. 29 79 014 + 0175-1575728 Raimundstr. 100, eMail [email protected]

Büro-/Schulbedarf

Kessler-Grommet, Tel. + Fax 52 08 96, Raimundstr. 10Mo. 7-14, Di.-Fr. 7-18.30, Sa 7-16Montags ab 14 Uhr geschlossen

Büro Welt Frankfurt, Christoph Lorz, Tel. 1524 6966, Fax. 1524 6965, August-Scheidel-Str. [email protected]

Uta Wichmann Tel. 51 15 77 Am Schwalbenschwanz 75 Mo-Fr. 7.30-13.00 + 15.00-18.30 Sa. 7.30-13.00 Uhr

Computer-Dienstleistun-gen

D.I.T.Z. DIE IT ZENTRALE, Yacoub, MongiTel. 58 60 96 10,Ginnheimer Landstr. 204Mo.-Fr. 10-14 + 15-20, Sa. 12-18 www.itzentrale.de

Dachdecker

Brückmann Bedachung, Tel. 51 48 39, Fax 517935 Füllerstraße 51www.bedachungsprofi.de

Elektro + Eletronik

TronicDesign GmbH,Tel. 95 21 99 95Kurhessenstr. 115,www.tronicdesign.de

Energieberatung

TronicDesign GmbH,Tel. 95 21 99 95Kurhessenstr. 115,www.tronicdesign.de

Fahrschule

Theo Gessner Frankfurt am Main GmbH, Tel. 51 44 52 Raimundstr. 31, www.gessner-fahrschulen.de

Fahrräder

Fahrradhaus Wagner Inh. Marc Hense, Tel. 95 29 48 44Woogstr. 21, www.FahrradWagner.de Mo-Fr. 9-12+15-18.30, Mi nachm. geschlossen, Sa. 9-13 h

Fahrrad Station Frankfurt Tel. 95 11 40 61Ginnheimer Ldstr. 133, www.fahrradstation-frankfurt.de Mo-Fr. 9-13/14.30-18, Mi. Nachm. geschlossen, Sa. 9-13

Fenster

Glas-Link, Tel. 9 70 70 70, Raimundstr. 24www.glas-link.de

Friseure

Salon Dule, Djurdjevic R., Tel. 53 25 23,Ginnheimer Landstr. 131

Gaby’s Haarstudio, Tel. 53 16 46, Ginnh. Ldstr.122

Haargenau, Gül Beceren, Tel. 52 32 39, Ginnh. Landstr. 173www.haargenau-ffm.de Mo. 9.30-18.00, Di.-Fr. 9.30-19.00, Sa. 9.00-15.00 Uhr

Kompetenz in Ihrer Nähe: Service von A bis F


17

Friseure

Salon Dule, A. RübsahnTel. 53 25 23, Ginnheimer Landstr. 131

Hammerschmidt,Tel. 53 38 93, Ginnheimer Landstr. 164

Frisör Matteo, Tel. 52 51 57, Kurhessenstraße 164, Di.-Fr. 9-18/Sa 8-13

Salon Sahra, Tel. 52 03 67, Raimundstr. 29

Salon Siegel, Tel. 52 11 16, Kurhessenstr. 115

Fußpflege

Kaiser, Christine, Tel. 51 89 89Lindenring 1

MENA’S STUDIO, Tel. 50 69 77 17Raimundstr. 27

Orthopädie Metz, Tel. 53 28 21Ginnheimer Landstr. 127

Gärtnerei

Dipl. Ing. Dürre & G. Hehl, Tel. 51 51 37, Chamissostr. 38, www.die-gaertnerei.deDo.-Fr. 10-13/14.30-18 Sa. 9-14

Lindner, Peter, Tel. 51 63 78Ginnheimer Waldgasse 41

Gartenbau

Paizdzior, Wolfgang, Tel.+Fax 52 51 55, Ginnheimer Landstr. 66

Wolf, Peter, Tel. 518030Fax 9529 7259,Landgraf-Philipp-Str. 38

Zenker, MarcusFunk: 0172-377 3356Fax 9529 7259,Am Weimarfloss 11

Gaststätten

Restaurant Adler, Tel. 52 09 81Ginnheimer Hohl 2awww.zumadler.nettägl. 11.30 bis 1 Uhr nachts

Alter Äppelkahn,Tel. 50 68 24 24Ginnheimer Landstr.148

Blau-Gelb, Tel. 53 10 52Am Ginnheimer Wäldchen 3Mo ist RuhetagDi - Sa.16-23 Uhr undSo + Feiertag 12 - 21 Uhr

Feldbergblick, Tel. 77 77 30Fax 51 59 20 (Montag Ruhetag)Ginnheimer Stadtweg 57 a

Koreaner Pi SonGinnheimer Landstr. 183(Di-So 12-14.30 und 18-22.30 Uhr)

Ginnheimer Wirtshaus Hopfen & MostTel. 955240000Am Ginnh. Wäldchen 8www.ginnheimer-wirtshaus.de

Markusquelle, Tel. 53 16 03Wilhelm-Epstein-Str. 5

Restaurant MaximilianTel. 95 15 33 13Ginnheimer Stadtweg 120

Restaurant NiddaparkTel. 46 09 64 53Am Ginnheimer Wäldchen 6

Gerüstbau

Brückmann Bedachung Tel. 51 48 39, Füllerstr. 51, [email protected]

Gesundheitswesen

Markus Krankenhaus Tel. 95 33-0, Wilhelm-Epstein-Str. 2 (siehe Ärzte, Seite 15)

Getränke-Heimdienst

Dieter Johannterwage, Tel. + Fax 53 16 15, Guaitastr. 15

Glasbau

Glas-Link, Tel. 9 70 70 70, Raimundstr. 24www.glas-link.de

Grabpflege

Paizdzior, Wolfgang, Tel. + Fax 52 51 55Ginnheimer Landstrasse 66

Grafiker

HR-GRAFIK, H. Rieker Tel. 52 55 85 Mobil 0176 - 52 16 28 58Walter-Leiske-Str. 38, [email protected]

HiFi

Göbel, Bernhard Tel. + Fax 53 05 58 90/1 Pfeiferstr. 3, www.bernhard-goebel.de

Hörgeräte

Geers Hörakustik AG & Co. KG Tel. 36604395,Heinzstraße 1Mo. Di. Do von 9-13 / 14-18 Uhr

Hundeservice

Crocket’s, Wolfgang Suk, Tel. 5 60 29 82, Raimundstr. 142

Installateur

siehe Sanitär-Heizung

Internetcafe

Westcall-Shop, Tel. 95 11 500Hügelstr. 251, täglich 10-22 Uhr

Juwelier

(siehe Uhrmacher)

Kanalsanierung

Kanaltechnik Fueß GmbH Tel. 53 09 88 44 Am Hochwehr 28 [email protected]

Kiosk

siehe auch Lotto + Zeitschriften

Cem Pedali, Tel. 53 18 23, Ginnh.Landstr.126

Global Kiosk, Ginnheimer Landstr. 137Mo - Fr 10-24 Uhr und Sa 9-24 Uhr, So 8-24 Uhr

Konditorei

Amendt, Tel. 52 46 47, Hügelstraße 177Mo-Fr.8-18, Sa.7.30-13.00 So.13.30-16.00 Uhr(Dienstags geschlossen)

Kosmetik

Christas Cosmetic Stubb Tel. 53 86 87Ginnheimer Landstr. 164

Kosmetik Praxis Gavran, Ana, Tel. 95 29 23 33, Rebgärten 52

Koch, Karin, Vertrieb & MarketingTel. 0175-1575728,Raimundstr. 100

MENA’S STUDIO,Tel. 50 69 77 17Raimundstr. 27

Kraftfahrzeuge

Auto MS, Tel. 43 05 81 11Ginnheimer Landstr. 142Mo-Fr. 8-18 Uhr

Opitz, Henry, Tel. 52 07 09Am Weißen Stein 10

Krankengymnastik (Physiotherapie) + Massagen

Becker, Jürgen, Tel. 52 09 80Wilh.-Busch-Str. 64

Gassmann, Wolf-Dieter, Tel. 51 00 41Ginnheimer Landstr. 100im Markus-Krankenhaus

Günther, Christine, Tel. 52 57 40Am Schwalbenschwanz 77

Karge-Hörchner, Sabine,Tel. 53 34 34Am Mühlgarten 8

VITALITY CENTERPhysiotherapieTel. 9529 7777, Ginnheimer Landstr. 129, Mo-Fr. 7-20nach Vereinbarung Krankenhaus

Frankfurter Diakonie-Klini-ken GmbH, Markus Kran-kenhausTel. 95 33-0,Wilhelm-Epstein-Str. 2www.fdk.info

Küchen

Bartelt GmbH & Co. KG Tel. 52 01 99Ginnheimer Landstr. 187 Kuechentraeume-bartelt.de

Kompetenz in Ihrer Nähe: Service von Fr bis K


18

Kurierservice

Taxi & Kurier Kurt Engel-mann Mobil 0163-6902001

Kurzwaren

Kleines Kaufhaus Wich-mann Tel. 51 15 77 Am Schwalbenschwanz 75Mo-Fr. 7-13+15-18.30 Sa. 7-13

Lebensmittel

Netto, Ginnheimer Landstr. 110 Mo-Sa. 7 - 20 Uhr

REWE, Tel. 530 57 02-04 Ginnheimer Landstr.174-180Mo-Fr. 7 – 22 Uhr

REWE, Tel. 53 05 65 64 Ginnheimer Hohl 9-13 Mo-Fr. 7 – 22 Uhr

Lederreinigung

siehe Reinigung

Lederwaren

Patrice Lederwaren Tel. 95 77 50 77 Ginnheimer Hohl 5, Mo-Fr. 10-19 , Sa. 10-16 Uhr

Lotto/Toto

Siehe auch Bürobedarf, Kiosk und Zeitschriften

Lymphdrainage

siehe Krankengymnastik + Massa-gen

Massagen

s. auch Krankengymnastik + Massagen

ESALEN Reinhard-Pfeiffer, Ingrid, Tel. 51 43 05 Mobil 0173 717 5402 Am Hochwehr 44

Maßschuhe

siehe Orthopädie - Metz

Metallbau

siehe Schlosserei, Tel. 47 88 57 19 Füllerstr. 58-60

Modellbau

PM Modellbau 51 22 63, Fax 51 66 52Ginnheimer Landstr. 191-195 [email protected] Mo.-Fr. 10-13,

Nachhilfeunterricht

Capito Nachhilfe Birgit Gentzsch 58 60 95 90Raimundstr. 22

Optik

Optik Steiper, Tel. 51 99 88 Ginnh. Hohl 10 Mo.-Di. + Do-Fr. 10-19, Mi.+Sa. 10-14 Uhr

Orthopädie

VITALITY CENTER | Metz Orthopädie Fachgeschäft GmbHTel. 53 28 21, Fax 520958 Ginnheimer Landstr. 127+129Mo-Fr. 8-13/14-18, Di. bis 19 Uhr

Pflegedienst

Edelweiß Stadler-Wöll, SuseTel. 46992037, mobil 0176-32521897Guaitastr. 17

KOMM Ambulante Dienste e.V.siehe Vereine Seite 16,

Pflegedienst Ginnheim,Tel. 50 69 79 80Michael Hansch,Ginnheimer Landstr. 131

Pflegedienst Julia,Tel. 95 65 10 11Alt Ginnheim 11Mo - Fr 10-13 Uhr

Physiotherapie

siehe Krankengymnastik

Pietät

Der Direktbestatter GmbHTel. 50699262Ginnheimer Landstr. 109www.direktbestatter.de

Physiotherapie

siehe Krankengymnastik

Pizzeria

Da Giacomo,Spaghetteria PizzeriaTel. 95 20 81 81Am Schwalbenschwanz 60

Ginnheimer Kebap-Haus, Mo-Sa 10-23, So 11-23 Uhr-Ginnheimer Landstr. 150

Jonny, Tel. 53 42 89, Lieferservice ab € 9,50Ginnheimer Landstr. 172Mo-Fr 11-15/17-22.30Sa. geschlossen,Sonn- + Feiertags 14-22.30 Uhr

Da Piero, Tel. 37 40 92 17Raimundstr. 28, täglich 11–24 Uhr

Postagentur

Zeitschriften, Schreibwaren, Ginnheimer Hohl 6-8, Mo-Fr. 9-13 + 14-18 Uhr Sa 9-13

Postbank Finanzcenter

Deutsche Post AG, Hügelstr.181Mo-Fr. 8.30-18.30, Sa 8.30-13 Kunden-Hotline Tel.01802-3333, (6 Cent je Anruf)

Psychotherapie

Ammon Jutta Dipl.-Psych. Tel. 53058155Kurhessenstraße 152

Marquardt, Claudia, Tel. 52 16 90,Felix-Dahn-Str. 31Rechtsanwälte

Burggraf, Florian Tel. 9529 8088, Fax 95298089Am Wiesenrain 17, [email protected]

Dr. jur. Gerhardt, Horst Tel. 97 20 52 24 + 523976Fax 97 20 52 25, Fuchshohl 37 Laun, Rudolf v., LL.M. Tel. 95 11 54 12Fachanwalt für Steuerrecht, Fuchshohl 61

Oehm, Marianne Tel. 53 09 66 80 www.rechtsanwältin-oehm.de Fachanwältin Familien- und Erbrecht, Ginnheimer Ld-str.132

Reinigung, Chem. Textil-

Jasmin Textilreinigung + ÄnderungsschneidereiTel. 5305 9806, Raimundstr. 29

Quick, Tel. 52 93 36 Ginnheimer Hohl 36 Mo.-Fr. 8-11.30 + 13-18, Sa.9-13 Uhr

Rafik, Tel. 9510 069Ginnheimer Landstr. 126

Reisebüro

Reisebüro LUX, Tel. 52 63 33 Kurhessenstr. 117Mo-Fr. 10-13 + 15-18 Uhr

Vitamin-Tours, Tel. 53 08 66 55, Raimundstr. 33

Rollladen

Glas-Link, Tel. 9 70 70 70, Raimundstr. 24 (Anzeige Seite 8)

Stier, Friedr. GmbH + Co. KG Tel. 55 59 12, (Anzeige Seite 7)Ginnheimer Hohl 26, www.stier-Rolladen.de

Sanitär-Heizung

Schreiber, René, Tel. 52 44 27, Alt Ginnheim 16

Gebr. Vieweg Haustechnik, Tel. 53 05 36 63, Fax 53 05 36 64Füllerstr. 55

Sanitätshaus

Otto Müller Tel. 95 11 57 59-0Wilhelm-Epstein-Str. 2(MediCentrum Markuskrankenh.)

Schlosserei

AS Metallbau, SchlerethTel. 47 88 57 19, Füllerstraße 58-60

Kompetenz in Ihrer Nähe: Service von K bis R


19

Schreibwaren

Ott, H. , Tel. 52 43 62, Ginnh. Landstr. 165

Wichmann, Uta, Am Schwalbenschwanz 75

Schreinereien

Huppert & Börner GmbH, Tel. 53 26 09, Fax 53 30 59Ginnheimer Stadtweg 108

Schreinerei StielMobil: 0163-30 11 745Tel. 23 81 49 90

Schuhe / Schuhmacher

siehe Orthopädie Metz Tel. 53 28 21,

Sparkasse

Frankfurter Sparkasse von 1822 Tel. 2641-1027Filiale 27, Kurhessenstr. 166Mo + Do 9-13+14-18,Di, Mi, Fr. 9-13+14-16www.frankfurter-sparkasse.de

Steuerberater

Groß, Tanja Tel. 53 05 55 33, Fax 53 05 82 85 Ginnheimer Landstr. 132, [email protected] www.stbgross.de

Hessenthaler, GünterTel. 51 15 51

Hessenthaler, Peter Tel. 58 60 77-0Am Mühlgarten 10, www.Stb-Hessenthaler.de

Volkening, Dagmar Tel. 597 23 69, Fax 95 11 27 83Schönbornstr. 5, [email protected]

Tagespflege

Haus Edelweiß, Wöll, BrigitteTel. 65 00 94 74, 0176-24248749Ginnheimer Landstr. 118-120

Tankstelle

Autocenter Keck, Tel. 51 21 31,Kurhessenstr. 111Mo-Fr. 6.30-20, Sa. 7-19Sonn- + Feiertags 8-12.30

Teppichreinigung

Jasmin Textilreinigung Tel. 5305 9806, Raimundstr. 29Mo.-Fr. 8.30-18.30, Sa. 9-14 Uhr

Teppichreinigungs- maschinen

siehe Reinigung: Jasmin + Quick

Taxi & Kurier

Engelmann, Kurt0163-69 02 001, Alt Ginnheim 4

Textilreinigung

Siehe Reinigung

Tierfutter

s. Ärzte /

Tierärztin Dr. med. vet. Töpfer Tel. 95 20 91 61

Trauerbegleitung

Ortwein, Christel, Tel. 52 19 56Alt Ginnheim 10

Übersetzungen

Delavre, Tina, Dipl. Dolm.(Engl., Russ.)Tel. 524458, Fax 52 37 07An den Drei Brunnen 8

Haupt, Silvia (Italien.) Tel. 51 06 68, Rebgärten 46

Parkan, O., (Span./Tschech.) Tel. 95 29 77 23 vereidigte Übers. [email protected]

Wollgarten, Ilse (Engl./Franz.)Tel. 59 744 78Woogstr. 34 g,[email protected]

Umzüge

Trinklein, Tel. 53 20 97 Ginnheimer Ldstr. 192www.trinklein-gmbh.de

Versicherungen + Vorsorge

Allianz Büro Ralf WielandTel. 51 61 60, Raimundstr. 33

M. Nixdorf, Tel. + Fax 95 29 79 64 Paquetstr. 3

R + V Generalagentur Harald WallrabensteinTel. 53 38 09Ginnheimer Stadtweg 158, www.harald-wallrabensein.ruv.de

Wäscherei+Heissmangel

Rovaggi, SalvatoreTel. 95 10 79 07 Kurhessenstrasse 115Mo.-Fr. 8-18.30, Sa. 8-14 Uhr

Werbung

HR-Grafik, H.RiekerLandgraf-Wilhelm-Str. 33Tel. 52 55 85 Mobil 52 16 28 58(Drucksachen aller Art, Fahrzeugbeschriftung, Homepage etc.)www.hr-grafik.deMail: [email protected]

Wolle

siehe Kurzwaren, Kleines Kaufhaus Wichmann, Tel. 51 15 77Am Schwalbenschwanz 75

Zimmerei

Börner, Jean Dieter Tel. 52 94 46, Fuchshohl 4

Ihre Ginnheimer Mitteilun gen können auf der Homepage www.ginnheim.com des Ginnheimer Gewerberings veröf-fentlicht werden. Texte bitte mit Anschrift und Telefonnummer an:[email protected] oder [email protected]

Für eingesandte Manuskripte für das „Ginnemer Blättche“ behalten wir uns Kürzungen vor, es besteht keine Gewähr für Veröffentlichung. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit Genehmigung der Redaktion. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Redaktionsteams wieder.

Wir laden alle Ginnheimer Gewerbetreibende herzlich ein, Mitglied im Ginnheimer Gewerbering e.V. zu werden.

Info zur Mitgliedschaft: Patrick Zisch TronicDesign GmbH Tel. 95 21 99 95

HR-Grafik, H.Rieker Tel. 52 55 85 [email protected]

Kompetenz in Ihrer Nähe: Service von S bis Z


20

Documents

Ginnemer Blättche - Ginnheim