2
d l l d d Saarland r ff r Einkaufsführer ühre re Einkaufsfüh r Einkaufsführer Öko Öko Lecker isst Bio Gefördert vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Rahmen des Bundesprogramm Ökologischer Landbau. Erscheinungsdatum: Juni 2010 Bäckerei Bäckerei Sander GmbH Försterstraße 29 66111 Saarbrücken Tel. 06 81 / 3 59 16 Fax 06 81 / 9 38 68 99 Brot und Brötchen; Feinbackwaren und Konditoreiwaren Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.30-18.30 Uhr; Sa. 6.30-13 Uhr; So. 8.30-11.30 Uhr Olk’s Vollkorn-Backhaus Serge Momper Hauptstraße 54 66386 St. Ingbert-Oberwürzbach Tel. 0 68 94 / 99 88 30 Fax 0 68 94 / 87 01 56 [email protected] www.vollkornbackhaus.de Bioland Brot, Feinback- waren, Snacks, Dinkel- produkte, Hefefreie Bio- Produkte, Backwaren ohne tierisches Eiweiß und lacto- sefrei, Zöliakiebackwaren, Produkte aus Urgetreide Aboservice über Internet Öffnungszeiten: 6-18.30 Uhr; Filialen: Kaiserstraße 2 66111 Saarbrücken Kaiserstr./Fußgängerzone 66386 St. Ingbert Wochenmarkt: Homburg, Fr.; Ormesheim, Di.; Saarbrücken Futterstr., 1.Fr./Monat; St. Ingbert, Mi.+Sa. Bioland Vertragsbäckerei & Naturkostfachgeschäft Peter Schales GmbH Bismarckstraße 48 66333 Völklingen Tel. 0 68 98 / 1 64 27 Fax 0 68 98 / 28 00 19 [email protected] www.schales-vk.de Bioland Backwaren aus eigener Herstellung täglich frisch gebacken; Naturkost auf 125 qm Mo.-Fr. 8-18 Uhr; Sa. 8-13 Uhr Backwaren Lieferung auch an Wiederverkäufer Lieferung Mi. Püttlingen Wochenmarkt: Saarbrücken Ludwigskirche, Sa. Haus Sonne e.V. Demeter Bäckerei Christian Jenewein 66453 Walsheim Tel. 06843/9000-43 Produkte in Naturkost-, Bioläden und Reformhäusern erhältlich oder in unserem Werkstattladen. Werkstattladen: Mo.-Fr. 7-12 Uhr u. 15-18 Uhr; Sa. 6-12 Uhr Tel. 0 68 43 / 80 01 95 Seit 22 Jahren Demeter-Bäckerei und anerkannte Werkstatt für behinderte Menschen. Zusammen mit erfahrenen Bio-Bäckern produzieren unsere Menschen mit Assistanzbedarf vollwertige Brote und Feinbackwaren. Wir verarbeiten Getreide aus eigener Landwirtschaft und backen schonend im Ringrohrofen auf Steinplatten. Fein- und Vollkornbäckerei Bernhard Riefer Bahnhofstr. 36 66589 Wemmetsweiler Tel. 0 68 25 / 26 67 Fax 0 68 25 / 41 05 05 Bio-Vollkornbrote mit Ölsaa- ten, eigene Steinmühle; Ur- Dinkelbrote, Hildergard Brote, reine Roggenbrote (Sauerteig, Meersalz), für Dialyse geeignete Brote, schonend im Ringrohrofen auf Steinplatten geba- cken; Naturkostsortiment Mo.-Fr. 6-12 Uhr u.14.30-18 Uhr; Mi.+Sa. 6-12 Uhr Vollkornbäckerei Mörsdorf Michael Mörsdorf Hauptstraße 13 66620 Nonnweiler-Primstal Tel. 0 68 75 / 3 26 Fax 0 68 75 / 75 11 [email protected] Filiale: Edeka-Frischemarkt Primstal Hauptstraße Bäckerei Bäckerei Achim Recktenwald Hauptstraße 36 66646 Urexweiler Tel. 0 68 27 / 7 35 Fax 0 68 27 / 30 51 41 Filiale: Hübelstraße 2 66646 Alsweiler Tel. 0 68 53 / 4 05 60 Metzgerei Bioland Metzgerei Weller Jahnstraße 12 66440 Blieskastel-Aßweiler Tel. 0 68 03 / 14 24 Fax 0 68 03 / 39 17 30 [email protected] Bioland Fleisch- und Wurstwaren von Rind, Kalb, Schwein, Lamm und Geflügel; eigene Schlachtung kleines Naturkostsortiment Mi. 11-16 Uhr; Fr. 10-12 Uhr u. 15-18.30 Uhr; Sa. 9-12.30 Uhr Martinshof GmbH Gerhard Kempf In der Brombach 6 66606 St. Wendel-Osterbrücken siehe unter Direktvermarkter und Hofläden Geflügelhof Zenner Zur Bergheck 16 66780 Gerlfangen Tel. 0 68 33 / 89 49 04 Fax 0 68 33 / 89 48 81 [email protected] Hähnchenfleisch, Putenfleisch, Suppenhühner, Geflügelwurst, Eier, Nudeln; eigene Schlachtung und Verarbeitung; Bauernmarkt Saarlois, Sa. Molkerei Bliesgau Molkerei Eichelberger Hof 66399 Ommersheim Tel. 0 68 06 / 98 48 96 Fax. 0 68 06 / 99 43 78 [email protected] www.bliesgaumolkerei.de Milch, Quark, Frischkäse, Joghurt (Natur und Frucht) Käserei Hirztaler GmbH & Co. KG Dorf- und Schaukäserei Dorfwaldstr. 7a 66557 Illingen-Hirzweiler Tel. 0 68 25 / 4 06 07 40 Fax 0 68 25 / 4 06 07 39 www.hirztaler.de Weichkäse - Münster Art, Schnittkäse - Tilsiter Art, Hartkäse und verschiedene regionale Produkte Öffnungszeiten siehe Homepage Mühlen und Getreide Bliesgau Ölmühle Berghof 2 66124 Einöd Tel. 0 68 48 / 7 01 99 90 Fax 0 68 48 / 7 01 99 91 [email protected] www.bliesgauoele.de, Bio-Rapsöl,Bio-Leindotteröl, Bio-Senföl, Bio-Tafelsenf, Bio-Bliesgausenf nach Vereinbarung Gerhard Betz GmbH Dörrwiesmühle 66606 St. Wendel-Urweiler Tel. 0 68 51 / 22 21 Fax 0 68 51 / 8 36 67 [email protected] Getreide und Mühlenprodukte Mo.-Fr. 8-18 Uhr Sa. 8-12.30 Uhr Mühlenladen Tel. 0 68 51 / 8 06 01 01 Mettlacher Abtei Senf GdbR Bahnhofstraße 32 66693 Mettlach Tel. 0 68 32 / 9 10 00 Fax 0 68 64 / 9 32 35 [email protected] www.saar-bio-senf.de Senf in Bio-Qualität hergestellt im Nass- Mahlverfahren; verschiedene Sorten im 200 ml Glas; Grill-Pasten, Bio-Essige 11-22 Uhr Dinkel-Mühle Riga Klaus Riga Schoppachstr. 1 66780 Hemmersdorf Tel. 06833/556 Fax 06833/173854 [email protected] www.riga-dinkelmuehle.de Ur-Dinkel-Produkte aller Art Di. 10-12 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr Mi.+Fr. 9-12 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr Weingut Weingut Ollinger-Gelz Marienstr. 40 66706 Perl-Sehndorf Tel. 0 68 67 / 4 61 Fax 06867/861 [email protected] www.ollinger-gelz.de Weißwein, Rotwein, Sekt Weinproben für Besuchergruppen Weinbergsführung ab Hof Mo.-Sa. nach tel. Anmeldung Kaffeerösterei Pauli Michels Im Gewerbegebiet 16a 66709 Weiskirchen Tel. 0 68 76 / 79 19 44 Fax 0 68 76 / 79 18 23 [email protected] www.pauli-michels-kaffee.de Größte Auswahl hochwerti- ger Bio-Kaffee-Spezialitäten, reine Ländersorten, Mischungen, Café Creme Bio, Entcoffeinierter Bio Kaffee, Bio-Espresso Rösterei: Mo.-Fr. 8-15 Uhr; Café Collage: Mi.-Fr. 10-18 Uhr; Sa. 14-19 Uhr [email protected] Weitere Informationen bei: www.oekolandbau.de Bioland Landesverband Rheinland-Pfalz / Saarland e.V. Rüdesheimer Str. 68 55545 Bad Kreuznach Tel. 06 71 / 4 43 19 Fax 4 57 23 [email protected] www.bioland.de Demeter Arbeitsgemeinschaft für biologisch-dynamische Wirtschaftsweise Rheinland-Pfalz / Saarland e.V. Willi-Bruch-Str. 1 66649 Oberthal Tel. 0 68 52 / 80 23 93 Fax 80 23 94 [email protected] www.demeter.de ECOVIN e.V. Bundesverband Ökologischer Weinbau e.V. Wormser Str. 162 55276 Oppenheim Tel. 0 61 33 / 16 40 Fax 16 09 [email protected] www.ecovin.org GÄA e.V. Vereinigung ökologischer Landbau Arndtstr. 11 01099 Dresden Tel. 03 51 / 401 23 89 Fax 401 55 19 [email protected] www.gaea.de Naturland e.V. Regionalbüro Rheinland Flughafenstr. 6 53229 Bonn Tel. 02 28 / 96 39 90 82 Fax 96 39 90 83 [email protected] www.naturland.de Impressum: Herausgeber Arbeitsgruppe Ökologischer Landbau Rheinland-Pfalz/Saarland e.V. Rüdesheimer Str. 68 55545 Bad Kreuznach Tel. 06 71 / 8 45 97 57 [email protected] Satz & Gestaltung TypoLitho Jörg Kraemer, Wiesbaden [email protected] www.typolitho.de

Erscheinungsdatum:Juni 2010 Öko€¦ · Einkaufsführer Öko Leiscst ker isst Bio Gefördert vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Rahmen

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Erscheinungsdatum:Juni 2010 Öko€¦ · Einkaufsführer Öko Leiscst ker isst Bio Gefördert vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Rahmen

dll ddSaarlandrff f rEinkaufsführerührereEinkaufsfüh rEinkaufsführer

ÖkoÖko

Leckerisst isst isst isstisst Bio

Gefördert vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft undVerbraucherschutz im Rahmen des Bundesprogramm Ökologischer Landbau.

Erscheinungsdatum: Juni 2010

Bäckerei

Bäckerei Sander GmbHFörsterstraße 2966111 SaarbrückenTel. 06 81/3 59 16Fax 06 81/9 38 68 99

Brot und Brötchen;Feinbackwaren undKonditoreiwaren

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 6.30-18.30 Uhr;Sa. 6.30-13 Uhr;So. 8.30-11.30 Uhr

Olk’s Vollkorn-BackhausSerge MomperHauptstraße 5466386 St. Ingbert-OberwürzbachTel. 0 68 94/99 88 30Fax 0 68 94/87 01 [email protected]

Bioland Brot, Feinback-waren, Snacks, Dinkel-produkte, Hefefreie Bio-Produkte, Backwaren ohnetierisches Eiweiß und lacto-sefrei, Zöliakiebackwaren,Produkte aus UrgetreideAboservice über Internet

Öffnungszeiten:6-18.30 Uhr;Filialen:Kaiserstraße 266111 SaarbrückenKaiserstr./Fußgängerzone66386 St. Ingbert

Wochenmarkt: Homburg, Fr.; Ormesheim, Di.;Saarbrücken Futterstr., 1.Fr./Monat; St. Ingbert, Mi.+Sa.

Bioland Vertragsbäckerei& NaturkostfachgeschäftPeter Schales GmbHBismarckstraße 4866333 VölklingenTel. 0 68 98/1 64 27Fax 0 68 98/28 00 [email protected]

Bioland Backwaren auseigener Herstellung täglichfrisch gebacken; Naturkostauf 125 qm

Mo.-Fr. 8-18 Uhr;Sa. 8-13 UhrBackwaren Lieferungauch an WiederverkäuferLieferung Mi. Püttlingen

Wochenmarkt: Saarbrücken Ludwigskirche, Sa.

Haus Sonne e.V.Demeter BäckereiChristian Jenewein66453 WalsheimTel. 0 68 43/9000-43

Produkte in Naturkost-,Bioläden undReformhäusern erhältlichoder in unseremWerkstattladen.

Werkstattladen:Mo.-Fr. 7-12 Uhru. 15-18 Uhr;Sa. 6-12 UhrTel. 0 68 43/80 01 95

Seit 22 Jahren Demeter-Bäckerei und anerkannte Werkstatt für behinderte Menschen.Zusammen mit erfahrenen Bio-Bäckern produzieren unsere Menschen mitAssistanzbedarf vollwertige Brote und Feinbackwaren. Wir verarbeiten Getreide auseigener Landwirtschaft und backen schonend im Ringrohrofen auf Steinplatten.

Fein- und VollkornbäckereiBernhard RieferBahnhofstr. 3666589 WemmetsweilerTel. 0 68 25/26 67Fax 0 68 25/41 05 05

Bio-Vollkornbrote mit Ölsaa-ten, eigene Steinmühle; Ur-Dinkelbrote, HildergardBrote, reine Roggenbrote(Sauerteig, Meersalz), fürDialyse geeignete Brote,schonend im Ringrohrofen

auf Steinplatten geba-cken; Naturkostsortiment

Mo.-Fr. 6-12 Uhru.14.30-18 Uhr;Mi.+Sa. 6-12 Uhr

Vollkornbäckerei MörsdorfMichael MörsdorfHauptstraße 1366620 Nonnweiler-PrimstalTel. 0 68 75/3 26Fax 0 68 75/75 [email protected]

Filiale:Edeka-FrischemarktPrimstal Hauptstraße

Bäckerei

Bäckerei Achim RecktenwaldHauptstraße 3666646 UrexweilerTel. 0 68 27/7 35Fax 0 68 27/30 51 41

Filiale:Hübelstraße 266646 AlsweilerTel. 0 68 53/4 05 60

Metzgerei

Bioland Metzgerei WellerJahnstraße 1266440 Blieskastel-AßweilerTel. 0 68 03/14 24Fax 0 68 03/39 17 [email protected]

Bioland Fleisch- undWurstwaren von Rind, Kalb,Schwein, Lamm undGeflügel;eigene Schlachtungkleines Naturkostsortiment

Mi. 11-16 Uhr;Fr. 10-12 Uhru. 15-18.30 Uhr;Sa. 9-12.30 Uhr

Martinshof GmbHGerhard KempfIn der Brombach 666606 St. Wendel-Osterbrücken

siehe unter Direktvermarkter und Hofläden

Geflügelhof ZennerZur Bergheck 1666780 GerlfangenTel. 0 68 33/89 49 04Fax 0 68 33/89 48 [email protected]

Hähnchenfleisch,Putenfleisch, Suppenhühner,Geflügelwurst, Eier, Nudeln;eigene Schlachtung undVerarbeitung;Bauernmarkt Saarlois, Sa.

Molkerei

Bliesgau MolkereiEichelberger Hof66399 OmmersheimTel. 0 68 06/98 48 96Fax. 0 68 06/99 43 [email protected]

Milch, Quark, Frischkäse,Joghurt (Natur und Frucht)

Käserei

Hirztaler GmbH & Co. KGDorf- und SchaukäsereiDorfwaldstr. 7a66557 Illingen-HirzweilerTel. 0 68 25/4 06 07 40Fax 0 68 25/4 06 07 39www.hirztaler.de

Weichkäse - Münster Art,Schnittkäse - Tilsiter Art,Hartkäse und verschiedeneregionale Produkte

Öffnungszeiten sieheHomepage

Mühlen und Getreide

Bliesgau ÖlmühleBerghof 266124 EinödTel. 0 68 48/7 01 99 90Fax 0 68 48/7 01 99 [email protected],

Bio-Rapsöl,Bio-Leindotteröl,Bio-Senföl, Bio-Tafelsenf,Bio-Bliesgausenf

nach Vereinbarung

Gerhard Betz GmbHDörrwiesmühle66606 St. Wendel-UrweilerTel. 0 68 51/22 21Fax 0 68 51/8 36 [email protected]

Getreide undMühlenprodukte

Mo.-Fr. 8-18 UhrSa. 8-12.30 UhrMühlenladenTel. 0 68 51/8 06 01 01

Mettlacher Abtei Senf GdbRBahnhofstraße 3266693 MettlachTel. 0 68 32/9 10 00Fax 0 68 64/9 32 [email protected]

Senf in Bio-Qualitäthergestellt im Nass-Mahlverfahren; verschiedeneSorten im 200 ml Glas;Grill-Pasten, Bio-Essige

11-22 Uhr

Dinkel-Mühle RigaKlaus RigaSchoppachstr. 166780 HemmersdorfTel. 06833/556Fax 06833/[email protected]

Ur-Dinkel-Produkte aller Art Di. 10-12 Uhru. 14.30-18.30 UhrMi.+Fr. 9-12 Uhru. 14.30-18.30 Uhr

Weingut

Weingut Ollinger-GelzMarienstr. 4066706 Perl-SehndorfTel. 0 68 67/4 61Fax 0 68 67/8 [email protected]

Weißwein, Rotwein, SektWeinproben fürBesuchergruppenWeinbergsführung

ab HofMo.-Sa. nach tel.Anmeldung

Kaffeerösterei

Pauli MichelsIm Gewerbegebiet 16a66709 WeiskirchenTel. 0 68 76/79 19 44Fax 0 68 76/79 18 [email protected]

Größte Auswahl hochwerti-ger Bio-Kaffee-Spezialitäten,reine Ländersorten,Mischungen, Café CremeBio, Entcoffeinierter BioKaffee, Bio-Espresso

Rösterei:Mo.-Fr. 8-15 Uhr;Café Collage:Mi.-Fr. 10-18 Uhr;Sa. 14-19 Uhr

[email protected]

Weitere Informationen bei:

www.oekolandbau.de

Bioland Landesverband Rheinland-Pfalz / Saarland e.V.Rüdesheimer Str. 68 • 55545 Bad KreuznachTel. 06 71/4 43 19 • Fax 4 57 [email protected] • www.bioland.de

Demeter Arbeitsgemeinschaft fürbiologisch-dynamische WirtschaftsweiseRheinland-Pfalz / Saarland e.V.Willi-Bruch-Str. 1 • 66649 OberthalTel. 0 68 52/80 23 93 • Fax 80 23 [email protected] • www.demeter.de

ECOVIN e.V.Bundesverband Ökologischer Weinbau e.V.Wormser Str. 162 • 55276 OppenheimTel. 0 61 33/16 40 • Fax 16 [email protected] • www.ecovin.org

GÄA e.V.Vereinigung ökologischer LandbauArndtstr. 11 • 01099 DresdenTel. 03 51/401 23 89 • Fax 401 55 [email protected] • www.gaea.de

Naturland e.V.Regionalbüro RheinlandFlughafenstr. 6 • 53229 BonnTel. 02 28/96 39 90 82 • Fax 96 39 90 [email protected] • www.naturland.de

Impressum: Herausgeber Arbeitsgruppe Ökologischer LandbauRheinland-Pfalz/Saarland e.V.Rüdesheimer Str. 6855545 Bad KreuznachTel. 06 71/8 45 97 [email protected]

Satz & Gestaltung TypoLitho Jörg Kraemer, [email protected] • www.typolitho.de

Page 2: Erscheinungsdatum:Juni 2010 Öko€¦ · Einkaufsführer Öko Leiscst ker isst Bio Gefördert vom Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz im Rahmen

DIREKTVERMARKTER UND HOFLÄDENnach PLZgeordnet Biohonig Wenzel

Tilmann WenzelBiesingerstraße 4466440 Blieskastel-BallweilerTel. 0 68 42/53 67 73Fax 0 68 42/53 95 [email protected]

Verschiedene SortenBioland-Honige,Bienenwachskerzen,Honigwein-Met

Sa. 9-12 Uhrund nach telefonischerVereinbarung

Haus Sonne WalsheimGärtnerei66453 Gersheim-WalsheimTel. 0 68 43/90 00-46

Sommerblumen, KräuterGemüse und Gemüsejung-pflanzen

Mo.-Fr. 8-12 Uhru. 14-16.30 Uhr

PappelhofKarl-Heinz GehringAm Burg 266564 OttweilerTel./Fax 0 68 24/83 68

Gemüse, Kartoffeln,Getreide, Rindfleisch vomGlanvieh (vom Aussterbenbedrohte Nutztierrasse)

Verkaufnach telefonischerVereinbarung

MartinshofGerhard KempfIn der Brombach 666606 St.Wendel-OsterbrückenTel. 0 68 56/90 06-33Fax 0 68 56/90 [email protected]

Fleisch, Wurst, Ziegen-Milchprodukte,NaturkostsortimentGetreide, Kartoffeln,Gemüse, Obst, Saft, Wein,Bier, Honig, Eier, Geflügel.

Mo.-Fr. 8-13 Uhroder nach telefonischerVereinbarungAbokisten & Belieferung

Martinshof Stadtladen, Diskontopassage,66111 SaarbrückenTel. 06 81/3 90 86 50Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa. 9-16 Uhr

Hendrik von CarlowitzBiegelstr. 466625 Nohfelden-WalhausenTel. 0 68 52/90 29 [email protected]

Lammfleisch, Salami,Bratwurst, Merguez; Felle,Wollkleidung Schurwoll-Bettwaren

nach telefonischerVereinbarung

Christa StaubBuchenweg 1166649 OberthalTel. 0 68 54/69 02Fax 0 68 54/802239

Lammfleisch, Schafe,Lämmer

nach telefonischerVereinbarung

Maries Ziegen- und SchafhofMarie-Theres JungmannBüdinger Str. 1066663 Merzig-SilwingenTel./Fax 0 68 69/9 34 [email protected]

Käse- und Wurstspeziali-täten von Ziege und Schaf;Joghurt; Pesto; Konfitüren;Liköre; Zickel und Lämmerim Frühjahr; Gänse undPuten im Herbst; Felle undBetten vom Schaf

Mi.+Fr. 15-18 Uhr vonApril bis Oktiober

Lebenshilfe für Menschen mitBehinderung Obere Saar e.V.,Gabriele und Paul AllwicherWintringer Hof66271 KleinblittersdorfTel. 0 68 05/10 45 und

0 68 05/20 73 04Fax 0 68 05/20 73 [email protected]

Getreide, Kartoffeln,Gemüse, Obst, Saft,Obstwein, Eier, Geflügel,Fleisch, Pflanzen,Naturkostsortiment

Wintringer Hof:Mo.-Do. 15-19 Uhr;Fr. 14-19 Uhr;Sa. 9.30-12.30 UhrHofladen in derErlebnisgärtnerei Storb:Mo.-Fr. 9-19 Uhr;Sa. 9-18 UhrLieferung auf Bestellung

Hof am RömerturmStefan HauptStraße am Römerturm 2666399 Erfweiler-EhlingenTel. 0 68 03/98 49 21Fax 0 68 03/98 49 [email protected]

Ziegenkäse, Fleisch undWurst von Ziege und Rind

Do.+Fr. 16-18.30 Uhr

Wochenmarkt:Homburg, Fr.;St.Ingbert, Sa.;Saarbrücken, Sa.

Gärtnerei Am Roten WaldThomas Schmidt66399 MandelbachtalTel. 0 68 03/16 13

Gemüse und Obst

Wochenmarkt: Saarbrücken, Fr.+Sa.

Werner WackEichelberger Hof66399 OmmersheimTel. 0 68 03/12 14Fax 0 68 03/9 15 [email protected]

Getreide, Brot, Wurst,Fleisch, Milch,Milchprodukte, Naturkost-sortiment

Di. 18-19 Uhr;Mi. 14-17 Uhr;Fr. 18-19 Uhr;Sa. 10-14 Uhr

Korer KornspeicherHof auf der KoreLudwigsthaler Str. 3266459 LimbachTel. 0 68 41/8 06 58Fax 0 18 03/5 51 82 7545www.korer-kornspeicher.de

Kartoffeln, Eier,Lammerzeugnisse ausEigenproduktion;Naturwolle, Naturtextilienund -spielzeug, Bio-Wickelbedarf; Naturkost-Vollsortiment

Mo.-Fr. 9-12.30 Uhru. 17.-18.30 Uhrausser MittwochNachmittagSa. 8-12.30 Uhr

Haus Sonne/Neukahlenberger Hof66440 BlieskastelTel. 0 68 42/92 38-0Fax 0 68 42/92 [email protected]

Milchprodukte, Käse,Wurst, Lamm-, Schweine-und RindfleischDemonstrationsbetriebÖkologischer Landbau

Milch:Mo.-Sa. 17-18.30 Uhr;Käserei: Fr. 16-18 UhrBetriebsführungen nachVereinbarung

Bauernmarkt Saarbrücken St.Johann, Sa.;Bauernmarkt Zweibrücken Hallplatz, Fr.

Thomas ZappEulenmühlstr. 47a66787 WadgassenTel./Fax 0 68 34/40 12 47

Getreide, KartoffelnVermarktung über BioladenSablonhof in Neuforweiler

Di.+Fr. 9.30-18.30 Uhr

Marcus ComtesseFeldstraße 1066787 WadgassenTel. 0 68 34/4 38 80Fax 0 68 34/49 06 [email protected]

Getreide, Kartoffeln, Eier,Senf, Speiseöle

Di. 9-13 Uhr;Fr 14-18 Uhrnach telefonischerVereinbarung

Obstplantage Gebrüder LatzLebacher Straße 12566793 SaarwellingenTel. 0 68 38/8 23 93Fax 0 68 38/8 48 [email protected]

Äpfel, Birnen, Mirabellen,Pfirsiche, Kirschen, Nüsse,Tafeltrauben, Säfte,Schnäpse;Vollsortimen im Hofladen

Hofladen:Di.-Fr. 9-12 Uhru. 15-18 Uhr;Sa. 9-13 UhrMontag Ruhetag

Heinrich ReinhartVorstadtstraße 11166793 SaarwellingenTel. 0 68 38/9 27 88Fax 0 68 38/9 27 89

Getreide, Kartoffeln,Führungen,Planwagenfahrten

nach telefonischerVereinbarung

Demeter Gärtnerei, GemüsebauVerein für SozialpsychiatrieSchlachthausweg 10a66798 WallerfangenMobil 01 75/4 48 41 01Tel./Fax 0 68 31/6 94 [email protected]

Gemüse, Obst, Jung-pflanzen, Kräuter,Kartoffeln;Naturkostsortiment

Hofladen:Di. 9-17 Uhr;Fr. 10-18 UhrAbokisten; Großküchen-,Kindergärten-,Einzelhandelsbelieferung

Sabine und Mathias PaulHauptstraße 11866809 Nalbach-PiesbachTel. 0 68 38/60 98Fax 0 68 38/8 06 [email protected]

Kartoffeln, Gemüse, Obst,Jungpflanzen, Getreide,Saft, Brot, Milchprodukte,Honig, Fleisch, Wurst, Eier,Geflügel, Wein, Bier, Erd-beeren, Spargel, Naturkost-sortiment

Di.+Fr. 16-18.30 Uhr;Mi.+Sa. 9-12.30 UhrAbokistenbelieferungInternet Shop unter:www.pauls-frischekiste.deTel. 0 68 38/98 32 08

Wochenmarkt: Saarlouis, Di.+Fr.;Bauernmarkt: Saarlouis, Sa.

ApfelanbauWolfgang SchmittSaarmühlenstr. 5766663 Merzig-MenningenTel. 0 68 61/7 76 14Fax 0 68 61/93 78 [email protected]

Äpfel, verschiedene Säfte,Obstbrände, Likör, Essig,Magenbitter, Gelee, ViezSpezialitätenFerienwohnung, Viezproben

Jederzeit nach telefoni-scher Vereinbarung

BiolandhofKonrad und Helga MeiersIm Dell 2866679 Losheim-RimlingenTel. 0 68 72/48 46Fax 0 68 72/5 05 09 [email protected]

Roggen, Weizen, Dinkel,Hafer, Gerste; Kartoffeln;Rind- und Schweinefleisch,Frischwurst, Schinken,Salami, Wurst im Glas;Geflügel, Eier; Obst,Gemüse, Honig, Käse,Naturkost, Wein etc.

Mo.+Do. 10-12 Uhr;Di.+Fr. 16-19 UhrAbokistenbelieferung Sa.

Oranna’s NaturprodukteOranna SchmitzKlosterstraße 1966687 WadernTel. 06874/1608Mobil 01 51/55 20 85 [email protected]

Marmeladen, Gelee,Brotaufstrich, Salzgemüse,Apfelsaft, Äpfel

nach telefonischerVereinbarung

TausendblattMichael LeidingerKalkofofenstr. 466709 RappweilerTel./Fax 0 68 72/5 05 00 [email protected]

Topfkräuter, Obst, Gemüse,Kartoffeln

Wochenmarkt: Wadern, Fr.

Bioland Gemüsebau DenisHauptstraße 11666740 SaarlouisTel. 0 68 31/96 46 06Fax 0 68 31/96 46 [email protected]

Vollsortiment Gemüse, Obst,Kartoffeln; Kräuter, Honig

Wochenmarkt: Homburg, Di.+Fr.;Neunkirchen, Mi.+Sa.;Zweibrücken, Sa. (April-Oktober, Do.)

Bioland GemüsebauRainer u. Andrea LeinenbachMoosbergstraße 266773 Schwalbach-HülzweilerTel. 0 68 31/5 86 [email protected]

Gemüse, Kartoffeln,Beerenobst, Eier; Getreide,Milchprodukte; Schaffelle,Naturkostsortiment

Di.+Fr. 15-18 Uhr;Sa. 9-12.30 Uhr

MarienhofStefan und Karin Zenner66780 GerlfangenTel. 0 68 33/3 51Fax 0 68 33/3 61

Roggen, Weizen, Dinkel,Einkorn aus eigenerErzeugung; Brot,Backwaren, ApfelsaftBauernmarkt Saarlois, Sa.

Fleisch- und Wurstwaren,Obst und Gemüse, Eier;NaturkostvollsortimentMi.+Fr. 10-19 Uhr

Wochenmärkte mit Bio-AngebotÜbersicht der Einträge

Homburg

Neunkirchen

Ormesheim

Saarbrücken

Saarbrücken Futterstraße

Saarbrücken Ludwigskirche

Saarbrücken St.Johann, Bauernmarkt

Saarlouis

Saarlois, Bauernmarkt

St.Ingbert

Wadern

Zweibrücken

Zweibrücken Hallplatz, Bauernmarkt

Di.+Fr.

Mi.+Sa.

Di.

Fr.+Sa.

1. Fr./Monat

Sa.

Sa.

Di.+Fr.

Sa.

Sa.

Fr.

Sa. (04-10, Do.)

Fr.

Die Begriffe „Bio“, „Öko“, „biologisch“ und „ökologisch“ sind durchdie EG-Rechtsvorschriften für den ökologischen Landbau im

Zusammenhang mit Lebensmittelngesetzlich geschützt.Andere Begriffe wie zum Beispiel „inte-grierter Anbau“, „kontrollierter Vertrags-anbau“ oder „umweltverträglicheErzeugung“ klingen ähnlich, beschreibenaber eine konventionelle Herkunft.Gewissheit über die Einhaltung der ökolo-gischen Produktionskriterien gibt dieNummer der zuständigen Öko-Kontroll-stelle, die jedes Bio-Produkt trägt. Mit derEinführung des neuen EU-Bio-Logo abJuli 2010 wird zusätzlich der Ort angege-ben, an dem die landwirtschaftlichenRohstoffe für das Produkt erzeugt wur-den. Das deutsche Bio-Siegel hat einen

hohen Bekanntheitsgrad und wird weiterhin eingesetzt werden.fã ∏âçäçÖáëÅÜÉå i~åÇÄ~ì áëí ÇÉê báåë~íò îçå ÖÉåíÉÅÜåáëÅÜ îÉê®åÇÉêJíÉå lêÖ~åáëãÉå EdslF ëíêÉåÖ îÉêÄçíÉåK